The educational challenges of e-representing the international classification of nursing practice