The Oldest Slovene Daily in Ohio Best Advertising Medium ENAKOPRAVNOST EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio Oglasi v tem listu so uspešni VOLUME XX. — LETO XX. CLEVELAND, OHIO, THURSDAY, (ČETRTEK) APRIL 15, 1937. ŠTEVILKA (NUMBER) 88 UREDNIŠKI KOMENTARJI Naši hinavski sosedje naj le razgrajajo in zavijajo, toda mi jih zagotavljamo, da s tem ne bodo omajali našega načelnega stališča! l*i'i sosedovih se zopet bi je jo po "katoliških" prsih, razgrajajo kot Izraelci pred Jeriho in za-V'jjijo kot mačka, kateri so vzeli mladiče! Kost, na kateri pre-''kušajo svoje škrbine^ je naš u-redniški članek z dne 9. t. ni., v katerem smo se postavili na stališče, da je vzdrževanje privatnih, katoliških ali kakršnih koli šol zadeva prizadetih posameznikov ali skupin in da bi bilo kri- Stavka v Oshawi ustvarila pogoje za politično krizo Oshawski župan apelira na dominijonsko vlado za posredovanje in med ontarijskimi ministri je nastalo kritično trenje TORONTO, Ont. — Stavka 3.700 delavcev v tovarni korpo-racije General Motors v Oshawi, Ont., prinaša možnost vladne krize v provinci Ontariju in izrednih splošnih volitev. Iz dobro poučenih virov je včeraj prišla vest, da nameravata resigni-rati provinčni delavski minister David A. Croll in glavni državni pravdnik Arthur W. Roeback, ker se ne strinjata s taktiko mi-nisterskega predsednika Mitche-lla F. Hepburna v zadevi oshaw-ske stavke. Hepburn se je namreč takoj po izbruhu stavke postavil na stran korporacije ter yc-o, ako I,. «, na pnmer sililo,3tavkarjcm 2 dr- j žavno policijo in vojaštvom. Re-signacija teh dveh najvplivnejših članov Hepburnove vlade bi ustvarila situacijo, iz katere bi bil edini izhod v razpisu novih splošnih volitev. Vesti, da se pripravlja vladna kriza, so začele prihajati, čim je Hepburu naznanil, da bo zahteval odobritev svojih stavkovnih smernic od vseh članov svoje vlade. Hepburn je dejal, ! da mu morajo ministri pritrditi, sicer jim ostane na razpolago samo ena pot in to resignacija. Oba omenjena ministra, Croll in Roeback nasprotujeta Hep ilriigoverce ali brezkonfesijonal- i v ce, da podpirajo katoliške farne j šole, kakor bi bilo krivično, ako bi se sililo katoličane, da podpi-•■ajo protestantske, židovske, inohamedanske ali celo brezver-Nke privatne šole. Pri tem nismo nikjer zapisali, da smo samo proti državni podpori katoliškim šolam, pač pa smo se postavili na stališče, da v tem pogler-«lu lie delamo nobene razlike med katoliškimi, protestantskimi in drugimi privatnimi šola-nii. To stališče je pošteno in demokratično in v po|K)lnem so gJasJii z ustavnim Jiiu-elom o lo-' čil vi oeilive in države. N(»l»eden' "r?.T pmmisnega stališča napram od- lrd,l da pomen, poudarjanje t«-! c. I. O. in unili U. A. W., ki ga stahsea - napad na katoli-1 v Oshawi. Hep-»nsU-o kakor nan, očitajo so-| napadel C. I. O. za-«lov,, ki sieer dobro »-^o, da,_,^_j. , „„tarijski proti nam , isto pravico lahko oci- :^. j, ne mara i-toh napad na prol»Btanlfeem,«i-,^y opravka s tem dovs^o, ak«em, Wj«vi™m I croH je bil aktiven pri .td.,kar |»jihne l.nsa,k«rj,m, korporacijo in Sre »golj ,,a t« da nam zopet odkar pa se Je me ' Oshawski župan Alex Hall je Mi nismo trdili, da se v kat. ^ apeliral direktno na de- narnih šolah poučuje | minijonsko vlado v Otawi, da verouk; v tem slučaju bi ne mo- p^g^g^uje v oshawskem delav-Rle poslovati. Rekli pa smo, &a sporu. Zadevno brzojavko Rogersa, ki ni še odgovoril nanjo. Medtem je prišlo na dan, da se že nahaja v Oshawi E. N. Compton, preiskovalni uradnik dominijonskega delavskega de-partmenta. Sodi se, da skuša Hali s svojim apelom vzeti situacijo iz rok provinčne vlade. Rogers se je že prej ponudil, da je pripravljen posredovati in u-nija U. A. W. je njegovo ponudbo sprejela, dočim korporacija čaka izida konference med unij-skimi voditelji in svojimi predstavniki v Detroitu. Stavka v Oshawi se medtem nadaljuje. Včeraj so bile na pi-ketni liniji ženske, ki so z jeziki podkurile okrog 200 stavkoka-zom, ki so šli na delo, drugače Da se ni zgodilo nič posebnega. Delavci stavkajo za priznanje svoje unije (U. A. W.), čemer se kompanijo upira. Vprašanje relifa prepuščeno mestom COLUMBUS, O. — Ohijska državna postavodaja se ne more zediniti glede relifnega programa in ker do danes m ničesar ukrenila, se je problem pomoči ®!S,Vg- Ob!asti<» hovim družinam in drugim ljudem, ki so odvisni od javne pod- pore, zvrnil na rame posamez- 8^ izmed linčarjev. Stvar je močno odjeknila tudi v Washingtonu, kjer je v nižji je naslovil na dominijonskega delavskega ministra Normana .l<^ glavni namen teh šol, kakor yseh drugih sekcionalnih šol, širjenje cerkvenih v, torej so v jedrn verske "Stanove, prav tako kot so cer- vztrajati, da mora država imkI-ali molil,nice. To pa pomeni., Pi™« privatne šole, kar vkljii-"a l,i p,.menila drž. podjH.ra vsa. W« tudi hrezverske in komuni k! laki šoli kršenje načela o lo- etične, dokler izpolnjujejo državne učne predpise in razbremenjujejo ja\Tio šolstvo, je to '"hvi (!#rkve in države. Kolikšno razbremenitev zal, stvar in imajo do tega javno šolstvo pomenijo t« šole,. pravico, "ani ni /nano. Znano pa nam je, '^a i(^ stvar in dolžnost države, posameznih skupin, da skrbi '•a šolsko izobrazbo otrok dr-'•avljaiiov. In prepričani smo, da 'J šolska vzgoja teh otrok prav Naj še omenimo, da so nasi sosedje že dvakrat napačno tolmačili v senatu sprejeto in v poslanski zlM>rnici pokopano spor no predlogo (kaj določa, smo po-v«Klali v ured. članku dne 9. nei trjM'la, če bi ne bilo nobe- ^i.) in da so katoliSk! krogi v ® 'zmed omenjenih šol. Država tem boju skrajno nedosledni še ^gledati, da se kaj takega y enem pogledu. Oni namreč 2 tla i' ^('to plačujemo vs^mi štirimi nasprotujejo a- mendmentu o otroškem delu gre /,a načelo. Ce bi se i češ, da prinaša državno kontrolo '-JUa |M)stavila na stališče, da šolske vzgoje, istočasno pa z za 1"". katoliške farne šole u-; htevo po drž. podpori za farne So l>ravičo ••azio, ne do njene po(:pore iz | šole pripravljajo pot državni Ra, ker izpolnjujejo držav- kontroli — svojih lastnih šol učile predpise in nekofiko Država bi v takem slučaju nam j" javiio šoisivo. t<'ni priznala pravico do ena-žh tudi prot<'stantskim _ •^>Vskini, brezvei-skini in ko- ""»uistič ^»sed j reč prej ali slej hoUla vedeti kako porabijo njen denar in dr žavna kontrola bi bila tu ... In če se ne motimo, je to tudi eden niin šolam* Ali se naši izmed vzrokov, da protestantski taki Dva črnca postala Hitlerjeva vlada pro-žrtvi linčanja testira pri Vatikanu Linčarska drhal ju je poča-1 Protest je izredno oster in si pekla pri ^ivem telesu, vatikanski politični krogi nato pa ju izstrelila so v zadregi DUCK HILL, Miss. — Črnca 1 VATIKAN. — Dr. Carl Lud-: Roosevelt Towne^ in "Bootjack" Diego von Bergen, Hitler-McDaniel, prvi s&r 25 in drugl:]^Y Vaukanu, je i%- 26 let, sta bila Rožena umoral^'lP^P^skemudr^vnemu taj-štaeunarja Geo)^ R. Windha-:"^ku Pacelliju izredno ost^rono- ma. Oba sta zan^ala krivdo, ko lo, v kateri Hitlerjeva vlada pro- 30 ju v torek privedli pred go^., testira proti papeski encikl,ki, ki nika. šerif z dvema pomočni-|kHtizira. razmere, til^joc so koma ju ie nato hotel spravitil^^mških katoličanov. Omenjena nazajvJacksonlv ječo, toda potlr^^^ka okrozmc^je oUa pr^ mv 1e zastavila večja drhal, ki (:itana z nemških katoliških mu^ je odvzela oba jetnika ter ^^etno nedelo. Policija izgnala 150 sedečih stavkarjev v Detroitu Sodna prepoved proti sedečim stavkarjem v tovarni ključavnic je bila uveljavljena s pomočjo solzavičnih bomb. Bitka ^ je trajala pol ure Stavkarji so se branili s svinčenimi uteži. Trije stavkarji so šli v bolnišnico in 150 je bilo zaprtih ju odpeljala k bfižnjemu gozdu. Tam so oba Črtica z verigami priklenili k drevesu ter ju začeli počasi žgati, da bi priznala zločin. McDaniel ie prvi omagal ter "priznal" zločin, da bi ga nehali mučiti. Ko je nehal govoriti, so ga ustrelili. Isto se je ponovilo z njegovim tovarišem. Medtem ko je drhal mučila svoji žrtvi, je bil o stvari obveščen governer Hugh White v 30 milj oddaljenem Jacksonu. Governer je poklical na posvetovanje poveljnika državne milice, I ^ toda ukrenil ni ničesar. Pravijo, da je dejal, d,i "je pn-pozno". Danes se je zvedelo, da sta žrtvi pred smrtjo prestali dol- DETROIT. — Včeraj je bilo poslanih nad tri sto policajev nad sedeče stavkarje in stavkarice v tovarni Hitlerjeva vlada smatra, da i ju^avnic Yale and Towne Manufacturing Co., da uve-pomeni omenjena papeška o-, Ijavijo sodno prepoved, ki je bila izdana proti njim v krožnica nedovoljeno ^m^^eva-i Med policijo in stavkarji OZ. stavkaricami, °SpUjrz'doSraiMX>: kajti v omenjen! tovarni delajo večinoma ženske, se je ;data med Berlinom in sv. stolico | vnela bitka, ki je trajala pol ure, končala pa se je seveda lin berlinski protest Je v jedru|z zmago policije. svarilo, da nacijska vlada ne bo i Policija je prišla pred tovar- tolerirala takega vmesevanja, ki bo v slučaju ponovitve postavilo v nevarnost odnošaje med Vatikanom in Berlinom. Hitlerjeva vlada pravi, da je pripravljena tolerirati katoliške cerkvene aktivnosti, da pa se morajo no ob pol štirih popoldne. Policijski superintendent Fred W. Frahm je prečital stavkarjem članom, da se pokori^: za svoje SAMI SI NALAGAJO HUDO POKORO DETROIT. — Tukajšnja poli- ............, — I----------u- Mi ne želimo nikogar poškodo- ^ nemški katoliški krogi držati i vati." Stavkarji pa so po krat-j^'® _® ® ^ nircvai i]o sami kem posvetovanju izjavili, da se telesa. Policija Je sla na Vatikanski politični Krogi so videti precej vznemirjeni radi nacijskega protesta in se doslej g%ajno^%tra^o^uČen]^'s pla-i^^so še odločili, kaj bodo storili. meni. Ogabni čin- linčarske dr-' hali jo vzbu#_#]no ogorčenjo #: betajo veleporotno preiskavo. Šerif pravi, da ni poznal nobene- nih mestnih in okrajnih uprav. Državna relifna komisija je sinoči o polnoči zapustila svoje u-rade, kajti njen službeni rok je Dotekel in ker državna postavo-aja ni ničesar ukrenila v tem pogledu, je morala avtomatične iz urada. To pomeni med drugim, da država od danes naprej ne bo odgovorna za nobeno zadolžitev v relifne namena. Obe zbornici sta v relifnen-. DOgledu na mrtvi točki. Kamer, spotike je način financiranja re-ifa. Gov. Davey vztraja, da so v ta namen potrebni novi davki, dočim se mogočna trgovska lo-jija bori z vsemi štirimi proti temu in vztraja, da se mora čr-mti stroške za relif iz splošnega državnega davčnega sklada. Največja težava je v tem, da se državni postavodajalc! bojijo naložiti nove davke na nr'oet že tako preobdavčenim državljanom z manjšimi dohodki, davka na večje dohodke pa se tudi o-gibajo "kot vrag križa". Preden je drž. relifna komisija zapustila svoj urad, je razdelila preostali relifni denar med Mati slikarja Božidarja Jakaca umrla Znani rojak Anton Colarič, ki živi na naslovu 5385 St. Clair ave., je prejel obvestilo iz Novega mesta na Dolenjskem od bratranca, ameriškim Slovencem dobro znanega akademskega slikarja Božidarja Jakaca, aa je u-mrla njegova mati Josephina Jakac, rojena Colarič v starosti 74 let. Tam zapušča mo2a Antona, sina Božidarja, sinaho Tatjano, vnuka Jarieza in sestro Uršulo Weble, v Pittsburghu, Pa. pa brata Franka Colariča in v Clevelandu zgoraj omenjenega nečaka Antona Colariča. Draga pozabljivost Mestna uprava je pred krat- kongresni zbornici v teku debata o Gavaganovi predlogi, ki določa, da je linčanje zločin v področju zveznih oblasti. Zagovorniki predloge so dobili zdaj novo močno orožje proti nasprotnikom predloge. Pričakuje se, da bo prišla predloga na glasovanje še ta teden in da bo sprejeta vzlic hudi opoziciji demokratskih kongresnikov z juga. REBELI SPET TEPENI , _ MADRID. — RebeU na seve-! kim izgubila na prvi instanci rovzhodni fronti, ki so oslabili j tožbo, ki jo je vložil bivši mest-svoje vrste, ko so poslali čete I ni sodnik Tenesy za povračilo ne umaknejo. Nato se je pričela bitka. Policaji so začeli metati plinske bombe. Stavkarji — moški na strehi, ženske pa za zabarika-diranimi vrati v prvem nadstropju tovarne — 5Q se branili z enofuntnimi svinčenimi uteži, ki so jih metali na policaje. Več plinskih bomb ni takoj ekSiplodiralo. Stavkarji so jih ročno pošiljali nazaj, odkoder so prifrčale. Ena izmed vrnjenih bomb je eksplodirala sredi gruče policajev, ki so tako okusili svoje lastne medicine. Pol ure pozneje so policaji vlomili skozi zabarikadirana vrata v tovarno. Nato so naložili stavkarje na enajst patrolnih avtov ter jih odpeljali v ječo. Tri moške so odpeljali v bolnišnico. Policija pravi, da je bilo mod delo potem, ko je bila 2Vletna Trma Duncan, ki je ožgana na čelu in nogah, poslana v psiiio-patični oddelek neke tukajšnje bolnišnice. Duncanova si je prizadejala poškodbe sama z razbeljenim železom. Ženska^ ki je bila že dvakrat poročena in ima dva otroka, je priznala, da je članica omenjenega kuka (tajna organizacija verskih prenapeie-žev). Novica in pol! Več kot pet mesecev je že minulo, odkar je Lemont izdal pro-slulo knjižico "Naša straža" — (z žaganjem nabasana bomba), v kateri je zapovedal naSim rojakom v Ameriki, zlasti v Clevelandu,, da takoj pošljejo "ultlmr^ tum" našim naprednim časopl- na pomoč zajetim rebelom v Vseučiliškem mestu, so včeraj doživeli nove hude poraze. General Miaja je poslal del svojih čet od Vseučiliškega mesta na guadalajarsko fronto in tam izvedel dva nenadna napada, razbil rebelno fronto ter jih pognal deset milj nazaj. Tako je bil zopet na dveh mestih razbit "jekleni obroč", s katerim je skušal gen. Franco obdati Madrid. Zajeti rebeli v Vseučiliškem mestu se medtem zaman skušajo izviti iz pogubnega precepa. Njihov najpotrebnejše okraje. Okraj Cuyahoga (Cleveland) je dobil! pqio^ajlje brezupen. $170,763.97. Gov. Davey je dejal, da se bo državna milica pripravila za slučaj potrebe'(z vojaškimi kuhinjami). Pristavil pa je, da misli da se bo našlo dovolj denarja za znižane plače v skupni vsoti $1,700. Mestni pravdni department je naznanil, da bo vložil priziv. Nato so v tem departmen-tu vse skupaj pozabili in čas za priziv je potekel, ne da bi bil priziv vložen. Odvetnik Gerald Doyle, ki je zastopal Tennesyja, zdaj pravi, da bo moralo mesto izplačati tožitelja, ker je zamudilo priziv. C. I. o. dobiva prošnje za carter je Iz Washingtona poročajo, da je dobil odbor C. I. O. že nad tri I sto prošenj za carter je, med nji-I mi tudi prošnjo za carter (pp-1 slovnico) za osrednjo unijsko stavkarji okrog 45 oseb, ki niao som, v prvi vrsti "Enakoprav-zaposlene v dotični tovarni in od nosti" in "Prosveti" ter jim za-katerih jih je več nosilo unijcke grozijo z bojkotom. Toda zapo-znake A. W. 'ved se ni prijela in doslej smo Stavka je izbruhnila pred pe-! zaman čakali odziva nanjo. Nu, tirni tedni in unija U. A. W. jo in danes — po več kot pet me- je podpirala. Unijski voditelji pravijo, da je kompanija ves čas vztrajno odklanjala vsaka podajanja s stavkarji in da se noče ozirati na Wagnerjev delavski zakon. Ko je bila bitka končana in tovarna izpraznjena, se je še dolgo vlačil po okolici dim, pomešan s solzavičnimi plini, ki so ostro o-pozarjali ljudi v okolici tovarne na bližino bojišča. 600 DOMOV ZGORELO TOKIO, Japonska. — Časopis . .. , . vinci Shimane ter uničil nad šest! ski delavski federaciji. John L. Lewis, načelnik tega odbora, je dejal, da bodo prišle vse te prošnje na vrsto v prihodnjih desetih dnevih. Društvo Kras, št. 8 SDZ Članstvo društva "Kras" št. 8 SDZ se prosi, da se v velikem '.l<^ /uveda te nosnice, ko krogi nasprotujejo vsaki v nas kot pobes-. predlogi. kužki? Mi Mislimo, da bo gornje zado- ' vztrajamo na stališču, da stovaio v odgovor na laži-kato Vzdrževanje vseli |)rivatnili liško zaletavanje naših sosedov. prizadetih skupin,'Na vsako pozamezno zavijanje. ^ Nplošno šolsko vzgo jo pa budalost In zlobnost pa ne bomo up •''"žave. C« so naši sosedje odgovarjali, škoda časr., cnergl-jajo s tem in fe želijo' je in prostora. nujne relifne potrebe, tako, da i sto domov. Ker so bil pretrgane ne bo treba poslati vojaških ku- j tudi komunikacijske zveze, »li hinj na delo v bližnjih tednih. I znano, koliko je bilo človeških Davey je'tudi dejal, da je odre-1 žrtev, sodi se pa, da jih je bilo dil pripravljenost drz. milice, da i mnogo. bi bila pripravljena priskočiti na J -j;"— pomoč v slučaju resne potrebe | Ulična skočila iz tira In pa da bi se ljudstvo zavedlo, I Včeraj je skočil iz tira voz j številu udeleži pogreba ustano-kaj prihaja. Davey je bil zelo tr-j ulične železnice (Lake Shore E- vitelja podpredsednika društva pek napram opoziciji v drž. se- llectric) na Sloan ave. m Clif- 'Franka Rayerja, ki se bo vršil v natu, o kateri trdi, da jo kontro-1 ton rd. ter treščil v železni drog i petek ob 8. zjutraj. lira jo bizniške lobije. V tem po-1 električne napeljave, pri čemer! Prijatelji narave gledu je dodal, da "bo morda | so bile poškodovane štiri osebe, j Seja kluba "Prijatelji narave" potrebno prihodnje dni objaviti i ostali potniki, ki jih je bilo o- se bo vršila v nedeljo 18. aprila imena nekaterih izmed teh lobi-jkrog 30, pa so samo prestali ne-:točno ob 1. pop. v TurKovi dvo-'federacije S. N. P. J. Člani naj stov in senatorjev". . [kaj strahu. ;rani na Waterloo Road. ibodo gotovo navzoči. Vile rojenice Pred nekaj dnevi je teta štorklja obiskala zakonca Jcseplia PeterUna iq ženo, z naslova 7021 Hecker ave. in jima pustila sinčka prvorojenca. Matenno dekliško ime je bilo Mary Homovec iz znane Homovčeve družine na E. 72nd St. Mati in dete se nahajata v bolnišnici Polyclinic in se ju lahko obišče dnevno med 3. do 4. uro popoldne ali med 7. in 8. uro zvečer. Poročno dovoljenje Poročno dovoljenje so dobili Louis Resetic, 14508 Sylvia ave., in Rose Matteuci, 19509 Chickasaw ave. in John Shorich, 1594 East 45 St., in Anna Kovačič, 4121 St. Clair ave. Seja nocoj Nocoj ima sejo v S. N. D. na St. Clairju programski odbor secih — je pa vendar srečno pri romal k nam prvi "ultimatum", toda ne od naših naročnikov, temveč od društva "Moa najsvetejšega imena fare sv. Kristine" v Euclidu. Ker je duhovni vodja tega društva tamoš-nji župnik g. Bombač, lahko smatramo to za njegov "ultimatum". In to je ves dosedanji u-speh "Naše straže" . . . Vzlic temu je stvar — novica fn po! — po petih mesecih grmenja, roli-nenja, bezanja in ščuvanja . . . Anglež bo govoril o Španiji V četrtek dne 29. aprila bo govoril v Engeneer's Auditoriumu David Mackenzie, 29Ietni sin angleškega admirala Mackenzie-ja, ki ie dal slovo študiranju na edinburški univerzi, kjer je študiral medicino, ter šel lani v septembru v Španijo, kjer se je pridružil lojalistom pred Madridom. Mladi Anglež se je boril v tedanjih kritičnih dnevih na vladni strani kot poveljnik oddelka angleških prostovoljcev. Sedaj se mudi na predavateljski turi po Združenih državah. Govoril bo o položaju v Španiji Njegova tura je pod pokroviteljstvom Ameriške zveze z' tehnično pomoč španski demcl.r?d.ii, ki posreduje pri odpraviinnju iz-učenih delavcev in tt'::nil:o.' v Španijo. STRAN 2 ENAKOPRAVNOST 15. aprila, 1937. »ENAKOPRAVNOST« pozna, da je študiral glasbo pod j nesmrtnim Leharjem in gdč. Ve-Owned and Published by j Milavec, ki je tako dovršeno THE AMERICAN ji GOSLAV PRINTING AND PUBLISHING CO. in čuvstveno Spremljala zbor in VATRO J. GRILL, President IVAN JONTEZ, Editor posamezne pevce na klavir. 6231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 5311-5312 Issued Every Day Except Sundays and Holidays Pevski zbor "Cvet" j že zopet bo luštno na Jutro-j Po raznašalcu v Clevelandu, za celo leto.................................$5,50 za 6 mesecev....................$3.00; za 3 mesece......................$1.50 Po pošti v Clevelandu, v Kanadi in Mexici za celo leto.................$6.00 za 6 mesecev....................$3.25; za 3 mesece......................$2.00 Za Zedlnjene države za celo leto ........................................$4.50 za 6 mesecev....................$2.50; za 3 mesece .....................$1.50 Za Evropo, Južno Ameriko in druge inozemske države; za celo leto.......................$8.00 za U mesecev....................$4.00; Dasi je bil ta prelep "Zarjin" koncert višek zborovske interpretacije slovenske pesmi ter tuje operne glasbe tako v tehničnem kakor v vokalno - čuvstve-nem oziru, pa je bila, žal, udelež- to ne bo oviralo k njegovi aktivnosti pri društvu, ker priznati „ , . , ,. , moramo, da je bil John vedno vemu Zacinjo riedeljo sino praz- za drTištvo,:%i,iov()iHan- stvo, kot tudi posetnik naših sej, in drugače. novali deveto obletnico otvo ritve Slovenske Delavske Dvorane. Prav dobro smo se zabavali v prijetni družbi pozno v noč. V nedeljo 18. aprila boste zopet imeli priliko se podati v ve-' nika društva, selo družbo. Pevski zbor "Cvet", I Jacku Srebot, Naš član John Zaubi si je nabavil hišo in sicer v soseščini taj- Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879. darovalci. V paket priložite tudi] kopijo proti fašističnega lista.! Rojaki delavci! Pomagajmo' njim—ker oni so nam v ponos! I Louis Zorko\\ IŠKRAT Odvetnik Kushlan se pridružuje svojim prijateljem pri A. D. Prejeli smo in priobčamo: .104 UREDNIKOVA POŠTA: fantov, ki tako lepo zapojejo, da bi jih človek kar naprej poslušal. Vse pevske točke so pod Uredništvo "Enakopravnosti" z veseljem priobea dopi.se naročnikov, kar pa ne kulturnemu obstoiu vidi- ' VodstVOm g. Loiiisa Šenieta. pomeni, da se strinja z izjavami ali trditvami dopisnikov. Uredništvo pove J , svoje mnenje o vsem na drugem mestu, v prvi vrsti v uredniški koloni. Koko- mo, da SO njlhOVe dvorane Ob s 1 i č n i h prireditvah prenatr- pane in da zublji njihovega slo- našemu članu prvi v naši Jutrovski naselbini, in njegovi soprogi so zadnjo so- ^ , irnlnnnmi n^tP ba manjša kakor sta to zasluži-1 priredi svoj spomladanski kon-' boto prijatelji priredili presene- . ^ ^ la tako sloves "Samostojne Zar-jcert v nedeljo 18. aprila ob 3.'čenje v Slov. Domu in sicer za naznani o, a z vese jem je", kakor sloves slovensko glas-1 popoldne. Za ta dan so izbrane 25 letno zakonsko življenje. In ^ narocni ov o^ beno kulturno ljubeče slovenske, prav lepe pesmi, katere bodo'med vdeleženci sem videl tudi jamci e zanje m u i m^ Mi.hiib-p \ 1^ ^ ^ ■ , TVT i. •! I v, v , . rečeno, da se z njimi strinjate. DUDlike. gotovo vsem ugaiale. Nastopil, veliko članov našega društva, ki' . . , , f ^ ^ f V., , J.. I . . j "u r.c|To je pravilno. Ampak, kar ve-1 bo tudi kvartet nasih mladih so mu castitali, se nadaljnjih 25' ' let. pubhke. j Ce čitamo poročila slovenskih koncertnih prireditev Iz Brazili-i je in Argentine, kjer danes naši slovenski rojaki utirajo pot svo Drobiž za smeh pisov se ne vrača. Pomladanski koncert "Samostojne Zarje" V nedeljo popoldne, 11. aprila, je priredila Samostojna Zarja v Slovneskem narodnem domu na St. Clair Ave., pod vodstvom svojega pevovodje in di- ki je imel zapeti v solu Ivan Zor- renskega rodoljubja plamte do m a novo "Pesem starca", ter g. Belle, ki je imel peti Pri nas pa je to, seve, povsem 'Solo". Čemu nista pela napovedanih pesmi. ne vera. V nadomestilo in drugače. Mi nismo nič več maj-odškodbo pa se je naslajalo sr- • hni in menimo, da smo dosegli cc ob Zormanovem tako milem ^zenit; v sebi nosimo zavest sile in dragem biserčku lirične glas-1 i" moči ... Pa prav ta zavest u-rigenta mr. Johna' Ivanusha.: _ "Oj, večer je že . . . ", kijtegne biti varljiva ter utegne po-svoj krasno uspeli pomladanski j jg vse milejši in dražji, ■ spešiti oni neizogiben propad koncert. čimdlje nam iijegove mehke j našega kulturnega in splošno Koncert je bil zelo obširen, saj gtrune božajo uho. narodnega življenja, ki ga ne je obsegal 18 pesmi, vokalnih | To preljubko pesemco s:a har-1 prerokujejo samo črnogledi pe-skladb in opernih arij, zato je' monično in blagoglasno zapeli [ simisti, marveč tudi ljudje svet-res nemogoče podati v nekaj ; p^vki — sopran in alt —, j lejših in bolj optimističnih nazo-stolpcih njegove podrobne in ^er ni bilo tega dueta na pro-j rov. Vzroki pičlih udeležb takih vredne ocene. j gramu, zato tudi, žal, nc morem široko zasnovanih kulturnih pri- Brez zarisanega načrta in za-! navesti njiju imen. povrstnega reda se bom zato o | Krasen je bil duet "Song of mejil le na one skladbe in pev- L^ove (iz operete Blossom Time ^ igrati v krasnem pomladan-ce, ki so najbolj zajeli dušo na- — C. Budan, in blagoglasen ter | vremenu, ki je izvabilo vzočega občinstva. Med najveh- harmonično ubran je kvartet, j g^ctine naših ljudi v prosto na-častnejšo zborovo kreacijo, to sestoječ iz gg. Belle, Plut, Lube j ^avo, pod žarke vse oživljajoče-je, kar se tiče tehnike, pevske in Nosan. j ga in vse obujajočega sonca. Pa reditev so večstranski. Enega teh vzrokov je morda Na klavir pa bo spremljala g. Elsie Aratel. Pa nikar ne mislite, da bo samo to. Priliko boste tudi imeU videti krasno spevoigro "Ribičeva hči". finese, ter splošne impozantno-, Mnogo obetajoč pevec je tudi sti vtisa, bom prišel "Greeting j g Bradač, predsednik SamostoJ-to Spring" (ki je — če sc ne mo-; Zarje. tim — ona krasna skladba "Do-^ ^daj pa naj preidem na naj-navski valovi"), s katero je za-^^^.j^ skladbe, arije iz oper, ki slovel Johann Strauss, znam d"-: ^.^htevajo visoko izšolan pevski najski komponist in kralj valč- Ug^prial, in ki so iih krasno pokov, po širnem kulturnem sve-j^^jj ducU, kvartet in zbor. — I "Pomlad je ne zbudi" (J. Rotter To skladbo je "Zarja" zapela I j ivanusch), je odpela z lah-s tako dovršenostjo kombinaci-, ^oto v visokih sopranskih ska-je melodijskih tonov, da je tako' g^gp^ lvanus.chev£:. po vsebini kakor po koncepciji j Krasna in skrajno težka ari-podala dovršen izraz narodnega; Bellinijeve opere "Norma" karakterja njenega ustvaritelja, I ^ ^adivila občinstvo in i)evki J. — vedrega, zmerom opl.mistič-. Milavec in M. Ivanusch sta si nega in veselega Dunajčana. Cu-jg^gj^ii ž njo nevenljiv pevski slo-doma sem se čudil, kako je mO-l^gg goče zboru, ki ne sestoja iz po-1 y plotovi operi "Marta" sta klicnih pevcev in pevk. podati kvartet in zbor, vodil- nekaj tako čudovito dovršenega. vlogo pa je pel najboljši pe-Dejal sem že, da ne tjom na-, ameriške Slovenije, g. Louis števal po vrsti izbranih glasbe-1 pevec onega kova m vo- mh del, pač pa da jfh bom ome-j zaklada, ki bi 'že davno njal le, kakor so se mi dodojmi-l da si s svojim grlom u- li. Zato naj omenim Skrabceve-I^^^^^. ^jobno pevsko kariero, ki ga "Dalmatinskega šajkaša," ki vseh materialnih sta ga v duetu sijajno odpela g-L^rbi v trdi in neizprosni borbi Plut in gdč. J. Milavec, i ela sta j obstoj, katera jo delež in men v precizni harmoniji melodije in.^^ t^ko rekoč privilegij našega duš. Gdč. Milavec je prišla baš ^vprcfnega slovenskega člove-v tej lepi pesnitv, do vse ^ ^ g obžalovanjem pevske veljave, ki seji pozna vl.| . konstatirati. da je res soko izšolana glasbena irenaža. pomemb g. Pluta pa tudi nisem še nikohl^^g^ Zarjinega dne ni mogel vse videl m slišal na takem višku' uveljaviti, ker se je držal njegove pevske dovrsenostl. rezervirano v czadju, "Juhe pojdamo ', venček ko- jg dal obt:instvu vse prered-roških narodnih, ki jih je zapel priliko, da bi se moglo opa-moški zbor, je sprejela hvalež-1 mehkih zvokih njegove- na publika z razigranim entuzi- liričnega tenorja, katerega azmom. Tudi v tem vcnčku se obvladuje kakor nihče drugi je odlično izkazal g. Plut, ki se nami, razvija v vse dovrš nejš -ga ta vzrok bržkone ni edini. Naše razmere so danes bolj kakor kdaj prej dokazale, da je človeška duša prava džungla, v kateri vlada brezobzirna borba s svojimi zlemi željami in sebičnimi nagoni, da se uprdpasti vse. kar je "nasprotnega", kar ni izrecno "našega". Po natančno zasnovanih načrtih ali po neodcljivih ukazih nižjih nagonov svojih duš, operirajo in manipulirajo nekateri, z mračnim in negativnim delom ljudskih mas, ki jih je prava in resnična kultura že odnekdaj skušala duševno obcgateti in pcplemeniti. Vsem takim je za-klical borbeni pesnik Aškerc, čigar Pegaz je brezobzirno stri spone, ki so ga priklepale k za-vdajajočim močvaiam njegove dobe: Mi vstajamo, a vas je strah* "Slavčki" v "Desetniku in sirotici" Kakor vse druge kulturne u-stanove, bodo tudi "Slavčki" i-meli spomladansko prireditev, spevoigro "Desetnik in Siroti-ca". To bo res nekaj izrednega in zanimivega in učijo se že več kot dva meseca, V tej spevoigri se bodo pokazale vse zborove vrline bolj kot v katerikoh drugi obliki pe\ sice-ga izražanja. Vse priznanje gre pevovodji mr. šenietu, seveda pa ludi me matere nc sedimo praznih rok. Spet in spet je dokazal, da je ker vsi, kolikor jih je pri zboru. Vse petje v tej igri j"e v kras nih narodnih melodijah. Vloge so v dobrih rokah, igralci se pa prav pridno učijo in pripravljajo, da bo občinstvo gotovo zadovoljno. Vloge imajo sledeči člani zbora: Ciril Traven, Annie Mag-dalenec, Louis Poč kaj, Rose Ban, John Vatovec, Mirko Bub-nic, Jennie Konestabo in Mary Rožanc. Kakor vsako drugo pevsko društvo se tudi zbor Cvet bori za obstanek in napredek na kul turnem polju. Stroški so veliki in pevci veliko žrtvujejo predno postavijo kaj na oder. Edino plačilo za njih trud je udeležba pri prireditvah. Ljudstvo pokaže s svojim posetom koliko jim je pri srcu slovenska pesem in tako tudi da priznamo vsem, ki se trudijo za slovensko kulturo. Torej pridite vsi prijatelji "Cveta" in vsi ljubitelji slovenske pesmi o< ' Na polnite dvo] • priznanje pe^'c* Le z vašo pomoč j n bo mogoče iti naprej z začetim de Icm, Vstopnina k igri in koncer tu je samo 40 centov. Samo za ples je 25 centov. Po koncertu se vrši prosta zabava. Za plesaželjne bo igrala Krištof bratje godba. Ti fantje znajo u-streči starim in mladim, tako bo dosti zabave za vse. Saj je že navada, da je pri Cvetarjih vedno luštno in vse veselo. Naše kuharice bodo tudi pripravile in skrbele za vse lačne in postregle s prigrizkom ali pa z večerjo, kot je znajo le one napraviti. Tudi za žejne bodo imeli natakarji vsega dovolj, kar si boste želeli. Še enkrat vabim vse na "Cvetov" koncert 18. aprila ob 3. popoldne v Slovenski Delavski dvorani na Prince Ave. Mary E. Rožunc pevca, ki ve, kaj hoče in kje mu pevec najodhčnejših^ sposob- je nosti, ki z največjo lahkoto in Na sporedu so bile še druge Hneso obvladuje vse barve in narodne pesmi, ki so jih peli po- nijanse melodičnih tenorskih samezni zbori ter skupen zbor, tonov, ki jilf zahtevajo njegove bo niih veselje, ako bodo videli, solospevi, dueti in trio. sestoječ težavne vloge. Je to pevec, ki ši' da je dvorana polna. Vabimo tu bodo nastopili v kostumih. . Torej vas uljudno vabim v i-menu odbora in vsega zbora "Slavčkov", posetite jih, ker to Seja društva št. 27 SDZ Članstvo obveščam, da se naša redna seja vrši prihodnji torek, to je 20. t. m. kot običajno v navadnih prostorih. Ker bo podano tri mesečno poročilo, in ker je Lidi kampanja za pridobivanj j novega članstva v teku, ste urošeni. da se te seje v velikem številu vde-ležite. Zadnji mesec je dobil svoj "prizes" kot sovdeležen na seji brat Reja. Torej pridite, da boste morda vi istega deležen-a, na tej seji. Dalje je bilo tudi obljubljeno od par članov, da prinesejo na Tajnik Važno naznanilo društva št. 23 SDZ Članice gori omenjenega društva, so tem potom obveščene, da je bil sklep zadnje redne seje, da se naša prihodnja redna seja vrši, in sicer namesto tretji četrtek v mesecu, ta mesec tretji petek 16. t. m. to je dan pozneje, in sicer bo pričetek seje točno ob 7 uri. v spodnji dvorani SDD., ker po seji se vrši zabava domačega značaja. Torej ste cenjene članice pro-šene, da to vpoštevate, in tako pridete vse gotovo na sejo in za po seji ko se razvije prosta zabava naročite svojim soprogom, da naj pridejo tudi oni. da se bodo tudi oni pozabavali med nami. K temu plesu in razvedrilu bo vstopnica le lOc. Za ples bo igral dobro poznani Stanley Morel. kateri bo zaigral še tisto češko, O ja. ja ja." Torej ker je petek in veUko vas ob sobotah ne dela. oe v petek večer poslužite par ur domače zabave. Pridite! Z sestrskim pozdravom M. D. Tajnica. Neki zdravnik, ki je bil znan Ija za vas urednike velja tudi za ^ po svoji skrajno slabi, nečitljivi nas naročnike. Tudi mi se ne i pisavi je potom pisemca povabil strinjamo z vsem. kar vi napiše-' prijatelje na večerjo. Ker enega te v vaši uredniški koloni. izmed prijateljev ni bilo m se tu- Torej, da ne bo kake pomote, j di opravičil ni. zato ga je ob prsi ne morem kaj. da ne bi prote-; vi priliki vprašal, če je pismo stiral proti vašemu uredniškemu; prejel. članku z dne 9. aprila 1937. vi , ' . O, seveda, prav lepa nvala zvezi s predlogo za pomoč far- : zanj. Takoj sem šel v lekarno in I na podlagi vašega recepta dobil j zdravilo, ki mi je precej poma- nim šolam, ki se ravnokar raz-motriva v državni zbornici. Pravim. — protestiram —;j kajti, kakor ljubim svobodo in prosto, nemoteno izražanje člo-j ~ . veških misli, tako sovražim smo-!, ^mpak, tole pa m cel treno, zlobno zagovarjanje krf. | masla, ki ste m, ga pri- vice. Dva človeka, v skupnem delu I nesli, točno deset dek ga manjka,' iz sester Budan in H, Krajner. daleka ne misli obsedeti na di vso ostalo zbore, tudi Barber- to sejo nekaj seboj. Kaj? Pridi- te na sejo, ako nočete biti zato prikrajšani. Nekaj društvenih novic Br. A. Rupnik je okreval po svoji več tedenski bolezni in je ki so s svojo narodno "Sinoči se pevskiii lavorikah, katere si je tonski Slavčki ne zamudite so mi je sanjalo", tako užgale ob- stekel med hvaležnim občin-'bote 8. maja v Slovenskem na-činstvo, da jim je poklonilo stvom, marveč gre njegova pot rodnem domu. krasne kite cvetja. Sestri Pet- gg zmerov navzgor, še zmerom J Pričetek bo točno ob 7. uri kovšek sta z občutjem zapeli soncu naproti . . . zvečer in po prireditvi bo prosta znano Prešernovo "Luna sije",: Krasna in dovršena arij? iz zabava. Vstopnina jc prav nizka, gdc. A. Zarnik in F. lic sta nam operete "Marta" ie tvorila fina- samo 5()o, otroci v spremstvu sedaj že precej pri trdnem zdra-vredno podali večno lepo Davo- le tega lepega kulturno - gla^ibe- starišev so prosti. Vstopnice se vju. Upamo da gn bomo videli na rin Jenkovo "Na tujih tleh", k- nega "Zarjinega" dne, ki bo o- dobijo pri tajnici m rs. Peternel tej seji. nam je v tujini dvakrat lopa in stal vsem navzočim v nepoi",ab- na 1383 K. 55 St., pri m rs. Zalo-1 --- mila. Mary Derov je lepo zapela nem spominu. : kar na Addison rd., pri mrs. J. j Aktivni član J. Debelja-k, se znano angleško "Sundown", za Velike zasluge za tako krasno Grdina, pri nir«. Makovec v S.'je tudi preselil iz svoje stare re-kar je žela zasluženo priznanje, prireditev sta si stekla vsekakor N. Domu in pri vseh članih zbo-'zid(Hice, v kateri je živel veliko Ob velik užitek pa sta pripra- tudi g. J. Ivanusch, pevovodja ra. I vrsto let. Presehl se Je prccej vila hvaležno avdijenco g. Plut,, "Neodvisne Zarje", kateremu sl' Mary Obreza, zapisnikarica ven iz naselbine. Upamo, da ga Pomoč španskim delavcem Cleveland, Ohio Sedma pošiljatev odbora Cle-velandske federacije SNPJ v pomoč braniteljem španske demokracije: darovali so sledeči: po $5.00 mrs. Rose Jurman in slov. pev. zbor Sloga; po $2.00 Blaž Godec; po $1.00 John Vitez in Charles Vrtovšnik. Skupaj v tem izkazu $14.00. Zadnji izkaz $446.98. Skupaj s tem izkazom $460.98. Zgoraj omenjenim prispeva-teljem se v imenu protifašističnih boriteljev v Španiji iskreno zahvaljujemo. Isto se zahvaljujemo onim, ki so že darovali in so bila njih imena že priob-čena. Upamo, da boste stali na strani delavskih bojevnikov v Španiji do konca njih zmage, v moralnem in gmotnem oziru, ker njih zmaga je tudi naša zmaga. Njih poraz tudi naš poraz. Za odbor Clev. Fed. SNPJ v pomoč braniteljem španske demokracije. Andy Božič, predsednik, Anton Crtalič, blag., Louis Zorko, tajnik. 6409 St. Clair Ave. P.S.; V pismu, priobčenem v "E." 13. aprila, ki so ga poslali v priobčitev naši lastni slovenski rojaki, ki se bojujejo na za kako stvar, imata prav lahko različne nazore. Poštenje pa zahteva, da pri izmenjavanju svojih nazorov spoštujeta in resno skušata razumeti eden drugega. Ako vkljub vsemu ne moreta priti do sporazuma je seveda pravilno, da poiščeta tozadevna mnenja drugih ljudi j, katerim predložita svoje zadeve popolno in nepristransko. Kdor izmed teh dveh bi predložil samo svoje argumente in bi one druge skrival ali potvarjal, tak človek ni ne pravičen ne pošten. Vi ste urednik naprednega časopisa, katerega vzdržujemo v veliki meri naročniki. O vsakem vprašanju, vrednipi zanimanja, imamo naročniki pravico slišati obe plati zvona. V vašem tozadevnem članku ni nobene izjave od tistih, ki se strinjajo s predlogo za podporo farnim šolam, dasiravno so bile objavljene na istem mestu kakor one prote-stantovskih pastorjev. Trgovec: "Ker sem zgubil u-tež za eno kilo, sem Sar s kilogramom pri vas kupljenega mesa stehtal." "Poročeni — torej — dvakrat! Stari ? "Pet in dvajset." "Dvakrat?" Jankov oče se je pogovarjal na cesti s svojim starim znancem, ki je imel zraven sebe velikega, grdega psa. Čez nekaj časa je oče opazil, da Janko ves čas zija v psa in nemarno pači obraz. Glasno ga je okregal: "Ali te ni sram! Kakšen obraz pa delaš?" Janko je pokazal psa in se o-pravičil: "Očka, saj je on prvfzačer" naravnost tepta moje prepričanje. Ni vam toliko kam gie denar davkoplačevalcev; za sunek vam katere ' je proti veri in cerkvi. Res je, da ste tako pazljivo prestavili in ; za podlago svojih zaključkov ra-prepisali. bite citate nekaterih pascorjev. Noben urednik ameriških ča- "^oda to ne spremeni dejstva, sopisov se ni upal blamirati v ^^še opiranje na protescantov-javnosti s trditvijo, aa je za-: Sergije je samo jalov poiz-hteva za podporo farnim šolam ■ samega seve nekoliko opra-krivična. Vsakdo ve in lahko tu- j di takoj razvidi, da argumenti Da niste pokazali svoje prave protestantovskih pastorjev že j barve bi človek ne mogel verjeti, zdavnaj niso več argumenti. In, da bi mogel in si upal en navi- če bi tudi bili, ali niso naročniki "Enakopravnosti" upravičeni vedeti kaj imajo poleg pastorjev za reči še drugi ljudje. In, ali je direktorij tiskovne družbe skle- dezno možgansko zdrav urednik naprednega in enakopravnega časopisa servirati svojim naročnikom samolastno skovane I ključke o tako važni zadevi, ne nil, da bedo od sedaj naprej pro-1 da bi dal naročnikom priložnost testantovski pastorji zvezde vedeti mnenje obeh strani. strani španskih delavcev, je :azvidno, da pogrešajo stvari, kot so cigarete, tobak, cigare, milo, čokolado, konserve, žepni nož, zobno pasto ali ščetkice, električne svetilke i.t.d. Vprašujejo, če bi rojaki, delavci iz Amerike njim poslali take stvari, bi njim bili hvaležni. Moje mnenje je in iskreno priporočam slovenskim oz. jugoslovanskim delavcem v Ameriki, da se skušate grupirati in naj vsak nekaj prispeva, ter )ooblastite dva ali tri, ki naj •gornje stvari kupijo in odpo-Ijejo na sledeča naslova: D. Gustinčič, Plačo Altocano 2 E, Albacete, Spain ali pa L. IHič, 1'laco Altocano 2 E, Albacete, Spain. Napišite jim tudi spodbudno pismo, na katerega je priporočljivo da Se podpišejo vsi vodnice za napredni element v Clevelandu? Zakaj ste torej vzeli pod svojo marelo samo izjave pastorjev? Toda, kaj bi vpraševal in vas mučil. Gospod urednik, vi dobro veste, kakor vsakdo drugI, da je zahteva za podporo larnim šolam popolnoma na mestu toda, niste dovolj moža, da bi to priznali. Strast in blazna zagrizenost proti vsemu, kar je verske- Zakaj niste pojasnili, da se ničesar ne zahteva za vzdržavanjo cerkva oziroma za podporo drugih cerkvenih ustanov; da so farne šole vselej bile vzdrževane od faranov in staršev otrok, ki v nje pohajajo; da splošna znanost, ki se uči v teh šolah nima ničesar opraviti z učenjem vere; da je učenje v fanith šolan tako dobro ali pa še boljše, kot v javnih šolah, kar se je že ne- ga m posebno katoliškega vam | šteto k rat dokazalo v i nedšol- brani biti mož. To ste v svojem članku jasno in neizpodbitno dokazali. In temu, vašemu figa-moštvu jaz protestiram. Kot naročnik in Slovenec protestiram, da se me servira z uredniškim člankom, v katerem mi nekdo skih izpitih; da so do sedaj lara-ni in starši otrok farnih Sol podpirali, poleg svojih šol, tudi javne šole potom davkov, katero morajo plačevati čeravno nimajo od tega nobene koristi; da sedaj (Dalje na S. str.) VPRAŠAJTE PROFESIONISTA Kadar ,st(> bolni, vpnišiitc za nii.svcl /.driivnikii in nu li-kai'iiiir-)H. Mogoče polrebujcto zdravila, toda ai nasvet vpraSale ziines-Ijlvcga .'.dravnlka. Isto Jc, kadar potrebuJetL' pogrebnika. Za nasvet vprašale ta-kcKR, ki Ima izkuAnjp, da dobro po.streže, pogrebnika, ki da več na svoj poklic, kol pa na zaslužek. Na ta način mi služimo narodu. Naša (xscbna postrežba, vrliu tega pa dobro blago in moderna oprema vam zagotovijo po|)olno zadovoljnost, LOUIS FERFOLIA SLOVKNSKI 1'OGKUBNiK 3515 EAST 81,t ST. Michigan 7420 __Dnevna in nočna postrržba. 15. aprila, 1937. ENAKOPRAVNOST STRAN 3. Odvetnik Kushlan se pridružuje svojim prijateljem pri A. D. (Dalje z 2. strani) ti starši samo zahtevajo, da se njihovi davki rabijo za vzdrža-vanje obojih, farnih in državnih šol, v kohkor imajo iste stroškov s poučevanjem rednih znanstvenih predmetov; da zahtevajo uporabo davčnega denarja nabranega za šolstvo enakopravno in brez razlike ali je o-trok v farni ali pa javni šoli. Zakaj niste pojasnili teh in drugih stvarij? Zato, ker bi bilo težje zavzeti stališče, katerega ste zavzeli. Vi ste pa hoteli zavzeti vaše stališče. Samo tisti oporeka prošnji fa-ranov za podporo njihovim šo-'am, komur je "križ" na poti. In oporekanje takega ne bazira na trditvi, da farne šole ne vzgajajo tako dobro, kot državne šole. Ne! Toda "križ" mu je na poti. Ven s "križem" pa bo denarja 'n podpore kolikor hoče. In vi, kot urednik neodvisnega enakopravnega časopisa ste eden izmed tistih, katerim je križ" zelo napoti. Osebno, prosta vam pot, kot Prednik je vaša dolžnost držati roke proč od prepričanj drugih Uudij. Leopold Kushlan Pripomba; — Mi smatramo °Pis g. odvetnika Kushlana za ^enen osebni reklamni poskus, i je poleg tega tudi jako nelo-Sičen in netočen. G. Kushlan »»rnreč v isti sapi zatoeva ^ j ^telioToaporno £ušt™""Wa'- vinkov povemo svoje mnenje. Če se on in njegovi prijatelji o-krog "A. D." ne strinjajo z nami, je to njihova stvar in mi jim tega ne prepovedujemo, ker bi bilo bedasto. Mi ne maramo v tem pogledu posnemati g. Kushlana in njegovih prijateljev. Kar se pa tiče "blamaže", ki jo vidi g. Kushlan, nas pa prav nič ne peče, kajti z nami jo deli 65 državnih poslancev in devet državnih senatorjev v Columbusu, ki stojijo v pogledu državne podpore privatnim in farnim šolam na enakem stališču kot mi. Trditev, da smo mi proti podpori farnim šolam zaradi "križa", je pa navadna budalost. Isto smo primorani reči o klepetanju, da "bi bilo težje zavzeti stališče, katero smo zavzeli", če bi bili stvar "bolj pojasnili". G. Kushlan je udaril na drugo plat zvona, je "pojasnil", kar misli, da bi morali "pojasniti" mi; in mi vzlic temu z lahkoto vztrajamo na svojem stališču ter ga zagovarjamo. O tem se lahko prepriča na prvi strani našega lista. H koncu bi pa še radi vedeli kdo je g. Kushlana pooblastil, da nam diktira uredniške smernice in kje je pobral tisto o "nas naročnikih"? Kdaj pa so ga naši naročniki pooblastili, da nam v njihovem imenu zapoveduje, kakšno prepričanje smemo imeti in javno izpovedati o različnih stvareh? — Uredništvo. lepo urejenim programom v Slo-1 se bo obenem tudi vršila prvo-venskem delavskem domu na! majska proslava, v nedeljo 2. Waterloo rd. Začetek ob 3. uri; majat v avditorju Slov. nar. popoldne. Po koncertnem pro- doma na St. Clair ave., pričetek gramu se pa nadaljuje ples in [ ob 3. popoldne. Program bo zabava do zore. Pri popoldanskem programu sodelujejo naši lokalni pevski zbori, godba in naši mladi talenti, na katere smo vsi lahko ponosni. Program bo zelo raznoličen in zanimiv. precej obširen. Obsegal bo govornike, recitacije, petje in igro. Pevski program se bo vršil pod vodstvom Jos. Krabca, kateri ima v tej stroki veliko zmožnost. Pesmi bodo to pot Program otvori predsednik nekaj posebnega, kajti skušalo društva in ustanovni član John se bo dobiti take, ki bodo Ijud-Rožanc. Potem nastopi godba! stvu ugajale. Slišali boste zbor, "Bled" in zaigra ameriško in slo-' oktete, kvartete, duete in sole, vansko himno. Živo sliko priredi Samo kvartet, upam, da vam Vinko Coff. Predstavitev usta- bo privzdignil srce, ker peli ga novnih članov. Nato nastopijo bodo štirje izvežbani pevci, pevski zbor Slovan, kvartet pev-' Nazadnje bo pa uprizorjena skega zbora Jadran, plesalec enodejanka "Dr. Kramp", kate- Društvo Waterloo Camp 281 obhaja 20. obletnico Letos 11. marca je preteklo 20 let odkar se je ustanovilo ^®kaj, kar nam odreka: svobo o izražanja, obenem pa nam o-da "teptamo njegovo pre-Pcičanje" oz. mu "vsiljujemo ®Voje prepričanje". G. Kushlan ^ Vodoma moti, kajti on dobro da mi nikomur ne vsiljujemo-^^ojega prepričanja, temveč se ^gclj poslužujemo pravice, da o ^aznih stvareh odnrto in brez o- Kraft ftPlMCNT^ The 7 Kraft Cheese Spreads "ovv in new-design ^^ankyswig glasses! * Sparkling glasses strewn with ■^'Sht stars ... the new Swanky-®^igs. You'll want to collect a )^hole set. And while you're doing % Ket acquainted all seven the delicious ^»•aft Cheese Spreads. They're "marvelous for sandwichcs,Kiilad3 ai)i)eti2ers. terloo Camp" št. 281 WOW. Bilo je leta 1917 11. marca, ko se je zbrala mala družba naših rojakov k sestanku, z namenom ustanoviti novo društvo. Tega sestanka so se udeležili: Anton Hlabše, Jack Kraševec, John Ar-ko, John Intihar, Anton Intihar Frank Intihar, Jernej Pirman, Matt Ulle, John Rožanc, August Kabaj in Ludvig Pintar. Na tem sestanku se je ustanovilo novo društvo, kateremu so dali ime Waterloo Camp št. 281 in ga priklopih ameriški bratski podporni organizaciji Woodmen of the World. V nedeljo 18. aprila bodo pa člani tega društva obhajali 20. obletnico obstoja društva, z zelo Leonard Zallar, star 8 let, plesalka Edith Modic, Reginald Res-nik, piano solo, Vadnalov kvartet, miss Kolman zapoje hrvatske pesmi, Hippler Guards, mlada dekleta v uniformah od društva Waterloo Grove št. 110, Novak Guards od društva St. Clair Grove in Frank Slejko, violin solo. Spremlja na piano miss Vera Milavec. Za zaključek nastopi še enkrat Vadnal kvartet. Med nastopi bodo predstavljeni glavni uradniki L. Stofel, Wm. Bodeker in Mr. Wolf. — Cene vstopnicam za popoldanski koncert in ples zvečer 50c; samo za ples zvečer 25c. Društvo Waterloo Camp 281 je drugo največje delniško društvo Slovenskega delavskega do-I ma na Waterloo rd. in je veliko ! pripomoglo, da se je dom postavil. Zatorej pričakujemo odziva od strani delničarjev, članov društev Woodmen of the World, Woodmen Circle in drugih zabave željnih rojakov in rojakinj, da se udeležite te naše 20. obletnice, ter se z nami vred zabavate. Vstopnice dobite pri članih društva ali pa pri vhodu v dvorano Delavskega doma. Alois Tolar ro je spisal Ivan Molek. V tej igri je nekaj resnega, ki nam pokaže, kako bankirji in drugi kapitalisti skušajo držati delavca v temi, da lažje neomejeno kopičijo svoje bogastvo. V njej je tudi precej humorja, ki vas bo spravil v smeh. Zvečer bo pa ples in prosta zabava, z okrepčili kot ponavadi. Vstopnina je samo 40c in je tudi veljavna za ples zvečer. Kar pa najbolj želimo, je to, da nas spet obiščete v polneni številu, da se spet skupno zabavamo kot ponavadi. Zavedamo se tudi kot delavci, da podpiramo svoje ustanove, ki delujejo v prid delavstva in njih interesu. Zapomnite si datum 2. maja ob 3. pop. v SND. Odbor. Pomladanski koncert in proslava Prvega maja PROTI SAMSKIM DRŽAVNIM NAMEŠČENCEM STETTIN, Nemčija. — Franz Schwede, nacijski distriktni vodja in provinčni upravitelj Fo-meranije, je izdal naredbo, ki določa, da bodo s 1. novembrom odpuščeni vsi samski državni nameščenci, stari nad 25 let. — Namen te naredbe je, prisiliti te nameščence, da se poženijo. Zadušnica Help Kidneys Don't Take Drastic Drugs Vo*jr Kidney# contain 9 million tiny tubes or niters which may be endangered by neglect or drafitlc. Irritating drugn. Be carofJJl. If functional Kidney or Bladder mmt BEER GARDENS FR. MIHCIČ CAFE 7202 ST. CLAIR AVENUE Night Club )% pivo, vino, žganje in dober prigrizek. Se priporočamo za obisk. Odprto do 2:30 zjutraj n l)u piežencmo dolgčas se največkrat za-k čitanju knjig. Naslednje knjige imamo v zalogi: LUCIFER — TARZAN, SIN OPICE —TARZAN IN SVET — ZLOČIN ORCIVALU HEKTORJEV MEČ knjige razprodajamo dokler so v zalogi, lOc Pošiljamo tudi po pošti. Za pošt- je pridejati lOe za vsako knjigo. Pošljete "^^hko znamke za naročilo. ^'c|ii>sil liisiinincc Corp. 1 iceva net Pevski zbor CVET kar priredi v SDD NA PRINCE AVE. V NEDELJO, 18. APRILA T. L. Sodeluje Barbertonski zbor "Javornik Pričetek ob 3. uri popoldne SVIRA KRIŠTOF ORKESTRA