URN_NBN_SI_doc-BJK18HM3

132 Knjižnica, 2019, 63 (3), 131–153 Goran Zlodi, Dajana Batinić   Results: A relevant theoretical framework and literature review are provided, as well as examples of digitization and integration of paper-based documentation at the Zagreb City Museum. The plan of the empirical research is presented in detail. Research limitations: As the topic is under-researched, exploratory research will iden- tify key thematic units and issues for quantitative research. Originality/practical implications: The originality of the paper is reflected in the fact that this is the first time that the role of paper-based documentation has been explored in detail. The applicability of the research is high because it can be replicated in other countries or in an international context. Thus, it can provide valuable guidance in de- termining priorities related to digitization of old documentation and its integration into museum information systems. This paper explores and elaborates on the benefits of digitizing old documentation to increase the level of computer-based cataloguing, that is, reduce documentation backlogs and establish the continuity of museum documen- tation. Keywords: museum documentation, paper-based documentation, digitization, infor- mation integration, documentation backlog, continuity of documentation Izvleček Namen : Raziskali bomo pomen muzejske dokumentacije v papirni obliki. Ta obsega različne vrste dokumentacije, ki se tiče muzejskih predmetov. Raziskali bomo tudi njen položaj in vlogo v kontekstu celovitega dokumentiranja kulturne dediščine. Naš drugi cilj je razumevanje odnosa kustosov do dokumentacije v papirni obliki ter vpogled v obstoječo prakso. Ugotoviti želimo potrebe kustosov do te dokumentacije. Pregledali bomo tudi ustrezne oblike njene integracije v celovite sisteme dokumentacije, in si- cer v smislu spoštovanja načela kontinuitete muzejske dokumentacije. Raziskali bomo možnosti, da bi se dokumentacijo v papirni obliki z digitalizacijo vključilo v računalni- ške procese inventarizacije in katalogizacije muzejskega gradiva. Metodologija/pristop: Prikazali bomo teoretični in zakonski okvir, v katerem je opre- deljeno varovanje kontinuitete muzejske dokumentacije. Prikazali bomo tudi načrt empirične raziskave, ki bo potekala v dveh delih. V prvem delu bomo izvedli fokusno skupino kot eksplorativno kvalitativno metodo. V drugem delu bomo izvedli anketo kot kvantitativno raziskovalno metodo. Z anketo bomo preverili raziskovalna vpraša- nja na večjem vzorcu kustosov na Hrvaškem. Rezultati : Zasnovali smo ustrezni teoretični okvir. Pregledali smo literaturo, primere digitalizacije in integracije dokumentacije v papirni obliki v Muzeju mesta Zagreba. Podrobno je opisan načrt empirične raziskave. Omejitve raziskave : Ker tema še ni dovolj raziskana, bomo z eksplorativno raziskavo identificirali ključne tematske enote in vprašanja za kvantitativno raziskavo. Izvirnost/uporabnost raziskave: Prvič se pristopa k podrobnemu raziskovanju doku- mentacije v papirni obliki. Pričakujemo visoko uporabno vrednost rezultatov: raziska- vo je mogoče ponoviti v drugih državah ali v mednarodnem okolju. Ponuditi je mogoče pomembne smernice pri določanju prioritet za digitalizacijo stare dokumentacijo in