1 - ■ . The Oldest Slovene Daily in Ohio JdIN Best Advertising Medium Volume xx. — leto xx. AKOPRAVNOST EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio Oglasi v tem listu so uspešni Volume xx. — leto xx. CLEVELAND, OHIO, THURSDAY, (ČETRTEK) MAY 27, 1937. ŠTEVILKA (NUMBER) 124 Stavka jeklarjev prizadela petero držav v Uniji Delavstvo pri Fordu bo zahtevalo $8.00 Baski odložil; usmr Ford je edini avtomobilski magnat, ki se še ni pogajal z organiziranim delavstvom. Pravi, da bo delavce plačal še bolje, kakor zahteva unija DETROIT, 26. maja. — Unit-*; KONVENCIJA S. N. P. J. ^nes dopoldne je bil v ožjih itv'ah za zadnjega porotnika '^voljen John Terčelj iz Stra-ane, čigar proti kandidat Je bil Frank Podboj. orth^ P^^^SGdnika nadzornega ora sta kandidirala Frank ^'tz iz Chicaga in Jacob Am-. iz Evelertha, Minn., in ^^jen je bil ponovno Zaitz. . l^^^ga nadzornika je bil jen Pred Malgai iz Peru, III. ^ f rugega nadzornika pa Milan •^veshek iz CleVelanda, O. OHvencija je dala izraza o-fcenju nad zavajalnim pisa-Ameriške Domovine" z ■•roni na prostovoljne prispev-V " s^ani delegacije za naba-j. v ®"® i'lned slik umetnika Pe-S se bo poklonilo zy v Clevelandu. V tej ^ je bilo iznova poudarjeno, ijr 1-^^' P" lastnem nagibu od" Spojnici, to lahko dela, 5jj '^teligentne javnosti pa odvi-j ' . ^ke zlorabe enostavno poslužuje napred- tiska. je prejela brzojav- sLn od tajnice delav- de '"'''ns iz Washingtona. I petdnevni delovni teden s tride- p " " * jset-urnim delom, 7 dolarjev mi- kcn^ ^'^ojega rednega dela je. nimalne mezde in troje šiftov, la SNP.J včeraj" izvoli- mesto sedanjih dveh, ki trajata ^9- Jiadaljna odbora, ki tvo- j po osem ur na dan in 6-urne dnevno delo ed Automobile Workers organi-zacija, ki hoqe najprej organizirati delavstvo v Fordovih napravah v Rouge, zafTteva 6-urni delovnik in 8 dolarjev minimalne plače na dan. Ford je edina večja avtomobilska tvrdka, ki ni sklenila doslej z U. A. W. nobenih dogovorov. Voditelji unije so zavzeli napram njej geslo: Unionizem, ne fordizem! Fordovi delavci delajo zdaj po osem ur na dan z minimalno 6-dolarsko dnevno plačo. Nedavno je Henry Ford še govoril o "res visokih plačah," ki se bodo začele izplačevati, "čim bo ta stavkovna zmešnjava pri kraju." Rečeno je, da namerava vpe- departmenta Frances' Ijati Ford v svojih tovarnah Konvenčne prireditve Danes večer bo v Slovenskem delavskem domu na Waterloo rd. zabava za delegate SNPJ- konvencije. Ob 7:45, po večerji, bo kazal Mr. Theodore Andrica, poročevalec dnevnika Pres-sa, slike iz Slovenije in o-stale Evrope. Predvajanje filma, posnetega pred muzejem. — Ples in prosta zabava. titev nemških letalce"^ Stavka zajela 89,000 delavcev To se je zgodilo ipajbrž v upanju, da se fa^do Nemci umaknili iz Španije ter pustili tam na cedilu svoje laške zaveznike ! BILBAO, 26. maj^ Vlada v Bilbaou je danes naananila, da 1 je odložila usmrtite\?.' treh nemških avijatikov, obsojenih na I smrt, ker so se udeležili zračnega bombardiranja na Bilbao in Guernico. . v j Vlada javlja, da j(f odložila u-smrčenje iz vzroka, &a se lahko bolj trezno in mirnQ premotri španski položaj ter; da se odstrani motive, ki bi'^avlekli intervencijo fašističniti držav v španske zadeve. V Berlinu je napravila vest baskiške vlade ugoden vtis. — Prireditev v SDD, Waterloo Nocoj priredi diretorij Slovenskega Delavskega Doma na Waterloo Rd., zopet prosto za- .. , . , bavo za delegate SNPJ konven- Splošno se pncakuj^ da se bo UŠESA PO POŠTI WASHINGTON, 26. maja. — Oblasti, v katerih področje spadata uvoz in izvoz, so danes avtorizirale uvoz treh parov človeških ušes iz Kitajske. To postavlja na glavo priseljeniško postavo. Lastniki teh ušes namreč ne smejo s svojimi ušesi v A-meriko, kamor bodo prišli samo njih zmrznjeni uhlji. Ušesa bo rabil neki medicinski zavod za eksperimentiranje po metodi, kakršno je iznašel neki kitajski zdravnik. Ker pa morajo biti ušesa od živih ljudi, se je omenjeni zdravnik ponudil, da jih bo on dobil iz Kitajske. Kako je pregovoril lastnike ušes, da so se ločili od svojih uhljev, to vedo samo on in bogovi. I Delavstvo se zadržuje mirno in dostojno. jKompanijski stražniki obstrelili delavca s I šibrami. Stavka je avtorizirana, i pravi Lewis PRIČETEK GIGANTSKEGA BOJA MED IN JEKLARSKIMI BARONI DELAVCI cije. ()d 5 naprej se bo servn-iilo NeincUii. J' ("c. oltusno večerjo za 25 ceiitov,Sfce, povbkla iz sgansluh za-krožnik. ()b 7:45 bo kazal slike! pletljajerv, ki ji po*taLnej() ce- iz stare domovine reporter od jJ Clevelanda Pressa, Mr. Theo- " Fašistični general Mola je CANTON, Ohio, 27. maja. — Pred vhodom v Berg-er jeklai-no je bil s šibrami obstreljen v noge in roko Franklin P. Manly, preddelavec v tovarni. Obstreljeni je v bolnici. Kompanijski stražniki so povedali policiji, da so "streljali v zrak, ko so videli, da preganja skupina pike-tov nekega nepoznanega moža." Sinoči ob enajstih so zaštrajkali člani Steel Workers Organizing Committee, ki so zaposleni v tr^h največjih neodvisnih jeklarnah dežele. Zgodaj zjutraj so se zaprla* - ' Koncert narodov Razne skupine ki imajo radio programe na postaji W G A R vsako nedeljo dopoldne so ipravljene popolnoma prenehati vrata tovaren Republic Steel korporacije, Youngstown Sheet and Tube Co., in Inland Steel korporacije, in sicer v petih državah, kjer so bile nameščene tovarne. Vse te naprave so pri- dore Andrica. Kazal se bo tudi pričel danes z ofenzivo, da dobi združile in prirede veliki kon- j g delom ali pa obratovati m sicer gospo- V treh tovarnah General Mo- film delegatov, posnet pred mu-'kontrolo nad doline^ reke Ner- ,gospod 'n prosvetni odbor. V ^ tors družbe v Saginawu, Mich., ^rski odbor so kandidi- so včeraj spet začeli z obratom. (Dalje na 2. str.) j ko je unija končala kratko tra- zejem. Po kazanju slik sledi • yjon, odkoder vodi ^t v Bilbao, pl&s, za katerega igra mladinski Baskiška vlada naznanja, da "t: in delegatinge kot splošno ob- fasisticm napad m da je bilo činstvo se vabi na obilno udelež- bojišče posejano z mrtveci in bo. i ranjenci. Vseslovanski radijski Sedem fašističnih letal je da- program : nes v bližini Bilbaoa prisililo k V nedeljo popoldne od 3 do 4 i pristanku neko francosko pot- predlog da ne bo kandidi-j VZbulS. DOZOmOSt , Postaja bo zvezana z "National Jean Gaily, francoski pilot. ' Martin L. Sweeney še' |Hookup" ter se bo slišalo pro- --- gram od New Yorka do San I J, —--- ijajoci štrajk z motivacijo, da ni Qo bo prihodnji cIG- avtonziran ter pozvala delav- velandski župan? Merrick, sodnik ce, naj se vrnejo na delo. Pri tem štrajku je bilo prizadetih o-koli 2,000 delavcev. cert in ples v nedeljo popoldne, > zmanjšano silo. 30. maja v češkem Narodnem ; od štirih Republic naprav Domu na East 49 street in j Clevelandu, kjer je zaposlenih I lavce, naj se pridružilo uniji. šift odšel iz tukajšnje jeklarne Corrigan — McKinney na Dille Rd. in Broadway z dela, je prišla pred tovarno močna skupina piketov. Pri glavnih vratih je stalo kakih 600 piketov, okcli tovarne pa je vozil tovorni avto-z'mobil z zvočnim sistemom, pu-i tom katerega so pozivali unijwki v I orgaiiizatorji neorganizirano di- podal tozadevno nobe-j^vne izjave ku^p'®}^ELAND, O. — Priča-da bo pri prihodnjih _U]e WASHINGTON, 26. maja. — Tukaj je vzbudil dokaj pozornosti Mussolinijev predlog, ki Francisca. Tekom programa bo- Bolničarka do govorili češkoslovaški posla-; Sinoči je graduirala iz Mt. Si-nik, Marijan Mihaljevich, dr.; nai bclničarske šole Ann Germ ' predsednik Roosevelt Ha ^ ga je objavil nekemu ameriške- drugi. Godba in petje. Uz Arcade Ave. mu časnikarju, naj bi namreč' sklical župa- i razorožitveno konfereco, na ka-Matia. Demokratski, gg razpravljalo o svetov- de, 3ni »»loki vodje, ki prihajajo na'^em miru. glavni stan, pravi-1 ^oda naglaša se, da ne bo "močnejši in pri-1 Washington tozadevno ničesar Nmi raznimi narod- y^renil dotlej, dokler ne vidi, da k ^ Clevelandu, kakor P& ^ ylada res pri vseh narodih to- Mčak ^^zalo in kakor se je zadevno dobra volja. ^•^ovalo. I _ demokratske organi-: Dr - Eckener v Washingtonu KONVENCNi UTRINKI: Malo tega, malo onega Broadway. Nastopili bodo Slo-, 7 qoo delavcev, sta dve^ defiiii-venci, Hrvati, Cehi, Slovaki in j tivno zaprli svoja vrata, o polno-Poljaki. Vstopnina je 35 centov, j ena ie imela zapreti davi, če-Igrali bodo razni orkestri teh | tovarna pa bo še naprej ob-skupin. Dalo se bo tudi darilo, ^atovala, kar pa unijski vodite-Westinghou.se ledenico. Darila zanikujejo. se bodo dajala za najboljše na-j Skoraj pred vsako zaprto to-' perior pl^nt, pa ne obratuje -lO rodne kostume in najboljše na- y^^no so mpčne skupine pike-1noči. rodne plese. Slovenci so vablje-jj.^.^, ni, da se gotovo udeleže prire- prav malo ali skoraj nobenih (neredov ni bilo, ko je bil včeraj Doma iz bolnice [popoldne proglašen štrajk, da ss Iz Glenville bolnišnice se je ž njim izsili unijske zahteve po vrnila na dom Alice Struna, I podpisu kontrakta s tremi neod-14719 Saranc Rd. Prijateljice jo j visnimi jeklarskimi družbami. V iahko obiščejo. j South Chicago, 111., je bilo are- tiranih dvajset piketov. — V Youngstownu in drugih mestih države Ohio je bila policija pripravljena na vse eventuelncsti, toda ji ni bilo treba stopiti v ak- V KJyriji zaprla- sinoči <.lx' Republic napravi. Eno teh tovaren, poznano kot Elyria Di\ i-sion, so zaprli ob 11:30; ko so premenjavali šifti in se je začele piketiranje. Druga tovarna, iid- v državi Ohio so prizadeti vsled štrajka v Repubhc napravah delavci v sledečih mestih: Cleveland, Youngstown, Elyrij, Warren, Niles, Massillion in Canton. Delavski vodja Murray je izjavil, da se tovarne v južnih okrajih ne bodo zaprle. Delegat Frank Kerže je pri- Včeraj so reve čakale in čaka speval dve pristno ribniški h konvenčnemu humorju. Tekom razprave glede gospodarskega odbora je slovesno konštatiral, da takega odbora, ki bi iz vsake luknje raka potegnil, še ni bilo 1 J" Sn VN v , . IIUIVUJC 1 cinci ---- L ki dnK-, ° mnenja. Dr. Eckener, največja avtori-1 ^e bo. Včeraj pa je ugo- bi, v oil največ glasov v bor- teta glede zrakoplovov, se na-1 da je še vedno za kako rabo tudi tak član, ki izgubi obe roki — dober je n. pr. še zmerom za zelje tlačit! Sorv, Haroldom H. Bur- ^aja v Washingtona, kjer si pri- »iik j^oifttnon Pleas sodnije. Frank J. Merrick, sod- zadeva dobiti privoljenje vlade ]e sodnik Merrick že izjavil, da on ne Gb žu-^ k&ndidat, pa demokrat-^ gg'^^^'^izacija še vedno upa, | kom. M g. . ® dal pregovoriti, zato j imenovala še nikogar ^erfj , ■ Kakor vse kaže, če ne bo hotel kandi-an(jj\ potem Matia logičen , at organizacije. S?' " 13. in 14. wardi, kjer je za prodajo plina helija Nemčiji. Kakor znano, je dr. Eckener izjavil, da se ne bo nemških zrakoplovov nikoli več polnilo z vodi- ki je po rodu Poljak, ninogo glasov v demo- Willson šola Parent-Teacher skupina pri Mrmolju od odseka za pravila delajo preglavice latinski zdravniški izrazi. Pa si je bistra glava hitro pomagala iz zagate. Latinske izraze v oklepajih je eno le, kdaj pride reporter cd lokalnega žurnala, da jim kupi bonbone kov, a njega pa od nikoder ni ... O joj, o joj! Reporterica tega-le žurnala je srečna ženska. Včeraj jo je neki cenjeni delegat vprašal: "Pa ste morda vi kaj v sorodu s tisto Mary Ivanuševo, ki je v soboto zvečer pela na banketu?" njih collinwoodske kuharice in cijo. menežarji! John L. Lewis, načelnik C. I. O., je izjavil časnikarjem v New Yorku, da je štrajk jeklarjev popolnoma avtorizirau ter da je v rokah Murray j: in Zaradi štrajka pri teh druž- Johna Owensa, ohijskega C. 1. bah je prizadetih okoli 89,000,0. voditelja ter načelnika Unit- Par dni poprej kot se je otvo-!delavcev. led Mine Workers organizacije v rila slavna konvencija, je Tavčarjev John, tajnik S. N. Doma, sam pri sebi modroval: "John, 24 let si že član Jednote, in zdaj, če nikoli poprej, je tvoja dolžnost, da se postaviš in pokažeš, kaj znaš in kaj zmorejo cleve-landski Slovenci!" Pa je pogrnil govorniški oder s karpetom. Ko je včerajšnji popoldanski državi. Izgleda torej, da ima tudi Cleveland, in ne samo Chicago, pred- j kot se spodobi, ni pa pri tem do-stavnice nežnega spola, ki sliči-: bri mož pomislil, da je ves slavni jo slovitemu shoe polishu—po | odbor ne samo tako rekoč, am-domače: biks—Two in One . . . pak dobesedno "postavil na kar- pet"—torej nekaj, kar imajo Willson Jr. High "šoli priredistavno prekrstil v — intakoda- dalje! — Ampak zdaj vemo, da Mrmolja ni bil nikoli ministrant. program v sredo 2. junija. Govoril bo sodnik Frank Celle-brezze. Vsi so vabljeni. Volilcev Poljakov. Poleg ne sme pozabiti, da ži-v 20. kongresnem dist-katerega reprezentira So kjer bi tudi dobil mno- ni še Sweeney podal Sove Javne izjave, pa so nje-Sovi ^®^i' " Slavna konvencija je poviša- Bolničarka duira iz Mt. Sinai bolnišničar.ske ki 'Vi h . 'J® v cirkulaciji in nje- pravijo, da bo on al za župana. Pričakuje šole. Dobila je posebno nagrado radi dobrih študij. Lani je bila tudi presednica zveze učencev na bolnišnici. Lep vrt Vrt pri Memorial šoli v Col-linwoodu je sedaj v cvetju in Qj.|. Sweeney objavil svoje tako krasen, oglejte si ga in 30. julija. boste veselo presenečeni. ne ceni onih, ki imajo voljo in sposobnost kaj napraviti za korist društva in Jednote? Eno .izmed nerešenih wpra-šanj pred slavno delegacijo je. Ali naj se pri izplačevanju bolniških podpor upošteva tudi doktorje za kurja očesa? Kuhinjski štab je poparjen. Jane Roje od kuhinjskega štaba se je zagledala v "Big Tonija". Tako pravijo. In kdo bi ji zameril? Obljubil je, da jo vzame s seboj v sončne Kalifornijo, kajti—za tisto, kar se na kolenih drži, ni na železnici treba nič plačati! pravico edinole pravilno izvoljeni in polnomočni cenjeni delegati ... Ampak slavni glavni od- Ave bor je dozdaj že lahko odkril, da ni nič tako hudega, če se v metropoli koga postavi na karpet! i Smrtna kosa Po kratki in mučni bolezni je v mestni bolnišnici preminul J. Thomas, star 37 let, stanujoč na 1207 East 60 Street. Tukaj zapušča žalujočo soprogo Agnes, roj. Peterlin, mater Agatho, brate Peter, Frank, pol brata Edwarda, sestro Dello omož. Penshcck ter Sophie in več sorodnikov. Rojen je bil v Clevelandu. Pogreb se vrši v torek zjutraj iz pogrebnega zavoda J. Žele in Sinovi na 6502 St. Clair Poraz nacijev in komunistov Svarilo slavnega kuhinjskega štaba za Louis KafC^sta: Nehaj se že vendar izdajati za samca! Pomisli vendar, da imaš prijazno ženico in ljubkega otro-čička doma! Iz kuhinje se sliši jamranje, da senklarske peči niso fige vredne. Seveda, ko se sU^®jo okrog Jack Gill, predsednik Jack Gill, ki je zaposlen pri Plain Dealerju, ie bil sinoči spet DeleBatnan7poSilia:Lemont. '^™«f -a predsednika „„ije ti-»ki tranšifkani tako te»n. "'•.^3. kvoljen združili delegatekonvencijeSN-: J® ® k ^ff d PJ, da sploh voliti ni treba oseb k"'®" ^ ^bffo.-d za glavni odbor. Jih kar sogla- ' i perta. sno izvolijo. Prevladuje velika Vrnil s počitnic nezaupnost med delegacijo ta-, Joe Pograjc se je vrnil z dva AMSTERDAM, 27. maja. — Pri volitvah na Holandskom sj je izkazalo, da ima holand.sku ljudstvo veliko zaupanje v ?)o-litiko svojega premijerja Colij-na, ki je politika "srednje poti," ker je odločno porazilo vse iii-cijske in komunistične k:ind date. Nekaj časa prej, preden 30 j bile volitve zaključene, ie policija streljala na skupino levičarjev, ki so napadli nekega nacij-skega agitatorja. PREGANJANJE NUDi-STOV MARSEILLES, 26. maja. --S Calseragne otoka v S rod zemskem morju, v bližini Marko, da novi kandidat težko pro- i tedenskih počitnic in se sedaj seillesa, so pregnali 22 nagcev, dre. Clevelandčani jih pri tem ; nahaja doma. dobivamo precej po "grbi"—ču- j Poroka dna so pota življenja—čudna je j Poročita se Marion Sauric, tudi taktika včasih, sicer pa ni- j 1029 East 61 street in Philip smo tako veliki grešniki. ' Nainiger, 15617 Saranac Rd. ki so si hoteli tam ustvariti fvo ' raj. Zdaj jih bo jahta Ve era odpeljala na nek drug otok, kjer bodo nadaljevali s svoj..a kultom golote. STRAN 2.^ ENAKOPRAVNOST 27. maja, 1937. v**, v # v"* UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI 99 »ENAKOPRAVNOST« Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING AND PfBLISHlNG CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 5311-5312 Issued Every Day Except Sundays and Holidays Cleveland, O. 1 Električna ledenica imemb, katerih ni priporočal gl. i Morda je prav malo ljudi v A- odbor, ampak so bile zagovarja-meri ki, ki ne vedo, da je modern ne od strani odbora za pravila, avtomobil, narejen v zadnjih'Tako se bo na primer bolniška I zanimate za novi dom, vabimo j treh ali štirih letih veliko bolj podpora pričela že četrti, mesto i in prosimo, da si rezervirate 5. j popoln in ima motor ki presega šesti dan po prijavi zdravniku. UREDNIKOVA PO^A Piknik Jadrana in 6. junija za vrtno , ^ , , .C I Jadranova pesem bo zopet do-1 društvenega doma. Pokažimo, .0 raznaSalcu v Clevelandu, za celo leto.................................$5.50 , . ta 6 mesecev....................$3.00; za 3 mesece......................$1.50 nela, V nedeljo dne 30. maja na | koliko nas je v resnici za novi Po pošti v Clevelandu, v Kanadi in Mexici za celo leto.................$6.00 Pintai'jevih prostorih na St. 'Dom. za 6 mesecev....................$3.25; za 3 mesece......................$2.00 ' Za Zedinjene države za celo leto ........................................$4.50 Uair Ave. za 6 mesecev....................$2.50; za 3 mesece .....................$1.50 Sezona za operete in koncerte je končana, namesto tega nam bedo pa pevci Jadrana da- Za Evropo, Južno Ameriko in druge inozemske države: ' za celo leto.......................$8.00 za b mesecev....................$4.00; Entered as Second Class Matter April 23th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879. .104 JUGOSLOVANSKO - ITALIJANSKA POGODBA veselico, starega v sili, hitrosti in lahkosti obratovanja. Toda, prav malo ljudi ve, da se je ravno tako izboljšalo elek-Apeliram tudi na vse direk-' trične ledenice. Stare ledenice, torje in društvene zastopnike, | ki so ropotale in bile nepopolne da bi se bolj udeleževali direk-| deset let nazaj so danes nado-torskih sej. Kako žalostno in j meščene z novimi tihimi ledeni-teško je za ostali direktorij a-jcami ki porabijo prav malo si-bcdemc lahko zabavali po prosti' ko niso vsi^navzoči, in potem: i volji. Zabave bo več kot dovolj. 1 se izgovarjajo in trdijo, da soj Frigidaire je vzgled te izbolj-Prošnja ljubiteljev narave je tu-' bili pri seji, pri kateri pa sami save. Vidite lahko to ledenico li užitka v prosti naravi: kjer se Tudi v bolniških razredih je narejenih nekaj sprememb. Na popoldanski seji je prišla pred konvencijo pismena prošnja tukajšnjih združenih mladinskih zborov za finančno pomoč, osebno pa je nastopil z e-nakim apelom Jos. Žele, blagajnik zborov. Lokar stavi predlog, da se dovoli vsakemu zboru $50.00 Predsednik Petrovich o-meni, da je zbornica že odobrila di uslišana "Nič komarjev "Je j ne vedo, alijna namreč še prezgodaj zanje. j Morate pomisliti, da teh 5 me-I Vsi v6mo, da se človek poču-: secev smo iiAeli že 8 izrednih sej ti kot doma na Jadranovih za- in 5 rednih in jaz ne morem za-Ko be ie izvedelo za podpis iueoslovansko-italiian- bavah, zatorej vabimo tudi de-,pisati da je bil kateri na seji ko ske pogodbe, katero sta podpisala pred nekaj tedni v redni ali izredni. I pri Norwood Appliance and Fur- sveto $1000 v svrho kritja stroš- Beogradu jugoslovanski ministrski predsednik Stojadi-novič in laški minister zunanjih zadev, grof Ciano, smo takoj zatem brali tudi o velikih protestnih demonstraci- let so znanstveniki pri General legate enajste konvencije, da; ni bil. Najbclj aktivni v direk-nas posetijo in tako pozabijo na, tor ju zadnjih pet mesecev so bi-domotožje. Naša želja je, da bi |li zastopniki od društev Jutranja j Motors preiskušali razne izde-se še enkrat razveselili v našem I Zora, Zavedni sosedje in Sloven- j l&ve ledenic, tako da so sedaj krogu gjredno odpotujejo na svo-1 ski Dom št. 6 SDZ. I izdelali ledenico, ki presega vse jah, ki jih je prirejalo ljudstvo v Beogradu, Zagrebu in ja mesta, ter tako upamo, daj Koliko bi bilo za odbor lažje stare modele, v Ljubljani. Naše preprosto in pošteno ljudstvo, ki sicer nas bodo obdržali v lepem spo-|ako bi se vsi direktorji redno u-ne pozna diplomatskih trikov in spletk, je pač vedelo, da minu, ker lepih spominov člo-1 deleževali sej in bi bilo^ je pri tem nekaj narobe, ker predobro pozna Italijo in ker je bilo dan za dntm priča nečloveškemu trpljenju naših ljudi, pod krutim fašizmom v Julijski Krajini. Politični cinizem jugoslovanskih državnikov v Beogradu, med katerimi je dr. Korošec minister notranjih zadev, pa je kljub temu naprtil našemu narodu ponižujočo politiko preskrbeli, Krištof bratje, kate-ikakor tudi ostalo občinstvo, da hlapčevanja Italiji, politiko, ki bi se bila še pred nekaj ^o res pravi muzikanti, kakor: se udeleži prireditev 5. in 6. ju- časom smatrala za veleizdajniško! Lansko leto so vdelali Meter-Miser, ki je znan kot mehani- vek ne pozabi. i manj kritiziranja in veliko lažje zem, ki porabi jako malo elek- Kar se pa življenskih dobrot bi bilo delo za nas. Saj vendar, trike in vedno diži nizko stroš-tiče, bo pa vsega na razpolago, i delamo vsi za eno stvar — za' ke obratovanja. Meter-Miser i-Imamo namreč dve celi kuhari- j novi Dom. ci. I Toraj še enkrat vabim vse čla- Polke in valčke nam bodo pa} ne naših društev, stare in mlade, že dokaj dolgo opažamo, da se Jugoslavija polagoma obrača od priznanih evropskih demokracij — od rlancije in Češkoslovaške — ter da jadra proti Nemčiji in Italiji, ki sta predstaviteljici fašizma. I Vzroki za to so mnogostranski. Francija in Češkoslovaška sta demokratski državi, česar se ne more reči o Jugoslaviji. Politične ideje, na katerih počiva režim v Franciji in Češkoslovaški, smatrajo v Jugoslaviji za "dr-' žavi nevarne." Poleg tega sta Francija in češkoslovaška v vojni zvezi s sovjetsko Rusijo, katere eksistenco Jugo-niti ne priznava. I Predvsem je jasno eno: da Jugoslavija ni potre- tudi pevci Jadrana. j nija. Za božjo kapljico pa mislim, j Povabim tudi našo delegacjio da bo skrbel naš stari pevec Leo j SNPJ, da bi nas obiskali p redno Laušin, kateri se prav dobro razume na kapljico. Pridite, da se bomo skupno zabavali in, da bcmo skupno zapeli pesem "Buči, buči morje A-drijansko". Ljubitelj petja. 6,apisnikarica in blagajničarka. Zidansek je vzel slovo iz Clevelanda Poprej, ko se poslovim ud Novice iz Maple Hgts. 1 v , , , . , cenjene delegacije in glavnih | snovala 25 letnico oovaia Italije, pac pa je bilo bas obratno res, kar je do- odbornikov se lepo zahvalim !življenja v družbi kazal Mussolini s tem, da ni poklical jugoslovanskih dr- lepo nagrado, katero ste mi na ' niture Co., 6'l04 St. Clair Ave., j kov konvenčnega programa in kjer sta lastnika Jerry Bohinc ^ sicer iz sklada, katerega se je in John Susnik. določilo za oddajo radijskega Frigidaire je izdelek General | programa, katerega končno ni Motors korporacije. Zadnjih pa' bilo treba plačati. Ker se je pa predlog glasil, da se daruje dodatnih $50 vsakemu mladinskemu zboru, poleg kritja stroškov tozadevnih vaj, je šel potem, ko se je vključilo na predlog delegata Kaferleja še Slovensko Mladinsko Šolo, ki je priredila v torek dramsko predstavo, predlog na glasovanje ter je bil sprejet. Sprejetih je bilo zopet več resolucij in sicer resolucija glede poslovanja federacij, dalje za znižanje obrestne mere na hipoteke (mortgages), v kateri se daje glavnemu odboru pravico obrestno mero znižati, in pa resolucija glede akcije za združenje z drugimi podpornimi organizacijami. Brez ugovora je bila tudi sprejeta resolucija, da se opravilnik ob krsti, oz. grobu umrlih članov temeljito preuredi. Istotako naj se preuredi govor ob sprejemu v društvo. Izvajano je bilo, da je besedilo zastarelo ter ne odgovarja več duhu časa. Posebno pažnjo se ima pos(vetiti besedilu,- ki se "ga trna rabiti pri civilnih pogrebih. Medtem ko je bila resolucija. Policist na motornem kolesu ustavi mlado krasotico, ki je drvela s svojim avtomobilom milj na uro. "Kam pa tako drvite? Kje je ogenj?" "V vaših očeh, vi lep, nioca fant!" odvrne krasotica ter ne ovirano odbrzi izpred oči zarde lega policista. ma motor samo eno šestnajstin-ko konjske sile, medtem ko je par let nazaj ledenica rabila motor ene četrtinke^ konjske sile. Led hitreje zmrzuje v teh ledenicah in dobi se ga več kot prej. Seveda vse to se ni zgodilo na migljaj kakega čarovnika. Vze- Bogat človek leži na gredo iz Clevelanda. Saj nas je, 'o je leta in leta dela, izboljšati že 300 članov pri SNPJ tu v i se je moral mctor, izpremeniti Euclidu. Veseli bomo obiska. Anna 2ele, smrtni postelji. Ko čuti, da se mu bliži^ zadnja^ra, pokliče duhovnika m mu pravi: "Nimam mnogo upanja, da bi še ozdravel. Ali mislite, da boni prišel v nebesa, če zapustim va ši cerkvi $50,000?" "Hm, ghh zagvišno vam morem obljubiti," odvrne duhov nik, "ampak vredno je, da poH kusimo." I so se morale razne napeljave in I novo tekočino za zmrznenje se j je moralo izpopolniti. Na stoti-I ne drugih problemov se je mora-I lo rešiti. j Toda posledica vsega tega je Naš pcznpi Maplc Heights ena najboljših ledenic na trgu — ima več dog(^dkov, ki so vredni Frigidaire — ki ju t:ha, zanes-zii v tisk. Naš rojak Vincent Ijiva iti ' . Zrimšek in suprcga Kose sta pra, - ----- zakonskega' KONVENCIJA SNPJ v aruzDi svojih bližnjih prijateljev. Rojak Zrimšek! (Dalje s 1. strani) Dandanes je ob cestah in P® tih polno ljudi, ki iztezajo ter s tem oznanjajo avtomobi listom, da bi se radi peljali- Ta "j je tudi neki tak palčar ustavi avtomobilista, rekoč: "Hej, ster, tudi jaz grem vašo pot- "Vidim, vidim," je odvrnil avtomobilist, "ampak jaz prej tam kakor vi," nakar se odpeljala 'Sodnik: "Zakaj pa niste kri- čali na pomoč, ko se je lopov vti- da se da pravila tiskati tudi v hotapil v vaše stanovanje hrvaščini, poražena, pa je bilo žavnikov v Rim, marveč je on poslal v Beograd svojega kazali iz glavne blagajne. j je doma iz Vrha od Trbovelj, so- Malgai, Olip, Benedikt,' sprejeto, da se prestavi na hr zeta in zunanjega ministra. V sklenjenem dogovoru je med drugim rečeno, da bo v slučaju napada na eno državo druga država nevtralna. Katera teh dveh držav naj bo napadena, če ne Italija? Jugoslavija v današnjem položaju ne more biti na-, Kupili so mi svilnato srajco, ))adena od nobene druge države, razen od Italije. Za Ju- srebrno kravato in slamnik. 0-goslovane torej ta določba ne velja ter je brez vredno- stalo ^soto pa pozneje dobim. To Ker se je pa delegaciji videla I proga je ameriško slovensko de- Zupančič, Kress, Lotrich, Cvet- vaško besedilo opravilnika. vsota nagrade premala jc bil | rojena v Newburghu in hči kovich in Kumer. Nadpolcvič- v imenu odbora za izbiro Pe-stavljen predkg in podpiran, da i pionirske družine Kuhel. Želimo večino oddanih glasov je do-1 ruškove slike je poročal Frank so še delegatje nabrali v3oto' še mnogo let najlepšega živ- bil le Olip, in je bil torej izvo- j Zaitz in sicer, da so izbrali sli-$31.85. • Ijenja v krogu svoje družine. Uen. Na ožjo volitev pa so po-, ko "Ely, Minn." in da je cena Poštama devica: "Kdo si je P^ mislil, da je prišel krast!" Če bi ruski letalci poleteli mc seca avgusta na Severni tečaj' bi vzbudili mnogo več pozorn" sti in ljudje bi jih bolj blagr^ tem šh: Lotrich, Malgai, Zupan-!sliki $275.00 Ta slika je kuplje-1 vali. Nasa narodna delavka m za- in Benedikt, od katerih sta na za glavni urad. Dalje s5 tudi i Sti, ogromne vrednosti je pa za Italijo. j^'. - . ^ . tro okrevala Zakaj je Mussolini zahteval od Jugoslavije, da se vseh. .^e Vendar pa nova človeška, pa 1 ^ rastlinska vrsta za vid verjetna. Če so pa čl ^ 1 ^^^^^Gne spremembe pri j u skoraj nemogoče, to še L-^ da bi se nekatere s Vene lastnosti in poteze ne '^^^"^'"injale — in da se še J^^'^^^'^^jajo. Dokaz za to so ^ eri človeški organi, ki jih J, za zadnje ostanke -p , razvojnih stopenj, jj rudimentarni organ" je kol'I* 2^'ana trtica, to je ne-obw^ '^^Jhnih, okrnelih kosti 'hrbtenjače. Za človeka Pa nobenega pomena, ostanek zelo važnega orga- osta'^^f repa. Da gre res za ?a ? je razvidno iz te- Pri -.f ^ njegovi bližini tudi Cev nekoliko žil in živ- rg ' ^^'^bijo živali za preskrbo Pa v^' za pregibanje re- Poj" stvari so človeku po- ®v vasi Dragi pri Loškem potoku. Vsi darovi so bili točno poslani prizadeti družini. Odposlana je bila svota $50, ter se nesrečna družina lepo zahvaljuje za podano pomoč. Ravno tako se zahvalim tudi jaz, kot sorodnik omenjenih. John A. James, Bonna Ave. PRODA SE Ledenica se proda po ceni. — Oglasite se po 5. uri na 1177 Norwood road. Oglašajte v — "Enakopravnosti" smo usesa v smer šumov. Oglejte si FRIGID AIRE predno kupite vašo ledenico! DONt GAMBLE BUY ON PROnF! I WHY TAKE A CHANCE WHEN YOU CAN I BUY THIS FULLjr FAMILY SIZE miHinfmmmi WITH THE METER-MISER Družinska velikost SAMO 10 preživlja v obliki šc enkrat v.se •'^toi)n,je, ki so jih pre-I "Njegovi prodniki nekoč (ItiH časi. Najbolj ču- .ie pač embrio-Hujo , '"|bja stopnja." Ribe di- sk C-« Sik kakor znano, s pomočjo toga organa ne po-jj, ker more sprejemati ki-vendar neposredno ^Hvzlic temu se tvorijo tioteL škrge, kakor da bi Ijib ^^Mtati riba. Potem ])a nazaduje in pri no-■'lu o ni videti nobenega sle- j Prihranite si denar... Nf hom vam žal! DAJE SI.rAJNO kompletno 5 postrežb /a k-dcnico na domu: 1. Več Irdu 2. Več prostora za živež .1. Večja protekcija 4. Večja zanesljivost 5. Več prihranka Zniža cenc do kosti: Samo Frigidaire ima Vidite dokaze z električnem , merilcem! 5wlr\ ■ -Duiy Strela udarila v cerkev. Nenadno so se pričeli zbirati oblaki nad Celjem in Savinjsko dolino. Začelo je grmeti in padala je tudi toča. I^ed nevihto pa je strela udarila dvakrat v cerkev na Gori Oljki Ker je bil strelovod pokvarjen, je bil poškodovan zvonik inpe v cerkvi pobilo vse šipe. Izpred sodišča za zaščito države so pohiteli iz hiše ter našli na Belgrad, 17. aprila. — Državno sodišče za zaščito države je s svojo razsodbo z dne 17. a-prila t. 1. obsodilo tele osebe zaradi članstva in propagande komunizma: Ivana Mavrina, krojaškega obrtnika iz Delnic, na tri leta robi je in 3 leta izgube častnih pravic; Ivana Pleše- poti ležati vso v krvi 241etno blagajničarko pri tvrdki Peto-var Angelo Novak. Bila je strahovito razmesarjena, imela je neštevilne vbodljaje in rane z nožem po celem telesu. Ko so jo dvignili, je bila že nezavestna. Naložili so jo takoj na voz ter ta, krojaškega obrtnika iz Del-j jo naglo peljali v Ormož v bol nic, na poldrugo leto robi je injnišnico, vendar je že na poti za 2 leti izgubo častnih pravic; j posledicami ran in zaradi izgu-Stanka Majnariča, mesarja iz izdihnila. Na grobu si je vzel življenje. Nedavno je šel na ljutomersko pokopališče bivši trgovec g. Franc Repič iž Ljutomera. Na pokopališču si je prižgal na nekem grobu svečo in se ustrelil v srce. Samomor je izvršil očitno v trenotku duševne zmedenosti. Pokojnik je bil znan v Ljutomeru kot dober človek in je bil priljubljen. Delnic, na leto dni robi je in leto dni izgube častnih pravic; Nikolo Račkega, čevljarskega pomočnika iz Delnic na leto^dni i strogega zapora; Andreja Mavrina, delavca iz Delnic, na leto dni robi je in leto dni izgube častnih pravic; Kazimirja Kru-Ijca, delavca v Lokvah, na 2 in pol leti robi je in tri leta izgube častnih pravic; Vinka štanhela, delavca v Lokvah na pet mese- Voz se je obrnil nazaj in truplo nesrečne mladenke so zapeljali v Svetinje. Strahovit zločin je zagrešil 321etni bivši orožniški kapral Lipovec Avgust iz občine Trava v čabarskem okraju. Lipovec je dosegel kapralski čin v orožniški službi ter je služil kot orožnik dve leti v Ivanj-kovcih. Lansko leto pa je bil iz ter so jo vsi radi imeli. Po Lipovčevem odhodu pa se je razmerje med obema ohladilo. Lipovec je sicer še pogosto pisal Novakovi, pa očividno ni prejemal več odgovorov, ker se je pred nekaj dnevi nenadoma zopet pojavil v Ivanjkovcih precej razburjen. Sumijo, da je morilec zbežal proti Avstriji. cev strogega zapora in Huberta i službe nenadoma odpuščen in je Kruljca, delavca v Lokvah, na j odšel v svoj domači kraj. leto dni strogega zapora. ; Pripovedoval je sicer, da je --I sam prostovoljno izstopil iz služ- Bivši orožnik zaklal dekle j be, vendar je bil vzrok odpusta V Ivanjkovcih se je pripetil i drugačen. Zdi se, da sta se ta-strahoten zločin, ki je silno raz-1 krat, ko je Lipovec služboval v buril vso okolico. Sredi noči so se začuli iz nepo-posredne bližine Petovarjeve hiše v Ivanjkovcih klici na pomoč, ki pa so takoj zamrli. Ivanjkovcih, dobro razumela s pokojno Angelo Novak, ki je bila doma iz Šmarja pri Jelšah, ter je bila že nekaj let v službi pri tvrdki Petovar kot blaga jni- Ljudje, ki so te klice začuli, j čarka. Bila je vestna in pridna Elektrika v Repnjah pri Vodicah 24. aprila je polovici hiš v vasi zagorela tako zaželjena — e-lektrika. Zelo sAio je bili veseli, da je po vseh prostorih gorela v noč. Nekateri posestniki pa je niso dali napeljati in čakajo boljših časov, da si pridobe denarja za napeljavo. Stroški za napeljavo skupnega omrežja in priključitve k posameznim hišam so okolo 40.000 din, ki jih bodo plačali v dveh obrokih, — Stroški za napeljavo cevi po hišah so pa seveda še posebej. V gozdu najden obešenec V gozdu Ravniku nad Toškim čelom so našli nekega obešenca, ki se je očitno v samomorilnem namenu obesil na bukev. Orožniki so ugotovili, da je to 36-letni zidar Peter Kogoj iz Kosez, ki je delal zadnje čase na neki novi stavbi v Šiški. V".sela jc nevesta - - -Vesel je darovalec^ tudi, AKO JE DARILO ELEKTRIČNO Kaj je bolj primerno za darilo za junijsko iievesto — ali za soprogo, ako je obletnica poroke v juniju — - kot eno izmed električnih daril, ki so tako popularna letos? Električna darila so moderna, primerna in lepša — in tudi bolj porabna! Najbolj kažejo iskrenost dari-telja, ker se bodo rabili in obujali spomini leta in leta — vedno bodo obujali spomine na ljubezen in iskrene želje za srečo. Kot darilo staršev nevesti, ali od soproga soprogi, je električna ledenica ali električna peč sijajno darilo — ali pa lahko izberete eno izmed mnogo drugih X3-lektričnih daril -- darila, ki jih lahko daste z veseljem in ponosom. VEČ ZA VAŠ DENAR Električno darilo je bolj pripravno iii bolj vredno SEDAJ kot kdaj prej. Vsi predmeti in Sight-Saving luči, če pomis- lite na izboljšave, stanejo manj: in pod novimi, znižanimi cenami za rabo elek- triko stane manj za obratovati te pred- mete. Izberite eno izmed sledečih elek- tričnih daril; LEDENICA URA PEČ RADIO ROASTER SIGHT SAVING —Luč za učiti CASSEROLE —Tri-potna luč TOASTER PRALNIK PERCOLATOR LIKALNIK NA ROKE GRELEC ZA KAVO STROJ ZA LIKA- MIXER NJE tray* THE ELECTRICAL LEAGUE 1 8 T H FLOOR • MIDLAND BUILDING • CHERRY 2535 ^ f V . Ev t E C T R I C 4 L G I F T S 'dimo torej mnoge dokuzo za ^•ivei ki jih je človek ])i e- Ka ^ ^'ičetnih stopenj Hvojo-^ iiUfj??.''';- Verjetno jo, da bodo '^'tiki^ tisočletjih ti "spo-^ih ,'^'tMnili, v poznejših ča-j človek morda niti slepiča niti nepotreb-''i l)^ ^ iiHe.sih. To drugi stra-'^^0 '"Jičunuti s tem, da sc drugi telesni orga-l>o.s(!l)no za možgane. Bo tg tisočletjih so možgani ^ iivoji obliki narasli, "AN ELECTRIC REFRIGERATOR PAYS FOR ITSELF" Vzamemo vse hranilne knjižice in tudi dolar za dolar North American Bank delnice. NORWOOD APPLIANCE & FURNITURE (O, .lOIIN SUSNIK IN JERRY BOHINC, liustnUtJi 6104 ST. CLAIR AVENUE Odprlo zvečer ENdicott 3634 //iiNtupniki: Frank I'rrvi'c, Frank Rupar, Joseph Modir in Frank ( hamix rllan SLOVENCI; Pridružite se velikemu izletu v staro domovino pod osebnim vodstvom MR. JOHN D. BUTKOVICHA, predsednika Hrvatske Bratske Zajednice in Hrvatskega Radisa TA VELIKA SKUPINA ODPLUJE NA 30. junija ^Lquitania (VIA CHERBOURG) Vabimo vsci Slovence širom Zedinjenih držav in Kanade, da se pridružijo temu zgodovinskemu izletu. Med potjo v domovino si oglejte sijajno Svetovno ravstavo v Parizu. Rezervirajte prostor zgodaj. Vprašajte za posebne brošure o tem izletu. ZA INFORMACIJE SE OBRNITE NA; MIHALJEVIC BROS. — 6031 ST. CLAIR AVENUE — CLEVELAND, OHIO CUNARD WHITE STAR LINE STRAIT 4. ENAKOPRAVNOST 27, maja, 1937. Carica Katarina Zgodovinski roman Kario zavesla hitreje in požene svojo gondolo naprej. Zopet je ostalo vse tiho. Zdajci pa se je pojavila majhna gondola. V njej se je nahajal samo en človek. Tudi on je ustavil svojo gondolo, ker je najbrž opazil, da se ne nahaja sam na vodi. Tedaj pa zavesla zopet proti otoku. Nenadoma pa zašepeče Karlo starki v uho: — Dož! In gondolier se je sklonil daleč iz svoje gondole, tako da se je skoraj prevrnila. Starka krikne prestrašeno: — Kako si vendar nepreviden — ali bi rad, da bi tvoja stara teta utonila, — ali veš gotovo, da je bil to Marino Grimani? —- Moj dragi Marino — zašepeče Leticija nežno, ga p.rime za roko in ga odpelje v hišico. V svojem per.senečenju in velikem veselju je pozabila zakleniti vrata za seboj. Hotela je prižgati svetiljko, toda moški s širokim klobukom ji je to preprečil. — Saj ne potrebujeva luči, draga moja. Istočasno pa sta se iztegnili dve roki, da bi jo objeli. Ko je Leticija slišala ta tuji glas, se je zdrznila. Vsemogočni Bog, saj to ni Ma-rinov glas. Prišlecu pa je v tem trenutku padel klobuk z glave in deklica je zagledala njegov obraz. Leticija krikne. Toda neznanec ji je hitro pritisnil roko na usta. * —Ne kriči, lepa Leticija — reče neznanec s ])ekleMskim smehljanjem. — Nisem sicer dož, ki si ga morda pričakovala, toda to naj te nikar ne moti. Namesto da bi te on objemal, te bom enkrat jaz — poljubljal bom tvoja sladka usteca. Pridi, ne upiraj se mi, bodi nocoj moja, kajti že zdavnaj hrepenim po tebi in po tvoji lepoti. ' Neznanec jo zares objame in se napoti z njo proti majhni iz-bici, ki se je nahajala ob sobi. Zdajci pa se zdrzne — zaslišal je nekakšno ropotanje — prestrašen je s])ustil svojo žrtev na tla. Kaj pa je to bilo? Mar je bil stari ribič doma in se je zbudil ? Neznanec, ki je tako nepričakovano prodrl v Leticijino hišo, je bil Francesco Dandolo, ki je bil prepričan, da se njen oče nahaja ob tem času na lovu. Kaj pa, če se je sedaj nenadoma vrnil? Tedaj — tisoč vragov — ne sme niti ene sekunde več ostati v tej hiši. Hitro je zgrabil svoj klobuk in plašč, odprl je okno in planil iz sobe. Hitel je proti obali, kolikor so ga nesle noge in kjer je pustil svojo gondolo. Toda ni je mogel najti. Pritrdil jo je k nekemu stebru, sedaj pa je ni bilo tu. Oziral se je po okolici, buljil je v temo, toda gondole ni opazil nikjer. Kaj naj bi storil ? Če bi ostal noč na otoku, bi ga ljudje videli in spoznali in takoj bi padel nanj sum. Francesco Dandolo, tretji član obitelji Dandolo, ki je začela sedaj preganjati lepo in mlado Leticijo, se je kesal, da se je odločil za to pustolovščino. že dolgo je nadlegoval — seveda samo skrivaj — lepo ljubico Marina Grimanija s svojimi ponudbami, ker mu je lepa deklica zelo ugajala. Nekega lepega dne pa mu je njegova sestra povedala, da jo dož ponoči obiskuje. Tako se ga je lotila želja, da bi tudi on sam prevzel ulogo ljubimca in preživel z njo nekaj ur v sladkem uživanju. Prav dobro je vedel, da bi s tem storil uslugo svoji sestri Mirandi. Miranda ga je prosila, da bi ji pomagal, da bi si osvojila (loža. če bi se mu posrečilo, da bi — četudi za eno samo noč posedo-jval njegovo ljubico, bi jo iztrgal I iz M ari novega srca, tedaj pa bi j postala njegova sestra doževa I ljubica. I Tako je mislil pretkani in lahkomiselni Francesco. Toda k sreči se lopovu ni posrečilo, da bi storil, za kar se je i namenil, pa tudi stari Viardi je spodletelo, ni je mogla zastru-jpiti, kakor je to hotela lepa Mi-I randa. I Slučaj je hotel, da lepa Leti-I cija ni |)ila zastrupljene vode, ki I je bila v vrču, — sedaj pa je le- žal vrč na tleh, voda pa se je razlila. Nad vodo je vel gorak veter. Nad otokom svetega Nikolaja je vladala tišina, nebo na vzhodu je pordečila zlata zarja, svetloba pa še ni bila tako močna, da bi razgnala temo. Iz kanala di Fusina se je počasi in previdno bližala neka gondola. , Gondolierja ni bilo mogoče o-paziti. — V njej je sedela žena, ki je bila oblečena kakor redovnica — njen črn pajčolan je plapolal v zraku. Redovnica je sama veslala in s tihim hrepenenjem zrla v smer kjer je ležal otok. Previdno se je umikala ribiškim ladjicam, ki so odhajale na lov, s svojo gondolo je obšla ves otok, preden je pristala, šele ko se je prepričala, da ni nikogar v bližini, je stopila na obalo, in se napotila proti kolibam. Bila je visoke in ponosne postave. Zdelo se je, da je dobro poznala otok, ker je takoj vedela, kjer se nahaja koliba starega Andreja. Tam je obstala in si potegnila pajčolan z obraza. Njene poteze so bile plemenite, nekoč pa so bile brez dvoma zelo lepe. Saj je bil njen obraz tudi še sedaj vedno plemenit in lep, — toda neka bolestna poteza se ji je začrtala krog ust, ki so se nekoč sladko smehljala. Žena, ki je bila oblečena kakor redovnica, se je še enkrat o-zrla, potem pa je stopila k oknu, na katerem ni bilo zavese. Pogledala je skozenj. Njene oči so prodirale temo, naposled pa so našle ženo na revnem ležišču. Tam je ležala bleda in je bila podobna pošasti. Nuna pa je videla še več. t Videla je, da je postelja v silnem neredu — kakor da bi se bi- la tukaj odigrala kakšna borba. Žena v temnem oblačilu se zdrzne. Kaj se je tukaj zgodilo? Kdo naj bi ji to povedal ? Oh, marsikatero noč je že v neskončnem hrepenenju stala pred hišico starega ribica in prisluškovala mirnemu dihanju mlade in lepe deklice. Tudi nocoj jo je nekaj vleklo na osamljen otok, vleklo jo je z neznano, toda nepremagljivo silo. Mar naj bi tudi nocoj zopet odšla, ne da bi samo enkrat poljubila sveža usteca sladke deklice, h kateri jo je tako vleklo njeno srce. Stopila je k vratom in se dotaknila kljuke. Z veselje^ je opazila, da vrata niso bila zaklenjena Stari ribič je brez dvoma že odšel na lov — sedaj se bo upa-pala stopiti v hišo. Tiho se je splazila v sobo. Vrata so vodila v sobo, ob kateri je ležala druga manjša sobica. Na otoku ni bilo nobene hiše, ki bi imela več sob. Samo zgoraj pod streho je bila še majhna sobica, v kateri je spal stari oče Andrej. Redovnica je stala sedaj v sobi, kjer je odkrila še mnogo sumljivih znakov. Na teh tleh je ležal razbit vrč, voda se je razlila, bila pa je čudno rdečkasto pobarvana. Kaj pomeni to? Na nekem delu razbitega vrča je bilo še malo tekočine. Žena dvigne steklo in ga prinese k nosu. — Strup — spregovori neznanka prestrašeno in se zdrzne. Takoj si je mislila, da se je tukaj pripetilo nekaj strašnega. i Hitro je stopila k postelji, na j kateri je ležala Leticija, — po-I dobna je bila mrtvecu. i Bela nunina roka ji je hitro odpela srajco in obtipala njeno I srce. i — Hvala Bogu, Leticija še ni mrtva, srce ji še bije — nahaja se samo v globoki"nezavesti. i Kaj se je tukaj pripetilo? Vedno znova je pogledovala na tla, ko je nenadoma zagledala majhen predmet. Sklonila se je in ga pobrala. To je bil majhen, zlat nožič, v katerem je bilo vrezano nekakšno ime. Redovnica ga je prečitala, v naslednjem trenutku pa se je stresla,, kakor da bi jo bila zadela strela. — Francesco Dandolo — je bilo vrezano tam. Mar je to mogoče? Ali se ne vara? Kako to, da se nahaja ta no-žek tukaj v siromašni ribiški ko-libici, v Leticijini sobici ? Njegov lastnik je bil tukaj in najbrž ga je v borbi izgubiH Rešitev te uganke ni bila težka. Redovnica se strese po vsem telesu. » Spomnila se je vsega svojega trpljenja, radi katerega je odšla od ljudi in se zatekla v samostan. Brez dvoma; tukaj se je zgodilo ali pa bi se bilo ponovilo tisto, kar se je njej sami nekoč pripetilo. — Ubogi otrok — siromašna Leticija — zašepeče redovnica, ki je z neskončno nežnostjo motrila nezavestno deklico. — Tebi je najbrž pomagal dobri angel, ki je preprečil zločin. Zdajci pa se odločno vzravna. Stopila je v sobo in zaprla okno, skozi katerega je — po njenem mnenju — pobegnil zločinec, potem pa je vzela beležnico. napisala nekaj besed in pustila i listek na mizi. ! In zopet se je vrnila v malo' izbico, jo malo pospravila in stopila k ležišču. Poljubila je dekličino bledo čelo, potem pa jo je nežno dvignila in odnesla iz hiše. Do gondole ni bilo daleč. Tja je odnesla onesveščeno Leticijo, ki se še vedno ni prebudila. Previdno jo je položila na dno gondole, stopila je še sama vanjo in prijela za vesla. - Varovala te bom pred surovimi ljudmi — zašepeče opa-tica polglasno. Ko so se v daljavi pojavile razne ribiške ladjice, ki so se vračale z lova, je žena začela hitro veslati. Nihče ni smel videti, da pelje s seboj deklico. "Njena gondola je tiho drvela po gladini. Skoraj neslišno je drvela mimo lagun vse do Rio di Santa Maria Maggiore, kjer je pristala ob ozkih stopnicah. Nuna je dvignila TZeticijo in jo^ odnesla po stopnicah navzgor. Še enkrat se je žena obrnila, potem pa jo je odnesla po ozki poti proti stavbi. Težko je sopla pod svojim težkim bremenom, ko je hodila po dolgem hodniku, dokler ni prispela do svoje sobe. Ta soba je bila zelo enostav na. V njej je bilo samo najpotrebnejše, — povsod pa je bila razširjena neka topla, prijetna svetloba. Razen razpela in shke Matere božje ni bilo v sobi ničesar, kar bi spominjalo na samostan in redovniško življenje. V kotu za zaveso je stala po- stelja. Tja je položila redovnica nezavestno Ijeticijo. Sedaj ni mogla storiti ničesar več zanjo, ker jo je klicala dolžnost. Pozneje pa je nameravala svoji varovanki vrniti zavest. Še enkrat je položila svoje u-ho na dekličine prsi, ko pa se je prepričala, da ji srce še vedno bije, je zavzdihnila in spustila zaveso. V tihi hiši se je oglasilo zvo-nenje — redovnice so šle k jutranji molitvi. Vse so bile že zbrane na hodniku. (Dalje prihodnjič) REVMATIZMIJ PODVRŽENI L.JUDJE trpijo največ v jeseni in po mi, v deževnih dneh. Dobro> zanesljivo zdravilo, ki vaffl pomaga je Dr. Cherdron's Prescription. Dobite ga pri MANDEL DRUG 15702 Waterloo Road Slovenska lekarna Hiše naprodaj Hiša na East 78 St., 7 sob eno družino, furnez, 2 garaže, se proda po zelo nizki ceni, zaradi selitve iz mesta. — Poizve se Joseph Globokar, 986 East 74 Street. August Kollander G419 ST. CLAIR AVENU® v Slovenskem Nar. Dom"' PRODAJA parobrodne listke vse prekomorske parnike: POŠILJA denar v staro vino točno in po dnevnih nah; OPRAVLJA notarske posle-Kollander ima v zalogi tndl j® goslovanske znamke. r JUGOSLAVIJE 7 BREMEN-EUROPA Br/.i vlak ob Bremen In Kuropa v Bremmerhaven zajamčl udobno potovanje do LJUBLJANE Ali potujte s priljubljenimi eksprpsnimi parnikl: COlPMBCS HANSA DEUTSCHLAND HAMBURG NEW YORK ■zborne žeioznilko zvez« od Cherbourga, Bremena ali Hamburga Pomagali vam bomo preskrbeti vizeje za obisk ali preselitev vaših evropskih sorodnikov. Za pojasnila vprašajte lokalnega agenta ali HAMBURG-AMERICAN LINE NORTH GERMAN LLOYD nr; 1430 Euclid Avenue Cleveland, Ohio KlgtaianidBMiSiBFTpiTnmTTimnTinitmniinmtii ^ MR. IN MRS. MILLER 5205 ST. CLAIR AVENUE Vabimo prijatelje in znance na DOMAČO ZABAVO V PETEK Servirali bomo dobro ribjo pečenko. V soboto bomo servirali kokošjo večerjo. Postregli bomo najboljše tudi z dobrim pivom, vinom in žganjem. Tudi godba bo prvovrstna. Vabimo tudi delegacijo SNPJ! DELA TEŠKO za svoj denar in je previden s svojimi prihranki. Zato hrani denar v banki ki posluje SAMO s prihranki.—Society for Savings na Public Square. Tam boste dobrodošli' ^ Handne ure: od 9:30 zjutraj do 2::\() pop. To je medse- ob sobotah od 9:30 do 12. opoldne. bojna hranilna banka, b mestu Cktjelanbu I N K O R P O R I R A N O LETA 1849 Članica Federal Deposit Insurance corporation ■ ...........'........V . REFRIGERATOR CONCENTRATOR RANGE i mm at ■mm % aR:3Ač« (MS #6» *9 ffil L^i WITH NEW ^le^iUlde. NWBMiimi^ SAMO 15c NA DAN! plačate, da imate v kuhinji samo Norge predmete Modernizirajte vašo kuhinjo ne samo za lepoto, a"* pak tudi za večjo ekonomijo—večjo porabo—vecjo udobnost, ko delate dnevna dela. Pridite k nam še danes in si oglejte nove Rollatoi električne ledenice z novimi premikajočimi policii' mi, ki vam omogoči, da si uredite predale na 9 ličnih načinov, vsaki dan drugače ako želite. Nov^ Concentrator peči so sedaj bolj udobne za kuhnti, več prihranijo na plinu in so lepše. INTERIOR ARRANGEMENT Oglejte si Norge izdelke—Norge ledenice, Norge peči, Norge pralne stroj® in Norge likalnike predno kupite drugje! GOTOVO BOSTE ZADOVOLJNI S CENAMI IN POSTREŽBO ANTON DOLGAN 15617 WATERLOO RD. KENMORE 129^