Poštnina plačana v gotovini Cena 3 din, za Italijo 1.40 L m Ti g -G* C TEDNIK ZA HA D j O F O N B DO-G IATTTO Številka 12. Spored od 19. do 25. marca 1939. RADIO najcenejše in najhitrejše sredstvo za seznanjanje z dogodki doma in na tujem; skrbi za pouk, zabavo in razvedrilo; nudi najcenejši umetniški užitek. Dolinosi vsakega zavednega Slovenca je, da se uvvsii med radijske naročnike pri L tadiai&uslu oddouu lrWWf Irlrlr I W^0wWW ITVfWV^TW pastami v £\uMjj,aM Bleivveisova 54 Plemeniti ZVOk Stflre Violine daje koncertu posebno noto: laka violina ima svoio dušo Slradivari med radiiskimi aparati ie RADIONE tipa 539 A Glas tega šestelektronskega aparata je čudovit. Mehak je in zvonk, nežen in silen, jasen in teman, vriska in poje. Tudi ta aparat ima svojo dušo. Za Vas, ki imate čut za glasbene finese, pride v poštev le aparat RADIONE 539 A Zahtevajte takoj poseben prospekt. Poslušajte ta aparat pri nas in pri naših zastopnikih RADIO Din 5400"— za gotovino. Din 6000 na dvanajst mesecev družba z o. z. v Ljubljani, Miklošičeva cesta 7 TEDNIK ZA RADIOFOMIO. LETNIK XI. ŠTEV. 12 ePADIO LIUBLIANA3I SPORED ZA TEDEN DD 19. DO 25. MARCA 1939. NAROČNINA : Pri plačilu za naprej: Letno din fO; pollefro din 45; četrtletno din 25; mesečno din 12. Uredništvo in Uprava v Ljubljani. Miklošičeva cesta 7. telefon 31-90. — Čekovni račun uprave: Ljubljana št. 15.228. V naše šole radio Vodstvo ljubljanske radijske postaje posveča veliko pozornost šolskim oddajam v radiu. A v primeri s skrbjo vodstva, da bi bile šolske oddaje v radiu čimbolj izbrane in dobre in da bi se sodelujoči s podvojeno skrbjo potrudili za lepo podajanje, nimata ta skrb in trud tolikšnega odmeva, kot ga zaslužita in kot bi ga dejansko morala imeti. Zakaj ? Zato, ker je šele majhen odstotek učencev naših šol deležen radijskih šolskih ur. Velik del naših šol je danes še vedno brez radia in to kljub temu, da imamo že deset let svojo radijsko postajo, kljub temu, da postaja že dolga leta skrbi za posebne šolske oddaje, kljub temu, da je danes v mnogočem radio za šole nepogrešljiv. Pri sodobni vzgoji šolske mladine bi se morali posluževati vseh modernih sredstev, ki to vzgojo pospešujejo in pri njej sodelujejo. In med modernimi sredstvi pri sodelovanju vzgojiteljev je gotovo med najpomembnejšimi radio. Tega bi se morali pri nas zavedati vsi odgovorni krogi. Vrhu tega bi radio v mnogočem olajšal vzgojno delo učiteljev, radio bi nudil šolam tudi svojevrstno razvedrilo s poučnimi in zanimivimi predavanji, z raznimi prizori, s petjem, zvočnimi igrami itd. Mogoče si ne bi zlepa bolj zapomnili šolski otroci kakega dogodka, kakor če ga zvejo po radiu. Kdor je poslušal nedavno v našem radiu Adamičevo zvočno igro »Cookova pot na severni tečaj«, ta si ne more misliti kaj boljšega, bolj zanimivega in poučnega o raznih potovanjih v polarnih krajih, o severnih ljudeh, o zimah v teh krajih itd., kakor je nazorno prikazala omenjena zvočna prireditev. Kako škoda je, da česa takega ne morejo slišati po vseh naših šolah! Nobeno predavanje, nobena razlaga bi ne zmogla boljšega in učinkovitejšega, kot je podala ta igra. Ker igra pri zvočnih igrah glavno vlogo poslušalčeva domišljija, je stvar že samo s te strani zanimiva, ker sili poslušalca, da si sam ustvarja slike, prizore, ljudi itd. To je za šolsko mladino izredno poučno in zanimivo hkrati. Proslave narodnih praznikov, proslave obletnic naših velikih mož in podobne prireditve naj bi se vršile po radiu. Tako bi se omogočile naši šolski mladini lepe šolske proslave. Proslave narodnih praznikov so danes ponekod po naših šolah vedno iste. Nekaj deklamacij, govor, ki večkrat ne spada v okvir proslave in morda redkokje kakšen otroški prizor, to je vse. Pomembno vlogo bi vršil radio pri proslavah naših mož. Take proslave se vrše po. šolah zelo redko in če so, so revne. Na kolikih šolah so se n. pr. spomnili letos obletnice Prešernove smrti? Ce bi tipali za številkami, bi bil odgovor klavern. Ce bi pa imele naše šole radio, bi mogli vse take proslave in praznike lepo in dostojno poslušati ob pesmi, godbi, recitaciji, ob kratkem govoru, prizoru, zvočni igri itd. In otroci bi od tega nekaj imeli, ker bi jim vse to ostalo veliko bolj v spominu, lepše in bolj živo. Če bi bil po naših šolah radio, bi se seveda tudi povečale oddaje šolskih ur v radiu, pomnožile bi se zanimivosti oddaj, uvedel bi se lahko nekak pouk v petju i. p., kar bi olajšalo delo učiteljev. Uvedli bi se nastopi posameznih šol v radiu in še to in ono. Skratka vse, kar imajo že po tolikih in tolikih drugih državah. S šolskimi oddajami v radiu se pouk olajša, postane zanimivejši, privlačnejši, ubija enoličnost itd. Vseh teh dobrih lastnosti, ki jih imajo radijske oddaje za šolo, bi se morali zavedati in delati z vsemi močmi, da naše šole dobe radio. Ce smo v marsičem pred dragimi narodi, zakaj bi zaostajali v tem? Z vnemo in idealizmom moremo doseči tudi to. Odgovorni krogi se morajo zavzeti za to, spoznati potrebo in omogočiti nabavo radijskih sprejemnikov našim šolam. Prosvetno ministrstvo naj odkaže po-občine naj se zavzamejo, šolski odbori naj prispeva svoje, dobrodelne ustanove in denarni zavodi naj pomagajo, občina naj se zavzame, šolski odbori in učiteljstvo pa naj z besedo pod-pro to akcijo. Komur je za napredek naših šol in našega naroda, bo podprl to delo. Radio mora tudi v tem oziru služiti vsem. Zato geslo: Radio v vse naše šole! Pogled na Maribor. K prenosu iz Maribora 19. t. m. ob 10. uri. O zvočnih igrah (Nadaljevanje.) Mikrofon nam ne pokaže ničesar od onega, kar vidimo na odru. Vse, kar je vidnega, v mikrofonu »oslepi«. Na odru nam mimika in kretnje včasih več povedo, kot beseda; večkrat boljše ponazorjajo dejanje, značaj, položaj i.d. kot beseda. Prizori, v katerih nam igralec govori bolj z mimiko, nas včasih globlje zgrabijo in stresejo kot vse besede. Vzemimo na pr. katero koli izmed starih klasičnih dram. Koliko sovraštva, ljubezni, maščevanja in odpuščanja nam junaki starih tragedij izražajo večkrat edinole z mimiko! Mimika, ki izraža notranji boj, trpljenje, žalost, bolečino, v zvočni igri ne pride do izraza. Zato je velika umetnost tako režiserja, kot igralca, da v zvočni igri zna take prizore prikazati z glasom, s tonom. Besede, ki jih slišimo v radiu in šum morejo v nas vzbuditi predstave vnanjega dogajanja. A te predstave se menjajo. Igralca si moremo konkretneje predstavljati le tedaj, če ga osebno poznamo. Večja duševna zbranost, ki jo terja zvočna igra od poslušalca, mu otežko-ča predstave zunanjega dogajanja. Domišljija je preobremenjena in ne more sproti slediti vsem prizorom enako. Nekateri so bolj živi, drugi manj, odvisno je to od igralca, oziroma od govorjenih besed, šuma i. p. ter od poslušalčeve domišljije. V mnogočem pomagajo poslušalcu režiserjeve, oziroma napovedovalčeve opombe in pojasnila glede kraja, prostora, okolja in podobno. A poudariti moramo, da taka pojasnila niso vselej na mestu. Ce bi na dolgo in široko razlagali situacijo in razvoj komične igre, bi ta pojasnila vzela prizorom komičnost in bi igra ne imela učinka. Ne gre, da bi opisal napovedovalec, oz. režiser n. pr. modro nebo, valujoče morje, oblake na nebu, razpeta jadra na morju, palme, drevesa na obali, dehteče rože, hiše, ulice itd. Na odru lahko gledamo kuliso, ki nam predstavlja morje. Ta predstava morja je gledalcu ves čas pred očmi. V zvočni igri je drugače, ker poslušalec ni navezan ves čas na isto predstavo morja in je tudi imeti ne more. Menjajoče se situacije in dogajanja mu ustvarjajo v domišljiji zdaj tako, zdaj drugačno podobo. Enotnost kraja in Idogajanja pri zvočnih igrah ni dobra, čeprav ne pride tod tako do izraza kot na odru. Posebnost pri zvočnih igrah je tudi vprašanje Drostornosti. Na odru je prostor omejen, pri zvočni igri si moremo predstavljati v nedoglednost Begajoč prostor. Kako vzbuditi poslušalcu zvočne igre predstavo in občutje prostornosti? Spreten režiser in dobri igralci in seveda tudi dogajanje, potek igre same omogočijo po- slušalcu nekako predstavo prostora. Neomejen prostor, ki si ga mislimo, n. pr. dvorana, soba, stopnišče, veža itd. dobi nekako možnost za predstave in prostorne meje z raznimi zvočnimi pripomočki: hoja z enega prostora v drugega, če slišimo odpiranje vrat in podobno. »Zvočne kulise« omogočajo poslušalcu boljše zasledovanje igre in tudi "predstavo prostornosti. Predstavo prostora čutimo n. pr. v oddaljevanju, oz. bližanju. Igralec se oddaljuje od mikrofona in njegov glas se izgublja, kakor glas odhajajočega in narobe. Druge »zvočne kulise«, ki omogočajo zaznavo in predstavo prostornosti, so n. pr.: trkanje na vrata, zapiranje in odpiranje vrat, koraki, udarci ob steno, železo, les ali kak drug predmet, šum in ropot s ceste, pisk sirene itd. Včasih že vloge same vzbujajo v poslušalcu predstavo prostora (n. pr. vloga jetnika), zlasti tedaj, če je njihovo delo (igranje) s posebnimi lastnostmi v tesni medsebojni zvezi. Ob vsem tem vidimo, da mora biti igra, ki je prirejena za radio, že sama po sebi taka, da omogoča poslušalcu razne predstave in mu jih olajša. Režija zvočnih iger terja velike- Gdč. Sonja Ivančič poje v radiu 24. t. m. ob 20.30. ga napora in zmožnosti. Biti morajo vrhu tega za take igre seveda tudi dobri igralci. Za zgolj realistične predstave radio nima izraznih možnosti. To prepusti poslušalcu, da si jih sam ustvari kolikor mere živo in realistično. Pri tem se poslužuje besedo in raznih zvočnih pripomočkov. (Dalje prih.) Večer Ferda Plemiča v radiu Slovenski humorist v radiu. Na sporedu 25. t. m. ob 20.30. V vrsti radijskih humorističnih večerov je v soboto '25. t. m. na sporedu Perdo Plemič. Ferdo Plemič je psevdonim Ferda pl. Kleinmayra. Rojen je bil 5. januarja 1881 v Kopru v Istri. Nižjo gimnazijo je dovršil v Trstu, učiteljišče v Kopru. Od 1.1899 dalje je priebčeval v tržaškem Brivcu, Škratu in Piki, v ljubljanskem Ježu in Osi vrsto humoresk, satir, pesmi, anekdot, dovti-pov in podobno. S humoreskami in črticami je sodeloval pri Domačem prijatelju, Slovenskem narodu, Slovenskem ilustrovanem tedniku, Kurentu in drugod. Črtice in satirične pravljice je pisal v Edinost, tržaške Novice in Novi rod. glf: i HI . ?/ H31 WBKM Ib G.Taras Poljanec nastopi v radiu 23. t. m. ob 19.50. Kleinmayr Ferdo Plemič spada v vrste redkih slovenskih humoristov. Njegov humor je pristen, njegova satira jedka. Na sporedu v radiu bomo slišali nekak prerez najbolj značilnih humorističnih in satiričnih sestavkov, predvsem onih, ki jih je priobčil v Brivcu, Škratu, Piki in Ježu. PO RADIISKEM SVETU Staro osrednje gledališče v Berlinu, ki je bilo pred desetimi leti zaprto, so nedavno preuredili tako, da bo služilo snemanju na gramofonske plošče. Preuredili so predvsem prostore zaradi dobre zvočnosti. V eno izmed večjih lož so postavili orgle, ker tudi te pridejo pri snemanju na plošče večkrat v pošteV. Programsko vodstvo italijanskega radia je uvedlo med sporede posebno novost: »uro poslušalcev«. V tej uri bo mogel vsak poslušalec kaj povedati ali zaigrati ali zapeti. Seveda bo prej moral prestati preizkušnjo, da bo vse v redu poteklo. Vsak, kdor želi nastopiti, obvesti pismeno postaje Rim, Milan ali Turin. Namen teh »ur poslušalcev« je dvojen: povečati zanimivost oddaj in odkritje novih talentov. Dne 4. junija 1.1. bo odprla zasebna francoska radijska družba »Radio-Normandie« novo radijsko postajo Caudebec-Louvetot. Postaja bo oddajala z energijo 28 kw in bo služila predvsem reklamni oddaji za angleške poslušalce. Francoska in angleška poštna uprava sta med seboj v zvezi s posebno kratkovalovno postajo. Istočasno more oddajati devet razgovorov, in sicer na valovni dolžini med 3,6 in 44, m v eni smeri ter med 3,95 in 4,9 m v drugi smeri. Švica ima približno 15.000 zvočnikov, namenjenih za javnost. Nameščeni so večinoma v hotelih, gostilnah, bralnih sobah itd. Iz najnovejšega letnega poročila angleške radijske družbe BBC poiz-vemo med drugimi tudi te-le podatke: Družba oskrbuje 25 radijskih postaj, med temi 6 kratkovalovnih, namenjenih za prekomorske oddaje, dve pa služita televiziji. V različnih delih Anglije ima družba BBC skupno 91 studiev, ki so zvezani s postajami po posebnih kablih, katerih skupna dol- žina znaša 9600 km. V zadnjem letu je imela BBC v celoti 115.050 oddajnih ur. Angleži pripravljajo za Lebrunov obisk v Angliji poseben radijski spored, ker hoče jo dati obisku predsednika francoske republike čim večji poudarek in pokazati svetu, da sta si Anglija in Francija v resnici tesno med seboj povezani. Švedska vlada je namestila v zbornični dvorani parlamenta zvočnike in ojačevalce, ker ima dvorana slabo zvočnost. Prav tako so nedavno napravili tudi v danskem parlamentu. Škandinavci grade v Šanghaju na Kitajskem radijsko postajo, ki bo namenjena na Kitajskem živečim Škandinavcem in bo oddajala samo domačo Skandinavsko glasbo, predavanja in sporočila o domačih dogodkih in problemih. Državni radio na Finskem — 0/Y Suomen Yleisradio A/B — je nabavil v Angliji aparaturo za novo kratkovalovno radijsko postajo, ki bo zgrajena pri Bjorneborgu. Postaja je predvidena na energijo 100 kw, a bo spočetka oddajala le s 50 kw. Postaja bo zgrajena do začetka prihodnjega leta in bo služila predvsem oddaji poročil o olimpijskih igrah, ki bodo tega leta v Helsinkih. Obenem bo to najmočnejša kratkovalovna radijska postaja na Skandinaviji. Državni proračun norveškega državnega radia za leto 1939/40 znaša okoli deset milijonov kron. Velik del tega denarja se bo upo-rabil za tehnične naprave ,deloma za nove, deloma za izboljšanje starih. V zadnjem času je norveška vlada veliko prispevala za razvoj radia in radiofonije. Zgradila je v kratkem času dve novi postaji z normalno valovno dolžino v Stavangerju in pri Vigri. Vlada namerava za prihodnje leto znižati naročnino od 20 na 15 kron. Število naročnikov na Nemškem znaša približno 450.000, tako da pride približno na 12 ljudi en radijski aparat. Lastnikom starih baterijskih aparatov omogoča država nakup novih električnih aparatov na ta način, da stare odkupuje in prodaja nove po ugodnih cenah in obrokih. Avstralska vlada namerava zgraditi pri Darvvinu dve novi radijski postaji. Postaji bosta služili predvsem mornarici in bosta med najmočnejšimi na svetu. S 1. marcem je pričela zasedati v švicarskem mestu Montreux mednarodna konferenca za razdelitev valovnih dolžin. Glavna naloga konference bo v izdelavi načrta za novo razdelitev valovnih dolžin. Stari lucernski načrt, ki je bil doslej v veljavi šest let, je zastarel in je nujno potrebna revizija. Vrhu tega je vedno več pritožb zaradi motenj od strani raznih držav in je celo Sovjetska Rusija izrazila željo, naj se to vprašanje čimprej reši pravično za vse narode in države. V Montreuxu se je zbralo 41 zastopnikov raznih dežel in stoje pred nelahko nalogo, če bodo hoteli ustreči vsem državam in deželam. Angleška radijska družba BBC je uvedla med sporede posebne mesečne politične oddaje. Zastopniki treh najmočnejših političnih strank bodo govorili v dnevnih političnih in drugih vprašanjih. Prva taka oddaja je bila 27. februarja in je vzbudila veliko pozornosti in zanimanja. Nekateri vidnejši radijski sodelavci v Franciji so bili imenovani za viteze častne legije, med njimi ravnatelj velikega francoskega radijskega dnevnika »Le Haut Parleur« — Poicignan, ravnatelj zasebne radijske postaje »Poste Parisien« — Salard in glavni izdajatelj zasebnega radia »Radio Ci-te« — Guignebart. Odlikovan je bil tudi pisatelj Rene Poulvay — eden izmed ustanoviteljev »Radia Luxem-bourg«. Italijani so uvedli novo šolsko reformo. Ob tej priliki je govoril šolam italijanski minister za vzgojo Botta po radiu. Francoski ministerski predsednik Albert Lebrun bo vrnil obisk angleškemu kraljevskemu paru. To bo 21. marca in bo ob .tej priložnosti govoril tudi po radiu. Poleg tega bo angleška televizija snemala prihod Le-bruna in njegove žene. V švicarskem mestu Lucern bodo v času od srede meseca julija do začetka septembra posebne slovesnosti. Višek teh slovesnosti bo Verdijev »Requiem«. Ob tej priliki bo nastopil tudi slavni italijanski tenorist Benja-mino Gigli. Vse te večje prireditve bodo prenašali po radiu. Angleška petletka na polju televizije. Ravnatelj angleških televizijskih postaj Gerald Cook je izdal načrt petletke angleške televizije. V načrtu se zavzema za čim več dobro zgrajenih in vsestransko opremljenih televizijskih postaj. Za načrt naj bi se zavzela država in ga tudi ona izvedla. Cook stoji na stališču, naj bi bila radio in televizija ločena in bi tudi oddajala vsak zase. Na eni izmed nemških visokih šol nameravajo ustanoviti poseben institut za radiofonijo. Namen instituta bo v prvi vrsti obravnava nalog radia za državo, narod in svet, o jeziku in glasbi v radiu, obliki in izvedbi radijskih postaj, idalje gospodarska, pravna in zgodovinska vprašanja radiofonije. Francoski državni radio je razpisal nagradno tekmovanje za najboljše zvočne igre. Največja nagrada znaša 10.000 frankov. Praktična stran kratkovalovnega sprejema Recimo, da sedimo pred novim radijskim aparatom in bi radi naredili z njim na kratkih valovih majhno potovanje okoli sveta. Kaj storiti? Najprej seveda predpostavimo, da poznamo svoj aparat, da torej ne bomo šele poskušali kaj ta ali oni gumb pomeni. Toda tudi če smo na normalnih valovih že precej doma, zahteva kratkovalovno območje, če ga hočemo res popolnoma in pravilno izrabiti, še precej spretnosti. Upravljanje aparata se ravna po tem, ali je navaden aparat z direktnim visokofrenkvenčnim ojačenjem, ali pa super. Pri manjših direktnih aparatih si moramo navadno pomagati z reakcijo. Pri teh aparatih bomo torej začeli takole. Najprej bomo reakcijo tako zelo privili, da bo aparat nihal. To nihanje poznamo po značilnem šumenju in po tem, da aparat cvili in piska, če vrtimo glavni kondenzator za nastavo postaj. In sicer zaslišimo povsod, kjer leži kaka postaja, značilen pisk. Ce sedaj nastavni kondenzator bolj počasi premikamo, zapazimo, da tisti žvižg menja višino. In sicer se začne z zelo visokim tonom, preide do najnižjega in nato spet izgine v klarinetskih višinah. Ce se ustavimo pri najnižjem tonu in počasi zrahljamo reakcijo, naenkrat zaslišimo namesto piskanja oddajno postajo. In sicer slišimo postajo tem lepše in močnejše, čim bolj točno smo prej nastavili najnižji ton. Ce sedaj še malo popravimo reakcijo smo dosegli vse, kar se s takim aparatom doseči da. Pri aparatih, ki nimajo reakcije je ravnanje pač enostavnejše, ker se ni treba mučiti s poslušanjem piskanja. Vse dosedaj povedano pa velja pravzaprav za vse valovne dolžine. Za kratke valove moramo poznati že še druge umetnije, če hočemo, da bomo res kaj od njih imeli. Najprej zapazimo pri kratkovalovnem območju, da pri vrtenju kondenzatorja posameznih piskov ne slišimo več ampak namestu njih samo kratke poke. Ce tako mesto, kjer smo slišali tak zamolkel pok bolj počasi preidemo, zaslišimo postajo in dostikrat je treba kondenzator komaj vidno premakniti, pa že o postaji ni ne duha ne sluha več. Zato je sprejem kratkih valov nekoliko težavnejši, kot pri normalnih in dolgih valovih. Tam nastava ni tako silno važna. Postajo slišimo, četudi smo jo le približno nastavili. Pri kratkih valovih pa le mala nenatančnost pri nastavi povzroči že, da postaja izgine ali se pa zelo popačeno sliši. Dostikrat tedaj lastnik toži o popačenem kratkovalovnem sprejemu, pa ne ve, da tega ni kriv aparat ampak on sam, ker se ne potrudi dovolj. Seveda se je kaj lahko navaditi tega točnega nastavljanja postaj in kratko potrpljenje je potem bogato poplačano s čistim sprejemom, ki daleč prekaša onega na normalnih ali celo dolgih valovih. To velja po- sebno za poletne mesece, ko je sprejem normalnih in dolgih valov včasih zaradi silnih atmosferskih motenj skoro nemogoč, na kratkih valovih pa slišimo najčistejšo glasbo brez motenj. Nastavo postaj nam seveda zelo olajša magično oko, če je aparat opremljen z njim. Vendar pa tudi z njo moramo bolj previdno iskati postaje kot pri normalnih valovih, saj dostikrat oko komaj vidno zatrepeče, pa smo že šli preko postaje. Postajo namreč aparat snrejema le na razmeroma ozkem frekvenčnem pasu, ki je pri raznih postajah različen od 10 ki-loherzov do nekako 20 kiloherzov. Ce ima aparat kratkovalovno območje od 16 do 50 m nam pokaže kratek račun, da zavzema postaja samo eno sed-minko ločne stopinje. (Vse območje odgovarja 180 stopinjam vrtenja pri glavnem kondenzatorju.) Z drugimi besedami: približno 1250-ti del cele skale zavzema posamezna postaja. Pri običajnih skalah pomeni to le nekaj desetink milimetra, zato tudi skoro ne opazimo, da se je kazalec kaj premaknil med nastavljanjem postaje. V zadnjem času so zato skoro vse tovarne pri boljših aparatih razdelile kratkovalovno območje na dva dela in sicer od 16 do približno 20 in od 20 do 55 metrov. Sedaj pa še nekaj glede programov. Razmeroma malo je kratkovalovnih postaj, ki bi imele tako reden program, kot srednjevalovne. Večji del je njih namen samo ta, da prenašajo del programa kake druge osrednje postaje v večje daljave na primer za izseljence v kolonijah. Zato program navadno obstoja predvsem iz poročil v raznih jezikih in deloma v domači glasbi. Amerikanske postaje posvečajo velik del svojega programa poslušalcem v Evropi in dajejo poročila, ki so včasih prav zanimiva, skoro v vseh evropskih jezikih. »Pustolovščine Toma Sawyera« je naslov filmu, ki je izdelan po romanu Marka Twaina. Zgodba opisuje pustolovsko življenje Toma, ki že v svojih zgodnjih letih živi svojevrstno življenje. Za šolo mu ni mar, vedno zamuja, a v srcu je dober in ljubi svojo teto, čeprav ona ne mara zanj. Ob neki priliki sta bila Tom in prijatelj Huck Finn priča strašnemu dogodku. Videla sta, kako je Indijanec Joe zabodel zdravnika dr. Robinsona in potem podvrgel nož pijancu Muf-fu Potte-ju. Tom in prijatelj skleneta o vsem molčati. Ko pa sta zvedela, da je Muff Potte obdolžen umora, se je Tom odločil, da pove resnico o umoru. To bi Toma kmalu stalo življenje in je le s težavo ušel raz- Tenorist g. Ivan Rueh poje v radiu 25. t. m. ob 12.30 operne speve. Včasih se dogodi, da ujamemo precej močno kratkovalovno postajo, ki ima pa tako nekam čudno popačen glas, da še tako previdno nastavljanje prav nič ne zaleže. Glas govori nekam visoko in hreščeče. To je oddajna postaja za telefonsko zvezo. Da ne bi vsak z navadnim aparatom mogel prisluškovati privatnim telefonskim pogovorom, ki jih preko kontinenta prenaša radio, popačijo na poseben način glas preden ga oddajajo. Sprejemna postaja mora imeti sedaj tako aparaturo, da ta popačeni glas spet lepo spravi v red. Seveda je možnih toliko vrst popačenja, da je tako prenašani pogovor absolutna tajnost za vsakogar, ki nima točno takega aparata, kot odgovarja dotičnemu po-pačenju. Seveda ta del programa nima nobenega pomena za radijske naročnike. Omenili smo ga le zato, da ne bi kdo mislil, da je njegov aparat kriv takega silnega popačenja. jarjenemu Indijancu. A po tem dogodku postane Tom slaven. Součenci ga imajo radi, razred mu priredi celo piknik. »Zaročenka« Beki, ki ga je zavrnila, ga je spet vzljubila. Ob nekem izletu sta se Tom in Beki zatekla v neko podzemsko duplino, da bi bila čim bolj sama. Pri tem gresta predaleč in ne vesta poti nazaj. A Tom vztrajno išče izhoda, v duplini naleti na Indijanca Joea, ki se je tudi skrival, med njima pride do boja. Tom zmaga in se končno reši z Beki. Nekaj dni potem sta našla Tom in Huck skrito blago morskih roparjev. Teta Polly vzljubi Toma in pravi: »Tom bo postal še predsednik, če ga ne bodo prej obesili.« Film ima na sporedu kino Union. -« * Iz filmskega sveta Kaj je s tabo zemlja mila, napak vsak je .tvoj obrat. Daleč si jo zavozila, Kam te je zapeljal vrag. V zastavljalnici je sila. Suknjo vsak prodal bi rad, ker zima bela je minila kmalu, kmalu bo pomlad. Kmečka žena pa s klobukom žuli glavo do krvi. Smučarjem si jo zagodla, da drve na nos, na vrat, snega pa ni, le sama godla je povsod. Spet bo pomlad. * Vem, pa spet nas boš rabila, sneg bo padel, spet bo mraz, v zastavljalnici bo sila, suknjo vsak imel bo rad. Glej narava je vzbrstela dobro let'no vzel bo vrag, promenada je vesela zijala spet lahko gre past' Čudna res so tvoja pota, pa povsod je zdaj tako. Večja če je tvoja zmota, večjo čast ljudje dad6. Glej, meščanka ruto nosi to je zanjo »derniner cri«, Si brezposelnim ustregla, ni jim treba kupovat ne drva, premog, sploh kuriva v park na klop gre lahko spat. Karneval, ta princ norčavi si denarja je nabral, zdaj bolnika glej, ki pravi: »Saj nimam kam leč v špital!« * ivesla ifutem (Spisala ClSre Menne.) »Vaš, gospod Sandor.« »Moj Bog, kako pridete vi do tega?« Nataša pri sosednji mizi ni mogla več vzdržati. Vstala je in stopila k Sandorju. Zazrla se je v njegove oči in vprašala: »Me ne poznate več, gospod Sandor?« Ulrik jo je vprašujoče gledal. »Ne vem.« Z roko je šel preko čela, nato pa zrl v Natašin obraz. »Nataša Kovalevič; jaz sem vas obiskovala, ko ste gradili oni veliki, lepi most.« »Most, da, most — ah, moja glava!« Natašo so zalile solze. Ni mogla več prenesti razgtabljajočega Ulrikovega pogleda. »Oče, pojdiva, ne morem več!« Kovalevič se je dvignil. »Za danes je tudi dovolj. Njegovi možgani ne morejo sprejemati naenkrat vseh novih vtisov; a počasi bo vse dobro.« Sandor je gledal okrog sebe. »Nataša,« je spregovoril tiho in takoj za tem: »Spal bi rad.« »Najprej morate malo jesti, da se okrepčate.« Ko se je Sandor okrepčal z jedjo, so šli gospodje v svoje sobe. Ko se je naslednji dan Ulrik zbudil, se je začudil, da še ni nobenega od spremljevalcev v njegovo sobo; čaj, ki ga je dobil za zajtrk, je bil hladen. Pred očmi so s^ mu vrstile podobe doživljajev zadnjega časa. Imel je občutek, da je ono lepo dekle od prejšnjega večera že nekoč videl, jo objel in poljubil. Tedaj so se odprla vrata, Nataša je stala med durmi. Počasi se je dvignil Sandor in ji šel nekaj korakov nasproti. Obstal je tesno ob njej. »Dobro jutro, gospod Sandor,« ga je pogumno ogovorila Nataša. Občutil je, kako se mu vrača v spomin njena podoba. »Nataša!« je zašepetal in ji ponudil roko. »Kot iz daljave vas gledam. Ah, da, vi ste me vozili z autom, jaz, jaz---« Šel je z roko preko čela in hotel pritipati iz bolečine misel in spomin. »Dovolite, da skupno izpijeva čaj.« 5Prosim,« je zamrmral Sandor in šel z Natašo k mizi. »Kako bo vesela vaša nevesta, gospod Sandor, ko se vrnete.« »Moja nevesta?« »Da, spomnite se vendar, gospod Sandor! Prišli ste s Švedske in dobili od mojega očeta naročilo za gradnjo mostu, nato pa ste bili obdolženi in zaprti in potem ste ubežali. Pomagala sem vam s svojimi skromnimi močmi. Odpeljali ste se z autom, se ponesrečili in ranili na glavo. Raziskovalec profesor Demski vas je dobil v neki tunguški vasi in vas privede! semkaj. Vaša nevesta v Nemčiji žaluje za vami kot za mrtvim.« Zdaj se je spomnil vsega. Pogledal je Nataši v oči. »Da, vi ste Nataša, zdaj se spomnim. Gradil sem most. O, Bog, Lenoro sem pustil samo!« Kot koprena je padlo s Sandorjevih oči. S krikom je skočil pokonci in potegnil Natašo s seboj. »Zdaj mi je vse jasno, Nataša. Vse mi je jasno pred očmi. Lenoro sem pustil samo v domovini, moral sem oprati ime svojemu očetu. Kaj je z mostom, je li dograjen?« »Ze dolgo služi obratu, gospod Sandor.« »Domov moram, k Leonori moram, ona čaka name. Kako dolgo me ni bilo?« »Leto dni in pol,« je odgovorila Nataša. »O, Bog, kako dolgo me ni bilo in Lenora je jokala za menoj.« »Ljubezen vedno upa, gospod Sandor; tudi jaz sem upala, je pristavila tiho. »Mala ljuba Nataša« je zašepetal Sandor in jo pobožal rahlo po licih. Takoj nato je bridko zajokal. Nataša je preplašena prijela njegovo roko. Sandor je bil v krizi. Po kratkem času je bil Sandor snet miren. »Odpustite mi, je dejal tiho, »zdaj je prešlo.« Gledal je okrog sebe. »Najprej se moram preobleči.« Izvlekel je iz plaščnega žepa denarnico. Pri tem mu je padel na tla ponarejen potni list. Pobral ga je in počasi raztrgal. »Čapka je mrtev, živi pa Ulrik Sandor.« »Z vami se bom peljala v oblačilni-co,« je rekla Nataša. Po nekaj minutah sta šla iz hotela. Sandor je spet prepoznal posamezne večie zgradbe. Ko se je spet vrnil, mu je prišel nasproti profesor Demski. »Dobro jutro, gospod Sandor.« »Dobro jutro, gospod profesor.« Demski je osupnil, ko je videl, kako se je Sandor spremenil. »Bi mogel govoriti z vami, gospod profesor?« »Nič ljubšega, kot to.« Stopila sta v posebno sobo. »Naiprej moja prisrčna zahvala za vašo človekoljubno pomoč. Kako neizmerno dobro ste mi storili.« »Nikar, moj dragi, občutek imam, da sem dobil tisočero plačilo, ko vas vidim zdravega«, je rekel profesor. »Dolgo je ležalo nad menoj in mojo zavestjo kot koprena. Danes zjutraj pa sva sedela z Natašo Kovalevič, ki mi je pripovedovala razne podrobnosti in mi jih tako poklicala v spomin, tedaj se mi je zazdelo, kot da se je naenkrat vse pretrgalo in od tedaj spet vidim in zaznavam jasno, lahko mislim in se spet povračam k življenju. »V nekaj urah bo tukaj vaš šef gospod Elgenstrom,« je rekel Demski, »z njim se bo ste mogli o vsem pogovoriti.« Sandor ga je prijel za obe roki in mu jih krepko stisnil. Nato je šel spat. Po vseh teh dogodkih je bil silno utrujen. Pozno popoldne je zaslišal trkanje na vratih. Sluga ga je zbudil iz globokega spanja in mu sporočil, da ga spodaj čaka gospod, ki želi z njim govoriti. Ko je vstopil Sandor v hotelsko govorilnico, je zagledal tu Elgenstroma, ki je hitel proti njemu in ga objel z obema rokama. »Pozdravljeni gospod Sandor. Kako smo veseli, da vas vidimo, ko smo vendar mislili, da ste že davno mrtvi.« Sandor v tem iznenadenju ni mogel besede spregovoriti. Šele čez nekaj časa je mogel odgovoriti. »Hvala vam, gospod Elgenstrom. Za menoj je grozen čas, ki sem ga preživel v temi in grozi. K sreči se vsega tega nisem zavedel. Brez pomoči gospoda Dem-skega bi ostal v temi in grozi. Po prihodu v Moskvo se mi je nenadoma povrnil spomin.« Odšla sta v Obednico in naročila večerjo. »Še vedno čutim nekako gomazenje v glavi, veliko spanja potrebujem,« je rekel Sandor. »Najprej se dobro odpočitje, potem se bova razgovarjala o poslovnih zadevah. Dokler morete, spite. Spanje je vaše zdravje.« Prijazno sta se poslovila. Mar naj ne sporoči Lenori? Ne, pred n jo bo stopil- kot bi vstal od mrtvih. Preden bo šel na švedsko, bo šel k njej. Naslednji dan se je zbudil Sandor po dolgem spanju precej kasno. Elgenstrom se je odpeljal nazaj na Švedsko in pustil za Sandorja pismo. Naslednjega dne je šel Sandor k preiskovalnemu sodniku. Na sodniji so se začudili, ko se jim je predstavil. Opravičevali so se, da so ga pomotoma zaprli. Izročili so mu denar in potni list in ga obsodili da mora plačati sto zlatih rubljev globe, ker je ubežal iz ječe. Sodnik ga je vpraševal; kako je ubežal iz ječe, a Sandor se je smehljaje opravičeval, da se ne spominja več. Zdaj mora še k Nataši; njej je dolgoval hvaležnost. Ko je vstopil v njeno stanovanje, je stala sredi sobe in zraven nje majhen, prijazen oficir. Nataša je pristopila k Sandorju in mu dal roko. Nato se je obrnila k svojemu možu in ga predstavila Sandorju. Sandor se je priklonil in mu ponudil roko. »Gospod poročnik, oprostite, da sem prišel nenapovedan, a Rusije nisem smel prej zapustiti, dokler se ne bi zahvalil vaši dobri ženi.« (Dalje prtb-) Medelia, 19. mm LJUBLJANA 569-527 5.6 kw 8.00: Radijski žramel: Dr. Cerin: Slovenski fantje, koračnica. Parma: Bela Ljubljana, valček. Dr. Dolinar: Mlada pota, venček slovenskih. Siede: Kresničice, inter-mezo. Benatzky: Violine glas, val-čkova pesem. Hajdrich: Jadransko morje. Drapah: Podskalak, polka. Pavčič: Slovenska nar. koračnica. 9.00: Napovedi, poročila. 9.15: V strumnem koraku (plošče): Slovanska koračnica. Heller: Češka beseda. Rixner: Bagatelle, uvertura. Sousa: Wašingtonska pošta (voj. ork.) Koračnica kadetov. 9.45: Verski govor (g. dr. Roman To-minec). 10.00: Prenos cerkvene glasbe iz stolne cerkve v Mariboru: Premrl: Sv. Jožef. Faist: Missa V. in F. Satt-ner: Daritev za grešnike. Miiller: O Deus, ego amo te. Izvaja mešani zbor Cecilijanskega društva za stolno župnijo v Mariboru s spremlje-vanjem orkestra. Orgle: prof. Gregor Zafošnik. Dirig.: Janez Ev. Ga-šparič. 11.15: Plošče. 11.30: Iz opernega carstva: Poje gdč. Valerija Heybalova, igra Radijski orkester: Flotov: Uvertura k op. Martha. Mozart: Spev Pamine iz op. Čarobna piščal. Smetana: Spev Marinke iz op. Prodana nevesta. Bizet: Fantazija iz op. Lovci biserov. Gounod: Spev Margarete iz op. Faust. Čajkovski: Spev Tatjane (scena s pismom), iz op. Evgenij Onjegin. Puccini: Tosca (molitev). Rossini: Mala fantazija iz op. Teli. 13.00: Napovedi. 13.20 Veseli godci: 1. Cregorc: Koračnica Rejcev malih živali. Dres-ler: Anica, lendler. Kovarik: Cvetka, polka. Pilat: Pri naših vratih, valček. Kovarik: Mal po strani, polka. Gregorc: Paradna koračnica. Na sv. Katarino, lendler. Kosmak: Knofek, polka. Gregorc: Smuk, galop. 14.00: Slovenske narodne v venčkih (plošče): Gregorc: Vesela gmajna. Negode: 10 minut zabave. 17.00: Kmetijska ura: Spomladansko delo v vinogradu (g. Vladimir Ku-ret). 17.30: Prenos koncerta mladirskega pevskega zbora iz Rač pri Mariboru: (zborovodja: Zorn Jože). Tome: Himna P. J. S. Obmejna. Vodopivec: Starček roma. Premrl: Vpraša Jezusa Marija. Dolinar: Razgovor. Adamič: Koroška pisma. Uspavanka. Stoji mi polje. Kogoj: Kaj ne bi bila vesela. Trobentica. V odmoru predavanje: Rače nekdaj in sedaj. Cvetko: Naft psiček. Osterc: Zabiča in muha. Nezgoda na piru. Pir-nik: Uspavanka Matjažku. Marin- ka, poskoči. Kralj Matjaž. Marija je po polju šla. Rakovska narodna. 19.00: Napovedi, poročila. 19.30: Nacionalna ura: Djura Jakžič kot pripovednik (Veljko Petrovič) Bgd. 19.50: Vsem Jožekom in Jožicam igra Radijski orkester: Blankenburg: Pomlad prihaja, koračnica, Offen-bach: Uvertura k burleskni op. Or-fej v podzemlju. Jaki: V cvetočem gaju, valček. Verdi: Fantazija iz op. Traviata. Karel Bernhard: Vsem v veselje, potpuri. Millocker: Potpuri iz opte. Dijak prosjak. Pe-trič: Niz slovenskih narodnih: Je pa davi slanca pala. — Tiha luna. — Zagorski zvonovi. — Slepec. — Rožmarin. — Ljubca moja. — Škr-janček poje. 21.10: Bolgarski godalni kvartet: M. Goleminov: Godalni kvartet G-dur. V. Sto jan ov: Godalni kvartet D-mol. B. Ikonomov: Godalni kvartet andante. L. Pipkov: Godalni kvartet e-mol. 22.00: Napovedi, poročila. 22.15: Plesna glasba (plošče): Disce-polo: Yira, yira!, tango, de Rosas: Mejorando lo presente, tango. Waldteufel: Estudiantina, valček. Espanja, valček. Kollo: Kako žare zvečer nevestine oči, angl. valček. Katscher: Meri, boston. A. Bose: Rose Mousse, valček. Waldteufel: Moj sen, valček. Uhl: Dunajski bo-emi, šimi. Iz dolenjskih goric, polka. Sievier: We're ali alone. Bernard: Le Million, foxtrot. Konec ob 23. uri. BELGRAD 437.3-686 20 kw 6.45 Koračnica. •. Telovadba. Q. Jedilni list. 10 Prenos bogoslužja. 11.50 • o vodnem stanju. 12 Zvonjenje. 12.03 Q. 12.40 O- 13 Radiodnevnik. 13.10 Narodne pesmi. 13.40 Napovedi. •. 13.50 Presenečenja. 16.15 Napovedi. Objave. 16.20 Kmetijsko predavanje. 16.40 Veselo popoldne. 17.30 Drama. 19.05 Sokolsko predavanje. 19.30 Nacionalna ura. 19.50 športna •. 20 Skadorlijski večer. 22 Napovedi. •. Objave. Nato plesna gl. BELGRAD H. 6.45 Himna. Napovedi. •. Objave. 7 Jutranji 4. 7.45 Dnevne, športne in druge novice. 8 Himna. S.10 Prenos bogoslužja. 12.45 Himna. Objave. Napovedi Poročila. 13 Radiodnevnik. 13.10 Koncert. 13.40 O- 14 Lastnosti Jugoslovanov v očeh inozemcev 14.15 Poročila. 18 Himna. Napovedi. Koncert. 18.30 Predavanje. 19 •. 19.30 Nacionalna ura. 19.30 Zanimivosti. 20 Balkanski radiodnevnik. 20.45 •. 21 21.30 • iz inozemstva. 22.30 Plesna glasba. 23.15 •. ZAGREB 276.2-1086 0.7 kvv 10 Prenos bogoslužja iz Markove cerkve. 12 Zvonjenje. 12.01 4 godbe na pi- hala. 13 Vesela reportaža. 13.15 Q- 13-45 Radiodnevnik. 16.30 •. 16.45 OtroSki zbori. 17.15 Tamburaški 4. 17.45 Katedra-tis. Iz zgodovine Zagreba. 18 Otroška ura. 19.15 19.30 Nacionalna ura. 20 Mandolinski 4. 20.30 Recitacije. 20.45 Lahka glasha. 21.15 Italijanske pesmi. 21.45 športna poročila. 22 Objave. Napovedi. 22.20 Plesna glasba. 23.30 Ra-dioroman. BRATISLAVA 298.8-1004 13 kw 6.45 Jutranja oddaja. 7.20 Praga. 7.30 O- 7.50 •. 8 Nedelja. 8.45 Q. 8.50 Verski govor. 9 Prenosi bogoslužja. 11 Predavanje. 11.10 Orkestralni koncert. 12.05 • . 12.30 Praga. 15.15 Oddaja Hllhkove šole. 17.30 O- 18 Prešov. 18.20 Oddaja za izseljence. 18.50 19.30 Jazz. 20.10 Prešov. 20.20 Brno. 21 Predavanje. 21.15 Razna godala. 21.40 Praga. 22.15 •. 22.25 O- 22.35 Praga (Prenos iz Stras-bourga. BRNO 825.4-922 32 kw 6.45 Praga. 8.45 Orgelski 4. 9.30 Praga. 12.45 Praga. 15 M. Ostrava. 15.20 Praga. 16.20 Zvočna igra. 17.20 Praga. 17.50 Nemška oddaja. 18.45 • v nemščini. 19.20 Plesna glasba RO. 19.55 Praga. 20.30 4 RO. 21 Praga. 21.15 Predavanje. 21.40 Praga. 22.20*. 22.35 Praga. MOSKVA 1744-172 500 kw 16 •. 16.15 Oddaja Rdeče armade. 17.30 4■ 18 Politično in gospodarsko predavanje. 18.30 4• 19 Književna in dra>-matska oddaja. 20.15 4. 21.30 >•. 21.55 Prenos iz Rdečega trga. 22 Oddaja v angleščini. 23 Oddaja v francoščini. 24 Oddaja v španščini. MOSKVA 25-12.000 25 kw 3 Oddaja v španščini. 12 Oddaja v angleščini. 13 Oddaja v nemščini. 14 Oddaja v holandščini. 15 Oddaja v francoščini. 16 Oddaja v angleščini. 17 Oddaja v španščini. 18 Oddaja v nemščini. 19 Oddaja v francoščini. 20 Oddaja v nemščini. 21 Oddaja v Italijanščini. 22 Oddaja v angleščini. 23 Oddaja v francoščini, PRAGA 470.2-852.5 120 kw 6.45 Jutranja oddaja. 7.30 4 lahke gl. 8.30 Delavsko predavanje. 8.45 O-9 Razmišljanje. 9.15 Bmo (orgle). 9.30 Književno predavanje. 10 Nove knjige. 10.05 O- 10.15 Gospodarska ura. 10.30 4 RO Brno. 11 Zborov koncert. 12.05 •. Napovedi. 1S.30 Pisan spored (orkester in solisti). 13.50 Kmetijska ura. 15 Moravska Ostrava. 15.20 Narodni koncert RO. 16.20 Brno. 17.20 Koncert češke Filharmonije (Wagnerjeva dela). 17.50 Predavanje. 18.05 4 lahke glasbe. 18.35 4 vojaške godbe. 19 Objave. 19.20 Brno (zabavna glasba). 19.55 Igra. 20.30 Brno (4 RO). 21 Napovedi. 21.10 O-21.40 Koncert narodnih pesmi. 22 Napovedi. • . 22j20 O- 22.40 Prenos koncerta iz Strasbourga. SOFIJA 352.9-850 100 kvv 6 Jutranja oddaja. 7.50 Prenos bogoslužja. 10.30 Predavanje. 10.45 i. 12 Koncert narodne glasbe. 12.30 •. 12.45 4 Regerjevlh skladb. 13,20 Lahka glasba, 16 Kmetijska ura. 17 Otroška ura. 13 Lahka in plesna glasba. 19 £ narodne glasbe. 19.30 Sonata za čelo ln klavir. 20 Koncert mešanega zbora. 20.30 •. 20.55 Opsretna glasba. 21.30 Za ples. VARŠAVA 1339.3-677 120 kw 7.15 Verski spev. 7.20 4 vojaške godbe. 8 • . 8.15 Oddaja za deželo. 9.15 Prenos bogoslužja. 10.45 Zborov 4- 11 Reportaža. 12.03 Koncert simfoničnega orkestra. 13 Predavanje. 13.10 Mladinska glasbena ura. 14.40 Otroški izbor poje. 15 Kmetijska ura. 16.30 Orgelski 4. 17 Igra. 17.43 Solistični 4. 18.25 Predavanje. 18.40 4- 19 Govor predsednika republike Masciokega. 19.15 Glasbena slika. 19.35 O- 20.15 '•. O- 21.55 4 RO. 23 «. BERLIN 356.7-841 100 kw 610 Telovadba. 6.30 Hamburg. 9.10 Čajkovski: V. simfonija. 10 Vesela gl. 11.30 Reportaža. 12 Vojaški 4. 14.05 Vo-' ščila in O- 15 Zabavna glasba. 16 & po željah. 18 | RO. 19 šport. 19.20 Plesne melodije. 20 •. 20.10 4 RO. 22 22.30 Frankfurt. 24 Stuttgart. BEROMijNSTER 540-556 100 kw 9 4. 10 Pridiga. 10.45 Godalni kvartet. 11.40 Branje. 12 O- 12-30 Napovedi •. 12.40 4. 13.45 Predavanje. 14.10 Duet ci-ter. 14.40 Pevski 4 moškega zbora. 16 4 RO. 16.30 Narodna pesem in ples v Švici. 17.20 Prenos. 18 Predavanje. 18.25 Violinski 4. 19 Predavanje. 19.20 O-19.30 Napovedi. •. 19.50 4 RO. 20.25 Zvočna igra. 21.10 O- 21.20 Predavanje. 21.30 Prenos koncerta iz Strasbourga. BRESLAU 315.8-950 100 kw 6 Hamburg. 8.10 Narodna in poljudna glasba. 9.30 Klavirski 4. 10 O- 12 Berlin. 14.30 Pisana glasba. 16 Konigsberg. 18.30 Cimbale. 19.30 Koračnice. 20 •. 20.10 Pisane melodije. 22 •. 22.30 Frankfurt. BUDIMPEŠTA 550.5-545 120 kw 8 O- 8-45 •. 9 Prenosi bogoslužij. 12.30 Koncert opernega orkestra. 13.10 Predavanje. 14 Q. 15 Kmetijska ura. 15.45 4 RO. 16.30 Branje. 17 • v slova-ščini. 17.10 Ciganski orkester. 17.35 Predavanje. 18.30 Predavanje. 19 4 vojaške godbe. 19.40 športne vesti. 20.10 Igra. 21 Ciganski orkester. 2140 22.20 Predavanje. 22.35 Prenos koncerta iz Strasbourga. 23.20 • v nemšč:'ni, italijanščini, angleščini in' francoščini. 23.40 Plošče. BUKAREST 364.5-823 12 kw 7.30 Jutranja oddaja. 8.55 Prenos bogoslužja. 11 Opoldanski 12 Napovedi. 12.05 4. 12.35 O- 13 Gledališka kronika. 13.10 •. 13.30 O- 14-05 Skeč. 14.20 Predavanje. 14.35 Narodne pssml. 15.10 Narodne pesmi in plesi. 17 Napovedi. Objave. 17.05 Prenos 4. 18 Zdravniška kronika. 18.15 O- l8-5® športne vesti. 19 Tedenska kronika. 20.15 Opereta. 22.30 Zabavna glasba na O- DUNAJ 506.7-592 100 kw 6 Hamburg. 8 Jutranji 4. 8.20 O- 10 Bogoslužje. 10.30 Kmečka nedelja. 11.35 Franc Schmidt-ova spominska ura. 13.15 4 vojaške godbe. 14.40 K<51n. 15 Maks Regerjeva ura. 16 Pisan pop. 4- 18 Vojaški spored. 19 4 P° željah, ivmes ob 20 • .22 •. 24 Stuttgart. D. sender 1571-191 60 kw 6 Hamburg, 9 O- U-30 Kantata. 12 Konigsberg. 14 Pravljična igra. 1510 Zborovni in orkestralni 4. 15.30 Orgle. 16 4 orkestra Otto Dobrlndt. 18 Vesele slušne slike. 18.30 Nove suite in plesi. 19.30 Trantonij. 20 •. 20.10 Vojaški program. 22 •. 22.30 Koncertna ura. 23 Koln. FRANKFURT 251-1195 25 kw 6 Hamburg. 8.50 R. Schumannov 4-10 Zborovno petje. 12.05 Berlin. 14 Otroška ura. 14.30 O- 15.15 Vesela slušna prireditev. 16 Zabavni 19 O- 20 •. 20.10 Mladinski mojsterski koncert. 22 • . 22.30 Zabavna in plesna glasba. hamburg 331.9-904 100 kw 6 Pristaniški 4. 8.35 O- 9.30 4 vojaške godbe. 11.15 Pesmi in plesi iz Vzh. marke. 12 Berlin. 14 Otroška ura - pravljična glasba. 16 Zabavni 4■ 18 Vojaške slike in pesmi. 18.45 Haydn - Beethoven 4. 20 •. 20.10 Operetna glasba. 22 •. 22.20 Veseli zvoki. 23.15 Koln. HoRBY 265-1131 100 kw 9 Kmetijska ura. 9.30 O- 10-30 Predavanje. 11 Prenos bogoslužja. 12 Lahka glasba. 12.40 •. Napovedi. 13 4. 13.30 Predavanje. 14 Lahka glasba. 15 Recitacija. 15.30 O- 16-30 Angleščina. 17.05 Violinski 4. 17.30 Otroška ura. 18 Mladinska ura. 19.30 Glasbena rapsodija. 20.30 Veseloigra. 21.45 O- 22 •- Napovedi. 22.30 Pevski 4. ITALIJANSKE POSTAJE Skupni program: 8.30 •. 10 Kmetijska ura. 11 Maša. 12 Nabožno čtivo. 12.30 O- 13 13-15 Pisana glasba. 13.45 Operna glasba (O)- I. 17 Pesmi - moderna gl. 17.45 •. 19.10 Arabska glasba. 19.40 šport. 20 •. 21 »Gavalleria rusticana« - opera. »Filorida magiara«. •. II. 17 Simfonični koncert. 19.40 Šport. 20 • . 20.30 O (izvz. Milan). 21 Igra. 22.10 Koncert italijanskega kvarteta. 1.) Cam-bini: kvartet v g-duru. 2) Beethoven: Kvartet v a-molu. 23 •. 23.15 Plesna gl. III. 15 Operni prenos »Lomeley«. 19.40 Šport. 20 •. 20.30 Enodejanka. 21 Večerni koncert. 22.30 Plesna glasba. KOLN 455.9-658 100 kw 6 Hamburg. 8.15 Nedeljska glasba. 9.30 O- H-15 Trio 4. 11.30 Nemške pesmi. 12 Promenadni 4- 13.10 Vojaki pojo. 14 Kolnske melodije. 15.30 Pravljična igra. 16 4 RO. 18 Poziv tovarišem s fronte. 19.30 O- 20 •- 20.10 Operetna glasba. O- 22 •. 22.30 Nočna in plesna glasba. 24 Stuttgart. konigsberg 291-1031 100 kw 6 Hamburg. 8.30 O- 10-50 Franc Schu-bertove skladbe. 12 Opoldanski 4- 14 •■ 14.30 Zabavna glasba. 16 Zabavni 4 RO. 18 Čtivo. 19.20 Pisana glasba. 20 •. 20.10 4 vojaške godbe in zborov. 22 •. 22.40 Pisana glasba. LIPSKO 382.2-785 120 kw 6 Hamburg. 8 Q. 8.30 Orgle. 9.30 O-11.30 Kantata. 12 4 simfoničnega orkestra in solistov. 14 •. 14.05 O- 15 Tr" njulčica. 15.30 Klavirski 4- 16 Dunaj. 18.20 Donski kozakl pojo. 19 Zabavna in plesna glasba. 20 •. 20.10 Othello - opera - Vordi. 23.30 Frankfurt. LUXEMBOURG 1293-230 200 kw 7.35 Ruska glasba. 9 15 Pisana glasba. 11 Harmonika. 13 Solistovski 4. 13.15 Pisan 4. 15 Pisan koncert. 16.30 Pisana glasba. 20 Pisana glasba. 21.40 •. 21.55 šport. 22 4 orkestra Alfred Van Darn. 22.15 Kino orgle. 22.30 Pisan 4. 23 Pisan 4. 24 Plesna glasba. 0.30 O- MARSEILLE 400.5-749 100 kw 7.30 •. 7.40 O- 8.30 O- 9.40 Plošče. 11.15 Plošče. 12.30 Prenos. 12.35 Plošče. 13.20 Prenos. 17.45 Pren. iz Pariza T. E. 20.30 •. 21 Prenos iz Lyona. 21.30 Prenos Iz Pariza P. T. T. 23.30 •. MONAKOVO 405.4-740 100 kw 6 Hamburg. 8.30 Plesna glasba. 9 Jutranji 4 zabavnega orkestra. 10.30 Narodna glasba. 11.35 Dunaj. 12.10 Opoldanski 4 RO. 15 Pisana otroška ura. 16 15 Reportaža. 17.45 O- 18 4 vojaške godbe. 19 Zabav. ura. 20 •. 20.10 »Obe-ron - opera. 22.10 •. 22.40 Koln. M. CENERI 257.1-1167 15 kw 11 Mozart: Kvintet za klarinet, 2 violini, violo in violončelo. 11.30 O- H-40 Verski govor. 12 4 harmonikarjev. 12.29 Napovedi. •. 12.40 Prenos 4. 15.45 Radijska kronika. 16.45 Predavanje. 17 Prenos 4. 18 Pisan 4 na ploščah. 19.05 športna poročila. 19.30 Dnevni dogodki. 19.50 •. Napovedi. 20 Koncert. 20.30 Drama. 21.40 4 duhovne glasbe. PARIZ 431.70-695 120 kw 6.30 Napovedi. •. Objave. 7j20 O- 8 Športno predavanje. 8.20 O- 8.30 •. 8.40 4 lahke glasbe. 9 •. 9.10 Koncert zabavne glasbe. 10 O- 10.15 Kmetijska ura. 10.45 O- H-20 Pogovori. 11.35 Plošče. 11.40 Prenos 4. 12.30 Pevski 4. 12.30 Pevski koncert. 12.45 •. Napovedi. 13.05 Prenos koncerta iz Niče. 13.40 Kmetijska ura. 14.20 Prenos koncerta. 15 Veseloigra. 16.25 Prenos koncerta (Stras-bourg). 17.05 Zanimivosti. 18 Predavanje. 18.30 Prenos 4. 19 •. Napovedi. 19.30 Valčki. , 20.15 Predavanje. 20.30 Igra. 22.30 •. Napovedi. 23 Plesna gl. SOTTENS 443.1-677 100 kw 9.40 Zvonjenje. 9.45 Protest, bogoslužje. 11 4 na O- 11-30 Prenos 4 iz Lipske-ga. 12 Kmetijska ura. 12.10 O P° željah. 14 Igra. 15.15 Športna reportaža. 16.15 Plesna glasba. 17 Koncert RO. (Beethovnove skladbe.) 18 Protestantski verski govor. 18.20 Orgelski 4 I. 18.40 Ka-tolltki verski govor. 19 Orgelski 4 H-19.30 športne vesti. 19.50 •. Napovedi. 20 Daeti. £0.15 Veselo:'gra. 20.35 4 mešanega zbora. 21.30 4 RO. 22.40 Vesele na O- STRASBOURG 349.2-859 100 kw 6.20 •. Napovedi. 6.40 Telovadba. 7.20 • . 7.30 Prenos 8 O- 8-30 •■ 8 40 & na O- 9 9.10 Plošče. 10.15 Kmetijska ura. 10.45 Protest, verski govor. 11.30 Katoliški verski govor. 12 Narodna gl (O)- 12.45 •. Napovedi. 13.15 O- 13.40 Gospodarska ura. 14.10 Plošče. 14.20 Prenos 4- 15 Komorna glasba in petje. 16 Predavanje. 16.15 O- 16-25 Orkestralni koncert. 17.30 O P° željah. 19 •. Napovedi. 19.40 O- 20 •. 20.15 Plošče. 20.30 Prenos koncerta. 21 Govor Paula Clau-dela. 21.30 •. Napovedi. 22.45 Glasba. STUTTGART 522.6-574 100 kw 6 Jutranji 8.30 Bogoslužje. 9.30 Josip Haasova ura. 10.15 Q. 12 Berlin. 14 Veseloigra. 14.30 O- 16 £ RO- 18 Slušna prireditev. 19 šport. 20 •. 20.10 Pisan 22 •. 22.30 Plesna in zabavna glasba. TOKIO 25.42-11.800 20.30 Napovedi v angleščini, nemičinj in francoščini. 20.35 • v angleščini. 20.45 4 na O- 21.05 • v nemščini. 21.15 Predavanje v angleščini in violinski 4-21.35 • v francoščini. TOULOUSE 386.6-776 120 kw 7.30 •. 7.40 Jutranji $. 8.10 O- 9 Dopoldanski 9.25 •. 10.30 O- U-20 Dopoldanski 12.35 O- 13-20 | RO. 14.20 Komedija. 15.35 Q. 16.45 Prenos 4 iz Marseilla. 17.25 O- l8-45 Prenos 4 iz Rennesa. 20 Večerni 20.30 ©. 21.15 Kronika. 21.30 Prenos 4 iz Lilla. 23.30 • . 23.45 Plesna glasba. 0.15 Oddaja v španščini. VATIKAN (kratkovalovna) 11 Oddaja v franc. na valu 21.06 m, 9660 kc/s. 19 • in predavanje v angleščini na valu 19.84 m, 15120 kc/s. 20. mm LJUBLJANA 569-527 5.6 kw 12.00: V svetu pesmi (plošče): Spa-sov: Hajde Todoro. Pokojnici. To-scani: Buriana draculni. Irvoras cu apa rece. Šivala je srajčko. V cerkev vodim svojo drago. Ali nisem lepa. Kroglica na cerkvi. Vesola, poljski nar. ples. Gižia, poljska ma-zurka. Praščaj (Pola Negri). nar. Marolt: Pojdem v rute. — V klo-šter bi- rada šla. — Ribniška. (APZ). 12.45: Poročila. 13.00: Napovedi. 13.20: Opoldanski konc. Radijskega orkestra: Schubert: Uvertura opere Rozamunda. Meyerbeer: Fantazija iz op. Prerok. Hiršler: Melodije iz revije: Kaj nam pa morejo. Gregorc: Saj si sama kriva, valček iz opte. Erika. 14.00: Napovedi. 18.00: Paberki iz vsakdanjega zdravstva: O teku (g. dr. Ant. Brecelj). 18.20: Plošče. 18.40: Paglovčeva pcsmarica in slovensko cerkveno petje (g. dr. Josip Čerin). 19.00: Napovedi, poročila. 19.30: Nacionalna ura: Zagreb kot važno poštno središče (Trifun Te-slič, Zagreb). 19.50: Zanimivosti. 20.00: Klavirski koncert (gdč. Mar-cella Berzetti). 20.45: Kozaki pojo (plošče): Soro-kin: Ruski potpuri. Ničenski: Pesem ujetih kozakov. Kolotilin: Konjeniška koračnica. Trailin: Ne iz oblačka. Monotono zvonček doni. 21.15: Kmečki trio: Lehar: Pojdimo, koračnica. Strauss: Reže z juga, valček. Stolz: Pozdrav z juga, polka. Gregorc: Moj ljubček je krepak mornar, koračna pesem. Lan-ner: Štajerski ples. Stolz: Našim lepoticam, polka. Gregorc: En domač »bolcer«, valček po narodu. Pučik: Otroci polka, koračnica. 22.00: Napovedi, poročila. 22.15: Prenos iz restavracije Emona. Konec ob 23. uri. BELGRAD 437.3-686 20 kw 6.30 Koračnica. Telovadba. •. O- Jedilni list. 11.50 • o vod. stanju. 12 Zvonjenje. 12.03 Tamburaški RO. 12.40 O-13 Radiodnevnik. 13.10 Zabavni koncert RO. 13.40 Napovedi. •. 16.40 Napovedi. Objave. 16.45 Narodne na harmoniki. 17 Zabavni koncert RO. 18 Predavanje. 18.20 Narodne pesmi. 18.50 Q. 19.10 Radiodnevnik. 19.30 Nacionalna ura. 19 50 Uvod v prenos. 20 Prenos opere iz bel-grajskega Nar. gledališča. V odmorih • . Napovedi. Objave. BELGRAD D. 6.45 Himna. Napovedi. Objave. •. 7 Jutranji 7.45 Dnevne, športne in druge novice. 13 Himna. Objave. Radiodnevnik. 13.10 Koncert. 13.40 Plošče. 14 Noč v Beogradu. . 14.15 Poročila. Himna. 18 Himna. Objave. Koncert. 18.30 Predavanje v tujem jeziku. 19.15 Poroč. 19.30 Predavanje. 19.50 Reportaža. 20 Balkanski radiodnevnik. 20.45 • v francoščini. 21 Koncert. 21.30 • iz inozemstva. 21.40 • v tujih jezikih. 22.30 4. ZAGREB 276.2-1086 0.7 kw 12 Zvonjenje. 12.01 časopisne vesti. 12.20 Navodila za kuhinjo. 12.25 Plošče. 12.55 Napovedi. Objave. 13.10 Plošče. 13.50 Tržna poročila. 14 časopisne vesti. 16.45 O. 17.15 Zborov koncert. 17.45 Klavirska glasba. 18 Slovenske pesmi. 18.15 Prof. Stražnicki: Pomembnejše glasbene prireditve v tednu. 18 50 •. 19.10 Francoščina. 19.30 Nacionalna ura. £0 Prenos. 22 •. Objave. Napovedi. 22.20 Plesna glasba. 23.15 Radioroman. BRATISLAVA 298.8-1004 13 kw 6.30 Spev. 6.35 Q. 6.50 •. 6.55 Plošče. 7.10 Plošče. 7.15 Poročila. 7.25 Praga. 9.30 šolska ura. 10.10 Prešov. 10.45 ženska ura. 11.05 Salonski kvartet. 12.15 O- 12.40 13 Brno. 14 Praga. 15.45 Otroška ura. 16 O- 16.05 •. 16.10 Praga. 17.20 Madžarska oddaja. 18.25 Q. 18.45 •. 19.15 Chust. 19.35 Brno. 21.13 Praga. 22.15 •. 22.25 O- 23 •. 23.i0 Q- BRNO 825.4-922 32 kw 6.15 Praga. 7.15 Bratislava. 7.20 Praga. 9.45 Praga. 10.15 Šolska ura. 10,40 Praga. 12 Kmetijska ura. 12.10 Praga. 13 4 RO. 13.50 O- I4 Praga. 15.15 Praga. 15.45 Predavanje. 16 Praga. 17.25 Književno predavanje. 17.40 Nemška oddaja. 18.05 O- 18-10 Predavanje. 18.40 m. 18.55 Praga. 19.25 Jaza. 20.25 Praga. 20.45 Praga. 22.20 :•. 22.35 Praga. MOSKVA 1744-172 500 kw 16 16.15 Oddaja Rdeče armade. 17.30 4. 18 Iz cikla »Dežele kapitalistov«. 18.30 Književna oddaja. 19 4. 21.30 •. 21.55 Prenos z Rdečega trga. 22 Oddaja v angleščini. '23 Oddaja v madžarščini. 24 Oddaja v španščini. MOSKVA 25-12.000 25 kw 2.30 Oddaja v portugalščini. 3.15 Oddaja v španščini. 12 Oddaja v nemščini. 16 Oddaja v španščini. 19 Oddaja v francoščini. 21.30 Oddaja v nemščini. 22 Oddaja v angleščini. PRAGA 470.2-852.5 120 kw 6.15 Budnica. Telovadba. Godba in petje. 7 •. 7.15 Bratislava (glasba) 8 Klic šolam. 9.57 O- 10-15 Brno. 10.40 O-10.45 ženska ura. 11 Q. 11.10 šolska ura. 11.40 O- 12-30 •. Napovedi. 12.45 O- 13 Brno. 15.15 4 RO. 15.45 Predavanje. 16 •. Napovedi. 16.10 O- 17-1° Otroška ura. 17.30 4. 18.J0 O- 18-15 Predavanje. 18.25 Salonski kvartet. 19 Napovedi. 20.25 Narodne pesmi (poje otroški zbor). 21 ;•. 21.15 4 RO. 22 Napovedi. • . 22.20 O- SOFIJA 352.9-850 100 kw 6 Fanfare. 6.05 Četrt ure telovadbe. 6.20 4 narodne gl. 6.30 Lahka gl. 6.50 Dnevni koledar. Jedilni list. 7 Lahka gl. 11 4 lahke glasbe. 11.30 Predavanje. 11.45 4. 12 •. 12.10 Zabavna glasba. 12.30 •. 12.45 4. 13.20 Lahka glasba. 17.30 O- 18 Narodna glasba. 18.30 Predavanje. 18.45 Violinski 4. 19.45 Pevski 4. 19.45 Simfonični koncert, I. i20.30 20.55 Simfonični koncert, II. 21.50 Predavanje v francoščini. VARŠAVA 1339.3-677 120 kw 6.30 Verski spev. 6.35 Telovadba. 6.50 O- 7 •. 7.15 O- 8 Oddaja za šole. 8.10 Notr. pregled. 11 šol. ura. 11.15 O- 12-05 Opoldanska oddaja. 13 Predavanje in 4-15 Mladinska ura. 16 •. 16.08 Gospodarske vesti. 16.20 Znanstvena kronika. 16.35 4. 17.10 Predavanje. 17.25 Zborov koncert. 18 Kmetijska ura. 18.30 4 RO. 19 Za vojake. 19.30 4 RO. 20.35 •. 21 Klavirski 4. 21.40 Književne novosti. 22 Zgodovina simfonije (predavanje in 4)-23 •. Napovedi. BERLIN 356.7-841 100 kw 6 10 Telovadba. 6.30 Breslau. 8.20 O-8.30 Breslau. 9.30 O- 3.40 Mladina mu-zicira ln poje. 10 Otroško petje, 12 4 spodnjesaškega orkestra. 14 •. 14.20 Hamburg. 15.35 Veseli zvoki. 17 Klavirski kvintet. 18 Zabavni 4 RO (Dunaj). 10 Operna glasba. O- 20 •• 20.15 Stuttgart. 22 • . 22.30 Kfiln. .24 Nočni 4 RO- BEROMtiNSTER 540-556 100 kw 6.30 Telovadba. 6.50 O- 7-05 ob3- •• 12 O- 12.30 Napovedi. •. 12.40 O- 13-10 šlagerji (O)- 16 Prenos. 16.40 Ženska ura. 17 Brahms: Kvartet, op. 26. 17.45 O- 18.30 Pripovedovanje. 19 O- 19-15 Predavanje o Švicarskem letalstvu. 19.50 Napovedi. •. 19.40 Igra (ZUrich). 21.30 Oddaja za Izseljence. BRESLAU 315.8-950 100 kw 5.30 O- 6.30 Jutranji 4. 8.30 4 za delavstvo. 10 Otroci pojo. 12 Leipzig. 14 • . 14.10 O- 16 £ RO. 18 O- I9 Obmejne pesmi. 20 •. 20.10 Plavi ponedeljek. 22 • . 22.10 O- 22.30 Koncertna ura. BUDIMPEŠTA 550.5-545 120 kw 6.45 Telovadba. ■•. O- Jedilni list. 10 Predav. 10.45 Predav. 12 Zvonj. Himna. Ii20rkestralni |. 12.30 •. 13.30 Ciganski orkester. 14.35 •. 16.15 Dijaška ura. 17 • v slolivaščini. 17.10 Zborov f 18 Reportaža. 18.30 Jazz. 19.15 Predavanje. 19.45 Predavanje. 20 Koncert Musorg-skega skladb (ob 100-letnici rojstva). 20.30 Predavanje. 21.20 Ciganski orkester. 21.40 •. 22.40 • v nemščini, italijanščini,, angleščini in francoščini. 23 O- BUKAREST 1875.160 150, w 6 Jutranja oddaja. 11 Zabavna glasba na O- 12.05 Opoldanski 13.10 ■•. Napovedi. 13.30 Nadalj. 4. 17 Nap. Objave. 17.02 Prva oddaja. 18 Književna kronika. 18.15 Pevski 4. 18.35 Komorni duet. 19 Predavanje. 19.15 O- 20 4 RO. 21 •. 21.15 4 RO. 21.35 4 na dveh klavirjih. 22 •. 22.15 Prenos 4. 22.45 • v francoščini, nemščini in italijanščini. DUNAJ 506.7-592 100 kw 6.10 Telovadba. 6.30 Frankfurt. 8.30 Breslau. 10 Otroci pojo. 12 Hamburg. 14 • . 14.10 O- 15.30 O- 16 4 zabavnega orkestra. 18 Narodne pesmi in glasba. 18.30 O letalstvu. 20 •. 20.10 Pisana slušna prireditev. 22 •. 22.15 Klasična in narodna glasba za dve violini. 22.45 Koln. 24 Berlin. D. SENDER 1571-191 60 kw 6.10 O- 6.30 4 vojaške godbe. 10 Otroci pojo. 11.30 O- 12 Leipzig. 14 O- 16 Popoldanski 4 Otto Dobrindt. 18.15 Komorna glasba. 18.55 O- 20 •. 20.10 4 RO. 22 •. 22.30 Nočna glasba. 23 Pisana glasba. FRANKFURT 251-1195 25 kw 6.30 4 vojaške godbe. 8.30 4 godbe na pihala. 10 šolska ura. 12 Koncert vojaške godbe. 14 •. 14.15 O- 16 Vojaški 4-19.30 O- 20 •. 20.15 Stuttgart. 22 •. 22.20 Koračnica. 22.30 Poziv tovarišev s fronte. 22.45 Koln. HAMBURG 331.9-904 100 kw 6.15 Telovadba. 6.30 Frankfurt. 10.30 4 RO. 12 Promenadni 4. 14 •. 14.20 Zabavna glasba. 15.25 Stara klavirska gl. 16 KOnigsberg. 17.15 Vesela slušna prireditev. 18 Zabavni 4. 20 •. 20.15 Stuttgart. 22 •. 22.30 4 Thomas: Setev in tete v. 23 Zabavni f. HoRBY 265-1131 100 kw 12.05 O- 12-30 •. 13 šolska ura. 13.30 4 RO. 14.30 Predavanje. 14.45 4 lahke glasbe. 15.15 Recitacija. 15.45 Otroci pojo. 17.05 Akordeon. 17.40 O- 18.40 Kronika. 19 ■•. Napovedi. 19.30 Recitacija. 19.45 Pevski 4. 20.15 Predavanje. 20.45 4 lahke glasbe. 21.40 Kronika. 22 • . Napgvedi. 22.15 Aleksander Borovsky in RO. ITALIJANSKE POSTAJE Skupni program: 8 •. 10 30 šolska ura. 11.30 4 tria Chesi. 12.30 Razna glasba. 13 •. 13.15 Pisan 4. 13.35 Arabska glasba. 14 •. 16.40 Mladinska ura. 17 •. I. 17.15 Plesna glasba. 19.10 Arabska gl. 19.20 O- 19-40 Nemščina. 20 •. 20.30 Ritmična in plesna glasba. 21 Moderne pesmi. 22.10 Pisana glasba. 23 •. 23.15 Plesna glasba. H. 17.15 4 konservatorijskega kvarteta. 19.20 O- 19-40 Nemščina. 20 •. 20.30 Ritmična in plesna glasba (izvz. Milan). 21 Planinski 4■ 22 »In gabbla« - enodejanka. 22.30 Madrigalisti koncertirajo. 23 •. 23.15 Plesna glasba. m. 19 Pisana glasba. 19.20 Simfonična gl. 20 •. 20.30 Volo librat orijentalska fantazija. 22.30 Plesna glasba. KOLN 455.9-658 100 kw 6.10 Telovadba. 6.30 O- 7.10 Frankfurt. 8.30 4 tria. 12 4 za oddih. 13.15 Leipzig. 14 •. 14.10 Kolnske melodije. 15.30 Pravljica. 16 Dunaj. 17.15 O- 17-50 O- 18.20 Sodobna glasba. 19 Plošče. 20 • . 20.10 Ura Z. p. 20.30 Narodne pesmi. 21.20 Glasba iz galantnih časov. 22 •. 22.15 O filmu. 22.30 Nočna in plesna gl. KONIGSBERG 291-1031 100 kw 6.30 4 vojaške godbe. 8.30 Breslau. 12 4 spodnjesaškega orkestra. 14 •. 14.15 Zabavna glasba. 16 Zabavni 4 plesne godbe. 19 Zabavna glasba. 20 •. 20.10 »Sreča v kolu« - igra* 21.25 O- 22 •. 22.40 Nočna in plesna glasba. LIPSKO 382.2-785 120 kw 6.10 Telovadba. 6.30 4 vojaške godbe. 8.20 Ksilofon ln klavir. 8.30 Breslau. 12 Pisan opoldanski 4. 14 •, nato O- 16 Dunaj. 18 Polet skozi noč in meglo. 18.20 Muss»rgskyjeve skladbe. 19.10 O- 20 •. 20.10 Nemško ogrski večer. 21 •. 22 •. 22.30 Koln. LUXEMBOURG 1293-230 200 kw 7.30 •. 7.35 Koračnica in zbori. 9 4 angleške glasbe. 11.45 Pisan 4. 12 Plesna glasba. 12.25 ženska ura. 13.10 Opoldanski 4. 14.30 Harfa. 15.15 Angleška glasba. 19.30 •. 20.10 Glas sveta. 20.30 Prenos iz Pariza. 21.10 Operetni pirenos. 22.50 •. 23 Komorna glasba. 24 Ples- MARSEILLE 400.5-749 100 kw 7.30 •. 7.40 O- 9 Prenos iz Lilla. 9.40 O- 10.10 Plošče. 11 Plošče. 13.30 PlcSče. 14 •. 14.30 O- 16-35 O- 16-45 Prenos iz Rennesa. 17.25 Plošče. 18 Pisan spored. 18.30 4 komorne glasbe. 20.10 21.30 4 RO. 0.30 •. MONAKOVO 405.4-740 100 kw 6.30 Frankfurt. 8.30 Breslau. 11 Dopoldanski 4■ 12' 4 RO. 14 •. 14.15 Zabavna glasba. 15 Vesela otroška ura. 16 Zabavni 4. 18 Literarna ura. 18.20 Josip Haasova proslava. 19.15 Kmečka plesna glasba. 20 •. 20.10 Moderna plesna gl. 21 O transfuziji. 21.30 Hans Pfilznerje-ve pesmi. 22 •. 22.20 Mladost. 22.30 Pisana glasba. M. CENERI 257.1-1167 15 kw 12 O- 12-29 Napovedi. •. 12.40 O- 17 Bazel. 19 Plošče. 19.25 Kmetijska ura. 19.40 O- 19-50 •. 20 Pevski 4. 20.20 Predavanje o moderni medicini. 20.30 Fil-harmonični 4- 21.30 Oddaja za izseljence. PARIZ 431.70-695 120 kw 6.30 •. Napovedi. Objave. 7/20 Koncert. 8 Predavanje. 8.20 Koncert. 8.30 •. 8.40 Koncert.. 9 •. 9.10 Prenos koncerta. 9.30 šolska ura. 10 Prenos 4. 11 O- H-30 Predavanje. 11.50 Koncert zabavne gl. 12.15 Pevski 4. 12.30 Violinski 4. 12.45 •. 13.05 O- 13-40 Prenos koncerta iz Stras-bourga. 14.20 Napevi. 14.30 šolska ura. 15 O- 15-05 Prenos 4 iz Niče. 15.45 Violinski 4. 15.55 Predavanje. 16.25 Koncert. 17.05 Književno predavanje. 17.35 Orgelski 4. 18.05 Napevi. 18.30 Prenos koncerta iz Lyona. 19 19.30 Zdravniška ura. 20 Klavirski 4. 20.15 Predavanje. 20.30 Orkestralni 4- 21 Koncert komorne glasbe. 22 Violinski 4. 22.30 •. Napovedi. SOTTENS 443,1-677 100 kw 12.29 Napovedi. •. 12.40 |. 17 Koncert. 18 Jazz. 18.40 Esperanto. 18.50 O-19.15 Pisan drobiž. 19.50 •. Napovedi. 20 Musorgski. 21.30 Oddaja za izseljence. STRASBOURG 349.2-859 100 kw 6.20 Poročila. Napovedi. 6.40 Telovadba. 7.20 •. 7.30 Prenos koncerta. 8 Predavanje. 8.15 Plošče. 8.30 Poročila. 11 Koncert zabavne glasbe. 11.35 Napovedi. • . 11.50 Godba in pesmi. 12.30 Napovedi. • . 13.15 O- 13-40 Ljubezenske pesmi. 15.05 Prenos koncerta iz Niče. 15.45 O- 16 Plošče. 16.25 Prenos 17.05 Predavanje. 17.20 Književna kronika. 17.35 Orkestralni koncert. 18.15 Gospodarska ura. 18.30 Prenos glasbe. 19 •. Napovedi. 19.30 4 lahke glasbe. 20 •. 20.15 Veseloigra. 21.30 Koncert Filharmonije. 22.30 Napovedi. 22.45 Prenos glasbe iz Pariza. STUTTGART 522.6-574 100 kw 6.30 4 vojaške godbe. 8.30 O- 1° Otroci pojo. 11.80 Narodna glasba. 12 Leipzig. 14 O- 1® Pisan 4. 17 4 iz Baden-Badna. 18 O po željah. 19 O- 20 •. 20.15 Vesel večerni 4 RO. 22 22.30 Koln. 24 Berlin. TOKIO 25.42-11.800 2030 Napovedi v angleščini, nemščini in francoščini. 20.35 • v angleščini. 20.45 O- 21.05 • v nemščini. 21.15 Pevski 4. 21.35 • v francoščini. TOULOUSE 386.6-776 120 kw 7.30 •. 7.40 Jutranji 4. 8.50 O- 9-30 •. 13 O- 14-20 Vokalni 4. 14.36 O- 16-20 i RO. 16.30O- 16.45 Popoldanski 4 (Ren- VATIKAN (kratkovalovna) nee). 17.30 Komedija. 18.10 O- l8-45 20 Oddaja v holandšClnl na valu 48.47 Prenos 4 iz Limogesa. 20.15 O- 21.15 O- oz. 48.75 m, 6100 oz. 60.10 kc/s. 20.20 Od-21.30 Prenos koncerta iz Limogesa. 23.30 daja v italijanščini na Istem valu kot ob • . 23.45 O- 015 Oddaja v španščini. 20. 21 Oddaja v poljščini na istem valu kot ob 20. Imk, 21 mm LJUBLJANA 569-527 5.6 kw 11.00: Šolska ura: Planinske cvetke in njih zgodovina (g. Raf. Bačar). 12.00: Iz opernega sveta (plošče): Puccini: Arija Mimi iz »La Bohe-me). Zaje: Romanca Jelene iz »Ni-kola Šubic Zrinjski« (Zlata Gjun-gjenac). Smetana: Duet Marinke in Janka iz »Prodana nevesta« (Marija Zaludova in Knite Zdenko). Puccini: Romanca iz op. »Manon Lescaut«. Tosti: Zadnja pesem (Josip Rijavec). Verdi: 2. prizor iz H. dej. op. »Aida« (zbor in orkester berlinske opere ter orgle). Dvorak: Arija iz I. dej. op. »Jako-bin«. Smetana: Arija iz II. dej. op. »Dalibor« (Emil Pollert). Pon-chielli: Zbor iz op. »La Gioconda«. Puccini: Zbor iz op. »Madame But-terfly« (zbor milanske Skale). Ko-varovic: Sekstet iz op. »Pasjeglav-ci«. Kvetou, kvetou (E. Pollert). 12.45: Poročila. 13.00: Napovedi. 13.20: Šramel kvartet »Štirje fantje«: Lubas: Slovo, koračnica. Strauss: Dunajska kri, valček. Gregorc: Pozdrav z Gorenjske, potpuri. Fall: Ljuba Gonda, valčkova pesem. Friml: Cez prerijo, pesem. Strauss: Žensko srce, polka mazurka. Schrdder: Zaplesal bi v nebo, angl. valček. Gregorc: Rimske toplice, koračnica. 14.00: Napovedi. 18.00: Pester spored Radijskega orkestra: Jaki: Vesela plesalka, polka - mazurka. Komzak: Badenska dekleta, valč. Ganglberger: Zvončki, intermezzo. Winkler: V vinski kleti, tango. Perez Freire: Aj, aj, aj, serenada. Leopold: Jabloneški lišp, intermezzo. Jaubert: Sanjare-nje ob godbi, angl. valček. Pahor: Naši mladini, valček. 18.40: Pota k Bogu (g.Fr.Terseglav). 19.00: Napovedi, poročila. 19.30: Nacionalna ura: 150-letnica Kočine Krajine (dr. Pantelič). 19.50: Deset minut zabave. 20.15: Prenos glasbenega večera Frančiškanske prosvete M. O. iz Frančiškanske dvorane: Bach: 2 preludija. Mozart: Fantazija. Chopin: Preludij. Valček. Nokturno. Mazurka. Šker janec: Pastorale. Intermezzo (klavir: Jože Osana). Mo-niuszko: Spev iz op. »Strašni dvor« (poje Janez Lipušček). Zupančič: Odlomek iz »Dume« (recitira Tone Roger). Pavčič: Padale so cvetne sanje. Lajovic: Kaj bi le gledal (poje Ljudmila Polajnar). Osana: Zvezde žarijo pokojno. Devojčica moja (poje Marijan Kos). Drdla: Serenada. Brahms: valček. Beriot: Scene de ballet (violina: Marko Sever). 21.30: Plošče: Haydn: Kvartet v F-duru op. 3, št. 5: Presto — Andan-te cantabile — Menuetto — Scher-zando (Lanerjev godalni kvartet). Finale iz Haydnove simfonije D-dur. Mozart: Podoknica. 22.00: Napovedi, poročila. 22.15: Koncert Radijskega orkestra: Bizet: L' Arlesienne, suita: Prelu-de. — Menuetto. — Adagietto. — Carillon. — Pastorale. — Intermezzo. — Menuetto. — Farandole. Schubert: Nedovršena simfonija (h-mol). Allegro moderato. Andan-te con moto. Konec ob 23. uri. BELGRAD 437.3-686 20 kw 6.30 Koračnica. Telov. •. Q. Jed. list. 11.50 • o vodnem stanju. 12 Zvonjenje. 12.03 Vesele na O- 13 Radiodnevnik. 13.10 Narodne pesmi. 13.40 Napovedi. •. Objave. 16.40 Napovedi. Objave. 16.45 Narodne na O- 17 Tamburaškl RO. 17.20 Pevski 4 gdč. Tatjane Hitrina. 17.50 Zabavni 4 RO. 18.50 Zdravniška ura. 19.10 Radiodnevnik. 19.30 Nacionalna ura. 20 Konosrt rimskega kvarteta. 21 Predavanje. 21.20 Violinski 4 (Zlatko Topolski). 21.50 O- 2,2 Napovedi. O- 22.15 Pevski 4 Milana Pihler, čl. beogr. opere. BELGRAD II. 6.45 Himna. Napovedi. Objame. 7 Jutranji 4- 7.45 Dnevne, športne in drage novice. 13 Himna. Objave. Radiodnevnik. 13.10 Koncert. 13.40 Plošče. 14 Jugoslovanski skladatelji. 14.15 Poročila. Himna. 18 Himna. Objave. 4. 18.30 Predavanje v tujem jeziku. 19.15 •. 19.30 Predavanje. 19.50 Reportaža. 20 Balkanski radiodnevnik. 20.45 • v francoščini. 21 Koncert. 21.30 • iz inozemstva. 21.40 • v tujih jezikih. 22.30 4. 23.15 Poročila. ZAGREB 276.2-1086 0.7 kw 12 Zvonjenje. 12.01 Časopisne vesti. 12.20 Navodila za kuhinjo. 12.25 Plošče. 12.55 Napovedi. Objave. 13.10 Plošče. 13.50 Tržna poročila. 14 časopisne vesti. 16 Iz domače književnosti. 16.45 •. 17.15 4 RO. 18.15 Predavanje. 18.50 •. 19.10 Italijanščina. 19.30 Nacionalna ura. 20 Zvočna igra. 20.30 Klavirski 4. 21 Skladbe Žige Hirschlerja. 22 -•. Objave. Napovedi. 22.20 Za ples. 23.15 Radio-ro-man. BRATISLAVA 298.8-1004 13 kw* 6.30 Spev. 6.35 O- 6-50 •. 6.55 Plošče. 7.10 Plošče. 7.15 Poročila. 7.25 Praga, 9.45 Praga. 10.45 Kmetijska ura. 11.05 M. Ostrava. 12.15 O- 12-40 •. 13 Praga. 13.50 Predavanje. 15.15 Praga. 15.45 Oddaja za Podkarpatsko Rusijo. 16.10 Praga. 17.10 •. 18 Praga. 18.30 Predavanje. 18.40 O- l8-45 19.35 4 lahke glasbe. 20.30 Igra. 21.30 Narodni koncert KO. 22 Praga. 22.15 •. 22.25 4- 23 •. 23.10 O- BRNO 825.4-922 32 kw 6.15 Praga. 7.15 Bratislava. 7.C0 Praga. 9.45 Praga. 10.45 Predavanje. 11 Moravska Ostrava. 11.55 Praga. 13 Praga. 13.50 Gospodarsko predavanje. 15.15 Klavirski 15.45 M. Ostrava. 16 Praga. 17.30 Delavska ura. 17.40 Nemška oddaja. 18 Praga. 18.35 O- l8-40 •- 18-55 Praiga. 19.35 Salonski orkester. 120.30 Praga. 22.20 •. 22.35 Praga. MOSKVA 1744-172 500 kw 16 •. 16.15 Oddaja Rdeče armade. 17.30 Prenos iz gledališča. 21.30 •. 21.55 Prenos iz Rdečega trga. 22 Oddaja v ho-landščlni. i23 Oddaja v švedščini. 24 Oddaja v španščini. MOSKVA 25-12.000 25 kw 3 Oddaja v španščini. 12 Oddaja v nemščini. 16 Oddaja v španščini. 19 Oddaja v francoščini. PRAGA 470.2-852.5 120 kw 6.15 Budnica. Telovadba. Godba in petje. 7 •. 7.15 Bratislava (glasba) 8 Klic šolam. 9.57 O- 1°-45 Za žene. 11 M. Ostrava. 12.11 O- 12.30 •. Napovedi. 12.45 O- I3 Koncert zabavne glasbe. 13.50 Gospodarska ura. 15 15 Koncert češke Filharmonije. 15.45 Predavanje. 16 •. Napovedi. 161.0 4 orkestra FOK. 17.10 Otroška ura. 17.30 Godalni kvartet. 18 Za vojake. 18.30 Kmetijska ura. 18.40 Delavska ura. 18 50 O- 19 •■ Napovedi. 19.25 Narodni koncert BO in solistov. 19.45 Predavanje. 20 Narodni koncert (nadaljevanje). 20.30 Drama. 21 Napovedi. •. 22.30 O- SOFIJA 352.9-850 100 kw 6 Fanfare. 6.05 Četrt ure telovadbe. 6.20 4 narodne gl. 6.30 Lahka gl. 6.50 Dnevni koledar. Jedilni Ust. 7 Lahka gl. 11 Koncert narodne glasbe (Varna). 11.30 Predavanje. 11.45 4. 12 •. 12 •. 12.10 4. 12.30 •. 12.45 4. 13.20 Lahka in plesna glasba. 16.30 Družinska ura. 17.30 4 vojaške godbe. 18.15 Zgodovina simfonije. 19 Pevski 4. 19.30 RO. 20 4 kvarteta. 20.30 •. 20.55 Ruske romance. 21.35 Lahka glasba, fil.55 Predavanje v nemščini. 22 Plesna glasba. VARŠAVA 1339.3-677 120 kw 6.30 Verski spev. 6.35 Telovadba. 6.50 O- 7 •. 7.15 O- 8 Oddaja za šole. 8.10 Notr. pregled. 11 Sol. ura. 11.15 O- 12-05 Opoldanska oddaja. 13 Notranji pregled. 15 Mladin. ura. 16 •. 16.08 Gosp. vesti. 16.30 4. 16.50 Predavanje. 17.05 Klavirski 17.30 Pevski 4. 18 Oddaja za deželo. 18.30 Delavska ura. 19 4 operetne glasbe. 20.35 •. 21 Simfonični koncert. 22 Predavanje. 22.30 4- 23 •. PERLIN 356.7-841 100 kw 6.10 Telovadba. 6.30 4 vojaške godbe. 8.20 O- 8.30 MiiEichen. 9.30 Pisana ura. 12 Frankfurt. 14 •. 14.20 Hamburg. 15 Veseli zvoki •. 16 Konigsberg. 17.30 Islandija v besedi in pesmi. 18 Vesela glasba. 19 Pod južnim soncem. - Q. 20 • . 20.10 Vesel 4 RO in zbora. 22 •. 22.30 Hamburg. 24 Stuttgart. BEROMttNSTER 540-556 10.0 kw 6.30 Telovadba. 6.50 O- 7 05 Obj. •. 12 O- 12.(29 Napovedi. •. 12.40 Bern (zabavni 4). 16 Reportaža. 16.20 O- I0-40 Kramljanje. 17 Lausanne. 18 4 komorne glasbe. 18.30 Katoliški obzornik. 19 O-19.10 Zunanje politični pregled. 19.25 Objave. Napovedi. •. 19.40 Stara klasična glasba. 20.05 Klavirski 4. 20.35 4 RO. 21.05 Narodne pesmi. 21.35 Zabavni 4. 22 Balade. 22.15 O- BRESLAU 315.8-950 100 kw 5.30 O- €.30 Frankfurt. 8.30 Miinchen. 12 Frankfurt. 13.15 4 vojaške godbe. 14 • . 14.10 O- 15.30 Otroci pojo. 16 4 RO. 18.25 O- 19 •• 19.15 Vojaški 4. 20 •. 20.10 Vojaške koračnice. 21 Stuttgart. 22 •. 22.35 Plesna glasba. BUDIMPEŠTA 550.5-545 120 kw 6.45 Telovadba. •. O- Jedilni list. 10 Predav. 10.45 Predav. 12 Zvonj. Himna. 12.10 Violinski 4. 12.40 •. 12.55 Pevski 4. 13.30 O- 16.10 ženska ura. 17 • v slo-vaš.ini. 17.10 Ciganski orkester. 17.30 Reportaža. 18.30 Predavanje. 19 4 RO. 19.45 Calderon: »življenje - sen«, drama. 21.15 O- '21-40 •. 22 Klavirski 4. 22.40 • v nemščini, italijanščini, angleščini in francoščini. 23 Cigan, orkester. BUKAREST 1875.160 150 kw 6 Jutranja oddaja. 11 Zabavna glasba na O- 12.05 Opoldanski 4. 13.10 •. Napovedi. 13.30 Nadalj. 4. 17 Nap. Objave. 17.02 Predavanje. 17.15 Jazz. 18 Znanstvena kronika. 1815 Pevski 4. 18.35 Saksofon. 19.05 Predavanje. 19.25 Prenos 4. 120.10 Simfonični 4 RO I. 21 •. 21.15 Simfonični koncert RO II. 21.45 O-22 •. 22.15 Prenos 4. 22.45 • v francoščini in angleščini. DUNAJ 506.7-592 100 kw 6.10 Telovadba. 6.30 Frankfurt. 8.30 Miinchen. 10 Reportaža. 11.20 Za mesto in deželo. 12 Frankfurt. 14 •. 15.30 Koncertna ura. 16 4 RO. 18 O gradnji turbine. 18.20 Vesela pomladanska gl. 18.45 žarišča sodobnih dogodkov. 20 •. 20.10 Deklice igrajo. 21 Reportaža. 22 •. 22.35 .Hamburg. 24 Stuttgart. D. SENDER 1571-191 60 kvv 6.10 O- 6.30 Frankfurt. 10.30 Otroški vrtec. 12 Koln. 14 Pisana glasba. 15.15 Otroci pojo. 16 Dunaj. 18.15 Josip Ha-rasove melodije. 18.45 Zabavni 4. 19.15 Pravljična glasba. 20 •. 20.10 4 orkestra Otto Dobriodt. 21.15 Igra o Beethovnu. 22 •. 22.30 Nočna glasba. 23 Stuttgart. FRANKFURT 251-1195 25 kw 6.30 4 RO. 8.30 Miinchen. 10 šolska ura. 12 4 deželnega orkestra. 14 •. 14.15 O- IS Konigsberg. 19.30 Pomladne pesmi. 20 •. 20.10 Veliki večerni 4. 21 Haydnov ciklus. 22 22.15 4 RO. 23 Hamburg. HAMBURG 331.9-904 100 kvv 6.15 Telovadba. 6.30 Frankfurt. 10.30 Dopoldanski 4. 12 4 za oddih (orkester mandolin). 13.15 Frankfurt. 14 •. 14.20 Zabavna glasba. 15.25 Verdijev 4.-16 4 zabavnega orkestra. 18 Vesela ura. 20 •. 20.10 Letni časi - zima se poslavlja. 21.30 R. orgle. 22 •. 22.30 Zabavna in plesna glasba. HoRBY 265-1131 100 kvv 12.05 Lahka glasba. 12.30 •. Napovedi. 13 Stara plesna glasba. 13.30 Recitacije. 13.50 Pevski 4. 14.10 Predavanje. 14.25 O- l4-40 Šolska ura. 15 Lahka gl. 17.05 Mladinska ura. 17.30 O- 18.40 Predavanje. 19 •. Napovedi. 19.30 Kabaret. 20.10 Književna kronika. 20.40 4 RO. 21.40 Pogovor. 22.15 Predavanje in Q. ITALIJANSKE POSTAJE Skupni program: 8 •. 10 šolska ura. 11.30 4 orkestra Angelini. 12.30 O- I3 •- 13-15 Slušna slika. 13.40 O- I4 •• 16.40 Mladinska ura. 17 •. I. 17.15 Violončelo.19.10 Arabska glasba. 19.20 O- 19.40 Angleščina. 20 •. 20.30 O- 21 »Mali Marat« . opera. •. n. 17.15 Plesna glasba. 19.20 O- 19-40 Angleščina. 20 •. 20.30 O (izvz. Milan). 21 Simfonični koncert. 23 •. 23.15 Plesna glasba. ni. 19 Pisana glasba. 20 •. 20.30 Ritmična in plesna glasba. 21 »Gospa Fair« -komedija. Plesna glasba, vmes ob 23 •. KOLN 455.9-658 100 kvv 6.10 Telovadba. 6.30 O- 7.10 O- 8 30 Miinchen. 10.30 Otroški vrtec. 12 4 RO. 14 •. 14.10 Kolnske melodije. 16 4 RO. 17.30 Zborovni 4. 18.15 Flavta in kitara. 19.10 O- 20 •• 20.10 Plesni večer. 22 22.15 4 RO in zbora - Hans Pfilznerjev večer. 23.15 Hamburg. KONIGSBERG 291-1031 100 kw 6.30 Jutranji 4 RO. 8.30 Miinchen. 11 Francoščina. 12 Frankfurt. 14 •. 14.15 Zabavna glasba. 15.40 Pravljice in pesmi. 16 Popoldanski 4 RO. 18.10 O- 19 Pričetek pomladi. 20 •. 20.10 Simfonični koncert. 22 •. 22.35 Zabavna in plesna glasba. LIPSKO 382.2-785 120 kvv 6.10 Berlin. 6.30 Frankfurt. 8.20 Violina in klavir. 8.30 Miinchen. 10 Slušne slike. 12 Frankfurt. 14 •, nato O- 15-40 Mlade deklice pojo in igrajo. 16 Zabavni 4. 18 Pomladne pesmi. 18.30 Mandoline in kitare. 19 Slušna prireditev. 20 •. 20.10 O- 20-45 Marienbadski večerni 4. 22 •. 22.30 4 po željah. LUXEMBOURG 1293-230 200 kvv 7.30 •. 7.35 O- 9 Angleška glasba. 13.10 4 orkestra. 14 •. 15.15 Angleška glasba.. 19.40 •. 20 •. 20.10 Prenos. 21 4. 21.30 Predavanje. 22.10 Gledališki \e>-čer. • . MARSEILLE 400.5-749 100 kvv 7.30 •. 7.40 O- 9 Prenos iz Lyona. 9.40 O- 13.30 O- 13 Jazz. 14.20 Plošče. 15 Plošče. 16.35 Prenos. 18 Prenos. 18.45 O-20.30 •. 21 Razno. 21.15 O- 21.30 Operni prenos. 23.30 •. MONAKOVO 405.4-740 100 kvv 6.30 Frankfurt. 8.30 4 šramel orkestra. 10 Slušne slike. 11 Citre in O- 12 4 za oddih. 13.15 O- I4 •• 14-20 Hamburg. 15 Pisana otroška ura. 16 4 po željah. 18 Čtivo. 18.20 Koncertna ura. 19.15 Narodna glasba. 20 •. 20.10 »Don Car-Ios« - opera. 22 22.20 Čajkovskijev 4. 23 Hamburg. M. CENERI 257.1-1167 15 kvv 12 O- 12-29 Napovedi. •. 12.40 O- 13 Odlomki iz filma. 17 Lausanne. 19 Plošče. 19.50 Bern. (•). 20 Veseloigra. PARIZ 431.70-695 120 kvv 6.30 •. Napovedi. Objave. 7.20 Koncert. 8 Predavanje. 8.20 Koncert. 8.30 •. 8.40 Koncert. 9 •. 9.10 Prenos koncerta. 9.30 Predavanje. 10 Koncert. 11 šolska oddaja. 11.30 4 vojaške godbe. I. 11.50 Prenos 4• 12.30 koncert vojaške godbe H. 12 45 •. Napovedi. 13.05 4 vojaške godbe HI. 13.40 Koncert zabavne glasbe. 13.55 Napevi. 14.10 Koncert zabavne gl. (nadaljevanje). 14.20 Klavirski 4. 14.30 šolska ura. 15.05 Prenos koncerta iz Strasbourga. 15.45 Napevi. 15.55 Glasbeno predavanje. 16.25 Prenos 4• 17.05 Književne zanimivosti. 17.27 Predavanje. 17.35 Otroci pojo. 18.30 Prenos koncerta lz Niče. 19 •. Napovedi. 19.45 Igra. 20.25 Prenos iz opere. SOTTENS 443.1-677 100 kvv 12.29 Napovedi. •. 12.45 4. 17 4 na violončelu. 17.20 Plesna glasba. 18 Mladinska ura. 18.30 O- 18-50 Razgovor. 19 Operne arije (plošče). 19.30 Gledališka kronika. 19.40 Predavanje. 19.50 •. Napovedi. 20 Pevski 4. 20.30 Veseloigra. 22.30 Orkestralni 4. STRASBOURG 349.2-859 100 kvv 6.20 Poročila. Napovedi. 6.40 Telovadba. 7.20 •. 7.30 Prenos koncerta. 8 Predavanje. 8.15 Plošče. 8.30 Poročila. 11 Simfonični 4 na O- H-40 •. Napovedi. 11.50 Prenos koncerta. L,yon. 12.45 • . Napovedi. 13.15 O- 13-40 Koncert zabavne glasbe. 15.05 Orkestralni koncert. 15.45 O- 16 O- 16-25 Prenos koncerta. 17.05 Za planince. 17.20 Lahka glasba. 17.45 Predavanje. 18.15 Gospodarska ura. 18.30 Prenos koncerta iz Niče. 19 • . Napovedi. 19.30 Kramljanje. 20 •. Napovedi. 20.15 Orkestralni koncert. 21.15 O- 21.30 4 RO in solistov. 22.30 •. Napovedi. 22.45 Lahka glasba. STUTTGART 522.6-574 100 kw 6.30 O- 8.30 Dopoldanski 4. 11.30 Narodna glasba. 12 Frankfurt. 14 O- 16 4 RO. 18 Valčki in koračnice. 19 Igra. 20 •. 20.10 Pomladne slike. 21 Haydnov ciklus. 22 •. 22.35 Zabavni i RO. „ TOKIO 25.42-11.800 2030 Napovedi v angleščini, nemščini in francoščini. 20.35 • v angleščini. 20.45 Klavirski f 21.05 • v nemščini. 21.15 Zborov 4- 21.35 • v francoščini. TOULOUSE 386.6-776 120 kw 7.30 •. 7.40 Jutranji 9 Prenos 4 iz Lilla. 9.25 O- 930 •• 10-45 Pren°s i iz Lilla. 12 O- 14-20 Vokalni 4. 15.20 Prenos 4 iz Pariza. 16.35 O- 16-45 Prenos 4 iz Llmogesa. 17.30 Q. 18.45 Prenos 4 LJUBLJANA 569-527 5.6 kw 12.00: Orkestralni zvoki (plošče): Čajkovski: Slovanska koračnica (grenadirska godba). Jullien: Fantazija angleških vojaških popevk (vojaška godba grenadirske garde). Mozart: Minuet v D- duru (violina: Franck Cantel). Schubert: Adagio v A- duru (isti). Meyer-beer: Ples z bakljami (berlinski fil-harmonični orkester). 12.45: Poročila. 13.00: Napovedi. 13.20: Pomlad prihaja plošče): Fi-bich: Pomlad (orkester). Rimsky Korsakov: Roža in slavček (Ada Sari). Joh. Strauss: Pomladni zvoki, valček. Moss: Cvetlični ples (Fredsrick Ranalow). Rachmani-nov: Prihod pomladi (Ada Sari). A. Siiss: Pomladno prebujenje (ci-traški orkester). Sindings: Pomladno šumenje. Felix: Mačice. Delibss: Ples cvetic. Grieg: Pomladi. 18.00: Mladinska ura: Čebelii grad, poučna slušna igra. Napisal Ar-nošt Adamič, izvajajo člani radijske igralske družine. 18.40: Angleško šolstvo — II. del (g. dr. Vinko Brumen). 19.00: Napovedi, poročila. 19.30: Nacionalna ura: Predavanje Min. za telesno vzgojo naroda. 19.50: Uvod v prenos. 20.00: Prenos iz ljubljanskega opernega gledališča. V I. odmoru: Glasbeno predavanje (g. Vilko Ukmar). V II. odmoru: Napovedi, poročila. Konec ob 23. uri. BELGRAD 437.3-686 20 kw 6.30 Koračnica. Telov. •. O- Jed. list. 11.50 • o vodnem stanju. 12 Zvonjenje. 12.03 Narodne pesmi. 12.40 O 13 Radiodnevnik. 13.10 Saksofon. 13.40 Napovedi. • . 16.40 Napovedi. Objave. 16.45 Narodne na harmoniki. 17 Zdravniška ura. 17.20 Zabavni koncert RO. 18.20 Klavirski 4. 18.50 O- 19 10 Radiodnevnik. 19.30 Nac'onalna ura. 20 Humor. 21 Narodne pesmi. 22 Napovedi. •. 22.15 Prenos iz kavarne. RO. 20.15 O- 20.30 •. 21.20 Komedija. 23.30 •. 23.45 Plesna glasba. 0.15 Oddaja v Španščini. VATIKAN (kratkovalovna) 14.30 Oddaja v angleščini na valu 25.55 m, 11740 kc/s. 16.30 Oddaja v angleščini na valu 19.48 m, 15120 kc/s. 20 Oddaja v angleščini na valu 48.47 oziroma 49.75 m, 6190 oz. 6030 kc/s. 20.30 Oddaja v nemščini na istem valu kot ob 20. BELGRAD H. 6.45 Himna. Napovedi. Objave. •. 7 Jutranji 7.45 Dnevne, športne in druge novice. 13 Himna. Objave. Radiodnevnik. 13.10 Koncert. 13.40 Plošče. 14 Pojmovanje greha v jugoslovanskih narodnih umetninah. 14.15 Poročila. Himna. 18 Himna. Objave. Koncert. 18.30 Predavanje t v tujem jez'ku. 19.15 • . 19.30 Predavanje. 19.50 Reportaža. 20 Balkanski radiodnevnik. 20.45 • v francoščini. 21 Koncert. 21.30 • iz inozemstva. 21.40 • v tujih jezikih. 22.30 4. 23.15 Poročila. ZAGREB 276.2-1086 0.7 kw 12 Zvonjenje. 12.01 časop'sne vesti. 12.20 Navodila za kuhinjo. 12.25 Plošče. 12.55 Napovedi. Objave. 13.10 Plošče. 13.50 Tržna poročila. 14 Časopisne vesti. 16.45 •. 17.15 Otroška ura. 18.15 O knjigah. 18.50 19.10 Angleščina. 19.30 Nacionalna ura. 20 Orkestralni koncert. 22 •. Objave. Napovedi. 22.20 Plesna glasba. 23.10 Radio-roman. BRATISLAVA 298.8-1004 13. kw 6.30 Spev. 6.35 O- 6-50 •• 6.55 Plošče. 7.10 Plošče. 7.15 Poročila. 7.25 Praga. 9.45 Praga. 10.45 Prešov. 11.05 Brno. 12.02 Praga. 12.15 O- 12.40 •. 13 Praga. 15.15 Praga. 15.45 Predavanje. 16.10 Brno. 17.20 O- 17.30 Književno predavanje. 18 Nemška oddaja. 18.45 •. 19.35 O- 19 45 Reportaža. 20.10 Brno. 21 Prešov. 21.10 Praga. 22.15 •. 22.-25 O- 23 •. 23.10 O- BRNO 825.4-922 32 kw 6.15 Praga. 7.15 Bratislava. 7.20 Praga. 9.45 Praga. 11 4 salonskega orkestra. 11.55 Praga. 13 Praga. 13.50 O-15.15 4 tria. 15.45 Predavanje. 16 Praga. 16.10 4 RO. 17.10 Praga. 17.40 Nemška oddaja. 18 Teden, kronika. 18.20 Nemščina. 18.40 • - 18.55 Praga. 20.10Pisan koncert. 21 Praga. 22 •. Napovedi. 2i2.35 Praga. MOSKVA 1744-172 500 kw 16 •. 16.15 Oddaja Rdeče armade. 17.30 Koncert ruske glasbe. 18 Pregled mednarodne politike. 18.30 Književna oddaja. 19 4. 21.30 •. 21.55 Prenos z Rdečega trga. 22 Oddaja v francoščini. 23 Oddaja v nemščini. 24 Oddaja v španščini. MOSKVA 25-12.000 25 kw 3.20 Oddaja v Španščini. 12 Oddaja v nemščini. 12.30 Oddaja v angleščini. 16 Oddaja v španščini. 19 Oddaja v francoščini. 21 Oddaja v italijanščini. 21.30 Od. daja v nemščini. 22 Oddaja v francoščini. PRAGA 470.2-852.5 120 kw 6.15 Budnica. Telovadba. Godba in petje. 7 ■•. 7.15 Bratislava (glasba) 8 Klic Šolam. 9.57 O- 10.45 Ženska ura. 11 Brno. 12.11 Q. 12.30 •. Napovedi. 12.45 O- 13 Salonski orkester. 15.15 4. 15.45 Predavanje. 16 •. Napovedi. 16.10 Brno. 17.10 Mladinska ura. 18 O- 18-1° Predavanje. 18.25 Narodni koncert RO. 19 •. Napovedi. 19 25 4 vojaške godbe. 19.55 Predavanje. 20.10 Brno (zabavna glasba). 21 Napovedi. •. 21.10 Koncert češke Filharmonije (dirigira V. Talich). 22 Napovedi. •. 22.20 O SOFIJA 352.9-850 100 kw 6 Fanfare. 6.05 četrt ure telovadbe. 6.20 4 narodne gl. 6.30 Lahka gl. 6.50 Dnevni koledar. Jedilni list. 7 Lahka gl. 11 Lahka glasba. 11.30 Predavanje. 11.45 4. 12 •. 12.10 Zabavna glasba. 12.30 •. 12.45 4. 13.20 Lahka glasba. 14 Narodna glasba. 17 Otroška ura. 18 Koncert narodne glasbe. 18.30 Predavanje. 18.45 Lahka glasba. 19 Klavirski 19.30 Mas-senet, »Verther«, opera. V odmorih •. 21.50 Književne in gledal ške novosti. 2i2 Plesna glasba. 22.30 Vesel narodni 4. VARŠAVA 1339.3-677 120 kw 6.30 Verski spev. 6.35 Telovadba. 6.50 O- 7 •. 7.15 O- 8 Oddaja za šole. 8.10 Notr. pregled. 11 Sol. ura. 11.15 O- 12-05 Opoldanska oddaja. 13 Notranji pregled. 15 Mladin. ura. 16 •. 16.08 Gosp. vesti. 16.20 Predavanje. 16.35 4 komornega zbora. 17 Predavanje. 17.15 Baletna reportaža. 18 Oddaja za deželo. 18.30 Jezikovna ura. 18.40 Predavanje. 19 Koncert zabavne glasbe. 20.35 •. 21 Koncert Chopinove glasbe. 21.30 Večer M. Dabrowske. 23 •. Napovedi. BERLIN 356.7-841 100 kw 6.10 Telovadba. 6.30 Jutranji 4. 8.20 O- 8.30 4 za delavstvo. 9.30 Vesela melodija. 12 Stuttgart. 14 •. 14.20 Hamburg. 15 Edvard KUnecke-jeve skladbe. 15.35 Veseli zvoki. 17 Cimbale. 17.30 O filmu. 18 Overture in valčki. 19 Vesele melodije. 20 •. 20.10 Filmska in operetna glasba. 21 4 RO. 22 •. 22.20 Breslau. 24 4 RO. BEROMUNSTER 540-556 100 kw 6.30 Telovadba. 6 50 O- 7.05 Obj. •. 10 šolska ura. 12 4 RO. 12.29 Napovedi. • . 12.40 4 RO (nadaljevanje). 13.20 O- 16 O- 16-30 ženska ura. 17 Bern. 18 Otroška ura. 18.30 Predavanje. 18.45 O- 19 Predavanje. 19.30 Napovedi. •. 19.40 Italijanščina. 20.10 4 RO. 20.30 Zvočna igra. 21.30 Klavirski 4. BRESLAU 315.8-950 100 kw 5.30 O- 6.30 Jutranji 8.30 4 za delavstvo, 10 Slušna prireditev. 12 O- 13-15 Steda, 22 mam t orkestra. 10.20 Pravljična igra. 16 Pisan popoldanski f 18.30 Pisan $. 19 Nemški žlvelj na Vzhodu. 20 •. 20.10 »Mesec« - glasbena pravljica. 21.10 Pisane melodije. 22 •. 22.20 O- 22-30 P1" sana glasba. BUDIMPEŠTA 550.5-545 120 kw 6.45 Telovadba. •. O- Jedilni list. 10 Predav. 10.45 Predav. 12 Zvonj. Himna. 12.10 O- 12.30 •. 13.30 Orkestralni 4. 15.30 Reportaža. 16.15 Dijaška ura. 17 • v slovaščinl. 17.10 Klavirski f 17.35 Predavanje. 18.05 Ciganski orkester. 18.55 Predavanje. 19.20 Puccini: »Turan-dot«. Prenos iz opere. 21.20 • . 22.20 O-22.40 • v nemščini, italijanščini, angleščini in francoščini. 23 Plesna glasba. 23 Plesna glasba. 23.40 Predavanje v italijanščini. BUKAREST 1875.160 150 kw 6 Jutranja oddaja. 11 Zabavna glasba na O- 12 05 Opoldanski 4. 13.10 •. Napovedi. 13.30 Nadalj. 4. 17 Nap. Objave. 17.02 4 fanfar. 18 Kulturna kronika. 18.15 O- 19 Predavanje. 19.15 20.10 Klavirski 4- 20.35 Koncert komorne glasbe. 21 •. 21.15 Pevski 4. 21.40 Prenos 4.22 m. 22.15 Prenos 4. 22.45 O v francoščini, nemščini in Italijanščini. DUNAJ 506.7-592 100 kw 6.10 Telovadba. 6.30 Koln. 8.30 Breslau. 10 šolska ura. 11.20 Za mesto in deželo. 12 & za delavce. 14 •. 14.10 O-15.30 Otroci pozdravljajo pomlad. 16 Popoldanski 4 graškega mestnega orkestra. 18 Literarna ura. 18.20 Kitara. 19 O-19.15 R. Strauss in njegove simfonije. 20 •. 20.10 R. Strauss v 4. 21.20 Slušna prireditev. 22 •. 22.15 Proslava 20-letnice fašizma v Italiji. 22.45 4 RO. 24 Berlin. D. SENDER 1571-191 60 kw 6.10 O- 6.30 Koln. 11.30 O- 12 & orkestra Dobrindt. 13.15 Dunaj. 14 Pisana gl. 15.15 Plesna glasba. 16 4 orkestra Otto Dobrindt. 18.10 Sonata za čelo. 18.50 Zabavni 4. 19.15 čar melodije. 20 •. 20.10 Ura mlade generacije. >21 Reportažni program. 22 22.30 Koncertna ura. 23 Dunaj. FRANKFURT 251-1195* 25 kw 6.30 Koln. 8.30 $ za oddih. 12 Opoldanski 4. 13.15 Pisana glasba. 14 •. 14.15 O- 16 4 RO. 18.30 Nemška domača gl. 19 O jadralnem letanju. 19.30 O- 20 •. 20.15 Ura mlade generacije. 21 »Gema-nin«, igra. 22 •. 22.30 Plesna glasba. HAMBURG 331.9-904 100 kw 6.10 Telovadba. 6.30 Koln. 10 Leipzig. 10.30 4 spodnjesaškega orkestra. 12 4 za oddih. 13.15 Stuttgart. 14 14.20 Zabavna glasba. 15.25 Pomladne melodije. 16 Konigsberg. 17.30 Pomladni zvoki. 18 Vesel večerni 4. 20 •. 20 10 4 vojaške godbe. 21 Komedija. 22 •. 22,i5 20 letnica fašizma v Italiji. 22.45 Dunaj. HoRBY 265-1131 100 kw 12.05 4 havajske glasbe. 12.30 13 Za šole (predavanje). 13.30 Operetna glasba. 14 Predavanje. 14.30 4 RO. 15 Predavanje. 15.20 4 lahke glasbe. 17.05 Glasbeno predavanje. 17.30 Recitacije. 18 O- 19 •■ 19-30 Politični pregled. 19.50 4 vojaške godbe. 20.30 H. Klelst: »Princ Friderik Homburškl« (drama). 22 •. 22.15 Plesna glasba. ITALIJANSKE POSTAJE Skupni program: 8 •. 10 šolska ura. 11.30 Pisana glasba. 12.30 O- 13 •• 13.15 Pisan 4. 13.40 Moderna glasba. 14 •. 16.40 Mladinska ura. 17 •. I. 17.15 Bemirski 4. 19.10 Arabska glasba. 19.20 4 godbe na pihala. 20 •. 20.30 O- 21 4 trla Gebel. 21.50 Enodejanka. 22.30 Pisana glasba. 23 •. 23.15 Plesna glasba. n. 17.15 Vokalni 4. 19.20 4 godbe na pihala. 20 •. 20.30 O (izvz. Milan). 21 »Fidelioor - opera. •. m. 19 Pisana glasba. 19.20 4 orkestra. 20 • . 20.30 Koncert komorne glasbe: 1.) Galilei: Gagjiarda. 2.) Ignoto: Siciliana. 3.) Sconlatti: Sonata.. 4.) Chopin: Ma- zurka. 5.) Liszt: Danza del gnoani. 6.) Desderi: Humgreska. 7.) Padarev-sky: Tiema varieto. 21 Fantazija. 21.40 španski plesi. 22.10 Plesna glasba. KOLN 455.9-658 100 kw 6.10 Telovadba. 6.30 4 deželnega orkestra. 8.30 O- 10 Leipzig. 12 4 vojaške godbe. 13.15 Dima j. 14 •. 14.10 Kolnske melodije. 15.20 O- 16 Dunaj. 17.20 O-17.45 Violina in klavir. 18.15 Narodna glasba. 19.15 Ura Zimske pomoči. 20 •. 20.10 Večerni 4 RO. 22 •. 22.15 Izbrana glasba. 23 Plesna glasba. KONIGSBERG 291-1031 100 kw 6.30 Koln. 8.30 Dopoldanski 4. 12 Stuttgart. 14 •. 14.16 Zabavna glasba. 15.30 Pozdrav pomladi. 16 Zabavni 4 RO. 18 Slušna prireditev. 19 O- 20 •. 20.10 Plesni večer. 22 •. 22.30 Proslava 201et-nice fašizma v Italiji. 23 4 godbe na pihala. LIPSKO 382.2-785 120 kw 6.10 Telovadba. 6.30 Koln. 8.20 Klavir. 8.30 Breslau. 10 Slušna prireditev. 12 4 za oddih. 13.15 Stuttgart. 14 •, nato O-15.10 Flavta. 15.30 Otroci pozdravljajo pomlad. 18 Strelno orožje nemške armade. 18.20 Pisana glasba. 19.10 Slušna prireditev o špionaži. 19.45 Poziv tovarišem s fronte. 20 •. 20.10 4 po željah. 21 Klasična zadnja Nemčija, 22 •. 22.15 Reportaža. 22.45 4 po željah. LUXEMBOURG 1293-230 200 kw 7.30 7.35 Filmske in operetne arije. 8.05 4 orkestra Raymard. 9 Angleška gl. 12 Kino orgle. 12.35 Reportaža. 13 •. 13.10 Plesna glasba. 14 •. 14.30 Violinski 15 •. 15.15 Angleška glasba. 19.30 • . 20.10 Prenos. 21.30 Pisana glasbena revija. 22.25 Plesne pesmi. 22.45 Reportaža. 22.55 Predavanje. 23.30 O- 23.55 Plesna glasba. MARSEILLE 400.5-749 100 kv/ 7.30 •. 7.40 O- 9 O- 9.20 •. 10 •. 10.10 O- 11 O- 13 4 RO. 14 20 Plošče. 15.20 Plošče. 17 Prenos. 18 Pisan spored. 18.40 O- 20-30 •. 21.15 O- 21.30 Prenos iz Pariza P. T. T. 23.30 •. MONAKOVO 405.4-740 100 kw 6.30 K81n. 8.30 4 RO. 10 Leipzig. 11 O-12 4 za oddih. 13.15 4 RO. 14 14.15 Pisana glasba. 15 Pomladne slike. 15.30 Otroci pozdravljajo pomlad. 16 4 po željah. 18.20 Razvoj glasbenih instrumentov. 19 čuda narave. 19.15 O- 20 •-20.15 Mi preganjamo zimo. 21 4 po željah. 22 •. 22.20 Vesel večerni 4. M. CENER1 257.1-1167 15 kw 12 Zilrich. 12.30 •. 12.40 ZUrich. 17 Bern. 19 O- 19-20 Predavanje. 19.30 O-19.50 20 Koncert. 20.35 Simfonični koncert. PARIZ 431.70-695 120 kw 6.30 •. Napovedi. Objave. 7.20 Koncert. 8 Predavanje. 8.20 Koncert. 8.30 •. 8.40 Koncert. 9 •. 9.10 Prenos koncerta. 9.30 šolska oddaja. 10 Koncert. 11 Predavanje. 11.50 Prenos 4 lz Grenobla. 12.30 Pesmi. 12.45 •. Napovedi. 13.05 Pisan 4. 13.35 Prenos 4. 14.20 Podobnosti ln razlike fašizma in komunizma. (Pred.) 14.35 Pisan 4. 15.15 šolska ura. 16 O- 16-25 Prenos iz Niče. 17.05 Književna kritika. 17.35 'Razni skladatelji. 18.05 4 na kitari. 18.30 Koncert zabavne glasbe. 19 •. 19.30 O- 19-40 Simfonični koncert. (Prenos iz Sottensa.) 21.35 Gospodarska ura. 22 Zvočna igra. 22.30 •. Napovedi. SOTTENS 443.1-677 100 kw 10.10 šolska oddaja. 12.29 Napovedi. • . 12.40 Koncert. 17 Koncert (Bern). 18 Mladinska ura. 18.50 O- 1915 Pisan drobiž, 19.50 •. Napovedi. 20 Dueti. 20.35 Simfonični koncert RO. 22.30 Jazz. STRASBOURG 349.2-859 100 kw 6.20 Poročila. Napovedi. 6.40 Telovadba. 7.20 •. 7.30 Prenos koncerta. 8 Predavanje. 8.15 Plošče. 8.30 Poročila. 10 | godbe na pihala. 11 Prenos koncerta. 11.40 •. Napovedi. 11.50 Prenos iz Grenobla. 12.45 •. 13.15 O- 13.35 Koncert. 16 O- 16.25 Prenos koncerta lz Niče. 17.25 Ženska ura. 17.20 O- l7-30 Gl. predavanje. 18.15 Gospodarska ura. 18.30 Koncert zabavne glasbe. 19 •. Napovedi. 19.30 O- 20 •. 20.15 Kinoorgle. (O)- 20.30 Simfonični koncert. 22.30. Napovedi. •. 22.45 Prenos glasbe. STUTTGART 522.6-574 100 kw 6.30 Koln. 8.30 O- H-30 O- 12 I RO 14 Plošče. 16 Dunaj. 18 Plošče. 19 O letalstvu. 20 •. 20.10 Pisane melodije. 21.15 Komorna glasba. 22 •. 22.30 Operetna in plesna glasba. 24 Berlin. TOKIO 25.42-11.800 2030 Napovedi v angleščini, nemščini in francoščini. 20.35 • v angleščini. 20.45 Narodne pesmi. 21.05 • v nemščini. 21.15 Predavanje v nemščini. 21.35 • v francoščini. TOULOUSE 386.6-776 120 kw 7.30 •. 7.40 Jutranji 8.50 O- 9 Prenos 4 iz Marseilla. 9.30 •. 11 O- 1130 Prenos 4 iz Lilla. 13 O- 14-20 Vokalni 4. 14.35 O- 15'20 Prenos 4 lz Lilla. 17 $ RO. 17.30 O- 18-45 Večerni 20 Predavanje. 20.15 O- 20-30 21-15 O- 21-30 LJUBLJANA 569-527 5.6 kw 12.00: Zbor mestne ženske real. gimnazije in Radijski orkester. Dirigira D. M. Šijanec: Tome: Pesem pomladkarjev. Pregelj - Bernard: Jadrana mi smo vsi čuvarji. Doli-nar-Bernard: Slišala sem ptičko pet, venček narodnih. Volarič: Slovenskim mladenkam, valček. Parma: Koračnica iz operete Caričine Amaconke. Bernard: Sem d°klica mlada vesela, venček narodnih. 12.45: Poročila. 13.00: Napovedi. 13.20: Obisk pri Wagnerju (plošče): Wagner: Večni mornar, uvertura. Pesem krmaria iz op. Večni mornar (Franz Volker). Cerkveni zbor iz op. »Mojstri pevci norimberški« (člani orkestra in zbora berlinske državne opere). Lohengrin, uvert. 14.00: Napovedi. 18.00: Kitara solo, g. Stanko Prek: Mertz: Tarantela. Carulli: Koncertni allegro. Leguani: Valček. Schneider: Serenada. Giuliani: Me-nuet. Molino: Rondo. Paganini: Menuet. Padovec: Tema. 18.40: Slovenščina za Slovence (gospod dr. Rudolf Kolarič). 19.00: Napovedi, poročila. 19.30: Nacionalna ura: Ob 10-letnici Radia A. D. Beograd (Danilo Ka-lafatovič, Beograd). 19.50: Violinski koncert, g. Taras Po-ljanec, pri klavirju g. prof. Marijan Lipovšek: E. Lalo: Symphonie espagnole op. 21: Allegro non troppo — Andante — Allegro. Dvorak - Prihoda: Valse A- dur. Suk - Kocian: Pesem ljubezni. 20.30: Spominu pok. Zorka Prelovca. Sodelujejo: Slovenski vokalni kvintet, brata Tone in Roman Petrov-čič, g. Ivo Peruzzi (predavanje) in Radijski orkester: Adamič: Manom (Radijski orkester). Prelovec: Nad mojim grobom. Nageljni rdeči. Za-poj mi pesem, dekle. Jaz bi rad rdečih rož. (Slov. vok. kvintet). Prelovec: Mrzleče je zunaj trda noč (Tone Petrovčič). Narodne pesmi s spremljevanjem Radijskega orkestra (Tone in Roman Petrovčič). Oj, Doberdob! Fantova. Škr-jančku. Sedem si rož. (Slovenski vokalni kvintet.) 4 RO. 23.30 •. 23.45 Plesna glasba. 0.15 Oddaja v španščini. VATIKAN (kratkovalovna) 20 Oddaja v francoščini na valu 48.47 oz. 49.75 m, 6190 oz. 6030 kc/s. 20.30 Oddaja v francoščini na valu 31.06, oziroma 31.41 m, 9660 oz. 9550 kc/s. 21 Oddaja v španščini na istem valu kot ob 20. 22.00: Napovedi, poročila. 22.15: Klavir in harmonij: Ailbout: Idila. Translateur: Cvetice sanjajo. Lutz: Povorka cvetne kraljice. D'Albert: Givota. Siede: Deklica z narcisami. Dvorak: Valček. Ko-ckert: Intermezzo. Konec ob 23. uri. BELGRAD 437.3-686 20 kw 6.30 Koračnica. Telov. •. O- Jed. list. 11.50 • o vodnem stanju. 12 Zvonjenje. 12.03 O- 12-40 Predavanje. 13 Radiodnevnik. 13.10 O- 13 40 Napovedi. •. 16.40 Napovedi. Objave. 16.45 Za idijake. 17.20 Telovadba za otroke. 17.30 Ciganski orkester. 18.20 Prenos glasbe iz restavracije. 19.10 Radiodnevnik. 19.30 Nacionalna ura. 20 4. 20.30 4 godbe kraljeve garde. 21.30 Pesmi. 22 Napovedi. • . 22.15 Klavirski 4. BELGRAD H. 6.45 Himna. Napovedi. Objave. •. 7 Jutranji 4- 7.45 Dnevne, športne in druge novice. 13 Himna. Objave. Radiodnevnik. 13.10 Koncert. 13.40 Plošče. 14 Jugoslovanski skladatelji. 14.15 •. Himna. 18 Himna. Ob-ave. 18.30 Predavanje v tujem jeziku.. 19.15 Poročila. 19.30 Predavanje. 19.50 Reportaža. 20 Balkanski radiodnevnik. 20.45 • v francoščini. 21 Koncert. 21.30 • iz inozemstva. 21.40 • v tujih jezikih. 22.30 4. 23.15 Poročila. ZAGREB 276.2-1086 0.7 kw 12 Zvonjenje. 12.01 časop'sne vesti. 12.20 Navodila za kuhinjo. 12.25 P'o?če. 12.55 Napovedi. Objave. 13.10 Plošče. 13.50 Tržna poročila. 14 časopisne vesti. 16.45 •. 17.15 4 RO. 18.15 Predavanje. 18.50 19.10 Francoščna. 19.30 Nacionalna ura. 20 Prenos koncerta lz Bel-grato. 22 •. 22.20 Plesna glasba. 23.15 Radioroman. BRATISLAVA 298.8-1004 13 kw 6.30 Spev. 6.35 O- 6.50 •. 6.55 Plošče. 7.10 Plošče. 7.15 Poročila. 7.25 Praga. 9.45 Praga. 10.10 šolska ura. 11.05 Moravska Ostrava. 12.15 Q>. 12.40 •. 13 Brno. 15.15 Brno. 15.45 Oddaja za Pod-karpatsko Rusijo. 16.10 Praga. 17.20 Madžarska oddaja. 18 Lahka glasba. 18.40 O- 18 45 •• 1935 O- 19-45 Kabaret. 20.15 Predavanje. 20.30 Praga. 21 Skeč. 2130 Praga. 22.15 •. 22.25 4. 23 • . 23.10 O- BRNO 825.4-922 32 kw 6.15 Praga. 7.15 Bratislava. 7.20 Praga. 9.45 Praga. 11.15 M. Ostrava. 11.55 Praga. 12.10 Praga. 13 4 RO. 13.50 O- 14 Praga. 15.15 Karneval. 16 Praga. 17.40 Nemška oddaja. 18 M. Oetrava. 18.40 •. 18.55 Praga. 19.45 Bratislava. 20.15 Predavanje. 20.30 Praga. 22.20 0. 22.35 O- MOSKVA 1744-172 500 kw 16 •. 16.15 Oddaja Rdeče armade. 17.30 Prenos iz opere. 21.30 •. 21.55 Prenos z Rdečega trga. 22 Oddaja v francoščini. 23 Oddaja v španščini. 24 Oddaja v španščini. MOSKVA 25-12.000 25 kw 3 Oddaja v španščini. 12 Oddaja v nemščini. 16 Oddaja v španščini. 19 Oddaja v francoščini. 21.30 Oddaja v nemščini. 22 Oddaja v francoščini. 23 Oddaja v angleščini. PRAGA 470.2-852.5 120 kw 6.15 Budnica. Telovadba. Godba in petje. 7 •. 7.15 Bratislava (glasba) 8 Klic šolam. 9.57 O- 1010 Šolska ura. 11 Za žene. 1)2.11 O- 12 30 •• Napovedi. 12.45 O- 13 Brno. 13.50 Gospodarska ura. 15.15 Brno. 15.45 Predavanje. 16 •. Napovedi. 16.10 4 orkestra FOK. 17.10 Iz slovstvenega sveta. 17.40 4 na violončelu. 18 Kmetijska ura. 18 10 O- 18 25 4' RO Brno. 19 Napovedi. •. 19.25 Prešov. 19.45 Bratislava. 20.15 Predavanje. 20 Koncert češke Filharmonije. 21 Napovedi. 9. 21.10 Narodni koncert RO. 22 Napovedi. • . 22.20 O- SOFIJA 352.9-850 100 kw 6 Fanfare. 6.05 četrt ure telovadbe. 6.20 4 narodne gl. 6.30 Lahka gl. 6.50 Dnevni koledar. Jedilni list. 7 Lahka gl. 11 Narodna glasba. 11.30 Predavanje. 11.45 4. 12 •. 12.10 4. 12.30 •. 12 45 4. 13.20 Plesna glasba. 17.30 Koncert narodne glasbe. 17.45 Lahka glasba. 18 Predavanje. 18.15 Mladinska ura. 18.45 Haydn, Beethoven, Mozart. 19.30 4 RO. 20.30 •. 20.55 O- 2150 Predavanje v nemščini. 22 Lahka glasba. VARŠAVA 1339.3-677 120 kw 6.30 Verski spev. 6.35 Telovadba. 6.50 O- 7 •. 7.15 O- 8 Oddaja za šole. 8.10 Notr. pregled. 11 šol. ura. 11.15 O- 12-05 Opoldanska oddaja. 13 Notranji pregled. 15 Mladin. ura. 16 •. 16.08 Gosp. vesti. 16.20 Predavanje. 16 40 Klavirski 4. .17.10 Predavanje. 17.20 4 komorne glasbe. 18 Oddaja za podeželsko mladino. 18.30 Pesem in ples. 19 Pisan 4 RO. 20.35 •. 20.55 Notranji pregled. 21 Zborov koncert. 21.35 Zvočna igra. 22.05 C-23 • Napovedi. 23 05 4 poljske glasbe. BERLIN 356.7-841 100 kw 6.10 Te^vadba. 6.30 4 orkestra. 8.20 O- 8.30 Konigsberg. 9.30 Pisana ura. 10 Narodne pesmi. 12 Miinchsn. 14 •. 14.20 Hamburg. 15 Narodni plesi. 15.35 Veseli zvoki. 16.30 Tovarištvo skozi stoletja. 17 NemSke pesmi. 17.30 Ko4eli v tujini. ČeM, 23. mm 18 Lincke in Lechar - igra RO. 19 Koncert na O- 20 •■ 20-10 Plesni večer. -Igra RO. 22 O. 22.30 Stuttgart. 24 Stuttgart. BEROMtiNSTER 540-556 100 kw 6.30 Telovadba. 6.50 O- 7.05 Obj. •. 12 O. 12 29 Napovedi. •. 12.40 O- 16 O- 16.30 Za bolnike. 17 Lugano. 18 O ženskih poklicih. 18.10 O- l8-30 Kramljanje. 19 O- I9-2® ? l9-30 Napovedi. • . 19.40 O- l0-50 Predavanje. 20.05 Prenos 4>. 21.40 Predavanje. 21.55 Pevski 4. BRESLAU 315.S-950 100 kw 5.30 O- 6-30 £ zabavnega orkestra. 8.30 | zabavnega orkestra. 10 Narodne pesmi. 12 gledališkega orkestra. 14.10 O- 16 4 gledališkega orkestra. 18.20 O- 19 Pisan f 20 •. 20.10 & RO. 22 22.35 Stuttgart. BUDIMPEŠTA 550.5-545 120 kw 6.45 Telovadba. •. O- Jedilni list. 10 Predav. 10.45 Predav. 12 Zvonj. Himna. 12.10 4 RO. 12.30 •. 13.30 Ciganski orkester. 14.35 •. 16.15 ženska ura. 16.45 • . 17 • v slovaščini. 17.10 Predavanje. 17.40 | RO. 18.30 Kmetijska ura. 18.45 O- 10.10 Zunanje politični pregled. 20 Veseloigra. 21.40 •. 22 Ciganski orkester. 22.40 • v nemščini, italijanščini, angleščini in francoščini. 23 Koncert opernega orkestra. BUKAREST 364.5-823 12 kw 6 Jutranja oddaja. 11 Zabavna glasba na O- 12.05 Opoldanski 4. 13.10 •. Napovedi. 13.30 Nadalj. 17 Nap. Objave. 17.02 Otroška ura. 18.02 Kulturne zanimivosti. 18.17 Jazz. 19 Predavanje. 19.20 Prenos 20 Uvod v prenos. 20.15 Simfonični koncert Filharmonije. 22 22.15 O- 22.45 • v francoščini in angleščini. DUNAJ 506.7-592 100 kw 6.10 Telovadba. 6.30 Leipzig. 8.30 Konigsberg. 10 Narodne pesmi. 11.20 Za mesto in deželo. 12 4 za oddih. 13.15 MUnchen. 14 •. 14.10 4 RO. 15.30 Koroška domača glasba. 16 4 RO. 17 Vesel kotiček. 17.10 Berlin. 18 Vesele balade in pesmi. 18.20 Italijanske pesmi in klavir. 19 Judovstvo in boljševizem. 20 • . 20.10 Solferinski samaritan - slušna Igra. 21.15 Pregled. 22 •. 22.15 Poziv tovarišem s fronte. 22.45 Stuttgart. 24 Stuttgart. D. SENDER 1571-191 60 kw 6.10 O- 6 30 Leipzig. 10 Narodne pesmi. 11.30 O- 12 4 gledališkega orkestra. 13.15 Lahka glasba, prenos iz Turina. 14 Pisana glasba. 15.30 Stara dunajska domača glasba. 16 4 RO. 18.30 Goethejeva ura. 19.15 Katalonske narodne melodije. 20 •. 20.10 O- 21 Prenos opere iz Milana. Vmes poročila. FRANKFURT 251-1195 25 kw 6.30 Leipzig. 8.30 Konigsberg. 10 Šolska ura. 12 MUnchen. 14 •. 14.15 O-14.45 Pravljična igra. 16 Dopoldanski 4. 18.30 Slušna prireditev o pomladi. 19.30 O- 20 •. 20.15 Pisan večerni spored. 22 • . 22.30 Zabavna in plesna glasba. HAMBURG 331.9-904 100 kw 6.15 Telovadba 6.30 Vesel 4. 10.30 Dopoldanski 4. 12 Koncert za oddih. 13.15 Prenos koncerta lz Turina. 14 •. 14.20 Zabavna glasba. 15 25 Operetni zvoki. 16 Popoldanski 4. 17.10 Pozdrav mladine preko Alp. MUnchen - Rim. 18 Pisana ura. 20 •. 20.10 MUnchen. 21 Sodnija norcev, komedija. 22 22.20 Pisana gl. 22.40 Nočni 4. H5RBY 265-1131 100 kw 12.05 Akordeon. 12.30 •. 13.05 šolska ura. 13.30 Narodni 4 RO. 14.30 Recitacije. 15 O- 15.30 Anketa. 15.45 Klavirski 4. 17.30 Pevski 4. 17.45 Otroška ura. 18.05 Lahka glasba. 19 Napovedi. 19.30 Narodne pesmi. i20.10 Predavanje. 20.45 4 RO. 21.45 Razgovor. 22 •. Napovedi. 22.45 O- ITALIJANSKE POSTAJE Skupni program: 8 •. 12 4 orkestra Angelini. 12.30 O-13 •. 13.40 O- I4 •• 16-40 Mladinska ura. 17 •. I. 18.45 •. 19.20 O- l9-40 Nemščina. 20 • . 20.30 4 orkestra Cetra. 21 Simfonični koncert. Vokalni in instrumentalni ž. 23 • . 23.15 Plesna glasba. n. 19.20 O- l9-40 Nemščina. 20 •. 20.30 4 orkestra Cetra. 21 Simfonični koncert 4 godbe na pihala in zbora. 23 •. 23.15 Plesna glasba. m. 19 Pisana glasba. 19.20 Pisan 4. 20 •. 20.30 Fašistična fantazija. 21 Enodejan-ka. 21.20 4 orkestra Gallino. 22.15 Plesna glasba. KOLN 455.9-658 100 kw 6.10 Telovadba. 6.30 O- 7-l° Leipzig. 8.30 Konigsberg. 10 Narodne pesmi. 12 MUnchen. 14 •. 14.10 Kolnske melodije. 16 Leipzig. 17.30 Otroci pojo. 18.40 Klavirski 4. 19.15 Ura Zimske pomoči. 20 •. 20.10 Fr. Schubert - veliki Avstrijec. 21 »Marija Stuart« - drama. 22 •. 22.15 O-22.30 Stuttgart. KONIGSBERG 291-1031 100 kw 6.30 Leipzig. 8.30 4 RO. 12 Munchen. 13.15 Prenos 4 iz Italije. 16.10 Zabavna glasba - igra RO. 19 Vesela slušna prireditev. 20 •. 20.10 Večerni 4 RO. 22 •. 22.35 Plesna in zabavna glasba (O)- LIPSKO 382.2-785 120 kw 6.10 Berlin. 6.30 Jutranji 4 orkestra. 8.20 Klarinet in klavir. 8.30 konigsberg. 10 Narodne pesmi. 12 Munchen. 13.15 Prenos 4 iz Turina. 14 nato O- 16 Popoldanski 4 RO. 18.10 4 godbe na pihala. 19.20 Slike iz irskih osvobodilnih bojev. 20 •. 20.10 Vesel večer. 22 •. 22.30 4 po željah. LUXEMBOURG 1293-230 200 kw 7.30 •. 7.35 Offenbachove skladbe. 9 Angleška glasba. 12.15 Nabožne pesmi. 13 •. 15 •. 15.15 Angleška glasba. 19.30 • . 20.10 Prenos. 22.15 Slušne slike. 22.45 Prenos iz gledališča. 23.15 •. MARŠEILLE 400.5-749 100 kw 7.30 •. 7.40 O- 9 Prenos iz Reunesa. 9.40 Q. 10-30 šolska ura. 11 O- l2-30 Plošče. 13.30 Plošče. 14 •. 14.20 O- 15.20 O- 16.35 Prenos. 18 Otroška ura. 18.45 O- 20.30 21.15 O- 21-30 Literarni večer. 23.30 •. MONAKOVO 405.4-740 100 kw 6.30 Leipzig. 8.30 Konigsberg. 10 Narodne pesmi. 11 O- 12 4 RO. 14 •. 14.15 Koln. 15 Vesela otroška ura. 16 4 zabavnega orkestra. 17.10 MUnchen - Rim - mladina se pozdravlja. 18.20 Augsbur-ški komponisti. 19 Umetni mraz. 19.15 Pomladni šlagerji. 21 Slušna prireditev v prozi in glasbi. 22 •. 22.20 4 po željah. M. CENERI 257.1-1167 15 kw 12 O- 12-29 Napovedi. •. 12.40 O- 13 Za planince. 13.10 Pl. 17 Lugano (klavirski 4). 17.25 Pevski 4. 17.45 Klavirski koncert. 18 Otroška ura. 18.30 Pevski 4. 18.45 O- 19-15 Pouk nemščine. 19.30 O-19.50 Napovedi. 20 4 tria. 21 Prenos lz opere. PARIZ 431.70-695 120 kw 6.30 •. Napovedi. Objave. 7.20 Koncert. 8 Predavanje. 8.20 Koncert. 8.30 •-. 8.40 Koncert. 9 •. 9.10 Prenos koncerta. 9.30 Esperanto. 10 Prenos koncerta iz Nlce. 11 šolska ura. 11.50 Prenos 4-12.30 Napevi. 12.45 •. Napovedi. 13.05 Otroška ura. 13.40 Koncert. 14.30 šolska oddaja. 15.15 Koncert zabavne glasbe I. 15.45 Vzgojno predavanje. 15 55 Napevi. 16.05 Predavanje. 16.25 4 zabavne glasbe n. 17.05 šolska glasbena ura. 17.35 Vokalni 4. 18 Violinski 4. 18.30 Orgelski koncert. 19 •. Napovedi. 19.30 Napevi. 19.45 Igra. 20.15 Predavanje. 20.30 Klavirski 21 Francosko angleški večer. (Lebrunov obisk v Londonu). 23 •. Napovedi. 23.15 4. SOTTENS 440.1-677 100 kw 12.i2<9 Napovedi. •. 12.40 <š. 17 Koncert (Lugano). 18 Predavanje. 18.15 Za bolnike. 18.30 O- l8-50 Predavanje. 19 Pl. 19.30 Nove knjige. 19.40 Zdravniška ura. 19.50 •. Napovedi. 20.30 4 komorne gl. 21.20 Humor. 22.20 Orkestralni 4. STRASBOURG 349.2-859 100 kw 6.20 Poročila. Napovedi. 6.40 Telovadba. 7.20 •. 7.30 Prenos koncerta. 8 Predavanje. 8.15 Plošče. 8.30 Poročila. 11 O- 11-40 •. Napovedi. 11.50 Prenos 4. 12.45 •. Napovedi. 13.15 Lendlerji. (O)" 13.40 Prenos 15.05 Koncert zabavne glasbe I. 15.45 O- 16 Branje. 16.15 Plošče. 16.-25 Koncert zabavne gl. II. 17.05 Mladinska ura. 18 športna kronika. 18.15 Gospodarska ura. 18.30 Prenos 4. 19 •. Napovedi. 19.30 4 lahke gl. 20.15 Vesel koncert. 21.30 O- 21.45 Prenos 4. 23.30 •. STUTTGART 522.6-574 100 kw 6.30 Leipzig. 8.30 Konigsberg. 10 Narodne pesmi. 11.30 Narodna glasba. 12 MUnchen. 13.15 Prenos 4 iz Turina. 16 Dunaj. 18 Vesela glasba. 19 Slušna prireditev. 20 •. 20.10 MUnchen. 21 Večerni 4. 22 •. 22.30 Narodna in zabavna gl. 24 Nočni 4. TOKIO 25.42-11.800 2030 Napovedi v angleščini, nemščini in francoščini. 20.35 • v angleščini. 20.45 Predavanje v angleščini in Q. 21.05 • v nemščini. 21.15 O- 2135 • v fran" coščini. TOULOUSE 386.6-776 120 kw 7.30 •. 7.40 Jutranji $. 8.50 O- 9.15 O- 9-30 •. 12 Plošče. 13 Plošče. 14 •. 14.20 Vokalni 14.35 Q- 15.20 Kome- LJUBLJANA 569-527 5.6 kw 11.00: Šolska ura: Velika noč naših pomorščakov (g. Viktor Pirnat). 12.00: Iz domačih krajev (plošče): Zdravice (Vekoslav Janko): Parma: Povsod me poznajo. To sladko zlato vince. Sezidal sem si vinski hram. Oj zlata vinska kaplja ti. Narodna: En starček je živel. O pohorskem kmetu (septet bratov Zivkov). Šuštar in čuk (isti). Gregorc: Valček (Kmečki trio). Pav-čič: Mehurčki (Pavla Lovšetova). Pozdrav z Bleda, koračnica (Stanko Avgust). Hribčki ponižajte se. Jaz sem si pa nekaj zmislil. Dobro jutro, ljubca moja. Moj fantič. Sijaj, sončece (Akad. pev. kvintet). Travnički so že zeleni. Je tička priletela. Jezus rože je sadil. Dva polža. Mamica moja. Mrzel veter (Mladinski zbor iz Št. Vida). 12.45: Poročila. 13.00: Napovedi. 13.20: Opoldanski koncert Radijskega orkestra: Mendelssohn-Barthol-dy: Povratek iz tujine, uvertura. Donizetti: Fantazija iz op. »Lucia di Lammermoor. Fischer: Malenkosti, suita: Pizzicato — Canzo-netta — Marcia burlesca. Gregorc: Škrjanček in slavček, humoristična idila. Jaki: Vedno zvesto, polka francaise. 14.00: Napovedi. 18.00: Ženska ura: Klic časa sodobni ženi (gdč. Anica Lebar). 18.20: M. Ravel: Koncert za klavir in orkester - plošče (Margita Lang in simfonični orkester). 18.40: Francoščina (g. dr. Stanko Leben). 19.00: Napovedi, poročila. 19.30: Nacionalna ura. 19.50: Beseda k prazniku (g. F. S. Finžgar). 20.00: Valčki (plošče): Robrecht: Novi in stari valčki. Translateur: Kaj cvetke sanjajo. Holz: Elegantni valček. 20.30: Koncert. Poje gdč. Sonja Ivan-čič, igra Radijski orkester: Deli-bes: Uvertura k operi »Kralj je rekel«. Mozart: Figarova svatba: Spev grofice: Kam, presladki . . . dija. 16.35 O- la-45 Popoldanski 4. 17.10 Q. 17.20 Otroška ura. 18.45 Prenos 4 iz Lllla. 20 Predavanje. 20.30 •. 21 \ RO. 21.30 Pisan večer. 23.30 •. 23.45 Plesna glasba. 0.15 Oddaja v španščini. VATIKAN (kratkovalovna) 20 Oddaja v angleščini. 20.30 Oddaja v italijanščini. 21 Oddaja v poljščini. Vse oddaje na valu 38.47 oz. 49.75 m, 61.90, oz. 60.30 kc/s. Mozart: Spev paža iz iste opere: Sam ne vem, kaj godi se. Weber: Fantazija iz opere »Oberon«. Verdi : Rigoletto: Spev iz 2. dej: Ko sem na praznik ... Donizetti: Lucia di Lammermoor, spev iz I. dej. Puccini: Fantazija iz op. Dekle iz zlatega zapada. Verdi: Spev iz opere »Traviata«. 22.00: Napovedi, poročila. 22.30: Angleške plošče. Konec ob 23. uri. BELGRAD 437.3-686 20 kw 6.30 Koračnica. Telov. •. O- Jed. list. 11.50 • o vodnem stanju. 12 Zvonjenje. 12.03 Vesele na O- 12-40 Q (češka glasba). 13 Radiodnevnik. 13.10 Narodne pesmi. 13.40 Napovedi. •. 16.40 Napovedi. Objave. 16.45 O- 17-10 4 na flavti. 17.30 Violinski 17.50 Predavanje. 18.10 Proslava 10-letnice belgrajske radijske postaje. 20 Drama. 21 Prenos 4- 22 Napovedi. • . 22.15 Plesna glasba (O)- BELGRAD II. 6.45 Himna. Napovedi. Objave. •. 7 Jutranji 7.45 Dnevne, športne in drage novice. 13 Himna. Objave. Radiodnevnik. 13.10 Koncert. 13.40 Plošče. 14 Življenje beograjskih ulic. 14.15 •. Himna. 18 Himna. Objave. 18.30 Predavanje v tujem jeziku. 19.15 Poročila. 19.30 Predavanje. 19.50 Reportaža. 20 Balkanski radiodnevnik. 20.45 • v francoščini. 21 Koncert. 21.30 • iz inozemstva. 21.40 • v tujih jezikih. 22.30 j. 23.15 Poročila. ZAGREB 276.2-1086 0.7 kw 12 Zvonjenje. 12.01 Časopisne vesti. 12.20 Navodila za kuhinjo. 12.25 Plošče. 12.55 Napovedi. Objave. 13.10 Plošče. 13.50 Tržna poročila. 14 časopisne vesti. 16 Iz domače književnosti. 16.45 •. 17.15 4 radijskega kvarteta. 18 Duhovna ura. 18.40 •. Napovedi. 19.10 Italijanščina. 19.30 Nacionalna ura. 20 Zborov koncert. 20 Skladbe Borisa Papandopulo. 21.30 4 mandolin. 22 •. Napovedi. Objave. 22.20 Plesna glasba. 23.15 Radioroman. BRATISLAVA 298.8-1004 13 kw 6.30 Spev. 6.35 Q 6.50 •. 6.55 Plošče. 7.10 Plošče. 7.15 Poročila. 7.25 Praga. 9.45 Praga. 10.30 Prešov. 11.05 Q- 12.15 O- 12.40 •. 13 Brno. 15.15 Praga. 16 •. 16.05 4. 16.30 Igra. 17.05 Q. 17.20 Na- rodni 4. 18 Nemška oddaja. 18.45 <•. 19.35 Brno. 20 Prešov. 20.30 Brno. 21 Predajvanje. 21.15 4 duhovne glasbe. 22 Praga. 22.15 •. 22.25 Q. 23 23.10 O- BRNO 825.4-922 32 kw 6.15 Praga. 7.15 Bratislava. 7j20 Praga. 9.45 Praga. 10.30 šolska ura. 11 Praga. 13 4 vojaške godbe. 14 Praga. 15.15 Praga. 16.10 Lovske pesmi. 16.25 Praga. 17.15 O- 17.25 Književne novosti. 17.40 Nemška oddaja. 18 O- 18.20 Angleščina. 18.40 •. 18.55 Praga. 19.i25 Pisan koncert. 20 Praga. 20.30 4 RO. 21.30 Ob 10-letnici smrti Otokarja Brezine. 22 Praga. 22.20 •. 22.35 O- MOSKVA 1744-172 500 kw 16.10 4. 16.30 Književna oddaja. 17.30 4. 19 4. 121.30 •. 21.55 Prenos z Rdečega trga. 22 Oddaja v angleščini. 23 Oddaja v francoščini. 24 Oddaja v španščini. MOSKVA 25-12.000 25 kw 2.30 Oddaja v portugalščini. 3.15 Oddaja v španščini. 12 Oddaja v nemščini. 19 Oddaja v francoščini. 21 Oddaja v italijanščini. 21.30 Oddaja v nemščini. 22 Oddaja v francoščini. 23 Oddaja v francoščini. PRAGA 470.2-852.5 120 kw 6.15 Budnica. Telovadba. Godba in petje. 7 •. 7.15 Bratislava (glasba) 8 Klic šolam. 9.57 Q. 10.30 Brno. 11 O-11.10 šolska oddaja. 11.40 O- 12-30 •-Napovedi. 12.45 O- 13 Brno. 15.15 O- 16 • . Napovedi. 16.10 Brno. 16.25 Predavanje. 16.45 4 godalnega kvarteta. 17.10 Športne vesti. 17.15 O- 17.20 Kulturni pregled. 17.40 Po katoliškem svetu. 18 O- 18.10 Predavanje. 18.25 4 vojaške godbe. 19 •. Napovedi. 19.25 O- 19-30 Brno. 21 •. 21.30 Brno. 22 Napovedi. •. 22.20 O- SOFIJA 352.9-850 100 kw 6 Fanfare. 6.05 četrt ure telovadbe. 6.20 4 narodne gl. 6.30 Lahka gl. 6.50 Dnevni koledar. Jedilni list. 7 Lahka gl. 11 4 lahke glasbe. 11.15 Opoldanski 4. 11.30 Predavanje. 11.45 4. 12 •. 12.10 O. 12.30 •. 12.45 4. 13.20 Lahka glasba. 16.30 Družinska ura. 17.30 4 vojaške godbe. 18.15 Narodna glasba. 18.45 Predavanje. 19 Wagner: »Tristan in Isolda« (prenos iz opere). VARŠAVA 1339.3-677 120 kw 6.30 Verski spev. 6.35 Telovadba. 6.50 O- 7 •. 7.15 O- 8 Oddaja za šole. 8.10 Notr. pregled. 11 šol. ura. 11.15 O- 12-05 Opoldanska oddaja. 13 Notranji pregled. 15 Mladin. ura. 16 •. 16.08 Gosp. vesti. 16.20 Za bolnike. 16.35 Godalni kvartet. 17.05 Predavanje. 17.20 Pevski 4. 17.45 Predavanje. 18 Kmetijska ura. 18.30 Zvočna igra. 19.05 Koncert zabavne gl. 20.35 •. 21 Predavanje. 21.15 Simfonični koncert varšavske filharmonije. 22.30 Odlomek iz romana. 22.50 O- 23 •■ Beiek.U. mm BERLIN 356.7-841 100 kvv 6.10 Telovadba. 6.30 Konigsberg. 8.20 O- 8.30 Koln. 10 Slušna prireditev. 12 4 RO (Saarbriicken). 14 •. 14.20 Hamburg. 15 Melodija iz »Tatjane« 15.35 Veseli zvoki. 17 Brahms-ov 4. 17.30 Pobožna Helena. 18 Vesele melodije. 19 Zabavni 4 RO. 20 •. 20.10 Reportaža. 21 Zabavni 4 RO. 22 •. 22.30 Leipzig. 24 Nočni koncert RO. BEROMttNSTER 540-556 100 kvv 6.30 Telovadba. 6 50 O- 7.05 Obj. •. 12 O- 12.29 Napovedi. •. 12.40 O- i6 Plošče. 16.30 Predavanje. 17 4 RO. 18 Otroška ura. 18.35 Predavanje. 18.55 Popotne pesmi (O)- 19-05 Predavanje. 19.30 Napovedi. •. 19.40 O- l0-50 Zv0 na igra. 21 Narodne pesmi. 22.10 Za lahko noč. BRESLAU 315.8-950 100 kvv 5.30 O- 6 30 Konigsberg. 8 30 Koln. 12 4 vojaške godbe. 13.15 4 RO. 15.30 Otroci pojo. 16 Koncert RO. 18.20 Plesi. 19 •. 19.15 Brahmsove skladbe. 20 •. 20.10 »Nadpaznik« - opereta. 23.10 Zabavni 4 RO. BUDIMPEŠTA 550.5-545 120 kvv 6.45 Telovadba. •. O- Jedilni list. 10 Predav. 10.45 Predav. 12 Zvonj. Himna. 12.10 Klavirski 4. 12.40 •. 12.55 Pevski koncert. 13 30 4 RO. 14.35 •. 16.15 Za dijake. 17 • v slovaščini. 17.10 O- l7-50 športne vesti. 18 Plesna glasba (O)-18.30 Predavanje. 18.50 Ciganski orkester. 19.40 Predavanje. 20.10 Prenos 4-20.55 •. 22 •. 22.10 Jazz. 22.40 • v nemščini, italijanščini, angleščini in francoščini. 23 4 vojaške godbe. BUKAREST 364.5-823 12 kw 6 Jutranja oddaja. 11 Zabavna glasba na O- 12-05 Opoldanski 4. 13.10 •. Napovedi. 13.30 Nadalj. 4. 17 Nap. Objave. 17.02 Orkestralni 4. 18 Književno in umetnostno življenje v Italiji. 18.15 Prenos 4- 19 Predavanje. 19.15 Klavirski 19.35 Prenos iz opere. V odmoru •. Objave. 2'2.45 • v francoščini in nemščini. DUNAJ 506.7-592 100 kvv 6.10 Telovadba. 6.30 Konigsberg. 8 30 Koln. 10 Slušna prireditev. 11.20 Za mesto in deželo. 12 4 zabavnega orkestra. 12.15 Škotska plesna glasba. 12.40 Opoldanski 4. 13.15 Koln. 14 •. 14.10 4 RO. 15.30 O- 16 Konigsberg. 18 30 Filmski kotiček. 18.45 Maksimiljan I. 19 Finska v narodni pesmi. 20 #. 20.10 Simfonični koncert. 22 •. 22.30 Plesna in zabavna glasba. 24 Berlin. D. SENDER 1571-191 60 kvv 6.10 O- «-30 Konigsberg. 11.30 O- 12 4 godbe na pihala. 14 Pisana glasba (O)-16 Frankfurt. 17.10 Miinchen - Rim pozdrav preko Alp. 18.35 Klavirski 4. 19.15 Plesna glasba. 20 •. 20.10 Večerni 4 RO. '21.10 Igra. 22 •. 22.30 Koncertna ura. 23 Dunaj. FRANKFURT 251-1195 25 kvv 6.30 Konigsberg. 8.30 Koln. 10 Šolska ura. 12 4 vojaške godbe. 13.15 4 RO. 14 • . 14.15 Operna glasba. 16 Vesele pesmi in glasba. 18.30 Q. 19.15 O nadarjenih ljudeh. 20 •. 20.15 4 za klavir in orkester. 20.45 Zabavni 4. 22 22.30 Leipzig. HAMBURG 331.9-904 100 kvv 6.15 Telovadba. 6.30 Konigsberg. 10.45 4 RO. 12 4 godbe na pihala. 14 •. 14,20 Zabavna glasba. 15.25 Komorna glasba. 16 Konigsberg. 17.15 Otroška ura. 17.25 Dvosp&vi iz Skandinavije in Pomorjan-ske. 18 Vesel zabavni večer. 20 •. 20.10 Pisan večerni 4. 22 •. 22.30 Leipzig. HdRBY 265-1131 100 kvv 12.05 Lahka glasba. 12.30 •. Napovedi. 13 šolska oddaja. 13.25 4 tria. 14 Branje. 14.30 Balalajke. 15 Predavanje. 15.30 4 lahke glasbe. 16.30 Predavanje. 17.05 Violinski 4. 17.30 Mladinska ura. 17.50 O- 18.45 Pogovor. 19 •. Napovedi. 19.30 Stara plesna glasba. 20 Caruso poje. 21 4 RO. 2i2 •. Napovedi. 22.15 Reportaža. 22.30 Sodobna plesna glasba. 22.45 Pevski 4. 23 Plesna glasba. ITALIJANSKE POSTAJE Skupni program: 8 •. 10.30 šolska ura. 11.30 4 orkestra Lotti. 12.30 O- I3 •- 1S-15 Moderna gl. 14 16.40 Mladinska ura. I. 17 •. 17.15 Plesna glasba. 18.45 •. 19.20 O- 19 40 Angleščina. 20 •. 20.30 4 orkestra Galino. 21 Simfonični vokalni koncert. 23 •, nato plesna glasba. n. 17 Prenos z akademije sv. Cecilije. 19.20 O- 19-40 Angleščina. 20 •. 20.30 4 orkestra Gallino (izvz. Milan) 21 Glasbena komedija. 23 •. 23.15 Plesna gl. HI. 19 Pisana glasba. 19.20 4 kvarteta. 20 • . 20.30 »Trubadur« opera Verdi. • in plesna glasba. KOLN 455.9-658 100 kvv . 6.10 Telovadba. 6.30 O- 7.10 4 orkestra Hagestedt. 12 4 za oddih. 13.15 Dunaj. 14 •. 14.10 Kolnske melodije. 16 4 orkestra Leo Eysoldt. 17.30 Sonatni 4-18.30 Domača glasba. 19.05 Vesela glasba. 20 •. 20.10 Vojaški večer. 21.15 Pesmi in vesela glasba. 22 •. 22.15 Q. KONIGSBERG 291-1031 100 kvv 6.30 4 vojaške godbe. 8 30 Koln. 12 4 za delavstvo. 13.15 £ RO. 14 •. 14.15 Zabavna glasba. 18 Orgle in radijski zbor. 19 O- 20 •. 20.10 Zabavna glasba. 22 • . 22.30 Zabavna glasba. LIPSKO 382.2-785 120 kvv 6.10 Telovadba. 6.30 Konigsberg. 8.30 Violončelo in klavir. 8.30 Koln. 10 Slušna prireditev. 12 4 za oddih. 13.15 4 RO (Saarbriicken). 14 •. 15.35 štajerska narodna glasba. 16 Pisan 4• 18 Nemčija in inozemstvo. 18.20 Koncertna ura. 19 Pisan spored in 4. 20 •. 20.10 4 ruske glasbe. 22 •. 22.30 Zabavna glasba. LUXEMBOURG 1293-230 200 kvv 7.30 •. 7.35 Pisana glasba. 8.50 •. 9 Angleška glasba. 11.45 Pisan 4. 12 Valč- ki. 12.15 •. 12.25 ženska ura. 12.35 Reportaža. 12.45 Predavanje, 13.10 Pisan 4 orkestra. 13.30 Pisan 14 14.30 So-llstovski vokalni 4. 15 •. 15.15 Angleška glasba. 19.30 •. 20.10 Prenos. 21.15 Pozavna. 22.15 4. 22.55 Umetniška kronika. 23.05 Reportaža. 23.30 Komorna glasba. 24 Plesna glasba. MARSEILLE 400.5-749 100 kw 7.30 •. 7.40 O- 9 Prenos iz Limogesa. 9.40 O- 1010 Plošče. 11 Plošče. 13.30 O-14 •. 14.20 Plošče. 15.20 4 RO. 16.35 Prenos. 18 Q. 18.45 Prenos iz Lyona. 20.30 •. 21 Razno. 21.15 O- 21.30 4 narodnega orkestra. 23.30 24 Prenos nočnega 4 iz Pariza. MONAKOVO 405.4-740 100 kw 6.30 Konigsberg. 8.30 4 za oddih. 10 Slušna prireditev. 11 Dopoldanski 4. 12 Leipzig. 1315 O- 14 •. 14.15 Dunaj. 15.40 Pravljica. 16 4 RO. 18.20 Pisani avoki. 19 Pripovedka o Gralu. 19.15 4 po željah. 20 •. 20.10 4 RO. 22 22.30 Pisana glasba. M. CENERI 257.1-1167 15 kw 12 O- l'2-29 •. Napovedi. 12.40 O- 13 Vokalni trio. 13.10 Plošče. 17 Ziirich. 19 O- 19.20 Predavanje. 19.30 O- 19.50 Napovedi. • . 20 Kulturna kronika. 20.15 Violinski 4. A Moskovskega. 20.45 Veseloigra. PARIZ 431.70-695 120 kw 6.30 •. Napovedi. Objave. 7.20 Koncert. 8 Predavanje. 8.20 Koncert. 8.30 •. 8.40 Koncert. 9 •. 9.10 Prenos koncerta. 9.30 šolska ura. 10 Prenos koncerta iz Lyona. 11 Branje. 11.15 Predavanje. 11.50 Prenos koncerta lz Nlce. 12.30 Pesmi. 12.45 O- 13 05 Pisan koncert. 13.35 Prenos 4. 14.20 Napevi. 14.30 šolska ura. 15 Predavanje. 16.10 Zdravniška ura. 16.25 Prenos 17.05 Gledališka kritika. 17.20 Kmetijska ura. 17.30 Vaja v petju (za otroke). 18.05 Klavir. 18.30 Prenos koncerta iz Strassbourga. 19 Napovedi. 19.30 Predavanje. 20 Pevski 4. 20.30 Simfonični koncert. 22.30 •. Napovedi. 22.45 Koncert. SOTTENS 443.1-677 100 kw 12.29 Napovedi. •. 12.40 O- 17 Koncert. (Ziirich). 18 Plošče. 18.40 Za planince. 19.05 Nogomet v Švici. 19.15 Pisan drobiž. 19.50 •. Napovedi. 20 Orkestralni koncert. 20.35 Pevski 4. 21.05 4 RO. 21.30 Pevski koncert. 21.55 4 RO. 22.45 Predavanje. STRASBOURG 349.2-859 100 kw 6.20 Poročila. Napovedi. 6.40 Telovadba. 7.20 •. 7.30 Prenos koncerta. 8 Predavanje. 8.15 Plošče. 8.30 Poročila. 11 4 na O- 11-40 11.50 Prenos koncerta iz Niče. 12.45 •. Napovedi. 13.15 O- 13.40 Prenos 4. 15.05 Prenos 4. 15.45 O- 16 Vojaške koračnice. 16.25 Prenos 4- 17.05 Predavanje. 17.35 Prenos koncerta. 18.15 Gospodarska ura. 18.30 Orkestralni koncert. 19 •. Napovedi. 19.30 Orkestralni 4. 20 •. Objave. 20.15 Prenos lz pariške opere, 23.30 •. STUTTGART 522.6-574 100 kw 6.30 Konigsberg. 8.30 Koln. 11.30 Narodna glasba. 12 4 za oddih. 13.15 Prenos 4 iz Saarbriickna. 14 Operna glasba (O). 16 Popoldanski 4. 17 O- 18 Francoska glasba. 19 Zabavni 4 RO. 20 •. 20.10 Slušna prireditev. 21.10 Simfonični koncert. 22 •. 22.30 Zabavna in plesna glasba. 24 Berlin. TOKIO 25.42-11.800 2030 Napovedi v angleščini, nemščini in francoščini. 20.35 • v angleščini. 20.45 4 na O- 21.05 • v nemščini. 21.15 Predavanje v italijanščini in plesna glasba (O). 21.35 • v francoščini. TOULOUSE 386.6-776 120 kw 7.30 •. 7.40 Jutranji 4. 8.50 O- 9 30 • . 10.15 O- 11-20 Prenos 4 iz Lilla. 12 O- 13 Plošče. 14.20 Vokalni 4. 15.20 Prenos 4 iz Marseilla. 16.35 O- 16-45 Prenos 4 iz Lilla. 17.30 Komedija. 18.45 Prenos 4 iz Rennesa. 20 Predavanje. 20.30 • . 21.15 O- 21.30 Pisan večer. 23.30 •. 23.45 Plesna glasba. 0.15 Oddaja v španščini. VATIKAN (kratkovalovna) 20 Oddaja v angleščini. 20.30 Oddaja v nemščini na valu 48.47 m, 02. 49.75 m, 6190, oz. 6030 kc/s. Soiola, 25. mm LJUBLJANA 569-527 5.6 kw 9.00: Napovedi, poročila. 9.15: Prenos cerkvene glasbe iz frančiškanske cerkve: Introit: koral. K. Pembauer op. 14: Maša v G- duru za mešani zbor, solo, veliki orkester in orgle. Rihovsky op. 7: Diffusa est (graduale), zbor, orkester, orgle. Foerster: Ave Marija (ofertorij), 7 glasen zbor, orkester, orgle. Sattner: Marija, kako si lepa, zbor, solo, orkester, orgle. 10.30: Verski govor (g. dr. Ciril Potočnik). 10.45: Plošče. 11.00: Koncert godbe 40. pp. Triglavskega, dirigent: viš. kap. g. Ferdo Herzog: Dostal: Letalci, koračnica. Suppe: Lepa Galateja, uvertura. Massenet: Manon, fantazija. Zaje: Duet in finale iz op. »Zrinjski«. Schonherr: Sanje miki-miške. Be-ran: Menuet. Heuberger: Španski valček iz »Iberski biser«. Čerin: Iz sončnih dni. Zganjec: Dober ti večer. Vodopivec: Imel sem ptičico. Sidney: Gejža, potpuri. Pahor: Venec šaljivih narodnih pesmi. Gou-nod: Romeo in Julija, operna fantazija. Urbach: Per aspera ad astra, koračnica. 12.30: Koncert opernih spevov. Poje tenorist g. Ivan Rueh, igra Radijski orkester: Smetana: Fantazija iz op. »Poljub«. Spev Janka iz opere »Prodana nevesta«. Verdi: Fantazija iz op. »Aida«.. Romanca Ra-damesa iz op. »Aida«. Leoncavallo: Spev Cania iz op. »Bajazzo«. Verdi: Nabucodonosor, uvertura. Puccini: Spev Cavaradosija iz I. in ID. dej. 13.00: Napovedi, poročila. 13.20: Nadaljevanje koncerta opernih spevov. 14.00: Otroška ura (gdč. Slaviča Venca jz). (Oddaja prekinjena od 14.30—17.) 17.00: Kmetijska ura: Naše kmetijstvo in produktivne zadruge (g. dr. Jože Basaj). 17.30: Domač koncert Radijskega orkestra: Pavčič: Slovenska narodna koračnica št. 2. Suppe: Uvertura k opti. »Pesnik in kmet«. Jaki: Jugoslovanske cvetke, potpuri. Lehar: Draga, veruj mi, pesem iz operete »Lep je ta svet«. Zielke: Prelepo življenje, valček. Abraham: Potpuri iz operete »Viktorija in njen husar. Negode: Deset minut slovenske glasbe, potpuri. Zankov: Tvoj je svet, tango. Lanner: Dvorni plesi, valček. 19.00: Napovedi, poročila. 19.30: Nacionalna ura: Nove smeri v slovenski glasbeni umetnosti (gospod dr. Dragotin Cvetko, Ljublj.). 19.50: Plošče: 20.00: O zunanji politiki (g. dr. Alojzij Kuhar). 20.30: Vesel večer s Ferdom Plemičem (Kleinmayrjem). Rokopis pripravil Niko Kuret, izvajajo člani Radijske igralske družine, sodelujejo Fantje na vasi. Vodi ing. Ivan Pengov. 22.00: Napovedi, poročila. 22.15: Duet citer (gg. E. Mezgolits in M. Hebein): Schiffel: Koračnica. Haustein: V rožnem gaju. Griin-wald: Vaška idila. Pugh: Labodje petje. Blechinger: Valček. Sturm: Jodler. Nikel: Srčna želja. Polka. Konec ob 23. uri. BELGRAD 437.3-686 20 kw 6.30 Koračnica. Telov. Q. Jed. list. 11.50 • o vodnem stanju. 12 Zvonjenje. 12.03 Operetna glasba (O)- 12-40 4 RO. 13 Radiodnevnik. 13.10 4 RO (nadaljevanje). 13.40 Napovedi. ■•. 16.40 Napovedi. Objave. 16.45 Harmonika. 17 Predavanje. 17.20 4 za rog in klavir. 17.40 4 RO. 18.30 O po željah. 19.10 Radiodnevnik. 19.30 Nacionalna ura. 19.50 Dnevna reportaža. 20 Narodne pesmi. 21 Zabavni koncert RO. 22 Napovedi. •. 22.15 Plesna glasba (Q). BELGRAD n. 6.45 Himna. Napovedi. Objave. •. 7 Jutranji 4. 7.45 Dnevne, športne in dru- gre novice. 13 Himna. Objave. Radiodnevnik. 12.10 Koncert. 13.40 Plošče. 14 Napredek narodne prosvete v Jugoslaviji. 14.15 •. Himna. 18 Himna. Obj. 18.30 Predav. v tujem jeziku. 19.15 •. 19.30 Predavanje. 19.50 Reportaža. 20 Balkanski radiodnevnik. 20.45 • v francoščini. 21 Koncert. 21.30 • iz inozemstva. 21.40 • v tujih jezikih. 22.30 4. 23.15 Poročila. ZAGREB 276.2-1086 0.7 kw 12 Zvonjenje. 12.01 časopisne vesti. 12.20 Navodila za kuhinjo. 12.25 Plošče. 12.55 Napovedi. Objave. 13.10 Plošče. 13.50 Tržna poročila. 14 časopisne vesti. 16.45 •. 17.15 | RO. 18.50 •. Napovedi. 19.10 Angleščina. 19.30 Nacionalna ura. 20 Orgelski koncert. 20.30 i|. 21.30 Pale-strina: Missa brevis. 22 •. Objave. Napovedi. 22.20 Plesna glasba. 23.15 Radio-roman. BRATISLAVA 298.8-1004 13 kw 6.30 Spev. 6.35 O- 6.50 •. 6.55 Plošče. 7.10 Plošče. 7.15 Poročila. 7.25 Praga. 9.45 Praga. 10.10 Šolska ura. 10.40 Q. 11.05 Praga. 12.15 O- 12.40 •. 13 Brno. 15.30 Vesela glasba. 16.50 Oddaja za Podkarpatsko Rusijo. 17.10 Plesna glasba. 17.40 Kulturne zanimivosti. 18 Praga. 18.30 Klavirski 18.45 •. 19.35 Slovaške narodne pesmi. 20.05 Dijaki pojo. 20.30 Praga. 221.5 •. 22.25 Ciganski orkester. 13 •. 23.10 Jazz. BRNO 825.4-922 32 kw 6.15 Praga. 7.15 Bratislava. 7j20 Praga. 9.45 Praga. 12.10 Praga. 13 4 RO. 13.50 Gospodarska ura. 14 Praga. 15.30 Bratislava. 16 Praga. 16.05 Bratislava. 17.35 Nemška oddaja. 18 Praga. 18.40 • . Napovedi. 18.55 Praga. 19.25 Moravska Ostrava. G0.15 Praga. 22.20 •. 22.35 Praga. MOSKVA 1744-172 500 kw 16 •. 16.15 Oddaja Rdeče armade. 17.30 4- 18 Politično in gospodarsko predavanje. 18.30 Koncert ruske glasbe. 19 Književna in dramska oddaja. 20.15 4. 21.30 •. 21.55 Prenos z Rdečega trga. 22 Oddaja v francoščini. 23 Oddaja v španščini. 24 Oddaja v španščini. MOSKVA 25-12.000 25 kw 3 Oddaja v španščini. 12 Oddaja v nemščini. 13 Oddaja v holandščini. 16 Oddaja v španščini. 19 Oddaja v francoščini. 21 Oddaja v italijanščini. 21.30 Oddaja v nemščini. 22 Oddaja v francoščini. PRAGA 470.2-852.5 120 kw 6.15 Budnica. Telovadba. Godba in petje. 7 •. 7.15 Bratislava (glasba) 8 Klic šolam. 9.57 O- 10-45 O knjigah. 11 Salonski orkester. 12.11 Q. 12.30 •. Napovedi. 13 Brno. 13.50 Oospodarska ura. 15.30 Bratislava. 16 •. 16.05 Bratislava. 16.50 Otroška ura. 18.30 Dobre knjige. 18.45 O- 19 •- Napovedi. 19.25 M. Ostrava. 20.15 Predavanje. 20.30 Operetni večer. 22 •. Napovedi. 22.20 O- 22.35 Plesna glasba. SOFIJA 352.9-850 - 100 kw 6 Fanfare. 6.05 četrt ure telovadbe. 6.20 4 narodne gl. 6.30 Lahka gl. 6.50 Dnevni koledar. Jedilni list. 7 Lahka gl. 11 4 narodne glasbe. 11.30 Vokalna glasba. 12 4. 12.30 •. 12.45 Zabavna glasba. 13 Humor. 13.15 Nacionalno predavanje. 13.25 Lahka glasba. 13.30 Plesna glasba. 14 4 narodne glasbe. 16.30 Komorna gl. 17 Plesna glasba. 17.30 Koncert nairodne glasbe. 18 Predavanje. 18.15 Kvartet mandolin. 18.40 Predavanje. 19.30 4 Beethovnovih skladb. 19.55 Pevski 4. 20.30 •. 20.55 O- 21.35 Predavanje v francoščini. 21.45 Lahka glasba. 22.30 Narodni koncert. VARŠAVA 1339.3-677 120 kw 6.30 Verski spev. 6.35 Telovadba. 6.50 O- 7 •. 7.15 O- 8 Oddaja za šole. 8.10 Notr. pregled. 11 šol. ura. 11.15 O- 12.05 Opoldanska oddaja. 13 Notranji pregled. 15 Mladin. ura. 16 •. 16.08 Gosp. vesti. 16.20 Književna kronika. 16.35 Sonata za gosli in klavir. 17.20 Predavanje. 18 Oddaja za deželo. 18.30 Oddaja za izseljence. 19.10 Predavanje. 19.15 4. 20.35 • . 21 Salonski orkester igra. 21.50 Zborov koncert. 23 •. Napovedi. 23.15 O- BERLIN 356.7-841 100 kw 6.10 Telovadba. 6.30 Jutranji 4. 8.20 O- 8.30 Konigsberg. 9.30 O- 10 »Lody« - slušna igra. 12 Dunaj. 14 •. 14.15 O-15.30 Hitlerjeva mladina igra. 16 Pisan pop. 4 in spored. 19 Vesele operne melodije. 20 •. 20.10 Pomladni zvoki. 22 •. 22.20 Stuttgart. 24 Stuttgart. BEROMDNSTER 540-556 100 kw 6.30 Telovadba. 6.50 O- 7.05 Obj. •. 12 O- 12-29 Napovedi. •. 12.40 O- 13-30 Glasbeni pregled. 13.45 Harmonikarji. 14 Predavanje. 14.15 ZUrich. 15.25 Reportaža. 16 Popotne pesmi. 16.30 Predavanje. 17 ženeva. 18 Predavanje. 18.20 O- 18.40 Predavanje. 19 Zvonjenje. 19.15 Notranjepolitični pregled. 19.30 Napovedi. • . 19.40 Pevski 4. 20.20 Basel. 20.40 Za vesel konec tedna. 22 Plesna glasba. BRESLAU 315.8-950 100 kw 5.30 O- 6.30 Jutranji 4. 8.30 4 za delavstvo. 9.35 Otroški vrtec. 6 Slušna igra. 12 4 godbe na pihala. 14 •. 14.10 O- 15 Pravljična igra. 16 Stuttgart. 18.10 Loewejeve balade. 19 Slušna prireditev. 20 •. 20.10 Izlet na deželo. 22 • . 22.35 Plesna glasba. BUDIMPEŠTA 550.5-545 120 kw 8 O- 8.45 •. 10 Prenosi bogoslužij. 12.12 Orkestralni 4. 14 Ciganski orkes-ster. 15 Otroška ura. 15.30 Klavirski 4. 16 Predavanje. 16.30 O- 17 • v slova-ščini. 17 Prenos 4- 18.05 Predavanje. 18.35 4 RO. 19.40 Zvočna igra. 21.40 •. 22 Jazz. 22.40 • v nemščini, italijanščini, angleščini in francoščini. 23 Ciganski orkester. BUKAREST 364.5-823 12 kw 6 Jutranja oddaja. 11 Zabavna glasba na O- 12-05 Opoldanski 4. 13.10 •. Napovedi. 13.30 Nadalj. 4. 17 Nap. Objave. 16 Strajerijeva ura. 17.15 Oddaja »Veselje in delo«. 18.15 Napovedi. Objave. 18.17 Predavanje. 19 4 RO. 20 Oznanjenje. 20.15 Koncert zbora »Carmen«. 20.45 Pogovori s poslušalci. 21 •. 21.15 Plesna glasba. 22 22.15 Prenos 4. 22.45 • v francoščini, angleščini in italijanščini. DUNAJ 506.7-592 100 k\v 6.10 Telovadba. 6.30 Berlin. 8.30 4 deželnega orkestra. 9.30 Otroški vrtec. 10 Slušna igra. 11.20 Za mesto in deželo. 12 4 zabavnega orkestra. 14.10 O- 16 Pisan spored. 18 Slušna prireditev o Ge- orgu Bizetu. 18.40 Koncertna ura. 20 •. 20.10 Plesni večer. 22 •. 22.30 Zabavni 4. 24 Stuttgart. D. SENDER 1571-191 60 kw 6.10 O- 6.30 Breslau. 11.30 O- 12 Konigsberg. 14 Pisana glasba. 15 15 O- 16 Stuttgart. 18.15 Trantonij. 18.30 O-19.15 Pisana glasba. 20 •. 20.10 4 orkestra Otto Dobrindt. 22 •. 22.35 Koncertna ura. 23 Munchen. FRANKFURT 251-1195 25 kw 6.30 Berlin. 8.30 Dopoldanski 4. 10 Šolska ura. 12 Dunaj. 14 •. 14.15 O- 15 30 Slušna prireditev. 16 Prenos. 18.30 Zabavni | - O- 19-30 O- 20 •• 2015 Pisan večer. 22 •. 22.20 Plesna in zabavna gl. HAMBURG 331.9-904 100 kw 6.15 Telovadba. 6.30 Berlin. 10.30 4 vo. jaške godbe-. 12 $ vojaške godbe. 13.15 Dunaj. 14 •. 14.20 Zabavna glasba. 15.20 O- 16 Pisan pop. &. 18.30 Pesmi v narodnem duhu. 19 Koračnica. 20 •. 20.10 Vesela vdova - opereta Schan. 22 •. 22.35 Munchen. 24 Plesna glasba. ITALIJANSKE POSTAJE j Skupni program: 8 •. 10 šolska ura. 11.30 4 orkestra Zeme. 12.30 O- 13 •- 1315 Pisan 4. 14 • . 16.30 Mladinska ura. 17 •. 17.15 O-i 18.10 Kmetijska ura. L 18.45 •. 19.20 Ritmična gl. 20 •. 20.30 C- 21 Igra. 22.30 Pesmi in ritmična gl, 23 •. 23.15 Plesna glasba. II. 19.20 Plesna in ritmična glasba. 20 •. 20.30 O (izvz. Milan). 21 Ope.mi prenos. I • in plesna glasba. m. 19 Pisana glasba. 19.20 Operetna gl. O- 20 •. 20.30 Moderne pesmi. 21.15 Slušna slika. 21.30 Večerni 4- 22.20 Plesna glasba. KOLN 455.9-658 100 kw 6.10 Telovadba. 6.30 O- 7-l° Berlin. 8.30 Konigsberg. 10 Slušna igra. 12 Dunaj. 14 •. 14.10 O- 16 Pisan zabavni $ in spored. 19.10 Ura Z mske pomoči. 20 • . 20.10 Pisan večer. 22 •. 22.35 Nočna in plesna glasba. 24 O- 2 Stuttgart. KONIGSBERG 291-1031 100 kw 6.30 Berlin. 8.30 4 deželnega orkestra. 12 | RO. 14 •. 14.15 Zabavna glasba. 16 Pisan spored. 20 •. 20.10 Pisan večer. 22 • . 22.45 Munchen. LIPSKO 382.2-785 120 kw 6.10 Berlin. 6.30 Berlin. 8.20 Klavir. 8.30 Konigsberg. 10 Slušna igra. 12 Dunaj. 14 nato O- 15-20 Mlade dekl ce pojo in kramljajo. 16 Stuttgart. 18.15 i Plesna glasba (Q). 19 Globoko v gozdu, slušna prireditev. 20 •. 20.10 Vojaki pojo. 21 4 po željah. 22 •. 22.30 4 po željah. LUXEMBOURG 1293-230 200 kw 7.30 •. 7.35 Popevke in plesi. 8.10 O-9 Angleška glasba. 11.45 Pisan 4. 12.25 ženska ura. 13.15 Žarah Leander. 14 17 O- 17-35 O- 18 Angleška glasba. 19.30 • . 20.10 Prenos. 20.45 Pisan 21 Reportaža. 21.30 Prenos 4 iz Londona. 22.15 Simfonični koncert. 23 •. 24 Plesna gl. MARSEILLE 400.5-749 100 kw 7.30 •. 7.40 O- 8.30 •. 9 Prenos iz Toulousa. 9.40 O- 10-10 Plošče. 11 Plošče. 13.30 O- I4 •- 14.30 O- I4 50 Prenos iz Rennesa. 15.45 Q. 17 O- 18 Pisan spored. 18.30 O- l8-45 I RO- 20 O- 20-30 • . 21.15 O- 21 SO 4 RO. 23.30 •. 24 Plesna glasba. MONAKOVO 405.4-740 100 kw 6.30 Berlin. 8.30 4 za oddih. 10 »Lody« - slušna igra. 11 4 komornega tria. 12 Dunaj. 14 •. 14.25 O- l5-40 Čtivo. 16 Stuttgart. 18.10 Zabavna klavirska glasba. 19 Zabavni 4 orkestra. 20 •. 20.10 Pomlad je tu. 22 •. 22.20 Plesna glasba. M. CENERI 257.1-1167 15 kw 12 O- 12-29 Napovedi. •. 12.40 O- 13 Predavanje. 13.10 Plošče. 17 Lugano. 19 Plošče. 19.50 •. Napovedi. 20.20 Igra. 20.45 Bizet, Carmen (opera v 4 dej.). PARIZ 431.70-695 120 kw 6.30 •. Napovedi. Objave. 7.20 Koncert. 8 Predavanje. 8.20 Koncert. 8.30 •. 8.40 Koncert. 9 •. 9.10 Prenos koncerta. 9.30 šolska oddaja. 10 Prenos 4. 11 O-11.10 Pisan 4. 11.25 Predavanje. 1150 Prenos koncerta iz Strassbourga, 12.30 Pevski 4. 12.45 •. 13.05 Prenos. 13.35 O-13.50 Prenos. 14.15 Predavanje. 14.30 4. 15.15 Šolska ura. 16 Reportaža. 16.25 Trcnos koncerta iz Lyona. 17.25 Predavanje. 17.35 O- 18 Klavirski 4. 18.30 Prenos 4. 19 •. Napovedi. 19.40 Zvočna igra. 20.15 Predavanje. 20.30 •. Napovedi. 22.45 4- SOTTENS 443.1-677 100 kw 12.29 Napovedi. •. 12.45 4. 13 Za smučarje. 13.10 Orkestralni 4. 14 Glasbeno predavanje. 17 4 lahke glasbe. 17.20 O-17.40 4 lahke glasbe (nadaljevanje). 18 Zvonjenje. 18,05 Otroška ura. 18.35 O-18.50 Kulturna kronika. 19 Plošče. 19.30 Politični pregled. 19.50 •. Napovedi. 20.30 Beethoven: IX. simfonija. 21.40 O-2i2.05 Orkestralni koncert. STRASBOURG 349.2-859 100 kw 6.20 Poročila. Napovedi. 6.40 Telovadba. 7.20 •. 7.30 Prenos koncerta. 8 Predavanje. 8.15 Plošče. 8.30 Poročila. 11 Operni spevi (O)- H-40 •- H-50 Koncert zabavne glasbe. 12.40 •. Napovedi. 13 15 Za dobro voljo (O)- 14-15 Gospodarska ura. 14.30 Prenos koncerta iz Niče. 16 Plesna glasba (O)- 16-25 Prenos koncerta. 17.05 Predavanje. 17.20 Francoščina. 17.35 Petje in orgle. 18.15 Gospodarska ura. 18.30 Prenos 4. 19 •. Napovedi. 19.30 O- 20 •■ 20.20 O- 20.30 Koncert zabavne glasba. 21.30 Prenos koncerta iz Metza. 22.30 •. Napovedi. 23 Plesna glasba. STUTTGART 522.6-574 100 kw 6.30 Jutranji 4. 10 Slušna igra. 11.30 Narodna glasba. 12 Dunaj. 14 Pisana narodna glasba. 15 O- 16 Pisan popoldanski 4. 19 Vojaški 4. 20 •. 20.10 Zabavni koncert RO. 21.10 Igra. 2® •. 22.30 Plesna in zabavna glasba. 24 Noč ni koncert. TOKIO, 25.42-11.800 2030 Napovedi v angleščini, nemščini in francoščini. 20.35 • v angleščini. 20.45 Predavanje v angleščini in O- 21-05 • v nemščini. 21.15 Japonski plesni praznik. 21.35 • v francoščini. TOULOUSE 386.6-776 120 kw 7.30 •. 7.40 Jutranji 4. 9 4 francoske glasbe. 9.25 O- 9-30 11.20 Prenos 4 iz Lilla. 12 O- 13 O- l4-20 Vokalni 4. 14.35 O- 14-50 Prenos 4 iz Rennesa. 15.30 O- l5-45 Komedija. 16.15 šolska ura. 17 O- 18.45 Prenos 4 iz Marseilla. 20 Predavanje. 20.15 O- 20-30 •. 21.15 Plošče. 21.30 Gledališki večer. 23.30 •. 23.45 Plesna glasba. 0.15 Odidaja v španščini. VATIKAN (kratkovalovna) 20 Oddaja v francoščini. 20.30 Oddaja v nemščini. 21 Oddaja v španščini na valu 48.47 oz. 49.75 m, 6190 oz. 6030 kc/s Pregled italijanskih postaj in njih sporedov ko kw Spored m postaja Sku 1 2 3 pen 1357 221.1 Ancona 1 S 3 1059 383.3 Bari I. 20 s 1 1357 221.1 Bari II. 1 3 986 304.3 Bologna 50 s 1 536 559.7 Bočen 10 s 1 505 531 Calania 3 s 0 610 491.8 Firenca I, 20 s 3 1258 238.5 Firenca II. 1 2 1140 263.2 Genova I. 10 s 2 1357 221.1 Genova II, 5 3 814 368.6 Milan I. 50 s 2 1357 221.1 Milan II. 4 3 1429 209.9 Milan III. 1 1 1303 230.2 Neapelj I. 10 s 3 1429 209.9 Neapelj II. 1 1 565 531 Palermo 3 s 2 713 420.8 Biin I. 100 s 1 1222 245.5 Bim II. 60 s 2 1357 221.1 Bi m III. 1 3 1140 263.2 Torin I. 30 s 2 1357 221.1 Torin II. 5 3 1429 209.9 Tnrin III. 5 1 1104 271.7 Tripolis 50 s 1 1140 263.2 Trst 10 s 2 Radijski orkester RO Poročila • Koncert i Plošče O Izdaja konzorcij (Jože Dolenc). Za uredništvo odgovarja Jože Dolenc. — Uredništvo in Uprava: Miklošičeva 7, Ljubljana. Tiska Misijonska tiskarna (A Trontelj). HoRBY 265-1131 100 kw 10 O- 11 Prenos bogoslužja. 12.40 Napovedi. • . 13 4 lahke glasbe. 14 Recitacija. 14.30 4 vojaške godbe. 15.30 Predavanje. 16 Zborov 4. 16.30 Mladinska ura. 17.05 O- 18 Šolska ura. 18.40 Pevski 4. 19 Branje. 19.30 Reportaža. 20.15 E. Kalman: »Princesa Marica« (opereta). 22 •. Napovedi. 22.15 Pisan 4. Seznam kratkovalornih postaj UKG m kw znak Postaja, država in čas oddaje MKC m kw znak Postaja, država in čas oddaje 4.90 61 -4.95 60.61 4.99 60 5.14 58.31 5.15 58.3 5.97 50.26 6.00 50 6.00 50 6.00 49.96 6.00 49.98 6.01 49.92 6.01 49.92 10 10 10 0.5 1 2.5 1 7 0.1 5 30 1 6.02 49.83 6-40 6.03 49.75 100 6.03 49.75 30 6.03 49.75 6.04 49.67 6.04 49.67 6.04 49.67 6.05 49.59 49.59 49.5 49.46 49.41 49.33 49.26 49.24 6.05 6.06 6.06 6.07 6.08 6.09 6.09 6.10 49.2 6.10 49.2 6.10 49.18 6.10 49.18 6.10 49.1S 6.11 49.1 6.12 49.02 6.12 48.98 6.13 48.94 6.13 48.9 25 20 5 10 10.-50 10 10 0.75 1.5 0.5 2.5 15 5 0.2 15-35 10 1 10-50 10 5 1 0.5 CJCX DJC RW96 0LR2B HVJ WIXAL W4XB YDA GSA W8XAL W8XAU SBO OER2 VQ7LO ZBW2 OAX4Z ZRK 6.14 48.83 6.15 48.78 6.19 48.47 6.41 46.8 6.61 45.31 6.67 44.94 7.07 42.43 7.22 41.55 7.28 41.21 7.28 41.18 7.35 40.81 7.50 40 7.51 39.95 50 8.46 35.44 1.5 9.12 32.88 6 30 2 25 2 2 20 23 25-100 12 50 23 4 9.34 32.1 9.46 31.7 9.50 31.58 9.50 31.58 9.50 31.58 9.50 31.58 9.50 31.58 9.51 31.55 9.52 31.51 100 9.52 31.51 6 9.52 31.5 9.52 31.49 20 20 12 5 5 10 1 10-50 7 2.5 10 1 9.53 31.48 9.53 31.48 9.53 31.48 25 9.53 31.47 0.4 9.54 31.46 9.54 31.45 9.55 31.41 9.55 31.41 9.55 31.41 9.55 31.4 9.55 31.4 9.55 31.4 9.56 31.38 9.56 31.37 9.57 31.35 9.57 31.35 50 5-40 30 25 25 18 10 1 5-40 10 10 1 9.58 31.32 10-50 9.58 31.32 2 9.59 31.28 10 9.59 31.28 20 9.59 31.28 9.59 31.28 9.59 31.28 9.60 31.25 9 60 31 25 961 31.2 963 9.65 31.15 31.09 9.65 31.09 9.66 31.06 9.66 31.06 2 60 10 7 20 1 25-100 2 1 25 10 VUB2 Borabay (Indija) 13.00—18.30 VUD2 Madras (Indija) 12.30—18.00 VUD2 Delhi (Indija) 12.30—18.30 OKIMPT Praga (Češkoslovaška) 19.55—22.50 PMT Bandoeng (Java) 10.30—17.00 YV5RC Caracas (Venezuela) 24.00—04.00 XEBT Mexiko (Mehika) 16.00—06.00 ZRH Pretoria (Južna Afrika) 16.00—22.00 CFCX Montreal (Kanada) 13.45—07.00; ne 15.00—04.15 CXA2 Montevideo (Uruguay) 24.00—04.30 0LR2A Praga (češkoslovaška) 19.55-^-22.50 Sydney (Avstralija) sr 13.00—18.00: ne 16.00—17.30 Zeesen (Nemčija) 19.00—20.45 Moskva (Rusija) Praga (Češkoslovaška) 19.55—22.50 Vatikan (Italija) Boston (U. S. A.) 0.100—01.45 Maami (U. S. A.) 19.00—21.00; 22.00—06.00 Tandjong Daventry (Anglija) Cincinnati (U. S. A.) 11.45—18.00 Filadelfija (U.S. A.) 01.30—05.00 Motala (švedska) 22.15—23.00 Dunaj (Nemčija) Nairobi (Kenya) Hong Kong (Kitajska) Lima (Peru) 01.00—07.30 Capetown (Južna Afrika) 18.00—22.00 ZRJ Johannesburg (Južna Afrika) 05.45—17.30 W3XAL Bound Brook (U. S. A.) 02.00—05.00 W9XF Chicago (U.S. A.) 18.50—19.00. 23.00—02.50 TUA Bel grad (Jugoslavija) 05.00—07.07: 17.00—22 00 GSL Daventry (Anglija) W2XE Wayne (U. S. A.) 06.00—07.00 CXA4 Montevideo (Uruguav) 21.00—03.00 LKJ Jelov (Norveška) 17.30—23.00 CHNX Halifax (Kanada) 13.00—0.5.15; ne 18.00—05.15 W8XK Pittsburg (U. S. A.) CJRO Winnipeg (Kanada) 24.00—06.00 HVJ Vatikan (Italija) TIPG San Josž ((Kostarika) 13.00—05.30 PRADO Riobamba (Ekvador) Ce 03.00—05.00 HBQ Društvo narodov (Švica) 21.15—21.30 EAIBO Rim (Italija) I2ROH Salamanea (Španija) 20.00—11.00 TPA4 Pariš (Francija) JLG Tokio (Japonska) 20.30—22.00 FET5 Burgos (Španija) EAJ43 Tenerife JVP Tokio (Japonska) 06.00—07.00, 18.00—19.00 LZA Sofija (Bulgarija) 12.00—14.00 HAT4 Budimpešta (Madžarska) 01.00—02.00- ne 00.00—01.00 HBL Društvo narodov (Švica) 01.00—02.45 TAP Ankara (Turčija) 17.30—23.00 PRF5 Rio de Janeiro (Brazilija) 22.45—24.00 WK3ME Melbourne (Avstralija) 10.00—13.00 HS8PJ Bangkok (Siam) če 14.00—16.00 XEWW Mexico (Mehika) OFD Lahti (Finska) 18.15—23.00 GSB Daventry (Anglija) 16.00—01.00, 03.00—06.00 RW96 Moskva (Rusija) OZF Skamlebaek (Danska) 02.00—05.00 ZRH Pretoria (Južna Afrika) 05.45—13 30 ZBW3 Hong Kong (Kitajska) 05.30—07.15; 09.00—15.30 Kalkuta (Indiia) 07.00—09.00 JelSv (Norveška) 11.00—14.00 Schenectadv (U.S. A.) 24.00—06.00 Suva (Fidži otoki) 11.30—13.00 Tokio (Japonska) Zeesen (Nemčija) 04.00—15.00. 20.00—03.00 Praga (češkoslovaška) Pariz Francija HVJ Vatikan (Italija) 11.00 W2XAD Scheneetady (U. S. A.) 24.15—04.00 VUB2 Bombay (Indija) 03 30—12.00 YDB Soerabaja (Java) 10.39—16.30; 24.00—01.30 DJA Zeesen (Nemčija) 20.00—10.00 Lima (Perti) 22.00—24.15 Millis (U. S. A.) 15.00—07.00 Manila (Filipinski otoki) 10.00—14.00-21 30—23 00 GSC Daventry (Anglija) Melbourne (Avstralija) 09.15—14.30 W3XAU Filadelfija (U. S. A.) VK2ME Sydney (Avstralija) 11.00—15.00; 15.30—17.30 Perth (Avstralija) 12.00—14 00 T Huizen Holandsk "^.00—03.00 VUD2 Delhi (Indija) dCapetown (Južna Afrika) 05.45—17.45 Moskva (Rusiia) P^orahiii (Tava 1 10.30—15.30 Rim (Italija) 20.36—03.00 Lizbona (Portugalska) to, če, so 22.00—01.00 Addis Abeba (Afrika) Vatikan malija) Buenos Aires (Argentina) 13.00—13.45; 16.15—05.30 VUC2 LKC W2XAF VPD2 JZI DJN OLR3A TPB11 OAX4T WIXK KZRM RA.N YDB I2R03 CS2WA IABA HVJ LRX 9.67 9.67 9.67 9.68 9.74 10.22 10.26 31.02 31.02 31.01 30.98 30.18 29.35 29.24 10.33 29.04 10.35 28.99 10.37 28 93 10.53 28.48 27.27 27.17 26.31 26.01 25.64 25.6 25.6 25.6 25.57 25.56 25.57 25.55 25.53 25.51 25.49 25.47 25.45 25.42 25.42 25.42 25.4 25.38 25.36 25.34 25.34 25.31 25.29 25.26 25.58 25.24 25.24 11.90 25.21 12.23 24.52 20.00 25 13.63 22 11.00 11.04 11.40 11.53 11.70 11.72 11.72 11.72 11.73 11.73 11.73 11.74 11.75 11.76 11.77 11.78 11.79 11.80 11.80 11.80 11.81 11.82 11.83 11.84 11.84 11.85 11.86 11-87 11.87 11.88 11.S 25-100 I2R09 15-35 W3XAL DJX TGWA CSW3 PSH PMN ORK LSX EAIBO JIB 5-40 10 12 1.5 9 12 10 1.5 5 20 20 0.75 2 12 25 25 5 20 25 10-50 30 5.-40 1 20 50 5-40 1.5 25.-100 10-50 10 5 30 5-40 10-50 24 10 25 12 PLP CSW2 HBO SPD SBP CIRL TPA4 TPB6 PHI LKQ WIXAL HVJ GSD OLR4B DJD OFE WIXAL JZJ DJO OER3 I2R04 GSN W2XE DJP GSE W8XK VUM2 TPB7 TPA3 15.00—20.00 14.53 14.71 15.10 15.10 15.11 7.5 20 2 20.64 20 25-100 I2R013 TFJ RNE SPW HBJ 20.38 15 RRRF 19.87 19.85 15.12 19.84 15.12 19.84 19.87 25-100 I2R012 15.13 15.13 15.14 15.16 15.17 15.17 15.18 15.20 15.20 15.21 15.21 19.83 19.83 19.82 19.79 19.78 19.78 19.76 10 5-40 25 5 25 20 10-50 50 10 6 10-50 15.22 19.71 15.23 19.7 19.74 19.74 19.72 19.72 100 60 20 5-40 20 19.68 19.67 19.66 19.65 19.63 19.62 19 61 15.31 196 15.32 19.58 15.33 19.57 18 15.34 19.56 5-40 15.37 19.52 17.31 17.33 16 9 16.89 15.24 15.25 15.26 15.27 15.28 15.29 15.30 17.75 17.76 30 12 20 10-50 10 5-40 7 25-100 10-50 30 6 10 2.5 5-40 17.76 16.89 17.77 16.88 17.78 17.79 17.82 17.82 17.82 18.11 21.45 16.87 16.86 10 25 15-35 10-50 16.84 25-100 16.84 10-50 16 84 16 56 13.99 21.46 33.99 21.47 21.50 21.52 21.53 21.54 21 21.63 25 5 5-40 20 13.97 10-50 13.95 18 13.94 13.93 1393 S2 10 10-50 6 10-50 13.87 25 Rim (Italija) 19.37— Bound Brook (U.S. A.) 02.00—07.00 Zeesen (Nemčija) Guatemala 15.00—15.30; Sum., 15.30.-06,00 Lizbona (Portugalska) Rio de Janeiro (Brazilija) 24.00—01.09 Bandoeng (Java) Ruysselede (Belgija) 19.30—21.00 Buenos Aires (Argentina) pe 22.00—23.45 Burgos (Španija) Taihoku (Japonska) Bandoeng (Java) 04.30—08.00, 10.30—16.20 Lizbona (Portugalska) Društvo narodov (Švica) 20.30—21.15 Varšava (Poljska) 24.00—03.00 Motala (švedska) 19.22.15, če, ne 02.00—03.00 Winnipeg (Kanada) 24.00—10.00 Pariz (Francija) 01.00—06.00 Pariz (Francija) 01.00—06.00 Huizen (Holandska) Oslo (Norveška) 07.00—11.40 Boston (U. S. A.) 03.15—05.30 Vatikan (Italija) Daventry (Anglija) 16.00—20.00, 22.00—06.00 Praga (češkoslovaška) Zeesen (Nemčija) 17.45—01.30 Lahti (Finska) 07.05—18.05 Boston (U. S. A.) 21.15—24.30 Tokio (Japonska) 20.30—22.00 Zeesen (Nemčija) 22.50—01.30, 20.00—31.00 Dunaj (Nemčija) v Rim (Italija) 10.00—17.00 Daventry (Anglija) Wayne (U. S. A.) 21.30—04.00 CSW4- Lizbona (Portugalska) OLR4A Praga (češkoslovaška) 18.00—20.00. pe 00.00—03.00 Zeesen (Nemčija) Daventry (Anglija) Pittsburg (U.S. A.) 23.00—02.00 Madras (Indija) 08.30—09.00 Pariz (Francija) 02.30—06.00 Pariz (Francija) 01.00—06.00 Rim (Italija) Reykjavik (Islandija) Moskva (Rusija) Varšava (Poljska) Društvo narodov (Švica) 16.45—17.39: 08.50—09.45 Moskva (Rusija) Rim (Italija) Lizbona (Portugalska) Zeesen (Nemčija) 16.40—17.15 Vatikan (Italija) 09.00—10.00 Varšava (Poljska) 23.00—02.00 Pariz (Francija) < Boston (U.S. A.) 17.00—18.30 Daventry (Anglija) 01.00—03.00, 13.09—tf.00 20.00—22.00 Tokio (Japonska) Guatemala (Gvademala) 18.45—19.45 Skamlebaek (Danska) Daventry (Anglija) 03.00—06.00, 09.00—16 00. 20.00—01 00 Ankara (Turčija) 11.30—13.00 Zeesen (Nemčija) 17.10—18.25, 22.50—01.S0 Pittsburgh (U. S. A.) 13.00—23.00 Moskva (Rusija) Huizen (Holandska) Praga (češkoslovaška) 12.00—14.00 Pariz (Francija) 10.00—15.00 Boston (U. S. A.) Daventry (Anglija) 01.00—03.00, 16.00—20.00 Wayne U.S. A.) 19.00—21.00 DJQ Zeesen (Nemčija) 04.00—15.00, 20.00—83.00 LRU Buenos Aires (Argentina) 14.0—16.09 I2R06 Rim (Italija) 16.00— GSP Daventry (Anglija) 20.00—01.00 OLR5B Praga (češkoslovaška) W2XAD Schenectady (U. S. A.) 22.00—23.30 Zeesen (Nemčija) 12.00—13.00, 20.00—08.00 Budimpešta (Madžarska) 15.00—16.00 Hicksville (U. S. A.) po, pe 17.00—18.00 Hong Kong (Kitajska) Zeesen (Nemčija) 04.00—15.00. ne 15.00—17.00 Wayne (U. S. A.) 15.00—16.00 Huizen (Holandska) 13.40—15.10 Bound Brook (U. S. A.) 22.00—23.09 Rim (Italija) 10.45—12.00 I2R08 Daventry (Anglija) 03.00—06.00, 09.00—«3.00 GSV Daventry (Anglija) Pariz (Francija) 15.30—17.00 Daventry (Anglija) 09.00—16.00 Zeesen (Nemčija) Boston (Mass.. U. S. A.) Buenos Aires (Argentina) pe 23.09 Scheneetady (U. S. A.) 14.00—18.00 Wayne (U.S. A.) 13.30—16.00 Daventry (Anglija) 09 00—16 00 Pittsburgh (U. S. A.) 11.00—13.00 Daventry (Anglija) Bound Brook N. J.. U. S. A. CSW4 DJL HVJ SP19 TPB11 W1XAL GSF JZK TGWA OZH GSO TAQ DJB W8XK RW96 PCJ2 OLR5A TPA2 W1XAL GSI W2XE DJR HAS3 W2XGB ZBW5 DJE W2XE PHI2 W3XL GSG TPB3 LSY3 DJS W1XAL GSH W2XAD W2XE GSJ W8XK GRT W3XAL številke za Imeni postaj povedo fias oddaj«. Ce nI druge oznaSbe, oddaja postaja ob istem časa vsak dan. Postaje, ki oddajajo le nekatere dni, imajo te dni označene s kraticami po(nedeljek), to(rek), sr(eda), če(trtek), pe(tek), so(bota), ne(delja).