Explaining differences in the development of denominational schools : the cases of Slovenia, Hungary and Poland