kazalo.p65

181 Slika 11: Zaključna prireditev akcije »Znam brati« ( Lesefit ) v slavnostni dvorani Avstrijske nacionalne biblioteke Otroci in mladina so poleg tradicionalnih skupin odraslih uporabnikov in obisko- valcev le ena od ciljnih skupin knjižničnih pedagogov. Vendar bi bilo treba v bližnji prihodnosti nameniti veliko pozornosti tej, doslej ob rob odrinjeni skupini, saj so otroci vendar današnji obiskovalci in jutrišnji uporabniki, ki jim je treba odv- zeti strah pred knjižničnim pragom ter jim razkriti možnosti in poti raziskovanja, iskanja znanja. Knjižnična pedagogika lahko brez nadaljnjega postane za nekaj časa »otroška pedagogika«. Otrokovo poznavanje knjige naj še naprej spodbujajo bralni kotički v otroških vrtcih, šolskih knjižnicah in knjigarnah, vendar naj ne bo tukaj tudi konec vsega. V našem času, ko je v neskončnem virtualnem prosto- ru preobilje informacij, naj bi jih otroci spoznavali in se jih naučili obvladovati s pomočjo velikih, a preglednih medijskih skladišč, ki jih predstavljajo velike javne knjižnice. Prevedla: dr. Nataša Golob Brigitte Mersich je zaposlena v Rokopisnem oddelku Avstrijske nacionalne knjižnice na Dunaju. Naslov: Josefsplatz 1, A-1015 Wien Naslov elektronske pošte: brigitte.mersich@onb.ac.at Mersich, B. Moderna knjižnica v stiku z otroki: izkušnje, razmišljanja, predlogi iz avstrijske perspektive