Slovstvena folklora kot znanost in kot umetnost