'r" - novice URADNE OBJAVE Koper, 20. oktobra 1995 Št. 19 Občina Ilirska Bistrica - SKLEP o javni razgrnitvi odloka o razveljavitvi odloka o zazidalnem načrtu za šolski kompleks ob cesti v Zabiče v Ilirski Bistrici in de! stanovanjskega otoka S-14 Mestna občina Koper Comune città di Capodistria - SKLEP o javni razgrnitvi osnutka sprememb in dopolnitev dolgoročnega Diana občine Koper za obdobje 1986 - 2000 (Dopolnitve 95) ter sprememb in dopolnitev družbenega plana občine Koper za obdobje 1986 - 1990 (Dopolnitve 95) - DELIBERA sull'esposizione alla libera visione del pubblico della bozza delle modifiche ed integrazioni al piano a lungo termine del Comune di Capodistria per il periodo 1986 - 2000 (Integrazioni 95) nonché' delle modifiche ed integrazioni al piano sociale del Comune di Capodistria per il periodo 1986 -1990 (Integrazioni 95) - SKLEP o javni razgrnitvi osnutka ureditvenega načrta "Kamnolomi" - DELIBERA sull'esposizione alla libera visione del pubblico della bozza de! piano regolatore "cava" Občina Birska Bistrica Na podlagi 37. in 38. člena zakona o urejanju naselij in drugih posegov prostor (Uradni list SRS, št. 18/84, 37/85, 29/86 in Uradni list RS, št. 26/90,18/93,47/93, 56/93 in 71/93) ter 33. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 28/93, 57/94 in 14/95) izdajam naslednji SKLEP o javni razgrnitvi odloka o razveljavitvi odloka o zazidalnem načrtu za šolski kompleks ob cesti v Zabiče v Ilirski Bistrici in de! stanovanjskega otoka S-14. 1. Javno se razgrne osnutek o razveljavitvi odloka o zazidalnem načrtu za šolski kompleks ob cesti v Zabiče v Ilirski Bistrici in del stanovanjskega otoka S-14. 2. Osnutek iz 1. točke tega sklepa bo razgrnjen od 01. 11. 1995 do 30. 11 1995 na stopnišču občinske stavbe, Bazoviška 14, Ilirska Bistrica, v delovnem času upravnih organov. n 11 1 nn< Javna obravnava osnutka odloka bo izvedena v sredo, 22. 11. 1995, ob 10.00 uri v sejni sobi občine Ilirska Bistrica, Bazoviška 14, prvo nadstropje desno. 3. Občani in organizacije lahko podajo pisne pripombne, mnenja in druge predloge na kraju razgrnitve ali pa jih pošljejo na naslov Obema turska Bistrica, Bazoviška 14, pod oznako "Pripombe na odlok S-14 Rok za oddajo pripomb se izteče z zadnjim dnem razgrnitve. 4. Ta sklep začne vehati z dnem objave v Uradnih objavah Primorskih novic. Števitka: 010-18/79-4/3 H'rska Bistrica, 13.10.1995 mag. Stane PROSEN, dr vet.med .I r. Mestna občina Koper Župan Na podlagi 2. člena zakona o planiranju in urejanju prostora v prehodnem obdobju (Uradni list RS, št. 48/90) v zvezi s 37. in 38. členom Zakona o urejanju naselij in drugih posegov v prostor (Uradni list SRS, št. 18/84, 37/85 in 29/86 in Uradni list RS, št. 26/90,18/93,47/93 in 71/93) ter 50. člena statuta Mestne občine Koper (Uradne objave, št. 9/95) je župan dne 28. septembra sprejel, naslednji SKLEP 1. Javno se razgrneta osnutek sprememb in dopolnitev dolgoročnega plana občine Koper za obdobje 1986-2000 (Dopolnitve 95) ter sprememb in dopolnitev družbenega plana občine Koper za obdobje 1986-1990 (Dopolnitve 95), ki ju je izdela! Investbiro Koper pod št. projekta 94-56. 2. Javna razgrnitev traja 30 dni od objave tega sklepa v Uradnih objavah. 3. Javno razgrnitev opravi organizacija, ki je osnutka sprememb in dopolnitev planskih aktov občine Koper izdelala, v veži upravne stavbe Mestne občine Koper v Kopru, Verdijeva 10 ter na sedežu Krajevne skupnosti Hrvatini. Ogled razgrnjenih osnutkov sprememb in dopolnitev planskih aktov občine Koper je v veži upravne stavbe ob ponedeljkih, torkih in četrtkih od 7. do 15. ure, ob sredah od 7. do 17. ure, ob petkih pa od 7. do 13. ure, na sedežu Krajevne skupnosti Hrvatini pa v času, ki ga določi svet te krajevne skupnosti. 4. V Krajevni skupnosti Hrvatini se v času javne razgrnitve opravi javna obravnava. 5. V času javne razgrnitve lahko dajo občani, organizacije in organi pripombe na razgrnjena osnutka sprememb in dopolnitev planskih aktov občine Koper v knjigo pripomb na razgrnitvenih mestih ali na Urad za okolje in prostor Mestne občine Koper. 6. Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah. Št. 352/S-15/95 Župan Koper, 28. september 1995 AURELIO JURI, l.r. Comune Città di Capodistria IL SINDACO Visto l'articolo 2 della Legge sulla pianificazione e sulla sistema-one territoriale nel periodo transitorio (Gazzetta uff. della RS, n. 48/ )) in relazione agli articoli 37 e 38 della legge sulla sistemazione istoriale e su altri interventi ne! territorio (Gazzetta uff. della RSS, n. 3/84 37/85 e 29/86 e la Gazzetta uff. della RS, n. 26/90, 18/93, 47/93 e t/93) nonché l'articolo 50 dello Statuto de! Comune città di apodistria (Bollettino uff. n. 9/95), il sindaco ha approvato in data il 28 settembre 1995 la seguente DFI IBERA Si procede all'esposizione alla libera visione del pubblico della Ì773 delle modifiche ed integrazioni a! piano a lungo termine del oniune di Capodistria per il periodo 1986-2000 (Inegrazioni 95) come ire delle modifiche ed integrazioni a! piano sociale del comune di 150 URADNE OBJAVE Koper, 20. oktobra 1995 - $t. 19 Capodistria per i! periodo 1986-1990 (Integrazioni 95), e!aborate dall'Investbiro di Capodistria e numerate 94-56. 2 La detta bozza rimane esposta per una durata di 30 giorni da!!a pubblicazione della presente Delibera sul Bollettino ufficiale. 3 L'esposizione della bozza delle modifiche ed integrazioni degli atti di piano alla libera visione del pubblico viene curata dall'organizzazione che aveva provveduto a compilarla, ed ha luogo nell'aula dell'edificio presso il quale ha sede il Comune città di Capodistria, a Capodistria, in Via Verdi 10 nonché presso la sede della Comunità locale di Crevatini. Ognuno può prendere visione della bozza esposta i giorni di lunedì, martedì e giovedì dalle ore 7 alle ore 15, il mercoledì dalle ore 7 alle ore 17, il venerdì dalle ore 7 alle ore 13, mentre l'orario di esposizione presso la sede della Comunità locale di Crevatini viene stabilito da! consiglio della medesima. 4 Durante l'esposizione alla libera visione de! pubblico ha luogo presso la Comunità locale di Crevatini un dibattito pubblico. 5 Durante l'esposizione alla libera visione de! pubblico i cittadini, le organizzazioni e gli organi possono presentare osservazioni in merito, iscrivendole nell'apposito libro oppure inoltrandole presso l'Ufficio di pianificazione territoriale del Comune città di Capodistria. 6 La presente delibera assume efficacia il giorno successivo a quello della sua pubblicazione su! Bollettino ufficiale. N.: 352/S-15/95 I! Sindaco Capodistria, 28 settembre 1995 AURELIO JURI Mestna občina Koper Župan Na podlagi 37. in 38. člena zakona o urejanju in drugih posegov v prostor (Uradni list SRS, št. 18/84, 37/85 in 29/86 in Uradni list RS, št. 26/90, 18/93, 47/93 in 71/93) ter 50. člena Statuta Mestne občine Koper (Uradne objave, št. 9/95) je župan dne 28. septembra 1995 sprejel naslednji Comune Città d! Capodistria IL SINDACO Visti gii articoii 37 e 38 della iegge sui su altri interventi nei territorio (Gazzetta u 29/86 e ia Gazzetta uff. deiia RS, n. 26/W, i'articoio 50 deiio Statuto dei Comune ctt uff. n. 9/95), ii sindaco ha approvato m d seguente DELIBERA 1 Si procede all'esposizione alla libera visione de! pubblico della bozza de! piano regolatore "Cava", elaborato dall'Investbiro di Capodistria a! numero 94-56. 2 La detta bozza rimane esposta per una durata di 30 giorni dalla pubblicazione della presente Delibera su! Bollettino ufficiale. 3 L'esposizione della b jzza alla libera visione de! pubblico viene curata dall'organizzazione che aveva provveduto a compilarla, ed ha luogo nell'aula dell'edificio presso il quale ha sede il Comune città di Capodistria, a Capodistria, in Via Verdi 10 nonché presso la sede della Comunità locale di Crevatini. Ognuno può prendere visione della bozza esposta i giorni di lunedì, martedì e giovedì dalle ore 7 alle ore 15, il mercoledì dalle ore 7 alle ore 17, il venerdì dalle ore 7 alle ore 13, mentre l'orario di esposizione presso la sede della Comunità locale di Crevatini viene stabilito dal consiglio della medesima. 4 Durante l'esposizione della bozza del piano alla libera visione de! pubblico ha luogo presso la Comunità locale di Crevatini un dibattito pubblico. 5 Durante l'esposizione della bozza de! piano alla libera visione de! pubblico i cittadini, le organizzazioni e gli organi possono presentare osservazioni in merito, iscrivendole nell'apposito libro oppure inoltrandole presso l'Ufficio di pianificazione territoriale de! Comune città di Capodistria. 6 La presente delibera assume efficacia il giorno successivo a quello della sua pubblicazione sul Bollettino ufficiale. N.: 352/S-16/95 II Sindaco Capodistria, 28 settembre 1995 AURELIO JURI )a sistemazione territoriale e f. della RSS.n. 18/84,37/85 e 18/93, 47/93 e 71/93) noncht :à di Capodistria (Bollettino del 28 settembre 1995 SKLEP 1. Javno se razgrne osnutek ureditvenega načrta "Kamnolomi", ki ga je izdelal Investbiro Koper pod št. projekta 94-56. 2. Javna razgrnitev traja 30 dni od objave tega sklepa v Uradnih objavah. 3. Javno razgrnitev opravi organizacija, ki je osnutek izdelala, v veži upravne stavbe Mestne občine Koper v Kopru, Verdijeva 10 ter na sedežu Krajevne skupnosti Hrvatini. Ogled razgrnjenega osnutka je v veži upravne stavbe ob ponedeljkih, torkih in četrtkih od 7. do 15. ure, ob sredah od 7 do 17. ure, ob petkih pa od 7. do 13. ure na sedežu Krajevne skupnosti Hrvatini pa v času, ki ga določi svet te krajevne skupnosti. 4. V Krajevni skupnosti Hrvatini se v času javne razgrnitve opravi javna obravnava. 5. V času javne razgrnitve lahko dajo občani, organizacije in organi pripombe na razgrnjeni osnutek v knjigo pripomb na razgmitvenih mestih ali na Urad za okolje in prostor mestne občine Koper. 6. Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah. Št.: 352/S-16/95 Župan Koper, 28. septembra 1995 AURELIO JURI, ].r.