Bdini slovenski dnevnik v
Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemfii nedelj in praznikov.


=4
Ust slovenskih delavcev v Ameriki.
The only Slovenic daily*
in the United States, Issued every day* except Sundays and Holidays
KELEFON PISARNE: 4687 GORT

T.
Entered u Second Clas* Matter. September 21. 1903. 4» the Post Office at New York. N. "5.. nnder the Act of Congress of March 3. 1879.
TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT.
KO. 306. ŠTEV. 306.
NEW YORK. THURSDAY, DECEMBER 31, 1908. — ČETRTEK, 31. GR UDNA, 1908.
VOLUME XVI _ LETNIK t CX
tirideset premogarjev v Virginiji zasutih.
LICK BRANCH, VA., SE JE PRIPETILA KATASTROFA V TAMOŠNJEM PRE-MOGOVEM ROVU.
V rovu je sedaj nastal požar, in vsa rešilna dela so nemogoč?..
POMANJKLJIVE VESTI.
Roanoke. Va.. 30. dec. Semkaj se javlja, da se je v Lick Branch. Va., v tamošnjem premogovem rova pripetila katastrofa, ki je zahtevala -smrt 40 pretrogarjev. Kakor se poroča, jo 4 aemlja in skalovje zasulo vse delavce, ki eo bili v rov« na dela in da rešilno moštvo «e more priti nesrečnikom aa pomoč, ker je v rovu nastal požar.
V *ov« je bilo na dela le od 50 do •0 premofrarjev, kajti večina premogarjev ta tede* počiva in praznuje I božične praanike po evropejskem na-L 4inn. Nesreča « je pripetila vsled ™ raastrelbe plinov, ki je nastale po-poladne ob 4. nri. Uzrok nesreče ni bilo mogoče dosedaj pronajti, kajti preiskava se ie ni mogla vršiti. Ime-■«vani pov je daleč od vsake brzojavne in telefonska zveze in radi le-g a ni mogoče dobiti oniuitsr^s poročila o «e«reči.
Zvečer je dobilo vodstvo Norfolk £ Wester« železiiee, ki je' lastnica imenovanega rova, poročilo, da «> prinesli iz rova 14 premoear^ev, od kterih *o 4 mrtvi. V rovu je sedaj še 36 premogarjev. o kterih osodi ni nič znanega. Škoda. kojo je napravila razstrelba je velikanska.
Zjed. države in
potres v Italiji.
PREDSEDNIK ROOSEVELT JE POSLAL V ITALIJO ERZO-JAVKE V ZNAK SOŽALJA.
Po vsoh krajih v Ameriki so pričeli nabirati denarne prispevke.
DRUŽBA RDEČEGA KRIŽA.
Washington, 30. doe. Prcd-ednik Roosevelt je včeraj poslal italijanskemu kralju potom zvezi noga tajništva brzojavko, v kterej izraža v imenu vsega ameriškega ljudstva sočutje z nesrečnim prebivalstvom Sicilijo in Calabrije, kakor ^udi z vso Italijo, kjer je nad stotisoč ljudi moralo umreti radi zadnje potresne katastrofe.
Ameriška družba rdečega križa je ravnokar izdala poziv, naj se po vseh Zjed. državah nabirajo prispevki, da -e po možnosti pomaga nesrečnim italijanskim pokrajinam. Kar se bode denarja nabralo, ga bodo takoj odposlali italijanski družbi rdečega križa. Družba je že vsem svojim podružnicam v Ameriki brzojavno ukazala, naj prično nabirati denarne prispevke, ktere naj potem dopošlje-jo v Washington. Prispevki naj bodo po možnosti veliki.
Ko je zadnjič bljuval Vezuv, se je v Ameriki potom družbe rdečega križa nabralo $12.000. ktero svoto -<. poslali v Italijo. Ker je pa sedanja katastrofa mnogo v*čja, bode tudi svota. kojo bodo se laj nabrali, im-zdvomno izdatno večja. kajti A-roeričani'so vedno, kadar se zgodi .aj tacega, zelo radodarni. —
— Danes zvečer priredijo newyor-
zeti garancije, da bodo tudi o d-o v o- j ri prišli na vsa brzojavna vprašanja, i kajti mnogo brzojavk ne bode dose- j glo svojega cilja.
Uredništva tuk. italijanskih časo-1 pisov Bolletino della Sera in II Progresso, so že pričela nabirati prispevke za nesrečno prebivalstvo Calabrije in Sicilijo. Ostali časopisi poživljajo svoje čitatelje, naj prispevke izroče direktno ameriškej družbi rdečega križa, ktere družbe predle laik je naš bodoči predsednik William II. Taft.
Newyorska italijanska trgovinska zbornica je darovala £2000, pevec Caruso $2000 in vse polno premožnejših Italijanov po $500 in manj.
V par dnevih se nabere v New Yorku .$.50.000, kajti tudi na delni-škej borzi so pričeli nabirati.
Katastrofa v Italiji.
Južne republike.
Boji v Venezueli.
MED PRISTAŠI BIVŠEGA PREDSEDNIKA C ASTRA IN MORNARJI JE PRIŠLO DO BOJA.
NESREČE NA ŽELEZNICAH.
Mnogo ubitih in ranjenih.
York, Pa., 29. dec. Včeraj zvečer je vlak povozil tri dečke, ki so se vračali iz šole domov in pri tem metali sneg jeden v drugega. Pri tem niso opazili, da ne iz jnga bliža vlak Northern Central železnice, kteri jih je povozil. Vsi trije so obiežaii na mestu mrtvi.
Danville, Pa., 2f». dec. P»>i kajšnjega most* je »ek potniški vlak Southern žeiezaiae aavoiil m, odprto izogibal išče in |tri tem padal ras tir. Strojevodja je bit na mestn »bit, de-čim no trije poštni klerki raajeai. Pota i kom se ni nič žaleča zgočilo.
Oreat Ftffs, M on t., 20. dee. Na Great Northern železnici eta včeraj zadela škripaj dva tovorna vlaka. Pri tem je bilo dovM delavcev u biLi h in ■nopo caajeotk.
Uradoma se naznanja, da je bilo pri potresu v Calabriji in na Sicil ji 115.000 ljudi ubitih.
Grozote potresa VABILO NA NAFiOGBO. v Italiji in reseoci.i
To število se brezdvcirno pcmr.cži, ko bedo preiskali razgalite.
VČERAJ SO SE V MESSINI PRIPETILI ZOPET NOVI POTRESNI SUNKI.
Podrla so se še ona poslopja, ki so prvi potres prebila.
KRAIjJ IX KRALJICA STA BILA VES DAX V MESS INI.
POMANJKANJE ZDRAVNIKOV IN JESTVIN.
NEKA ŽENSKA IZ
PRIPOVEDUJE PODROBNOSTI O GROZNEJ KATASTROFI.
_ _	Sedemnajst
CATANIJE - , ,
. časopis tako
judski shod. da se dogovore o načrtu, po ktvrem naj se pomaga njihovim rojakom v Italiji. K shodu pride tudi italijanski pn-lanik iz Washing-tuna, kiori bo le svojim rojakom sve^ toval. kako naj pomagajo pri pomož-nej akciji.
Mnogo tuk. Italijanov je že priče-olo na svoj račun pobirati prispevke od hiše do hiše. Ta denar bodo potom banka rje v poslali svojcem v domovino.
Rim. 30. det. Amerš Gri-coin v Rimu. dosedaj ti jednega poročila o ta- j Zjc-d. držav t Messini. S. Cbeneja. ir. tudi <
podkonznln J. n. Pierc-. ni sledu. I u'm -ie topniearka odjlula nazaj
NEZGODA V SODNEM POSLOPJU.
Tla v aodnej dvorani so se udri*. in 40 ljadi} j« ranjenih.
posi.mik ni dobil od konzula Mr. Arthur ameriškem
Iz topničarke, ktere možtvo j« na strani nove vlade,, so streljali na kopno.
20 MRTVIH IN 50 RANJENIH.
-o-
Port of Spain, Trinidad, 30. dec. V venezuelskem pomorskem mestu Macuro prišlo je mod pristaši bivšega predsednika Castra, ki so zasedli obrežje, in možtvom topničarke Mi-rande, ki je udanc novej vladi, do boja, ki je trajal štiri ure in v kterem je bilo 20 ljudij ubitih in 50 ranjenih. —
Mornarji imenovane lopničarke so se nameravali izkrcati, toda general j j Torres, ki je pristaš bivšega pred- i tev. sodnika Cypriano Castra, je zasedel obrežje s 500 vojaki, kteri so mornarjem zabranili izkrcanje.
Topničarka Miranda je potem od-plula v Port of Spain, od kjer je ta dogodek brrojavno sporočila predsedniku Gornezu, kteri ju dal kapitanu nalog, naj častnike, ki so Castrovi pristaši, polovi in naj jih nadomesti -t, p ' s takimi, ki so udani novi vladi. Ta-, kom. ko j. ko sejo zvedelo v Port of Spain, i j
lamenom bode Miranda plu- :■ i r Macuro. se je javilo več tu ^ i m; živečih V enezuelcev, k- »ri so hoteli ■ -;o;;i rr.- >žtvo imenovane topničarke pomno- . sivčne •/•,ti. Xe.koliko so jih sprejeli in po-, imeli ča»
v
Katastrofa, ki je nastaia vsled potresa v Calabriji in na Siciliji, postaja vsaki trenotek večja, in da je mera polna, pripetilo se je tekom včerajšnjega dne še par novih potresnih sunkov, ki so razdejali še ono, kar je ostalo. Vsled novega potresa se je v Messini število človeških žrtev izdatno pomnožilo, kajti podrla so se še ona poslopja, kojim je prvi potres prizanesel. Messina je sedaj ravno tako, kakor Reggio di Calabria, popolnoma razdejana. Še pred no je prišlo poročilo o novem potresu. je dobilo mornarično minister-stvo uradno naznanilo, da je bilo v južni Italiji pri potresu najmanj 150 ti-«n'- ljudi ubitih. To vest potrjuje tudi ministerstvo inostranih del.
Gladom zasebnih poročil, bode pa ;tevilo človeških žrtev doseglo 200 tisoč, kajti kakor so danas zatrjuje, bilo samo v Messini 100.000 žr-
'4GLAS NARODA" nastopi z dr»-gim letom, svoj sedemnajsti letnik.
let. to je lepa doba za malega naroda, kakor-šen je naš, posebno še, a ko izhaja list v tujini in je namenjen pred vsem v tujini naseljenim Slovencem. Tekom teh let se je "GLAS NARODA" izredno razširil, tako, da je ni
London, 31. dec. Tz Catanije brzo- !'Rešila se je na čudežni način; pomoč slovenske obitelji v Ameriki, da bi
Kralj Viktor Emanuel in njegova žena. kraljica Jelena, sta se včeraj mudila na razvalinah Messine. kjer -ta se o-obn« vdeležila rešilne akcijo. M 'Sto Neapolj ima veliko nalogo, kajti na tisoče ranjencev in begunov so poslani v Neapolj. Ker bolnice ne zadostujejo, so zasebniki od-oja stanova.: ja nesrečni-
ire-! a
s kakim i; nazaj
h**gg:o -tislah i!:.'.. 1
Vsi ljudje mestn sii vlicati .ia p«mioc.
e javlja, Ink zega. • na vi.-jih ii .<-:;.>'. anem
rli. ne da bi
Trupla ubitih ne-rečnikov v Me?
Ka.ibrže sta oba med mrtvimi. Poslanik bode skrliel za to, da bode do-'>il «> tem natančna poročila. V velikih -krbeh sc pri aai«-;«kem posla-nišlvu za one Američane, ki so bili iia potu v Messino. Potovali so /. nočnim ekspresnim vlakom iz Nea-f»«dia. ki je vozil v Reggio di Calabria, kamor bi moral vlak priti v po-nedeljek zjutraj. O osodi vlaka dosedaj ni bilo mogoče ničesar zvedeti. Mogoče je. da so vsi potniki že mrtvi.
Boston, Mass., 30. dec. Governer Guild je izdal oklic, s kterim poživlja prebivalstvo države Massaebus-ets. naj po možnosti prispeva z.a __0__preostalo prebivalstvo v onih pokra-
j jinah Italije, kjer je>< potres razdejal B^UnwrR, Md„ 30. dec. Medtem, j vse kar je ustvarila floveška roka.
ke ae je pn »fišču v Eheot City vr- j chieag0> I1L> 30. dee Italijani o-
blegajo tuk. italijanski konzulat in pričakujejo natančnejših poročil iz Calabrije in Sicilije. Razne italijan-
Macuro, -da z bojem obnovi, kar se! -ini so pričela razširjati neznosni je tudi zgodilo. Boj se je končal s duh. tako. da j»o>taja nevarnost. <la porazom Castrovih privržencev.	j nt- nastanejo med ostalim prebival-
stvom kužne bolezni.
javlja posebni poročevalec listu Mail:
Ravnokar sem se vrnil iz Messine. Mesto je popolnoma razdejano in pogled na razvaline je grozen. Požar je v nič i 1 vse, kar je zamoglo kljubovati potresu. Skoraj \\-e prebivalstvo nesrečnega mesta je pod razvalina-n i in od vseh prebivalcev jih je o-stalo jedva 10.000. Sedaj je pričela prihajati pomoč v mesto. Dospele so namreč vojn? laiije zaveznic Italije in sicer angleška križarka Sutles, kakor tudi ruske vojne ladije Slava Cesarevič in Admiral Makarov. Ruski častniki in mornarji pomagajo pri rešilnih delih.
V Messini še vedno dežuje, toda kljub temu grade ljudje iz razvalin male bolnice tam, kjer so preje bile mestne ulice. Beda, ki vlada med ljudmi, je nepopisna. Posadka mesta Messina je med mrtvimi. Oni ljudje ki so ostali še pri življenju se nikakor ne morejo ločiti od velikanskega groba, ki krije njihove sorodnike. Toda tudi ako bi hoteli ostaviti nesrečno mesto, tega ne morejo storiti, ker v luki primanjkuje ladij. Vse strada in trpi žejo. Povsodi je videti ljudi, ki preiskujejo razvaline v na di. da hodo našli kaj za jesti, toda v po.sku in kamnu sc ničesar ne najde Povsodi je videti na pol gole ljudi kteri mnogi so nevarno ranjeni Vsakdo bi jim rad pomagal, toda vsega primanjkuje. Tu ni več bolnic in lekarn in tako je tudi vsaka po moč izključena.
Vendar se pa stori ono, kar se za-more storiti. Gasilci iz Catanije gase zajedno z marljivimi ruskimi mornarji. Tudi iz italijanskih vojnih ladij se je izkrcalo možtvo. Vojaštvo iz Catanije je že prišlo na lice mesta in sedaj prihajajo tudi vojaki iz Neapolja. Vendar bode pa minolo leto dni, predne se odstranijo razvaline in pobero kosti nesrečnia prebi valcev Metsine.
Vsa javna poslopja, mod temi vsa ■■<■ a, cari.iarski ura.li in kolo-v«>r. -o ia:.dejana.
'• -.like so v razva! nah. toda blagajn« >o iep<i-k »dovane. Nekolik« mrtveci-v so že dobili iz razvalin in so jih
>
takoj pokopali. Upati je. da se bode dobilo v razvalinah še nekoliko živih ljudi, dasiravno je ir.inolo ze skoraj tri dni. odkar so nesrečniki pod razvalinami.
On 71, ona 64.
New Haven, Conn., 30. dec. Thomas J. Fales iz Fall Riverja, Mass., star 71 let, k i živi ločeno od svoje žene, in (54 let stara vdova Mrs. Ella M.
Bančni blagajni čar v stiskah.
Jackson, Mich., 31. dec. Blagaj-ničarju H. P. Fogelsangu, ki je ob-dolžen, da je ponarejal knjige Spring-port State-banke, so oni ljudje, ki so
&ila sodna obravnava proti zamorcu W. Hat wood u, ki je obdolžen umora, •o se odri* tla dvorane v drugem nadstropja. V dvorani je bilo nekaj nad 40 ljudij, kteri vsi so zadobili veifje ali manjše poškodbe. Petnajstim Ijndcm te m zlomile roke ali noge in nekteri so tako poškodovani, da se bodo vož okrevali. Med ranjenci sta tudi obtoženec in sodnik. Obravnava se bede nadaljevala, kadar obe osdeevits.
Slovensko-Amerikanski KOLEDAR
za leto I90g
Je dobiti s poštnino vred za 30ct. Koledar je lelo obsežen in pri-^psutio darilo za božič ali novo leto. Naročila naj se pošiljajo Upravnlžtvn "Gla-, Narode,", SS Oortlaadt St., Hev Tork.
"Washington, 30. dee. Posebni komisar Zjedinjenih držav, W. J. Bu- j cbanan, kierega je naši. vlada poslala v Venezuelo, da prične z obravnavami s predsednikom G^mezom. je do-s|>el v Caracas, kjer ga oblasti in prebivalstvo iskreno sprejele. Buchanan je prišel s križarko North Carolina v La Guayro in se ]>i»tem takoj napotil nazaj proti Zjedinjenim j Armstrong, sta dospela v tukajšnje | položili zanj jamčevino, dovolili, da žavam. Na poli se ustavi še v Guan- Lniesto, kjer sta na City Hall zapro-! sme potovati v Californijo, da se do-tanažiio na Cnbi. V La Guavri sta s',a za dovoljenje glede ženitve. Do-! govori s stricom svoje žene Dewitt tudi vojni Indiji Zjed. držav Maine volJenje sta naravno takoj dobila in j Brvanom glede poravnanja njegovih in Dolphin. Poveljnik vojne ladije P°tem Ju sodnik poročil. Od tu! prevar. Knjige banke je vladini re-Dolpbin je včeraj obiskal novega'odSla na ženitovanjsko potovanje, j ^zor sedaj pregledal, todn kolik j« predsednika Gomeza in nove ministre, j< >1,a s^a premožna. \"si so kasneje vrnili obisk na ladiji.!
Xogales, Ariz., 30. dec. Večletna! vojna, ki se je vršila med mehikan- J V hiši 233 zapadna 18. ulica v New
Umoril lastno mater.
! primanjkljaj, še ni javnos i naznanit.
j
Erie železiiLica najame večje posojilo.
> l
ske trgovine so zaprte v znak žalosti ir. v italijanskih okrajih mesta
vlada nepopisna razburjenost. • • •
V New Yorku živi kacih 500.000 Italijanov in od teh jih je najmanj 150.000 iz Sicilije in Calabrije, kjer je potres napravil tako velikansko škodo in kjer je smrt zahtevala nad stotisoč človeških žrtev. Na tisoče izmed newyorskih Italijanov je zgubilo svoje sorodnike in svojce, in povsem naravno je. da vlada med njimi nepopisna razburjenost. Na stotine Italijanov oblega italijanski generalni konzulat, kajti vsakdo bi rad zvedel o osodi svoje rojstne vasice v Calabriji in na Siciliji. Toda pri konzulatu ne vedo nič druzega, nego to, kar je v časopisju.
Italijani so vsled tega poslali vse polno brzojavk v svojo domovino, kajti vsakdo hoče zvedeti o svojcih. Brzojavne družbe niso hotele prev-
skim vojaštvom in Indijanci iz rodu' Yorku je včeraj 331etni Nemec Ar- Albany, N. Y., 31. dec. Vodstvo Yaqui v mehikanskej državi Sonori, i thur Trotter ki je prišel minolo sre-1 Ene	J* naprosilo newyorš-
je sedaj končana, kajti med vlado in j do iz zapora, umoril svojo lastno ma- 1 ko vlado' da se mu doToli najeti za indijanskimi glavarji je prišlo do | ter, 77 let staro Ano Trotter. Lopov
sklepa pogodbe, vsled ktere sta se obe stranki zavezali, da mora v nadalje vladati mir po vsej Sonori. Tekom bojev so Indijanci pomorili mno-
JeJ Je prorezal vrat in potem, ko je bila nesrečnica že mrtva, jej je s pomočjo sekire odsekal glavo od njenega trupla. V stanovanju so našli o-
go naselnikov in gambuzinov, med: stanke ognja in tudi glava njegove kterimi je bilo tudi mnogo državlja- matere je bila obžgana, iz česar je nov iz Zjed. držav. Vse polno Indi- izvajati, da je skušal truplo svoje
jancev je bilo tudi ubitih in poslanih v prognanstvo na polotok Yucatan. Indijanci so dobili nektere koncesije, tako, da bodo še v nadalje od mehi-kanskih oblasti popolnoma neodvisni.
Ogenj v avstrijskem poslaništvu.
matere sežgatL Svojo mater je umoril, da si prilasti $18,000,' kteri denar je imela ženica naložen v raznih hra-nilnicah. Morilca so zaprli.
imenovano železnico posojilo v znesku $30.000.000. Tozadevna posvetovanja med zastopništvom železnice in vlado, se bodo pričela v torek. Železnica namerava izdati bonde, ha ktere bode plačevala po 5%.
Suša na severu New Torka.
Glens Falls, N. Y., 31. dec. Urad-
m m
niki International Paper Co. naznanjajo* d® se bode v njihovih papirnicah kmalu prenehalo z delom, ako v Napredovanje naseljevanja. ; kratkem ne prične deževati. Vsled Iz Reke in Trsta je po 23 dnij tra- dolgotrajne suše je postala voda, ki jajočem potovanju dospel v našo luko £°ni tovarne, tako mala, da je delo Washington, 29. dec. Včeraj je, Cunardov parnik Slavonia. Na vsem jedva še mogoče. Ako ne bode de-nastal v avstrijskem poslaništvu na	^^	^ „ ževia. bode moralo na tisoče delav-
nesrečnikom seza že v milijone. , Re čitala "GLAS NARODA". Rav-—no tako, kakor v Ameriki, se je pričel
KRALJ IN KRALJICA NA JUGU ^ ^ tU<U V Starej doraovini>
j kajti vsi oni, ki so nekoč bili v Ame-
„ . .. T ...	riki, kaj radi čitajo novosti iz Ame-
Catamja, Italija. 30. dec. Med j rike. Vse to dokazuje, da je postal ljudmi, ki so pri bežal i iz Messine list vsakdanja potreba ameriških Slo. semkaj se nahaja tudi neka ženska, vencev.
ki se je na čudežen način rešila go- Tadi' v SEDEMNAJSTEM LETU tove smrti. O groznem dogodku pri- svojega obstanka bode ' GLAS NA-poveduje ona sledeče:	RODA" izhajal vsak, dan v let,,
Prizori, ktere sem videla v Me,- izimši ob ncdeljah „ zakuriirih .
sini povodom potresa, so bili uprav .....
peklenski, kajti z drugo besedo
rier
ne morem označiti. Ko je prišel prvi potresni sunek, je še vse mesto spalo. Okna so ropotala in posoda je pričela padati na tla. V tem trenotku me je vrglo iz postelje. Bila sem na pol omamljena, toda kljub temu sem vedela, da se za morem le s pomočjo bega rešiti. Ko sem prišla na ulico. M) bile vse ulice polne ljudi, kteri vsi so bili oblečeni le v nočne obleke, dasiravno je deževalo, kakor | j da bi lilo iz škafa. Vse je kričalo in stokalo, toda grozno rujovenje nesrečnikov, ki so bili pokopani pod razvalinami, je prevpilo vse drugo kričanje.
"Krog nas se je podiralo zidov je in nihče med nami ni
nikih, in ostal l»ode tudi v rtadsilj ! zvest svojej nalogi: objavlja iju dr nih novic, času primernih (Innkor. zanimivih podlistkov in rednih poročil iz stare domovine. Oblika lista ostane ista kakor dosedaj in vsaki mesec bodemo čitateljena postregli z zanimivo prilogo.
Cena listu ostane nespremenjena, i namreč:
] za vse leto za Zjed. države ia
Canado .................. $3.0*
pol leta.................. 1.5$
leto za mesto New York... 4.06 pol leta za mesto New York 2.00
Evropo za vse leto........ 4.5#
"	pol iota........ 2.50
" " četrt leta...... 1.75
in vsled toga prosimo cen j. gg. naroč-
Upa1' ^ b°~ nike' da nam tudi v nadalje ostanejs :S° . ' ' n sem !me,a sv°J"e zvesti in nam pridobe še nove naroč-brate in sestre in vsi zajedno smo nike, kajti ?im več je naročnikov, tem nn.Ii skozi Ijuilstvo in preko razva- I bolje jim zamoremo postrC(H. v krat.
lin, dokler končno nismo prišli na kem dose£emo G000 naročnikov in prosto, kjer smo milili, da smo na uverjeni sm0r da bodpmo y , ig()9 varnem. Toda tudi sem je padalo ka- dosCffli 7000 naroč.nikov.
menje in na pol oblečeni ljudje so! «GLAS NARODA" je glasilo treL
bezali na vse strani. Xakrat ie mor- i-i -i	• • ' • -
, . , .	J	: velikih organizacij in uverjeni smo.
je zalilo mesto in sedaj smo mislili, i„ i i i v. . , . . , ,	... .	. "ji-i.u, ; (la j)0)]0 drustveni tajniki skrbeli za
da smo zgubljeni. ^ alovje je pro- : iri ^ „;:i i -i	. .
. .	. , , ^ to> da se njih glasilo v nadalje se
vzročno tako gromenje, kakor ob u i- - • j —	,
.. .	,rJ/	; bolj razširi med našim narodom,
najhujsej nevihti. Morje se je kma- v	. ,	,
,	, • , .	,	i » prvem tednu novega leta pnčne-
lo umaknilo in nebo je postalo rde-'	—i-	... .
v . ...	.	J ; .	J mo razpošiljati vsem naročnikom lep
ee, kajti skoraj vse razdejano mesto ' t„,- , , , ... v	y
, J	stenski koledar s sliko našega novega
je bilo hipoma v plamenu. Končno__i • • i •> « ^ , „
-	. . '	,.	. poslopja m pogleda na Cortland t St.,
=.e je razletela se mestna plinarna in ' , ,	. .. , . . ,
. , , ,T	' kar bode vsem onim. ki potuj io. do-
■gal do neha Na pol , brodožIo glede orijcntacije, kadar pri-neno prišli do največje- j -0 v Xew Yf)rk
ga trga v Messini. kjer je že bilo ^	...
Naročnike pa poživljamo, di nam |U.• . \ s< ie nudilo I »•	•	• -
,	. . ',.	l'lln preje pošljejo naročnino zaiedno
tu smo viden natan- '	• - ^ .. . .	J
,	, ,	z novimi naročniki, da zamoremo ta-
HKe I se padali' iti ______. .. - ,
■	ko vsem ustreči in da se imena vseh
ie zasule na stotine , , , , , ----
r,	... i hiliko redno vknjizno.
I otem sem se oncvest.la in se | SREČNO IN VESELO NOVO LE-
.miujam.	TO -ySEM NAROČNIKOM IN DO-
\iktor Kma- PISNIKOM!
plamen je mrtvi smo
Iva u o t ti n kričaht.
O
ljudi
niče. ar Rim.
n ud sc
pauale
i raz val" otem sem ~e • >r druzf ^a ne sj 30. dec. Kralj je nai>otil v Sicilijo in Cala-
brijo, in pri torn je odločno zahteval, da ostane kraljica Jelena doma. Jelena se pa njegovej volji ni ndaia in je izjavila, da kralja samega ne pu--ti na pot. Končno se jej je kralj vendarle udal. in oba sta se napotila proti jugu. Kralj in kraljica sta se iskreno poslovila od svojih štirih o-trok, kterim pa niso naznanili, kam potujeta. Xa kolodvoru se je zbralo | več ministrov in druzih dostojan- ' stvenikov, med kterimi je bil tudi ! ameriški poslanik G ris com. ki je kralju in kraljici izrazil sožalje v imenu ameriškega lju Istva.
Kralj Viktiir Emanuel in kraljica Jelena sta podarila dva milijona lir za ponesrečence in tudi papež je podaril milijon lir. Razun tega bode papež odredil, da se po vsem svetu nabirajo milodari za ponesrečence v Calabriji in na Siciliji.
Uredništvo in upravništvo.
NAŠE BRODOVJE NA RUDEČEM MORJU.
Dne 3. januarja pridejo v Suez.
oklopnice
druzih dosto' i SUCZ Egipt' m dec" Ameriško ..I".™ u?r	! oklopno brodovje pod poveljem admi-
rala Sperryja je plulo včeraj opolu-dne memo Perima v vhod Rudečega morja in pride v Suez dne 3. januarja. Potovanje po Indijskem oceanu se je završilo srečno brez kakega posebnega dogodka. Na božični večer so imeli na vsakej oklopnici gledališko predstavo in ples, kakor tudi ro-koborbo. Za pot preko prekopa Suez bode morala ameriška vlada za vsako ladijo plačati po $.5000.
.... , v, , potu ie vladal vihar, tako, da se je	zevJa. « nepoznan nacm ogenj, ki je vsluzben-- * ' J „.	,
ce poslaništva dokaj vznemiril. Po- "oral parnik v PaJermu in Neapolju	cev počivati. Delo so morah že pred
Žar so hitro pogasili, tako, da je na- i ustaviti. S Slavonijo je prišlo iz Av-	tedni omejiti, tako, da nekteri dnev-
pravil le za $100 škode. ' Avstrijski, strije in Italije 1892 potnikov med-	niki niso zamogli dobiti potrebnega " jib naj cerkvijo nastanjeni razni
poslanik dobi: za to zavarovalnino. krovja.	papirja.	i nradl.
7
Cerkev in pisarniško poslopje pod jedno streho.
Pittsburg, Pa., 30. dec. V dolenjem mestu bodo zgradili 14nadstrop-no poslopje, v kterem bodo nastanjene pisarne in tudi cerkev neke nemške protestantske občine. Tozadevne načrte so arhitekti že vložilL
Novo poslopje bodt stalo na 6. Ave. in Smithfield St., kjer je zemljišče najdražje. Na onem zemljišču ne stoji sedaj nikaka hiša, ker se je še v časih Williama Penna določilo, da se mora na onem prostoru zgraditi cerkev. Da pa bode zemljišče saj nekoliko dobička nosilo, bodo zgradili poslopje, ki bode odgovarjalo duševnim in trgovinskim zahtevam.
Novo poslopje bode do sedmega nadstropja tako, kakor običajna cerkev, dočim bodo v sedmih nadstrop-
Usnarje v staro tion
pošiljamo
MM	$ 10.36.......		kron.
M	20.50.......	100	t ros
za	41.00.......	200	croc
za	102.50.......	500	krmm
za	204.50.......	1000	kron
za	$1018.50.......	5000	kron
Poštarina je všteta p.i teb vsotak. Doma se nakazane vsote popolnoma izplačajo brez vinarja odbiit-
Naše denarne pošiljatv« izplačuj« e. kr. poštni hr»milni urad ▼ 11. de 12. dneh.
Denarje nam poslati Je najprilič-neje do $25.00 v gotovini v priporočenem ali registriranem pismu večje znec e po Domestic Post l Money Order ali pa New York Bank DrafV
FRA1.K SAKS EI CO., 82 Cortlandt St., New York, If. T. 6104 St. Clair Ave N. E Cleveland, Ohio.
• , .. *
f
J
)
.... : -


"GLAS NARODA"
Ulovenic Daily.)
* ' and published by the
Koncem leta.
Vsem cenjenim naročnikom "Glasa
DOPISI.
Eveleth, Minn.
•LOVENIC PUBLISHING COMPANY Karoila", kakor tud: vsem našim do- Cenjeni urednik:
(a corporation.) FK ih K. £A_K.fcER, Hnwident. Virr th YA1JAVEC, Secretary. U)t'!H BENEDIK. Trea^irer. Place of Ku»ineet> of thecorp r:it"»niind addrc-'fw« n**>ve otiii-er>: SJ Klortlandt Street, Ho-^affh of Manhattan.	York
CRty N N
le*-
litt Ameriko in
leu......
Teto 'a rueeto New York . pn'. lera ia toe»-t<> New York Evr»ir»» i* ieio . . . ,, ,, pol leta . četrt leta
$3.00
1.50 4."0
4./S0 2."»0 1.75
1 pisnikom, čitateljem in sploh vsem ; rojakom v Ameriki želimo srečno in
I veselo novo leto!
* * •
Upajmo, da bode leto 1909 mnogo srečnejše in veseicjše, kakor je bilo ono, ud kterega se danes po noči poslovimo z rogovi in zvonenjem za vedno...
• # •
Sest desetletij vladar Avstrije.
Evelethska slovenska naselbina, v j kteri je do 1000 rojakov, še preeej dobro napreduje. Kar se dela tiče,
m.
1868—1878.
Upajmo nadalje rudi, da bodo ame- stij dovolj. Zelo nespameten je vsa riški Slovenci imeli
da v Italiji in Nemčiji ni ničesar vež
iskati.
Pod Andrassyjeni ni vodil in odločeval potov zunanji politiki cesar, ampak je delal to minister sam.
Leta 1875 je pričela vstaja ''raje" v Hercegovine. Andrassy je postal takoj pozoren. Spomnil se je obilili
... .. . .. . ... Videli smo, da je nastopil vladar spomenic raznih generalov, ki so o-«n*e na bolje, ali bolje rečeno, delalo • ,„.„.- . . ,	' .	°	*
" . .	SV°J» tre»Jo dekado s svetlejso per- hranjene med državnimi arhivL V
se je se to leto precej, le ti.nie zivah- cr,.,tt:..„	. ,	. .
nosti ni opazovati kot pred začetkom	. ... . . ..	. eh	pozivliajo možje, ka-
krize. Dela dobiti tukaj je zelo ,e-! J J"' ,ir Avstrija popolno- kor Radetzky, cesarja, naj razplete
- , -, msi ouen,°-la in treha Je	notra- moč Avstrije na jug. Bismarck sam
sko! lukaj je tudi vec podpornih njih reform ^ b- poknle stare
društev, kar je prav, kajti dela se tu
v železnih rudnikih, kjer je nevarno- no
Slovensko katoiiSko
podp, društvo
rane, je dejal, da naj gre monarhija proti pred vsem razrušeio državno bla-aj- jugu in da ji na te] poti ne bode de-Vojne v Italiji in na severu z lal nobene ovire.
t	_ lTUl 1CU1 ....	v novem letu ki, če odlaša s pristopom h kakemu
V Evr . »žiMamo -Itnpno tri čtevilke. sreče, več zaslužka, več denarja in podpornemu društvu.
Kar sem opazoval, se evelethski ro-
"CrLA^- N i k»M»A" izhaja vsak <ian iz-vicnfl nedelj in praznikov.
«QLAS NAKidbA"
("Voice of the People") UMaed every day. except Sundays and
Holidays. "•'it*u ripr.if>n yearly $3.00.
^Advertisement on'agreement.
več zadovoljstva, lem...
• *
nego
mino-
Andrassy je pridobil že naslednje leto vladarja, kakor druge merodaj-ne kroge, da je bila aneksija Bosne
Nemčijo so vzele ves denar, kar ga je monarhija premogla
Na krmilu vlade in tostranske državne polovice — od leta 1807 naprej	in Hercegovine sklenjena. Čakati so
....	. . , , ,. . pomenja beseda Avstrija le tostran- hoteli le na neposredno priliko.
tt • • ^ x- ^ re' kajtl P^-Prasevanj^ bode li voj- gko polovico _ so stali nemški Ube_	y J na„nvp, . _ ,
Uverjem smo tudi, da se naši ljud- na z Avstrijo, Črno Goro in Srbijo, ' , • «... , . - „ , "	V majmku 1S/0 je napovedal srb-
, ' - . . , -jI ralc1' Blh so skoro dvajset let go-	ski kuez Milan vojno Turčiji. Sle-
je vsestransko. (Vsi važni dnevni do- „___j„ •; ......	J	J
I sP°darji situaeije, ali reci moramo,	dila je Črna Gora, Rumunija in Ruda ne stoji ta dolgi čas v prav nobe-	sija. V decembru 1877 je padla Plev-nem razmerju s tem, kar so storili	na, tri tedne potem so stali Rusi pred oni trajnega in pomenljivega za dr-	Carigradom.
V poletju 1S7S je bil sklican evrop-
Biii so ustavna stranka v prav po-	ski kongres v Berolin in tam je do-
je v prihodnjem letu ne bodo dali za j nos voditi po raznih ljudeh, raznih j šmirpopirjih, bankurjih brez jamče-i vine in njihovih čifutskih zaveznikih...
♦ * *
jaki vnema jo za starokrajske razme-
godki, ki se sedaj zbivajo glede ane-ksije Bosne in Hercegovine, so objavljeni dnevno v našem listu ;Glas
Dokler je sivolasi vladar ^avo
Naroda".
na prestolu, je upati, da do vojne ne Hrvat oni želimo kot njihovi naj- pride. Opomba uredništva.) Ivako je i
naročnikov bližji bratje, da bi novo leto ne bilo scilaj v LjaUIjani in kako je bilo v!......-cm pomenu te besede: nstavo So bila habsbnrSka monarhija nalog, da
'«ko	kakor je bilo se- ^Lberskem časn, vsa taka vpra- i	J	^ ^ fa "—vino. Av-
i>opi=: brez podpira in oeobnoeti se ne i latfenejo.
l)eiii naj se blagovoli ptieiljati po Vascy ! ,rder.
Pri spremembi krajH *roeimo. da ee nam tudi prejš blvaildče naznani, da hitreie naj- -i
Jeoio naslovnika.	! flanje .	.	....
OoDi^tu. m pošiljat vam nartniite naslov: ; ščal; da bi ubegli in propali njihovi jj
"GLAS NAKUDA" j bankarji nikdar več ne prišli med
8S Cortlamh swt.4c87	01 I nje; da bi nadalje Hrvatje znali slič- in upam0j da bode Ljubljana kmalu
'	, uim lopovom, ki se hedaj med nje vsi- \ prav zares "bela"! Da bi zopet de-
svete Barbie
XaZjedlnjene države Sev»rn9 Ame
Sedež:	City, Pa«
Wrtr«nodn«ai, Janu«r)a190J v H-ft^il fTiBiji.^jt
ODBORNIKI: PredMdnlk: ALOJZIJ ZAVERL, P. O. Bo* J74, Podpredsednik: MARTIN OBERŽAN. Box 51 W L tajnik: IVAN TELBAN, P. O. Box 607, Forat City, Fl IL tajnik: ANTON OŠTIR, 1143 E. 6<fth St., Clo^Uai. Blac&jnik: MARTIN MUHIČ, P. O. Box 637. Tormt <M?t
da bi jih nihče več ne izkori
' šaoja se slišijo odroiakov. (V ^	^ ^ -
'i Ijani je sedaj mir. Kemiki pritepen- ' '	jt' k0aial° trC'je deSe"etje . J.' - , .. - ^ bilo možno spravljati v najrazlicnejo s polnim preobratom dosedaaie av-
ei se intenzivno bojkotirajo povsod	... J
- F obliko. .	strijske politike. Habsburška dina-
Teoretično je pristala na	federali- stija je postavila in išče odslej svoje
zem in enakopravnost vseh	narodov.' interese na Balkanu.
Srečno novo leto!
Jjujejo* za vedno pokazati vrata itd. i tailirano opisovali krvave aoprodke, ,,	-	• ,	,
itd. itd....	ktJeri so zahtevali dvoje mladih Myl Plrak[lcno^e	nepneakova- Proti tej politiki, ki je posegla v
. no okrepitev centralizma, ker bazira slovanski element, so se uprli nemški
Jednajst let je minolo, odkar je
ljenj, nam ne dovoljuje prostor, pač njeQa le?islativa na federativni, nje- liberalci.
Po \sem civilizo\*anem svetu si bo-
j -v...	j	- • , • York", toda uverjeni smo,
do voščili ljudje danes zvečer in jutri	' v .
a Vaurnrfloni rlo noc rin 1
veselo in srečno novo leto! Vse kaže tako, da se bodo želje naše splošnosti uresničile, kajti finančni in gospodarski položaj se vendar izboljšuje.
v v i « i	TWPa °P°zarjamo rojake' da f° isti, V na eksekutiva na centralistični pod-i
New York postal "Veliki New, našfem Amerikansko-slovenskem koda se bo- ie(jarju opisani. Opomba uredništva.)
Na spomlad leta 1872 je bila av-lagi. Pri tem se je zgodilo, da je po- strijska ustava spremenjena po pred-stajala legislativa od dne do dne slab- lojni grofa Adolfa Auersperga. V du-
do Ne\vvorčani danes po noči obna-	se tudi da bodo jeli rojaki na- - . , . ...	, T .	,	- -
--	-	J	žrtvam - okrepit\njo eksekutive je rastel	najski parlament naj ne pošiljajo nič
tudi centralizem.	več posamični deželni zbori svojih po-
Liberalna era je bila nesrečna za	slancev, ampak voli naj jih ljudstvo
šali na ulicah, kakor veseli otroci... birati za spomenik palim
* * *	i Adamiču in Lundru. Zelo je lepo, da
V današnjej noči bodo imeli tudi se Slovenci tako daleč od domovine | vse nenemške "naroJe7"opiran "so ^ neposredno"
roparji v našem mestu svoj p.c- zavedajo svojih narodnih dolžnostij.	na zast ike deždnih zboro ki so	posIancev ie bilo določeno
Danes, ko se poslavljamo od starega; me", da na ta način dokažejo, da se Zima je tu precej ostra, a snega	bm . narlflment v teh	poslancev je bilo določeno
1 i-i - j ••• 4. i » i t voljeni umi \ parlament, \ ten	na 303 ln sicer so pripadali ti štirim
! ne veliko, m gozdarji si ga tako zele!	pa so imeli 2 malmii izjemami ,povso.	voHlnim rmAmn.1
| Pota mso nl za voz^ ni za sam- LJud~ 1 di Nemci večino. Pivovarnarji v New Yorku so letos stvo se je v letošnjem letu organizi-
leta, smatramo umestnim povdarjati,! prosperiteta hitro bliža.
# ♦ #
da se časi izboljšujejo, kajti živimo v deželi, kjer se izredno hitro živi
NADZORNIKI:
MARTIN GERČMAN, predsednik porotne«* »dbora, Wefc, EAROL ZA T. AR, L nadzornik, P. O. Bdk 647, Porert 01»y, m*, PRAN KNATELJO, IL nadzornik, 909 Braddock Atom iock, Pa.	'
FRAN ŠUNK, HL nadzornik, 60 Mm 8t., Luzerae. Pa.
»
POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR :
PAVEL OBRBGAR, predsodrik poretnera odbora. W«tr, m JOSIP PETERNEL. L porotnik. P. O. Box «5. WlUock. Pa. IVAN TORNIČ, IL porotnik, P. O. Box 622, Pore* City, Pa Dopisi naj m pošiljajo L tajnika: IVAN TULBAJT P a Oltj. P«.
Zhnitreoo ftudlo }m "GLAB NARODA.'
Bratom Slovencem in Hrvatom
Gotovi dvorni krogi so na tihem še
naznanjam, bela vina
I
da imam na prodaj izvrstna, dobra in naravna črna po 35ct. galona, s posodo vred. Manjših naročil
85 veleposestniška kurija, 116 me
------, -.-- —------ ----- ------.............	^ —------sta in trgi, 21 trgovske in obrtniške , ^^ galon ne sprejmem. Z naročilom se Došlie doIov'co dpnaHn	*
kjer se vse mnoge hitrejše razvija' °Pustlh S™J° novoletno navado in, ralo, pristopili so k uniji, ah kakor j vedno ali da se 1Z emeue na kak b . ° ' °	, ,	,	"	.	po ovico denarja naprej i
Z drugod. Dogodek sledi pri nas vsled tega ne dobi nijeden barkeeper sem opazil, je stvar nekoliko potih- , na{.in ra1zmere y Ne^,jL Avgtrijski f^' ^^ oUlne- SkuP" d	PIa a P -P-jemu vina. Vsak naročnik vofcnno
Placa- Prosim, da vsaki naročnik pošlje natančni naslov kam naj
sku lje.
$25. Naše Silvestersko soža- Več znanih osob, s kterimi smo se
v življenju skupaj veselili, ni več med • * •	nami, umrli so: Mat. Lovšin, zapustil
V proslavo novega leta je žena ne- je soprogo in družino; gospa Fran-
mciji. Avstrijski no 353. minister za vnanja stvari je postal Dasi so bili volilni okraji kaj skrb-iz Saškega pregnani Beust, ki je so- no odmerjeni in je bila vsa reforma vražil Bismarcka in Prusijo iz dna prikrojena kolikor možno po tem, da srca. Hotel se je bližati Franciji, da zasij-ura Nemcem nadvlado nad vse-
kakor drugod. Dogodek sledi pn__
dogodku 8 tako hitrostjo, da imamo običajnega novoletnega darila v zne- nila. jedva dovolj časa pojmi t i njihov pravi pomen.
Nase ljudstvo živi ie vedno v tako-
zvanej otročji dobi in vsled tega moramo tudi prebiti vse otročje bolezni,	— •-----j—^j« •	— -- ■ —	-	r	nizanje frusije, ako bi se mu že ne vendar elementi, ki so bili nemškim
med kterimi je bila tudi kriza, koja \»rku Pos'a a	moza v noriš- ta svet za njo plaka soprog s pre- posreč.ilo potisniti jo v tol5ko na liberaleem zelo neljubi. ker s omno.
je sedaj >aj deloma srečno za nami. |	® blaznosti jej ne cej mlado družino; gospa Tomsic ena stran> da bi prišla babsbur5ka dina_ ?eva]. idjo Tj clementi ^ bili
Ker je pa vsaka skušnja nekaj vred-j bod« tezavno nastopiti, kajti doka- najstarejših obitelji v Eveleth, Mmn., gtJja zopet do syojega nekdanjega liara££ajoC.e Slovanstvo na. opaj.no sedaj, na pragu starega zati bode morala le, da se je njen mož je preminola, in tako več drugilu vpUva na NemSkem_	Bosna
pošljem. Za večja naročila kakor Car load, se pismeno za ceno
zmenimo.
i
, eA1. .	.... .	. .	........	... bi dosegel na ta način primerno po- mi druirimi,-so prišli v novo zbornico
kega 80 let starega milijonarja v	cel je v najlepši mladosti zapustila nižanje prusije? ako bi se mu že Qe
v starosti 7G let z njo, ki je mlada,
Pozdrav Vam, gospod urednik!
Matija Pogorele.
Hercegovina pa sta dve
leta, da bodemo v nadalje vedeli, na kak na. in se nany.fc izogniti takej bo-, Por°čil — Ltzs.'. 1" -^trf^HTijih stoletjih se je vi	* ♦ *
Evropi perijodičuo pojavljala kolera j V San Francisco, Cal., so obsodili
in ku^a. toda teh boleznij so se sedaj ' nek°Sa radi tatvine osmih centov v uospod urednik:—	armado in nemška armada je drla nutku so poznali samo nacijonalni
srečno rešili. Tudi pri nas so bile ««eniletno ječo. Račun za Slovence Prosim Vas, dovoUte malo prostora proti Parizu. V staroslavnem fran- moment in zato so se vladarju in dvo-v prejšnjih časih finančne krize redne, in Hrvate: koliko let bi moral kedo ;n uvrSlite mi teh par vrstic v cenje- coskem cesarskem gradu Versailes pri ru zamerili toda sedaj postajajo vedno bolj redke sedeti' ako bi ukradel $700,000?? To ni Ust GJas Naroda.	Parizu je bil oklican pruski kralj Vi-
Diamondville, Wyo.
Gospod urednik:—
Te račune so prekrižali Prusi en-	popolnoma slovanski deželi. Tega so
I krat za vsel(?j s svojo vojno s Fran-	se Nemci prestrašili. Pozabili so, da
cozi leta 1870—71. Francoski cesar	je okupacija sklenjena in izvršena v
Napoleon TTT. je bil vjet z ogromno	interesu vladarske hiše. V tem tre-
/v rvi^n. - ■. -.. j t.^-. i--	_
-	rs f?
Jrfr S- -'S>	'	—	* \ V J- '	vAJ

in kmalo IkxIo spadale v zgodovino.
V »led tega nimamo nikakega povoda, da si s pesimizmom pokvarimo vse nade na prihodnost. Začasno nazadovanje zgine in se umakne tem večjemu napredku. In radi tega ob-
bi bila večnost!___
Tajni krogi, nevidni drugim, pa so j Malokedaj se sliši iz tega kraja kaj ljem T. prvim nemškim cesarjem iz zato s tem večjo notranjo silo posegli
NAZNANILO.
Naznanjam članom društva sv. Barbare št. 33 J. S. K. J. v Trestle, Pa.,
ljubimo danes vsi, da bodemo porabili kteri se niso udeležili glavne seje 13. vse naš« nxx'-i^ v to„ da skrbimo za dec. 1908, da so izvoljeni sledeči u-»kiipni napredek naše nove domovi- radniki za leto 190!):
■e. Potem bodemo zamogli z mirno vest jo izjaviti, da ne živimo zaman.
Fran fcifrar, predsednik; Jakob Oblak, podpredsednik; Matevž Peter-da nismo brez vsake vrednosti in da' nel, I. tajnik; Anton Eržen, II. taj- prihiteli so ljudje, ne tvorimo brezpomembno kolo veli- nik; Mihael Vadnal, blagajnik; Ivan i obleko ""in obuvalo. Lega stroja, kojega nazivi jamo človeški duh.
In vsled tega: Srečno novo leto!
novega in žalibog pa še sedaj se sliši rodu Hohenzollern. Objednem je bi-slaba novica. Dne 22. decembra sej la s tem ustanovitev Bismarckovega je pripetila nesreča. V slovenskem rajha perfektna.
saloonu Uršule Šušter je šla zjutraj : Avstrija je imela v tem hipu sicer njena dekla Frančiška Ziharle peč priliko do največje zadrege Prusom kurit. Ker jej ni hotela dobro go- in morda celo do osvete za Kraljevi ret i. je vzela galono z gazolinom in Gradec. Treho je bilo samo napove-oblila. Hkrati pa eksplodira gazolin dati Prusiji vojno isti hip. ko se je in nemudoma je bila vsa v ognju. Ne- mobilizirala Bisn arckova armada srečniea je bežala po ulicah, vpila, j proti Franciji.
strgali raz njo : Tu je vstopil vmes ruski car
v kolesje prave politike v monarhiji in zaustavili so pero, ki je dve desetletji spravljalo v tek nihalo nemške- i <ra liberalizma v Avstriji.
-o-
NA PRODAJ.
Slovencem, koji se nameravajo naseliti v stari domovini, prodam radi družinskih razmer hišo z vsemi go- < spodarskimi poslopji. Tu se nahaja
■	i*
i	"{J"

Naše brodovje v Adenu.
Adra. Arabija, 29. dec. Ameriško
ur umrla.
Ka- jako dobro urejena, že več let obsto-Odpeljali so jo ! kor je kaznoval Avsrtrijo leta 1859 in ! ječa gostilna. Hiša je na najlepšem Horvat, zastopnik; Ignac Velikonja, še isti dan v bolnico, kjer je čez 16:1866 s tem, da jo jt mirno prepustil prostoru tega kraja ter na križaju
bolniški načelnik; Fran Rolih, zapis-1	~	. . - .
nikar; Gregor Oblak in Ivan Jereb, pregledovalca knjig.
ObjedneHi se naznanja članom, kteri se ne morejo radi oddaljenosti udeležiti rednih društvenih sej, da naj
!j y
• s' i
ose « A v
sm
▼o j no brodovje na svoji poti okrog ^ prispevke in druga pisma poši-•veta dospelo je v Aden. Iz Colombo i !jaj° Ba T- tajnika: Matthew Peter-
•a Ceyk>n» je odplulo 20. dec.
Hotel zgorel.
▼ IiO« Angeles, Cal., je zgorel ho-fcel Occidental. V shrambi za raz-»trelbe je nastala razstrelba in tako r>e nastal požar, ki se je hitro razširil! po vsem poslopju. Škoda znaša 100 tisoč dolarjev. Pri srašenju sta bila Jva gasilca nevarno {»oškodovana.
nel, P. O. Box 77, Trestle, Pa.
Društvo ne bode nobenega člana več čakalo kot dva meseca za mesečne prispevke, ako se član ne javi pismeno in ne pove vzroka, zakaj ne more plačati mesečnih prispevkov.
Vsak član, kteri ne more osobno naznaniti svoje bolezni, ako se po-j škoduje ali zboli, naj naznani pisme-
Oslepel na prižnici.
Springfield, Ohio, 29. dec. Duhoven V. L. Y. Davis od tukajšnje me-todistične cerkve je mir.olo nedeljo na prižnici, ko je prepovedoval, nepričakovano oslepel. V levem očesu
no I. tajniku vsaj v 5. dneh; več kot j	^ bj}i izvoljeni sledeči uradniki: pet dnij nazaj se nobena bolezen ne
I bode sprejela v ozir. Manj kot 9 dnij	Bliš> podpredsednik; Mirko Ciganič,
se ne plačuje podpora.	I. tajnik; Ivan Zvežič, H. tajnik;
Fran.Sifrar, predsednik,	Martin Kremesec, blagajnik; Avgust
P. O. Box 26, Trestle, Pa.	Poglajen, zastopnik, nadzorniki: Iv.
(31-12 2-1)	Kosmač, Josip Medic in Martin Lav-
*	riej Ivan Lefler, zastavonoša, Fran
POZOR, ROJAKI!	Zeman, maršal; Vinko Ciganič, rav-
: nie usodi, ker se je Avstrija ob Krim-	treh okrajnih cest. Promet v lesni
Vas, fantje, prosim, da slike ne po- I ski vojni vedla tako dvomljivo na-	trgovini je tu največji. Prodam vso
šiljate na Angelo Potnik, ker je ta 1 sproti Rusiji in provzročila s tem	hišno in gostilniško opravo ter tudi
ista. Naj ji bode lahka ptuja zem- zmago zapadnih držav nad carjem, ta-	zalogo vina in žganja; nadalje Stelaže
Ija! j ko je zaropotal sedaj na vzhodu ob	za trgovino. V hiši je bila ie več
Z delom napredujemo dobro. I avstrijski meji in monarhija se ni	let dobro upeljana trgovina. Potem
Pozdravim vse rojake in rojakinje mogla ganiti.	se nahaja tudi v vseh spodnjih pro-
Vzlic nagovarjanju in nasilstvom	štorih moderna razsvetljava. Nikdo avstrijske diplomacije ni hotela Pru-1 naj ne zamudi te-le prilike, Je i™«
sija delati ruski državi ob Krimski	veselje izseliti se v staro domovino,
vojni nobenih zgag, ampak je varo-	Več o tem se poizve pri uprami-
vala strogo neutralnost. Car jo je	štvu "Glasa Naroda", 82 Cortlandt
poplačal za to korektnost leta 1866	St., New York. (4x 21-11 t t lx)
in 1870.	' Q
Beust je izigral. Na njegovo mesto je poklical cesar Andrassyja (1.	# NAZNANILO. 1871).
Andrassy je bil^Madjar. Leta 1849 Mat. Kremesec, predsednik; Josip j je bji obsojen z'drugimi revolucijo-
fjk ivbiia naročila ae priporoča posestnik riuofTadoT
Frank Stefanich,
R F. No. 7,	Box 81,	FRESNO, CAL.
sirom Amerike, želeč jim srečno in veselo novo leto!
Fran Petrovčič.
NAZNANILO.
Tem potom naznanjam, da je imelo i društvo "Zvon" št. 70 J. S. K. Jed-note v Chicagi, 111., dne 20. dec. 1908 svoje glavno zborovanje in volitev novega odbora za leto 1909. Pri tej seji
mu je počila neka žiia in vsled tega „ .	(. ■
je zgubil vid. Ker je bil na drugem ^V* ^ T^' dL zboruje vsako tretjo nede-očesu že preje slep, ni mogel ničesar /™/"	^ iz nemške Idrije. ; ljo v ^e!u v ce^kveni dvoranT na
Videti. Da pa svojo občino ne vzne-1 Pred emm letom Je blval v Indiana-,^0 v m^ecu v cerkveni dvorani na ...	noli s 11 Tnd ter ip bil nri meni na ! Lincoln St. in 22na Place. Društvo
miri, je s propovedjo nadaljeval. P0ilSU'	.ter ^ bl1 P	, -e sklenilo da se na- d<M)isi ^
Zdravniki upajo, da ga bodo zopet I hrani- Delatl se mu ne PolJnbl' zato i J „	86 na3 d°P1S1
ozdravili.
Ženitovanjsko potovanje v zrakoplovu.
se je zadolžil na hrani za svoto $80 j na ^
John Zvezič, H. tajnik, 680 Throop St., Chicago, HL
ter jo neznano kam popihal. Že prej • sem ga iskala v listu, pa se nihotel! oglasiti. Sedaj sem pa poizvedela, da se nahaja pri Ivan Kerinu, Box j Chi-ago, HI., SO. dec. Avtomobilist 257, Wheeling, Pa. (t — menda W. in zrakoplove« Cbailes A. Cocy se bo Va.) Ker je meni vdovi z nedorasli-v soboto v Kansas City, Mo., poročil mi otroci, kakor tudi drugim tukaj z Miss Carrie H. Lewis. Svojo poro- bivajočim rojakom odnesel toliko ko bode proslavil * tem, da bode ne- svoto, svetujem
vešto odnesel na svoj dom s pomočjo čuvati, da se mu še kdo drugi ne vse-
zrakoplova, s kterim bodeta potovala de na limanice.
v Los Angeles, Cal, ako bode vreme	Cila Fugel,
ugodno in ako bode veter prihajal iz 23 So. West St., Indianapolis, Ind.
pravega kota.	J	(30-12—2-1)
POZDRAV.
Pri odhodu v staro domovino pozdravljam vse znance in prijatelje v Cross Fork, Pa., posebno Ivana Koš-merl, Fran Moharja in Fran Zbaš-
rojakom se istega i nika. Živili!
New York, 30. grudna, 1908.
Louis Bartol.
Rojaki, naročajte se na "GUn Nt roda", največji in najcenejši dnevnik.
Tem potom se naznanja, da je imelo društvo sv. Petra in Pavla št. 51 J. S. K. J. v Murray, Utah, svoje glavno zborovanje dne 15. decembra
Izvoljeni
narji vred v smrt na vislice. Pravočasno je odnesel pete v Turčijo in na	ter volitev novega odbora, vislicah je visela samo tablica z nje-	so ijiji sledeči:
govim imenom. Kasneje je bil pomi- Predednik Marko Petrič, 12 First I 709 Warman Ave., Ivan Kovač, 736
NAZNANILO.
Društvo sv. Jožefa št. 45 J. S. K. J. v Indianapolis, Ind., je imelo svojo redno mesečno sejo 13. dec. 1908 ter volitev novega odbora. V odbor so bili Bledeči izvoljeni:
Predsednik Anton Struna, 702 Holmes Ave.; podpredsednik Alojzij Le-ban, 727 Warman Ave.; L tajnik Alojzij Rudman, 2812 Calvelage St.; II. tajnik Josip Pečnik. 739 Haugh St.; blagajnik Josip Gačnik. 901 Ke-chem St.; zastopnik Jurij Volkar, 707 Warman Ave.; nadzorniki: Anton I Garbas, 801 Kechem St., Fran Špilar,
PRODAJA
pozlačenih ur
— 405S1 G!^ Če kupite aro, kupite
S	.
slabih ur, ki zgube barvo, da se jo sramujete pokazati prijateljem. Nala ura je čieto pozlačena » farantiramo, da ne bo črna — na uro ste lahke ponosni. Ura je za vasi Krasno gravirana fino ameriško kolesje, najnovejša moda. Nikdar ure Se niso bile po tej ceni. Pošiljamo z veriiico po C. O. D. za $5.40. ** vam ugaja. plaCajte, sicer vrnite na naše stroške. Ce kupite Sest ur za $32.40, dobite eno uro in verižico zastonj. Ce plačate vnaprej, vam uro poSljemo po poŠti. Ure za ienske in molke.
E. A. WALKER & CO., Department 12 209 State Street,	Chicago, 111.
lošČen in postal je celo cesarjev za-	Ave., Murray; podpredsednik Jernej
uPnik- '	Kamnikar, Box 122, Murray; L taj-
O cesarju Fran Josipu je znano, da	nik Ivan Perčič, Box 4G6, Murray; H.
so imeli nanj v stvareh notranje po-	tajnik Fran Perčič, Box 466, Murray;
litike premnogi ministri velik vpliv,	blagajnik in zatopnik Mat. Sabor,
Tako Schwarzenberg, Badi, kasneje	Box 202, Murray.
Taaffe; ravno tako zelo mnogi gene-	Nadzorni odbor: predsednik Grega
rali; nič man je njegova mati Zofija.	Starčevič; L nadzornik Lovrenc Za-
Ali v zunanji politiki je zasledoval	ložnik; II. nadzornik Josip Kastelic;
vladar že v prvih letih svojega vlada-	III. nadzornik Nikolaj Trajnic,
nja gotove cilje in smeri, od kterih	Porotni odbor: Josip Boh, predsed-
ni nikdar odstopil. Tako je bil na	nik; Ivan Nučič, Ivan Kosovič in Ju-primer vseskozi konsekventen zaščit- rij Pavelič, porotniki,
nik Turčije. Njegove oei so gledale	Bolniški nadzorniki: Jernej Kam-
tako, kakor so bile navajene od prvih	j nikar, Lovrenc Založnik in Fran
let: v Italijo in Nemčijo.	Perčič.
Andrassy je bil prvi avstrijski mi- Maršal Jurij Pavelič; zastavonoša
nister za vnanje stvari, ki ni bil mož	\ Josip Boh; vratar Josip Ogrinc.
zapada. Njegova domovina tiči glob-je v orijentu nego v zapadni kulturi in zato so bile tudi njegove oči obrnjene samo proti jugovzhodu. Tembolj, ker mu je govoril zdravi razum,
Dalje se naznanja, da se je bolni-'ka podpora povišala na $7 na teden, ali $1 na dan.
Ivan Perčič, I. tajnik. (30-31—12)
Haugh St.; bolniški odbor: Martin Urajner, Jakob Stčrgar in Fran Co-ničnik; vratar Josip Canovšek; poslanec Anton Hribar; vsi v Indianapolis, Ind.
Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu točno ob 1. uri popoldan. Vsi bratje so prošeni, da se redno udeležujejo mesečnih sej in upiacujejo svoje mesečne prispevke. Nekteri oddaljeni bratje, ki se ne morejo udeležiti sej, so prošeni, da pravočasno dopoŠljejo svoje prispevke, in sicer najkasneje *3o 20. vsakega meseca na enega izmed uradnikov, da tako opravite svoje dolžnosti. Ako pa kteri član želi večjega pojasnila, naj se obrne na I. tajnika.
Kličem bratski pozdrav vsem so-bratom J. S. K. J. in jim voščim srečno in veselo novo leto!
Alojzij Rudman, I. tajnik, 2812 Calvelage St., Indianapolis, Ind.
KOLEDAR ZASTONJ.
Vprašajte Vašega lekarnarja ali trgovca z zdravili za izvod SEVERO-VEGA SLOVENSKEGA ALMANAHA za leto 1909. Ta koledar vsebuj« razna navodila in priporočila, ki to zako dobra za vsakdanje življenje. Prepotreben je za vsako hišo. Dobite ga brezplačno, ako vprašate zanj v lekarnah. Ako ga nimajo, pa pišite naravnost na nas. W. F. Severa, Cedar Rapids, Iowa. »
Kje je moj prijatelj ANTON GU-STINČIČT Doma je iz Prelož kli-zu Trejma. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njegov naslov, naj mi ga naznani, za kar mn bodem zelo hvaležen, ali pa naj se sam «' oglasi. — Frank Zakrajšek, P. O. Box 63, Merrill, Miss.
(29-12—2-1)	aj^



Jugoslovanska
inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY, MINNESOTA.
URADNIKI:
FRANK MEDOS, predsednik, 9483 Ewing Am., So. Chicago, UL IT AN GERM, podpredsednik, P. 0. Box 57, Braddoek, Pa. •1». L. BROZICH; glavni tajnik, P. O. Box 434, Ely, Mian. UJLKS KERZiSNTK. pomožni tajnik, L. Box 383, Rook Spring«, Wyo. fVAN GOVZE, blagajnik, Box 106, Ely, Minn.
^NADZORNIKI:
AIjOJZJJ VTRANT, predsednik nadiornega odbora, Cor. 10th Ave.
$	So. Lorain, O.
ITAN PRIMOŽIČ, drugi nadzornik, P. O. Box 641 Eveleth, Minn. MTRAFiT. KLOBUČAR, tretji nadzornik, 116 — 7th St., Cshunet,
POROTNI ODBOR: ITAJf KERŽlSNTK, Predsednik porotnega odbore, P. O. Box 138. " Pa.
IVAN N. GOS AR, drogi porotnik, 5312 Butler St., Pi£t*bnrg, Pa. IVAN MERHAR, tretji porotnik, Box 95, Ely, Minn.
Prodavstrijske agitacije. Carigrad,
11. decembra. Predsednik balkanskega odbora iz Londona, Boxton, je izjavil, da si je zastavil nalogo, ustanoviti balkansko zvezo, da pridobi del avstro - ogrskih vojakov (rezervistov) za slučaj, da pride med Anglijo in njenimi zavezniki do vojne z Nemčijo.
RAZNOTEROSTI
"Zlasti najmlajša. "Imam Čast ; predstaviti svoje tri hčerke; vse tri I so zdrave, omikane, dobre gospodi-i nje in nedolžne, zlasti najmlajša!"
Dober svet. On (č'tajoč časopis): Že zopet je varani soprog padel v dvoboju; to je sramotno!" Ona: "Vidiš, kako imam prav, ko te vedno »ogovarjam, da bi se učil bore-nja!"
V spiritistični seji. "Takoj se bo prikazal duh! Čemu se pa tresete in
prebledujete?" "Bojim se, da v prisotnosti duha ne izgubim prisotnosti duha!"
Zverina V človeški podobi V Pavi-ji je 251etni Giacomo Stefanini ubil svojo mate 24/etno sestro ter ranil dve mlajši sestri.
Ponarejene starine. V sloveči car-ski zbirki slik v Petrogradu, kjer so starine navidezno iz prvega stoletja p-> Kristusu, so izvedenci spoznali, da je večina teh starin ponarejej fa-brikat iz Pariza.
NA PRODAJ je dobro ohranjeno pohištvo z vsemi potrebnimi stvarmi, kuhinjsko, spal. no in drugo opravo. Prostora je za 12 £antov in tudi vež. Vsled preselitve se proda po zelo nizki ceni.
Več se poizve pri lastnici: Agnes Poje, 1293 E. 55th St., N. E., (30-31—12)	Cleveland, Ohio.
SLUŽBO IŠČE SLOVENEC,
izurjen organist, u&lasbenik pesmi in vodja godbe za godala in na tambu-rice etc., ter dober pevovodja. Obrnite se na:
Moderne naprave. Kmet, prišedši!	GLAS NARODA"
v mesto se je nastanil v modernem j 82 Cortlandt St., New York, K. T.
hotelu, v kterem so bile vse sobe o- j	(31-13—2-1)
premljene z električno razsvetljavo, j--——-----
Ko je zapazil na nočni omarici sve- ! Kje je JOSIP KAPELf Doma je iz
NAZNANILO IN PRIPOROČILO Cenjenim rojakom naročnikom n snanjamo s tem. da se nahaj* m<i na potovanju naJ pooblaščeni zasto* nik Mr. MATEVŽ PEČJAK O j. iskal bode rojak« y nekterib mesti t in krajih države Ohio in Penn-sylvanije. — Dotičnik je pooblaščen za pobiranje naročnine ' lit*. Naroda" in naročbe knjig, vsled C* sar gi vsem toplo priporočamo.
Upravništvo "Glasa Naroda".
Iščem moja dva brata FRANCETA i in JANEZA ŠAJN. Doma sta iz Knežaka na Kranjskem, p« doma-' če Slave. Pred par meseci sva bila z Janezom na Forbes, Colo., za baro; France je bil pa menda nekje v Clevelandu. Ohio. Prosim, če kdo ve za njih naslov, maj mi ga naznani. — Anthony Šajn, P. O. Box 54, Cedar hurst, Colo.
VAŽNO ZA ROJAKE.
ki nameravajo potovati v staro domovino z do-j brimi in brzimi poštnimi parniki. Vsakdo naj si izbere jednega od zdolaj navedenih in
naj nam poSlie $5 are, ter objednem naznani ime parnika in dan odhoda, da mu zamoremo zagotoviti prostor.
Sledeči parniki odplujejo iz New Yorka :
V TRST
(avstro-ameriška proga):
Drobnosti.
KRANJSKE NOVICE.
Kazenske razprave pred okrajnim sodiščem v Ljubljani.
Dvema ljubeznivima tičicama, ki ste h:.: v sedanjem hudem mrazu brez stalnega toplega gnezdeča in ste morali iskati pribežališča in do-brodej:.c toplote v službi naših krepkih "Janezov" iz šenpetrske vojašnice, je dobrohotni okrajni sodni tajnik Bn!<<vee naklonil varno gaj-bico vsaj za toliko časa, da mine najhujši mraz. kajti škoda bi bilo, da bi ledene zimske sape uničile taki nežni, ned< ižni pevčici, ki ste še tako mladi, saj sta ^komaj doživeli šestnajsto zimo. In ko se zopet vrne t deželo vigred zelena, ko zopet o-zeleni dol in log, tedaj ju bo zopet izpustil njen skrbni varuh, tedaj pa polete zopet vun zeleni gaj iskat v družbi naših krepkih "Janezov" iz šenpetrske vojašnice. Berlinčkova Mievka z Vrhnike, piše se za Šuster-Šičevo, je stara šele Šestnajst let in ravno toliko tudi Rezika Centa p. d. Stoparjeva u Želimelj, ali obe ste vzlie svoji mladosti globoko pogledali v kapo življenja in se kaj radi * naslajali na njenih sladkostih. Toda nije roie brez trnja in ni življenja brez bridkosti in naši krepki brani-telji domovine služijo večinoma le po 12 vinarjev na dan ter si privoščijo večinoma le ob nedeljah kak izle-til v ljsbeznivi družbi tja onstran tobačne tovarne, kjer varuje sv. An-tos svoje nov* župljane. Zato ste tudi naši dve tičici imeli svoje dobre dneve ob nedeljah, sicer ste pa bili bre« službe ter se dolgočasili pri Mariji Š»=teršičevi na Sv. Petra cesti št. 40, odkoder ju je bilo lahko po-klieati na žasieo rujnega vinca ali toplega čaja. Pri vsem tem seveda ni prav nič čndnega, saj Berlinčkova Mieika je že svoji stari materi Uršuli Vrhovčevi na Vrhniki odnesla ogrinjat-o ie 12 K, da ste tudi v kapami "Pua1" izginili dve srebrni žličicj, pri njuni gospodinji pa nočne .lopice, muf, boa, troje ženske hlače, srajce, likalnik itd. in da ste potem obdolžili druire ljudi takih sračjih ia>tnosti„ Zato so ju dejali v gajbi-co, da ne bi se spreleteli, in dobrohotni sodnik je podaljšal bivanje v gajbici, in sicer Miciki za deset tednov, Reziki pa za šest ter pripomnil, da bodo strogo pazili na to, da se jima ne pripeti kaj hudega. Da bo stvar prijetnejša, je dodal še vsak^ vsak teden po dva posta in dve trdi ležišči ter obljubil, da bo poskrbel tudi za njeno daljšo prihodnjo-t, in sicer Reziki poboljševalnico, Miciki pa varno spremstvo v domačo občino, češ. ker sta — tu se je najbrž za rekel, gotovo je hotel reči: ptici selivki — pravi vlačugi. Za šestnajstletni dekleti res — žalostno!
Nove Sušice na Notranjskem pri Št. Petru. Nahaja se nekje v Colo-radi. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njegov naslov, naj mi ga naznani, za kar mu bodem zelo hvaležen, ali pa naj se sam oglasi. Frank Samsa, Box 801, Great Falls, Mont.	(31-12—5-1)
Iščem FRAN SUliODOLNIKA; do-ma je iz Rakitne, pošta Borovnica. Slišal sem, da je nekje v Pennsyl-vaniji. Kdor izmed rojakov ve za njegov naslov, naj mi blagovoli naznaniti, ali pa naj se sam oglasi. — Joseph Sernel, P. O. Box 337, Camp 9, Davis, W. Va. (31-12—5-1)
NAZNANILO.
Slovensko katoliško podporno <iru-' štvo SV. JOŽEFA St. 12 J. S. 2L J za Pittsburg, Allegheny, Pa., in oko-
Izdala se je. Mati: "Tako torej, j liA> im& 8VOJe redne eeje vsako droge
so ogledovali njegove čevlje, so do- oficijal j te je poljubil na lice! ^ , uedeljo v meseea.
gnali aa so žeblji na njih v ktem si ^ pokaralar, H5i:	bilo j DruStvenikom se neznanja, da bi M
številu m tako postavljeni, kot kaže- ^ ker me je takoj na to poljubil tu_ istih v polnem številu udeleževali, ter jo Vtisi v doticni mizi.	__	redno donašali svoje mesečne pri?pev-
Jrbmrm sdravnik, DR. MARTIN J. IVEC, 7LL N. Chiea«o 8t Joliet, HL Krajema društva naj blagovolijo pošiljati vse dopise, premembe udov te drug« listine na glavnega tajnika: GEORGE L. BROZICH, Box 424, By, Min«., po svojem tajniku in nobenem dragem.
Denarne pošiljatve naj pošiljajo krajevna društva as blagajnika: JOHN GOUZE, P. O. Box 105, Ely, Minn., po svojem —t-irnifrs im »oboam (faugeau. Zastopniki krajevnih društev naj pošljejo dnpHkat vsake pošilja tve tudi na glavnega tajnika Jetrno t«.
"Vse pritožbe od strani krajevnih društev Jed note ali p"** " 1' saj se pošiljajo ns predsednika porotnega odbora: IVAN KERŽlflNTK, Bsx 188, Bnrdine, Pa Pridejsoi morajo biti	podatki
pntoikt.
Društveno glasilo Je "GLAB NARODA."
zdaj so ga pa dobili. Pri mariborskem sodišču je zaprt 261etni čevljarski pomočnik Franc Rutnik iz Oplotnice zaradi tatvine koles. Ko
j tilko, ki je bila pritrjena na električ-j ni žici, začel je rentačiti nad sobari-| co: "Ce sem prav kmet, pošten sem ' pa le, in ne bilo bi vam treba privezati svetilk , ker še nisem nikjer nobene ukradel!" in odšel je ogorčen nad to ^estno nezaupljivostjo.
Nepričakovana sreča, "Danes ei pa res imel srečo!" reče neka gospa svojemu soprogu, ko z ribolova pri-I nese domov šest krasnih postrvi. ' "Resnično, celo življenje nisem imel take sreče!" "Zagonetka pri vsem tem pa mi je pač to", pravi sopro- ; ga, "da si trneke doma pozabil!"
Užaljena. Ali se je vaša hčerka zaročila z dr. M., s kterim je vedno j hodila?" "Kaj pa vendar mislite! Moja hči vendar ne bo vzela kar od ! kraja vsakega, s kterim ima kako j razmerje!"
Za pevce !!
V sslogl imamo lepe tws
Pesmarice
Glasbene Matice aa štiri metke gb sov«. V tej pesmarici so priljaMJes«
slovenske pesni s sekiricami <i ml) v partitarl m vsak pevski sbec kvartet ali oktst. Valjaj« fl.M a 9» što vred.
BLOVEHIO FUBUSHIlfft N^ 81 Oortlsndt flt, New York. M. 1
Zaradi nenravnosti obtoženi 17-
letni Janez Debelak iz Predtrga je hil oproščen, zaradi prestopka par. ■"»01. k. z. pa obsojen v šesttedenski strogi zapor. — V 15mesečno ječo je pa bil obsojen zaradi posilstva 42-:etni Frančišek Kupar iz Žile. — Andrej Grošelj, ki še ai 17 let star, je bil zaradi rops obsojen v osemletno težko ječo.	,
di na ustnice".
Zafrknjena baharija. Prvi zdravnik: "Preteklo noč sem bil petkrat iz spanja vzbujen!" Drugi zdravnik: "Zakaj si pa ne potrosiš postelje s "Zacherlinom"?
Klin s klinom. Nekdo, ki je bil zavarovan proti ognju, naznanil je banki, da mu je pogorelo preteklo leto blizo tri tisoč smotk, ter je zahteval od zavarovalnice odškodnino. Po preteku nekoliko dni pa je prejel zavarovanec od banke pismo, s kterim mu je zagrozila, da ga bo ovadila pri sodišču zaradi — požiga.
JOHN KRAKER
EUCLID, O.
13 januarja............. Laura
6 febr........ Martha Washington
17 februarja................ Alice
V ANTWERPEN (Red Star Line):
6 januarja.............. Zeeland
13 januarja.............. Samland
20 januarja............... Finland
27 januarja............ Vaderland
3 februarja............ Kroonland
V SOUTHAMPTON (American Line):
V HAVRE	4
(francoska proga):
7 januarja............ L» Tourains
14 januarja.......... L* Bretagns
21 januarja............ La C"vois
28 januarja.......... La Lorraia«
4	februarja.......... La Touraaat
II februarja.......... La Bretaga«
j
Do Hamburga.)
(Hamburg A-m. Line.)
5	januarja............... Amerika
9 januarja........ President Grant
16 januarja.......... Pennsylvania
23 januarja.............. Patricia
2 januarja............. New York 30 januarJa...... President Lincoln
6 feb..........Kais. Aug. Victoria
13 februarja...... Graf Walderseo
20 februarja...... President Grant
(White Star Line):
6 januarja............... Majesti«
13 januarja............... Oceani«
20 januarja.............. Teutoni«
3 februarja.............. Adriatic
17 februarja.............. Oceani«
Do Rotterdam-*.
(Holland Am Line.)
12 januarja.............. Ryndais
j 19 januaija............ Statendaa
2 februarja.............. Noordaan
, 16 februarja............. Ryndaia
16 februarja...... Kronpr. Cecilie 23 februarja........... Stateudaaa
18 februarja............... Zieten
9 januarja.............. St. Louis
16 januarja.......... Philadelphia
23 januarja.............. St. Panl
30 januarja............ New York
6 februarja.............. St. Louis J
13	februarja......... Philadelphia
20 februarja............. St. Paul
27	februarja............ New York
V BREMEN
(severonemaki Lloyd):
5 jan......Kaiser Wilh. der Gross©
19 januarja......Prinz Frid. Wilh.
28	januarja............. Chemnitz
2 februarja....... Kaiser Wilh. IE
4 februarja............... Neekar
14	januarja.......... Brandenburg
23 feb...... Prinz Friedrich Wilh.
9 marca.. 23 marca.
Noordaa Ryndaaa
marca............ Kais. Wilh. 11.30 marca......... New Amsterdam
Udobna. "Milostna, vi ste pa na-' jeli prav brhko vzgojiteljico svojim otrokom!" "Da: zdaj imam saj mir
svojim mo-
PRIMORSKE NOVICE.
Ko se je hodil ženit. V Stari gori v Gorici je umrl 19Ietni Ivan Mer-ljaV- Ta fant je hodil v ozeljansko o..eino se ženit. Tako je bil tudi kon- | cem novembra v neki gostilni tam. Baje je bil preeej prepirljiv in je prišlo do prerekanja tudi oni dan.	. .
Prišel je bil tja z bicikljem: ko pa ga P^,?1™5 Pa * ni našel, ko je odhajal, je prišlo do '
prerekanja in pretepa. Merljak je I Trojni roparski umor. V vasi Nabil ranjen in je ranam podlegel Za- z<du pri Ravi ruski na Gališkem se prtih je radi tega 6 mladeničev.	je zgodil nedavno 'grozovit roparskL
Pobegnil je v Gorici prostak 87. um« r. On dot nega .starega gostilničar-peŠpolka Jožef Škrabel.	ja so ponoči s trkanjem na okno zbu-
dili iz spanja. Dasi se je gostilničar neznanega tujca ustrašil, vendar mu ni upal odreči zahteve po žganjn, i temuč je šel odpirat vrata. V trenot-
*2guul ie ^_Pulja. PrOŠt in bivši ku, ko je odprl hišna vrata, udaril ga
Zanetti, j je tujec s sekiro po glavi, da mu jo je preklal ter se je gostilničar zgradil mrtev. Morilec je hitel v sobo,
ke. Nekteri •udje, ki ee radi oddaljenosti ali dela ne morejo sej ude eiiti naj svojo mesečnino ns nekterfega izmed izvršujočih uradnikov pod spodaj navedenim naslovom dopošiljsjo.
Pri redni društvemi seji dne 8. dee. 1907 izvoljeni so bili sledeči uradniki za leto 1908:	Priporoča rojakom svoja »vrstne
Predsednik Fran Kresse, 5106 Na- VIHA, ktera v kakovosti nadkriljn-| trona Alley, Pittsburg.	' jejo vsa druga ameriška vina.
! Podpredsednik Ivan Borštnar. 58 j Rndečs vino (Concord) prodajaš j Spring Garden Ave., Allegheny. | pc 5Q centoy galono; ^ ^ (C.
Kdor želi pojasnila še o drugih, cs tukaj naznanjenih psrnikih naj saupanjerm obrne na nas in postrežen bode vsakdo vestno in hitro.
Vsakteri potnik naj si uredi tako, da pride en dan pred odhodom nik a v Nerw York.
Kdor naznani svoj prihod, po kteri železnici in kdaj doepe v New Yocfc, pričakuje ga naš vwlužbenee na postaji, dovede k nam v pisarno tea spremi na parnik breaplačno. Ako doe pete v New York, brez d* bi nam r»* znanili Vaš prihod, nam lahko is postaje (Depot) telefonirate po številki 4687 Cortlandt in takoj po obvestilu pošljemo našega uslužbenca p« Vas.
Le ns ta način se je rojakom nezmožnim angleščine, mogoče isofpi-ti oderuhov in sleparjev v New Yorku.
FR. SAKSER CO.,
82 CORTLANDT STREET,	NEW YORK, N. Y.
-in-
6104 ST. CLAIR AVE., CLEVELAND, O.
Smrten padec. Veleposestnik Anton Brenčič iz Pazina je padel z vlaka in se ubil. Zmešalo se mu je.
državni poslanec Adamo ter baje zapustil cerkveno premože- ' nje v največjem neredu.
Neznana ženska skočila v morje.
V Trstu je skočila v morje in utonila neznana ženska, ki je imela temno obleko in veliko ruto rdečkaste barve. Neznanka je stara okolu 35 let.
ŠTAJERSKE NOVICE.
I. tajnik Josip Muška, 57 Villa St., Allegheny.
n. tajnik Fran Strniša, 101 Villa St.. Allegheny.
Blagajnik Ivan Arb. 79 Hifh Sc. Allegheny.
Delegat Ferdinand Volk, 122 42od Sit., Pittsburg.
Odbor: Ignac Der^ane, 58 Troy Hill Road, Allegheny.	1
Anton Lok ar, 28 Troy Bill Road. Allegheny.	1
Fran Hrovat, 5109 Butler Street Pittsburg.
Jakob LauriČ, 5106 Natrona Alley. Pittsburg.
Ivan Kašček, 2 Water Alley, Allegheny.
Ivsn Msstask, 40 Perry St., i|kr beny.	! .
tswba) po 70 centov galono. NAJMANJŠE NAROČILO ZA VDTO JE SO GALON. BRINJEVEC, za kteregs Mm im-portirsl brinje iz Kranjske, velja 13 steklenic sedaj $13.00. TROPINO VEO 12.60 galona. DROŽNIK $3.71 galona. — Naj man je posode zs šgs njeao 4% g&lone.	N
Naročilom j« priložiti dsnar. Zs obila naročila se priporošs JOHH nAn^

Zdravju
najprimernejša pijača je
^LEISY R I VO
ktero je varjeno iz najboljšega importiranega češkega hmela. Radi tega naj nikdo ne zamudi poskusiti ga v svojo lastno korist, kakor tudi v korist svoje družine, svojih prijateljev in drugih,
Leisy pivo je najbolj priljubljeno ter se dobi v vseh boljžih gostilnah. Vse podrobnosti zveste pri Geo. Travnikar-ju 6S02 St. Clair Ave. N.E. kteri Vam drage volje vse pojasni.
THE ISAAC LEISY BREWING COMPANY
CLEVELAND, O.

veliko število ljudi
pet v dejstvu pokazalo, da smo res v Slovenski Bistrici. Ko se je namreč pripeljal vlak na novo postajo, so ;-e oglasili v nekem kotu Heil-(Heie)-klici, ktere pa je popolnoma udušil gromoviti "Živio!"
BALKANSKE NOVICE.
Bojkot proti Avstriji tudi na Srbskem. Belgrad, 11. dec. Ustanovila -e je organizacija, ki uvede po turškem vzroru po celi Srbiji bojkot proti avstro - ogrskemu blagu. Od-Žeblji na čevljih so ga izdali. Pred j boru so pristopili tudi prevozniki, krat k ..'!. ,.<• Lilo vlomljeno v neko tr- carinski uradniki in izlagači. Odbor govi.io v Ljubljani. Tat je vlomil v je stopil v zvezo z bojkotnima odbo-mizr i o in k*r ni mogel drugače pri-j roma v Carisrradu in Solunu. Bojkot ti do dsaarja, uprl se je z obuto no- bo trajal toliko časa, da bo konfe-
kjer sta spali gostilničarjeva žena in hči. Ropar je ženo na enak način u-moril, kakor moža. Na kliee se je bči zbudila ter zbežala iz sobe, toda morilec je hitel za njo ter jo istot&ko pobil s sekiro. Potem se je ropar vrnil v i-obo, pobral kakih 40 K ter j Dnevnik za Sp. Štajersko. V Celju zbežal. Hudodelstvo so je kmala zsr prične z novim letom izhajati dnev- . sledilo in orožniki so prijeii tudi to- I nik kot glasilo ''Narodne stranke*', j parja, ki je neki 18Ietni ruski malo-j List bo izdajala "Narodna založba". ! pridnež.
Kakor eujemo, se bo novi dnevnik : Kdo je bil ^^ VelikL V zvezku j imenoval "Domovina". -	nekega vratislavskega učenca je či- I
Otvoritev nove lokalne železnice, tati sledeči spis: "Karel Veliki je i Iz Slovenske Bistrice poročajo. Dne bil dober in pogumen mož. Imsl je j 10. decembra se je izročila prometu konjsko podkev in to je zdrobil. Ako tukajšnja novozgrajena lokalna že- je zagledal Turka, izvlekel je meč leznlca in se je te slavnosti udeležilo ter ga razsekal po sr^di na dvoje,
i.-„j: Ta dan £e	ZQ_ da ^ po^^^ padle na	i ---*
NOVO BLAGO
sprejemamo redno in to jamči iifffim odjemalcem, da dobivajo popolsoma sveže predmete in potrebščine. Ifi
AVSTRO=AMERIKANSKA ČRTA
(preje bratje Cosulich.)
-as Rijpriprawjsa In najcenejša parobrodna črta za Slovence in Hnate. sv- j
a -o se vtisnili vasj žeblji renca izrekla je sicer ušel s plenom i Bosne.
odločitev o aneksiji
vse strani
svetal Nosil je le obleke, ki so mu jih napravljale njegove hčerke. Bil je zelo pobožen. Ako ni mogel spati, je molil. Nekoč je klečal, na stopnjieah pred altarjem. Tedaj je prišel papež odzadej ter ga mazilih In sedaj je bil nemški cesar. Takoj je dal mesecem nemška imena. Ustanavljal je šole in cerkve, da so se učili brati, pisati in racifnati. Ko je umrl, vsedel se je na zlat stol ter so ga spustili v grobnico pod cerkev. Tam sedi še danes.'
Drobiž iz aluminija uvedejo na Francoskem. Dotični zakonski pred-1' g je že razdeljen med poslance. Novi de.iar bo tehtal pri novcih za 10 vinarjev 3 grame, pri petvinar-skih pa dva grama. Premer bo znašal pri prvih 30, pri poslednjih 25 milimetrov.
mocha -mt JA\ 4
prodajamo najboljše blago vsak« vrste, zlasti pa jestvine, ktere oddajamo po izvirne j ceni.
GREGORKA k ŽEHEL, St Ann St„ Little Fall«, 1. T. Interstate Phone 110 Y.
Pozor! Slovenci Pozor!
^salonV
{modernim kogljwcem
Sveže pivo v sodičkih in butjljkah it druge raznovrstne pijače te: uni'ski smodke. Potniki dobe pri mini čedne prenočišče za nizko ceno.
Postrežba točna in izbirna.
Vsem Slovencem in drugim Slovanoei Se toplo priporoča
Martin Potokar
(64 So. Center Ave. Chicago, Ii.v
Novi parnik na dva vijaka "Martha "Washington".
REGULARNA VOŽNJA MED NEW YORKOM, TRSTOM IN REK-V;
v 8i spoaaj navedeni novi par^hrodll .
na dvr * ijaii i.rajo hrerfifnl
ALIC K. IjAUUA,	i
M.AFTBA WASFINGTON, i AiiGBNTIKA.	J
v	mp-jn In jtmijx> se i o^leta j
sgoca^J	brodovjn pd- i
"ru^ft^ 4- > ^ drar a n črva potniška j
J

Ceni Tožnlbjistkor Iz NEW YORKA za III. razred so do:
^TA............................................1310)0
LJ UBLJAliJf.......................................$31.00
- ?J.....................................................
..................................§32.20
................................132,25
U. RAZEED do
..................$50.00, $55.00 ta $50 0*
ČAOREBA.......
K,.KLOYCA.- -
TSBTA ali ELKS.
Phelps Bros. & Co., Gen. Agents, 2 Washington Street, NEW YORK
(
!

V padišahovej senci.
r; mm m Naroda1
L. p.
tretja knjiga.
135 BAGDADA V STA Al BUL,.
(Nadai /er-anjc.)
Na dvorišču zagledam dva bela bagrdadska osla za naju. in sivega za služabnika, ki se je bogato preskrbel s pipami in duhanom. Tobak v pipah cažgemo in odjahamo. Z golinii rogami v opankah, s prižganimi čibtiki in velikanskimi turbani smo jahali kot turški paše po mestu proti vzhodni strani mesta, kjer prebivajo kri>tijanje. Že med pctjo sem opazil, da hiti veeica potnikov proti mestnim vratom sv. Tomaža.
"Nekaj se je ztrodilo pri vratih!" rečem proti služabniku, ki je naju ■ Halefom spremljal.
"Da, efendi, in zelo mnogo," odvrne. "Danes praznujejo praznik streljanja. Kdor se hoče zabavati, gre pred mesto v šotore in v vrtove, da vidi, kako veselje mu je Alah pripravil."
"Tudi mi gremo lahko tja, ker še ni pozno. Ali veš, kje streljajo?"
"Da, efendi!"
"Torej jahaj naprej!"
Živali zapodimo v hitrejši tek in kmalu smo izven mesta v Guti. kjer ▼lada pravO veselo in živahno življenje. Strelski praznik v Damasku je praznik vseh veroizpovedanj. ker sem med množico opazil mohamedance, kristijane in čifute.
Na prostem so postavili šotore, v kterih so prodajali cvetlice, sadje in druge je^tvine. Plesavci na vrveh, indijski giumači; požiralci ognja, krotilci kač. so zabavali občinstvo; beraški deryisi so kradli med množico, kjer so le n<>2ii; otro«-: krite, težaki se prepirajo, konji rezgetajo. psi Uajajo in iz raznih šotorov se oglaša mačja in resiia godba, da kar skozi ušesa leti. O streljanju na iok ni bilo govora; sempatja sem res opazil dečka, ki je meril z lokom, vendar se temu ni pripisovalo nobene važnosti. Praznik je bil bolj v zabavo ljudstva kot da bi se urili v streljanju.
Tudj midva z Halefom se prerineva s svojim o^lom med množico ter ee udeleživa občnega veselja. Pred nekim šotorom razjahava in s: naročiva dva kozarca šerbeta, hladilne pijače. Dočim jaz poslušam glazbo, ki je prihajala iz raznih šotorov in opazujem kretnje plesalcev, ki so se ▼rtili kot divji, je bil Halef zamaknjen v neko skupino ljudij. Naenkrat me dregae pod rebra in pokaže proti izhodu šotora. Ko pogledam tja, o-pazim moža, o kterem smo zadnje dneve mnogo govorili, in kterega se llisem nadjal videti v Da.mn.sku. Njegove lepe, fine, toda v disharmoniji tako neprijetne obrazne poteze, ostre, bodeče oči, ki so izražale veselje, ■ovraštvo, strastno ljubezen, so mi bile preveč znane, da bi me zmotila polna brada, ktero je mož pričel nositi, odkar ga nisem videl. Bil je Da-vud Arafiro, ki se je v svoji hiši ob Nilu imenoval Abrahim-mamur. Da, spora al sem, da je on ropar deklice Zenice.
GledaJ je po navzočih ljudeh, in njegov pogled se vjame tudi z mojim. Natačno -em opazil, kako se je prestrašil, potem se pa hitro obrnil in zginil iz šotora.
"IlaJef, za njim! Zvedeti morava, kje stanuje!''
Takoj skočim kvišku in Halef za menoj. Ko pridem pred Šotor, vidim, kako skoči na nekega osla. s kterim v hipu oddirja, dočim se njegov poganjal obesi za oslov rep in divje kriči za njim; našega služabnika ni bilo nikjer, in ko ga po kratkem i-kanju dobiva pri nekem pripovedovalcu, je bilo že prepozno /a preganjanje.
T<» me tako razjezi, da se nemudoma vrnem domov. Takoj, ko sem skrivnostnega človeka zapazil, rr.e je popadla slutnja, da bom imel kmalu z njim opraviti; jezil sem se torej, ker nisem mogel takoj zvedeti, kje stanuje. Tudi Halef je nekaj mrmral v svojo brado, česar pa nisem mogel razumeti.
Nazaj jahamo po istem potu, po kterem smo prišli. Na cesti nas nekdo pokliče. Bil je naš gospodar, ki je i-tal z nekim mladim možem pred vhodom neke zlatarske trgovine.
"Pojdi z menoj v trgovino, gospod!" me prosi, "potem se pa lahko skupno vrnemo domov."
Z Halefom torej razjahava, stopimo v trgovino, in mladi mož, ki je spremljal našega gospodarja, naju kar najprisrčnejše pozdravi.
"To je moj sin Šafej ibn Jakub Afara."
Ah, torej >em imel čast govoriti s sinom našega gospodarja, kteremu je bilo ime Jakub Afara! Ko gospodar pove svojemu sinu tudi naša imena, nadaljuje:
"To Jo itK.ja /.Ia;arska trgovina, ktero upravlja moj sin Šafej z enim pomočnikom. Opi«, k< t naju s<-i;nj ne more spremljati. Ostati mora v trgovini, ker je < Iši i ponudnik na zabavo pred mestom."
Ozrem >e p< titr .vu.i. Bila je -i<-i-r majhna in precej temna, toda obložena s tolikimi drair«■■ceni:i.i zlatninami. da mi je kar bliščalo pred očmi. Iz govora z irospodarjein zvem. da ima v mesiu še več bazarjev s k-asnimi preprogami i dišavami. Ko popijemo v trgovini škudelico kave se napotimo proti domu. Že je bil večer, in še nismo dospeli domov, ko se je popolnoma stemnilo.
Za časa moje odsotnosti so mi okrasili sobo. Od stropa navzdol so obegili krasne košarice polne dulitečih cvetlic, in v vsakem kotu opazim krasno vazo z najlepšimi vrtnicami.
Vležetn se na mehke blazine, da se nekoliko spočijem. toda' v mislih eem se mudil pri Abrahim-mamurju, kterega kar nisem mogel pozabiti. Kaj n^ki dela v Damasku? Najbrž je že zopet mL-lil na kako lop. ino. Zakai je bežal pred menoj, ko sva glede Zenice že vendar v Egiptu obračunala? Kako bi le staknil njegovo stanovanje?
Tako sem mislil in premišljeval in pri tem prisluškoval živahnemu tekanju in vrvenju pred mojo sobo na hodniku. Tu. po dolgem času potrka nekdo na moja vrata in Jakub vstopi.
"Gospod, ali si pripravljen za večerjo?"
"Kakor zapoveš!"
"Torej pojdi! Halef. tvoj spremljevalec je že v dvorani.'7
Toda jo~podar n:e ne pelje v sprejemno sobo, kakor sem pričakoval, temveč po dveh hodnikih proti načelni strani hiše, kjer odpre vrata. Bila je velika soba. skoro dvorana. Stotine sveč je krasno razsvetljevalo okrašeni prostor: po zidu je bilo polno svetih napisov z zlatimi črkami. Na posameznih sedežih je sedelo okoli dvajset gospodov, ki se pri mojem j vstopu dvignejo in mi podajo roko. dočim mi gospodar pripoveduje njih J imena. Med crosti sta b:la dva gospodarjeva sinova in trije pomočniki v | trgovini; tudi Ilaiefa opazim na svojem sedežu; vedel se je zelo dostojno, j dasi je bil pri prost Arabec.
Pred jedjo nam nažgejo pipe in ponudijo okrepčilne pijače; nato pa j prinesejo ra mizo večerjo, da so Halefu sline tekle iz ust; kar premagati j se ni mogel, da ne bi parkrat zadovoljno potegnil svojih šest kocin, kar je ^imenoval brado. Poleg mnogo drugih sladkarij so nam predložili tudi indijske fige z mirtami, salato iz Sibli el Belad. neke vrste rdečo korenino, podobno naši pesi. pečeno čebulo, šest vrst rib, in toliko drugih jestvin. da se niti imen ne morem spominjati. Ko smo bili z večerjo gotovi, odnesejo slnžabniki pr^ode in prinesejo v sobo — glasovir. Proseč pogled iz Jakubovih očij mi pove. kaj želi, in jaz tudi brez ugovora ugodim tihi njegovi prošnji. Vendar sklenem, da igram samo pod enim pogojem. Prosil sem namreč, da odstranijo preprogo, ki je delila veliko dvorano v dva neenaka dela. Jakub pa me prestrašeno pogleda.
"Zakaj, gospod?" vpraša.
"Ker bo baržunasta preproga ulovila vse glasove, da ne boste slišali mnogo lepega," odvrnem.
"Toda za pregrinjalom sedijo ženske!"
"Saj imajo pajčolane pred obrazom!"
Šele po dolgem pogovora s svojimi gosti se da pregovoriti, da od- • «trani zastor, in tn zagledam okoli trideset žen-k. ki so sedele na meh- i kih blazinah. Tako sem jih zabaval z godbo in petjem skoro celo uro. Vsi j gostje so bili skrajno zadovoljni.
Ko sem bil gotov, me pelje Jakab proti malemu zamreženemu oknn,
ki je morilo na "ravno ulico". Kakor je bila ulica široka, opazim glavo pri jrlavi; ljudje so poslušali igranje in petje. Kaj so neki mohamedanei mi>lili. ko so me slišali peti! Toda gostje mojega gospodarja me niso smatrali blaznim, ker sem jim "izdal gas svojega grla", kar sicer pri mo-
hamedancih ni navada. Proti polnoči so se vsi poslovili s stoternimi zatrdili, da Jakuba kmalu zopet posetijo. Jakub pa me pelje z največjo ljubeznivostjo proti moji sobi in se je veseii]t ^o sem njegovemu sinu dovolil, da me spremlja v mojo sobo. Le obžaloval je, da ni navzoč tudi njegov pomočnik.
"Zeio bi se zabaval pri tvoji g"dbi," mi reče. "On je zelo navdušen za muziko ter sicer zelo pameten mož. S teboj lahko govori italijansko,
francosko in angleško."
"Kaj je rojen v Damasku ali kje drugje?" vprašam uljudno, da nadaljujem pogovor, kterega srr.o začeli.
"Ne." odvrne Jakub. "Prišel jo iz Drinopolja ter je unuk mojega strijca. Ime mu je Afrak ben Hulam; videli ga še nismo nikdar prej; prišel je s pismom svojega očeta in s pismom mojega brata Mafleja iz Štambula, da se dovolj priuči v vseb zlatarskih poslih."
(Dalje prihodnji.)
Cenik knjig,
katere se dobe v zalogi
SLOVENiC PUBLISHING COMPANY,'
82 CORTLANDT STRKET, NEW YORK, N.(Y
DUŠNA PAŠA (spisal Skof Fr. Baraga,) platno, rudeča obreza 75c., broširana 60c. JEZUS IN MARIJA, vezano v slon^ kost $1.50, fino vezaao ▼ tsnje $2.00, vezano v platno 75c. KUUČ NEBEŠKIH VRAT, vezano
v slonokost $1.50. MALI DUHOVNI ZAKLAD, Sagrin,
zlata obreza 90c. NEBEŠKE ISKRICE, večaao ▼ platno 50c.
OTROŠKA POBOŽNOST, 26*.
RAJSKE GLASOVI, 40c.
SKRBI ZA DUŠO, zlata obrata ftfe,
fino vezama. $1.76. SRCE JEZUSOVO, rs. 0O& SV. ROŽNI VENEC, vex. JELOO. SV. URA, data obreza, fioo Taatno $2M.
VRTEC NEBEŠKI, platno 70c., a)o» Tkokost imit. $1M
UČNI KNJIGE.
ABECEDNIK SLOVENSKI, wu 20c.
AHNOV NEMŠKO — ANGLEŠKI
TOLMAČ, 50e. ANGLEŠČINA BREZ UČITELJA, 40c.
ČETRTO BERILO, 40c. Dimnik: BESEDNJAK SLOVENSKEGA IN NEMŠKEGA JEZIKA 90c. EVANGELIJ, vezan 50c GRUNDRISS DER SLOVENI-SCHEN SPRACHE. vezan $1.25. HRVATSKO — ANGLEŠKI RAZGOVORI. veliki 40c, mali 50&. HITRI RAČUN AR. 40e. KATEKIZEM mali 15c, veliki 40e NAVODILO KAKO 8E POSTANE DRŽAVLJAN ZJEDIN. DRŽAV, 5e.
NAVODILO ZA SPISOV ANJE
RAZNIH PISEM, nevez. 75c. PODUK SLOVENCEM ki se hočejo
naseliti v Ameriki, 30s. PRVA NEMŠKA VADNICA, 3Se. ROČNI SLOVENSKO — NEMŠKI
SLOVAR 40c. ROČNT ANOT.EŠKO - SLOVENSKI
SLOVAR, 50e. SLOVAR SLOVENSKO — NEMŠKI Janežif-Bartel. fino vezan $3.00
SLOVAK NEMŠKO — SLOVENSKI Janežič-Bartel nova izdaja, fino vezan $3.00.
SLOVARČEK PRIUČITI SE NEMŠČINE BREZ UČITELJA, 40c. SPRETNA KUHARICA, bro&rova-no 80c.
SPISOVNIK LJUBAVNTH IN ŽE-
NITOVANJSKIH PISEM, 25c. VOŠČILNI LISTI, 20c. ZO-ODBE SV. PISMA ST.OIE IN NOVE ZA VERE, 50e.
ZABAVNE IN RAZNE DRUGE KNJIGE.
ALADIN S ČAROBNO S V ET1LNI-
CO 10c. ANDREJ HOFER 20e. AVSTRIJSKI JUNAKI, vez. 90c.t nevez. 70c.
AVSTRIJSKA EKSPEDICUA, 20e BARON RAVBAB, 20c. BARON TRENK, 20e. BELGRAJSKI BISER, 16e. BENEŠKA VEDEŽEVALKA, 20e. BOŽIČNI DAROVI, 15c. BUCEK V STRAHU, 25c. BURSKA VOJSKA, 90c. BOJTEK V DREVO VPREŽHK VI-
TEZ, 10e. CAR IN TESAR, Ms. ČAROVNICA, 26c. ČRNI BRATJE, 20 eL CERKVICA NA BKIATJ, Ifta. CESAR FRAN JOSIP, 90s. CESARICA EMZABBTA, tte. CIGANOVA 06VETA, Me. C VETI'IN A BOROGRAJSKjL, 40 et. CVETKE, 20c. ČAS JE ZLATO. 20c. DAMA S KAM3BLJAML, fLM. DARINKA. KALA ORJHJUUHJCA, aas.
DETELJICA, Mrfj—Je M> ki—j-
skih	' —	'
DOMAČI ZDRVNIK PO KN3IPU, 30e.
DOMA IN NA TUJEM, 20 et i DVE ČUDOPOLNI PRATUTOI, 20 <sL
EUZABETA, 30*.
3NO LETO MED INDIJANCI, 20e. i.-AZEM PREDJAMSKIr Ua ERI, 20c.
SVSTAHIJA, 15«. FABdOLA, OOe. GENERAL LAUDON, 26e. GEORGE STEPHENSON, vis *•-Iwmie,
GODČEVSKI KATEKIZEM, 20a. GOZDOVNIK, 2 zvezka skwpaj 70s. GROF RADBCKI, 20s.
mLDEGABDA, 20c.
11
s t.
HEDVIGA BANDITOVA KITI
STA, 20s. HTRLANDA, 20c. HrAN RESNICOLJUB. 20c. IZ ANAMI, imIa Japonka, 20a IZDAJALCA DOMOVINE, 90s. IZGUBLJENA SREČA, 20c. IZniOR, pobožni kmet, 20e IZLBT V CARIGRAD, 40«. JAMA NAD DOBRUŠO, 20*. JARO^OL, 20c.
JURČIČEVI SPISI, 11 svezkov,
r .tsno vezano, vsak zvesdk $1.00. KAKO JE IZGINIL GOZD, 20c. KAKO POSTANEMO STARI, 40c KAK BOG STORI JE VSE PRAV. )5c.
KN^Z ČRNI JURIJ, 20c. KOSI ZLATE JAGODE, 50c. ICRAUHCA DRAGA, 20c. KR^TA OS VETA, 15c. MLAKSUOLJAN L, cesar mehikan
ski. 20c. MALA PESMARICA, 30c. MALI VITEZ, 3 zvezki skupaj $2.25 MALI SVEZNALEC, 20c. MA ilJA, HČI POLKOVA, 20c. MA UETICA, 50c. MA TJIRINA ŽRTEV. 60s. iLA "1 BOŽJA Z BLEDA, lOe. MIR feOŽJI, $1.00. MIJiEp PO ŠT EN J AKO VIČ, 20e !>I SAMOTAR, 15c. AR JE V JANEZ, 40c. H GOSTAČ, 20e. NI KI. A. Aškerc, slagantzi
. v. c. J2.00.
NA prDIJSKIH OTOCIH, l'5c. 'ENČEK, 20c.
na Preriji, 20c.
NARODNE PESMI, Žirovnik, 3 m
zkii vez. vsak po 60e. NA HODNE PRIPOVEDKE, t rvez
kiJvsak po 20c.
NASELJENCI, 20e.
NA SCLNIKOVA HČI, 20c.
NA^i DOM, Zbirka povesti. Vsak
NA VALOVIH JUŽNEGA MORJA
nepoijZnost pregajana n
PlVELIČANA, 20c. NIK0LAJ ZRINJSKE, 20«. OB fTHTH VEČERIH. 70e. OB 80RI, 70c.
IT JE AMERIKE, 40c. JHA, 20c.
ARICA "GLAZBENE MATI
fino vezana $1.50e. VANJE V LILIPUT, 20a. .EDNJI MOHTKANEC, 20e. PR .tVLTICE (Majar,) 20e. PRlIp NEVIHTO, 20e. PREGOVORI, PRILIKE, BEE1 34.
PR*!SEVERNIH SLOVANIH, 80« PRljrC EVGEN, 20e. PRIPOVEDKE,, 3 zvezki po 20s. PRft BOŽJI, 15c. POD TJRŠKLM JARMOM, 20c. KIBIČ1V SIN, lOe.
repoStev, 20e. RINAIpO RJNALDTNI, 80*. ROBD^ON, broiiran, 00s. RODBKSKA SREČA, 40«. RODBKA POLANESKCH, S
SANJSKE KNJIGE, wHka, SANJE V PODOBAH, bsU ffiENILJA, IBs.
STTA, ml* Bmdt luhi Mi
BKOTT ŠIRNO INTJUO, m«.
5LOVTTstSKI SALJTVBC. S
SPISJE, 15c.
SPOMINSKI LISTKI IZ AV8TIJ
SKE ZGODOVINE, 25c. S PRESTOLA NA MORIŠČE, »» STANLEY V AFRIKI, 20s.
STEZOSLEDEC, 20e. STOLETNA PRATIKA, COS. STO PRIPOVEDK, 20e. STRELEC, 20«.
8TRIC TOMOVA KOČA, Ofe. SV. GENOVEFA, 20e. SV. MOTBURGA, 20e. SVETA NOČ, 15c.
ŠALJTVI JAKA, 2 zv., vsak po 20«
ŠALJIVI SLOVENEC, 75c.
TEGETHOF. slavni admiral, 20e.
TIUNG LING, 20 s.
TISOČ IN ENA NOČ, 51 «v«*or,
$6.50.
TRJ POVESTI GROFA TOLSTO JA, 40cs.
V	DELU JE REŠITEV, 20e. VENCEK PRIPOVBSn, 20c.
V	GORSKEM ZAKOTJU, 20e. VOHUN, 80c.
VRTOMTROV PRSTAN, 20c.
V	ZARJI MLADOSTI, 20e. WINNETOU, rdeči geatknnan, tari
zvezki $1.00. ZBIRKA DOMAČIH ZDRAVIL 50» ŽENINOV A SKRIVNOST, 20c. ZLATA VAS, 25c. ZLATOROG, $1 JO. ZMAJ IZ BOSNE, OOe. ŽALOST iN VESELJE. 45e.
ZEMLJEVIDI
•GRS1
DEfift
ZEMLJEVID AVSTRO veliki 25e.. mali lOe. ZBMUEVID KRANJSKE
LE, mali 10«. ZEM1JBV1D EVROPE, 26s. mali lOe.
ZEMLJEVID ZJEDINJEMTH DS 2AV, 25 mL
RAZGLEDNICE. Kranjska narodna noia, ljsfliljffci ii drqph mest na EnsjAn, mtv-jorSke in raznih mest Amsiiks, s ■ cvetlicami in hamoristitae p« ts. ducat 30c. Rrzns svete podob«, kammš is. ta-
sat 30s. Ave Maria, 10c.
Album mesta New York s kruunr slikami mesta 40c.
OPOMBA. Naročilom je priložiti denarno vrednost, bodisi v gotovini, poštni nakaznici ali poštnih zDamkah. Poštnina je pri vseh teb cenah že všteta.
VpaliS Mi sonci
(Ponatis iz "Glas Naroda"). I. knjiga:
Po puščavi.
II. knjiga :
Po divjem Kurdistanu
je dobiti in sicer :
vsak zvezek po 60c. s pošto vred.
Obadva zvezka $1.
Prvi zvezek obseza 302 strani, dragi p»-300 strani.
SLOVENIC PUBLISHING CO.
82 Cortlandt St., New fork, N *
Pozoi Roiaki!
Movoizjaajdciio gajaatiraco maxiip k plešaste in ^olobr idee, od katerega r tednih lepi lasje, brki in brada pops J noma zrastejo ! Kevmatizem ali trganj> v nogah, rokah in kritu Vam po polnoma odstranim. Potur n«M km je očesa, bradovice in ozeblino V*i v 3 dneh popolnoma odstranim, da j« to resnica se iamCi $&00, UpraSajte sr pri —
Jakob Wahnc,
P. O. Box 09 CLUVLLA>D, Ol-llt
PRODAJA IZVANREDNO DOBRIH VRST MESA
nt\ poljubno izbero. Služilo bede le Van? v korist in o tem se prepričate
takoj po prvem aii drugem nakupu.
■
MAŠt lAflTOPNm.
kteri so poobUMenl pobirati uro* nino sa "Glas Naroda" in knjig«, ka kor tndi n vae drugs ? našo strok* spadajoče posle.
San Francisco, CaL: Ivan Starih* Pueblo, Colo.: Peter Čulig. Indianapolis, Ind.: Alojzij RudmaL Wankegan, III: Fran Petkoviek. Chicago, III: Mohor Mladič. Depus, 111: Dan Badovinae, South Chicago, 111.: Josip Kom pare.
La Salle, 111.: Mat. Komp. Calumet, Mich.: M. Grahek, Mat Pavel S baits. Sonth Range, Mich.: Ivan Banč. Dulutb, Minn.: Josip Scharabon. -Hibbing. Minn.: Ivan Povie. Ely, Minn.: Ivan Gouie. Evelath, Minn.: Jurij Kotze. Kanaas City, Mo.: Ivan Kovači in Ivan Rahija.
Aldridge, Mont.: Gregor Zobee. Brooklyn, N. Y.: Alojzij Četarek Little Falls, N. Y.: Fran Oregorka West Seneca, N. Y.: Jovaa MUirf Cleveland, 0.: Frank Sakser Co William Sittar in Mat. Peejak. Oregon City, Ore.: M. Justin. Conemaugh, Pa.: Ivan Pajk. Caaonaburg, Pa.: Geo. M. Shulte Claridge, Pa.: Anton Jerina. Greensburg, Pa.: Fran Kebe. Braddoek, Pa.: Ivan Germ in Iva« Varoga.
Johnstown, Pa.: Fran Gabrenja. Forest City, Pa.: Josip Zalar. Pittaburg, Pa.: Ignac Podvasnik Steelton, Pa.: Marko Kofalt in J« sip A. Pibemik. Willoek, Pa.: Fran Seme. Yoongwood, Pa.: Nik. L Grba. West Jordan, Utah: Anton PaUti Black Diamond, Wash.: Or. P»

PLAČAM $50
VSAKEMU, kteremu ne bi po« slal pravega tobaka, uvoženega (importiranega iz Avstrije. Pakeljc 25 gramov debelo rezan stane Sc, Landtaback iste vrste drol neje rezan 30 gramov, pakeljc stane 9c. Kdor želi dobiti tobak za poskušnjo, nai za vsak pakeljc priloži 2c. več za poštarino. V zalogi imam tudi pravi turški, bosanski, hercegovinski, macedonsk , dalmatinski in ogrski tobak/a cij^rete. Pišite po cenik. ANTON LOGAR. 26 e. 119th St., New York.
NARAVNA CALIFORKIJSKA VINA
- -if		
>		
		'■»r
v-5"'	TiV	vir •
	->*	
	V" >	
<- V	j	Jj
	l iJ	
	i	
	r	
Bsnwood, W. T«.: R. Theaaaa, W. Va.: Josip Sv. Iffiwukee, Wis.: Josip Tratnik i Jomp Čuta.
Springs, Wye.: Maka K.* ia A. Justin.
naii ssstopniki so s iaaa y poslovni nrwri. •er jik rojakom najtopisj» pripor*
Zimski čas je za učenje 9T ANGLEŠČINE Posebna ponudba za december. Pojasnila daje zastonj SLOVENSKA KORESPONDENČ-
NA ŠOLA, Box 181 Sta. B, Cleveland, Ohio. (7-12—8-1, tor, eet, sob)
NA PRODAJ
Dobro črno in belo vino c . 35 dc 45 Centov ga Iona
Staro belo ali črno vir.o 5C centov galor a.
Reesling centov galon.-:. Kdor kupi manj kakor a!on vina, mora sam po-odo plačati-1 »roži.i k po S2.5U galona Sladki mošt 24 stekl. $H.0f Novo vino od leta 1908 i'r.a po6ebnc nizko ceno.
Pri večjem naročilu dam popust. Z poštovanjem
STEPHEN JAKSE,
Crockett, Contra Costa Co., California
POZOR SLOVENCI IS ERYAXX
Podpisani priporočam v^n. pofcnje-čim rojaki..m v Chicagi, 111., ui okolief •voj dobro urejeni
—: SALOON. :— Na razpolago imam tudi lepo k«*-UiiČs, Točim vedno svete in dohrs Seip pivo, jato dobro domač« rtfts, rasa« likerje ter prodajam ftns sul-k S. Postrežba solidna.
Prodajam tndi in preskrbujem pMr robrodne listke u vse pirkacnonks fate po izvirnih cenah. Pošiljajo <*-aarje v staro domovino xaoesl^vkv potom po dnevnem koran. V mm s banko Frank Sakser ▼ Točk«. Svoji k svojim!
JOSIP KOMPAJLE. ttOft Grsenbay Are., Bo. Caicm^m, Bi
HARMONIKE
bodisi kakorSnekoli vrste izdelciem ie popravljana po najnižjih cerai, a delo trpežno in zanesljivo. V popravo zanesljivo vsakdo pošlje, ker sen ie nad 16 let tukaj v tem poslu in i- .-'.nj v svojem lastnem doma. V j.	vzamem kranjske kakor vse d'li^'r harmonike te računam po delu kde zahteva brez nadaljnih upral^r...
JOHN WENZ^L. J 017 E. 62nd Str.. C!	O
mm
(Francoska parobrodna družba.)
i-f ;l|
1IBEKTNA CflTA DO HAVRE, PARIZA, ŠVICE, INCMOSTA iN UUBUAM
Postni parnlki »o:
'La Pro»ence" na dva vijaka.
Savoie" „ „ „ La Lorraine" ^ fi „ "La Touraine" t „ „
"La Bretagn. .............
La Gasgogne"..............
.....14,200 ton, 30,000 konjskih roc-.J
.....12,000 „ 25,000 „
.....12,IX)0 „ 25,000
.....10,000. „ 12.000
a,i« H) „ 9,(100 ..... S.000 „ 9.IM'
Glavna Agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK
corner Pearl Street, ChesebrougH Building.
rarniki •dplnjejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob i0. ar ^[»oindne iz pristanišča št. 4*2 North Ether, ob .HortOB St., N. 1
•LA LORRAINE »L dec. 1908. *LA TOURA1NE 7. jan. 1909. La Bretagne 14. jan. 1909 *LA PROVENCE 21. jan. 1909 *LA SAVOIE 28. jan	*LA 10URAINE
»LA TOURAINE La Brotague »LA SAVOIE »LA LORRAINE
4. febr 1909 11. febr 1909 18. febr. 1909 25. febr. 1909. 4. marca 1909.
Mi kupujemo najboljSe in prodajamo najsvežejše meso, ker ne pričakujemo, da bodemo v jed nem letu obogateli. Izvrstna postrežba. ■
G&EGO&KA ft ,ŽEHEL, St. Ann St., Utrle Falls, N. T. Interstate Pfaond 110 T.
Sirotki	..zah}*: .M i-i nj^- .
W%* W€ Kozminski,
Oeav^orn St..	-
=ir
I NASO0A
IXODA| ■vri

MAfJIB m
BVNpXl
t
is
ss
si
SLOVANSKA NASELBINA J}
5 F
v Wayne County, Missouri.
Rojaki: Ali ste že slišali o tej naselbini ? Več naSih rojakov je tukaj od nas kupilo že 80 akrov zemlje. Mi nismo agentje, vendar bi vam radi svetovali pri dobri stvari. Dovolj smo že preskusili v tem kraju in se prepričali, da ima zdravo podnebje, dobro vodo, izvrstne i^lezniSke zveze, dobre trge, dobre šole in cerkve vseh veroizpopedanj. Če hočete dobro zemljo po ceni in na mala odplačila, dobite tukaj zemljo, ki odgovarja vsem zahtevam. S srčnim pozdravom : Josip« Smin-čak, Alex Lustik, Miha Klapak, Jan. Matula. Za podrobnosti pišite na
International
314 Si. Main Strut,
Office,
Poplar Bluff, Mi!
irl.