URN_NBN_SI_DOC-R08F0GSD

sreda, 6. julija 2011 REPORTAŽE, LJUDJE reportaze@vecer.com |13 Niso vse skladbe z Jamajke Legenda reggae glasbe ]immy Cliff jutri na Glavnem odru Festivala Lent KATARINA TRSTENJAK V navadi je, da se nastopajoče vpraša, kaj lahko pričakujemo od njih na prihajajočem kon- certu. Vas bom vprašala obrat- no: kaj jutri pričakujete od lentovske publike. Tudi vam mora občinstvo kaj dati. "Gre za to, kar upam in kaj pri- čakujem. Upam, da bodo obi- skovalci entuziastični, odzivni, divji in da se bodo zabavali. Ker jaz bom tam, da se bom zaba- val." O-drasli ste ob p o s l u š a n ju radia. Nova glasba je do vas prihajala iz te škatlice. Danes je popolnoma drugače, mladi z interneta snamejo glasbo. Mislite, da jo tudi zaradi tega zdaj manj spoštujemo? "Še vedno mislim, da ne more- mo živeti brez glasbe. Vendar je njena vrednost podcenjena, ker veste .. ko nekdo šiva obleke, ne moreš kar iti do njega in mu jih vzeti. Nekdo, ki dela glasbo, to je njegovo delo, ustvarja glasbo. Potem pa nekdo to le prenese in glasbo vzame. Njena vrednost se mi zdi podcenjena. Po drugi strani pa je glasba drugačna od delanja čevljev, oblikovalcev. Glasba je bolj povezana s človeš- ko dušo in je bolj svobodna. Je kompleksen problem, gre za pa- radoks situacije, v kateri je glas- ba danes." Še vedno poslušate radio ali le kupujete plošče in tudi sname- te posneto z interneta? "Še vedno obožujem poslušanje radia. Z interneta snemam pre- malo, mogoče bi lahko to bolj počel, ampak še vedno rad pri- sluhnem radiu." Menite, da je tudi uporaba glasbenih melodij kot zvonje- nje mobilnega telefona del razvrednotenja vrednosti glas- be? "Po mojem mnenju je to del raz- vrednotenja. Dobiš inspiraci- jo, da napišeš skladbo, včasih imaš to zamisel v glavi dve leti; končno se rodi v nekem magič- nem trenutku in potem greš v studio, jo posnameš. Nato pa jo nekdo sname in nastavi za zvo- njenje." Reggae naslavlja vse vidike našega življenja Ste eden od pionirjev reggae g l a s b e. Zakaj je po v a š em mnenju postala tako popular- na? Najbrž na svetu skoraj ni države, kjer ne bi našli vsaj ene zasedbe, ki igra tovrstno glasbo. "Reggae je postal glasbena obli- ka kot vse druge na popularni glasbeni sceni. Reggae naslav- lja vse vidike našega življenja, ljubezen ena na ena, politiko, socialo, ekonomijo, ekologijo... Vsi lahko v njem najdejo nekaj in iz njega nekaj dobijo, pa tudi ritem je nalezljiv." Vaša glasbena kariera sega v šestdeseta, s e d e m d e s e t a. Precej aktivni ste bili tudi v osemdesetih in začetku devet- desetih. Vaši največji hiti pri- hajajo iz preteklega obdobja. Je za vas danes težko ustvarjati delati nove plošče, dati ljudem novo glasbo, ko se vas nekako drži zgodovina? "Zame to ni težko, ker sem umetnik, ki je rad na tekočem. Čeprav cenim, kar je bilo nare- Jimmy Cliff: "Še vedno obožujem poslušanje radia." (Boris Vugrinec) jeno včeraj, rad vem, kar se do- gaja danes. Zato je to zame zelo naravna stvar." Vaša bolj poznana skladba I can see clearly now je prired- ba. Veliko glasbenikov je tudi priredilo vaše skladbe, deni- m o Lenny Kravitz, UB 4 0 ... Kakšen je vaš odnos do pri- redb? "Mislim, da ko prirediš skladbo, kdorkoli že to počne, moraš ozi- roma skušaš narediti svojo, tak- šen je moj pristop. Mislim, da je moja verzija te skladbe precej drugačna, naredil sem drug pri- stop od Johnnyja Nasha." Mogoče tudi zato mnogi misli- jo, da je ta skladba vaša? "Ja, tako se zgodi. Bil sem tudi prvi, ki je posnel pesem Wild world, šele nato jo je posnel Cat Stevens in je postala hit. Nekaj let kasneje jo je posnel tudi Maxi Priest in ljudje danes mi- slijo, da je njegova." Kako pa je s priredbami vaših skladb? Vas morajo zanje pro- siti za dovoljenje, vi poslušate pesem in priredbo odobrite? Kako gre ta proces? "Njihovi menedžerji morajo navezati stike z mojim založni- kom; ta mi bo sporočil in me vprašal, ali se mi zdi ustvarje- no v redu." Ste mogoče kakšno že zavrni- li? "Okrog devetdeset odstotkov predlogov sem odobril. Zme- raj izvajalca vprašam, za kaj bo priredbo uporabil, za kakšen namen. Če mi namen ne ustre- za ali pa jo bodo uporabili re- cimo v pornografskem filmu, potem rečem ne." Vam je katera od priredb vaših skladb še posebno všeč? "Všeč mi je priredba sklad- be Trapped v izvedbi Brucea Springsteena, ker je popolnoma drugačna od moje verzije. Če sli- šiš mojo in njegovo verzijo, se zdi, da gre za različni skladbi, in to mi je všeč. Veliko raz-ličnih stopnic V začetku sedemdesetih ste posneli film The harder they come, ki ga mnogi označujejo kot prelomnico vaše kariere. Se s tem strinjate? "Ja, to je bila resnično velika pre- lomna točka v moji karieri, ker je svet spoznal tudi mojo igral- sko plat in predstavili smo glas- bo vizualno na videu. To je bila ključna točka." Kaj pa v vašem osebnem živ- ljenju? "V m o j em življenju je veliko različnih stopnic, obdobij. Iz podeželja v mesto pa življenje Sem kot voda Govori in hodi počasi. Preden odgovori, premisli. Ljudje ga po- znajo predvsem po skladbah I can see clearly now, Many rivers to cross, Reggae night. Pri nas bi mogoče veljalo, da je njegova glasba bolj prepoznavna in popularna kot on sam. Cliff pravi, da je tako mogoče v nekaterih delih sveta, drugje je drugače. Kot primer navede Afriko, kjer sta on in njegova glasba enako popularna. Na trenutni sceni se mu zdi dobra "performerka" Beyonce. Čeprav je menjal veliko ver in iz te tematike tudi dip- lomiral, zase pravi, da ni veren. Odraščal je v katoliški družini in potem prešel v islam in budizem. Meni, da ljudje hočejo indi- vidualno svobodo in da človeško bitje zmeraj teži k samostojno- sti. V svojem dolgoletnem delovanju je prejel številne nagrade, med drugim visoko priznanje države Jamajke. Vsa ta priznanja ceni, saj so ljudje spoznali njegov doprinos v kulturi. Vedno išče resnico, o sebi, svetu. "Sem kot voda, ki se zmeraj premika, išče dom. Če daste vodo v cevko za nekaj let, je čez nekaj časa ni več. Kam je šla? Voda je zmeraj nemirna in moja duša je taka, zmeraj nemirna in išče dom; ta dom je povezava, od koder je moja duša. To je moje popotovanje v tem odboju na planetu," pravi 63-letni Jamajčan. V sedemdesetih je odmevala njegova skladba Vietnam, ki govori o takratni vojni. Danes pravi, da ljudje niso več zainteresirani, da bi v glasbi poslušali politične in socialne teme ter da nočejo, da jih nekdo nadleguje. "Potre- bujejo nekaj za pozabit: daj mi nekaj, da plešem in pozabim, ne povej mi o vojni, gospodarstvu...," pravi Cliff, ki skladb nikoli ni pisal, da bi pritegnile pozornost, temveč ker je tako čutil. Zdaj pripravlja novo ploščo z naslovom Existence in tudi veliko dru- gih skladb, ki jim bomo lahko kmalu prisluhnili. na Jamajki in v Evropi, to vse so različna obdobja mojega živ- ljenja. Nekatera so bila težka, druga so bila dobre izkušnje." Se je bilo težko priseliti v Evro- po in se navaditi na drug način življenja? Evropejci menimo, da je na Jamajki vse nekoliko bolj počasno... "Sem ustvarjalec, ki mora imeti globalni pogled; na Jamajki pa lahko greš le do določene točke. To je majhen otok, z določenim številom prebivalstva, in če se hočeš razširiti, ne moreš osta- ti na Jamajki. Zato gremo zme- raj v tujino. Ni bilo tako težko, edino v Angliji je bilo težko sprejeti vreme, ampak treba se je prilagoditi." Kje zdaj živite? "Na Jamajki." Torej ste se vrnili. "Da. Prej pa sem dolgo živel v Angliji." Menite, da mora iti reggae glas- benik na Jamajko, h koreni- nam te glasbe, po inspiracijo? "Veste, veliko mojih skladb je nastalo zunaj Jamajke, niso vse od tam. Grem pa potem domov in jih tam posnamem, a snema- mo tudi v drugih krajih. Nisem eden tistih glasbenikov, ki mora- jo vse narediti na tem otoku." Ko ljudje slišijo za Jamajko, t a k oj p o m i s l i jo na s o n c e, morje, reggae ... Kaj pa je Ja- majka za vas? "Svojevrstna svoboda. Jamajka so čudovite gore, slapovi, reke, čist zrak, ki se zdaj nekoliko onesnažuje. Je eden najlepših krajev na Zemlji in zato sem se tudi vrnil." KOLEDAR |HOROSKOP I DANES GODUJETA: Marija, Bogomila Ime Bogomila je izpeljanka iz imena Bogdan. Bogdan je zloženo slovansko ime, tvorjeno iz besed bog in gla- golske oblike dan (iz dati). Prvotno ga je dobil otrok, ki so si ga starši dolgo želeli, pa jim ga je končno "Bog dal". REKLO ZA DANES: Če na Marijin dan ne bo lepo, se dež ves mesec usta- vil ne bo. ZGODILO SE JE NA DANAŠNJI DAN: 1415 - V Konstanci so na gr- madi sežgali češkega refor- matorja Jana Husa (rojenega okoli leta 1371), ki je bil tudi pobudnik češkega gibanja za neodvisnost. 1819 - Rodil se je slovenski misijonar in raziskovalec Ignacij Knoblehar (umrl leta 1858). 1835 - V Savi je utonil sloven- ski jezikoslovec Matija Čop, Prešernov najboljši prijatelj in eden najbolj razgledanih in izobraženih Slovencev tistega časa. Bil je zlasti izvr- sten poznavalec svetovne književnosti. 1845 - Rodil se je slovenski duhovnik Jakob Aljaž (umrl leta 1927), med Slovenci znan predvsem kot plani- nec in organizator, manj pa kot skladatelj, ki je v svojih delih iskal lasten umetniški izraz, budil narodno zavest in pospeševal nastajanje pevskih zborov. 1907 - 1 Rodila se je me- hiška slikarka Frida Kahlo (umrla leta 1954). 1962 - Umrl je ameriški pisa- telj, dobitnik Nobelove na- grade, William Faulkner. 1971 - Umrl je slavni troben- tač, eden velikanov jazza, Louis Daniel Armstrong, imenovan Satchmo. OVEN Nasprotnika sprejmite s ši- rokim nasmehom in prija- zno besedo. Tako ga boste popolnoma razorožili. BIK Dejstvo, da se ne morete za- nesti na druge, vam je že znano. A boste kljub temu nekoliko presenečeni. DVOJČKA Imeli boste občutek, da se preveč razdajate. Ne bodite črnogledi zaradi tega, trud bo poplačan. RAK Uživali boste kot že dolgo ne, čeprav tega ne boste pri- pravljeni priznati. Ne nasla- jajte se nad tujo nesrečo. LEV Našli boste tisoč nepo- membnih problemov in tako preizkušali ljudi v svoji bližini. Lahko se vname prepir. DEVICA Spomnili se boste nekate- rih ljudi in prijetnih tre- nutkov, ki ste jih z njimi doživeli, in jih hoteli pono- viti. TEHTNICA Prijetno bo, pazite le, da v nekaterih stvareh ne boste pretiravali in s tem izgubili osebe, ki jo občudujete. ŠKORPIJON Delavni boste kot že dolgo ne. Kar si boste zamislili, boste hoteli za vsako ceno tudi uresničiti. STRELEC Dolgočasili se boste, saj ne boste imeli pravega dela. Ljudje okrog vas vam ne bodo dovolj zanimivi. KOZOROG Če se boste ozirali na prete- klost, se vam lahko zgodi, da boste po ulici hodili z za- morjenim obrazom. VODNAR Zaupali se boste nekomu, ki ga niti dobro ne pozna- te. Pridobili boste nekoga, ki vam bo kasneje dober prijatelj. RIBI Manjši prepir v družini bo vzrok za slabo voljo. Iskre- na ljubezen se skriva pod krinko nesporazumov. 1405 IZUMRLA NOVO- ZELANDSKA PTICA SOVJETSKI ASTRO- FIZIK (VIKTOR) IT. PISA- TELJICA (ANAGRAM: ENARE) SL. SLIKAR IN KIPAR (ZORAN, ROJ. 1956) AM. FILM. IGRALKA WOOD \ MASSENE- TOVA OPERA ZADNJA GRŠKA ČRKA NEMŠKI MUZIKOLOG (ANAGRAM: BERTA) SESTAVIL MARKO NAPAST ANETOV ROMAN BOLJŠA ŽGA- NA GLINA ANGLEŠKA KRATICA ZA JUGO- VZHOD HITRO ZAPRTJE IN ODPRT HRVAŠKA NAFTNA DRUŽBA KLICA, POGANJEK AVTOR MARTINA KRPANA (1831-1887) ANDREJ CAPUDER VOZILO ZA VODO MANEKENKA CAMPBELL OKRAJŠAV ZA MESEC JUNIJ HERCE- GOVEC EASTERN AIRLINES LETOVIŠČE NA PAŠMANU OTOK V ALEUTIH KLASIČNI FILOLOG ŠKERLJ NEKDANJI IZRAELSKI ZUN. MINI- STER (ABA) AFRIŠKI VELETOK NORDIJSKI IZRAZ ZA SMUČI SVALJEK, CMOK SPOSOB- NOST ZA OBČUTENJ RADIJ NOVI SAD NICK NOLTE SAMO- RASLO DREVO MESTO V JUGO- ZAHODNI ROMUNIJI NORVEŠKI SMUČARSKI TEKAČ (OVE) REŠITEV PREJŠNJE KRIŽANKE - Vodoravno: kaptaža, akantit, trs, era, hotelir, Sabina, jaka- randa, smuk, Tc, aer, puh, okis, Se, Arabka, takt, akril, Norah, Katka, Flora.