The natural environment in the sustainable development of towns : the example of Poznań