ZVEZA za TUJSKI PROSJET « SLOVENIJI, LJUBLJANA KRALJEVINA JUGOSLAVIJA OPŠTA DRŽAVNA STATISTIKA ROYAUME DE YOUGOSLAVIE STATISTIQUE GÉNÉRALE D’ETAT STATISTIČKI GODIŠNJAK KNJIGA I 1929 LIVRE I ANNUAIRE STATISTIQUE BEOGRAD DRŽAVNA ŠTAMPARIJA KRALJEVINE JUGOSLAVIJE — IMPRIMERIE NATIONALE DU ROYAUME DE YOUGOSLAVIE v^n 5ÜÏ0 03003Ä&2S. ШТАМПАРСКЕ ГРЕШКЕ — ERRATA страна page 3 O cô u x: ctf 0) «S табела tableai ред (одоз ligne (d’en s СГ CL *£ VO Ä 3 CL 1— стоји imprin « CL b~ an'/afio зп' Pointe occidentale 1,1 4U pic de Jelovec sur les Alpes Julijski ' Источна тачка 7,on9, ВРХ Уенгино кале на Малешким планинама ?з<> пгш о дз' Pointe orientale " uz pic Cengino sur les montagnes Maleški /4 40 Разлика — Différence 9° 22' Висина Altitude Највиша тачка ВРХ Триглава Point supérieur 0 pic de Triglav Најнижа тачка морска обала Point inférieur и côte de mer Разлика — Différence 2864 m 2 Границе — 2 Frontières Граница - - Frontière Морска Maritime km. Граничне државе Etats voisins сувоземна terrestre km. речна par rivières km. језерска par lacs km. укупно total Италија—Italie 279-0 10-9 — 289-9 oko 700 d’environ 700 Аустрија—Autriche 245-2 78-5 — 323-7 Маџарска—Hongrie 402-2 221-1 — 623-3 Румунија—Roumanie 267-1 290-2 — 557-3 Бугарска—Bulgarie 508-8 27-3 — 536-1 Грчка—Grèce 238-5 4-1 19-5 262-1 Албанија—Albanie 339-8 60-2 65-5 465-5 Укупно—Total 2.280-6 692-3 85-0 3.057-9 700 3 Дужина морске обале — 3 Longueur de la côte maritime Ваздушна линија — Ligne aérienne................................. 550 km Стварна обала (дуж. обале континента) — La côte effective (longueur de la côte du continent) 1.589*6 km Дужина обале острва — Longueur de la côte des iles....................... 3.608-0 „ Укупно — Total • • • 5.197-6 km 4 Преглед морских острва no величини —4 Iles maritime d’après leur grandeur Свега Total Од тога — Dont преко de plus de 100 km2 од — de од — de од — de од — de од - de ИСПОД de moins de V2 km2 20—100 km2 5—20 km2 2—5 km2 1—2 km2 V2— 1 km2 914 6 11 20 20 9 18 830 4a Острва већа од 5 km2 — 4a Iles de plus de 5 km2 Име острва Nom de Tile Површина Superficie km2 Највећа висина Point culminant m Име острва Nom de Pile Површина Superficie km2 Највека висина Point culminant m Krk 407-93 534 Šipan 16-53 223 Brač 395-94 778 16-51 170 Hvar 289-04 626 Žut 15-53 153 Pag 287-02 348 Žirje 15-43 131 Korčula. 272-57 568 Sestrunj 14-85 186 Dugi Otok 117-16 338 Prvič (kvarnerski) .... 13-59 356 Mljet 97-90 514 Drvenik Veli 11-83 177 Rab 86-08 404 1st 9-71 174 Vis 85-84 587 Plavnik 9-18 194 56-93 274 Premuda 8-67 90 Šolta . 51-95 237 Sćedro 8-62 113 Uljan 45-66 288 Zlarin 8-57 170 Kornat 33-14 236 Maon 8-46 64 Čiovo 28-57 218 Kapri je 7-29 124 Olib 25-63 72 Sv. Grgur 6-95 232 Vir 23-07 112 Biševo 5.97 240 Molat . 22-74 142 Sv. Klement 5.37 96 Murter. . 18-64 127 Goli 5-16 230 Silba 16-76 80 5 Преглед језера — 5 Lacs Свега Total Од Tora — Dont преко de plus de 100 km2 од — de 20—100 km2 од — de од — de 5—20 km2 2—5 km2 од — de 1—2 km2 од — de V2—1 km2 испод de moins de V2 km2 220 3 3 7 1 13 7 30 157 5a Списак значајнијих језера — 5a Liste des principaux lacs Назив Бановина Површина Надморска висина Највећа Примедба Nom Banovine Superficie km2 Hauteur au-dessus de la mer La plus grande profondeur Remarque Skadarsko ... Zetska 370 6 44 Од Tora припада 140 км2 Албанији — Dont 140 kin2 appartiennent à l’Albanie Ohridsko .... Vardarska 268 695 285 Сд Tora припада 96’60 км2 Албанији — Dont 96’60 km2 appartiennent à l’Al- banie Prespansko .. n 286 853 35 Од Tora припада 99'66 км2 Грчкој — Dont 99-66 km2 appartiennent à la Grèce Dojransko ... »J 52 148 12 Од тога припада 27 км2 Грчкој — Dont 27 km2 appartiennent à la Grèce Vransko Primorska 30 2 5 Novigradsko.. 29 0 38 Ha Крки — Sur Krka Prokîjansko .. 11 0 24 Karinsko 5 0 16 Palić Dunavska 6 102 3 Лечилиште — Baîns Bohinjsko Dravska 4 526 180 Назив Nom Бановина Banovine Површина Superficie km2 Надморска висина Hauteur au-dessus de la mer Највећа дубина La plus grande profondeur Примедба Remarque Plavsko Zetska 2-5 901 12 Plivsko Vrbaska 1-6 424 28 Ha Пливи y близини Јајца — Sur Pliva près de Jajce Чувено летовалиште — Célèbre séjour estival 7 малих језера — 7 petits lacs 4 мала језера — 4 petits lacs 14 малих језера — 14 petits lacs 16 малих језера — 16 petits lacs 18 најживописнијих језера — 18 lacs des plus pittoresques Bledsko Triglavska Durmitorska.. Bjelasička Šarplaninska.. Plitvička Dravska Zetska Vardarska Savska 1-5 497 1400—1717 504- 638 80 6 Реке дуже од 100 км. — 6 Rivières de plus de 100 km. de longueur P. број — № d’ordre I Имена река Noms des rivières Дужина y km Longueur en km Површина слива y km2 Superficie du bassin en km2 O X « © y Југославији en Yougoslavie на граници à la frontière 1 y иностранству à l’étranger O X & H ï. s y Југославији en Yougoslavie y иностранству à l’étranger i Dunav 2.860 362 229 2.269 817.100 176.980 640.120 2 Tisa 1.358 207 — 1.151 157.332 9.568 147.764 3 Sava 940 940 — - 94.694 94.677 17 4 Drava 720 311 95 314 40.131 11.573 28.558 5 Morava (Velika, Južna i Binačka)—Mo- rava (Grande, du Sud et Binačka) 568 568 — — 36.637 36.637 — 6 Drina (sa Tarom) — Drina (avec Tara) 461 461 — — 19.677 19.677 — 7 Mura 445 59 70 316 14.412 1.992 12.420 8 Tamiš 352 121 — 231 10.117 2.837 7.280 9 Vardar 350 264 — 86 28.096 21.925 6.171 10 Bosna 308 308 — — 10.480 10.480 — 11 Kupa 296 296 X — 11.484 11.484 — 12 Zapadna Morava 295 295 — — 16.124 16.124 — 13 Una • • • 255 255 —r — 7.285 7.285 — 14 Ibar 241 241 — — 8.389 8.389 — 15 240 240 5 406 5.406 16 Lim 220 220 — — 5.937 5.937 — 17 Neretva 218 218 — « 5.581 5.581 — 18 Nišava 218 151 :— 67 4.066 3.005 1.061 19 Begej 218 72 — 146 5.559 1.201 4.358 20 Crna Reka 201 201 — — 5.048 5.048 — 21 Bosut-Bič 186 186 — — 3.025 3.025 — 22 Bregalnica 184 184 — — 4.283 4.283 — 23 Timok 183 167 16 — 4.748 4.664 84 24 175 156 19 11.992 7.424 4.568 25 San'a (pritoka Une) — Sana (affluent de rUna) 146 146 — — 3.369 3.369 — 26 Lonja Trebež (pritoka Save) — Lonja Trebež (affluent de la Sava) • • • - 132 132 — — 5.944 5.944 — 27 Toplica 126 126 — — 2.820 2.820 — 28 Česma (pritoka Lonje Trebež) — Česma (affluent du Lonja Trebež) 123 123 — — 2.608 2.608 — 29 Crni Drim 122 65 — 57 5.256 2.964 2.292 30 Mlava 122 122 — — 1.830 1.830 — 31 Pčinja • 122 122 — — 3.065 3.065 — 32 Korana (pritoka Kupe) — Korana (af- fluent de la Kupa) 121 121 — — 2.994 2.994 — 33 Ukrina (pritoka Save) — Ukrina (af- fluent de la Sava) 119 119 — — 1.515 1.515 — JV*s d’ordre II Имена река Дужина y km Longueur en km Површина слива y km2 Superficie du bassin en km2 X h u a ® •=r > X H ^ 1 ’o a. O Q.' Noms des rivières O X £3 £ S S o 5 ^ ° S u o >> >~ >î s a- s S G X c ce J-n. 4- C-I ce Cî ~ s yиностранс à l'étrange O X S. s f, S 1 S 5 m ° 5 u o >> > ^ c y иностранс à l’étrange 34 Spreča (pritoka Bosne) — Spreča (af- fluent de la Bosna) • 119 119 — — 1.948 1.948 — 35 Treska (pritoka Vardara — Treska (af- fluent du Vardar) • ■ 117 117 — — 2.301 2.301 — 36 Krka 111 111 — — 1.997 1.997 — 37 Pek 110 110 — — 1.236 1.236 — 38 Vuka (pritoka Dunava) — Vuka (af- fluent du Danube) • ■ . . 110 110 — — 1.270 1.270 — 39 Kolubara 106 106 — — 3.727 3.727 — 40 Dobra (pritoka Kupe) — Dobra (affluent de la Kupa) 104 104 • — — 750 750 — 41 Strumica 103 80 — 23 2.031 1.681 350 42 Krivaja (pritoka Bosne) — Krivaja (af- fluent de la Bosna) ■ 101 101 — — 1.387 1.387 — 43 Cetina 100 100 — — 1.949 1.949 — 6a Пловне реке и канали — 6а Rivières navigables et canaux Име реке-канала Nom de la rivière ou du canal Само за теретни саобракај — Seulement pour le transport des marchandises Путнички саобраћај — линије Југословенске речне пловидбе — Transport des personnes. Lignes de la navigation yougoslave од места — du lieu 1 km од места — du lieu km 1. Dunav целом дужином — tout le long целом дужином — tout le 590 long 593 2. Sava од Сиска — de Sisak .... 592 од Cp. Митровице — de Sr. Mitrovica 136 3. Drava од Барча — de Barča целом дужином — tout le long 151 од Осијека — de Osijek... 22 4. Tisa од Сенте — de Senta 122 164 5. Begej (reka i kanal) целом дужином — tout le 76 делом дужином — tout le long 76 6. Tamiš од Панчева — de Pančevo 3 од Панчева — de Pančevo. 3 целом дужином — tout le long 124 8. Kanal Kralja Aleksandra.. целом дужином — tout le long 68 9. Bojana*) целом дужином — tout le long 21 — 10. Crnojevića Reka од yniha — de l’embou- chure 12 — 11. Neretva*) од Метковића — de Met- од Метковика — de Met- 20 ković 20 12. Kupa од Карловца до Сиска — de Karlovac jusqu’à Sisak дужином канала — le long du canal 13. Bosut 136 — — 40 — — 14. Studva 18 — — 15. Spačva 21 — — Свега — Total ... 2036 969 f) Ha овим рекама врши ce морска пловидба.— *) Utilisables pour la navigation maritime. 7 Средњи месечни водостај за 1929 г. и средњи годишњи водостај за период 1919—1929 г. — 7 Niveau mensuel moyen en 1929 et niveau annuel moyen pour la période 1919—1929 CJ U. Средњи месечни Niveau mensuel водостај y току 1929 r. cm. moyen en 1929 et en cm. CO JS p % 1 *o Q. VC < 1 Ч es o. K < 5 S 1 s Јуни — Juin Јули — Juillet O 0 < 1 H ÇJ U CO < Септембар — Septembre Октобар — Octobre Новембар — Novembre a> •— .o B ai 0 ‘Oi Q 1 D. 03 VO £ ai ts Oi t=C S = w o O °* § a || soi ST s I s2 "S CÏCT> 32 OH Д ^ h « §«J go. «E «g 2‘g O. c G. CJ 2 Примедба Remarque i Dunav Bezdan 165 88 264 371 324 351 219 241 116 55 117 117 293 За период Pour la période 1919-1929 2 Apatin 238 200 352 453 407 456 305 312 189 121 198 189 363 1919-1929 3 Alj maš 248 233 355 418 381 433 285 287 164 101 184 172 339 1919-1929 4 Bogojevo 254 234 367 430 393 441 304 306 192 133 211 199 353 1919-1929 5 Vukovar 123 93 224 357 319 359 245 236 144 82 154 141 273 1921-1929 6 Palanka 118 127 253 355 315 353 234 223 136 69 146 131 284 1919, 1922-1929 7 Novi Sad 107 117 239 381 349 351 235 215 123 59 155 137 284 1919-1929 8 Slankamen ... 175 189 276 440 416 368 245 210 137 74 212 192 301 1919-1929 9 Zemun 139 137 296 445 448 327 220 154 92 38 243 199 272 1920—1929 10 Pančevo 123 115 272 432 434 310 204 131 64 3 227 181 260 1919—1929 11 Smederevo ... 224 237 365 499 502 391 299 228 177 121 316 277 341 1921-1929 12 Kovin 180 188 304 431 435 327 237 157 126 74 253 213 279 1920-1929 13 Drava Maribor 34 19 47 59 116 139 105 106 67 56 96 65 101 1923-1925, 1927-1929 14 Varaždin 116 156 152 137 166 181 154 150 127 122 157 126 160 1920-1929 15 Zakanj - 83 -23 11 -44 - 5 15 -32 - 40 - 83 -101 -26 -76 290 1921-1929 16 Terezino polje - 54 -56 21 -24 28 34 -14 - 29 - 79 - 92 - 5 -68 9 1925—1929 17 D. Miholjac:.. 69 59 143 102 147 167 103 81 27 14 103 37 127 1922-1929 18 Osijek 56 56 177 183 195 223 126 112 42 20 133 63 169 1920-1929 19 Mura Veržej - 199 237 231 196 199 175 165 201 185 179 1923—1925, 1927, 1928 20 Tisa Senta 70 -30 142 396 386 228 207 67 - 32 - 65 75 37 200 1923-1929 21 N. Bečej 15 -27 117 344 330 210 160 50 - 42 - 94 53 22 168 1921-1929 22 Titel 139 146 274 442 422 360 269 205 116 53 194 167 267 1921-1929 23 Sava Krško - 60 -72 -30 - 3 -19 -33 -51 - 67 - 80 - 48 26 23 - 2 1919-1929 24 Zagreb -114 -48 -23 - 3 -40 -59 -92 -112 -140 - 96 78 31 - 14 1920-1929 25 Sisak 181 100 437 390 287 172 106 56 15 87 567 298 198 1920-1929 26 Jasenovac .... 256 164 217 551 476 246 171 107 58 112 649 440 361 1922-1929 27 Brod 291 164 497 514 495 250 184 131 85 107 552 426 315 1920-1929 28 Šamac 233 158 410 444 442 189 121 59 40 53 464 350 234 1920-1929 29 Rača 314 233 435 537 579 305 234 185 152 164 501 381 325 1923-1925, 1927-1929 30 Mitrovica 310 195 438 521 562 302 217 150 124 267 477 375 304 1920—1929 31 Šabac 136 43 265 355 391 152 90 21 - 3 0 299 198 176 1922-1929 32 Beograd 87 75 236 387 399 272 163 89 28 - 26 203 158 206 1921—1929 oj — № d’ordre Водомерне станице Stations hydrométriques Средњи месечни водостај y току 1929 г. cm. Niveau mensuel moyen en 1929 et en cm. одишњи водостај за 1919-1929 г. nuel moyen pour la 1919—1929 Примедба Remarque Janvier — Février Wars Avril a 0) Août p — Septembre — Octobre — Novembre — Décembre CX VO e* a vo a> •e 1 h CL ctf 1 4 B CL B < S 1 ce* s i s X 1 S B >. 1 H CJ >. X < ce vo S Cf 4> t=C u Bt S ® S O X s b 2 5-0. «e s |s >*8. O Z 33 Kupa Karlovac 106 47 197 157 133 65 107 81 49 97 358 119 137 За период Pour la période 1919-1929 34 Una Bos. Novi 119 77 173 227 191 98 64 65 62 64 243 126 124 1921-1924, 1926, 1927, 1929 35 Bosna Doboj 114 45 124 168 155 109 93 72 80 84 105 81 98 1921-1929 36 Drina Zvornik 85 -12 59 205 249 90 30 2 7 30 167 63 62 1921-1929 7a Средња месечна количика протицајне воде y 1929 r. и средња годишња количина исте за период 1919—1929 год. — 7а Quantité mensuelle moyenne de Peau courante en 1929 et sa quantité annuelle moyenne pour la période 1919—1929 Водомерне станице Stations hydrométriques Средња месечна количина воде y м3/сек. за 1929 г. Quantité mensuelle moyenne en m3/sec. en 1929 •4)30) 1 rf-LJ ce CM s oï 4> 1 X 03 3 0)05 i « I S-g 3 ». g-o 2fs »°- «thb ce ce i » > X c en en 5—5 CX VO £ "'S вч- c/3 O. Um СП en 4 s ex CX Xm a > « co en SS >»3 1 — X f- ej u <3 CQ O << g- O O r Z Q- Pečka Bistrica Na dužini od 27 km. — Sur la longueur de 27 km. — Ukupna visina padova - Hau- опл. teur totale des ouu chutes Moravska Jošanička Iznad Drenjačke Klisure^ — Au dessous de la Drenjačka Klisura — Na dužini od 40 m. — Sur 6. la longueur de 40 m. » Ljuborađa Ljuborađa Komaričev Vir 6-— Količina vode — Quantité d’eau najmanja m3 u sek. la plus petite en m3 sec. srednja m3 u sek. moyenne en m3 sec. najveća m3 u sek. la plus grande en m3 sec. Količina iskorišćene vodene snage Quantité utilisée de la force hydraulique HP Eventualna količina vodene snage HP Quantité éventuelle de la force hydraulique HP Primedba Remarque 044 1-20 1-82 6‘— 10-- 0-002 1-5 0-03 Kod Pečke Pa-trijaršije 1-5 Auprès de la Patriar-chie de Peć 15 1-5 160-- 3 — 12- 1-— 36-000-- 800- 1.000-- 31.000- 10.000-60.000-- 7-000'- Del mično iskorišćen na pilanama — Utilisée en partie pour scies mécaniques 230’— 2.450-— 1.230'— 1.600 — 10.000'- 300-— j Vode ima u toku 3 mes. ? godišnje — L’eau coule J pendant 3 mois par an 250—350 300-— Osim toga ima 3 vodopada na te-rito iji Tehničkog odeljka u Rašci — * Il y a en outre 3 chutes d’eaux sur le territoire de la section technique à Raška 9 Административна подела земље — 9 Répartition administrative du pays Краљевина Југославија подељена je на 9 ад- Le Royaume de Yougoslavie est réparti en 9 министративних јединица, које ce зову бановине unités administratives, qui se nomment banovines à изузев град Београд и његову непосредну око- l’exception de Belgrade et de ses banlieues directes, лину, која je названа Управа града Београда. qui se nomment la Préfecture dela ville de Belgrade. Географ. ширина Latitude géographique Географ. дужина Longitude géographique О) тз 3 - W сз cc v 42 C/5 S = s c. X j Разлика Différence Dravska 15.936 13° 40' 16° 33' 2° 53' 46° 53' 45° 21' 1°32' 2864 Triglav 132 2732 Savska 36.897 14° 18' 19° 07' 4° 49' 45° 32' 44° 08' 1°24' 1758 Velebit 0 1758 Vrbaska 20.558 15° 46' 18° 35' 2° 49' 45° 17' 43° 53' 1°24' 2006 Cincer 88 1918 Primorska 19.417 14° 34' 18° 22' 3°48' 44° 26' 42° 57' 1°29' .2228 Čvrsnica 0 2228 Drinska 29.273 17° 42' 20° 45' 3°03' 45° 28' 43° 29' 1°59' 2107 Vranice 71 2036 Zetska 32.322 16° 35' 21°02' 4° 27' 43° 45' 41° 52' 1°53' 2522 Durmitor 0 2522 Dunavska 27.782 18° 21 ' 21°36' 3°15' 46°11' 43°45' 2° 26' 1132 Rudnik 63 1069 Moravska 25.721 20° 24' 23° 00' 2° 36' 44'46' 42° 35' 2°11' 2169 Stara Planina 29 2140 Vardarska Uprava grada Beograda — Pré- 39.258 120° 05' 23° 02' 2° 57' 43°10' 40° 52' 2° 18' 2764 Korab 51 2713 fecture de la ville de Belgrade 378 20° 16' 20° 44' 0°28, 44° 56' 44° 44' 0° 12' 253 opservatorij 67 186 10 Продуктивност no бановинама — 10 Productibilité par banovines Бановина — Banovine Површина Superficie кт2 O д т о г a - D ont продуктивна — productive непродуктивна improductive обрађена - cultivée шуме - forêts km2 % km2 7o km2 % Dravska 15.936 7.861 49-3 6.884 43-2 1.191 7-5 Savska 36.891 21.669 58-7 12.817 34-8 2.411 6-5 Vrbaska 20.558 10.328 50-2 9.846 47-9 384 1-9 Primorska 19.417 12.244 63-0 6.207 32-0 966 5-0 Drinska 29.273 14.948 51-1 10.882 37-2 3.443 11‘7 Zetska 32.322 11.054 34-2 11.077 34-3 10.191 31-5 Dunavska 27.782 25.180 90-6 1.564 5-6 1.038 3-8 Moravska 25.721 12.327 47-9 6.433 25-0 6.961 27-1 Vardarska 39.258 16.016 40-8 11.490 29-3 11.752 29'9 Uprava grada Beograda — Pré- fecture de la ville de Belgrade 378 156 41-3 — — 222 58-7 Укупно — Total ... 247-542*) 131.783 53-2 77.200 31-2 38.559 15-6 *) Површина Краљевине израчуната од Војног географског инстигута сведена на Беселов сфероид« *) Superficie du Royaume calculée de la part de l’Institut géographique militaire réduite au sphéroïde de Bessel. B. KLIMATSKE PRILIKE U KRALJEVINI JUGOSLAVIJI B. DONNÉES CLIMATOLOGIQUES DU ROYAUME DE YOUGOSLAVIE Izvori : Neštampani: Izveštaji meteoroloških opservatorija : u Beogradu za god. 1929; u Sarajevu „ „ 1929 i 1919—29; u Splitu „ „ 1929 i 1926—29; u Ljubljani „ „ 1929 i 1919—29; Geofizičkog zavoda u Zagrebu 1929, i 1919—29; Pomorske vojne akademije u Dubrovniku 1929 i 1927—29; i Meteorološke centrale mornarice, Marjan— Split; Štampani: Pregled meteoroloških opažanja za god. 1917—20, 1919—20, 1921-22, izdanje Zavoda za meteorologiju i geodinamiku u Ljubljani. Meteorološki mjesečni izvještaj Geofizičkog zavoda u Zagrebu; Sources : Non imprimées. Rapports des observatoires-météorologiques: à Belgrade en 1929; à Sarajevo „ 1929 et 1919—29; à Split „ 1929 et 1926-29; à Ljubljana „ 1929 et 1919—29; de l’Institut géophysique à Zagreb en 1929 et 1919—29; de l’Académie militaire navale à Doubrovnik en 1929 et 1927—29; et de la Centrale Météorologique de la marine Marjan—Split; Imprimées : Aperçu des observations météorologiques en 1917—20, 1919—20, 1921—22, édition de l’Institut pour la météorologie et la géodynamique à Ljubljana. Rapport météorologique mensuel de l’Institut géophysique de Zagreb. . ■ ■ , . '.«.мЦМиј é «u, 1 Meteorološke stanice — 1 Stations météorologiques Koordinate — Coordonnées 1 •*_! .2 m « 'S fr *3 .1 1 Stanice — Stations geografska géographique сd i •Х cd ТЗ CO i- 00 maglom-brouillard 270 252 237 265 249 264 266 272 243 243 265 257 cd vedrim nebom vedrim nebom 'to OJ temps clair (0-30) — — — — — — — — — — 102 — CÛ mutnim nebom temps couvert (80-100) — — — — - — “I — j 89 — Stanice Stations Broj dana u godinama sa Nombre de jours de l’année de G o d i n e — Année S Prosečno En moyenne 1919-1929 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 kišom - pluie — — — — — — — — — — 136 — •5» ‘c snegom - neige — 50 — cS CQ olujom - tempête — — — — — — — — — — 10 — cS JX maglom-brouillard — — — — — — — — — — 47 — ’> o vedrim nebom temps clair (0- 3U) 61 CQ mutnim nebom temps couvert (80-100) 111 — kišom - pluie 77 — c '-P snegom - neige 29 — •Oß CJ olujom - tempête — — — — — — — — — ■ 31 — Z 1 maglom - brouillard — — — — — — — — — — 27 — o > o vedrim nebom temps clair (0-30) 92 CQ mutnim nebom temps couvert (80-100) 127 — kišom - pluie 115 — snegom - neige 24 — —> olujom - tempête 1 — c maglom brouillard 283 — C e t vedrim nebom temps clair (0-30 153 mutnim nebom temps couvert (80—100) 78 — CS kišom - pluie — — — 135 124 127 137 144 125 134 109 — U snegom - neige — — — 7 2 1 2 1 1 — 6 — c olujom - tempête 25 — CD maglom-brouillard — — — 2 — — — 10 — — 2 — vedrim nebom temps clair (0-30) _ 122 u U mutnim nebom temps couvert (80-100) 94 ? kišom - pluie — — — — — . — — 100 97 89 — snegom - neige — — — 2 — з olujom - tempête — —i — — — — — — 12 32 17 — o maglom-brouillard 14 5 14 — u X) 3 vedrim nebom temps clair (0-30) 114 112 73 Q mutnim nebom temps couvert (fcO—100) 88 102 92 — .. сл Broj dana u godinama sa Q o d i n e Année S Prosečno ■0 с En с *-£ «з cs сл сл Nombre de jours de l’année de 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1919—1929 kišom-pluie — 63 — — 95 123 162 162 134 — 94 — snegom-neige — 6 — — 17 23 19 25 18 — 38 — 'U olujom-tempête — — — — — — — — — — 28 — Dh maglom-brouillard — 6 — — 20 24 23 20 20 — 13 — o vedrim nebom o temps clair (0-30) — — — — — — — — — — 101 — mutnim nebom temps couvert (80-100) — — — — — — — — — — 74 — kišom-pluie — — — — — — — 85 68 81 44 — snegom-neige — — — — — — — 1 — 6 — — N temps clair (0-30) — — — — — — — 62 127 93 110 — mutnim nebom temps couvert (30—100) — — — — — — — 77 70 83 30 — kišom-pluie — — — — — — — — — — 84 — — — — 3 — snegom-neige olujom-tempête — — — — — — — 5 maglom - brouillard — — — — — — — — — 3 > vedrim nebom E temps clair 121 — (0-30) mutnim nebom temps couvert 57 _ (80-100) kišom-pluie — — — — — — — — — 104 — snegom -neige — 12 — — olujom-tempête — — — — — — — — — — 33 maglom-brouillard — — — — — — — — — 14 C vedrim nebom 55 temps clair — — (0-30) ' mutnim nebom temps couvert 106 (80-100) kišom-pluie — — — 131 — .2» *c snegom-neige — — — — — — — — — 38 C3 CÛ olujom-tempête — — — — — — 1 03 maglom-brouillard — — — — — — — — — — 57 03 vedrim nebom temps clair — 51 — > (0-30) * mutnim nebom temps couvert 114 _ (80-100) Статистички Годишњак сл « C Broj dana u godinama sa Nombre de jours de l’année de G o d i n e - Année S Prosečno En moyenne 1919-1929 o c '-P ca ca Ul Ul 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 kišom - pluie 78 u ’> snegom - neige 30 — o V-. olujom - tempête 5 — 1 maglom-brouillard — 199 — ca C/0 > O vedrim nebom temps clair (0-30) 75 — oo O mutnim nebom temps couvert (80-100) 113 — kišom - pluie 106 — S— snegom - neige 2 — O olujom - tempête 82 — maglom-brouillard 16 — O vedrim nebom temps clair (0-30) 148 — mutnim nebom temps couverl (80-100) 79 — kišom - pluie — — — — — — 156 157 124 110 131 — snegom - neige — — — — — — — 1 2 — 1 — o olujom - tempête — — — — — — 28 33 9 15 30 — JD maglom-brouillard — — — — — — 4 2 3 3 3 — E 3 vedrim nebom témps clair (0-30) 140 89 117 131 119 — mutnim nebom temps couvert (80—100) — — — — — — 87 103 92 78 85 — kišom - pluie — — — — — — — 139 116 131 146 — snegom - neige 17 16 18 30 — .2, 'c olujom - tempête 34 — ca CÛ maglom-brouillard 46 35 67 42 — £ 3 vedrim nebom temps clair (0 30) 68 mutnim nebom temps couvert (80-100) 119 — kišom-pluie 164 140 122 181 153 153 175 202 170 171 138 161 ca snegom-neige 35 28 29 37 24 27 22 20 24 30 30 28 ca olujom-tempête 22 15 37 39 38 29 39 43 38 33 19 32 maglom-brouillard 96 110 132 109 90 109 110 165 140 132 163 123 X3 vedrim nebom 'temps clair (0-30) 95 66 97 102 99 95 80 39 66 81 74 81 _J mutnim nebom temps couvert (80-100) 102 154 132 148 156 158 137 219 165 196 148 156 Stanice Stations Broj dana u godinama sa Nombre de jours de l’année de G o c i n e — A n née S Prosečno Eu moyenne 1919 -1929 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 kišom - pluie 153 117 112 138 127 112 135 139 116 115 109 125 snegom - neige 7 1 3 11 5 4 5 6 3 2 10 5 olujom - tempête 41 35 34 40 29 24 35 33 33 32 37 34 -*—> maglom - brouillard 3 7 5 1 0 2 4 3 2 6 5 3 O £ vedrim nebom temps clair (0-30) 136 171 186 153 168 178 153 157 160 178 175 165 mutnim nebom temps couvert (80-100) 124 84 80 110 95 76 99 106 111 95 90 97 kišom - pluie 94 — snegom - neige 33 — >C/3 olujom - tempête 13 — maglom-brouillard — — — — — — — — — 228 — z vedrim nebom temps clair (0—30) — — — — — — — — — — 77 — mutnim nebom temps couvert (30—100) — 112 — kišom - pluie — — 86 — ТЗ snegom - neige 30 — CO olujom - tempête 23 — maglom - brouillard — — — — — — — — — 54 — > O vedrim nebom temps clair (0-30) — — — — — ’ — — — — 83 — z mutnim nebom temps couvert (80-100) — — — — — — — — — 116 — kišom - pluie — — — — — — — — — — 79 — snegom - neige — — — — — — — — — — 24 — olujom - tempête — — — — — — — — — — 1 — Im maglom-brouillard — — — — — — — — — — 1 — cl vedrim nebom temps clair (0-30) — — — — — — — — — — 68 — mutnim nebom temps couvert (80-100) — — — — — — — — — — 106 — kišom - pluie — — — — — — — — — 136 — snegom - neige — — — — — — — — — — 35 — Q, olujom - tempête — — — — — — — — — — 15 — maglom-brouillard - — — — — — — — — — — — o. vedrim nebom temps clair (0-30) — — — — — — — — — 73 — mutnim nebom temps couvert (80-100) — — — — — — — — — — 100 — Broj dana u godinama sa Nombre de jours de l’année de Godine Ann é e 5 Prosečno CD c » ■En moyenne 1919-1929 3 o c cd 03 сл co 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 kišom - pluie — — — — — — — 193 181 186 175 — cd Jn snegom - neige 37 53 56 64 — o a olujom-tempête 35 — cd maglom-brouillard 17 77 64 71 — c vedrim nebom > temos clair 64 cd (0-30) CeJ mutnim nebom temps couvert (80-100) 159 — kišom - pluie 80 — (/> olujom-tempête 19 — > maglom-brouillard 23 — T3 vedrim nebom cd OC temps clair (0-30) — — — — — — — — — 132 — mutnim nebom temps couvert 87 (80-100) — kišom - pluie — — 113 155 147 134 112 135 166 171 127 — e* snegom - neige — 19 26 22 16 16 20 28 31 40 — л cd c olujom - tempête — — — — 8 3 3 34 27 22 37 — ^♦3 jd maglom-brouillard — — 20 43 48 36 51 33 51 — — CO cd vedrim nebom >t/3 cd temps clair (0-30) 100 158 — bß mutnim nebom temps couvert (80-100) — 151 104 — kišom - pluie 135 116 112 114 93 97 103 106 94 92 104 106 o snegom - neige 43 26 32 47 35 48 35 52 30 27 39 38 > <ü olujom - tempête 43 13 26 22 12 16 21 24 16 15 20 21 cd maglom-brouillard 19 80 47 49 46 54 34 40 32 17 32 41 »-. vedrim nebom cd CO temps clair (0-30) 71 105 134 105 116 96 120 88 122 125 123 110 mutnim nebom temps couvert (80-100) 168 136 119 140 118 157 110 146 134 142 121 136 C/5 Broj dana Godine Année S Prosečno 0) c .H o u godinama sa En ra Ï3 55 55 Nombre de jours de l’année de 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 moyenne 1919-1929 kišom-pluie 90 — snegom-neige — 2 ‘ — eS olujom-tempête — — — — — — — — — — 6 — C maglom-brouillard — — — — — — — — — — 24 — CЛ vedrim nebom temps clair 77 (0-30) — mutnim nebom temps couvert 98 (80-100) — kišom-pluie 76 — snegom-neige 18 — o olujom-tempête — ■ — — — — — — — — — 1 — cu o maglom-brouillard — — — — — - — — — — 8 — J* vedrim nebom сл temps clair 80 (0—30) mutnim nebom temps couvert 109 (80-100) kišom-pluie — — — — — — — 131 105 115 104 — 'S' snegom-neige — — — — — — — 1 1 — 9 — c CÖ ТГ olujom-tempête — — — — — ' — 41 39 46 60 — s maglom-brouillard — — — — — — — — 1 1 — — c vedrim nebom temps clair (0-30) — — — — — — — 89 109 106 130 — (Л mutnim nebom temps couvert (80-100) — — — — — — — 75 82 71 74 — kišom-pluie — 99 — snegom-neige 21 — Ctf tuj olujom-tempête — — — — — — — —1 — — 17 — 3 maglom-brouillard - -4-» vedrim nebom C/) temps clair 120 (0-30) mutnim nebom temps couvert 105 (80-100) Broj dana G o d i n e Année S Prosečno c u godinama sa En o c Ti ctf ctj 55 c/5 Nombre de jours de l’année de 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1919-1929 kišom - pluie 133 — snegom - neige 34 — c 03 X> olujom - tempête — — 23 — o maglom-brouillard 105 — -J* vedrim nebom o« o H temps clair (0-30) — — — — — — — — — — 68 - mutnim nebom temps couvert (80-100) 126 — kišom - pluie 84 76 75 82 73 77 71 80 58 71 61 73 snegom - neige 32 13 16 21 21 14 19 21 25 6 26 19 J* olujom- tempête 8 4 — 2 1 — — — — — — > maglom - brouillard 31 25 24 11 10 38 33 17 29 35 16 24 t- vedrim nebom H temps clair (0-30) 52 70 79 90 73 81 101 64 94 81 75 78 mutnim nebom temps couvert (80-100) 177 143 127 145 130 151 126 157 146 136 137 143 kišom - pluie 177 149 135 117 126 131 147 167 149 140 139 143 o3 snegom - neige 45 23 34 45 38 42 29 38 31 33 57 38 olujom - tempête 43 54 36 37 32 46 44 41 39 19 44 40 N maglom-brouillard 67 86 68 53 56 98 99 107 72 94 152 87 3 vedrim nebom f— temps clair (0-30) 69 103 135 101 97 82 88 73 80 124 92 95 mutnim nebom temps couvert (80 -100) 165 137 120 152 135 164 139 143 150 139 140 144 kišom - pluie 95 — snegom - neige 32 O olujom - tempête — - maglom -brouillard 16 — >N vedrim nebom 3 temps clair (0-30) 78 — mutnim nebom temps couvert (80- 100) 124 — Stanice Stations Broj dana u godinama sa Nombre de jours de l’année de C o d i n e Ann é e S Prosečno En moyenne 1919-1929 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 kišom-pluie 87 — сл "O snegom - neige olujom - tempête : : " 20 59 — i/ e 1. G r a maglom-brouillard vedrim nebom temps clair (0- 30) 20 82 mutnim nebom temps couvert (80-100) 116 — kišom - pluie 72 — snegom - neige — — — — — — — — — — 11 — vedrim nebom temps clair (0-30) — — — — — — — — — — 81 — mutnim nebom temps couvert (80-100) — — — — — — - — — — 110 — cd C kišom - pluie — — 144 — snegom - neige 49 — cd ca olujom - tempête — — — — — — — -- — — 3 — cd M >u cd C u maglom-brouillard vedrim nebom temps clair (0-30) 91 84 > mutnim nebom temps couvert (80-100) — — — — — — — — — — 113 — kišom - pluie 187 143 110 175 149 155 161 148 148 166 139 153 snegom - neige 37 23 20 28 22 29 17 16 22 26 44 26 -O 0) olujom - tempête 34 28 27 21 22 17 22 31 15 19 27 24 J- bc maglom-brouillard 47 147 60 108 75 104 71 94 79 109 98 90 cd N vedrim nebom temps clair (0-30) 61 64 94 74 72 44 50 49 43 50 56 60 mutnim nebom temps couvert (80-100) 167 163 121 154 159 171 171 178 168 172 150 161 8 Kiša, količina mesečna i maksimalna vodenog taloga u danu — Stanice — Stations Za svaki mesec 1929 godine. — Pour chaque mois de l’année 1929 I Il III IV V VI VII VIII IX X XI XII a 76-9 28-7 1-4 97-7 80-4 69-2 29-6 124-4 18-3 49-5 27-7 20-9 Beograd b 28 28 31 и10 6 14 26 27 21 21 26 21 18 C 17-1 9-1 0-4 25-3 15-1 13-8 12-0 27-0 9-9 17-2 6-9 7-3 a 98-4 18-0 91-0 42-4 180-2 43-2 36-9 Berane b — — — — — 14 26 22 13 31 5 2 C 14-7 5-7 23-7 10-8 42-6 8-5 11-0 a 163-6 127-6 12-3 29-9 104-2 115-8 35-3 111-8 72-0 147-8 219-5 46-3 Bihać b 26 12 28 4 30 22 8 22 21 9 1 11 C 28-2 52-5 8-8 14-5 66-1 32-4 25-8 24-6 29-9 44-6 42-7 13-7 a 88-5 37-7 37-2 64-3 37-1 48-7 20 188-4 67-8 75-3 131-3 82-6 Bitolj b 28 17 5 17 13 17 25 24 7 10 19 17 C 15-0 6-5 16-8 16-0 11-5 20-8 2-0 73-0 20-6 24-2 42-4 25-4 a 238-0 44-9 54-7 497-6 135-5 152-9 26-3 150-1 141-0 198-5 156-2 60-8 Bjelašnica b 26 12 28 4 16 27 29 12 21 23 18 18 C 47-1 15-6 17-8 96-7 24-0 31i 7-8 32-9 50-2 35-0 20-5 7-2 a 89-0 36-5 3-8 132-2 86-8 217-7 100-3 144-3 31-7 181-3 187-8 92-2 Bled b 25 4 22 26 19 15 27 2 20 19 13 7 C 32-3 9-9 3.1 45-3 16-6 56-3 19-6 65-5 28-0 46-3 42-0 25-2 a 51-1 3-2 6-2 20-4 2-2 10-7 6-6 34-0 13-3 45-5 224-1 39-0 Bonaster b 25 11 23 30 4 4 1 13 21 27 19 28 C 19-3 3-2 6-2 6-0 2-2 5-5 3-4 11-8 13-3 24-0 54-6 17-6 a 64-5 28-5 5-1 53-5 136-1 96-3 14-8 139-0 39-1 87-7 60-8 32-9 Brod b 3 28 29 17 13 18 2 14 22 27 16 29 C 11-0 9-6 2-2 18-5 42-6 17-7 7-9 71-0 25-5 30-6 10-3 6-2 a 45-2 22-9 0-9 60-3 93-2 94-8 26-9 38-5 37-0 72-6 66-1 29-6 Brestovac-Belje b 5 27 1 2 15 25 1 24 21 26 25 28 C 10-7 4-5 0-5 12-2 41-8 29-1 14-6 13-8 36-3 18-4 14-0 5-4 58-1 19-3 76-0 111-4 95-0 78-2 79-1 128-4 16-8 50-6 43-2 51-6 Do nia • • • • ° 4 28 30 27 26 21 27 21 21 21 27 17 Danja c 13-5 5-5 8-0 18-7 43-3 20-5 14-3 33-4 11-6 14-1 17-5 20-3 a 76-7 74-5 10-5 148-5 77-4 65-0 8-0 134-0 13-5 33-5 126-0 129-2 Bukovo-Negotin b 29 25 1 28 23 11 14 23 21 23 6 18 C 21-0 33-0 8-0 27-0 34-0 32-5 5-0 34-5 7-5 8-0 31-5 48-0 a 581-4 249-3 170 341-3 90-1 392-2 97-9 111-6 931-6 636-6 317-5 Cetinje b 25 25 4 6 31 25 22 21 31 15 23 C 158-1 26-1 15-6 117-1 21-4 218-6 — 16-2 71-2 230-2 119-0 103-7 a 61-7 40-5 1-0 93-0 59-8 412-1 37-4 1390 23-7 155-1 325-1 45-5 Crikvenica b 2 27 23 30 3 25 2 3 22 20 14 12 C 26-0 15-6 1-0 26-1 21-0 60-3 23-0 19-2 15-7 36-0 64-2 13-2 a 91-7 78-3 27-3 62-0 9-7 54-3 15-0 130-6 96-8 61-8 Dubrovnik b 3 15 — — 18 27 9 24 15 29 28 24 C 22-4 28-7 13-3 32-1 9-7 26-5 14-7 54-9 15-5 15-7 a 12-5 2-0 4-0 42.7 55-5 161-4 12-7 80-3 87-5 142-7 274-5 35-3 Gospić b — . 24 16 24 25 9 3 21 10 2 9 C — — 2-0 9-5 8-5 48-0 8-7 22-8 20-0 30-2 60-2 9-9 a) kol ičina u mesecu ; b) dan kada je bio najveći vodeni talog u mesecu ; c) najveći dnevni vodeni talog u mesecu. 8 Pluie, quantité par mois et maximum journalier de chute a o d i n e — A n n é e s Prosečno En 1929 1928 1927 1926 1925 1924 1923 1922 1921 1920 1919 moyenne 1919-1929 624-7 424-2 686-6 701-1 757-9 777-6 422-5 645-1 653-3 467-7 21-VlII 13-X 20-V 9-VIII 19-X 15-VI 15-X 3-V 28-VIII 17-1 2702 28-8 68-7 87-5 29-8 52-6 34-6 36-6 38-2 20-2 510-1 31-X — — 42-6 1186-1 1035-1 873-3 1479-7 1767-5 1362-8 1204-8 1183-7 1128-3 954-7 1439-0 1238-2 30-V 13-X 23-XI 27-IX 11-XI 28-VIII 25-VIII 6-IX 15-VI 5-V 17-1V 66'1 63-6 38-3 65-0 72-5 69-0 69-3 55-3 52-4 66-4 100-4 65-3 860-9 24-VIII 73-0 1856-5 1302-4 2802-9 2209-1 1897-2 1570-6 2120-7 1964-0 1794-6 1594-7 2895-1 2000-7 4-IV 19-1V 28-Ш 18-XII 28-IX 25-VI 27-IV 6-II 15-1 6-XII 16-111 96-7 42-6 263-2 94-4 77-6 51-5 265-7 105-2 112-9 92-6 121-3 120-3 1303-6 2-VI1I 1672 2073 2031 1888 1279 1894 1658 773 1261 1907 1613 65-5 69 78 104 76 50 91 89 82 90 80 77 456-3 608-1 484-8 634-9 19-XI 17-IX 10-V 8-VIII — — 54-6 18-4 27-0 47-2 758-3 546-6 705-7 747-1 708-6 787-7 900-4 570-6 587-9 1004-1 71-0 30-7 62-5 98-5 29-5 45-0 53-2 21-7 34-5 33-3 588-0 15-V — — — — 41-8 807-7 26-V — — — 43-3 % ’ 896.8 18-XI1 400 3766-5 31-X — — 230-2 999-9 1537-6 1228-9 1900-5 1609-6 1472-1 1415-7 1586-2 14-XI — — — — — 64-2 117-0 44-5 148-0 75-0 48-0 59-8 — — 627-5 1395-7 2095-7 29-X 7-111 30-III — — 54.9 81-4 195-0 911-1 1248-7 1596-1 1716-5 1341-6 2273-9 2136-6 2-XI — — — — — 60-2 76-7 77-5 135-5 69-7 118-9 88-6 a) Quantité par mois ; b) jour de maximum de chute du mois ; c) maximum journalier du mois. Ста гистички Годишњак 7 Za svaki mesec 1929 godine — Pour chaque mois de l’année 1929. I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII a 91-0 186-0 533-5 75-4 3-0 43-8 3-2 2-6 137-9 39-9 Žirje b 25 . 23 16 26 2 22 2 31 15 28 c 17-8 125-0 309-0 30-6 3-0 13-7 3-0 2-6 50'5 39-9 a 75-2 28-9 5-4 72-2 17-1 19-1 73-2 11-2 50-6 132-4 132-5 Hvar b 4 24 4 22 13 5 22 20 27 1 2 C 18-5 9-6 5-4 11-0 9-8 9-4 35-0 11-2 12-0 63"0 30-2 a 53-6 244-4 13-8 98-7 72-3 111-6 6-0 145-1 24-4 127-9 212-9 36-2 Knin b 25 12 23 23 4 5 1 11 21 31 27 28 C 5-7 144-0 9.8 18-6 20-2 33-4 5-8 42-7 21-9 39-3 33-0 10-5 a 102-6 42-7 15-6 152-1 159-3 188-1 86-1 183-4 29-7 72-8 46-3 47-4 Kovilača Banja, b 2 11 28 23 16 26 27 26 21 24 6 18 C 22-8 13-0 4-2 25-8 41-2 25-8 42-8 57-8 22-4 20-2 8-1 8-3 a 55-3 27-1 12-4 80-6 81-7 64-2 9-4 51-6 10-8 89-0 33-5 28-3 Kos. Mitrovica, b 25 15 1 3 21 5 1 23 15 10 6 21 C 11-5 4-2 3-5 38-0 29-0 19-2 4-8 18-5 6-1 24-6 8*5 8-9 a 290-5 171-7 9-0 202-1 48-4 313-2 123-0 73-1 538-0 483-7 96-7 Kotor b 25 13 5 6 16 25 26 14 31 15 23 C 80-0 92-0 9-0 51-4 23-3 145-5 34-0 34-5 205-0 95-0 46'3 a 373-3 100-2 205-5 90-9 242-1 53-2 98-9 386-5 542-3 101-0 Kumbor b 25 13 7 15 6 22 14 31 1 23 C 96-4 54-2 50-0 46-4 138-6 29-2 57-7 129-7 188-8 28-3 a 47-1 33-5 18-5 91-8 95-2 67-8 36-8 74-1 29-5 110-7 115-2 27-3 Lipik-banja ... b 3 16 29 17 13 26 9 23 22 10 19 29 C 11-7 6-5 7-4 19-0 14-3 13-2 16-1 20-7 26-6 30-5 22-0 12-3 a 73-9 39-3 13-9 156-2 71-4 172-9 113-2 131-8 63-0 177-1 218-2 99-1 Ljubljana b 1 13 22 26 11 25 1 19 20 9 13 27 C 19 0 9-8 10-9 31-0 22-9 66-4 41-4 57-2 52-6 62-5 33-5 35-0 a 178-8 68-6 19-1 221-1 41-8 129-1 1-8 51-0 98-5 228-9 293-1 83-6 Mostar b 2 11 4 6 15 25 8 12 14 21 6 2 c 38-1 21-0 17-0 37-2 13-7 70-2 1-8 15-9 73-7 74-8 50-4 37-6 a 59-0 11-8 16-2 93-5 48-7 38-9 10-5 95-5 11-5 54-9 47-4 21-7 Niš b 27 16 1 29 18 18 14 23 22 11 28 25 C 12-4 6-4 5-5 28-3 16-6 14-8 6-7 25-9 7-8 15-0 12-6 4*6 a 60-9 22-7 12-2 68-8 36-5 41-5 33-7 63-6 3-0 21-5 50-1 22-8 Novi Sad b 6 13 1 18 17 6 10 24 21 25 16 20 C 17-0 7-6 7-2 14-9 9-3 12-0 24-0 13-0 2-0 9-0 20-0 6*0 a 35-6 4-0 4-4 75-9 70-5 41-7 5-5 201-3 42-9 55-0 46-3 27-7 Pirot b 3 11 4 14 17 17 1 25 5 10 27 17 C 19-0 3-0 4-2 23-0 25-0 20-7 5-0 74-0 16-2 20-3 14-0 12-5 a 48-5 17-4 10-9 59-5 83-2 50-2 . 76-4 67-7 64-5 52-2 45-7 Prilep b 3 21 23 7 22 17 28 15 10 16 17 C 9-6 3-5 4-7 25-4 28-9 20-6 20.0 37-3 27-3 11-0 11-0 a 152-7 125-0 37-6 159-8 152-7 163-6 89-3 204-6 53-0 196-1 382-0 100-4 Ravna Gora ... b 2 13 23 16 1 25 28 14 22 10 2 11 c 45-0 25-7 8-4 35-9 41-3 45-1 41-7 78-4 25-0 62-1 61-1 16-8 a 33-4 50-4 9-8 46-0 80-4 108-3 106-0 300-5 61-2 76-0 79-4 Radovište b 27 15 2 24 16 14 4 16 10 11 21 c 12-3 20-2 3-0 10-8 45-0 55-0 34-0 800 19-6 17-8 44-0 T Za svaki mesec 1929 godine — Pour chaque mois de l’année 1929 Stanice — Stations I H III IV V VI VII VIII IX X XI XII • Rogaška Slatina (banja) ' ' a b 44-0 25 59-5 14 10-6 22 157-7 15 92-0 20 158-1 4 47-7 8 88-7 2 50-5 20 180-1 8 146-6 1 77-3 27 c 9-7 12-9 4-9 45-5 29-9 47-0 22-8 22-9 27-6 71-2 34-5 21-7 a 102-2 32-2 29-2 132-0 131-2 143-9 11-1 135-3 64-7 125-3 112-8 49-1 Sarajevo b 2 13 4 6 24 26 8 22 14 21 18 28 C 36-3 15-8 12-1 24-5 39-4 43-0 5-6 41-6 19-8 27-1 21-7 13-8 a 22-6 13-1 3-8 53-2 44-3 34-5 27-8 70-8 26-9 26-6 56-1 24-3 Senta b 16 12 28 2 11 25 1 19 21 26 18 28 C 6-8 5-2 1-5 10-8 7-6 10-6 12-4 36-3 10-5 17-5 18-3 4-4 a 34-2 35-5 19-4 46-6 48-8 40-4 1-0 75-6 17-1 61-1 21-4 44-5 Skoplje b 8 3 5 3 13 16 29 28 21 10 lOi 12 18 C 6-0 6-0 9-0 15-0 18-3 12-0 1-0 32-0 4.5 21-0 4-5 22-5 Split (na Marjanu) a 560 63-6 7-4 98-2 8-8 31-8 0-7 80-8 7-1 128-3 179-0 62-2 b 2 14 4 26 24 26 1 3 21 26 1 27 c 20-4 21-9 4-7 26-4 3-6 15-1 0-7 54-2 4-5 45-1 49-2 10-7 Struga a 132-5 46-9 24-8 91-1 64-3 37-6 , 40-8 64-7 82-4 84-6 148-6 b 25 11 5 3 26 5 24 14 10 15 23 C 41-5 23-6 10-8 31-0 20-2 14-2 16-7 23-5 2T0 13-0 49-7 Topusko (banja) a 81-6 69-8 25-4 94-4 113-6 100-8 65-6 29-1 138-8 215-6 60-2 b 3 13 23 16 14 5 4 22 26 18 10 C 20-4 20-6 10-9 22-0 41-0 30-5 16-2 23-5 28-0 49-7 10-8 Travnik a 74*8 43-7 3-4 116-8 103-8 92-6 26-4 104-0 41-6 117-6 89-1 28-4 b 2 14 4 2 13 5 8 27 21 23 18 24 C 21-2 16-0 3-4 32-3 22-3 25-2 26-4 22-0 17-2 26-2 29-2 15-0 Tuzla a 83-9 34-6 17-6 124-4 1660 122-8 112-3 200-0 52-4 114-5 52-0 48-1 b 2 11 28 2 20 26 8 26 21 24 15 2 C 17-7 10-3 4-9 34-8 44-6 26-8 53-8 58-7 26-4 27-2 8-4 7-6 Užice a 72-8 28-4 11-6 81-0 144-0 128-0 63-0 117-6 31-9 73-1 66.9 69-8 b 2 28 4 27 13 29 8 24 21 10 27 18 c 12-0 12-2 6-2 19-0 36-5 27-0 22-0 34-0 12-0 15-2 20-5 24-5 Vel. Gradište.. a 40-0 22-4 4-0 85-1 78-4 81-7 72-5 124-9 5.8 71-0 34-6 13-0 b 28 11 11 16 17 21 27 23 24 23 11 16 c 8-0 10-6 2-0 17-4 15-9 25-4 60-5 24-2 4-0 20-0 8-6 4-1 Vranje a 55-2 16-4 12-1 52-9 64-5 50-5 32-1 155-5 29-3 41-9 38-3 25-9 b 3 15 6 8 17 19 1 22 21 28 27 20 C 33-7 10-6 12-1 13-0 25-0 41-0 26-5 45-3 19-5 8-6 8-6 17-0 Vrnjačka Banja a 93-4 30-0 32-0 128-3 92-3 61-2 43-6 194-5 20-0 52-1 42-0 106.5 b 28 28 1 3 26 16 27 26 7 26 27 18 C 21-5 8-7 10-0 20-7 18-7 13-2 23-2 64-0 10-5 14-5 21-6 49-3 Zagreb a 61-8 65-7 6-7 70-3 75-8 97-8 30-8 65-3 24-9 100-7 141-2 52-9 1 b 26 13 29 16 14 26 9 20 22 10 15 28 c 15-3 22-6 4-2 30-9 17-8 21-8 16-5 19-7 12-8 33-1 36-1 10-9 a odin e — Anne e s Prosečno En moyenne 1929 1928 1927 1926 1925 1924 1923 1922 1921 1920 1919 1919-1929 1102-7 8-X 71-2 1055 887 1372 1326 928 1219 1220 702 45 55 87 69 44 71 79 66 1069-0 654-5 675-8 828-3 988-9 726-4 652-3 982-5 775-5 705-7 1188-2 840-6 26-Vl 13-X 29-111 5-XII 27-IX 28-11 20-Xi 6-II 15-VI 15-XII 16-VI1 — 43-0 404-0 19-VIII 36-3 28-7 38-0 26-9 57-5 34-4 37-4 42-8 34-1 48-1 51-9 40-3 445-6 28-VIII 32-0 723-9 3-VIII 54-2 783-4 902-1 871-6 103-2 53-4 88-5 818-3 23-XII 49-7 844-2 688-6 751-1 924-8 998-4 869-8 744-2 951-7 716-4 674-6 821-0 816-8 2-IV 18-V1I 5-VI 1-VI 28-IX 2-IX 2-XI 7-II 19-1V 15-XII 31-111 — 32-3 29-8 34-2 39-6 54-3 45-0 49-3 36-8 31-0 60-5 35-0 40-7 1128-6 767-1 909-5 950-7 1132-8 932-9 747-0 1056-5 1016-1 880-1 1073-4 963-2 26-VIII 13-X 30-VIII 15-VI1 28-IX 10-VII 2-VI 30-IX 10-VI 4-VI 16-VII — 58-7 888-1 13-V 36-5 44-1 53-2 34-6 54-1 40-8 34-4 45-3 34-3 33-3 53-2 44-2 633-4 27-VII 60-5 574-6 19-VI 41-0 898-9 26-VIII 64-0 793-9 15-XI 36-1 993-2 637-6 1115-6 1113-7 824-4 925-1 912-0 655-4 685-8 1105-9 887-5 37-1 45-3 116-9 70-2 29-8 43-8 30-7 67-5 41-2 43-8 51-1 . ! 11 DEO — 11 PARTIE Stanovništvo — Population A. POPIS STANOVNIŠTVA OD 31 JANUARA 1921 GOD. (definitivni rezultati) A. RECENSEMENT DE LA POPULATION DU 31 JANVIER 1921. (résultats définitifs) 1 Pregled banovina — 1 Aperçu des banovines Ћ 1 £ i ' O) O tt> E 'Л 03 Л -"С-« ™ r — Broj opština Nombre de communes «3 Jj O Prosečan broj stanovnika Population moyenne Banovina - Banovine B •- V, ir rv O 3 û. сл Broj srezova i stalnih grado\ Nombre d’arroi ment et de vi autonomes Broj domaćin Nombre de nages Prisutno stanovništi Population présente Cl ■H S •* Cu ПЗ ï- & 1 2 3 4 5 6-10 11—15 16-2C 21-2: preko 25 plus de >s| Samo članova porodice — Seulement des membres de la famille. 100-C 96-2 91-6 90-5 90-3 89-3 88-8 89-4 86-3 4T8 91-4 Članova porodice sa poslugom — Des membres de la famille avec domestiques 1-5 3-7 4-2 4-6 4-8 5-2 5-6 6-5 5-1 3-9 Članova porodice sa pomoćnicima radnje — Des membres de la famille avec commis 0-8 2-5 2-8 30 3-6 3-2 1-6 0-9 0-8 2-7 Članova porodice sa samcima — Des membres de la famille avec locataires en garni 1-3 1-9 1-7 1-6 1-4 0-9 0-5 0-5 0-4 1-4 Članova porodice sa samcima, pom. radnje i poslugom-Des membres de la famille avec locataires en garni, commis et domestiques.. o-i 0-3 0-4 0-8 1-2 1-1 1-5 2i 0-4 Ostalih —- D’autres o-o 0-2 0-2 o-i 0-1 o-i 0-7 1-8 4-3 49-8 0-2 Svega —Total... 100-0 îoo-o 1000 100-0 100-0 100-0 100-0 100-0 100-0 100-0 100-0 Zanimanje starešine domaćinstva Profession du chef de la famille Prvobitna proizvodnja — Agriculture 52-9 63-9 69-8 75-3 78-9 83-9 92-1 94-6 92-5 46-5 75-9 Industrija, zanat — Industrie, métiers 13-2 14-2 12-6 10-5 9-2 7-2 3-3 1-7 1-7 4-6 9-8 Trgovina, kredit (veresijstvo) — Commerce, crédit 4-0 3-7 3-6 3-2 3-0 2-8 2-1 1-5 1-4 2-2 3-2 Saobraćaj — Communications 2-4 2-8 2-5 2-2 1-9 1-4 0-4 0-2 0-3 0-5 2-0 Javna služba i slobodna zanimanja — Service public et professions libérales 8-5 4-9 4-2 3-5 3-1 2-3 1-0 0-8 2-1 11-0 3-5 Vojska — Armée 0-8 0-8 0-6 0-5 0-4 0-2 0-2 0-3 0-8 23-2 0-5 Nadničari u raznim poslovima — Journaliers dans services divers. 3-7 2-6 2-0 1-5 li 0-6 o-i 0-1 0-1 0-1 1-4 Rentijeri — Rentiers 8-6 4-5 3-0 2-1 1-5 1-0 0-4 0-2 0-1 0-4 2-3 Ostala i nepoznata zanimanja — Autres professions et professions inconnues 5-9 2-6 1-7 1-2| 0-9| 0-6 0-4 0-6 1-0 11-5 1-4 Svega — Total... ioo-o| îoo-o) ÎCO-OJOO-O 100-0 100-0 100-0 100-0, 100-0 100-0I 100-0 Banovina — Banovine Broj stanovnika—Nombre des habitants Na 1000 muških dolazi ženskih muških hommes ženskih femmes svega total Proportion de femmes pour 1000 hommes Dravska 494.851 542.987 1,037.838 1.097 Savska 1,135.815 1,200.924 2,336.739 1.057 Vrbaska 424.907 403.649 828.556 950 Primorska 396.001 390.356 786.357 986 Drinska 673.169 681.031 1,354.200 1.012 Zetska 385.526 397.446 782.972 1.031 Dunavska 1,019.115 1,088.543 2,107.658 1.068 • Moravska s 584.196 627.616 1,211.812 1.074 Vardarska 684.418 701.673 1,386.091 1.025 Uprava grada Beograda — Préfecture de la ville de Belgrade 81.693 70.995 152.688 869 Ukupno—Total... 5,879.691 6,105.220 11,984.911*) 1.038 *) Nepopisani deo dopunjen iz popisa od 1910 god. — La partie non recensée est complétée du recensement de 1910. 11 Stanovništvo uopšte po grupama starosti 11 Population en général suivant les groupes d’âge a Apsolutni brojevi. — a Nombres absolus Grupe starosti Groupes d’âge à eg B a n o vina — B a n o \ i n e m o o ~ c *to co ej d w > a g- £ c •r o o P £ G 3 CL CuU ce CO > ce Q ce X C/5 > ce CO ce C/5 ce £> > ce co t_- o B 'С CL ce X. CO G Q ce 'co CD N ce X. CO > ce G G Q ce CO > ce o s ce -2* CO ce •c ce > . 0J CD 4- çrt t_ — b/Јтз ЗП2 . ce _ o u gas*«! o, i- d a> л ►5*Cûû.Tj-a b£ 0-5 . 1,411.949 105.324 256.136 129.798 68.256 169.852 109.515 206.818 141.785 215.486 8.979 6-11. 1,772.802 147.369 328.461 142.283 85.106 208.007 126.935 299.650 183.656 237.256 14.079 12-14 . 883.317 72.966 174.674 67.625 39.980 112.078 55.645 152.948 95.054 103.371 8.976 15-17 . 798.376 69.649 162.018 57.811 34.136 100.134 45.440 144.126 88.457 86.235 10.370 18 -20 . 742.184 65.815 153.023 52.790 34.108 94.639 41.481 139.707 84.692 64.186 11.743 21- 24 . 752.365 74.750 166.638 48.331 39.249 90.802 43.577 145.088 72.342 52.818 18.770 25-59 . 4,319 122 393.288 887.799 286.767 186.639 496.834 264.971 824.388 428.925 480.235 69.276 60 i više 60 et plus 1,010.484 108.083 194.476 43.150 41.515 81.746 73 098 194.747 116.824 146.478 10.367 Nepoznato Inconnu . 2.131 594 953 1 3 108 55 186 77 26 128 Ukupno Total 11,692.730») 1,037.838 2,324.178 828.556 528.992 1,354.200 760.717 2,107.658! 1,211.812 1,386.091 -152.688 *) Bez nepopisanog dela. — Sans la partie non recensée. b Relativni brojevi — b Nombres relatifs Grupe starosti Groupes d’âge Prisutno stanovništvo uopšte Population présente en général B inovina — Banovin e Uprava gr. Beograda Préfecture de la ville de Belgrade Dravska 03 X CO > ce CO Vrbaska Primorska Drinska Zetska Dunavska Moravska Vardarska 0—5 12-1 10-2 11-0 15-7 12-9 12-5 14-4 9-8 11-7 15-5 5-9 6—11 15-2 14-2 14-1 17-2 16-1 15-4 16-7 14-2 15-2 17-1 9-2 12—14 7-6 7-0 7-5 8-1 7-6 8-3 7-3 7-3 7-8 7-5 5-9 15—17 6-8 6-7 7-0 7-0 6-5 7-4 6-0 6-8 7-3 6-2 6-8 18—20 6'4 6-3 6-6 6-4 6-4 7-0 5-5 6-6 7-0 4-6 7-7 21—24 6-4 7-2 7-2 5-8 7-4 6-7 5-7 6-9 6-0 3-8 12-3 25—59 36-9 37-9 38-2 34-6 35-3 36-7 34-8 39-1 35-4 34-7 45-3 60 i više — 60 et plus 8-6 10-4 8-4 5-2 7-8 6-0 9-6 9-3 9-6 10-6 6-8 Nepoznato —In- connu 0-0 o-i 0-0 o-o o-o 0-0 o-o 0-0 o-o o-o o-i Ukupno-T otal. j 100-0 j O ô O 100-0 100-0 100-0 1000 100-0 100-0 100-0 100-0 100-0 12 Stanovništvo po veroispovesti — 12 La population suivant la confession > . s Veroispovest — - Con f e s s i o n Banovina Banovine Prisutno stanc ništvo uopšte Population pre sente en géné pravoslavna orthodoxe rimo-katolička catholique romaine grko-katolička catholique grecque evangelička protestante muslimanska musulmane izraelitska israélite druge autie bez konfesije sans confession Dravska 1,037.838 6.469 1,002.188 173 27.284 649 936 17 122 01 / o • • • • 100-00 0-62 96-57 0-02 2-63 0-06 0-09 0-00 0-01 Savska 2,336.739 446.618 1,843.831 10.915 15.378 2.224 17.438 177 158 0/ /o* • • • mo-oo 19-11 78-90 0-47 0-66 0-09 0-75 0-01 0-01 Vrbaska 828.556 477.579 131.828 8.732 3.294 205.474 1.575 34 40 0/ /0' • • • 100-00 57-64 15-91 1-05 0-40 24-80 0-19 0-00 0-01 Primorska 786.357 119.851 600.593 88 83 64.738 867 125 12 %-... 100-00 15-24 76-38 0 01 o-oi 8-23 0-11 0-02 0-00 Drinska 1,354.200 828.596 229.179 5.926 10.342 268.092 11.606 380 79 0/ /o-• • • 100-00 61-19 16-92 0-44 0-76 19-80 0-86 0-03 0-00 Zetska 782.972 450.691 109.469 93 154 221.686 508 368 3 0/ /o-• • • 100-00 57-56 13-98 o-oi 0-02 28-31 0-07 0-05 0-00 Dunavska 2,107.658 1,157.990 745.760 13.395 167.257 2.097 19.500 807 852 °/ /o* • • • 100-00 54-94 35-38 0-64 7-94 o-io 0-92 0-04 0-04 Moravska 1,211.812 1,136.316 5.321 85 214 69.093 754 1 28 0/ /O***' . 100-00 93-77 0-44 0-01 0-02 5-70 0-06 0-00 000 Vardarska 1,386.091 854.361 14.463 790 1.177 509.790 5.492 16 2 0/ /o* • • • Uprava gr. Beograda — Préfecture de la 100-00 61-64 1-04 006 0-08 36-78 0-40 o-oo 0-00 ville de Belgrade ... 152.688 114.586 26.025 141 4.334 1.428 6.070 19 85 0/ /0.... 100-00 75-05 17-04 0-09 2-84 0-93 3-98 0-01 0-06 Ukupno-Total 11,984.911*) 5,593.057 4,708.657 40.338 229.517 1,345.271 64.746 1.944 1.381 °/°. . . . 100-00 1 46-67 39-29 0-34 1-91 11-22 0-54 0-02 0-01 *) Nepopisani deo dopunjen iz popisa od 1910 god. — La partie non recensée est complétée du recensement de 1910. Prisutno Matern i jezik- —Langue m a t e r n e 11 e Banovina ništvo uopšte Population présente en général narodni - nationale (U 3 •- W -, — = ccj 3 S g 3 turski turque g‘S s 5 ° u i-i 3 g drugi autre Dravska 1,037.838 17.638 958.109 2.932 34 336 1.619 14.426 40.920 103 237 31 701 752 о/ /o-• • • 100 00 1-70 92-32 0-28 0-01 0-03 0-16 1-39 3-94 o-oi 0-02 o-oo 0-07 0-07 Savska 2,336 739 2,122.491 43.468 39.548 1.995 2.858 4.459 51.648 59.993 578 279 346 4.644 4.432 %.... 10000 90-83 1-86 1-69 0-09 0-12 019 2-21 2-57 0-02 o-oi 0-02 0*20 0-19 Vrbaska 828.556 793.527 1.632 2.763 7.964 9.708 533 880 8.395 109 70 802 1.174 998 0/ /о- • • • 100-00 95-77 0-20 о-зз 0-96 1-17 0-07 0 11 1-01 0-01 o-oi o-io 0-14 0-12 Primorska • . . 786.357 778.476 1.108 540 12 196 134 105 1241 96 60 74 3.552 763 0/ /о- • • • 100-00 99 00 0-14 0-07 o-oo 0-02 0-02 o-oj 0-16 0 01 o-oi o-oi 0-45 o-io Drinska 1,354.200 1,280.710 3.471 5.550 4.472 975 2.053 11.033 31.579 493 186 2.834 663 10.181 7o. • • • 100-00 94-57 0-26 0-41 о-зз 0-07 0*’15 0*82 2*33 0-04 o-oi 0-21 0-05 0-75 Zetska 782.972 704.377 736 334 18 74 1.391 88 452 67.128 5.232 211 1.110 1.821 0/ ,0* • • • 100 00 8996 o-io 0-04 o-oo o-oi 0-18 o-oi 0-06 8-57 0-67 0-03 0-14 0-23 Dunavska . . . 2,107.658 1,199.179 8.027 60.938 11.084 340 5.592 385.526 344.136 893 291 79.621 249 11.752 %.... 10000 56-90 0-38 2-89 0-53 0-02 0-26 18-29 16-33 0 04 o-oi 3-78 o-oi 0-56 Moravska .. . 1,211.812 998.493 1.690 552 7 42 978 281 774 58 404 2.490 136.998 182 10.921 0/ /о • • • • 100-00 82 40 014 0-05 o-oo o-oo 0-08 0-02 006 4-82 0-21 11-31 o-oi 090 Vardarska . . . 1,386.091 898.175 286 201 8 27 707 157 252 311.432 140.982 9.451 34 24.379 °/o 100-00 64-80 0-02 002 o-oo 0-00 0-05 o-oi 0-02 22-47 10-17 0-68 o-oo 1-76 Uprava grada Beograda — Préfecture de la ville de Belgrade . . . 152.688 118.443 1.470 2.144 21 208 3102 3.514 18.047 421 495 700 244 3.879 °/o 100-00 77-57 0-96 1-40 o-oi 0*14 203 2-30 11-82 0-28 0-33 0-46 0-16 2-54 Ukupno-Total 11,984.911*)! 8,911.5091 1,019.9971 115.532 25.615 4.76l|20.563 467.658 505.790 439.657 150.322|231.068| 12.553 69.878 01 /0- • • • 100-00 74-36 8-511 0-96 0-21 0'12| 047 3-90 4-22 3-67 1 "26| 1-93| 0-ll| 0-58 *) Nepopisani deo dopunjen iz popisa od 1910 god. — La partie non recensée est complétée du recensement de 1910 14 Stanovništvo po bračnom stanju — 14 Population Bračno stanje — Etat matrimonial Banovina Banovine neoženjeni célibataires neudate non mariées oženjeni mariés udate mariées udovci veufs udovice veuves razvedeni-e divorcé(ées) nepoznato inconnu Stanovništvo uopšte Population en général neoženjeni -célibataires neudate - non mariées oženjeni mariés udate-mariées udovci-veufs udovice-veuves razvedeni-e divorcés(ées) nepoznato inconnu svega total Dravska .... 640.580 325.996 69.226 1.968 68 1,037.838 61-7 314 6-7 0-2 o-o 100-0 Savska 1,204.998 944.145 169.797 5.163 75 2,324.178 51-9 40-6 7-3 0-2 0-0 100-0 Vrbaska .... 452.410 323.494 51.115 1.537 — 828.556 54-6 39-0 6-2 0-2 — îoo-o Primorska . . . 300.650 191.210 36.790 341 i 528.992 56-8 36-1 7-0 o-i 0-0 loo-o Drinska 712.389 525.907 112.251 3.545 108 1,354.200 52-6 388 8-3 0-3 o-o 100-0 Zetska 425.481 266.563 67.600 1.050 23 760.717 55-9 35*1 8-9 o-i 0-0 100-0 Dunavska . . 992.069 918.707 189.574 7.223 85 2,107.658 47-1 43-6 9-0 0-3 o-o îoo-o Moravska . . . 584.404 504.460 120.596 2.326 26 1,211.812 48-2 41-6 îo-o 0-2 0-0 100-0 Vardarska . . . Uprava grada Beograda — Préfecture de la ville dej 714.268 546.039 124.446 1.324 14 1,386.091 51-5 39-4 9-0 o-i o-o îoo-o Belgrade . . . 79.354 55.716 15.870 1.720 28 152.688 52-0 36-5 10-4 11 o-o 1000 Ukupno-Total *) Bez nep 6,106.603 ppisauog de 4,602.237 a. — Saus 1 957.233 1 a partie non 26.197 recensé 428 e. 11,692.730*) 52-2 39-4 8-2 0-2 o-o îoo-o Procenti po bračnom stanju — Pourcentage suivant l’état matrimonial 15 Pismenost stanovništva preko 5 godina — Pismenost stanovništva uopšte — Banovina— Banovine čifa i piše — sachant lire et écrire apsolutni broj nombre absolu °/o Dravska 825.190 88-5 Savska 1,360.439 65-8 Vrbaska 112.870 16-2 Primorska 148.498 32-2 Drinska 403.312 34-1 Zetska 168.188 25-8 Dunavska 1,238.495 65-2 Moravska 307.508 28-7 Vardarska 213.289 18-2 Uprava grada Beograda—Préfecture de la ville de Belgrade 121.169 84-3 Ukupno—Total 4,898.958 47-6 *) Bez nepopisanog dela. — Sans la partie non recensée. 16 Pismenost stanovništva preko 5 godina po polu — M u š k i — Homme Banovina - Banovine čita i piše sait lire et écrire samo čita ne sait que lire nepismeno illettré svega—total apsol. broj nombre abs. °/o apsolut.broj nombre abs. 0/ /0 apsol ut. broj nombre abs. % apsol ut. bro. nombre abs. % Dravska 396.117 89-6 6.699 6.790 1-5 0-7 39.256 257.541 8-9 25-7 442.072 1,000.680 100-0 îoo-o Savska 736.349 73-6 Vrbaska 84.406 23-5 1.500 0-4 272.901 76-1 358.807 îoo-o Primorska 97.286 42-1 1.397 0-6 132.362 57-3 231.045 100-0 Drinska 275.096 46-9 3.244 0-5 308.517 52-6 586.857 100-0 Zetska 126.051 39-6 2.691 0-9 189.254 59-5 317.996 100-0 Dunavska 686.012 75-0 5.038 0-5 224.017 24-5 915.067 îoo-o Moravska 234.461 45-8 3.602 0-7 273.554 53-5 511.617 100-0 Vardarska 156.977 27-5 3.855 0-7 408.780 71-8 569.612 100-0 Uprava grada Beograda — Préfecture de la ville de Belgrade 67.819 87-9 473 0-6 8.891 11-5 77.183 100-0 Ukupno—Total.. .| 2,860.574 57-1 1 35.289 0-7 1 2,115.073 42-2 5,010.936*)) 100-0 *) Bez nepopisanog dela. — Sans la partie non recensée. 15 Degré d’instruction de la population de plus de 5 ans Le degré d’instruction de la population en général Stanovništvo uopšte samo čita — ne sachant que lire nepismeno — illettrés La population en général apsolutni broj nombre absolu 0/ /0 apsolutni broj nombre absolu °/o apsolutni broj nombre absolu 0/ /0 24.602 2-6 82.722 8-9 932.514 100-0 22.367 M 685.236 33i 2,068.042 100-0 2.345 0-3 583.543 83-5 698.758 100-0 2.526 0-6 309.712 67-2 460.736 100-0 6.362 0-5 774.674 65-4 1,184.348 100-0 4.488 0-7 478.526 73-5 651.202 100-0 14.217 0-7 648.128 341 1,900.840 100-0 5.505 0-5 757.014 70-8 1,070.027 100-0 5.754 0-5 951.562 81-3 1,170.605 100-0 1.119 0-8 21.421 14-9 143.709 100-0 89.285 0-9 5,292.538 51-5 10,280.781 *) 100-0 16 Degré d’instruction de la population de plus de 5 ans suivant le sexe Ž e n s k e — F e m m e s čita i piše sait lire et écrire samo čita ne sait que lire nepismeno—illettrés svega—total apsolutni broj nombre abs. °/ /0 apsolutni broj nombre abs. 0/ 70 apsolutni broj nombre abs. % apsolutni broj nombre abs. 0/ /0 429.073 87-5 17.903 3-6 43.466 8-9 490.442 100-0 624.090 58-5 15.577 1-4 427.695 40-1 1,067.362 100-0 28.464 8-4 845 0-2 310.642 91-4 339.951 100-0 51.212 22-3 1.129 0-5 177.350 77-2 229.691 100-0 128.216 21-5 3.118 0-5 466.157 78-0 597.491 100-0 42.137 12-7 1.797 0-5 289.272 86-8 333.206 100-0 552.483 56-1 9.179 0-9 424.111 43-0 985.773 100-0 73.047 13-1 1.903 C-3 483.460 86-6 558.410 100.0 56.312 9-4 1.899 0-3 542.782 90-3 600.993 100-0 53.350 80-2 646 1-0 12.530 18-8 66.526 100-0 2,038.384 38-7 53.996 1-0 3,177.465 60-3 5,269.845*) 100-0 Grupe starosti—Groupes d’âge Prisutno stanovni- B a n o v i n a — štvo - Population présente Dravska Savska Vrbaska Primorska m.-h. Ž. -f. m. - h. z.-f. m. - h. z.-f. m. - h. z.-f. m. - h. z.-f. 0-5 .... 722.334 ' 689.615 52.779 52.545 129.167 126.969 66.100 63.698 34.758 33.493 6—11.... 910.309 862.493 73.776 73.593 165.122 163.339 73.600 68.683 44.201 40.905 12—14.... 453.162 430.155 36.476 36.490 88.281 86.393 35.733 31.892 20.644 19.336 15—17.... 402.873 395.503 35.132 34.517 80.236 81.782 30.609 27.202 17.183 16.953 18—20 343.792 398.392 32.702 33.113 72.890 80.133 24.111 28.679 16.263 17.845 21—24.... 372.037 380.328 35.872 38.878 81.172 85.466 23.428 24.903 19.586 19.663 25—59.... 2,021.318 2,297.804 176.991 216.297 412.479 475.320 146.934 139.833 91.624 95.015 fin i više w et plus ... 506.454 504.030 50.850 57.233 100.090 94.386 24.392 18.758 21.543 19.972 Nepoznato Inconnu .. 991 1.140 273 321 410 543 1 1 2 Ukupno-Total 5,733.270*) 5,959.460*) 494.851 542.987 1,129.847 1,194.331 424.907 403.649 265.803 263.189 *) Bez nepopisanog dela — Sans la partie non recensée. 17a Stanovništvo po polu i grupama starosti — b Relativni brojevi — Grupe starosti—Groupes d’âge Prisutno stanovni- B a n o v i n a — štvo - Population présente Dravska Savska Vrbaska Primorska m. - h. Z.-f. m.-h. z.-f. m. - h. z.-f. m. - h. z.-f. m. - h. z.-f. 0—5 .... 12-6 11-6 10-7 9-7 11-4 10-6 15-6 15-8 13-1 12-7 6—11... 15-9 14-5 14-9 13-5 14-6 13-7 17-3 17-0 16-6 15-5 12—14... 7-9 7-2 7-4 6-7 7-8 7-2 8-4 7-9 7-8 7-4 15—17... 7-0 6-6 7-1 6-4 7-1 6'9 7-2 * 6-7 6-4 6-4 18—20.... 6-0 6-7 6-6 6-1 6-5 6-7 5-7 7-1 6-1 6-8 21—24.... 6-5 6-4 7-2 7-2 7-2 7-2 5-5 6-2 7-4 7-5 25—59.... 35-3 38-5 35-8 39-8 36-5 39-8 34-6 34-6 34-5 36-1 z:n i više 60 et plus... 8-8 8-5 10-3 10-5 8-9 7-9 5-7 4-7 8-1 7-6 Nepoznato Inconnu ... 0-0 0-0 o-o o-i o-o 00 00 0-0 00 Ukupno-Total 100-0 100-0 100-0 100-0 100-0 100-0 1000 100-0 100-0 100-0 B a n O v i n e Uprava grada Beo-grada - Préfecture de la ville dé Belgrade Drinska Zetska Dunavska Moravska Vardarska m. - h. ž. - f. m. - h. Ž.-f. m. - h. ž. - f. m. - h. Ž.-f. m. - h. Ž. - f. m. - h. Ž. - f. 86.312 83.540 57.275 52.240 104.048 102.770 72.579 69.206 114.806 100.680 4.510 4.469 106.626 101.381 67.349 59.586 150.242 149.408 94.696 88.960 127.658 109.598 7.039 7.040 58.005 54.073 28.847 26.798 77.031 75.917 48.376 46.678 55.053 48.318 4.716 4.260 51.624 48.510 21.778 23.662 72.009 72.117 44.456 44.001 44.075 42.160 5.771 4.599 43.938 50.701 16.471 25.010 66.802 72.905 39.001 45.691 24.908 39.278 6.706 5.037 46.081 44.721 23.505 20.072 68.691 76.397 35.737 36.605 25.763 27.055 12.202 6.568 239.443 257.391 123.863 141.108 386.902 437.486 190.455 238.470 216.536 263.699 36.091 33.185 41.091 40.655 36.157 36.941 93.308 101.439 58.848 57.976 75.609 70.869 4.566 5.801 49 59 26 29 82 104 48 29 10 16 92 36 673.169 681.031 375.271 385.44ô|l,019.11 б| 1,088.54з| 584.19б| 627.616 684.4181701,673| 81.69з| 70.995 17a Population suivant le sexe et les groupes d’âge b Nombres relatifs B a n O v i n e Uprava grada Beo-grada-Préfecture de la ville de Belgrade Drinska Zetska Dunavska Moravska Vardarska m. - h. ž. - f. m,- h. Ž.-f. m. - h. ž.-f. m. - h. Ž. - f. m. - h. ž.-f. m. - h. Ž.-f. 12-8 12-3 15 •3 13-6 10-2 9-5 12-4 110 16-8 14-3 5-5 6-3 15-8 14-9 17-9 15-5 14-7 13-7 16-2 14-2 18-7 15 6 8-6 9-9 8-6 7-9 7-7 6-9 7-6 7-0 8-3 7-4 8-0 6-9 5-8 6-0 7-7 7-1 5-8 6-1 7-1 6-6 7-6 7-0 6-4 6-0 7-1 6-5 6-5 7-4 4-4 6-5 6-5 67 6-7 7-3 3-6 5-6 8-2 7-1 6-9 6-6 6-3 5-2 6-7 7-0 61 5-8 3-8 3-9 14-9 9-3 35-6 37-8 33-0 36-6 38-0 40-2 32-6 38-0 31 6 37-6 44-2 46-7 61 6-0 9-6 9-6 9-2 9-3 10-1 9-3 11-1 10-1 5-6 8-2 o-o 0-0 o-o o-o o-o o-o o-o o-o o-o o-o o-i 0-0 100-0 100-0 100-0 100-0 100-0 100-0 100-0 100-0 100-0 100-0 100-0 100-0 Статистички Годишњак 10 18 Stanovništvo po grupama starosti i bračnom stanju 18 Population suivant les groupes d’âge et l’état matrimonial Grupe starosti Groupes d’âge Bračno stanje —• Etat matrimonial Svega stanovnika Total d’habitants Procenat bračnog stanja po pojedinim grupama starosti — Pourcentage de l’état matrimonial d’après chaque groupe d’âge neoženjeni célibataires neuđate non mariées oženjeni - mariés udate - mariées 1 udovci-veufs udovice - veuves razvedeni-e divorcés(ées) nepoznato inconnu neoženjeni célibataires neudate non maiiées oženjeni - mariés udate - mariées udovci - veufs udovice - veuves razvedeni-e divorcés(ées) nepoznato inconnu svega - total 0—5 1,411.949 1,411.949 100-0 — — — — 100-0 6—11 1,772.796 6 — — — 1,772.802 100-0 o-o — — — 100-0 12—14 880.684 2.585 37 10 i 883.317 99-7 0-3 o-o o-o o-o 100-0 15—17 744.346 52.937 804 278 n 798.376 93-2 6-6 o-i o-l o-o 100-0 18—20 490.784 245.535 4.646 1.194 25 742.184 66-1 33-1 0-6 0-2 o-o 100-0 21—24 319.510 415.550 14.797 2.468 40 752.365 42-5 55-2 2-0 0-3 o-o 100-0 25—59 450.387 3,327.802 520.873 19.848 212 4,319.122 10-4 77-0 12-1 0-5 o-o 1C0-0 60 i više -60 et plus . 35.170 557.028 415.878 2.386 22 1,010.484 3-5 55-1 41-2 0-2 o-o 100-0 Nepoznato-Inconnu . 977 794 230 13 117 2.131 45-8 37-3 10-8 0-6 5-5 1C0-0 Ukupno—Total. 6,106.603 4,602.237 957.265 26.197 428 11,692.730*) 52-2 39-4 8-2 0-2 o-o îoo-o *) Bez nepopisanog dela. — Sans la partie non recensée. 19 Stanovništvo preko 5 godina po grupama starosti i pismenosti — 19 PopU' lation de plus de 5 ans suivant les groupes d’âge et le degré d’instruction Grupe starosti Groupes d’âge Pismenost stanovništva uopšte Degré d’instruction de la population en général Stanovništvo uopšte La population en général čita i piše sachant lire et écrire samo čita ne sait que lire nepismeno illettré apsolut. broj nombre absolu 0/ /0 apsolut. broj nombre absolu °/o apsolut. broj nombre absolu % apsolut. broj nombre absolu % 6—11 769.498 43-4 8.825 0-5 994.479 56-1 1,772.802 100-0 12—14 459.865 52-0 5.067 0-6 418.385 47-4 883.317 100-0 15—17 436.196 54-6 5.272 0-7 356.908 44-7 798.376 100-0 18—20 419.742 56-6 4.521 0-6 317.921 42-8 742.184 100-0 21—24 462.188 61-4 4.568 0-6 285.609 38-0 752.365 100-0 25—59 2,060.501 47-7 39.309 0-9 2,219.312 51-4 4,319.122 100-0 60 i više — 60 et plus 289.724 28-7 21.680 2-1 699.080 69-2 1,010.484 100.0 Nepoznato — Inconnu 1.244 58-4 43 2-0 844 39-6 2.131 100-0 Ukupno — Total... 4,898.958 47-6 89.285 0-9 5,292.538 51-5 10,280.781 *) 100.0 !) Bez nepopisanog dela. — Sans la partie non recensée. 20 Bračno stanje stanovništva po polu 20 Etat matrimonial de la population suivant le sexe a Apsolutni brojevi — a Nombres absolus Muški — Hommes Ženske — Femmes Banovina Banovine neoženjeni célibataires oženjeni mariés udovci veufs razvedeni divorcés nepoznato inconnu svega total neudate non mariées udate mariées udovice veuves razvedene divorcées nepoznato inconnu svega total Dravska 313.871 161.938 18.119 898 25 494.851 326.709 164.058 51.107 1.070 43 542.987 Savska 623.037 459.741 44.775 2.243 51 1,129.847 581.961 484.404 . 125.022 2.920 24 1,194.331 Vrbaska 247.207 159.374 17.638 683 - 424.907 205.203 164.120 33.477 849 - 403.649 Primorska .... 159.542 95.095 10 996 170 - 265.803 141.108 96.115 25.794 171 i 263.189 Drinska 383.656 262.620 25.242 1.544 107 673.169 328.733 263.287 87.009 2.001 i 681.031 Zetska 229.125 132.708 13.015 412 11 375.271 196.356 133.855 51.585 638 12 385.446 Dunavska .... 516.009 457.162 43,181 2.707 56 1,019115 476.060 461.545 146.393 4.516 29 1,088.543 Moravska 302.026 250.740 30.463 945 22 584.196 282.378 253.720 90133 1.381 4 627.616 Vardarska 3S4.942 265.527 33.408 530 11 684.418 329.326 280.512 91.038 794 3 701.673 Uprava grada Beograda — Préfecture de la ville de Belgrade 47.397 30.645 2.986 640 25 81.693 31.957 23.071 12.884 1.080 3 70.995 Ukupno-Total . 3,206.812 1 2,275.550 239.823 10.777 308 5,733.270*) 2,899.791 1 2,326.687 1 717.442 1 15.420 120 5,959.460* *) Bez nepopisanog dela. — Sans la partie non recensee. 20a Bračno stanje stanovništva po polu 20a Etat matrimonial de la population suivant le sexe b Relativni brojevi — b Nombres relatifs Muški — Hommes Ženske — Femmes Banovina Banovine neoženjeni célibataires oženjeni mariés udovci veufs razvedeni divorcés nepoznato inconnu svega total neudate non mariées udate mariées udovice veuves razvedene divorcées nepoznato inconnu svega total Dravska 63-4 32-7 3-7 0-2 o-o 100-0 60-2 30-2 9-4 0-2 o-o 100-0 Savska 55-1 40-7 4-0 0-2 0-0 100-0 48-7 40-6 10-5 0-2 0-0 100-0 Vrbaska 58-2 37-5 4-1 0-2 100-0 50-8 40-7 8-3 0-2 1000 Primorska 60-0 35-8 4-1 0-1 100-0 53-6 36-5 9-8 o-i 0-0 100-0 Drinska 57-0 39-0 3-8 0-2 0-0 100-0 48-3 38-6 12-8 0-3 o-o 100-0 Zetska 61 0 35-4 3-5 0-1 o-o 100-0 50-9 34-7 14-2 0-2 o-o 100-0 Dunavska 50-6 44.9 4-2 0-3 o-o 100-0 43-7 42-4 13-5 0-4 0-0 100-0 Moravska 51-7 429 5-2 0-2 00 100-0 45-0 40-4 14-4 0-2 0-0 100-0 Vardarska 56-2 38-8 4.9 0-1 o-o 100-0 46-9 40-0 13-0 0-1 o-o 100-0 Uprava grada Beograda — Préfecture de la ville de Belgrade 58-0 37-5 3-7 0-8 o-o 100-0 45-0 35-3 18-2 1-5 o-o 100-0 Ukupno-T otal. 55-9 39-7 4-2 0-2 o-o 100-0 48-7 39-0 12-0 0-3 o-o 100-0 Grupe starosti , Groupes d’âge Prisutno stanovništvo uopšte La population présente en général Mat e r n j i je z i k — srpsko-hrvate Slovène serbo-croate et Slovène češki ili slovački tchèque ou' slovaque rusinski (ukrajinski) ruthène ' (ukrainienne) poljski polonaise 0—5 1,411.949 1,153.594 11.818 3.388 1.753 6-11 1,772.802 1,468.822 15.876 4.268 2.158 12—14 883.317 743.396 7.911 1.991 1.119 15—17 798.376 673.308 7.342 1.745 1.119 18—20 742.184 632.455 6.789 1.598 1.019 21—24 752.365 639.693 7.428 1.548 1.073 25—59 4,319.122 3,525.943 47.437 9.016 5.601 60 i više — 60 et plus 1,010.484 803.825 10.915 2.060 919 Nepoznato — Inconnu 2.131 1.844 16 1 3 Ukupno—Total 11,692.730*) 9,642.880 115.532 25.615 14.764 *) Bez nepopisanog dela. — Sans la partie non recensée. 21a Stanovništvo po grupama starosti i maternjem jeziku — b Relativni brojevi — Grupe starosti Groupes d’âge Prisutno stanovništvo uopšte Population presente en général Mat e r n j i je i z i k —- -S i cd (1) c i o -+-J /tu GO co > Д O > fego C/îÆ (Л t/1 U t/1 3 O 0) >U 3 0* •-Cd CT Cd > '09 > >g o ä o 49 —h o •—1 >Ü W -H (Л oT ^ c M G СЛ S 0) Ver o i s p 0 V S t — C o n f e s i o n Banovina Banovine prisutno stanc ništvo uopšte -1 pulation préser en général CÖ s > ’S c > KS Ul a. orthodoxe rimo-katolička catholique romaine grko-katolička catholique grecque evangelička protestante muslimanska musulmane izraelitska Israélite druge autres bez konfesije sans confession m.-h. ž.-f. m.-h. ž.-f. ш -h. ž.-.f m.-h. ž -f. m - h ž.-f. m.-h. ž.-f. m.-h. ž -f. m -h. ž.-f. m.-h. ž.-f. Dravska 1000 100-0 1-2 o-i 95-9 97-2 o-o o-o 2-7 2-6 0-1 o-o o-i o-i o-o o-o o-o Savska 100-0 100-0 19-9 18-6 77-9 79-6 0-5 0-5 0-7 0-6 0-2 o-o 0-8 0-7 o-o o-o o-o o-o Vrbaska 100-0 100-0 57-8 57-4 15-6 16-3 1-0 1-1 0-4 0-4 25-0 24-6 0-2 0-2 o-o o-o o-o o-o Primorska ... 100-0 100-0 10-6 9-7 76-6 78-3 o-o o-o o-o o-o 12-6 11-9 0-2 o-i o-o o-o o-o o-o Drinska 100-0 100-0 60-1 62-3 17-0 16-8 0-4 0-4 0-7 0-8 20-9 18-8 0-9 0-9 o-o o-o o-o o-o Zel ska 100-0 100-0 58-8 59-7 11-1 11-8 o-o o-o 0-0 o-o 29-9 28-4 o-i o-i 0-1 o-o o-o o-o Dunavska 100-0 100-0 55-0 54-9 35-3 35-5 0-6 0-6 7-9 8-0 0-2 o-o 0-9 0-9 o-o o-o o-i 0-1 Moravska 100-0 100-0 93-2 94-3 0-8 0-1 o-o o-o o-o o-o 5-9 5-5 o-i o-i o-o — o-o o-o Vardarska ... 100-0 100-0 61-4 61-9 1-2 0-9 o-o o-o 0-1 0-1 36-9 36-7 0-4 0-4 o-o o-o o-o o-o Uprava grada Beograda - Préfecture de la ville de Belgrade . . . 100-0 100-0 76-6 73-2 15-4 18-9 o-l 0-1 2-5 3-3 1-7 o-i 3-6 4-4 o-o o-o 0-1 o-o Ukupno-Total 100-0 100-0 47-4 47-1 37-8 38-9| о-з| о-з| 1-9| 2-0|l2-0|ll-l 0-6 0-6| o-o| o-o| o-o o-o 25 Stanovništvo po grupama starosti i veroispovesti 25 Population suivant les groupes d’âge et la confession a Apsolutni brojevi — a Nombres absolus Grupe starosti Groupes d’âge Prisutno stanovništvo uopšte Population présente en général V e r o i S P O V est- - Contes s i o n ce a a» > X ce O ° 2 > д ce ■£ K ° ce i dd o >CJ u. ai -2 3 ce .ET« dd e i o •— S ce S •G ° ce dd >o ~ te .?3 T o ° o Js'« £ te* M « jg £ »o a ~ ce ii ce o CJ 0 2 ® ce ex-— л 5 1 ° £ ® xs o .§ «s U o ce >o , I 3® • 2 « O js >- ^ SUD b£ O ce O) ><1) ce ce N _co CO ai ai SUD £ 2 s •o * .2, . "S3 2 o. cef g,® O S i=3 > « -M o/0 od ukupnog broja pripadaju dotičnom ; o/o du nombre total di nés de la proles question Na 100 lica koja pripa tičnom zanimanju d koja zarađuju Proportion de perso gagnent par 100 P1 de la profession en I Ilca z Л >N —, -m 3 Sf-5 42 g g > N O 2 CO*~ H ~ ~ A. Poljoprivreda, šumarstvo i ribarstvo. — A. Agriculture, sylvicul- ture et pêche 4,848.438 4,367.076 9,215.514 78-9 52-6 Poljoprivreda i stočarstvo — Agriculture et élevage du bétail 4,833.998 4,345.161 9,179.159 78-6 52-7 Pčelarstvo, svilarstvo i ribogojstvo — Apiculture, sériciculture et pis- ciculture 586 553 1.139 o-o 51-4 Ribolov — Pêche 4.272 6.662 10.934 0-1 39-1 Šumarstvo, ugljenarstvo i lov — Sylviculture, exploitation de la houille et chasse 9.582 14.700 24.282 0-2 39-5 B. Industrija i zanati B. Industries et métiers 522.091 635.667 1,157.758 9-9 45-1 18.083 25.048 43.131 0-4 41-9 Industrija i zanati kovina (metala) — Industries et métiers métallurgiques. 66.933 87.357 154.290 1-3 43-4 Fabrik, strojeva (mašina), alata i instrumenata — Fabric, de machines, d’outils et d’instruments 31.711 43.707 75.418 0-6 42-0 Industrija i zanati kamena i zemlje — Industries et métiers de la pierre 11 755 16.344 28.099 0-2 41-8 Industrija i zanati drv eta i kosti — Industries et métiers du bois et des os. 60.032 73.011 133.043 li 45-1 Industrija i zanati fcnžp dp.kinja i rogova — Industries et métiers des cuirs, de la soie et de la corne 8.704 10.204 18.908 0-2 46-0 Tekstilna industrija i zanati — Industries et métiers textiles 16.091 15.072 31.163 о-з 51-6 Industrija i zanati odevanja Industries et métiers de l’habillement 134.726 129.643 264.369 2-3 51-0 Industrija i zanati papira (hartije) — Industries et métiers du papier 2.724 2.341 5.065 o-o 53-8 Industrija i zanati hrane — Industries et métiers de l’alimentation 59.815 80.346 140.161 1-2 42-7 Hemijska industrija i zanati — Industries et métiers chimiques 8.236 8.875 17.111 0-2 48-1 Građevinski zanati — Métiers du bâtiment 50.436 81.720 132.156 1T 38-2 Poligrafski i umetnički zanati — Métiers polygraphiques et artistiques... 5.584 4.979 10.563 0-1 52-9 Gostioničarski zanat — Profession hôtelière 41.922 51.731 93.653 0-8 44-8 Ostali i nedovoljno označeni zanati — Autres métiers et métiers non suffisamment spécifiés 5.339 5.289 10.628 0T 50-2 C. Trgovina, kredit 1 saobraćaj — C. Commerce, crédit et commu- nicatlons 207.728 301 051 508.779 4-3 40-8 Trgovina — Commerce 122.552 164.959 287.511 2-4 42-6 Novčani zavodi — Banques 10.862 9.732 20.594 0-2 52-7 Saobraćaj — Communications 74.314 126.360 200.674 1-7 37-0 D. Javna služba, slobodna zanimanja 1 vojska — D. Service public, professions libérales et armée 245.942 197.588 443.530 3-8 55-5 Javna služba i slobodna zanimanja — Service public et professions libérales 151.177 185.151 336.328 2-9 44-9 Vojska i mornarica — Armée et marine 94.765 12.437 107.202 0-9 88'4 E. Druga zanimanja, bez zanimanja i bez oznake zanimanja — E. Autres professions, sans profession et sans déclaration de la profession 208.912 150.274 359.186 31 58-2 Samostalno vršenje domaće službe — Travail de ménage d’autrui par indépendants 19.499 12.804 32.303 0-3 60-4 Nadničari i radnici bez oznake posla — Journaliers et ouvriers sans 43-3 déclaration de travail 38.401 50.291 88.692 0-8 Rentijeri i penzioneri — Rentiers et retraités 75.227 71.035 146.262 1-2 51-4 Lica izdržavana u zavodima i đaci smešteni van svoje porodice — Per- sonnes entretenues dans des établissements et élèves placés hors de leur famille 58.797 124 58.921 0-5 99-8 Ostala zanimanja, bez zanimanja i nepoznata zanimanja — Autres profes- sions, sans profession et professions inconnues 16.988 16.020 33.008 0-3 51-5 Ukupno—T otal 6,033.111 5,651.656 11,684.767*) 1000 51-6 *) Bez nepopisanog dela. — Sans la partie non recensée. 28 Broj lica koja zarađuju po polu — 28 Nombre de personnes qui gagnent d’après le sexe î§ Broj lica koja zarađuju Nombre de personnes qui gagnent 1 0) C/5 o -a « T3 ö Klase 1 glavne grupe zanimanja — Classes et groupes principaux muških hommes ženskih femmes svega - total v- a> 2 g. a g ■ïoS « a 2 “ des professions apsolutan broj nombre absolu 0/ /0 apsolutan broj nombre absolu 0/ /o apsolutan broj nombre absolu 0/ /0 Na 100 lica koj lazi ženskih - ! femmes par qui gć A. Poljoprivreda, šumarstvo i ribarstvo — A. Agriculture, sylvicul- 1,990.834 88-1 4,848.438 80-4 4M ture et pêche 2,857.604 75-7 Poljoprivreda i stočarstvo — Agriculture et élevage du bétail 2,844.030 75-4 1,989.968 88-1 4,833.998 80-1 4T2 Pčelarstvo, svilarstvo i ribogojstvo — Apiculture, sériciculture et pis- ciculture 352 o-o 234 0-0 586 o-o 39-9 Ribolov — Pêche 4.143 o-l 129 o-o 4.272 o-l 3-0 Šumarstvo, ugljenarstvo i Iov — Sylviculture, exploitation de la houille et chasse 9.079 0-2 503 0-0 9.582 0-2 5-2 B. Industrija i zanati — B. Industrie et métiers 439.867 11-7 82.224 3-6 522.091 8-6 15-7 Rudarsvo i topioništvo — Mines et fonderies 16.707 0-4 1.376 o-l 18.083 0-3 7-6 Industrija i zanati kovina (metala) — Industrie et métiers métallurgiques. 65.381 1-7 1.552 o-l 66.933 Tl 2-3 Fabrik, strojeva (mašina), alata i instrumenata — Fabric, de machines, d’outils et d instruments 30.569 0-8 1.142 o-o 31.711 0-5 3-6 Industrija i zanati kamena i zemlje — Industrie et métiers de la pierre et de la terre 10.514 0-3 1.241 o-o 11.755 0-2 10-6 Industrija i zanati drveta i kosti — Industrie et métiers du bois et des os.. 57.046 1-5 2.986 o-l 60.032 T0 5-0 Industrija i zanati kože, čekinja i rogova — Industrie et métiers des cuirs, de la soie et de la corne 7.974 0-2 730 o-o 8.704 o-l 8-4 Tekstilna industrija i zanati — Industrie et métiers textiles 8.887 0-2 7.204 0-3 16.091 0-3 44-8 Industrija i zanati odevanja — Industrie et métiers de l’habillement 98.227 2-6 36.499 1-6 134.726 2-2 27i Industrija i zanati papira (hartije) — Industrie et métiers du papier 1.659 Oi 1.065 o-o 2.724 0-1 39i Industrija i zanati hrane — Industrie et métiers de l’alimentation 51.396 1-4 8.419 0-4 59.815 TC 14i Hemijska industrija i zanati —- Industrie et métiers chimiques 6.114 0-2 2.122 o-l 8.236 Oi 25-8 Građevinski zanati — Métiers du bâtiment ............................. Poligrafski i umetnički zanati — Métiers polygraphiques et artistiques... Gostioničarski zanat — Profession hôtelière........................... Ostali i nedovoljno označeni zanati — Autres métiers et métiers non suffisamment spécifiés................................................... C. Trgovina, kredit i saobraćaj — C. Commerce, crédit et commu- nications ...................................................... Trgovina — Commerce .................................................. Novčani zavodi — Banques.............................................. Saobraćaj Communications.............................................. D. Javna služba, slobodna zanimanja i vojska — D. Service public, professions libérales et armée.................................. Javna služba i slobodna zanimanja — Service public et professions libérales............................................................... Vojska i mornarica — Armée et marine......................•........... E. Druga zanimanja, bez zanimanja i bez oznake zanimanja — E. Autres professions, sans profession et sans déclaration de la profession................................................... Samostalno vršenje domaće službe — Travail de ménage d’autrui par indépendants.................................................... Nadničari i radnici bez oznake posla — Journaliers et ouvriers sans déclaration du travail ................................................. Rentijeri i penzioneri — Rentiers et retraités........................ Lica izdržavana u zavodima, i đaci smešteni van svoje porodice — Personnes entretenues dans des établissements et élèves placés hors de leur famille.................................................... Ostala zanimanja, bez zanimanja i nepoznata zanimanja — Autres professions, sans profession et professions inconnues..................... Ukupno—T otal. *) Bez nepopisanog dela. — *) Sans la partie non recensée. 48.938 1-3 1.498 o-i 50.436 0-8 3-0 4.159 0-1 1.425 0-1 5.584 0-1 25-5 28.419 0-8 13.503 0-6 41.922 0-7 32-2 3.877 0T 1.462 0-1 5.339 o-i 27-4 167.273 4-4 40.455 1-8 207.728 34 19-5 93.943 2-5 28.609 1-3 122.552 2-0 23-3 7.080 0-2 3.782 0-2 10.862 0-2 34-8 fifi 1* *7 8 064 0-3 74.314 1-2 10-9 203.488 5-4 42.454 1-9 245.942 4-1 17-3 109.478 2-9 41.699 1-9 151.177 2-5 27-6 94.010 2-5 755 0-0 94.765 1-6 0-8 104.167 2-8 104.745 4-6 208.912 3-5 50-1 2.056 0T 17.443 0-8 19.499 0-3 89-5 34-8 25.044 0-7 13.357 0*6 38.401 06 25.477 0-7 49.750 2-2 75.227 1-3 66-1 42.304 1T 16.493 0-7 58.797 1-0 28-1 9.286 0-2 7.702 0-3 16.988 0-3 45-3 3,772.399 100-0 2,260.712 1000 6,033.111*) 100-0 37-5 29 Stanovništvo sa telesnim i duševnim nedostacima po polu i grupama starosti — G r U d e S t a r 0 s t i _ Telesne i duševne mane m U Š k i h h o m m e s Ž s n S k i h — i drugi telesni nedostaci Tares physiques et morales -u « >co -3 O « T3 et autres vices physiques 0—5 6-n 12—14 15-17 18-20 21-24 25-59 ► a -M Ci s g c S N C O* ° a « a e toß «3 m H 0-5 6-11 12-14 15-17 Gluhonemi— Sourds-muets 225 1.121 671 656 628 757 5.667 1.360 11 11.096 149 736 420 390 Umobolni i slaboumni — 13.586 82 498 369 414 Aliénés et faibles d’esprit 12? 868 674 720 812 1.095 7.776 1.492 22 od rođenja -de naissance 52 86 53 52 57 57 446 199 — 1.002 34 69 50 39 Slepi — de guerre.. 5 5 5 7 90 869 180 — 1.161 1 1 — — Aveugles inače — Au- 92 53 64 trement... 32 107 75 76 88 102 1.807 2.794 1 5.082 27 svega-total. 84 198 133 133 152 249 3.122 3.173 1 7.245 62 162 103 103 usled rata — Otsecene 1 1 5 38 330 14 — 389 7 ■ — — obe noge — inače — Autrement ... Amputés des' deux iambes 2 1 4 7 7 2 86 12 — 121 4 7 3 2 . svega-total . 2 1 5 8 12 40 416 26 — 510 4 7 3 2 usled rata — Otsecene de guerre.. — — 3 1 — 16 44 3 — 67 — — — — obe ruke — Amputés des 2 1 1 4 26 8 42 1 2 _ inače — Autrement ... deux mains 11 109 1 svega-total . — — 5 2 1 20 70 — — 2 usled rata — 3.807 1 Otsečena de guerre.. — 2 3 11 21 505 3.174 91 — — 3 — jedna noga— inače — Au- 21 12 20 Amputés trement... 4 46 32 54 67 108 1.034 231 — 1.576 6 d’une jambe . svega-total . 4 48 35 65 88 613 4.208 322 — 5.383 6 24 13 20 usled rata — 2.438 1 Otsečena de guerre.. — 4 4 9 26 245 2.068 82 — — 2 — jedna ruka — inače — Au- 6 18 18 14 Amputés trement... 17 35 29 44 60 92 961 246 — 1.484 d une main svega-total . 17 39 33 53 86 337 3.029 328 — 3.922 6 20 18 15 Otsečena usled rata — 134 12 166 1 jedna noga i de guerre.. — 1 ■ — 1 1 17 — — — jedna ruka — Amputés trement... 3 3 5 3 6 32 20 — 72 • 2 1 2 d une jambe etd’unemain svega-total . — 4 3 6 4 23 166 32 — 238 — 2 2 2 Ukupno—Total... 459 2.279 1.559 1.643 1.783 3.134 24.454 6.744 34) 42.089|309 1.450 930 946 *) Bez podataka za nepopisani deo. — Sans données pour la partie non recensée. 29 Population atteinte des tares physiques et morales suivant le sexe et les groupes d’âge G r 0 U P e S d’ â g e f e m m e s Svega Total U O p Š t e — e n g é n é r a 1 Svega Total 18-20 21-24 25-59 10 i više ) et plus O S c N O Q. inconnu 0-5 6-11 12-14 15-17 18-20 21-24 25-59 10 i više I et plus O S e O Q. inconnu G ^ & C 438 399 3.207 847 9 6.595 374 1.857 1.091 1.046 1.066 1.156 8.874 2.207 20 17.691 462 548 4.350 1.146 20 7.889 209 1.366 1.043 1.134 1.274 1.643 12.126 2.638 42 21.475 38 36 299 177 1 743 86 155 103 91 95 93 745 376 1 1.745 — 2 20 25 — 49 1 6 5 5 7 92 889 205 — 1.210 57 71 1.372 2.469 4 4.209 59 199 128 140 145 173 3.179 5.263 5 9.291 95 109 1.691 2.671 5 5.001 146 360 236 236 247 358 4.813 5.844 6 12.246 — — 1 — — 1 — — 1 1 5 38 331 14 — 390 4 4 30 21 — 75 6 8 7 9 11 6 116 33 — 196 4 4 31 21 — 76 6 8 8 10 16 44 447 47 — 586 — — — — — — — — 3 1 — 16 44 3 — 67 — — 7 — — 10 — 1 4 1 1 4 33 8 — 52 — — 7 — — 10 — 1 7 2 1 20 77 11 — 119 1 1 10 8 — 24 — 5 4 11 22 506 3.184 99 — 3.831 24 28 262 86 — 459 10 67 44 74 91 136 1.296 317 — 2.035 25 29 272 94 — 483 10 72 48 85 113 642 4.480 416 — 5.866 — 1 7 — — 11 — 6 4 10 26 246 2.075 82 — 2.449 12 18 144 59 — 289 23 53 47 58 72 110 1.105 305 — 1.773 12 19 151 59 — 300 23 59 51 68 98 356 3.180 387 — 4.222 1 — — — — 2 — 1 1 1 2 17 134 12 — 168 1 1 17 9 — 33 — 5 4 7 4 7 49 29 — 105 2 1 17 9 — 35 — 6 5 8 6 24 183 41 — 273 1.038 1.109 9.726 4.847 34 20.389 768 3.729 2 489 2.589 2.821 4243 34.180 11.591 68 62.478*) Muš k i - H o m m e s Telesne i duševne mane i drugi telesni nedostaci Tares physiques et morales ne oženj ni oženjeni udovci razve- deni nepo- znato svega et autres vices physiques célibataires maries veufs divorcés inconnu total Gluhonemi - Sourds-muets 7.016 3.376 664 39 i 11.096 Umobolni i slaboumni Aliénés et faibles d’esprit 8.849 3.841 795 81 20 13.586 od rodjenja -de naissance 647 268 85 2 1.002 usled rata — Slepi — de guerre .. 230 815 113 3 — 1.161 Aveugles inače — au^ 20 trement .. 1.067 2.495 1.499 1 5.082 svega-total . 1.944 3.578 1.697 25 1 7.245 Otsečene usled rata — 109 255 1 389 obe noge — de guerre .. 24 — Amputés inače— au- des deux trement 52 57 12 — — 121 jambes svega-total . 161 312 36 1 — 510 usled rata — Otsečene de guerre .. 25 41 1 — — 67 obe ruke — Amputés des inače— autrement 11 25 5 1 42 deux mains svega-total . 36 66 6 1 — 109 usled rata — Otsečena de guerre .. 1.009 2.660 122 15 1 3.807 jedna noga-Amputés d’une jambe inače— autrement 442 1.015 115 4 — 1.576 svega-total . 1.451 3.675 237 19 1 5.383 usled rata — 7 Otsečena de guerre .. 485 1.855 91 — 2.438 jedna ruka — inače— au- Amputés trement 372 1.000 104 8 1.484 d’une main svega-total . 857 2.855 195 15 — 3.922 Otsečena usled rata — jedna noga i de guerre .. 40 117 9 — — 166 jedna ruka— Amputés d’une jambe inače— autrement 29 32 10 1 — 72 et d’une main , vega-total . 69 149 19 1 — 238 3.649 182 Ukupno-Total ... 20.383 17.852 23 42.089 ') Bez podataka za nepopisani deo. — *) Sans données pour la partie non recensée. 2 e n s k e - F e m m e s U o p š te-En gén é r a 1 ne- udate non mariées udate mariées udovice veuves raz- vedene divor- cées nepo- znato inconnu svega total neoženjeni, célibataires neudate non mariées oženjeni, mariés udate mariées udovci, veufs udovice veuves razve- deni-e divorcés (ées) nepo- znato iiiconnu svega total 4.929 855 795 le — 6.595 11.945 4.231 1.459 55 i 17.691 5.154 1.506 1.168 60 i 7.889 14.003 5.347 1.963 141 21 21.475 524 89 130 — — 743 1.171 357 215 2 — 1.745 8 11 30 — — 49 238 826 143 3 — 1.210 799 1.218 2.180 12 — 4.209 1.866 3.713 3.679 32 1 9.291 1.331 1.318 2.340 12 - 5.001 3.275 4.896 4.037 37 1 12.246 — 1 — — — 1 109 256 24 1 — 390 42 11 22 — — 75 94 68 34 — — 196 42 12 22 — — 76 203 324 58 1 — 586 - — — — — — 25 41 1 — — 67 7 3 — — — 10 18 28 5 1 — 52 7 3 — — — 10 43 69 6 1 — 119 10 8 6 — — 24 1.019 2.668 128 15 1 3.831 168 164 120 7 — ■ 459 610 1.179 235 11 — 2.035 178 172 126 7 — 483 1.629 3.847 363 26 1 5.866 6 5 — — — 11 491 1.860 91 7 — 2.449 118 99 72 — — 289 490 1.099 176 8 — 1.773 124 104 72 — — 300 981 2.959 267 15 — 4.222 2 — — — — 2 42 117 9 — — 168 16 10 7 — — 33 45 42 17 1 — 105 18 10 7 — — 35 87 159 26 1 — 273 11.783 3.980 4.530 95 i 20.389 32.166 21.832 8.179 277 24 62.478*) Статистички годишљак 13 31 Stanovništvo uopšte sa telesnim i duševnim nedostacima po grupama starosti 31 Population en général avec des tares physiques et morales suivant les groupes d’âge Na 10.000 stanovnika dolazi po grupama starosti Telesne i duševne mane i drugi telesni nedostaci Proportion par 10.000 habitants suivant les groupes d’âge 60 nepo- Tares physiques et morales et autres vices physiques 0—5 6—11 12—14 15-17 18—20 21—24 25—59 i više 60 et znato incon- svega total plus nu Gluhonemi—Sourds—muets ... 2-6 10-5 12-3 13-1 14-4 15-4 20-5 2T9 93-8 15-1 Umobolni i slaboumni—Aliénés 18-4 et faibles d’esprit 1-5 7-7 11-8 14-2 17-2 21-8 28-1 26i 197-1 od rođenja 1-3 1-7 3-7 4-7 T5 de naissance 0-6 0-9 1-2 M 1-3 usled rata • TO Slepi—Aveugles • de guerre o-o 0-0 0-1 O'l 0-1 1-2 2-0 20 — autrement 0-4 1-1 1-4 1-8 1-9 2-3 7-4 52i 23-5 8-0 svega-total uo 2-0 2-7 3-0 з-з 4-8 Ili 57-8 28-2 10-5 usled rata о-з Otsečene obe de guerre — — o-o o-o 0i 0-5 0-7 0-2 — noge Amputés des deux jambes inače autrement o-o o-i o-i o-i o-i 0i о-з о-з — 0-2 svega-total o-o o-l o-i 0-1 0-2 0-6 TO 0-5 — 0-5 usled rata Otsečene obe ruke de guerre — — o-o o-o — 0-2 0i o-o — o-i Amputés des deux mains inače autrement o-o o-i o-o o-o o-i 0i 0i — o-o svega-total — o-o o-l o-o 0-0 о-з 0-2 0i — o-i usled rata Otsečena jedna de guerre — o-o o-o 0-2 о-з 6-7 7-4 TO — з-з noga Amputés d’une jambe inače autrement o-l 0-4 0-5 0-9 1-2 1-8 30 3i — T7 svega-total o-i 0-4 0-5 1-1 1-5 8-5 10-4 4i — 50 usled rata з-з 2-1 Otsečena jedna ruka Amputés d’une main de guerre inače autrement — o-o 0-1 0-1 о-з 4-8 0-8 0-2 0-3 0-5 0-7 1-0 1-4 2-6 з-о — 1-5 svega-total 0-2 0-3 0-6 0-8 1-3 4-7 7-4 3-8 — 3-6 usled rata Otsečena jedna de guerre — o-o o-o o-o 0-0 0-2 о-з 0i — o-l noga i jedna ruka * г T - 0-1 o-i o-l jambe et d’une main autrement o-o 0*1 O'l 0i о-з — svega-total — o-o o-i 01 o-l о-з 0-4 0-4 — 0-2 Ukupno- -Total 5-4 21-0 28-2 32-4 38-0 56-4 79i 114-7 319-1 53-4 32 Stanovništvo sa telesnim i duševnim nedostacima po polu i bračnom stanju uopšte 32 Population avec des tares physiques et morales suivant le sexe et l’état matrimonial en général Telesne i duševne mane i drugi telesni nedostaci Tares physiques et morales et autres vices physiques Na 10.000 stanovnika dolazi po polu i bračnom stanju Proportion par 10.000 habitans d’après le sexe et l’état matrimonial muški hommes ženske femmes svega total neoženjeni, neudate célibataires non mariées oženjeni, udate mariés maiiees udovci, udovice veufs veuves razve deni-e divorcés (ées) nepoznato inconnu 19-4 11-1 15-1 19-6 9-2 15-2 21-0 23-4 23-7 13-2 18-4 22-9 11-6 20-5 53-8 490-6 1-7 1-2 1-5 1-9 0-8 2-3 0-8 — 2-0 o-i 1-0 0-4 1-8 1-5 1-1 — 8-9 7-1 8-0 3-1 8-0 38-4 12-2 23-4 12-6 8-4 10-5 5-4 10-6 42-2 14-1 23-4 0-7 o-o 0-3 0-2 0-6 0-2 04 0-2 o-i 0-2 o-i o-i G-4 _ 0-9 o-i 0-5 0-3 0-7 0-6 0-4 — o-i — 0-1 o-i o-i o-o — — o-i o-o 00 o-o 0-1 0-0 04 — 0-2 o-o o-i o-i 0-2 o-o 0-4 — 6-6 o-o 3-3 1-7 5-8 1-3 5-7 23-4 2-8 0-8 1-7 1-0 2-6 2-5 4-2 — 9-4 0-8 5-0 2-7 84 3-8 9-9 23-4 4-2 o-o 2-1 0-8 4-0 1-0 2-7 — 2-6 0-5 1-5 0-8 2-4 1-8 3-0 — 6'8 0-5 3-6 1-6 6-4 28 5-7 — 0-3 o-o 0-1 o-o 0-2 o-i — — o-i 01 o-l 0'1 o-i 0-2 04 — 0-4 o-i 0-2 0-1 0-3 0-3 0-4 — 73-4 34-2 53-4 52-7 47-4 85-4 105-7 560-8 Gluhonemi—Sourds—muets . Umobolni i slaboumni—Aliénés et faibles d’esprit. Slepi Aveugles Otsečene obe noge Amputés des deux jambes Otsečene obe ruke Amputés des deux mains Otsečena jedna noga Amputés d’une jambe Otsečena jedna ruka Amputés d’une main Otsečena jedna noga i jedna ruka Amputés d’une jambe et d’une main od rođenja de naissance usled rata de guerre inače autrement svega-total usled rata de guerre inače autrement svega-total usled rata de guerre inače autrement svega-total usled rata de guerre inače autrement svega-total usled rata de guerre inače autrement svega-total usled rata de guerre inače autrement svega-total Ukupno—Total..., Prisutno stanovništvo Population présente M a t e r n j i 1' e Z k — Grupe starosti Groupes d’âge srpsko-hrvatski i slovenački serbo-croate et Slovène češki ili slovački tchèque ou slovaque rusinski (ukrajinski) ruthène ukrainienne poljski polonaise ruski russe m. - h. Ž.-f. m. - h. Ž.-f. m. -h. Ž. - f. m.-h. Ž. - f. m.-h z.-f. m.-h Z.-f. 0—5 722.334 689.615 586.834 566.760 5.846 5.972 1.701 1.6S7 885 868 431 427 6-11 910.309 862.493 751.362 717.460 7.861 8.015 2.134 2.134 1.080 1.078 586 536 12—14 453.162 430.155 381.205 362.191 3.818 4.093 951 1.040 606 513 563 331 15—17 402.873 395.503 340.203 333.105 3.573 3.769 899 846 578 541 901 408 18—20 343.792 398.392 293.919 338.536 3.316 3.473 758 840 486 533 608 590 21—24 372.037 380.328 318.916 320.777 3.320 4.108 712 836 512 561 1.378 1.083 25—59 2,021.318 2,297.804 1,656.482 1,869.461 23.078 24.359 4.238 4.778 2.814 2.787 8.424 3.666 više 60 et plus .. 506.454 504.030 406.541 397.284 5.459 5.456 1.040 1.020 534 385 375 249 Nepoznato Inconnu 991 1.140 828 1.016 8 8 1 .1 2 8 4 Ukupno-Total. 5,733.270*) 5,959.460*) 4,736.290 4,906.590 56.279Ј 59.253 12.433 13.182|7.496 7.268| 13.274 7.294 *) Bez nepopisanog dela — Sans la partie non recensée. 33a Stanovništvo po grupama starosti i maternjem jeziku po polu — b Relativni brojevi — Grupe starosti Groupes d’âge Prisutno stanovništvo Population présente M a t e r n J i / e z i k — srpsko-hrvatski i slovenački serbo-croate et Slovène češki ili slovački tchèque ou slovaque rusinski (ukrajinski) ruthène ukrainienne poljski polonaise ruski russe m.-h. Z.-f. m. - h. Z.-f. m.-h. Z.-f. m.-h. 1 Z.-f. m.-h. Z.-f. m.- h. Z.-f. 0—5 12-6 11-6 12-4 11-6 10-4 10-1 13-7 12-8 11-8 11-9 3-2 5-9 6—11 15-9 14-5 15-9 14-6 14-0 13-5 17-2 16-2 14-4 14-8 4-4 7-3 12—14 7-9 7-2 8-0 7-4 6-8 6-9 7-6 7-9 8-1 7-1 4-2 4-5 15—17 7-0 6-6 7-2 6-8 6-3 6-4 7-2 6-4 7-7 7-5 6-8 5-6 18—20 6-0 6-7 6-2 6-9 5-9 5-9 6-1 6-4 6-5 7-3 4-6 8-1 21—24 6-5 6-4 6-7 6-5 5-9 6-9 5-7 6-3 6-8 7-7 10-4 14-8 25—59 35-3 38-5 35-0 38-1 41-0 4M 34-1 36-3 37-6 38-4 63-5 50-3 лп * v>še 60 et plus .... 8-8 8-5 8-6 8-1 9-7 9-2 8-4 7-7 7-1 5-3 2-8 3-4 Nepoznato Inconnu o-o o-o o-o o-o 0-0 00 — o-o o-o o-o o-i o-i Ukupno-Total. 100-0 1 100-0 1 îoo-o 1 îoo-o 1100-0 100-0 1 100-0 1 100-0 1 100-0 1 100-0 100-0 1 100-0 L a n g u e m a 1 e r n e 1 1 e madžarski nemački arnautski turski rumunski italijanski drugi hongroise allemande albanaise turque roumaine italienne autre m. - h. Ž. -f. m.-h. Ž. - f. m. - h. Ž. - f. m.-h. Ž. - f. m. - h. Ž. - f. m.-h. Ž. - f. m. - h. Ž. - f. 24.222 24.032 23.980 23.569 49.475 39.725 13.267 11.312 10.033 10.100 451 421 5.209 4.742 34.400 34.568 33.269 33.685 44.119 33.642 13.999 11.018 15.080 14.611 556 585 5.863 5.161 17.139 17.292 16.249 16.832 15.636 12.446 5.868 4.577 8.264 8.318 281 270 2.582 2.252 15.133 15.961 15.663 15.422 10.982 10.706 4.520 3.993 7.884 8.196 264 277 2.273 2.279 14.134 15.133 14.316 15.682 5.595 8.870 1.796 3.471 6.974 8.599 256 288 1.634 2.377 15.258 17.467 15.875 18.650 5.325 5.173 2.764 2.318 6.083 7.003 345 392 1.549 1.960 84.436 95.602 93.939 112.833 67.473 86.383 24.926 30.898 40.695 51.317 2.292 2.192 12.521 13.528 21.217 21.623 24.770 30.346 21.759 22.336 7.806 7.764 13.527 14.362 581 547 2.845 2.658 14 27 47 54 8 4 22 3 11 11 20 1 24 9 225.953 241.705 238.108 267.073 220.372 219.285 74.968 75.354 108.551 122.517 5.046 4.973 34.500 34.966 33a Population suivant les groupes d’âge et la langue maternelle d’après le sexe b Nombres relatifs L a n g u e m a t e r n e 1 1 e madžarski nemački arnautski turski rumunski italijanski drugi hongroise allemande albnaise turque roumaine italienne autre m.-h. Ž.-f. m.-h. Ž. - f. m.-h. Ž. - f. m.-h. Ž.-f. m.-h. Ž. - f. m.-h. Ž.-f. m.-h. Ž. - f. 10-7 9-9 10-1 8-8 22-5 18-1 17-7 15-0 9-2 8-3 9-0 8-5 15-1 13-6 15-2 14-3 14-0 12-6 20-0 15-3 18-7 14-6 13-9 11-9 11-0 11-7 17-0 14-8 7-6 7-2 6-8 6-3 7-1 5-7 7-8 6-1 7-6 6-8 5-6 5-4 7-5 6-4 6-7 6-6 6-6 5-8 5-0 4-9 6-0 5-3 7-3 6-7 5-2 5-6 6-6 6-5 6-3 6-3 6-0 5-9 2-5 4-0 2-4 4-6 6-4 7-0 5-1 5-8 4-7 6-8 6-7 7-2 6-7 7-0 2-4 2-4 3-7 3-1 5-6 5-7 6-8 7-9 4-5 5-6 37-4 39-6 39-4 42-2 30-6 39-4 33-3 41-0 37-5 41-9 45-4 44-1 36-3 38-7 9-4 8-9 10-4 11-4 9-9 10-2 10-4 10-3 12-5 11-7 11-5 11-0 8-2 7-6 o-o o-o o-o o-o 0-0 0-0 o-o o-o o-o o-o 0-4 o-o 0-1 o-o 100-0 1000 100-0 j 100-0 100-0 100-0 100-0 100-0 100-0 100-0 100-0 100-0 îoo-o 100-0 M a t e r nj i 1' e z i k — Grupe starosti Groupes d’âge Prisutno stanovništvo Population présente srpsko hrvatski i slovenački serbo-croate et Slovène češki ili slovački tchèque ou slovaque rusinski (ukrajinski) ruthène (ukrainienne) poljski polonaise ruski russe m.-h. ž.-f. m.-h. ž.-f. m.-h. Ž.-f. m.-h. ž.-f. m.-h. Ž.-f. m.-h. ž.-f. 0— 5 100-0 100-0 81-2 82-2 0-8 0-9 0-2 0-2 0-1 o-i 0-1 o-l 6—11 100-0 100-0 82-5 83-2 0-9 0-9 0-2 0-2 o-i 0-1 0-1 o-l 12—14 100-0 100-0 84-1 84-2 0-8 10 0-2 0-2 o-i o-l o-i o-l 15—17 100-0 100-0 84-4 84-2 0-9 1-0 0-2 0-2 o-i o-l 0-2 o-l 18—20 100-0 100-0 85-5 85-0 1-0 0-9 0-2 0-2 o-i 0-1 0-2 o-l 21—24 100-0 100-0 85-7 84-3 0-9 1-1 0-2 0-2 0-1 0-2 0-4 0-3 25—59 100-0 100-0 82-0 81-3 1-2 1-1 0-2 0-2 o-i o-i 0-4 0-2 60 i vile — 60 et plus .. 100-0 100-0 80-3 78-8 1-1 1-1 0-2 0-2 01 o-l 0-1 o-l connu 100-0 100-0 83-6 89-1 0-8 0-7 — 0-1 o-i 0-2 0-8 0-3 Ukupno—T otal 100-0 100-0 82-6 82-3 1-0 1-0 0-2 0-2 o-i o-i 0-2 o-l 34 Stanovništvo po grupama starosti i veroispovesti po polu — a Apsolutni brojevi — V e r o i s p o v e S t — Grupe starosti Groupes d’âge Prisutno stanovništvo Population présente pravoslavna orthodoxe rimo-katolička catholique romaine grko-katolička catholique grecque m.—h. Ž.—f. m.—h. Ž.—f. m.—h. Ž.—f. m.—h. Ž.—f. 0- 5 722.334 689.615 331.305 318.944 247.195 243.402 2.499 2.413 6—11 910.309 862.493 436.850 413.543 326.141 321.936 3.177 3.139 12—14 453.162 430.155 224.329 212.411 164.899 162.684 1.551 1.632 15—17 402.873 395.503 201.319 197.435 150.163 151.540 1.512 1.392 18—20 343.792 398.392 169.496 202.239 138.227 148.468 1.249 1.376 21—24 372.037 380.3.8 179.107 175.498 150.416 166.116 1.307 1.406 25—59 2,021.318 2,297.804 937.992 1,061.216 790.816 915.535 6.843 7.575 60 i vile 60 et plus 506.454 504.030 236.311 228.217 198.116 205.826 1.687 1.558 Nepoznato — Inconnu 991 1.140 279 291 612 785 16 6 Ukupno — Total 5,733.270*) 5,959.460*) 2,716.988 2,809.794 2,166.585 2,316.292 19.841 20.497 *) Bez nepopisanog dela. L a n g u e m i t e r n e 1 1 e madžarski nemački arnautski turski rumunski italijanski drugi hongroise allemande albanaise turque roumaine italienne autre m.-h. z.-f. m.-h. z.-f. m.-h. z.-f. m.-h. z.-f. m.-h. Z.-f. m.-h. Z.-f. m.-h. Z.-f. 3-4 3-5 3-3 3-4 6-9 5-7 1-8 1-6 1-4 1-5 o-i o-i 0-7 0-7 3-8 4-0 3-7 3-9 4-8 3-9 1-5 1-3 1-7 1-7 o-i o-i 0-6 0-6 3-8 4-0 3-6 3-9 3-5 2-9 1-3 1-1 1-8 1-9 o-i o-i 0-6 0-5 3-8 4-0 3-9 3-9 2-7 2-7 1-1 1-0 2-0 2-1 o-i o-l 0-6 0-6 4-1 3-8 4-2 3-9 1-6 2-2 0-5 0-9 2-0 2-2 Oi Oi 0-5 0-6 4-1 4-6 4-3 4-9 1-4 1-4 0-8 0-6 1-6 1-8 0-1 Oi 0-4 0-5 . 42 4-2 4-7 4-9 3-3 3-8 1-2 1-3 2-0 2-2 0-1 Oi 0-6 0-6 4-2 4-3 4-9 6-0 4-3 4-4 1-5 1-5 2-7 2'9 o-i Oi 1 0-5 0-5 1-4 2-4 4-8 4-7 0-8 0-3 2-2 0-3 1-1 1-0 2-0 Oi 2-4 0-8 3-9 4-0 4-2 4-5 3-9 3-7 1-3 1-3 1-9 2-1 o-i Oi 0-6 0-6 34 Population suivant les groupes d’âge et la confession d’après le sexe a Nombres absolus C o n f e s s i o n evangelička muslimanska izraelitska druge bez konfesije protestante musulmane israélite autre sans confession m.—h. Ž.—f. m.—h. Ž.—f. m.—h. Ž.—f. m.—h. Ž.—f. m.—h. Ž.—f. 11.615 11.407 127.194 110.935 2.424 2.414 49 37 53 63 15.781 16.151 124.327 103.831 3.896 3.777 70 38 ' 67 78 7.593 7.800 52.633 43.498 2.090 2.067 38 37 29 26 7.155 7.164 40.684 35.904 1.970 2.004 50 39 20 25 6.415 6.834 26.595 37.353 1.730 2.063 39 37 41 22 7.020 7.874 32.006 26.764 2.067 2.572 59 64 55 34 43.856 49.052 226.381 248.754 14.521 14.879 535 496 374 297 11.644 12.127 55.400 52.951 3.072 3.169 133 97 91 85 10 19 45 16 11 20 — — 18 . 3 111.089 118.428 685.265 660.006 31.781 32.965 973 845 748 633 *) Sans la partie non recensée. Prisutno stanovništvo Population présente V e r o i S P O v e s t — Grupe starosti Groupes d’âge pravoslavna orthodoxe rimo-katolička catholique romaine grko-katolička catholique grecque m.-h ž. - f. m. - h. Ž. -f. m. - h. Ž. - f. m. - h. Ž. - f. 12-2 10-5 12-6 11-8 0—5 12‘6 11-6 11-4 11-4 6—11 15-9 14-5 16-1 14-7 15-1 13-9 16-0 15-3 12—14 7-9 7-2 8-3 7-6 • 7-6 7-0 7-8 8-0 15—17 7-0 6-6 7-4 7-0 6-9 6-6 7-6 6-8 18—20 6-0 6-7 6-2 7-2 6-4 6-4 6-3 6-7 21—24 6-5 6-4 6-6 6-2 6-9 7-2 6-6 6-9 25—59 35-3 38-5 34-5 37-8 36-5 39-5 34-5 36-9 60 i više — 60 et plus ... 8-8 8-5 8-7 8-1 9-2 8-9 8-5 7-6 Nepoznato — Inconnu.. o-o o-o o-o o-o o-o 0-0 0-1 o-o Ukupno —Total 100-0 100-0 100-0 100-0 100-0 100-0 100-0 100-0 34b Stanovništvo po grupama starosti i veroispovesti po polu — c Relativni brojevi — V e r o i Grupe starosti Groupes d’âge Prisutno stanovništvo Population présente s p O pravoslavna orthodoxe rimo-katolička catholique romaine grko-katolička catholique grecque m.-h. Ž. - f. m. - h. Ž. - f. m. - h. Ž.-f. m. - h. Ž.-f. 0-5 100-0 îoo-o 45-9 46-2 34-2 35-3 0-4 0-3 6—11 100-0 100-0 480 48-0 35-8 37-3 0-4 0-4 12—14 1000 100-0 49-5 49-4 36-4 37-8 0-3 0-4 15—17 100-0 100-0 49-9 49-9 37-3 38-3 0-4 0-4 18-20 100-0 100-0 49-3 50-8 40-2 37-3 0-4 0-3 21-24 100-0 100-0 48-1 46-1 40-4 43-7 0-4 0-4 25—59 100-0 100-0 46-4 46-2 39-1 39-9 0-4 0-3 60 i više — 60 et plus . îoo-o 100-0 46-7 45-3 39-1 40-9 0-3 0-3 Nepoznato — Inconnu.. 100-0 100-0 28-2 25-5 61-8 68-9 1-6 0-5 Ukupno — Total 100-0 100-0 47-4 47-1 37-8 38-9 0-3 0-3 C o n f e s s i o n evangelička muslimanska izraelitska druge bez konfesije protestante musulmane israélite autre sans confession m.-h. ž.-f. m. - h. ž.-f. m. - h.* Ž. - f. m. - h. ž. - f. m. - h. Ž.-f. 10-5 9-6 18-6 16-8 7-6 7-3 5-0 4-4 7-1 10-0 14-2 13-6 18-1 15-7 12-3 11-4 7-2 4-5 8-9 12-3 6-8 6-6 7-7 6-6 6-6 6-3 3-9 4-4 3-9 4-1 6-4 6-1 5-9 5-4 6-2 6-1 5-1 4-6 2-7 3-9 5-8 5-8 3-9 5-7 5-4 6-3 4-0 4-4 5-5 3-5 6-3 6-7 4-7 4-1 6-5 7-8 6-1 7-5 7-3 5-4 39-5 41-4 33-0 37-7 45-7 45-1 55-0 58-7 50-0 46-9 10-5 10-2 8-1 8-0 9-7 9-6 13-7 11-5 12-2 13-4 0-0 o-o o-o o-o 0-0 0-1 — — 2-4 0-5 100-0 100-0 100-0 100-0 100-0 100-0 100-0 100-0 100-0 100-0 34b Population suivant les groupes d’âge et la confenssion d’après l’âge c Nombres relatifs C o n f e s s i o n evangelička muslimanska izraelitska druge bez konfesije protestante musulmane israélite autre sans confession m. - h. Ž.-f. m. - h. ž.-f. m. - h. Ž. - f. m. - h. ž.-f. m. - h. ž. - f. 1-6 1-7 ■ 17-6 16-1 0-3 0-4 o-o 00 o-o o-o 1-7 1-9 13-7 12-0 0-4 0-4 o-o o-o 0-0 o-o 1-7 1-8 11-6 10-1 0-5 0-5 o-o o-o 0-0 o-o 1-8 1-8 10-1 9-1 0-5 0-5 o-o o-o o-o o-o 1-9 1-7 7-7 9-4 0-5 0-5 o-o o-o o-o o-o 1-9 2-1 8-6 7-0 0-6 0-7 d-o o-o o-o o-o 2-2 2-1 11-2 10-8 0-7 0-7 0-0 0-0 o-o 00 2-3 2-4 11-0 10-5 0-6 0-6 o-o o-o o-o o-o 1-0 1-7 4-5 1-4 1-1 1-7 — — 1-8 0-3 1-9 20 12-0 11-1 0-6 0-6 o-o o-o o-o o-o Статистички Годишњак 35 Stanovništvo po grupama starosti i bračnom stanju po polu 35 Population suivant les groupes d’âge et l’état matrimonial d’après le sexe a Apsolutni brojevi — a Nombres absolus Grupe starosti Groupes d’âge Muški — H o m m e S Ž e n s k e — F e m m e S neo- ženjeni céliba- taires ože- njeni mariés udovci veufs c СЛ D 'O) TJ o 0) 1-1 > O N > св Д u, TJ O cô J3 c e N Д O. S S-S svega total • neudate non mariées udate mariées udo- vice veu- ves d> 1 « l'S £ -a O S _ SS g.3 V ü c S svega total 0—5 722.334 — — — — 722.334 689.615 — — — — 689.615 6—11..... 910.309 — — — — 910.309 862.487 6 — — — 862.493 12—14 452.232 920 6 3 1 453.162 428.452 1.665 31 7 — 430.155 15—17 383.207 19.434 166 63 3 402.873 361.139 33.503 638 215 8 395.503 18—20 257.849 84.775 844 302 22 343.792 232.935 160.760 3.802 892 3 398.392 21—24 194.319 174.104 2.856 721 37 372.037 125.191 241.446 11.941 1.747 3 380.328 25—59 267.793 1,649.077 96.016 8.280 152 2,021.318 182.594 1,678.725 424.857 11.568 60 2,297.804 i više 60 et plus 18.233 346.917 139.890 1.406 8 506.454 16.937 210.111 275.988 980 14 504.030 Nepoznato Inconnu ... 536 323 45 2 85 991 441 471 185 11 32 1.140 Ukupno Total 3,206.812 2,275.550 239.823 10.777 308 5,733.270 2,899.791 2,326.687 717.442 15.420 120 5,959.460 *) Bez nepopisanog dela — *) Sans la partie non recensée. 36 Stanovništvo preko 5 godina po grupama starosti i pismenosti po polu — Grupe starosti Groupes d’âge Muških — Hommes — čita i piše sachant lire et écrire samo čita ne sachant que lire nepismeni illettrés svega — total apsolut. broj nombre absolu 0/ /0 apsolut. broj nombre absolu 0/ 0 apsolut. broj nombre absolu % apsolut. broj nombre absolu 0/ /0 6—11 12—14 15—17 18—20 21—24 25—59 60 ’ više ou et plus Nepoznato Inconnu 442.113 266.994 252.489 239.986 268.771 1,208.348 181.223 650 48-6 58- 9 62-7 69-8 72-3 59- 8 35-8 65-6 4.920 2.811 2.873 2.058 2.004 14.311 6.302 10 0-5 0-6 0-7 0-6 0-5 0- 7 1- 2 1-0 463.276 183.357 147.511 101.748 101.262 798.659 318.929 331 50-9 40-5 36-6 29-6 27-2 39-5 63-0 33-4 « 910.309 453.162 402.873 343.792 372.037 2,021.318 506.454 991 100-0 îoo-o 100-0 100-0 100-0 100-0 100-0 100-0 Ukupno-Total... 2,860.574 57-1 1 35.289 1 0-7 2,115.073 42-2 5,010.936* 100-0 *) Bez nepopisanog dela. — Sans la partie non recensée. 35a Stanovništvo po grupama starosti i bračnom stanju po polu 35a Population suivant les groupes d’âge et l’état matrimonijal d’après le sexe b Relativni brojevi — b Nombres relatifs Grupe starosti Groupes d’âge M u š k i —' Horn m e Ž e n s k e — -Femme S neoženjeni célibataires oženjeni mariés udovci veufs razvedeni divorcés nepoznato inconnu svega total neudate non mariées udate mariées udovice veuves razvedene divorcées nepoznato inconnu sveg total î u procentima — en pourcentage u procentima — en pourcentage 0—5 100-0 100-0 100-0 _ 100-0 6—11 100-0 100-0 100-0 o-o 100-0 \ 12—14 99-8 0-2 o-o o-o o-o 100-0 99-6 0-4 o-o o-o 100-0 15—17 95-1 4-8 o-l o-o o-o 100-0 91-3 8-5 0-2 0-0 o-o 100-0 18—20 75-0 24-7 0-2 o-i o-o 100-0 58-5 40-3 1-0 0-2 o-o 100-0 21—24 52-2 46-8 0-8 0-2 o-o 100-0 32-9 63-5 3-1 0-5 o-o 100-0 25—59 13-2 81-6 4-8 0-4 o-o 100-0 7-9 73-1 18-5 0-5 o-o îoo-o 60 1 više 0U et ni n s 3-6 68-5 27-6 0-3 o-o 100-0 3-4 41-7 54-7 0-2 o-o 100-0 Nepoznato i Inconnu 54-1 32-6 4-5 0-2 8-6 100-0 38-7 41-3 16-2 1-0 2-8 100-0 Ukupno-Tota 1.... 55-9 1 39-7 ! 4-2 0-2 1 o-o i 100-0 1 48-7 1 39-0 ! 12-0 0-3 o-o 100-0 36 Population de plus de 5 ans suivant les groupes d’âge et le degré d’instruction d’après le sexe Ž e n s k i h — F e m m e S čita i piše sachant lire écrire et samo čita ne sachant que lire nepismene illettrées svega — total apsolut. broj nombre absolu % apsolut broj nombie absolu 0/ lo apsolut. broj nombie absolu 0/ /0 apsolut. broj nombre absolu 0/ /0 327.385 38-0 3.905 0-4 531.203 61-6 862.493 100-0 192.871 44-8 2.256 0-5 235.028 54-7 430.155 100-0 183.707 46-5 2.399 0-6 209.397 52-9 395.503 100-0 179.756 45-1 2.463 0-6 216.173 54-3 398.392 100-0 193.417 50-8 2.564 0-7 184.347 48-5 380.328 100-0 852.153 37-1 24.998 1-1 1,420.653 61-8 2,297.804 100-0 108.501 21-5 15.378 3-i 380.151 75-4 504.030 100-0 594 52-1 33 2-9 513 45-0 1.140 100-0 2,038.384 38-7 53,996 j 1-0 3,177.465 1 60-31 5,269.845*) 100-0 37 Broj stranih državljana u Kraljevini Jugoslaviji po'popisu od 31 januara 1921 g. 37 Nombre de sujets étrangers dans le Royaume de Yougoslavie d’après le recensement du 31 janvier 1921 Državljanstvo — Nationalité Broj stranih državljana Nombre de sujets étrangers % od ukupnog broja stranih državljana % du nombre total des sujets étrangers Albanija — Albanie 272 0-3 Austrija — Autriche 10.137 9-8 Belgija — Belgique 89 0-1 Bugarska — Bulgarie 630 0-6 Grčka — Grèce 1.492 1-4 Danska — Danemark 6 o-o Engleska — Angleterre 251 0-2 Estonija — Esthonie 9 o-o Italija — Italie 7.554 7-3 Latvija — Lettonie 1 0-0 Litvanija — Lithuanie 11 o-o Madžarska — Hongrie. 15.835 15-2 Nemačka — Allemagne 1.719 1-6 Norveška i Švedska — Norvège et Suède 6 0-0 Poljska — Pologne 8.863 8-5 Portugalija — Portugal 2 0-0 Rumunija — Roumanie 2.511 2-4 Rusija — Russie 18.409 17-7 Finska — Finlande 2 0-0 Francuska — France 703 0-7 Holandija — Hollande 69 0-1 Čeho-Slovačka — Tchêco-Slovaquie 32.683 31-5 Švajcarska — Suisse 286 0-3 Španija — Espagne 107 0-1 Evropa — Europe 101.647 97-8 Amerika — Amérique 640 0-6 Azija — Asie 1.561 1-5 Nepoznato — Inconnu 50 0-1 Ukupan broj stranih državljana — Nombre total des sujets étrangers 103.898 100-0 Procenat stranaca prema ukupnom broju stanovništva — Pourcen-| tage des étrangers d’après le nombre total de la population | 0-9 B. PRVI REZULTATI POPISA STANOVNIŠTVA NA DAN 31 MARTA 1931 GODINE B. RÉSULTATS PRÉLIMINAIRES DU RECENSEMENT DE LA POPULATION DU 31 MARS 1931 1 Broj domaćinstava i prisutnih stanovnika prema popisu od 31-III-1931 god. po banovinama — Banovina — Banovine Površina u km2 Superficie en km2 Broj domaćinstava Nombres de ménages 1931 1921 Dravska 15.936 231.704 212.211 Savska 36.897 537.640 466.457 Vrbaska 20.558 167.758 141.491 Primorska 19.417 154.613 143.734 Drinska 29.273 312.704 261.388 Zetska 32.322 162.593 145.000 Dunavska 27.782 531.645 468.502 Moravska .. • 25.721 267.654 219.752 Vardarska 39.258 285.781 251.370 Uprava grada Beograda - Préfecture de la ville de Belgrade 378 72.147 37.974 Kraljevina Jugoslavija ) Royaume de Yougoslavie^ 247.542 2,724.239 2,347.879 Ill 1 Nombre de ménages et population présente suivant le recensement du 31-III-1931 d’après les banovines Prisutno stanovništvo — Population présente Priraštaj od 1921 do 1931 Accroissement de 1921 à 1931 Na 1 km2 dolazi stanovnika Sur un km2 il y a d’habitants Na 1 domaćinstvo dolazi stanovnika Dans un ménage il y a de membres 1931 1921 muških hommes ženskih femmes ukupno total ukupno total aposolutno en chiffre absolu U o, en 0 1931 1921 1931 1921 540.162 580.387 1,120.549 1,037.838 + 82.711 + 7-97 70-32 65-13 4-84 4-89 1,266.356 1,337.277 2,603.633 2,336.739 + 266.894 + 11-42 70-56 63-33 4-84 . 5-01 514.318 493.872 1,008.190 828.556 + 179.634 + 21-68 49-04 40-30 6-01 5-86 435.677 447.243 882.920 786.357 + 96.563 4" 12-28 45-47 40-50 5-71 5-47 850.959 843.044 1,694.003 1,354.200 + 339.803 + 25-09 57-87 46-26 5-42 5-18 452.928 457.422 910.350 782.972 + 127.378 + 16-27 28-17 24-22 5-60 5-40 1,132.313 1,177.907 2,310.220 2,107.658 + 202.562 + 9-61 83-16 75-86 4-35 4-50 716.775 736.192 1,452.967 1,211.812 + 241.155 ~h 19-90 56-49 47-11 5-43 5-51 827.338 829.010 1,656.348 1,386.091 + 270.257 ~h 19-50 42-19 35-31 5-80 5-51 157.735 134.003 291.738 152.688 + 139.050 + 91-07 771-79 403-94 4-04 4-02 6,894.561 7,036.357 13,930.918 11,984.911 + 1,946.007 + 16-24 56-28 48-42 5-11. 5-10 - . . 8S'!flma O a > J-, T3 > 03 N O. 2 'S ÎS2 c s C total de divorces parmi tous les israélites 4 178 2.417 48 45 25 160 — 2.447 52 l 21 18 120 * 2.360 47 l 16 12 109 — 2.163 54 6 24 5 102 — 2.154 57 26 31 1 30 1 2.283 102 26 19 *) • — 2.637 99 24 26 — — 2.631 110 13 35 — — — 2.693 78 7 29 — — — 2.886 117 4 31 *) Le tribunal ecclésiastique n’a commencé à fonctionner qu’au mois de septembre 1924. 16 Статистички Годишњак Iseljeničke prilike Kraljevine Jugoslavije Izvori štampani: Izveštaji Iseljeničkog komesarijata u Zagrebu za godine od 1921—1929. Neštampani: akt Ministarstva unutrašnjih poslova. Mouvement de l’émigration du Royaume de Yougoslavie Sources imprimées: Rapports du Commissariat de l’émigration à Zagreb de 1921 à 1929. Non imprimées: données du Ministère de l’Intérieur. 8 Prekomorsko iseljavanje po pokrajinama od 1921—1929 godine 8 L’émigration d’outre-mer d’après les provinces de 1921 à 1929 Ukupno iseljenika — Nombre total des émigrants sele Province de laquelle ils émigrent 1929 1928 1927 1926 1925 1924 1923 1922 1921 od ujedinjenja do kraja iУ20 depuis l’union jusqu’à la fin de l’année 1920 ukupno total Srbija 1.009 1.144 1.305 1.395 1.084 1.231 737 518 207 8.630 Vojvodina 4.981 4.233 4.384 3.666 3.458 8.456 4.378 1.118 2.270 36.944 Crna Gora 174 288 334 248 111 169 229 65 156 1.774 Hrvatska i Slavonija 6.351 8.600 8.596 6.682 7.753 4.911 3.168 3.033 6.547 55.641 Dalmacija 3.120 3.509 3.652 3.134 3.181 3.219 1.376 750 817 22.758 Slovenija 1.976 3.162 2.727 2.131 1.579 1.197 1.312 440 2.489 17.013 Bosna i Hercegovina 578 853 978 974 477 392 273 162 479 5.166 Ukupno — Total 18.189| 21.789 21.976Ј 18.230 17.643 19.575 11.473 6.086 12.965 6.279 147.926 9 Iseljavanje u evropske zemlje u 1929 godini — 9 L’émigration dans les pays européens en 1929 Iselilo se iz — - Emigré Iselilo se u — Emigré en - Total i 1929 O s- bJO 'O» C V 'E 1" ctJ СЛ 4> ! OJ > OJ I c o s?« tj 'OJ (O'3 N 1928 1927 Francusku — France 8.064 44 9 2.489 1.933 1.722 1.867 1.728 437 Belgiju — Belgique 4.349 8 6 — 1.655 1.071 1.158 451 1.380 255 Austriju — Autriche 1.309 — 2 — 31 16 1.242 18 980 695 Nemačku — Allemagne 1.198 — 150 — 678 23 345 2 811 184 Luksemburg — Luxembourg .... 948 — — — 897 42 8 1 467 358 Rumuniju — Roumanie 938 759 123 — 13 ; 43 — 1.383 226 Tursku — Turquie 618 426 18 — 42 1 — 131 1.369 1.024 Holandiiu — Hollande 546 5 — — 162 83 279 17 534 267 Cehosiovačku — Tchécoslovaquie 524 91 1 — 19 393 14 6 731 588 Italiju — Italie 302 — 1 — 32 106 163 — 219 190 Grčku — Grèce 255 248 — — ’ 6 1 — — 1.470 1.085 Madžarsku — Hongrie 102 33 21 — 23 9 16 — 353 155 Bugarsku — Bulgarie 41 40 — — 1 — i — 366 698 Svajcarsku — Suisse 38 — 1 — 19 1 17 — 30 — Ostale evropske zemlje — Autres pavs d’Europe t 193 49 1 — 31 44 68 717 398 Ukupno — Td'fal 1929:... 19.425 1.703 333 — 6.098 3.723 5.075 2.493 12.538 6.560 „ 1928:... 12.538 4.994 609 452 1.746 1.726 2.307 1.404 — — „ „ 1927:... 6.560 2.975 173 171 1.023 475 1.403 330 — — Iz koje se pokrajine sele Province d’où a lieu l’émigration Zemlje useljavan a — Pays de 1 ’immigration rt п ïïïï •C > ce 3 be D ce’ > - m N ce O "3 c > Zg S СГ a> 3 O* ’x a> s o O) o CQ ce > ce 33 3 U ce 33 i i d> ce oj dj.3 « = 1 a>< O-.? o CO '4» « e 03 TJ .2, S g si E « 2 C/5 rt « £ < < S O n >6 << S. Z" s S Ž S" CO co Cl O Srbija 128 468 103 146 18 29 10 100 . 4 3 Vojvodina 1.910 837 1.744 180 260 1 6 17 — — 5 — 13 8 — Crna Gora 91 48 19 7 1 2 3 — — — 3 — — — — Hrvatska i Slavonija 1.955 1.980 1.589 453 263 6 33 11 — 42 7 4 7 1 Dalmacija 1.904 504 50 51 66 238 150 24 78 14 13 13 1 12 2 Slovenija 395 836 482 231 25 — 2 1 • 1 — — — 3 Bosna i Hercegovina 305 119 43 100 3 3 1 1 — — — — — 2 1 Ukupno-Total: 1929.. 6.688 4.792 4.030 1.168 636 279 205 154 78 57 21 20 18 33 10 „ „ 1928.. 7.484 4.796 5.921 1.892 499 375 436 36 88 93 48 76 11 16 18 „ 1927.. 7.127 4.759 4.656 905 2.527 425 1.138 — 130 62 — — — 247 — „ 1926.. 3.327 4.756 4.998 526 2.756 243 1.109 — 359 16 — — — 140 — „ „ 1925.. 2.337 3.891 2.487 221 7.771 364 314 — 62 8 — — — 181 7 „ „ 1924.. 3.941 3.638 1.976 176 7.461 182 1.736 — 110 1 — — — 335 19 „ „ 1923.. 2.824 6.130 717 — 1.535 46 135 — 4 7 — — — 72 3 „ 1922.. 290 5.436 179 — 63 7 44 — 12 20 : . — 35 — „ 1921.. 304 12.461 87 — — 78 10 — 2 15 — — —- 8 — 11 Prekomorsko iseljavanje po zanimanju iseljenika u 1929 godini 11 L’émigration d’outre-mer suivant la profession en 1929 Radnici - Ouvriers Članovi poro- Iz koje se pokrajine sele Slobodno zanimanje dice koji i.e piivreduju Membres de kvalifiko- nekvalifiko- vani Zemljorad- nici Ukupno u„. En '° Province d’où a lieu l’émigration vani qualifiés sans qualification Agriculteurs libérales famille n’exerçant pas de profession T otal m. - h. Ž. - f. rn. - h 1 Ž. - f. m. - h. Ž. - f. m. - h. ž. - L- m. - h. Ž. - f. Srbija 125 28 98 28 479 ' '81 60 21 52 37 1.009 5-5 Vojvodina 319 87 105 265 1.712 1.181 80 125 575 532 4.981 27-4 Crna Gora 15 3 6 4 105 19 3 1 9 9 174 1-0 Hrvatska i Slavonija. Dalmacija 796 170 266 383 2.800 832 60 77 488 479 6.351 34-9 134 32 116 220 1.936 190 69 104 174 145 3.120 17-1 Slovenija 152 119 208 249 538 414 18 51 112 115 1.976 10-9 Bosna i Hercegovina 38 7 22 15 419 36 6 2 19 14 578 3-2 Ukupno-Total: 1929 . 1.579 446 821 1.164 7.989 2.753 296 381 1.429 1.331 18.189 100-0 „ „ 1928.. 1.602 515 1.331 1.146 12.467 1.996 208 225 1.231 1.068 21.739 119-8 „ „ 1927.. 1.237 390 1.302 1.003 12.793 2.277 143 110 1.372 1.344 21.976 120-8 „ 1926.. 1.072 329 1.624 1.105 9.578 1.773 174 148 1.224 1.203 18.230 100-2 „ „ 1925.. 791 177 1.224 1.023 6.676 2.723 199 208 2.544 2.078 17.643 97-0 „ „ 1924.. 882 139 1.761 1.050 7.301 2.787 251 156 2.795 2.453 19.575 107-6 „ „ 1923.. 910 86 1.703 1.713 3.053 1.428 210 347 1.127 896 11.473 63-1 „ 1922.. . • 6.086 33-5 „ 1921.. 356 142 2.477 3.626 837 850 74 7 1.358 3.238 12.965 71-3 ,1° krajajusqn-a ^ • • - 6.279 34-5 u°/0-en°/0: 1929.. IM 10*9 59-1 3-7 15-2 — 100-0 1928.. 9-7 11-4 66-4 2-0 10-5 — 100-0 „ „ 1927.. 74 10-5 63-6 1 •1 12-4 — 100-0 1926.. 7-7 15-0 62-2 1-8 13-3 — 100-0 „ „ 1925.. 5-5 12-7 53-3 2-3 26-2 — 100-0 „ „ 1924.. 5-2 144 51-5 2-1 c ■ 26’8 — 100-0 „ „ 1923.. 8-7 29-8 39-1 4-8 17-6 — 100-0 „ „ 1922.. . — 100-0 „ „ 1921.. 3-8 47-1 13-0 0-6 35-5 — îoo-o Iseljenici po godinama starosti—Age des émigrés Iz koje se pokrajine sele: Province d’où a lieu preko 50 de plus de 50 Od 31—50 de 31 à 50 od 18—30 de 18 à 30 ispod 18—de moins de 18 Ukupno — Total l’émigration muški hom- mes zenski femmes m. h. Ž. f. m. h. Ž. f. m. h. Ž. f. m. h. Ž. f. svega total Uu/0 en°/0 41 15 301 55 602 6 523 166 235 21 1.608 1.3-96 1.405 1.209 1.583 1.618 1.097 1.921 290 1.054 53 2.034 1.130 486 275 5.322 8.910 8.295 6.481 4.146 4.646 2.543 1.665 79 819 19 761 324 469 34 2.505 2.164 1.868 1.635 1.848 2.128 2.366 3.347 92 717 16 733 667 166 73 2.464 2.053 2.275 2.109 3.200 3.378 1.192 1.811 46 650 10 572 183 199 17 1.677 1.275 1.596 1.495 2.467 2.591 946 2.400 814 2.791 138 4.410 2.429 1.028 504 12.114 16.839 16.852 13.672 11.434 12.990 7.003 5.102 195 2.190 36 1.941 691 948 74 6.075 4.950 5.124 4.558 6.209 6.585 4.470 7.863 1.009 4.981 174 6.351 3.120 1.976 578 18.189 21.789 21.976 18.230 17.643 19.575 11.473 6.086 12.965 6.279 5-5 27-4 1-0 34-9 17-1 10-9 3-2 1000 119- 8 120- 8 100-2 97-0 107-6 63-1 33- 5 71-3 34- 5 Vojvodina Crna Gora Hrvatska i Slavonija ... Dalmacija Slovenija Bosna i Hercegovina .. Ukupno—Total 1929.. „ 1928.. „ „ 1927 . „ ». 1926.. i, „ 1925.. » » 1924.. „ „ 1923.. „ „ 1922.. » » 1921.. do kraja — jusqu’à la fin de . 1920. . 90 4 118 57 41 4. 355 363 439 335 408 512 180 187 119 1 85 18 45 2 285 205 255 219 311 248 61 195 930 65 1.525 575 335 152 3.973 5.513 5.843 4.747 3.680 4.454 3.088 1.439 u °/o — en 1929.. 3-5 30-7 43-0 22-8 100-0 » n 1928.. 2-6 31-3 50-8 15-3 — — — 100-0 1927.. 3-2 33-0 46-2 17-6 — — — 100-0 1926.. 3-0 32-7 44-5 19-8 — — — 100-0 1925.. 4-1 29-8 34-0 32-1 — — — 100-0 1924.. 3-9 31-0 34-6 30-5 — — — 100-0 1923.. 2-1 36-5 42-8 18-6 — — — 100-0 » » » « 1922. 1921.. 2-9 25-9 38-7 32-5 ' — 100-0 100-0 13 Prekomorsko iseljavanje po lukama ukrcavanja u 1929 godini 13 L’émigration d’outre-mer suivant les ports d’embarquement en 1929 Iz koje se pokrajine sele Province d’où a Heu l’émigration Luke ukrcavanja — Ports d’embarquement Šerburg Cherbourg Hamburg Hambourg Bi emeu Brême Đenova Gênes Havr le Havre Split Split Trst Trieste Marselj Marseille Anvers Anvers Bordo Bordeaux Amsterdam Amsterdam Napulj Naples Roterdam Rotterdam j Liverpul Liverpool La Rošel La Rochelle Sutampton Southamp- ton druge — autres Srbija 486 33 44 174 91 69 21 u 3 10 i 10 27 6 18 5 Vojvodina .. 1.059 1.202 1.495 455 205 46 39 127 127 95 31 6 34 44 15 — 1 Crna Gora.. 58 13 1 37 5 23 9 4 5 — 16 3 — — — — — Hrvatska i Slavonija. 2.192 1.053 425 433 424 114 264 364 320 348 149 33 93 78 18 25 18 Dalmacija .. 277 453 49 799 51 551 282 58 12 51 245 210 21 6 33 11 11 Slovenija... 416 371 299 50 427 11 122 85 81 38 12 1 24 34 — — 5 Bosna i Hercegovina 93 94 27 139 19 61 19 10 9 7 92 2 1 2 — 1 2 Ukupno-Total 1929.. 4.581 3.219 2.340 2.087 1.222 875 756 659 557 549 546 265 200 170 84 37 42 1928.. 6.896 3.617 2.082 1.995 1.274 1.251 416 985 953 514 628 293 287 382 102 30 84 1927.. 5.745 2.979 1.728 2.422 2.297 959 624 806 1.721 330 718 620 257 501 228 37 4 1926.. 5.967 1.856 1.358 1.819 1.099 578 446 759 1.842 505 532 849 253 113 42 111 101 1925.. 5.331 3.383 723 1.590 1.037 1.871 194 130 1.041 59 1.522 164 313 59 15 5 206 1924.. 6.092 4.135 718 1.669 491 320 160 — 716 — 2.866 265 211 337 — 42 1.553 1923 . 2.445 2.541 617 606 912 — 4 — 525 — 1.327 31 75 126 — 1 2.263 1922 .. 1.573 1.250 212 — 1.050 5 408 — 46 T — — 302 132 — — 1.108 ff n 1921.. 3.436 778 649 — 2.593 — 3.111 — 194 — — — 631 — — — 1.573 Iz koje se pokrajine sele Province d’où a lieu l’émigration Veroispovest Confession Pismenost Degré d’instruction Ukupno Total O o'' Dc5 Rimo-katolici Catholiques romains Pravoslavni Orthodoxes Grko-katoli- ; ci - Catholi- j ques grecs Evangelici Protestants Muslimani Musulmans Je vre j i Israélites 1 druye autres čita i piše sachant lire et écrire nepismeni illettré nepoznato inconnu Srbija 83 871 8 8 37 2 936 8 65 1.009 5-5 Vojvodina 3.289 628 24 1.015 — 19 6 3.260 14 1.707 4.981 27-4 Crna Gora 10 161 — — 3 — — 151 4 19 174 T0 Hrvatska i Slavonija. 5.284 721 27 296 — 21 2 5.659 67 625 6.351 34-9 Dalmacija 3.039 78 3 — — — — 2.865 53 202 3.120 17-1 Slovenija 1.833 6 10 125 — 2 — 1.868 2 106 1.976 10-9 Bosna i Hercegovina 441 104 2 19 9 3 — 545 16 17 578 3-2 Ukupno-T otal: 1929.. 13.979 2.569 66 1.463 20 82 10 15.284 164 2.741 18.189 100-0 „ 1928.. 17.191 3.540 66 874 25 85 8 20.185 182 1.422 21.789 119-8 -, 1927.. 17.819 3.522 43 466 51 71 4 20.209 225 1.542 21.976 120-8 „ 1926.. 14.191 3.430 286 244 39 38 2 16.611 153 1.466 18.230 100-2 » 1925.. 13.813 2.196 62 1.536 11 22 3 14.937 115 2.591 17.643 97-0 „ „ 1924.. 15.290 2.233 457 1.518 25 34 18 — . — 19.575 107-6 „ „ 1923.. 9.276 1.707 360 104 8 18 — 9.050 1.321 1.102 11.473 63-1 „ 1922.. 4.441 1.323 139 157 7 18 1 5.488 598 — 6.086 33-5 » „ 1921.. 9.727 1.421 48 1.700 5 64 — 9.646 3.319 — 12.965 7T3 u °/0- еп %: 1929.. 76-9 14-1 0-4 8-0 0-1 0-4 0-1 84-0 0-9 15-1 — 100-0 „ „ 1928.. 78-9 16-3 о-з 4-0 o-l 0-4 0-0 92-7 0-8 6-5 — 100-0 » » 1927.. 81-1 16-0 0-2 2-1 0-3 о-з o-o 92-0 T0 7-0 — 100 0 1926.. 77-9 18-8 1-6 1-3 0-2 0-2 0-0 91-1 0-8 81 — 100-0 1925.. 78-3 12-4 0-4 8-7 0-1 0-1 o-o 84-7 0-6 14-7 — 100-0 „ 1924.. 78-1 11-4 2-3 7-8 0-1 0-2 o-l — — — — 100-0 ,, „ 1923.. 80-8 14-9 3-1 0-9 0-1 0-2 — 78-9 1T5 9-6 — 100-0 „ „ 1922.. 73-0 21-7 2-3 2-6 0-1 0-3 o-o 90-2 9-8 — 100-0 . » 1921.. 75-0 11-0 0-4 13-1 o-o 0-5 — 74-4 25-6 — — 100-0 15 Prekomorsko iseljavanje po narodnosti i državljanstvu u 1929 godini 15 L’émigration pour les pays d’outre-mer d’après la nationalité en 1929 Iz koje se pokrajine sele Province d’où a eu lieu l’émigration Srbija..... Vojvodina . Crna Gora Hrvatska i : Dalmacija . Slovenija.. Ukupno-T otal: 1929. 1928. 1927. 1926. 1925. 1924. 1923. 1922. 1921. Narodnost — - Nationalité Jugosloveni Yougoslaves ostali Sloveni autres Slaves Nemci Allemands Madžar i Hongrois Rumuni Roum ins Albanci Albanais druge narodnosti - au*res nationalités ii držav-i - sujets ngers 2 сЗ i cc 672 i 14 2 19 i6 285 713 150 2.996 591 188 — 31 312 161 — — — — — — 13 4.397 59 681 120 1 — 20 1.073 2.886 — 1 — — — 1 232 1.265 — 127 86 — — — 498 505 1 25 — — — 1 46 10.599 211 3.844 799 208 — 69 2.459 14.939 196 3.092 985 190 — 61 2.326 13.775 211 3.561 1.667 221 i 70 2.470 11.044 272 2.671 1.563 96 — 80 2.504 7.824 271 3.692 3.082 81 — 55 2.638 8.525 31 4.239 4.218 149 2 74 2.337 5.698 22 2.322 1.169 137 — 22 2.103 4.880 117 760 259 46 — 24 — 9.516 65 2.594 700 51 — 39 — Strani državljani, koji su otputovali u istoj godini Sujets étrangers partis du Royaume de Yougoslavie au cours de la même année Državljani S. D. A. — Ci- „ toyens des E. U. A...... Cehoslovaci — Tchécoslovaques ................... Rusi — Russes ............. Talijani—-Italiens......... Poljaci — Polonais........ Britanski državljani — Sujets Britanniques............ Madžari — Hongrois......... Kanađani — Canadiens Austrijanci — Autrichiens .. Grci — Grecs............... Argentinci — Argentins_____ Nemci — Allemands.......... Rumuni — Roumains.......... Drugi — Autres............. Ukupno — Total:............ o s ^ O 3f- 1.901 174 131 39 30 30 29 27 21 14 13 12 10 28 2.459 16 Prekomorsko iseljavanje po rodbinskim i imovinskim prilikama iseljenika u 1929 godini — Iz koje se pokrajine sele Province d’ où a eu imovinske рпике samostalnih ј— Situation pécuniaire des émigrants indépendants Kaziog iseljavanju Motifs de l’émigration Koliko u zemlji useljenja — Combien dans le pays d’immigration Ko placa put — <ü 3 .E c > 4-< U) Св (Л TZ -O ЦЗ Q. — bez imetka sans fortune СЛ rd-deuts-her Lloyd > o U u SS“1 r- m H J Srbija 44 95 126 12 19 154 13 82 130 112 132 20 Vojvodina 1.453 91 304 645 502 274 362 157 157 370 111 181 Crna Gora 1 32 20 12 1 26 3 1 . 11 9 16 11 Hrvatska i Slavonija. 360 382 917 423 545 182 579 362 463 280 460 250 Dalmacija 41 838 63 227 225 573 29 42 55 135 68 226 Slovenija 282 134 134 135 184 16 187 413 151 42 73 34 Bosna i Hercegovina 27 81 30 81 13 114 9 11 26 4 33 25 Ukupno-Total: 1929.. 2.208 1.653 1.594 1.535 1.489 1.339 1.182 1.068 993 952 893 747 „ „ 1928.. 1.942 1.672 1.939 1.736 1.597 1.322 3.066 1.049 1.212 1.492 912 688 „ 1927.. 1.446 1.586 1.982 1.238 1.739 1.527 2.065 1.061 1.245 2.067 835 884 „ „ 1926.. 1.187 1.024 2.124 632 659 1.346 2.384 834 1.747 1.736 580 819 „ „ 1925.. 511 2.003 1.526 ■ 455 2.972 1.140 1.384 755 1.083 2.169 391 140 „ „ 1924.. 414 471 1.529 501 3.614 1.540 893 605 1.479 3.271 254 217 „ „ 1923.. 293 — 1.297 1.022 1.130 528: 534 873 778 352 359 — „ „ 1922.. l_87i 74 1.719 969 — 13 505 1.148 184 — — — » » 1921.. 649 2.204 3.630 778 — — 2.593 il8 — — — ! 16 L’émigration d’outre-mer suivant la situation familiale et pécuniaire de l’émigré en 1929 Qui paie le voyage Koliko iseljenika u zemlji useljenja Combien d'émigrants dans le pays d’immigration Iseljenici — Emigrés Broj — Nombre zemlja useljavanja le pays de l'immigration iseljenik sam l’émigrant lui même imaju ont du nemaju n’ont pas du u porodici — en famille muških - hommes ženskih - femmes ukupno—total seuls članovi membres svega porodica nombre total de families osiguranu zaradu gain assuré muških hommes ženskih femmes muških hommes ženskih femmes *97 721 919 1 689 64 125 131 96 814 195 1.009 — 3.963 3.867 7 1.471 625 1.320 1.565 1.034 2.791 2.190 4.981 — 116 156 • 113 9 25 27 19 138 36 174 — 4.539 5.379 5 3.601 739 809 1.202 763 4.410 1.941 6.351 — 2.402 2.799 2 2.162 347 267 344 235 2.429 691 3.120 — 1.299 1.740 9 788 610 240 338 228 1.028 948 1.976 — 468 545 — 452 20 52 54 42 504 74 578 *97 13.508 15.405 24 9.276 2.414 2.838 3.661 2.417 12.114 6.075 18.189 — 18.040 18.614 876 — — — — — 16.839 4.950 21.789 **2.262 16.578 17.100 2.160 — - — — — 16.852 5.124 21.976 1 **2.645 12.703 14.672 1.141 — — — — — 13.672 4.558 18.230 **7.592 7.843 12.083 938 — — — — — 11.434 6.209 17.643 — 16.626 9.703 4.624 — — — — — 12.990 6.585 19.575 — 9.113 7 383 2.022 — — . — — 7.003 4.470 11.473 — 4.183 5.566 520 — — — ' — 6.086 — 4.966 10.803 2.164 — — — — — 5102 7.863 12.965 • • • 6.279 17 L’ émigration d’outre - mer suivant les Compagnies de navigation dont se sont servi les émigrants et nombre de leurs déplacements en 1929 Compagnies de navigation Koliko se puta sele — Combien C/7 s- 3 •Ä « 43 S OC Cie. des M sageries Maritimes druga autres i 2 3 4 i više — et davantage puta - - fois 17 6 1 5 27 6 5 3 667 291 35 15 1 155 111 31 ' 35 38 4 — 4.499 454 20 8 — 4 4 16 3 4 — — 137 32 5 — — 417 354 149 29 99 88 1 11 5.134 1.120 72 15 10 59 41 245 209 21 3 17 3 2.792 311 13 4 — 39 81 12 1 24 27 3 4 1.412 520 33 8 3 15 10 92 1 1 3 — 2 503 69 4 1 1 706 607 546 248 207 169 30 23 15.144 2.797 182 51 15 894 682 628 275 294 217 140 32 18.964 2.677 121 14 13 1.861 130 718 611 257 275 438 11 18.953 2.876 102 34 11 1.112 — 533 612 253 146 442 60 15.242 2.808 149 22 9 347 — 1.523 169 315 130 152 478 15.126 2.339 129 31 18 2.866 264 205 86 800 506 17.673 1.711 153 30 8 1.413 — 64 109 2.721 8.801 2.548 97 20 7 : 61 — 1.226 4.914 833 263 57 19 — — — — 631 389 \ —r 1.573 9.465 2.918 544 31 7 18 Iseljenici koji se vraćaju u Kraljevinu Jugoslaviju po zanimanju u 1929 godini — Broj — Nombre San i m a nj e — Zemlje iz kojih se iseljenici vraćaju Pays desquels rentrent les immigrants muških hommes ženskih femmes ukupno total kvalifikovani radnici ouvriers qualifiés nekvalifikovani radnici ouvriers non qualifiés m. - h. Ž.-f m. - h. Ž. - f. Sjedinjene države Amerike - Etats- Unis d’Amérique 2.929 691 3.620 1.060 70 880 204 Kanada - Canada 717 66 783 82 142 14 Južna Afrika - Afrique du Sud .. 2 1 3 — — 1 1 Australija - Australie 127 — 127 25 • 37 — Novi Seland - Nouvelle Zélande . 74 1 75 6 — 31 Ostale zemlje Britanskog Carstva-Autres pays de l’Empire Britan- nique — — — — • — — Argentina - Argentine 806 . 198 1.004 110 7 243 35 Brazilija - Brésil 137 122 259 13 2 20 9 Čile-Chili 9 2 11 — — 2 1 Urugvaj - Uruguay 60 13 73 9 1 27 5 Ostale zemlje Latinske Amerike- Autres pays de l’Amérique latine 29 2 31 11 — 8 2 Ostale zemlje sveta-Autres pays du monde 1 5 6 — 2 — 3 Ukupno-Total 1929 4.891 1.101 5.992 1.316 82 1.391 274 „ „ 1928 4.687 1.140 5.827 — — — — „ „ 1927 4.434 1.319 5.753 1.145 151 1.848 708 „ „ 1926 4.176 1.378 5.554 319 28 2.091 632 „ 1925 4.151 1.540 5.691 849 51 1.500 584 „ „ 1924 3.587 1.244 4.831 512 7 1.869 691 „ „ 1920—1923 * 43.148 • 19 Iseljenici koji se vraćaju u Kraljevinu Jugoslaviju po godinama starosti u 1929 g.— Iseljenici koji se vraćaju po Zemlje iz kojih se iseljenici vraćaju Pays desquels rentrent les immigrants preko 50 godina de plus de 50 ans od 31 do 50 de 31 à 50 m.—h. ž. — f. m. — h. ž. — f. Sjedinjene države Amerike — Etats-Unis d’Amérique 163 48 1.655 352 Kanada — Canada 19 2 465 33 Južna Afrika — Afrique du Sud — — 2 1 Australija — Australie Novi Seland — Nouvelle-Zélande 11 — 71 — 1 Ostale zemlje Britanskog Carstva — Autres pays de l’Empire 8 — 50 — Britannique — — — — Argentina — Argentine 60 10 420 58 Brazilija — Brésil 4 1 54 56 Čile — Chili — — 4 1 Urugvaj — Uruguay Ostale zemlje Latinske Amerike — Autres pays de I’Amé- 2 — 35 6 rique latine 2 — 15 1 Ostale zemlje sveta — Autres pays du monde — — 1 2 Ukupno—Total 1929... 269 61 2.772 510 1928... — — — — 1927... 207 170 2.819 588 „ „ 1926... 37 88 3.115 604 1925... 220 111 2.277 463 1924... 256 35 1.837 514 „ „ 1920-1923... • • 1 18 L’immigration d’après la profession en 1929 P r 0 f e S S i O n zemljoradnici zanatlije trgovci slobodne profesije članovi porodice (koji ne privređuju) agriculteurs artisans marchands professions libérales membres de la famille (n’exerçant pas de profession) m. - h. ž. -f. m.-h. 1 ž. - f. m. - h. ž.-f. m. - h. ž. - f. m. - h. Ž. - f. 568 126 219 103 87 12 27 8 88 168 468 38 4 1 — 1 — — — 20 14 63 34 ' — — — 1 — — — . 2 2 1 335 51 54 6 4 — 2 2 58 97 39 57 9 • — 1 — 1 — 54 54 5 — — — 1 — — — 1 1 17 2 2 — 1 1 1 — 3 4 7 — 1 — 1 — — 1 — 1.536 274 290 109 97 13 1 32 10 229 339 926 245 267 52 77 2 25 24 146 137 1.039 279 258 51 107 6 53 39 319 343 745 334 432 190 263 7 26 19 336 355 318 39 262 34 104 . 9 3 513 470 19 L’immigration d’après l’âge des immigrants en 1929 godinama starosti — Les immigrants d’après leur âge Ukupno Total U o/ En '° od 18 do 30 de 18 à 30 ispod 18 de moins de 18 svega—ensemble m. — h. Ž. — f. m. — h. Ž. — f. m. — h. Ž. — f. 1.018 218 93 73 2.929 691 3.620 60-4 211 20 22 11 717 66 783 13T — — — — 2 1 3 o-o 43 — 2 — 127 — 127 2-1 14 1 2 — 74 1 75 1-3 253 65 73 65 806 198 1.004 16-8 25 34 54 31 137 122 259 4-3 4 — 1 1 9 2 11 0-2 20 3 3 4 60 13 73 1-2 11 1 1 _ 29 2 31 0-5 — 3 — — 1 5 6 o-i 1.599 345 251 185 4.891 1.101 5.992 100-0 — — — — 4.687 1.140 5.827 97-2 1.265 428 143 133 4.434 1.319 5.753 96-0 730 432 294 254 4.176 1.378 5.554 92-7 1.351 672 303 294 4.151 1.540 5.691 95-0 1.021 265 473 430 3.587 1.244 4.831 80-6 • 43.148 Статистички годишњак 17 20 Podaci o prirođenim i otpuštenim licima 20 Naturalisations et dénaturalisations Strani državljani Sujets étrangers G o d i n e — Ann é e S O Primedba Remarque 1929 1928 1927 1926 1925 1924 1923 1922 1921 1920 1919 Ukup Total Primljeni u naše podanstyo Acquisition de la nationalité yougoslave a) putem prirođenja-par naturalisation b) putem opcije-par option 617 1.630 1.091 589 542 242 43 30 15 6 5 4.810 Tod ovih ponovnim sti-canjem 45 Y compris 45 réinté- 1) Na osnovu Senžermenskog ugovora o miru - En vertu du traité de paix de St. Ger- 44 373 437 1.063 4.742 4.253 10.912 2) Na osnovu Trijanonskog ugovora o miru-En vertu du traité de paix de Trianon. iT 556 779 893 3.114 — — — 5.777 3) Na osnovu Neptunskih kon-vencija-En vertu de la convention de Neptuno 153 _ — — — — — — — 153 Ukupno—Total.. .. • 21.652 Otpušteno iz našeg državljanstva - Dénaturalisations .. 94 180 88 201 226 38 44 6 3 2 2 884 21 Iseljenici koji se vraćaju u Kraljevinu Jugoslaviju po pokrajinama u 1929 god. 21 L’immigration suivant les provinces en 1929 Pokra i n e - - Provinces Zemlje iz kojih se iseljenici vraćaju Pays desquels rentrent les immigrants Srbija Vojvodina i Crna Gora Hrvatska i Slavonija Dalmacija Slovenija Bosna i Hercegovina ukupno tolal Sjedinjene države Amerike — Etats-Unis 467 521 109 1334 641 498 50 26 3.620 783 41 177 31 377 14 117 — — — — 1 2 — 3 20 — 12 7 85 1 2 127 75 — — — — 75 — — Ostale zemlje Britanskog carstva — Autres L — — 1.004 259 11 73 170 264 26 334 111 76 23 9 152 — 66 5 12 15 1 — — 1 8 1 — 7 10 2 32 12 7 3 Ostale zemlje Latinske Amerike — Autres 4 14 5 7 — i 31 Ostale zemlje sveta — Autres pays du monde 719 1.138 180 1 2.157 959 5 719 120 160 6 5.992 5.827 5.753 5.554 5.691 4.831 43.148 1928 708 1.086 196 2.092 911 674 1927 847 1.127 155 2.125 718 677 104 134 1926 694 1.394 166 1.904 613 649 1925 655 1.532 207 1.840 509 697 251 1924 450 995 112 1.952 492 611 219 ” ” 1920 1923 * * 22 Iseljenici koji se vraćaju u Kraljevinu Jugoslaviju po zemljama iz kojih se vraćaju za 1920—1929 g.*—’22 L’immigration suivant les pays desquels rentrent les immigrants en 1920—1929 Zemlje iz kojih se iseljenici vraćaju Pays desquels rentrent les immigrants Godine — Années 1929 1928 1927 1926 1925 1924 1920- 1923 Sjedinjene države Amerike — Etats Unis d’Amérique 3.620 3.702 4.259 3.950 4.329 4.401 Kanada — Canada 783 673 418 253 106 62 Južna Afrika — Afrique du Sud 3 3 5 — — — Australija — Australie 127 89 67 40 48 7 Novi Seland — Nouvelle-Zélande Ostale zemlje Britanskog carstva — Autres pays de 75 36 32 14 14 15 l’Empire Britannique — — — 1 — — Argentina — Argentine 1.004 673 575 676 533 243 Brazilija — Brésil 259 472 309 529 622 75 Čile — Chili 11 7 19 22 4 4 Urugvaj — Uruguay Ostale zemlje Latinske Amerike — Autres pavs de 73 135 41 18 5 5 l’Amérique latine 31 35 22 19 14 17 Ostale zemlje sveta — Autres pays du monde 6 2 6 32 16 2 Ukupno — Total 5.992 1 5.827 5.753 t 5.554 1 5.691 j 4.831 43.148 23 Iseljenici koji se vraćaju u Kraljevinu Jugoslaviju po veroispovesti, narodnosti! broj stranih državljana — 23 Les immigrants qui rentrent en Yougoslavie d’après la confession, la nationalité et le nombre de sujets étrangers Veroispovest — Confession Narodnost — Nationalité •]= « Zemlje iz kojih se iseljenici vraćaju Pays desquels rentrent les immigrants rimo-katolici catholiques romains pravoslavni orthodoxes j grko-katolici catholiques grecs evangelisti protestants muslimani musulmans jevreji israélites drugi autres jugosloveni yougoslaves ostali sloveni autres slaves nemci allemands madžari hongrois rumuni roumains albanci albanais druge narodnosti ! autres nationalités Strani državljai Sujets étranger Sjedinjene države Amerike — Etats Unis d’Amérique 2.520 967 12 105 n 3 2 2.020 33 248 38 47 6 5 1.223 Kanada — Canada 620 157 1 5 — — — 680 8 74 9 7 — 2 3 Južna Afrika — Afrique du Sud .... 3 — — — — — — 3 — — — — — — — Australija — Australie 94 33 — — — — _ 122 — — — — — — 5 Novi Seland — Nouvelle-Zélande .. 75 52 23 Ostale zemlje Britanskog carstva — Autres pays de l’Empire Britannique 766 1 Argentina — Argentine 664 292 3 22 12 u — 5 147 64 13 2 b Brazilija — Brésil 107 15 — 136 — i — 26 3 102 121 6 — i — Čile — Chili 10 1 — 11 — — Urugvaj — Uruguay 49 16 — 2 4 2 — 53 2 7 6 — 4 i — Ostale zemlje Latinske Amerike — Autres pays de l’Amérique latine 16 10 _ 1 1 3 25 3 3 — Ostale zemlje sveta — Autres pays du monde 6 — — — — — — 6 — — — — — — — Ukupno — Total 1929... 4.164 1.491 16 271 28 20 2 3.764 51 581 241 73 12 15 1.255 „ 1928... 4.231 1.346 8 227 9 6 — 2.982 69 499 205 38 1 2 2.031 „ 1927... 4.007 1.496 22 181 34 13 — 3.982 53 440 192 34 — 5 1.047 „ 1926... 4.076 1.243 42 116 25 9 43 3.889 46 568 248 53 — 34 716 „ 1925... 4.509 1.079 5 64 26 5 3 4.188 17 450 233 — — 32 771 1924... 3.434 1.218 38 126 9 6 — 2.993 100 461 98 117 - 6 1.056 17* 24 Iseljenici koji se vraćaju u Kraljevinu Jugoslaviju po lukama iskrcavanja i ukrcavanja u 1929 godini 24 L’immigration en 1929 d’après les ports de débarquement et les ports d’embarquement Luke iskrcanja Ports de débarquement Od ukupnog broja vraćenih Du nombre total de rapatriés domaće — du pays vratilo se retournés i ‘D ■c i св a Zemlje iz kojih se iseljenici vraćaju Pays desquels rentrent les immigrants Gruž Split Sušak strane — étrangers iz luke ukrca-nia — du port d’embarquement iz luke iskrcanja — du port de débarquement deportovano — portés repatrirano — r triés Sjedinjene države Amerike — Etats-Unis 146 71 d’Amérique 120 — 35 3.465 ■— i Kanada — Canada 1 — — 695 87 — 49 146 Južna Afrika — Afrique du Sud 2 — — 1 — — • — Australija Australie 102 — ' 25 — — — — Novi Seland — Nouvelle-Zélande 72 — — 3 — — . 3 Ostale zemlje Britanskog carstva — Autres pays de l’Empire Britannique — — — — — — — ♦ 1 s j 985 3 i 361 Argentina — Argentine Brazilija — Brésil — — — 259 — — — 21 Čile — Chili 5 — — 6 — — — 2 Urugvaj — Uruguay — — — 73 — — — 50 Ostale zemlje Latinske Amerike — Autres 1 — — 30 — — — — Ostale zemlje sveta — Autres pays du monde — — 6 — — — - Ukupno—Total: 1929 318 — 36 5.548 90 2 195 654 „ 1928 210 463 31 4.962 161 1 238 901 , , 1927 340 429 22 4.915 47 9 198 482 „ 1926 851 83 18 4.534 38 9 188 643 .. 1925 904 77 — 4.635 75 46 90 474 „ 1924 129 24 57 222 Ili ДЕО — III PARTIE Привреда — Economie ' A. ПОЉОПРИВРЕДА — A. AGRICULTURE Извори: Ратарство Штампани : Министарство пољоиривреде : Обрађена земља и жетвени принос y 1929 години. “Нештампани: Званични подаци Министарства пољопривреде. Сточарство Штампани: Општа државна статистика: Ре-зултати пописа домаће стоке y Краљевини Срба, Хрвата и Словенаца од 31 јануара 1921 године. Нештампани: Званични подаци Министарства иољопривреде. Губитан стоке услед сточних заразних болести Нештампани: Званични подаци Министарства пољопривреде. Свиларство Нештампани: Званични подаци Министарства пољопривреде. Шумарство Штампани: Ministarstvo šuma i rudnika: Šume u Kraljevini Srba, Hrvata i Slovenaca, prilog šumarskoj statistici. Нештампани: Званични подаци Министарства шума и рудника. Пошумљавање Нештампами: Званични подаци Министарства шума и рудника. Поморски риболов Štampani: Trgovačka i obrtnička komora u Splitu: Pomorska statistika za 1925, 1926, 1927 i 1929 godinu. Мелиорација земљишта Нештампапи: Званични подаци Министарства грађевина. Sources : Labourage Imprimées: Ministère de l’Agriculture: Culture des terres et récolte en 1929. Non imprimées: Données officielles du Ministère de l’Agriculture. Elevage Imprimées : Statistique générale d’Etat: Résultats du recensement du bétail de ferme dans le Royaume des Serbes, Croates et Slovènes, du 31 janvier 1921. Non imprimées: Données officielles du Ministère de l’Agriculture. Perte de bétail par suite des maladies contagieuses du bétail Non imprimées: Données officielles du Ministère de l’Agriculture. Sériciculture Non imprimées: Données officielles du Ministère de l’Agriculture. Sylviculture Imprimées : Ministère des Forêts et des Mines: Les forêts dans le Royaume des Serbes, Croates et Slovènes — Annexe de la statistique forestière. Non imprimées: Données officielles du Ministère des Forêts et des Mines. Reboisement Non imprimées: Données officielles du Ministère des Forêts et des Mines. Pêche maritime Imprimées: Chambre du Commerce et des Métiers de Split: Statistique Maritime pour 1925, 1926, 1927 et 1929. Amélioration des terres Non imprimées: Données officielles du Ministère des Travaux Publics. a PATAPCTBO — 1 Преглед обрађене површине y 1929 години no бановинама — Укупна O 6 p a ђ e h a no b p ш и h a Бановина — Banovine површина Superficie totale зиратна земља terre labourable баште и вртови jardins ливаде prairies ha ha 0/ /0 lia % ha % Dravska 1,593.600 289.378 36-81 7.064 0-90 245.000 31*17 Drinska 2,927.300 901.091 60-28 25.366 1-70 232.626 15-56 Dunavska 2,778.200 1,972.357 78-33 33.535 1-33 129.500 5-14 Moravska 2,572.100 693.411 5625 12.328 1-00 157.371 12-77 Primorska 1,941.700 262.332 21-42 8.150 0-67 133.370 10-89 Savska 3,689.700 1,126.170 51-97 18.844 0-87 420.908 19-42 Vardarska 3,925.800 805.616 50-30 7.648 0-48 111.525 6'96 Vrbaska 2,055.800 712.412 68-98 13.262 1-28 155.544 15-06 Zetska 3,232.200 242.648 21-95 6.438 0-58 237.004 21-44 Uprava grada Beograda—Préfecture de la ville de Belgrade 37.800 12.310 78-98 212 1-36 149 0-95 Укупно — Total : 1929... 24,754.200 7,017.725 53-25 132.847 1-01 1.822.997 13-83 1928.... 6,455.011 55-83 127.933 Ml 1.677.314 14-51 „ „ 1927.... 6,405.260 55-82 133.057 1-16 1,686.191 14-69 „ 1926. . 6,111.691 53-83 123.914 1-09 1.681.568 14-81 „ 1925.... * 6,017.178 54-10 125.265 1-12 1,640.805 14-75 1924... 5,916.978 53-65 120.457 1-09 1.595.699 14-47 „ 1923... 6,276.191 55-29 154.032 1-36 1,607.553 14-16 „ 1922.... 6,376.193 56-35 153.379 1-35 . 1,564.283 13-82 1921.... 6,265.266 56-45 154.221 1-39 1,529.319 13-78 1920.. . 6,029.466 56-22 — — 1.510.225 14-08 2 Преглед зиратне површине y 1929 години no бановинама — O д зиратне површине долази и to н a: — Бановина — Banovine зрнасто биље céréales маунасто биље légumineuses коренасто и кртоласто биље racines et tubercules ha % ha 0/ /0 ha o/ /0 Dravska 184.401 63-72 2.364 0-82 58.693 20-28 Drinska 714.055 79-24 14.993 1-66 22.347 2-48 Dunavska 1,780.784 638.831 90-29 14.662 0-74 31.738 1-61 Moravska 92-13 5.054 0-73 8.476 1-22 Primorska 197.792 75-40 5.016 1-91 13.803 5-26 Savska 840.995 74-68 23.014 2-04 94.354 8-38 Vardarska 668.258 82-95 7.109 0-88 7.197 0-89 Vrbaska 495.902 69-61 3.927 0-55 18.713 2-63 Zetska 196.029 80-79 2.179 0-90 11.290 4-65 Uprava grada Beograda — Préfecture de la ville de Belgrade Укупно — Total: 1929.... , 1928... » 1927.... „ 1926... „ 1925... 1924.. .. 1923.. . 1922.. .. 1921 1920.. .. 10.458 5,727.505 5,307.385 5,264.153 5,031.650 4,953.473 4,843.589 4,632.331 4,710.894 4,625.477 4,379.398 84-96 81-61 82-22 82-18 ' 82-33 82-32 81-86 73-81 73-88 73-83 72-63 94 78.412 81.501 83.426 92.820 92.708 71.987 71.589 73.916 99.997 82.538 0- 76 1- 12 1-26 1-30 1-52 1-54 1-21 1-14 1-16 1-59 1-37 219 266.830 264.734 261.987 259.634 261.646 249.526 244.752 269.218 251.703 242.419 1-78 3- 80 4- 10 4-09 4-25 4-35 4-22 3- 90 4- 22 4-02 4-02 a LABOURAGE 1 Tableau de la superficie cultivée en 1929 par banovines Super f i c i e c u I t i v é e * пашњаци виногради воћњаци баре и ритови свега — total pâturages vignobles vergers marais et marécages ha % ha °/o ha °/o ha 0/ /0 ha % 199.113 25-33 19.710 2-51 22.438 2-85 3.388 0-43 786.091 100-00 242.091 16-19 3.537 0-24 72.054 4-82 18.035 1-21 1,494.800 100-00 257.118 10-21 50.216 2-00 31.937 1-27 43.363 1-72 2,518.026 100-00 296.881 24-08 20.042 1-62 39.768 3-23 12.905 1-05 1,232.706 100-00 741.503 60-56 31.391 2-56 23.580 1-93 24.117 1-97 1,224.443 100-00 535.973 24-73 36.931 1-71 25.556 1-18 2.549 0-12 2,166.931 100-00 618.115 38-60 10.630 0-66 3.842 0-24 44.182 2-76 1,601.558 100-00 124.140 12-02 295 0-03 18.289 1-77 8.869 0-86 1,032.811 100-00 556.976 50-39 7.834 0-71 14.558 1-32 39.963 3-61 1,105.421 100-00 2.133 13-68 701 4-50 — — 82 0-53 15.587 100-00 3,574.043 27-12 181.287 1-38 252.022 1-91 197.453 1-50 13,178.374 100-00 2,697.038 23-32 176.301 1-52 268.650 2-32 160.413 1-39 11,562.660 100-00 2,675.017 23-31 178.355 1-56 253.519 2-21 143.786 1-25 11,475.185 100-00 2,866.630 2525 175.016 1-54 253.807 2-23 141.779 1-25 11,354.405 100-00 2,758.729 24-80 177.971 1-60 250.955 2-26 151.960 1-37 11,122.863 100-00 2,811.460 25-49 165.420 1-50 250.917 2-28 167.271 1-52 11,028.202 100-00 2,695.505 23-75 166.786 1-47 255.781 2-25 195.406 1-72 11,351.254 100-00 2,638.565 23-32 167.711 1-48 219.742 2-21 166.028 1-47 11,315.901 100-00 2,545.847 22-94 171.636 1-54 237.128 2-14 195.953 1-76 11,099.370 100-00 2,558.669 23-86 171.162 1-60 234.283 2-18 221.383 2-06 10,725.188 100-00 2 Tableau des terres labourables en 1929 par banovines La superficie labourable est répartie de la façon suivante индустријско биље cultures industrielles баштенско биље cultures maraîchères СТОЧНО пићнобиље cultures fourragères угари jachères свега — total ha 0/ /0 ha 0/ /0 ha 0/ lo ha 0/ /0 ha 0/ /0 4.342 1-50 3.839 1-33 34.902 12-06 837 0-29 289.378 100-00 18.739 2-08 10.990 1-22 12.924 1-44 107.043 11-88 901.091 100-00 66.857 3-39 17.408 0-88 53.921 2-73 6.987 0-36 1,972.357 100-00 7.411 1-07 10.688 1-54 8.779 1-27 14.172 2-04 693.411 100-00 6.413 2-44 5.523 2-11 3.213 1-23 30.572 11-65 262.332 100-00 18.845 1-67 17.358 1-54 77.755 6-91 53.849 4-78 1,126.170 100-00 18.411 2-29 11.924 1-48 3.314 0-41 89.403 11-10 805.616 100-00 8.384 1-18 6.082 0-85 11.790 1-65 167.614 23-53 712.412 100.00 4.009 1-65 3.924 1-62 1.007 0-41 24.210 9-98 242.648 100-00 60 0-49 463 3-76 1.016 8-25 — — 12.310 100-00 153.471 2-19 88.199 1-26 208.621 2-97 494.687 7-05 7,017.725 100-00 147.012 2-28 81.678 1-27 212.270 3-29 360.431 5-58 6,455.011 100-00 128.021 2-00 79.906 1-25 208.563 3-26 379.224 5-92 6,405.280 100-00 118.512 1-94 79.230 1-29 207.177 3-39 322.668 5-28 6,111.691 100-00 117.880 1-96 85.121 1-41 208.075 3-46 298.275 4-96 6,017.178 100-00 138.658 2-34 76.780 1-30 228.947 3-87 307.491 5-20 5,916.978 100-00 99.248 1-58 79.848 1-27 237.738 3-79 910.685 14-51 6,276.191 100-00 88.105 1-38 84.803 1-33 225.350 3-54 923.907 14-49 6,376.193 100-00 88.828 1-42 77.896 1-24 232.204 3-71 889.161 14-19 6,265.266 100-00 80.172 1-33 71.144 118 223.727 3-71 950.068 15-76 6,029.466 100-00 18 Статистички Годиши>ак 3 Упоредни преглед обрађене земље и жетвеног приноса житарица од 1920—1929 године — Пшеница — Froment површина - - superficie принос — récolte Бановина — Banovine засејана ensemencée пожета récoltée укупан totale parlha мет. цен. (100 кг.) хектара - - neciares q (100 kg.) 60.121 59.974 669.234 1H6 286.886 278.108 3,356.156 12-07 843.107 836.771 12,478.124 14-91 203.092 198.563 1,812.308 9-13 43.673 42.718 459.661 10-76 288.973 286.719 3,791.964 13-23 226.463 218.896 1,513.335 6-91 148.210 141.154 1,347.359 9-55 44.026 42.570 359.606 8-45 Uprava grada Beograda — Préfecture de la ville 4.247 4.247 66.900 15-75 Укупно—Total : » » » » » '5 V » M » » )J » » » » »> » 1929.. . 1928.. . 1927.. . 1926. .. 1925. .. 1924. .. 1923.. . 1922.. .. 1921.. . 1920.. .. 2,148.798 1.920.981 1,873.696 1,798.215 1,784.824 1,789.117 1.623.982 1,531.464 1,543.972 2.109.720 1,895.235 1.829.766 1.690.720 1,743.042 1,717.343 1,555.017 1,486.384 1,497.069 1,440.593 25,854.647 28,112.362 15,395.455 19,439.513 21,404.302 15,722.496 16,620.147 12,103.337 14,100.300 11,705.840 12-26 14-83 8- 41 11- 50 12- 28 9- 16 10-69 8- 14 9- 42 8-13 (I наставак) Бановина — Banovine O површина - в a c — - superficie Avoine принос — récolte засејана ensemencée пожета récoltée укупан totale pL1 ha хектара - - hectares мет. цен. (100 кг.) q (100 kg.) Dravska 23.495 23.418 266.944 11-40 Drinska 59.453 56.541 536.102 9-48 Dunavska 51.054 50.751 607.082 11-96 Moravska 43.328 42.404 292.640 6-90 Primorska 10.032 9.574 92.263 9-64 Savska 62.725 62.405 710.709 11-39 Vardarska 48.484 47.388 293.001 6-18 Vrbaska 75.407 70.794 570.289 8-06 23.441 22.309 134.089 6-01 Uprava grada Beograda — Préfecture de la ville de Belgrade 290 290 4.560 15-72 Укупно—Total : 1929.. . 397.709 385.874 3,507.679 9-09 „ „ 1928.... 381.512 369.678 3,662.996 9-91 „ „ 1927.... 390.536 378.662 2,919.537 7-71 „ 1926... 371.115 352.305 3,577.250 10-15 „ „ 1925.... 352.080 343.188 3,450.438 10-05 „ „ 1924.... 363.654 352.674 3,018.477 8-56 „ „ 1923.... 386.807 375.362 3,117.303 8-30 „ „ 1922.... 402.595 391.057 2,652.164 6-78 1921... 420.393 405.907 2.744.314 6-76 „ „ 1920... • 416.326 3,228.499 7-75 3 Tableau comparatif du sol cultivé et de la récolte des céréales de 1920 à 1929. J e ч a m — Orge P a ж — S e i g 1 e површина - - superficie принос — récolte површина - - superficie принос — récolte засејана пожета укупан parlha засејана пожета укупан ensemencée récoltée totale ensemencée récoltée totale par 1na хектара - - hectares мет. цен. (100 кг.) q (100 kg.) хектара - - hectares мет. цен. (IOC q (100 kg ) КГ.) 19.496 19.404 211.939 10-92 31.256 31.226 327.248 10-48 39.255 37.791 395.824 10-47 4.510 4.166 37.015 8-89 39.071 38.869 617.882 15-90 8.645 8.586 118.561 13.81 45.437 43.000 396.740 9-23 21.288 20.664 170.333 8-24 66.501 63.456 594.820 9-37 7.276 7.149 71.881 10-05 52.632 52.021 575.193 1106 41.128 40.701 441.908 10-86 113.029 102.967 789.247 7-67 100.159 96.889 704.902 7-28 33.072 31.030 225.487 7-27 14.507 14.066 112.142 7-97 39.785 38.247 306.825 8-02 14.800 14.224 116.211 8-17 289 289 4.828 16-71 — — — 448.567 427.074 4,118.785 9-64 243.569 237.671 2,100.201 8-84 394.280 381.747 3,942.016 10-33 203.720 200.810 1,911.967 9-52 399.297 391.004 3,145.922 8-05 214.219 208.878 1,504.483 7-20 367.490 350.915 3,761.072 10-72 211.499 202.195 1,893.424 9-36 364.522 357.532 3,950.523 11-05 201.249 198.377 1,997.523 10-07 378.105 363.641 2,934.577 8-07 202.331 195.323 1,407.508 7-21 373.952 360.600 3,062.221 8-49 193.861 187.107 1,500.152 8-02 385.747 375.065 2,410.105 6-43 204.239 197.217 1,148.858 5-83 379.199 368.163 2,912.719 7-91 192.141 186.670 1,477.255 7-91 374.933 2,873.837 7-66 • 198.064 1,547.207 7-81 (1 Suite) K y k y p y 3 Maïs Наполица — Méteil Крупник — Epeautre површина принос површина принос површина - superficie принос — récolte superficie récolte superficie récolte засејана пожета укупан ca t ho засејана пожета укупан ca 1 ha засејана пожета укупан ca 1 ha ense- par 1 ha récoltée totale par 1 na récoltée totale par 1 a mencée mencée мет. цен. (100 кг.) хектара мет. цен. (100 кг.) хектара мет. цен. (100 кг.) хектара - hectares q (100 kg) hectares q (100 kg.) hectares q (100 kg.) 39.382 39.322 627.798 15-97 3.152 3.152 37.662 i 11-95 488 488 4.594 9-41 319.237 312.183 5,938.813 19-02 1.561 1.484 18.079 12-18 2.493 2.330 17.244 7-40 834.017 806.742 17,600.935 21-82 3.376 3.365 54.221 16-11 6 6 36 6-00 318.111 312.492 4,279.679 13-70 6.102 6.021 36.181 6-01 1.301 1.295 6.673 5-15 53.543 52.999 717.358 13-54 12.387 12.181 125.485 10-30 1.963 1.905 18.087 9-49 366.410 364.885 6,693.609 18-34 9.203 9.146 100.656 11-01 4.248 4.192 37.067 8-84 171.182 165.932 1,517.505 9-15 4.541 4.446 29.291 6-59 731 726 2.555 3-52 210.543 197.521 3,196.363 16-18 4.781 4.731 37.019 7-82 1.587 1.536 10.183 6-63 62.781 60.642 744.070 12-27 5.985 5.622 40.191 7-15 4.011 3.916 21.507 5-49 5.632 5.632 160.510 28-50 — — — — — — — — 2,380.838 2,318.350 41 ,476.640 17-89 51.088 50.148 478.785 9-55 16.828 16.394 117.946 7-19 2,303.741 2,030.841 18 ,190.571 8-96 49.378 47.623 430.191 9-03 15.539 15.202 98.530 6-48 2.276.486 2,066.199 21 ,085.050 10-20 50.939 49.760 376.939 7-58 19.268 18.777 107.905 5-75 2,173.534 1,994.726 34,101.063 17-10 46.825 45.372 437.171 9-64 20.274 19.484 165.776 8-51 2,146.120 2,071.581 37,906.647 18-30 44.078 43.619 435.479 9-98 20.681 20.435 148.206 7-25 2,002.919 1,965.355 37,949.376 19-31 41.461 40.316 320.045 7-94 22.723 22.094 160.435 7-26 1,943.526 1,801.578 21.535.671 11-95 42.557 41.430 318.237 7-68 23.211 22.948 182.803 7-97 2,044.593 1,910.898 22,809.569 11-94 44.399 43.482 247.323 5-69 21.385 21.079 94.890 4-50 1,953.712 1,880.309 18,743.119 9-97 41.312 40.822 309.600 7-58 19.284 18.774 113.736 6-06 1,815.340 25,689.963 14-15 35.713 267.362 7-49 17.603 105.586 6-00 X e љ д a — S a r У a z i n површина - superficie принос — récolte Бановина — Banovine засејана ensemencée пожета récoltée укупан totale ca 1 Ц<1 par 1ha хектара — hectares мет. цен. (100 кг.) q (100 kg.) Dravska 1.120 1.089 6.721 6i7 204 203 908 447 — — — 154 154 689 4-47 Primorska 288 1.080 268 1.079 2.600 9.331 9-70 8-65 73 73 403 5-52 270 266 1.895 7-12 829 783 4.961 6‘34 Uprava grada Beograda — Préfecture de la ville — Укупно — Total: 1929. „ 1928.. , 1927.. „ 1926.. „ 1925.. , „ 1924.. „ 1923.. -, 1922. „ • 1921.. „ 1920.. 4.018 4.275 4.714 5.351 5.161 4.847 6.109 33.699 29.746 3.915 3.840 4.394 5.119 5.037 4.741 5.951 32.909 28.939 35.046 27.508 20.641 21.377 37.044 41.464 31.279 37.114 193.885 82.724 251.967 7-03 5- 38 4- 87 7- 24 8- 23 6- 60 6- 24 5- 89 2-86 7- 19 За Упоредни преглед обрађене земље и жетвеног приноса маунастог биља од 1920—1929 године П a с y Jb — H a r i O t као главна култура - comme culture principale принос споредне културе récolte de укупан принос главне и eno- Бановина — Banovine површина — superficie принос главне кулгуре récolte de la culture principale редне културе récolte totale des cultures засејана ensemencée пожета récoltée укупан — totale “ 1 ha par la culture secondaire principale et secondaire хекгара — hectares мет. цен. (100 кг.) q (MO kg.) Dravska 1.698 1.691 16.632 9-84 54.177 70.809 122.765 193-328 Drinska 5.686 5.495 59.186 10-77 63.579 Dunavska 5.009 4.891 56.010 1T45 137.318 Moravska 3.573 3.397 33.363 9-82 41.93У 75.302 40.063 204.519 Primorska 1.163 1.148 9.258 8-06 30805 Savska 7.566 7.437 77.414 10-41 127.105 Vardarska 2.933 2.822 22.047 7-81 59.195 81.242 Vrbaska 3.776 3.677 38.692 10-52 73.303 111.995 Zetska 1.115 1.077 8.596 7-98 29.007 37.603 Uprava grada Beograda — Préfecture de la ville de Bel-grade 40 40 410 10-25 410 Укупно — Total: 1929.. „ „ 1928. » 1927. „ 1926.. . 1925.. „ 1924.. „ 1923.. » „ 1922. „ 1921 n „ 1920.. 32.559 33.350 33.992 38.578 38,745 40.081 41.508 45.047 71.782 31.675 24.245 28.805 35.597 37.093 39.260 37.862 40.567 69.181 59.313 321.608 88.226 164.238 367.630 379.213 378.020 258.180 255.368 340.893 402.694 10T5 3- 64 5- 70 10-33 10-22 9-63 6- 82 6-29 4- 93 6-79 516.428 227.935 549.160 316.944 535.409 t97.730 360.606 507.332 938.036 316.161 713.398 1,184.574 914.622 875.750 618.786 762.700 340.893 402.694 (Il Suite) n p Mi lie t Остале 0 C 0 — Ииринач — Kiz -китарице — Autres cereales новршина - - superficie нринос — récolte површина superficie принос récolte површина superficie принос récolte засејана ense- mencée пожета récoltée укупан totale paarlha засејана ense- mencée пожета ré- coltée укупан totale parlha засејана ense- mencée пожета ré- coltée укупан torale par1 ha хектара — hectares мет. цен. (100 кг.) q (100 kg.) хектара hectares мет. цен. (100 кг.) q (100 kg.) X e k t a p a hectares мет. цен. (100 кг.) q (100 kg) 5.891 5.890 59.702 10-14 456 418 3.591 8-59 — — — — — — — — 1.451 19 1.451 19 14.482 175 9-98 9-21 58 58 764 13-17 — — — — 2.095 2.085 23.536 11-29 — — — — 34 34 — # 14.595 14.472 174.420 12-05 — — — — — — — — 2.018 1.963 9.779 4-98 1.515 1.480 20.819 14-07 62 60 — — 7.525 7.391 66.426 8-99 — — ■ — — — — — 372 363 2.147 5-91 — — — — — — •— — — — — — — — — — — — — — 34.422 34.052 354.258 10-40 1.573 1.538 21.583 14-03 96 94 — — 32.371 27.933 166.385 5-96 1.563 1.505 23.934 15-90 24 15 — — 33.246 31.475 185.240 5-89 1.484 1.434 16.337 11-39 270 267 — — 34.367 33.299 265.879 7-98 1.273 1.182 16.952 14-34 1.705 1.331 — — 31.818 31.267 282.840 9-05 1.500 1.237 12.306 9-95 1.439 1.417 — — 34.939 34.637 268.866 7-76 1.534 1.508 19.944 13-23 1.959 1.957 — — 35.121 34.426 254.275 7-39 2.053 2.053 24.807 12-08 1.154 1.154 — — 36.279 35.239 177.867 5-05 2.143 2.071 21.611 10-44 4.344 4.314 — — 35.908 35.014 158.063 4-51 1.919 1.827 25.085 13-73 7.893 7.199 — — 39.371 373.402 9-48 1.645 26.746 16-26 “ “ 3a Tableau comparatif du sol cultivé et de la récolte des plantes légumineuses de 1920 à 1929 Г p a ш a к — P o i S као главна кулгура — comme culture principale принос споредне културе récolte de la culture secondaire укупан принос главне и споредне културе récolte totale des cultures principale et secondaire површина — superficie принос главне културе récolte de la culture principale засејана ensemencée пожета récoltée укупан — totale par 1 ha хектара - - hectares мет. цен. (100 кг.) — q (100 kg.) 126 127 876 6-90 605 1.481 827 819 8.237 10-06 263 8.500 1.130 1.117 11.975 10-72 88 12.063 380 370 3.089 8-35 14 3.103 383 358 2.752 7-69 87 2.839 2.016 1.970 18.141 9-21 5.749 23.890 122 120 752 6-27 1 753 47 47 444 9-45 • 444 181 162 994 6-14 50 1.044 13 13 110 8-46 110 5.225 5.103 47.370 9-28 6.857 54.227 5.600 4.824 26.103 5-41 2.538 28.641 4.762 4237 24.899 5-88 2.622 27.521 5.068 4761 38.745 8-14 2.671 41.416 5.895 5.742 48.069 8-37 3.862 51.931 5.295 5.244 42.836 8-17 3.343 46.179 4.755 4.475 32.898 7-35 4.516 37.414 4.560 4.311 21.478 4-98 3.802 25.280 4.518 4.417 20.981 4-75 • 20.981 — 4.042 30.918 7-65 — 30.918 C 0 Ч И B o - - Lentille као главна култура — comme culture principale принос споредне културе récolte de укупан принос главне и спо-редне културе récolte totale des cultures principale et secondaire Бановина — Banovine површина-superficie принос главне културе-récolt e de la culture principale засејана ensemencée пожета récoltée укупан totale ca 1 ha par la culture secondaire хектара— hectares AteT. цен. (100 кг.) —» q (100 kg) Dravska 42 42 291 6-93 9 300 Drinska 605 553 3.076 5-56 315 3.391 Dunavska 595 588 6.341 10-78 18 6.359 507 489 3.500 7-16 — 3.500 Primorska 777 770 5.017 6-52 300 5.317 Savska 168 167 1.045 6-26 179 1.224 Vardarska 343 334 1.333 3-99 1 1.334 Vrbaska 26 26 312 12-00 — 312 Zetska 183 176 1.323 7-52 18 1.341 Uprava grada Beograda — Préfecture de la ville de Belgrade Укупно — Total 1929.... „ 1928.... » 1927.. . „ 1926.. . „ 1925. .. „ „ 1924... „ „ 1923.... „ . 1922.... „ „ 1921 „ „ 1920.... 3.246 3.254 4.185 3.868 4.208 3.528 3.931 2.920 3.782 3.145 2.776 3.858 3.675 4.147 3.481 3.616 2.752 3.711 3.506 22.238 14.034 19.735 23.733 32.128 24.049 21.663 12.398 16.704 24.830 7-07 5-06 5- 12 6- 46 7- 75 6- 91 5-99 4-51 4-50 7- 08 840 871 319 623 2.238 908 911 925 23.078 14.905 20.054 24.356 34.366 24.957 22.574 13.323 16.704 24.830 36 Упоредни преглед обрађене земље и жетвеног приноса коренасто-1920—1929 године — Бановина — Banovine i K p O M п и P — површина засејана ensemencée — superficie пожета récoltée принос главне културе récolte de la culture principale “ 1 ha par хектара - - hectares мет. цен. (100 кг.) - q (100 kg.) Dravska 50.228 50.157 4,418.126 88-09 Drinska 19.528 19.161 853.116 44-52 Dunavska 24.914 24.708 1,680.771 68-03 7.809 7.615 289.409 38-01 Primorska 13.346 13.324 1,035.928 77-75 84.027 83.633 6,017.021 71-95 Vardarska 7.112 7.035 174.243 24-77 Vrbaska 16.666 16.547 1,378.999 83-34 Zetska 11.002 10.485 369.305 35-22 Uprava grada Beograda — Préfecture de la) ville de Belgrade 160 160 9.850 61-56 Укупно — Total 1929... 234.792 232.825 16,226.768 69-70 1928... 234.862 221.539 8,521.940 38-47 „ 1927... 233.929 225.666 10,086.894 44-70 „ 1926... 233.126 221.639 9,400.206 42-41 „ 1925... 233.307 230.538 12,237.774 53-08 „ 1924... 222.893 217.953 10,274.825 47-14 „ 1923... 217.246 213.144 11,604.208 54-44 „ 1922... 220.523 215.468 8,464.103 39-28 „ 1921... 214.051 208.844 7,126.220 34-12 „ „ 1920.. 203.834 11,179.963 54-85 Б 0 б — F è v e Граорица a a семе Vesce pour semence Остало маунасто биље Autres légumineuses као глав! comme cult површина superficie ta култура лге principale принос главне културе - récolte de la culture principale a) .2 i X —1 '-/) O» O O) O'tu V- o VS 5 (1)3 a) „ Q.«.* I&--S |£«§ o. k 43 o g укупан принос глав-не и споредне кул-туре-récolte totale des cultures principale et secondaire површина superficie принос récolte површина superficie иринос récolte засе- јана ense- mencée поже- та-ré coïtée укупан totale parlha засе- јана ense- mencée поже- та récol- tée укупан totale par 1 ha засеја- на ense- mencée поже- та récol- tée укупан totale pCaarlha хе ктара hectares мет. цен. (100 кг.) — q (100 kg) хектара hectares Јиет. цен. (100 кг.) q (100 kg) X е кт a p a hectares мет. цен. (100 kr.) q (100 kg) 285 285 2.785 9-77 555 3.340 213 213 1.979 9-29 _ 130 129 1.566 12-14 — 1.566 7.734 7.402 66.556 8-99 12 12 — — 454 449 4.862 10-83 26 4.888 7.458 7.423 78.765 10-61 15 15 . — 541 517 5.123 9-91 141 5.264 53 51 551 10-80 — — — — 1.526 1.429 12.286 8-60 182 12.468 944 944 6.730 7-13 223 223 — — 837 834 7.552 9-06 697 8.249 12.427 12.344 130.502 10-57 — • — — 93 93 709 7-62 5 714 2.517 2.489 16.348 6-57 1.100 1.073 — — 24 24 207 8-63 — 207 55 55 430 7-82 — — — — 552 488 3.665 7-51 147 3.812 68 63 473 7-51 80 68 — — 1 1 4 4-00 — 4 40 40 560 14-00 — — — — 4.443 4.249 38.759 9-12 1.753 40.512 31.509 31.024 302.894 9-76 1.430 1.391 — — 4.343 3.771 23.994 6-36 2.331 26.325 33.835 30.929 236.631 7-65 1.120 1.027 — — 4.459 3.896 25.970 6-67 2.538 28.508 34.742 32.710 351.017 10-73 1.289 1.132 — — 4.405 4.204 39.735 9-45 5.733 45.468 40.034 36.474 404.359 11-09 868 830 — — 4.904 4.758 46.176 9-70 3.565 49.741 37.884 36.627 440.689 12-03 1.072 1.008 — — 4.928 4.795 44.279 9-23 6.667 50.946 17.356 16.736 182.505 10-90 801 754 — — 5.289 5.048 45.419 9-00 7.093 52.512 15.324 14.193 130.754 9-21 783 726 — — 5.585 5.306 37.570 7-08 5.493 43.063 14.692 14.287 178.174 12-47 1.111 1.007 — — 5.821 5.699 32.662 573 — 32.662 11.851 11.436 117.246 10-25 2.244 2.048 — — 5.361 50.660 9-45 — 50.660 8.669 83.135 9-59 — — - — 3b Aperçu comparatif du sol cultivé et de la récolte des plantes à racines et tubercules de 1920 à 1929 Pommes d e terre Сточна pena — Bet terave fourragère принос споредне културе récolte de la culture secondaire укупан иринос главне и споредне културе récolte totale des cultures principale et secondaire површина — superficie принос - récolte засејана ensemencée пожета récoltée укупан totale pir 1 ha мет. нен. (100 кг.) — q (100 kg.) хектара - hectares мет. цен. (100 кг.) - q (100 kg.) 458 4,418.584 4.668 4.664 529.563 113-54 8.977 862.093 2.544 2.512 381.654 151-93 10.683 1,691.454 6.219 6.191 1,104.997 178-48 25.526 314.935 650 628 58.857 93-72 4.984 1,040.912 293 291 36.243 124-55 44.442 6,061.463 6.620 6.598 737.312 111-75 569 174.812 78 78 8.237 105-60 — 1,378.999 1.969 1.962 286.068 145-80 30 369.335 176 163 12.276 75-31 — 9.850 59 59 9.250 156-78 95.669 16,322.437 23.276 23.146 3,164.457 136-72 106.117 8,628.057 21.917 21.368 2,030.159 95-01 122.810 10,209.704 20.199 19.618 1,975.001 100-67 139.515 9,539.721 18.902 18.071 2,072.737 114-70 120.776 12,358.550 19.745 19.449 2,537.374 130-46 118.925 10,393.750 17.526 17.408 2.262.592 129-97 218.491 11,822.699 17.938 17.722 2,047.241 115-52 172.830 8,636.933 19.209 18.976 1,938.832 102-17 — 7,126.220 31.430 31.349 1,415.729 45-16 — 11,179.963 32.849 3,413.183 103-91 M p K b a •— Carotte површина - - superficie принос — récolte Бановина — Banovine засејана ensemencée пожета укупан ca 1 ha récoltée totale par хектара — - hectares мет. цен. (100 кг.) q (100 kg.) 3.053 3.050 199.830 65-52 142 139 4.449 32-01 133 133 8.378 62-99 8 8 250 31-25 Primorska 20 20 1.056 52-80 1.518 1.504 60.867 40-47 1 1 5 5-00 15 15 1.402 93-47 21 14 444 31-71 Uprava grada Beograda — Préfecture de la ville — — Укупно — Total: 1929 4.911 4.884 276.681 56-65 1928 4.618 4.519 182.084 40-29 55 ?. 1927 4.701 4.648 226.749 48-78 1926 4.621 4.534 254.736 56-18 1925 5.106 5.092 354.130 69-55 ” 1924 5.415 5.389 318.574 5912 1923 5.605 5.578 454.546 81-49 1922 6.423 6.408 252.287 39-37 1921 5.083 5.083 141.066 27-75 » P 1920 4.612 253.996 55-07 3 в Упоредни преглед обрађене земље и жетвеног приноса индустријског Н биља од 1920—1929 године — Бановина — Banovine Шекерна pena — E површина — superficie îetterave à sucre принос — récolte ззсејана ensemencée пожета récoltée укупан totale Ca < u 1 ha par хектара - - hectares мет. цен. q (100 100 кг.) kg-) Dravska i i 30 30-00 6.534 6.421 1,118.341 174-17 Dunavska 47.436 46.622 8,970.198 192-40 Moravska 1.771 1.686 217.899 129-24 Primorska 21 21 770 36'6/ 3.772 3.755 650.235 173-17 Vardarska 35 35 1.603 45-80 Vrbaska 121 116 12.425 107-11 Zetska — — — Uprava grada Beograda — Préfecture de la ville de Belgrade 20 20 4.000 200-00 Укупно Total: 1929 59.711 58.677 10,975.501 187 05 1928 56.462 55.369 9,292.924 167-84 1927 42.649 41.211 5,987.192 145-28 1926 37.110 34.765 5,918 631 170-25 1925 34.086 33.112 5.107.172 154-24 1924 49.686 48.257 10,631.066 220-30 1923 28.653 26.986 3,732.734 138-32 1922 19.982 19.232 3,126.855 162-59 1921 16.961 16.750 1,885.166 112-55 » p 1920 • 15.686 2,045.772 130-42 *) Од 1920—1925 године статистика je вођена на други начин. (Suite) Pena — угарњача — Turnips Остало коренасто-кртоласто биље Autres racines et tubercules површина - - superficie принос — récolte површина - - superficie принос — récolte засејана ensemencée пожета укупан “L 1 ha par засејана пожета укупан са 1 ha récoltée totale ensemencée récoltée totale par 1 Ild хектара - - hectares мет. цен. (100 кг.) q (100 kg.) хектара - - hectares мет. цен. (100 кг.) q (100 kg.) 700 fS> 89-26 44 44 U/-. 1 133 133 13.231 99-48 — — — — 469 469 69.782 148-79 2 2 — — 9 6 201 33-50 — — — — 58 58 2.670 46-03 86 86 — — 2.189 2.165 126.414 58-39 — — — — 6 1 50 50-00 — — — — 64 64 5.620 87-81 — — — — 31 27 2.665 98-70 60 53 3.659 3.619 282.758 78-13 192 185 3.151 3.044 136.615 44-88 186 177 — — 2.921 2.824 131.119 46-43 218 216 — — 2.858 2.804 159.218 56-78 126 123 — — 3.226 3.218 184.690 57-39 263 263 — — 3.456 3.426 201.685 58-87 236 236 — — 3.825 3.793 272.799 71-92 138 132 — — 21.490 21.475 1,404.332 65-39 1.573 1.563 — — — — — 1.139 1.139 — — — — — — — — — — 3c Aperçu comparatif du sol cultivé et de la récolte des plantes industrielles de 1920 à 1929. П a m y к — C o t o n Ј1ан за влакно*) - Lin pour filasse Лан за семе*) — Lin pour graine. површина — superficie принос — récolte површина — superficie принос - - récolte површина — superficie принос- -récolte засејана пожета укупан засејана пожета укупан J par * 113 засејана пожета укупан ensemencée récoltée totale par 1 ha ensemencée récoltée totale ensemencée récoltée totale par1 na хектара — hectares мет. цен. (100 кг.) q (100 kg.) хектара — hectares мет. цен. (100 кг.) q (100 kg.) хектара — hectares мет. цен. (100 кг.) q (100 kg.) 1.444 1.442 6.815 4-73 8.145 — 1.994 1.947 17.972 9-23 145 141 1.041 7-38 289 280 2.435 8-70 32 31 100 3-23 342 338 2.109 6-24 53 49 325 6-63 155 155 1.355 8-74 8 8 24 3-00 6.005 5.978 36.146 6-05 119 117 2.812 24-03 1.003 977 4.228 4-33 79 76 408 5-37 15 15 35 2-33 — — 2.845 2.774 25.489 9-19 248 244 1.218 4-99 — — — — 58 57 406 7-12 14 14 94 6-71 1.003 977 4.228 4-33 13.211 13.047 93.135 7-14 634 619 13.794 22-28 708 602 1.572 2-61 12.311 11.747 68.737 5-85 884 833 10.132 12-16 632 500 1.371 2-74 12.194 11.632 74.218 6-38 653 617 9.930 16 09 707 657 2.784 4-24 12.233 11.532 75.242 6-52 745 689 10.939 15-88 880 831 4.195 5-05 12.344 12.192 98.694 8-09 851 828 3.447 4-16 773 731 2.779 3-80 • • * 535 514 1.469 2-86 963 833 1.870 2-24 • 710 576 1.731 301 • • 594 2.249 3-79 • *) De 1920 à 1925 la statistique était établie différemment Статистички Годигањак Бановина — Banovine Конопља за влакно*) — површина — superficie Chanvre pour filasse*) принос — récolte засејана ensemencée пожета récoltée укупан totale par 1 -a хектара - - hectares мет. цен. (100 кг.) q (100 kg). Dravska 166 166 723 4-36 Drinska 2.724 2.649 26.272 9'92 Dunavska 12.506 12.441 119.185 9-58 Moravska 4.092 3.992 36.133 9-05 Primorska 243 243 2.375 9-77 Savska 6.522 6.442 41.051 6-37 Vardarska 2.490 2.354 15.216 6-46 Vrbaska 1.781 1.765 18.506 10-48 Zetska 633 597 2.935 4-92 Uprava grada Beograda — Préfecture de la ville de Belgrade 6 6 50 8-33 Укупно — Total: 1929 31.163 30.655 262.446 8-56 » „ 1928.... 29.178 26.518 180.606 6-81 1927... 32.497 30.626 314.908 10-28 „ „ l926.... 32.499 26.010 258.385 9-93 » » 1925.... 37.500 34.422 424.175 12-32 *) Од 1920—1925 године статистика je вођена на други начин. (II Наставак) Бановина — Banovine Олајна репида — Navette Дуван — Tabac површина — superficie принос- — récolte иовршина — superficie принос- -récolte засејана ensemencée пожета récoltée укунан totale ca i par 1 ha засејана ensemencée иожета récoltée укупан totale ptrlha хектара — hectares мет. цен. (100 кг.] q (100 kg.) хектара — hectares мет. цен. (100 кг.) q (100 kg.) Dravska 245 245 3.084 12-59 _ Drinska 6.159 5.710 36.160 6-33 522 512 2.915 5-69 Dunavska 410 410 3.289 8-02 1.530 1.510 10.700 7-09 Moravska — — — — 641 616 5.767 9-36 Primorska — 2.872 2.872 33.377 11-62 Savska 1.331 1.331 8.070 6-06 Vardarska 7.944 7.603 63.875 8-40 Vrbaska 3.287 3.107 23.181 7-46 Zetska 2.272 2.239 21.287 9-51 Uprava grada Beograda — Pré- fecture de la ville de Bel- grade — — — — — — — — Укупно—Total : 1929... 11.432 10.803 73.784 6-83 15.781 15.352 137.921 8-98 1928... 7.350 7.226 58.777 8-13 11.420 10.719 58.714 5-48 1927... 4.217 4.168 22.173 5-32 11.676 10.967 66.545 6-07 1926... 3.742 3 461 20.890 6-04 15.899 15.178 144.531 9-52 1925... 2.805 2.736 22.505 8-23 15.306 14.892 120.612 8-10 1924... 2.337 2.285 14.751 ! 6-45 35.920 35.230 356.851 10-13 1923... 2.450 2.386 18.291 7-67 21.694 21.694 173.415 7-99 1922... 3.270 3.090 19.291 6-24 12.716 12.716 93.913 7-39 1921... 4.459 4.393 42.286 9-63 14,377 14.377 118.146 8-22 n n 1920... - 3.619 39.446 10-90 12.503 78.066 6-24 (I Suite) Конопља за семе*) — C u an vre pour graine*) Мак за семе*) — Pavot pour graine*) Мак за сок*) — Pavot pour suc*) површина - superficie принос- récolte површина - superficie принос- récolte површина- superficie принос récolte засејана пожета укупан “ 1 ha засејана пожета укупан LLlha засејана пожета укупан “ 1 ha ensemencée récoltée totale par ensemencée récoltée totale ensemencée récoltée totale хектара — hectares мет. цен. (100 кг.) q (100 kg.) хектара — hectares мет. цен. (100 кг.) q (100 kg.) хектара — hectares мет. цен. (100 кг.) q (100 kg.) 1.454 220 220 2.163 9-83 243 228 1.446 6-34 67 67 422 6-30 ■— — — — 217 210 1.500 7-14 189 180 921 5-12 47 47 3 0-63 488 462 3.089 6-69 — — — — — — — — 12 12 60 5-00 — — — — — — — — 113 113 3.869 34-24 231 231 1.104 4-78 — — — — 273 263 1.898 7-22 393 260 636 2-45 5.135 1.362 98 0-07 99 99 548 5-54 3 3 15 5-00 — — — 108 104 942 9-06 — — — — — — — — — 1 1 6 6-00 — — — — 1.553 1.491 14.806 9-93 1.104 962 5.267 5-48 5.182 1.409 101 0-07 1.968 1.668 8.058 4-83 2.609 2.559 30.511 11-92 10.613 9.728 1.080 0-11 1.922 1.710 8.851 5-18 1.223 1.056 9.160 8-67 5.501 4.083 403 o-io 1.903 1.668 12.256 7-35 1.107 1.079 12.456 11-54 4.988 4.288 452 0-11 2.287 2.212 12.913 5-84 1.467 1.432 13.542 9-46 3.913 3.762 455 0-12 *) De 1920 à 1925 la statistique était établie différemment. (II Suite) Хмељ — Houblon Цикорија — Chicorée Остало индустријско биље Autres cultures industr. површина — superficie принос- -récolte површина — superficie принос- -récolte површина — superficie принос- -récolte засејана пожета укупан са 1 ha засејана пожета укупан calha засејана пожета укупан nar 1 ha ensemencée récoltée totale par ensemencée récoltée totale j par ensemencée récoltée totale хектара — hectares мет. цен. (100 кг.) q (100 kg.) хектара — hectares мет. пен. (100 кг.) q (100 kg.) хектара — hectares мет. цен. (100 кг.) q (100 kg.) 2.237 2.228 24.312 10-91 21 21 445 21-19 7 7 — 350 313 2.106 6-73 — — — — — — — — 3.639 2.488 18.785 7-55 196 196 30.848 157-39 366 366 — — 23 18 90 500 — — — — 2 2 — — — — — — 3.103 3.103 — — 32 31 200 6-45 720 712 66.916 93-98 — — — — — — — — — — 1.045 964 — — — • — — — — — — 924 867 — — 33 33 160 4-85 — — — — — — — — 6.314 5.111 45.653 8-93 937 929 98.209 105-71 5.447 5.309 — — 9.218 8.921 52.338 5-87 847 841 59.203 70-40 3.443 3.312 — — 9.167 8.849 37.758 4-27 887 877 67.348 76-79 4.604 4.279 — — 4.257 4.132 17.150 4-15 397 379 36.747 96-96 2.924 2.797 — — 2.155 2.032 11.061 5’44 272 271 22.337 82-42 4.013 3.977 — — 2.228 2.228 21.856 9-81 198 198 20.685 104-47 2.631 2.549 — — 1.126 1.116 10.148 9-09 151 151 10.589 70-13 1.503 1.471 — — 1.827 1.823 14.277 7-83 324 324 17.967 55-45 900 900 — — 1.227 1.207 5.150 4-27 178 178 7.174 40-30 964 889 — — 1.153 6.416 5-56 • 164 11.904 72-59 — — — — Зг Упоредни преглед обрађене земље и жетвеног приноса баштенског биља од 1920—1929 године Бановина — Banovine површина- K y n y c — -superficie -Chou принос — récolte засејана ensemencée пожета récoltée укупан totale “1 ha par хектара - - hectares мет. цен. (100 кг.) q (100 kg) Dravska 3.368 3.366 280.483 83-33 Drinska 4.077 3.942 296.470 75-21 Dunavska 4.511 4.418 431.850 97-75 Moravska 3.518 3.386 286.568 84-63 Primorska 3.266 3.242 215.491 66-47 Savska 12.275 12.190 640.827 52-57 Vardarska 1.293 1.262 50.224 39-80 Vrbaska 3.157 3.105 169.156 54-48 Zetska 1.823 1.709 56.500 33-06 Uprava grada Beograda — Préfecture de la ville de Belgrade 154 154 45.420 294-94 Укупно — Total 1929... 37.442 36.774 2,472.989 67-25 „ „ 1928... 36.660 32.839 1,611.119 49-06 „ 1927... 35.994 32.719 1,538.764 4703 „ 1926... 35.052 33.107 2,331.200 70-41 „ 1925... 37.826 37.103 2,562.499 69-06 „ „ 1924... 35.318 33.996 2,131.830 62-71 „ 1923... 37.604 35.641 2,138.532 60-00 „ 1922... 39.720 37.970 1,574.157 41‘46 „ 1921... 35.116 34.312 1,304.314 38-01 . 1920... 33.957 1,679.873 49-47 (Наставак) Паприка — Poivrons површина- —superficie принос— récolte засејана ensemencée пожета укупан ca 1 ha récoltée totale par 1 lld хектара - - hectares мет. цен. (100 кг.) q (100 kg.) 4 4 30 7-50 937 914 19.170 20-97 2.513 2.497 77.616 31-08 1.686 1.612 33.197 20-59 48 47 1.890 40-21 739 729 11.036 15-14 1.140 1.084 29.584 27-29 254 252 6.600 26-19 227 212 • 3.763 17-75 60 60 4.800 80-00 7.608 7.411 187.686 25-33 6.989 6.419 106.952 16-66 6.629 6.065 107.000 17-64 6.248 5.623 108.544 19-30 7.040 6.798 158.319 23-29 5.981 5.842 114.670 19-63 5.914 5.334 83.679 15-69 6.180 5.801 85.986 14-82 Бановина — Banovine Dravska............... Drinska............... Dunavska.............. Moravska.............. Primorska............. Savska ............... Vardarska............. Vrbaska........•...... Zetska ............... Uprava grada Beograda de Belgrade........... Préfecture de la ville Total 1929... 1928... 1927... 1926... 1925... 1924... 1923... 1922... » 1921... 3d Tableau comparatif du sol cultivé et de la récolte des plantes maraîchères de 1920 à 1929. Ј1ук црни и бели — Oignon et ail П a т л и џ a н — Toma t e површина - - superficie принос — récolte површина - - superficie принос — récolte засејана пожета укупан 5frl ha par засејана пожета укупан ca 1 ha ensemencée récoltée totale ensemencée récoltée totale par1 nd хектара — - hectares мет. цен. (100 кг.) q (100 kg.) хектара — hectares мет. ден. (100 кг.) q (100 kg.) 324 324 23.843 73-59 i6 16 1.038 64-88 2.552 2.521 95.130 37-74 1.165 1.144 57.294 50-08 4.249 4.231 208.845 49-36 2.037 2.018 186.998 92-67 2.432 2.359 82.591 35-01 742 721 28.418 39-41 1.082 1.080 48.062 44-50 338 337 28.346 84-11 3.552 3.543 133.941 37-80 562 560 20.812 37-16 1.347 1.303 28.830 22-13 463 452 15.553 34-41 1.454 1.434 78.874 55-00 222 221 11.333 51-28 1.034 996 21.858 21-95 218 205 11.296 55-10 126 126 7.392 58-67 63 63 3.650 57-94 18.152 17.917 729.366 40-71 5.826 5.737 364.738 63-58 17.047 16.044 460.933 28-73 4.972 4.607 183.693 39-87 17.108 16.017 442.588 27-63 4.859 4.518 182.842 40-47 17.010 16.029 560.846 34-99 4.699 4.095 216.520 52-87 17.546 17.210 598.797 34-79 4.714 4.553 245.616 53-95 16.055 15.712 497.984 31-69 4.209 4.132 243.748 58-99 15.749 15.031 453.812 30-19 4.047 3.875 212.226 54-77 15.395 14.682 308.518 21-01 3.601 3.388 135.743 40-07 16.765 16.474 303.073 18-40 . • • • 15.561 411.268 26-43 * * (Suite) Диње и лубенице —■ Melons et pastèques Остало баштевско биље — Autres cultures maraîchères површина - - superficie принос - - récolte површина - - superficie принос — récolte засејана ensemencée пожета récoltée укупан totale pir 1 ha засејана ensemencée пожета récoltée укупан totale pCa? 1 ha хектара - - hectares мет. цен. (100 кг.) q (100 kg.) хектара - - hectares мет. цен (100 кг.) q (ICO kg.) i 1 25 25-00 126 126 _ 2.156 2.107 157.169 74-59 102 101 — — 4.043 3.966 460.800 116-19 56 56 — — 2.305 2.278 177.684 78-00 5 5 — — 481 481 18.264 37-97 307 307 — — 209 207 8.623 41-66 20 20 — — 7.667 7.389 386.261 52-28 — — — — 995 988 102.805 104-05 16 16 — — 456 429 25.874 60-31 165 141 — ““ 60 60 8.040 134-00 — — • - — 18.373 17.906 1,345.545 75-14 797 772 — — 15.343 12.402 632.321 50-99 658 621 — — 14.291 12.340 831.278 67-36 1.027 921 — — 15.186 12.396 697.882 56-30 1.035 1.004 — — 16.994 15.278 954.417 62-47 1.001 961 — — 14.121 13.670 1,106.108 80-91 1.097 1.087 — ' 14.855 13.403 825.674 61-60 1.680 1.671 — — 15.454 14.141 712.179 50-36 4.453 4.433 — — 26.015 23.825 — Зд Сточно-пићно биље, тикве (бундеве) и остало сточно биље од 1920—1929 г. — Детелина — - Trèfles Лудерка — Luzerne Бановина Banovine површина superficie принос récolte површина superficie принос récolte засејана ensemencée пожета récoltée укупан totale pav1 ha засејана ensemencée пожета récoltée укупан totale par1 ha хекгара — hectares мет. цен. (100 кг.) q (100 kg.) хектара — hectares мет. цен. (100 кг.) q (100 kg.) Dravska 25.978 25.963 983.665 37-89 6.187 6.187 265.171 42-86 Drinska 5.043 5.026 157.052 31-25 5.805 5.749 203.773 35-44 Dunavska 14.814 14.614 457.329 31-29 18.330 18.057 634.800 35-16 Moravska 2.008- 1.989 44.727 22-49 5.909 5.802 122.008 21-03 Primorska 136 135 4.233 31-36 2.977 2.977 92.949 3T22 Savska 48.934 48.248 1,546.224 32-05 21.048 20.934 783.761 37-44 Vardarska 707 672 13.058 19-43 732 719 22.763 31-67 Vrbaska 9.133 9.103 463.627 51-43 1.992 1.982 93.992 47-42 Zetska Uprava grada Beograda — Pré- 107 105 2.740 26-10 823 811 19.566 24-13 lecture de la ville de Belgrade 74 74 2.750 37-16 644 644 31.520 48-94 Укупно — Total: 1929.. 106.934 105.929 3,680.405 34-74 64.447 63.862 2,270.308 35-55 „ „ 1928.. 105.727 101.818 2,740.268 26-91 64.472 62.237 1,735.046 27-88 „ „ 1927.. 105.619 103.396 3,041.287 29-41 64.060 62.156 1,893.146 30-46 „ „ 1926.. 106.465 103.317 3,424.195 33-14 61.895 59.465 2,263.749 38-07 „ „ 1925.. 107.787 106.672 3,611.528 33-86 61.090 60.763 2,299.194 37-84 „ „ 1924. 112.601 111.436 3,607.746 32-38 60.345 59.769 1,989.442 33-29 „ 1923.. 108.510 Î06.845 3,601.444 33-71 60.421 59.160 1.976.383 33-41 „ „ 1922.. 109.568 108.652 2,718.479 25-02 55.884 54.346 1,686.408 3T03 „ „ 1921.. 128.099 127.557 2,593.769 20-33 37.705 37.406 893.855 23-90 „ „ 1920.. 127.265 3,408.374 26-78 35.383 1,239.298 35-03 4 Упоредни преглед воћњака и њихових приноса од 1920—1929 године — Шљиве — Pruniers J a 6 y k e — Pommiers принос — récolte принос — récolte Бановина — Banovine број дрвета nombre de pieds укупан totale ca 1 др-вета par pied број дрвета nombre de pieds укупан totale ca 1 др-вета par pied m. цен.—q. кг.—kg. . m. цен.—q. кг. kg. Dravska 1,295.908 149.682 11-55 1,983.985 355.377 17-91 Drinska 18,037.453 952.137 5-28 1,242.714 229.748 18-49 Dunavska 8,080.284 483.683 5-99 753.365 105.836 14-05 Moravska 10,935.479 508.922 4-65 651.792 89.161 13.68 Primorska 451.591 20.523 4-54 141.997 20.860 14.69 Savska 3,769.156 737.358 19-56 1.217.514 287.464 23-61 Vardarska 1,929.937 139.470 7-23 264.225 94.859 35-90 Vrbaska 4,487.084 587.483 13-09 370.961 104.241 28-10 Zetska 1,415.682 118.563 8-37 249.697 92.603 37-09 Uprava grada Beograda — Préfecture de la ville de Belgrade 849 181 21-32 15.591 4.107 26-34 Укупно — Total: 1929.. 50,403.423 3,698.002 7-34 6,891.841 1,384.256 20-09 » 1928.. 47,157.771 4,602.632 9-76 7,184.373 1,038.485 14-45 „ 1927.. 48,801.707 5.576.763 11-43 7.162.962 1,713.421 23-92 „ 1926.. 50.852.151 9,839.411 19-35 6,772.739 1,952.526 28-83 „ „ 1925.. 52,567.655 9,502.295 18-08 6,673.574 1.680.148 25-18 „ „ 1924.. 49,357.220 3,220.260 6-52 6,535.851 1.807.693 27-66 ' » „ 1923.. 56.268.383 8,936.642 15-88 7,096.453 1,370.570 19-31 „ 1922.. 60.958.902 8,490.320 13-93 7,758.094 1,751.427 22-58 „ 1921.. 59.023.768 8,000.960 13-56 6,909.601 1,525.732 2208 . „ 1920.. 56,824.891 6,611.978 11-64 6,469.825 1,031.546 15-94 Зе Cultures fourragères, citrouilles et autres cultures fourragères de 1920 à 1929 Ливаде — Prai ries Тикве — (бундеве) Citrouilles Остало сточно биље — Autres cultures fourragères површина superficie принос сена укупно récolte totale du foin par 1 lla принос récolte површина - - superficie принос — récolte засејана ensemencée пожета récoltée укупан totale рнг1ha хектара hectares мет. цен. q (100 (100 кг.) kg.) мет. цен. (100 кг.) q (100 kg.) хектара - - hectares мет. цен. (100 кг.) q (100 kg.) 245.000 5,763.931 23-53 302.849 2.736 2.736 232.626 4,269.033 18-35 586.111 2.076 2.061 — — 129.501 2,885.530 22-28 1,123.851 20.777 20.535 — — 157.371 2,128.895 13-53 390.167 862 836 — — 133.370 2,126.496 15-94 44.721 100 100 — — 420.908 9,799.696 23-28 1,621.981 7.773 7.640 — — 111.525 1,515.313 13-59 42.205 1.876 1.560 — — 155.544 2,643.489 17-00 3,035.788 665 665 — — 237.004 3,047.600 12-86 25.128 77 69 — — 149 5.562 37-33 — 298 298 — — 1,822.998 34,185.545 18-75 7,172.801 37.240 36.500 1,677.314 28,335.392 16-89 4,837.851 42.071 38.801 ' — — 1,686.188 27,070.362 16-05 6,208.201 38.886 37.530 — — 1,681.568 37,971.478 22-58 9,026.865 38.817 37.691 — — 1,640.805 37,721.229 22-99 5,292.099 39.198 37.854 — — 1,595.699 33,427.712 20-95 5,008.042 56.000 55.591 — — 1,607.553 30,703.346 19-10 5,922.229 68.806 68.271 — — 1,564.283 23,174.327 14-81 5,196.726 59.898 58.473 — — 1,529.319 21,323.435 13-94 66.400 65.328 — — 1,510.225 31,844.710 21-09 — — — — 4 Tableau comparatif des vergers et de leur récolte de 1920 à 1929 K р y ш к e — Poiriers Ораси — Noyers Смокве — Figuiers принос — - récolte принос - - récolte принос — récolte број дрвета укупан ca 1 др- број дрвега укупан ca 1 др- број дрвета укупан ca 1 др- nombre de totale вета nombre de totale вета nombre de totale вета pieds par pied pieds par pied pieds par pied м. цен.—q. кг. —kg. м. цен.—q. кг. —kg. м. цен.—q. кг.—kg. 766.097 121.568 15-87 167.660 10.654 6-35 _ 730.910 90.549 12-39 407.279 26.506 6-51 — . — — 399.302 57.978 14-52 281.830 25.523 9-06 — — — 429.585 55.725 12-97 258.060 28.929 11-21 — — — 103.321 10.768 10-42 97.829 8.467 8-65 508.467 47.530 9-35 643.414 184.194 28-63 370.028 98.654 26-66 91.774 14.599 15-91 332.774 103.340 31-05 149.639 42.305 28-27 6.245 853 13-66 281.824 52.245 18-54 200.774 16.381 8-16 — — — 186.350 44.150 23-69 81.470 12.566 15-42 171.443 26.722 15-59 11.925 3.565 29-90 3.691 936 25-36 — — — 3,885.502 724.082 18-64 2,018.260 270.921 13-42 777.929 89.704 11-53 3,816.305 755.067 19-79 2,027.862 328.818 16-22 729.168 75.316 10-33 3,699.121 659.210 17-82 2,025.731 484.302 23-91 738.110 85.031 11-52 3,619.670 967.137 26 72 1,936.346 434.642 22-45 742.327 97.692 13-16 3,574.999 797.891 22-32 1,949.958 385.878 19-79 743.105 108.343 14 58 3,473.786 575.264 16-56 1,882.411 409.157 21-74 731.132 90.960 12-44 3,417.805 815.784 23-87 1,670.293 289.745 17-35 696.738 77.148 11-07 3,686.539 695.003 18-85 1,745.067 308.189 17-66 679.806 71.785 10-56 3,884.113 952.449 24-52 1,471.648 196.169 .13-33 . 3,726.170 453.247 12-16 1,360.644 171.699 12-62 (Наставак) ____________________________ ______________________________JSuite) _■ Маслине — Oliviers Кестени — Châtaigniers Остале вокке Autres ar- принос — récolte принос- récolte број ca 1 број укупан totale ca 1 bres fruitiers Бановина — Banovine дрвета nombre de pieds укупан totale дрвета par pied дрвета nombre de pieds дрвета par pied број дрвета nombre de X. лит. - hl. литара lit. м. цен. - q. кг. - kg. pieds Dravska 229.664 1,021.585 1,031.489 789.997 691.941 915.036 425.584 200.329 322.919 Drinska — — — 5.475 285 5*21 Dunavska — — — — — — Moravska —- — — — — — Primorska Savska 3,318.905 158.972 60.468 257 1-82 0T6 15.850 279.031 1.830 94.598 11 ‘55 33-90 Vardarska — — — 77.689 25.688 33-07 Vrbaska — — 87.940 20.451 . 23-26 Ze.fska 1,551.998 51.782 3-34 205.819 22.575 10-97 Uprava grada Beograda — Préfecture de la viile de Belgrade Укупно —Total: 1929... „ „ 1928... » 1927. „ „ 1926. . „ 1925. „ 1924. „ „ 1923... » 1922. „ » 1921... „ » 1920... 5,029.875 4.389.996 4,237.921 4.222.428 4,374.747 4,365.162 3,777.611 3,460.214 3,250.270 3,232.956 112.507 59.727 36.962 48.973 15.245 57.158 35.382 64.824 4.582 3.112 2-24 1-36 0-87 1T6 0- 35 1- 31 0- 94 1- 87 0-14 010 671.804 505.239 496.828 487.166 506.018 491.517 426.550 462.747 165.427 139.479 138.928 145.775 183.805 143.560 82.359 69.586 24-62 27-61 27-96 29-92 36-32 29-21 19-31 15-04 44.782 5,673.326 4,856.097 5,332.893 5,270.304 5,487.259 5,210.688 5,396.376 5,395.283 4,855.883 4,431.478 5 Виногради — 5 Vignobles Бановина — Banovine У 1929 години — Dans l’année 1929 површина — superficie принос — récolte на америчкој подлози greffés sur plant américain на домаћој лози non greffés укупна totale укупан totale ca j xa par 1 ha хектара — hectares вина - de vin X. литара - hectolitres Dravska Drinska Dunavska .Moravska Primorska Savska ..’ Vardarska Vrbaska Zctskâ ,,. Uprava grada Beograda — Préfecture de la ville de Belgrade Укупно — Total: 1929. . „ 1928.. „ 1927.. „ 1926.. „ 1925... „ 1924.. „ 1923. „ 1922.. „ 1921.... „ 1920. . 18.427 3.086 35.732 18.476 28.793 32.406 3.945 31 3.631 676 145.203 139.766 139.444 135.002 136.821 121.539 120.933 114.955 110.001 108.254 1.283 451 14.484 1.565 2.599 4.526 6.684 265 4.203 25 36.085 36.535 38.912 40.014 41.150 43.881 45.853 52.656 61.634 64.909 19.710 3.537 50.216 20.041 31.392 36.932 10.629 296 7.834 701 181.288 176.301 178.356 175.016 177.971 165.420 166.786 167.611 171.635 173.163 236.805 62.813 816.660 321.668 644.444 508.488 124.540 4.661 175.672 14.162 2,909.913 4,318.437 2,854.767 2,911.885 4,097.412 2,918.156 4,414.222 4,615.125 3,149.655 3,105.840 12-01 17-76 16-26 16-05 20-53 13-77 11-72 15- 75 22- 42 20-20 16- 05 24-49 16-01 16- 64 23- 02 17- 64 26- 47 27- 53 18- 35 17-94 б СТОЧАРСТВО, ЖИВИНАРСТВО, ПЧЕЛАРСТВО И СВИЛАРСТВО b ELEVAGE DU BETAIL ET DES VOLAILLES, APICULTURE ET SERICICULTURE 6 Домаћа стока no попису од 31 јануара 1921 године*) 6 Animaux domestiques d’après le recensement du 31 janvier 1921*) Бановина — Banovine X 3 S SJ Мазге и муле Bardots et mulets . j S w ^ 4= Iß “ ° s, t— CQ \0 * ej o a> m Свиње Porcs Овце Moutons Козе Chèvres ô «2-S ПЗ O ^ U Dravska 6-30 0-03 0-03 50-61 o-oo 32-33 8-10 2-60 100-00 Drinska ' 6-29 0-02 0-05 35-24 o-oi 22-31 30-83 5-25 100-00 Dunavska 10-59 0-06 0-03 19-03 0-03 38-70 30-91 0-65 100-00 Moravska 106 0-04 0-05 19-69 0-16 12-17 57-76 9-07 100-00 Primorska 3-62 1-33 0-26 16-93 0-00 2-45 55-03 20-38 100-00 Savska 10-32 009 0-06 42-56 o-oi 26-77 16-79 3-40 100-00 Vardarska 2-50 2-14 0-25 19-85 1-72 4-29 53-30 15-95 100-00 Vrbaska 5-66 0-02 0-02 36-58 0-04 10-42 39-67 7-59 100-00 Zetska 2-80 0-53 0-21 21-59 0-06 2-37 51-39 2T05 100-00 Uprava grada Beograda— Préfecture de la ville de Belgrade 25-86 0-13 0-85 17-45 0-13 37-33 16-71 1-54 100-00 Укупно—Total... 5-88 0-47 o-io 27-40 0-28 18-53 38-75 8-59 100-00 11 Бројно стање стоке од 1921—1929 године; 1921 — no попису, a 1922—1929 no процени 11 Quantité numérique du bétail de 1921 à 1929; en 1921 — d’après le recensement et de 1922 à 1929 d’après l’évaluation Бановина— Banovine X s 3 O a co ai P ® И O =T3 «5 «BsS и ® S w £ u s l-ta o U CL. Ui si CQ C 0 1 C/5 O ro îr «S u Свега стоке Total du bétail Dravska 55.500 121 80 385.880 292.758 43.099 11.479 788.917 Drinska 134.923 407 347 466.214 9 354.016 639.019 120.972 1,715.907 Dunavska 333.776 1.759 216 401.064 543 771.794 741.533 25.694 2,276.379 Moravska 40.690 1.433 138 307.277 1.814 246.262 1,401.765 208.585 2,207.964 Primorska 57.216 29.505 6.134 178.717 19 67.461 1,034.934 227.824 1,601.810 Savska 252.187 3.400 1.289 805.566 5 595.468 361.386 58.376 2,077.677 Vardarska 94.352 58.327 2.992 483.781 33.506 132.683 1,836.455 632.332 3,274.428 Vrbaska 99.166 343 29 353.493 156 156.083 549.089 111.062 1,269.421 Zetska 70.134 10.807 4.244 343.644 794 55.632 1,124.898 407.074 2,017.227 Uprava grada Beograda— Préfecture de la ville de Belgrade 2.399 15 — 2.402 — 2.643 3.779 176 11.414 Укупно—Total: 1929... 1,140.343 106.117 15.469 3,728.038 36.846 2,674.800 7,735.957 1,803.574 17,241.144 1928... 1,109.246 103.528 15.165 3,654.261 32.1161 2,662.790 7,722.247 1,750.006 17,049.359 „ , 1927... 1,120.310 97.509 14.865 3,729.343 30.980 2,769.848 7,735.915 1,738.958 17,237.728 1926... 1,116.858 96.298 14.551 3,706.019 31.519 2,806.182 7,932.845 1,721.263 17.425.535 „ „ 1925.. 1,106.142 95.236 14.504 3,768.135 27.43T 2,802.355 7,906.808 1.810.669 17,531.280 - „ „ 1924... 1,053.875 89.779 14.190 3,784.267 28.626 2,517.955 7,618.708 1,718.368 16,825.768 „ „ 1923... 1.062.893 94.720 14.849 3,869.985 31.717 2,496.723 7,639.257 1,730.204 16,940.348 „ „ 1922... 1,043.528 86.036 15.002 4,058.419 31.938, 2,887.020 8,461.504 1,801.409 18,384.856 Попис—Recensement 1921. . . 1,062.343 84.182 18.091 4,951.339 51.470 3,349.504 7,002.124 1,552.555 18,071.608 12 Проценти стоке no врстама — 12 Pourcentage du bétail par catégories Бановина — Banovine Коњи Chevaux S =r o, ctf (/J c3 c S < Мазге и муле Bardots et mulets S W s +J (D S СЛ СЛ £ O « S & 5 a ta ° 5 t— CQ СЛ 1 O O s « ti s 3 o S a> g » g» » §1 и n ta “ -П ï ° S 1—, CQ O U CL Овце Moutons Козе Chèvres Свега стоке Total du bétail Dravska 5-00 0-01 0-01 34-75 - 26-37 3-88 1-03 71-05 Drinska 8-19 0-02 0-02 28-28 o-oo 21-48 38-76 7-34 104-09 Dunavska 14-61 0-03 0-01 17-55 0-02 33-78 32-46 1-13 99-64 Moravska 2-86 0-10 0-01 21-62 0-13 17-33 98-65 14-68 155-38 Primorska 6-57 3-39 0-71 20-53 0-00 7-75 118-89 26-17 184-01 Savska 9-82 0-13 0-05 31-35 o-oo 23-18 14-06 2-27 80 86 Vardarska 5-82 3-60 0-19 29-85 2-07 8-19 113-32 39-02 202-06 Vrbaska 10-08 0-03 o-oo 35-91 0-02 15-86 55-79 11-28 128-97 Zetska 7-85 1-21 0-47 38-45 0-09 6-23 125-88 45-55 225-73 Uprava grada Beograda — Préfecture de la ville de Belgrade 0-88 0-00 — 0-88 — 0-97 1-39 0-06 4-18 Укупно — Total: 1929.. 8-34 0-77 o-ll 27-26 0-27 19-56 56-57 13-19 126-07 „ 1928.. 8-23 0-77 0-11 27-12 0-24 19-76 57-31 12-99 126-53 1927.. 8-44 0-73 0-11 28-09 0-23 20-86 58-27 13-10 129-83 „ 1926.. 8-54 0-74 0-11 28-33 0-24 21-45 60-64 13-16 133-21 „ 1925.. 8-58 0-74 0-11 29-24 0-21 21-74 61-34 14-05 136-01 1924.. 8-30 0-71 o-ll 29-80 0-22 19-82 59-99 13-53 132-48 „ 1923.. 8-49 0-76 0-12 30-93 0-25 19-95 61-05 13-83 135-38 " 1922.. 8-46 0-70 0-12 32-92 0-26 23-41 68-63 14-61 149-11 , .. 1921.. 8-86 0-70 0-15 41-31 0-43 27-95 58-43 12-96 150-79 15 Број стоке на 1 km2 — 15 Nombre du bétail par km2 Бановина — Banovine Коњи Chevaux S Oh cd c/3 S C Мазге и муле Bardots et mulets Dravska 3-48 0-01 o-oi Drinska 4-61 0-02 o-oi Dunavska 12-01 0-06 o-oi Moravska 1-58 0-06 o-oo Primorska 2-95 1-52 0-32 Savska 6-84 0-09 0-04 Vardarska 2-40 1-49 0-08 Vrbaska 4-82 0-02 o-oo Zetska Uprava grada Beograda — Préfecture de la ville de 2-17 0-34 0-13 Belgrade 6-35 0-04 — Укупно — To tal : 1929.. 4-61 0-43 0-06 „ „ 1928.. 4-48 0-42 006 „ „ 1927. 4-53 0-39 0-06 „ 1926. 4-51 0-39 0-06 „ 1925.. 4-47 0-39 0-06 „ 1924.. 4-26 0-36 0-06 „ „ 1923.. 4-29 0-38 0-06 „ 1922. 4-22 0-35 0-06 Попис—Rečen- 0-07 sement 1921.. 4-29 0-34 cd c/) t=l <ü 3 CQ O ° 5 C—i co . ô I ffl ■— S 3 VO X3 S O S co S 4) “ ffl s mM Свиње Porcs Овце Moutons Козе Chèvres Свега стоке Total du bétail 24-21 18-37 2-71 0-72 49-51 15-93 o-oo 12-09 21-83 4-13 58-62 14-44 0-02 27-78 26-69 0-93 81-94 11-95 0-07 9-57 54-50 8-11 85-84 9-20 o-oo 3-48 53-30 11-73 82-50 21-83 o-oo 16-14 9-79 1-58 56-31 12-32 0-85 3-38 46-78 16-11 83-41 17-19 0-01 7-59 26-71 5-40 61-75 10-63 0-03 T72 34-80 12-59 62-41 6-35 — 6-99 10-00 0-47 30-20 15-06 0-15 10-80 31-25 7-29 69-65 14-76 0T 3 10-76 31-19 7-07 68-87 15-07 0-13 11-19 31-25 7-02 69-64 14-97 0-13 11-33 32-05 6-95 70-39 15-22 0-11 11-32 31-94 7-31 70-82 15-29 o-ll 10-17 30-78 6-94 67-97 15-63 0-13 10-09 30-86 6-99 68-43 16-39 0-13 11-66 34-18 7-28 74-27 20-00 0-21 13-53 28-29 6-27 73-00 16 Исказ о вредности стоке угинуле (убијене) и пернате живине од стонних заразних болести од 1924—1929 год. — y Г И h y Л 0 — E n 1 e v é Назив сточне заразне болести Noms des maladies contagieuses du bétail S « C44—< ° 2 оваца moutons X es 5? £ Ju O JZ X U коза chèvres свиња porcs ctî ГЈ 9r w 03 (D E-> Г- naca chiens c3 'V c* W £ * ^ U Ä O 03 > K 0 m a Д a — p i è c e S Слинавка и шап — Aphtae epizooticae 36 , _ _ Сакагија — Malleus — .— 269 , — ' — .— — Свињска куга — Pestis suum septicaemic — —. — 40.022 — — — — Црвени ветар — Erysipelas suis — — — — 2.400 — — — — Доурина — Exanthema" coitale paraiyticum — 31 , — — — Бедреница — Anthrax 6.159 4.915 877 559 95 12 — — — Осип на плодилима-Exanthema vesiculosum coitale — J — - — — — Шуштавац — Qangraena emphysematosa 881 — — _ — — — — — Беснило — Lyssa*) ■ 51 3 10 — 23 — 404 24 — LLlyra — Scabies 2 136 487 2.073 — — — — — Богиње (оваца и коза) — Variola ovina** — 33.543 — — — — — — — Колера пернате живине— Cholera gallinarum et pestis avium _ _ 21.472 Укупно — Total: 1929... 7.129 38.597 1.674 2.632 42.540 12 404 24 21.472 „ „ 1928... 1.778 9.359 354 554 6.873 8 441 20 2.791 „ 1927... 1.495 8.987 378 289 3.753 3 704 28 2.103 „ „ 1926... 1.412 7.187 487 502 11.872 2 671 30 3.279 „ „ 1925... 886 4.251 197 328 16.506 4 502 1 9.391 „ „ 1924... 1.671 4.138 247 463 14.153 7 431 5 23.285 *) Укупан број угинуле и побијене стоке — Nombre total du bétail péri et abattu. — Укупан 17 Пчеларство и живинарство од 1921—1929 год.; 1921 no попису, a од 1922—1929 no процени — 17 Apiculture et élevage des volailles de 1921 à 1929: en 1921 d’après le recensement et de 1922 à 1929 d’après l’évaluation Број кошница — Nombre de ruches Бро живине — Nombre de volailles Бановина- i § g c H 1 o gr; 'rt' X .. F 0 свега кош-ница - total des ruches свега - banovine g O4 CU K *4 Jz 0 QJT} co « У-св o £3 O 'Св XjC co g rt c Coo « _ t» K S rt co S g X H B 3.2 S o) c rt 05 CO (U O O an * ° ч> ^ 'ГЈсЛ s B кокошака poules S n S l- « rt 2 c B 0 гусака oies 1 s a-g >» .2 живине total des volailles Dravska 35.413 28.107 6.380 69.900 1,008,114 15.731 13.770 14.076 1,051.691 Drinska 20.845 65.804 1.345 87.994 1,968.233 118.420 116.546 110.744 2,313.943 Dunavska ... 38.619 28.436 1.743 68.798 4,071.695 252.641 394.802 132.318 4,851.456 Moravska ... 11.063 54.302 832 66.197 1.703.389 101.653 48.926 94.592 1,948.560 Primorska... 7.236 27.168 45 34.449 633.008 16.447 8.994 59.970 718.419 Savska 26.785 54.078 3.465 84.328 2,623.289 171.758 278.247 138.048 3,211.342 Vardarska... 8.117 38.949 839 47.905 1,611.149 48.033 27.323 26.781 1,713.286 Vrbaska 12.001 34.707 2.845 49.553 993.691 57.487 39.424 67.288 1,157.890 Zetska Uprava gr. Beograda — Préfec- 7.393 58.910 1.721 68.024 502.466 8.044 3.187 4.991 518.688 ture de la ville de Belgrade. . . 903 10: _ 913 28.115 998 1.065 524 30.702 Укупно — Total: 1929.. 168.375 390.471 19.215 578.061 15,143.149 791.212 932.284 649.332 17,515.977 î) 1928.. 174.042 375.771 17.232 567.045 13,810.418 779.730 913.278 577.893 16,081.319 „ 1927.. 196.817 394.295 17.008 608.120 13,838.973 863.614 976.977 599.868 16,279.432 » 1926.. 173.914 412.974 17.355 604.243 13,697.141 932.125 1,012.836 617.506 16,259.608 1) 1925.. 169.333 417.719 18.229 605.281 13,678.862 888.672 981.663 649.010 16,198.207 11 1924.. 149.085 407.712 16.587 573.384 12,610.891 800.843 918.469 601.647 14,931.850 11 1923.. 132.342 365.435 16.725 514.502 11,994.593 673.540 1,019.102 508.733 14,195.968 15 1922.. 129.024 379.949 12.602 521.575 11,624.193 755.127 988.118 442.785 13,810.223 Попис-Recensement 1921.. 119.697 410.613 4.136 534.446 13,329.740 630.960 742.684 371.908 15,075.292 16 Evaluation de la valeur du bétail et de la volaille ayant péri (ou ayant été abattu) par suite de maladies contagieuses du bétail de 1924 à 1929 n O K Л a h o И Л и , y 6 и j e HO — T u é Штета Dommage Ctf 'fl d «■£ s s ° s u -Q СЛ c ctf O =f ^ § g o B коња chevaux коза chèvres свиња porcs rJ ctî CX (fl PS вредност npo-пале стоке valeur du bétail détruit komada p i è ces динара-dinars , — — 1.649 — — — — 1,350.000 — — — 387 — — — — 2,217.985 — — — — 1.322 — — — — 317.185 — — 52 — — — — — — — — — — .— — — 3,834.910 i — — — — 3.500 3 — — — — — — — — 374.000 252 81 44 8 148 5 2.722 103 — 145.190 — — 43 83 — — — — — 267.000 — 1.615 — — — — — — — 1,422.720 1 — — 262 78.160 256 1.696 1.788 91 1.857 5 2.722 103 262 10,010.650 — 36 217 27 475 — — 210 10,998.355 — 18 343 6 210 — — — — 9,521.140 — 1.385 494 30 215 — • — — 14,640.740 — 31 317 — 411 — — — — 17,344.070 4 249 138 30 294 — — — 9 21.662 100 број оваца и коза — Nombre total des moutons et des chèvres. 18 Свиларство y Краљевини Југославији 18 Sériciculture dans le Royaume de Yougoslavie Назив установе ca покрајинама Nom de l’établissement avec les provinces Број - Nombre 5 e -S-5 CE * уз b£ a s o i S “ ° e ao O g C ay ° g è1. « § § CO :št3om -SflS ! X <3 « s _ Ш -O o o. g O. et O w z Дирекција државног свиларства — Нови Сад (Војводина, Босна, Херцеговина и Далмацвда) — Direction de la sériciculture d’Etat — Novi Sad (Vojvodina, Bosnie, Herzégovine et Dalmatie) 369 24.028 493 491 732.316 Управа земаљског свилогојства — Загреб (Хрватска, Славо-нија и Срем) — Administration de la sériciculture à Zagreb (Croatie, Slavonie et Srem)..................................... Српско свиларско друштво — Лапово 2 (Северна Србија) — Société serbe de la sériciculture — Lapovo 2 (Serbie du Nord) Јужна Србија — Serbie du Sud ..................................... 356 456 30 4.108 8.877 6.242 78 224 329 67 200 501 121.735 490.020 1,485.200 Укупно » » Total: 1929 „ 1928 „ 1927 „ 1926 „ 1925 » 1924 „ 1923 „ 1922 . 1921 „ 1920 1.211 1.121 1.160 1.189 1.253 951 818 636 419 393 43.255 46.251 45.890 43.096 43.148 39.821 25.108 25.120 13.275 9.457 1.124 1.165 1.023 847 833 822 593 541 319 215 1.259 1.145 986 970 982 970 693 587 578 221 29 25 24 28 29 30 28 35 25 29 2,829.271 Примедба: 1 унција — 25 грама. Rémarque: lonce = 25 grammes. в ШУМАРСТВО — 19 Шуме no врсти дрвета и годинама старости за 1929 год. — са упоређењем за 1925 год. Бановина — Banovine Површина под шу-мом—ха Superficie boisée ha Туме no врсти дрвета — четинари ха conifères 7о храст—ха çhêne ha % буква — ха hêtre ha 7о ha Dravska 688.385 232.678 33-8 8.186 1-2 147.405 21-4 Drinska 1,088.187 193.746 17-8 140.484 12-9 302.912 27-8 Dunavska 156.415 286 0-2 15.333 9-8 48 о-о Moravska 643.322 2.249 0-4 140.248 21-8 274.961 42-7 Primorska 620.659 88.009 14-2 33.119 5-3 54.787 8-8 Savska 1,281.716 55.730 4-3 149.588 11-7 303.612 23-7 Vardarska 1,148.985 64.626 5-6 711.245 61-9 305.541 26-6 Vrbaska 984.625 77.207 7-8 123.344 12-5 323.446 32-9 Zetska 1,107.721 178.258 16-1 92.125 8-3 163.449 14-7 Укупно—Total: 1929... 7,720.015 892.789 11-6 1,413.672 18-3 1,876.161 24-3 . ,, 1925. .. 7,039.583 828.999 11-8 718.956 10-2 1 1,642.506 23-3 Нема података за Вардарску бановину no старости шума — Les données d’après l’âge 20 Шуме no врсти узгоја y 1929 години — ca укупним поређењем за 1925 годину — Бановина — Banovine Фактично под шумом Superficie boisée Високе — Futaies 0/ /0 X e K T a p a — Dravska 688.385 630.167 91-5 Drinska 1,088.187 719.698 66-1 Dunavska 156.415 10.212 6-5 Moravska 643.322 304.075 47-3 Primorska 620.659 143.151 23-1 Savska 1,281.716 907.273 J î 70 *8 Vardarska 1,148.985 356.902 31-1 Vrbaska 984.625 600.320 61-0 Zetska 1,107.721 488.925 44-1 Укупно—Total 1929 7,720.015 4,160.723 53-9 „ „ 1925 7,039.583 4,173.953 59-3 1 c SYLVICULTURE 19 Forêts d’après les espèces d’arbres et l’âge en 1929 comparées avec les données de 1925 Forêts d’après les espèces d’arbres Шуме no старости — Forêts d’après l’âge мешовите листаче — xa à feuilles d’essences diverses ha 0/ /0 мешовите листаче и четинари — xa mixtes de feuilles et conifères ha 0/ /0 0—40 xa — ha 0/ 10 41—80 xa — ha 0/ '0 преко 80 plus de 80 xa — ha 0/ /0 72.113 10-5 228.003 33-1 309.773 45-0 275.354 40-0 103.258 15-0 278.115 25-6 172.930 15.9 342.219 31-4 234.858 21-6 511.110 47-0 140.748 90-0 — — 148.614 95-0 6.628 4-2 1.173 0-8 217.844 33-9 8.020 1-2 266.811 41-5 150.306 23-4 226.205 35-1 374.507 60-4 70.237 11-3 416.655 67-1 97.502 15-7 106.502 17-2 525.149 41-0 247.637 19-3 671.409 52-4 286.621 22-4 323.686 25-2 67.573 5-9 • • • 218.476 22-2 242.152 24-6 334.448 34-0 294.095 29-9 356.082 36-1 432.628 39-1 241.261 21-8 429.014 38-7 289.430 26*1 389.277 35-2 2,327.153 30i 1,210.240 15-7 • 2,614.600 37-2 1,234.522 17-5 3,162.559 44-9 1,787.604 25-4 2,089.420 29-7 pour la banovine Vardarska font défaut 20 Forêts d’après la qualité de la culture en 1929 comparée avec les données de 1925 Средње Taillis moyens 0/ /0 Ниске Taillis sous futaie 0f /0 Шикаре Bois mort 0/ /0 h e C t a r e S S*? 22 740 3*3 ОЈЛ / O 101.202 O td 9-3 134.568 12-4 132.719 12-2 — — . 146.203 93-5 — - 102.506 15-9 173.837 27-0 62.904 9-8 58 353 9-4 279.557 45-0 139.598 22-5 92.975 7-2 181.841 14-2 99.627 7-8 378 o-o 630.877 54-9 160.828 14-0 113.265 11-5 136.364 13-8 134.676 13-7 92.432 8-4 259.096 23-4 267.268 24-1 596.589 7-7 1,965.083 25-5 997.620 12-9 434.784 6-2 1,683.905 23-9 746.941 10-6 Статистички Годишњак 21 21 Пошумљене површине и утрошене суме на пошумљавање крша, голети и живог песка и уређењу бујица од 1919—1929 године — 21 Superficies reboisées et sommes dépensées pour le reboisement des kars, des terrains nus et des sables mouvants et pour la régularisation des torrents de 1919 à 1929 ai Д A g Кошташе Coût des извршених радова travaux effectués Бановина — Banovine 0 ê ai a) X 2 eđ « £ X o >»2 t: a * > ^ X ä Si «e 3 E <0 hobo — основане задруге no 31 -X11-1929 г. ! associations nouvel fondées jusqu’au 31-XII-29 на дан 31-XIM929 г. à la date dj 31-XH-1929 È 3 '0) 9- »- g s — 4ДГ-с 5 ■'£ o «e .2 ÿ s'« 53Н« ? aror s oa . n O O.C ^ C 3 Ф t=î C/3 ca X >> 4 S ce °> n s " s ce -5- 5 2 0 a. ü — .£. S 0 > Q. 2 ПЗ -»-J Dravska 3 4 7 7.818 16.000 — Drinska 1 6 7 — 15.676 — Dunavska 62 13 75 625.790 — — Moravska 1 1 — — Tl Primorska • • 2 7 9 881 — 2.900 Savska 4 4 8 138.509 48.377 2.417 Vardarska — 2 2 — — — Vrbaska 1 3 4 36.189 — — Zetska Управа града Београда — Préfecture de 1 1 la ville de Belgrade — — — — Укупно — Total 73 41 114 809.187 80.053 5.317 24 Pêcheurs maritimes et leurs bateaux de pêche en 1928 et 1929 Bpoj и тонажа рибарских лајја — Nombre et tonnage des bateaux de pêche на једра à voile et и весла à rames на мотор — à moteur укупно — total број лађа тонажа број лађа тонажа број лађа тонажа nombre de bateaux tonnage nombre de bateaux tonnage nombre de bateaux tonnage 1.082 1.954 17 ’ 60 1.099 2.014 184 265 2 8 186 273 1.425 3.512 17 62 1.442 3.574 226 301 16 92 242 393 2.712 5.455 24 80 2.736 5.535 5.629 11.487 76 302 5.705 11.789 5.813- 11.790 73 282 5.886 12.072 e AMELIORATION DES TERRES 25 Associations hydrauliques et travaux d’amélioration des associations hydrauliques depuis l’Union jusqu’au 31-XII-1929 Од делим. мелиор. и пројект. по-врш. до 31-XII-29 год. — De sup. amél. en p. et proj. jus. 31-XII-29. 'CD X S ü O ® S S CÛ —> O ĆD 1- Д E o S O. Cl. 1= O. o0 S x: O S g 'Si S 40. Si. * g. g x: a Ново-основане задруге Associations nouvellement fondées Свега до 31-XII-1929 r. Total jusqu’au 31-XI1-1929 потпуно мелиорисано totalement amélioré остало y раду resté en travail остало y пројекту resté en projet мелиорисана површина y xa superficie améliorée en ha делимично мелиор. по-вршина уха sup. améliorée en partie en ha eu X >> Et JS eu 4-o. c s " 5 -~ 5 o 5 a. b _ I- 2 G 4-» ce X 3 'CD & o ° 1 w g X ^ «S O » 3 CD ■< V) делимично мелиор. по-вршина y xa superficie améliorée en partie en ha * « >> sc tri X TO S 'S to ’ô* ca i—* O Cl H X ГХ CL 2 16.000 6.443 14.261 16.000 _ 15.676 10.755 145.298 13.545 10.755 160.974 13.545 18.342 13.905 — 65.540 658.037 — 65.540 — — 2.084 — — 2.084 — — 2.900 562 — 4.850 1.443 — 7.750 - 48.377 2.417 558 — — 139.067 48.377 2.417 _ 400 — 8.629 400 — 8.629 7.807 6.172 43.996 — 6.172 — — — — : 4.000 4.000 — 80.053 5.317 18.342 42.514 1 145.298 102.736 870.043 225.351 108.053 26 Дужина насипа водних задруга од Уједињења до 31-XII-1929 године 26 Longueur des barrages des associations hydrauliques depuis l’Union jusqu’au 31-XII-1929 Бановина Banovine Дужина насипа y km. на дан Уједи-њења Longueur des barrages en km au jour de l’Union Од почетих и iipo-јектованих насипа до 31-XH-1929 Des barrages commencés et projetés jusqu’au 31 -XII-1929 Дужина насипа y km. нових задруга Longueur en km des barrages des associations nouvelles Дужина насипа y km. на дан 31-XI1-1929 Longueur des barrages en km à la date du 31-XH-1929 s0> O X O g O 03 ' H % o з O 43 51 ројекту ino - resté projet Ig£ cr c-.c K TO o ce ti'iu s w 5 3 Je X CJ S o 4-E 3 v £ 40 -3* es «2 '0) U X o v h B % 1 O X TO X o X ‘93 .« a> o tr E 3 40 s-h cS W '0) U c o f~ £ Џ £ O X rt X o X 'V a» "J O O e o o b ~ O. 0’S tl cs £ i в £ ö O « o s o o o E O S o CL X CL co O S U O o C U O 'o CL u. C CL Dravska 690 10 700 Drinska 212 — — — — — 23 14 — 119 249 — 119 Dunavska 3.584 .— — — — — 252 394 — 23 4.230 23 Moravska — — — — — .— — — 20 20 Primorska 7 — — — — — — 19 , 3 26 3 Savska 897 300 32 14 — — — 3 — 1.214 32 Vardarska — — i — — — — 15 38 15 38 Vrbaska 38 — — — — — — 24 35 62 35 Zetska __ — Управа града Београда Préfecture de la ville de Belgrade . . . 1 __ Укупно-Total .. 5.428 i 300 i 32 141 — ■ 1— : 275 479 58 180 6.496 58 212 28 Употреба пумпи код водних задруга од Уједињења до 31-XII-1929 године 28 Emploi de pompes par les associations hydrauliques depuis l’Union jusqu’au 31-XII-1929 Бановина — Banovine Ha дан Уједи-њења Au jour de l’Union Број пумгш до 31-XIM929 Nombre de pompes jusqu’au 31-XII-1929. Код НОВИХ задруга Dans les associations nouvelles Свега до 31-X11 1929 год. Total jusqu’au 31-XI1-1929 комада nombre снага HP force HP ¥■ E-1 H 2 § 'S d etf 5 eu 5 5 постале неупотребљ. devenues inutilisables нове nouvelles Ci 'mvi; \ i : i•■'.• i : " s41 . л . s : Б. ИНДУСТРИЈА — В. INDUSTRIE Извори: Рударство и топиоништво Нештампани : Званични подаци Министар-ства шума и рудника. Индустријсна предузеЋа Штамиани : Годишњи извештаји трговачких, индустријских и занатских комора. Нештамиани : Званични подаци Министарства трговине и индустрије. Патенти, жигови, узорци и модели Штампани: Министарство трговине и инду-стрије : Гласник Управе за заштиту индустријске својине. Sources: Mines et fonderies Non imprimées: Données officielles du Ministère des Forêts et des Mines. Entreprises industrielles Imprimées: Rapports annuels des Chambres du Commerce, de l’Industrie et des Métiers. Non imprimées: Données officielles du Ministère du Commerce et de l’Industrie. Brevets, marques, dessins et modèles Imprimées: Ministère du Commerce et de l’Industrie: Moniteur de (a Direction pour la sauvegarde de la propriété industrielle. Статистички Годишњак 22 a РУДАРСТВО И ТОПИОНИШТВО — 1 Списак активних рударских и топионичких предузећа y Краљевини Југославији — Врста 3 a h o b и h a — ПрОИЗвиДс! Dravska Drinska Dunavska Moravska produit H a з И B П p e д y 3 e k a — £ Orle Majevica Blagovesti 2 £ Dobra sreča Jerma A. D. S l_ Podvis S pC ■d ti Rtanj « < Srp. Balkan Si Tresibaba Vrška Čuka > Zabukovca ■ s Zabukovca-Državni Zagorje CLi Zagorje-Taufer < Hrastnik-Ojstro. Globoko Baroševac Ćirikovac Despotovac Velenje Bresnica Jasenica Dubrava Ч-* Bukinje Klenovnik Ivanovo Kreka Kostolac Jeklov Prkosava-Rudovac Nada Leskovac-Petrovački C Ugljevik Sv. Petar Zaječar bc Zvezdan i 1 E-1 1 Î S s U X • ~ 1 a MINES ET FONDERIES 1 Liste des entreprises minières en activité et des fonderies dans le Royaume de Yougoslavie B a n o v i n e • св à) ■iC l—« Primorska Savska Vardarska Zetska co ö Vrbaska 0.0) £ Bj5 W Nom de Г e n t r e p r i e o g g, 0.0 ^ Ibar Lastva D. D. 12 Duvno Livno Siverić Velušić Vesela Mostar Beletinec Bela Radovan Dobliče-Loka Golubovec Ivanovo Polje „Jelena“-Golubovec Krapinski „Marija“ Završje Radoboj Straža Banja Luka Dobrljin Drvar Maslovare Suhača Teslič 58 Lučane Raduša Bregi Budinščina Carevdar Crnkovič-Subotica Donjara Dlaka i Sabolovič Subotica Gojla i Paklenica Glogovac Ivanec Konjšćina Ladanje-Doljnje Lepavina Mai etički Nova Gradiška Novi Sad Paklenica Peščeno Pitomačko-Čre-šnjevački Poznanovec Selnica Topusko Dračevo Kosovo Skoplje Plevlje 49 (Наставак) Врста производа Espèce du produit Бановина — Dravska Drinska Dunavska Moravska 1 Назив предузека — Пирит - Pyrite Železno — — Majdan-Pek Бакарна руда Minerai de — — /ј— y Sv. Đorđe-Bor cuivre Жељезнаруда Minerai de fer — Vareš — — Цинкова руда Minerai de zinc Mežica — — — Оловна руда Minerai de plomb Litija Mežica Podrinjski Krupanj . Trepča1) Антимонова руда-Minerai d’antimoine Trojana Podrinjski Krupanj — — Хромна руда Minerai de chrome Duboščica Манганска руда-Minerai de manganèse — Čevljanovići — — Боксит -Bauxite — — — — Мермер Marbre — — Venčac — Воденично ка-мење - Pierres meulières — — — — Магнезит Magnesite — Emilka — — Г ипс-Gypse — — Gruža — Асфалтни ка-мен-Asphalte — — — — Слана вода Eau salée — Kreka — — Земни плин Gaz naturel — — — — Златоносни кварц-Quarz aurifère — —— — Sv. Varvara 1) Делом y Зетској бановини - - Font aussi partie de la banovine de la Zeta. (Suite) Banovine Број предузећа I Nombre d’entre- I prises Primorska Savska Vardarska Vrbaska Zetska Nom de Г entrepr ise — — — — — 2 Mračaj ' — — — 2 — Topusko — Ljubija — 3 — Blagodat — — 2 — — Blagodat — — 5 — — Skopska Crna Gora — — 3 Lojane Ljuboten Orašje, Raduša i Gorance Qstrovica Saljdari 6 — — — — — 1 Dili Kalun Umci-Drniš Rab — — — 4 — . — — — - 1 — — * — Račić-Boljati- nac 1 — — Goleš Pčinja Vardar • — 4 — — — — — 1 — — Buštrenje • — — 1 — — — — — 1 — Bujevica — — — 1 — ~ / ' 1 Укупно — Total 1158 Врста производа Espèce du produit Бановина — Dravska Drinska Dunavska Moravska Назив предузећа Сирови бакар Cuivre brut Sv. Đorđe - Bor Сирово жељезо Fer brut Vareš Сирово олово Plomb brut Mežice (Žerjav) Cinkarna Celje Podrinjski Krupanj Антимон регулус Antimoine regulu« Trojana Podrinjski Krupanj Сирови цинк Zinc brut Cinkarna Celje Варена со Sel cuit Kreka (Simin Han) Цемент-портланд Ciment-portland Ralja Sveti Đorđe - Popovac 2 Рударска и топионичка производња Краљевине југославије према врстама производа за године 1919—1929 — П P o и 3 b o д њ a p y Д H И K a — Бановина — Banovine <ü s H s tS P > c a c« «9 te >> J* 0) s s 5 % 3 E g- oj3 ЛИГНИТ lignite H S ^ °- t S >» G СЦ бакарна РУДа minerai de cuivre s «e s_ « ce *- a> g Si: «u оловна руда minerai de plomb T O H a — Dravska 6i 2,115.059 169.311 73 107.083 Drinska 37.892 606.065 396.793 — — 76.668 25 Dunavska ... — 97.350 165.696 — — — — Moravska ... 368.761 604.096 27.905 61.080 329.252 — 5.700 Primorska... — 372.515 1.243 — 30 — — Savska — 155.441 348.909 — — 11.859 — Vardarska... — — 15.784 — — — 1 Vrbaska — 162.920 — — — 339.418 — Zetska Управа града Београда — Préfecture de la ville de Bel- 1.837 3.153 grade — — • — — — — Укупно - -Total: 1929... 408.551 4,113.446 1,128.794 61.153 329.282 427.945 112.809 „ 1928... 457.472 3,666.030 1,028.378 64.273 327.793 439.481 94.155 „ 1927. . 289.141 3,484.975 970.820 57.004 287.940 335.899 100.747 1926... 190.814 3,082.704 905.296 53.376 220.005 368.484 87.226 1925... 178.455 3,001.179 973.540 39.009 176.058 139.137 78.549 „ 1924... 129.746 3,093.233 945.489 26.398 143.259 347.416 64.157 „ 1923... 135.849 2,947.680 1,011.877 25.966 123.243 244.486 57.194 1922... 101.861 2,653-173 934.180 11.141 96.775 37.389 61.373 1921... 77.599 2,288.123 717,783 27.957 75.576 15.740 60.285 „ 1920... 65.885 2,080.737 748.891 3.742 49.081 19.720 31.717 » „ 1919... 20.674 1,682.876 536.236 20 16.016 888 52.896 la Production des fonderies Banovine Број предузећа g Nombre d’entre- j| prises Primorska Savska Vardarska Vrbaska Zetska Non de 1’ entreprise i Topusko 2 3 2 1 : 1 2 Укупно — Total 12 2 Rendement des mines et des fonderies du Royaume de Yougoslavie suivant les divers produits de 1919 à 1929 Production des mines Топионичка производња — -Production des fonderies Укупно Total Сб ? 4> g "êc g i u s 1 S| K 6“ боксит bauxite мермер i marbre - ! остале врсте autres espè- ' ces 1 свега ensemble Q. «5 j. S 3 VO ffl ^ o t o. S 3 o o * O 3 ffl0 -Q.O g 4 « сирово ОЛОВО j plomb brut антимон pe-гулус antimoine re-gulus X X S X Ч-. 3 X CQ Æ 8. g SS .5 O N O O KS a з m <л H i a -f g o • o. S U S tj S g e rt Cf o"- свега ensem- ble T O n n e s T o h a T o n n e S _ _ 1.264 2,392.851 — 9.457 3 6.291 — — 15.751 2,408.602 86 — — 3,309.609 4,427.138 — 11 119 — 44.564 — 75.582 4,502.720 — 3.084 2.270 268.400 — — — — — — 20.696 20.696 289.096 • — — 51.527 1,448.321 20.675 —- — — — — 33.975 54.650 1,502.971 — 96.949 — 470.737 — — — — — — — — 470.737 — 6.417 — 1,536.821 2,059.447 — — — — — — — — 2,059.447 42.770 — — 6.103 64.658 — — — — — — — — 64.658 — — ’ — 502.338 — — — — — — — — 502.338 — — • 999 5.989 • 5.989 42.856 103.366 3.084 4,908.593 11,639.879 20.675 30.885 9.471 122 6.291 44.564 54.671 166.679 11,806.558 16.678 49.264 1.839 4,490.076 10,635.439 15.086 29.304 10.265 129 4.883 52.128 49.755 161.550 10,796.989 11.592 100.328 3.070 4,055.841 9,697.357 12.863 22.651 10.672 149 3.526 54.765 35.240 139.866 9,837.223 15.993 133.692 3.062 3,593.325 8,653.977 9.671 18.992 9.808 95 2.376 52.260 27.408 120.610 8,774.587 12.160 79.032 2.194 2,610.913 7.290.226 7.301 3.494 li.182 63 2.232 48.032 36.395 108.699 7,398.925 300 33.999 2.517 2,963.729 7,750.243 8.101 14.539 11.487 205 2.126 48.864 29.248 114.570 7,864.813 • 57 27.727 1.987 2,411.241 6,987.307 6.838 24.888 9.260 28 1.947 41.626 29.600 114.187 7,101.494 15 31.290 1.110 2,498.831 6,427.138 5.354 16.360 8.453 13 1.159 43.872 23.831 99.042 6,526.180 10 10.020 885 1,027.819 4,301.797 4.144 11.675 4.831 34 420 28.665 14.926 64.695 4,366.492 55 19.117 375 946.414 3,965.734 2.439 5.961 5.099 — 1.510 24.233 4.100 43.342 4,009.076 1.213 135 1,187.115 3,498.069 1.332 1.802 5.666 — 1.919 31.782 968 43.469 3,541.538 3 Вредност рударских и топионичких производа за године 1919—1929 — ина — Année П P 0ИЗВ0ДЊА P УДНИКА - P RODUCTION DES r9 СЗ g 1 (U j* s £ ce d к ce 4> ■s 5 g XI G) s E S 3 a o s .c S ® £ 'S S H c; S +-> a. E s c o. ce =C S S 1 fig ce « Ö3 ce r- a \o c ce u et «j 2 ТЗ ce s s ® g o G £, o S °* хромна руда minerai de chrome боксит bauxite 2" 2 * 5 S- s s S nt o c- Д И H a P a — 1929 108,204.473 771,788.039 126,231.367 10,732.562 212,128.521 47,629.325 42,976.433 14,346.699 13,746.253 2,404.275 1928 90,247.719 685,908.166 119,368.449 8,432.477 164,242.364 47,196 596 36,808.923 4,800.203 5,477.062 3,045.858 1927 75,481.238 714,990 343 112,253.456 6,062.000 120,036.077 36,219.672 49,853.220 6,052.397 10,006.640 3,056.658 1926 56,508.051 658,341.343 119,748.193 9,525.766 96,533.794 36,995.328 59,357.907 6,568.806 12,219.417 2,241.830 1925 62,896.217 726,041 194 134,957.318 6,386.234 77,250.967 14,125.897 77,365.751 8,941.968 15,437.728 1,535.800 1924 45,735.465 757,487.815 133,033.303 3,814.370 79,744.102 36,354.479 64,659.443 150.000 2.638.180 1,761.900 1923 48,034.704 739,431.410 141,544.952 3,746.017 109,791.176 26,930.610 57,'68.943 — 3,793.080 1,570.900 1922 27,682.999 460,033.121 112,138.428 1,403.596 62,798.901 6,534 649 32,895.045 5.920 4,635.225 767.640 1921 16,246.298 266,858.867 61,447.329 3,167.706 24,715.913 923.570 9,997.144 5.350 605.710 619.500 1920 10,614.950 208,538.049 56,678.371 736400 19,724.060 1,004.271 2,358.664 19.770 478.325 262.500 1919 2,180.215 49,535.706 16,977.246 — 3,754.997 14.869 2,930.425 — 45.000 94.500 4 Запослеко особље према врстама производње за године 1919—1929 Производња рудника — Production des mines шна — Année >5 tO >>-£ £ 2 £ £ ce C ^ ce мрки угаљ houille brune ЛИГНИТ lignite пирит pyrite бакарна руда minerai de cuivre JS E ce o S ^ (X <ü 43 ce S '3 CO s_ > CO « 3 >> W остале врсте autres espèces свега total сирови бакар cuivre brut O cc Ci 4 a £ ~ © 5 § -° Cl u» 5 O сирово ОЛОВО plomb brut антимон pe-гулус antimoine re-gulus X X s =Г -M 3 s - ffl X) 1 s ü N O o ce X 3 a> « Cl _ ce Ci ca co H i a 2 ® . °* H .i |5 S-g g g s J a- o свега total d i n a r s 36,226.488 1.386,414 435 457,642.418 42,767.546 48,709.854 938.726 44,970.995 2d,039.350 22,601.030 640,669.919 2.027,084.354 23,000.160 1.188,527.977 273,341.122 38,303.088 47,682.036 986.183 35,744.484 28,449.943 19,748.474 444,255.330 1.632,783.307 33,955.242 1.167,966.943 207,538.003 28,684.225 61,316.747 1,469.888 31,373.534 31,561.184 22,487.500 384,431.081 1.552,398.024 9,698.732 1.067,739.167 165,445.278 24,122.900 81,409.388 1,249.272 24,774.496 22,722.749 13,821 976 333,546.059 1.401,285.226 5,753.563 1.130,692.637 130,852.088 6,638.600 109,680.595 791.435 25,908.768 34,539.944 22,064.629 330,476.059 1.461,168.696 12,021.134 1.137,400.191 194,424.000 58,054.893 118,544.117 2,050.000 29,044.179 31,465.973 18,040.870 451,624 032 1.589,024.223 7,002.520 1.139,414.312 177,788.000 94,536.992 95,561.902 332,240 26,598.791 21,678.405 15,405.705 431,902.035 1,571,316.347 3,798.469 712,693.993 117,788.000 29,418.144 63,752.111 80.706 8,694.750 15,071.384 12,761.087 247,566.182 960,260.175 957.015 385,544.402 63,125.552 15,901.890 12,362.757 213.891 3,147.270 10,903.593 6,402.947 111,057.900 496,602.302 732.401 301,147.761 22,353.445 7,162.302 7,838.112 - 5,245.525 5,184.166 1,386.210 49,169.760 350,317.521 269.171 75,802.129 10,789.200 285.310 4,912.108 — 3,281.330 2,860.380 134.317 22,282.645 98,084.774 4 Personnel et mineurs suivant les espèces de productions pour les années 1919-1929 T o ii и o ничка произво Д њ a — Production des fonderies У k y n h o Ensemble Cl, 'JL ■+-> св 3 vo j- û3 a Z* c~ CU OC o- o VO X & X X S » ce ® X (U —. 4C CO ce c ce >> o ce ce xz O -O X X X n -c s ^ VO X o CO X, s X број друштава nombre de sociétés ce Ц X K 5 £ s ï a> — JC X ce ZZ 5 O. X ce o износ биланса montant du bilan Dravska 10 69,550.000 277,893.398 6 26,875.000 98,838.391 3 41,000.000 242,624.940 4 4,500.000 31,601.663 Drinska 2 6,250.000 75,333.292 2 80,075.000 118,938.943 2 14,625.000 60,035.274 - — — Dunavska .... 9 12,805.000 94,114.719 4 5,500.000 18,719.895 7 8,750 000 76,375.435 1 3,000.000 13,756.311 Moravska .... - — - 1 10,000.000 22,208.956 - - - - — Primorska .... - — - - — - - 1 ; . - — — Savska 13 22,650.100 148,200.374 37 287,865.000 896,823.031 10 29,425.000 137,437 618 8 12,000.000 55,238.650 Vardarska .... 1 3,000 000 3,283.464 — — - 1 3,000.000 16,113.945 - — — Vrbaska - — - - - - 1 15,000.000 23,373 485 - — — Zetska - - - - - - ■- - — — — — Uprava grada Beograda — Préfecture de la ville de Belgrade 10 80,000.000 227,036.506 5 10,400.000 17,691.688 6 30,875.000 197,620.231 7 20,750.000 69,541.991 Укупно-Total: . . 45 194,255.100 825,911.753 55 420,715 000 1.173,220.904 30 142,675.000 753,580.931 ' 20 40.250.000 170,138.615 6 Индустријске радње (неакционарске) 6 Entreprises industrielles (non par actions) Година Année Број индустријских радњи на подручју комора — Nombre d’entreprises industrielles dans le ressort des Chambres du Commerce à TJ «J X Ljubljana O > TJ ctf cn £ G > eu Ch O) JSd >o 0) 00 TJ o — total S— toO O o Z Osijel X Û > toO тз o CL ’S. o tn C >» >» 1929... 955 517 599 159 521 122 23 295 7 111 3.309 1928... 930 515 573 123 514 117 288 103 3.163 1927.. 726 507 504 95 502 119 285 95 2.833 1926... . 762 73 477 114 285 86 1.797 1925... 440 44 462 109 277 79 1.411 i 1924... 305 30 440 102 262 70 1.209 1923... . 418 93 252 63 826 1922... 398 87 233 58 776 1921... 361 75 • 52 488 1920... 326 44 43 413 ■ Није досгављено односно није објављено y извештају — Pas communiqué et pas indiqué dans le rapport b ENTREPRISES INDUSTRIELLES 5 Sociétés par actions par banovines en 1929 Конфекција одећа и рубља Confection des vêtements et du linge Индустрија нрехране Industrie alimentaire Индустрија хартије Industrie du papier Укупно — Total (Л 'O VU ce‘5 03 O ce v) CXO o £ ao VO X ce Cf s X 03 ce .«U S 2 ce w X " (U — 4C ce ü 5 ex e te >> o износ биланса montant du bilan број друштава nombre de sociétés ce s X M g MU X > Ci — 4C « ce Ü 5 o* c ce o износ биланса montant du bilan број друштава nombre de sociétés ce Cf s X X § « U £ X > je i« ce Ü 5 ex c ce >> o 1 износ биланса montant du bilan 3 15.000.000 141,006.156 6 16,500.000 81,460.953 1 25,000.000 64,971.912 33 198,425.000 938,397.413 — — — 7 4,112.500 34,604.190 - — - 13 105,062.500 288,961.699 1 2,250.000 2,545.643 32 131,266.106 714,517.169 - — — 54 163,571.106 920,029.172 1 3,000.000 4,013.962 2 57,000.000 201,725.253 — — — 4 70,000.000 227,948.171 — — — 1 1,250.000 9,979.224 — — — 1 1,250.000 9,979.224 3 20,750.000 69,228.783 20 70,005.000 300,926.878 7 34,250.000 127,314.956 98 476,945.100 1.735,170.290 1 1,500.000 3,403.022 1 1,200.000 3,670.800 — - - 4 8,700.000 26,471.231 — — — 1 12,500.000 50,212.214 — — ■ 2 27,500.000 73,585.699 2 13,000.000 73,600.991 8 51,750.000 204,304.795 38 206,775.000 789,796.205 11 55,500.000 293,798 557 78 345,583.606 1.601,401.476 8 59,250.000 192,286.868 247 1.258,228.706 5.010,339.104 b ПАТЕНТИ, ЖИГОВИ, УЗОРЦИ И МОДЕЛИ c BREVETS, MARQUES, DESSINS ET MODELES 7 Општи преглед патената, жигова, узорака и модела no годинама 7 Aperçu général des brevets, marques, dessins et modèles suivant les années 0) 'tu c c < 1 CÖ X X et O L- Патенти Brevets Жигови — Marques Узорци и модели Dessins et modèles Свега патената, жигова, узорака и гмодела Total des brevets, marques dessins et modèles ОСНОВНИ principaux si x.2 PxS C-T3 O ce свега — total домаћи du pays (yougoslaves) инострани étrangères. пренос из transférées свега — total домаћи du pays инострани étrangers свега total Аустрије de l’Autriche ] Угарске de la Hongrie S СЛ CX if) O ro CD 1 модели j modèles узорци dessins модели modèles узорака dessins rrt 00 {Su (U ' — Yougoslavie Иностранство — Etranger. Југославија — Yougoslavie Иностранство — Etranger. Југославија — Yougoslavie Иностранство — Etranger. Југославија — Yougoslavie Иностранство — Etranger. Југославија — Yougoslavie Иностранство — Etranger. Југославија — Yougoslavie Иностранство — Etranger. Југославија — Yougoslavie Иностранство — Etranger. Југославија — Yougoslavie Иностранство — Etranger Југославија — Yougoslavie Иностранство — Etranger. Југославија — Yougoslavie Иностранство — Etranger. 51 78 23 64 18 65 19 49 16 50 16 77 15 313 13 369 16 288 187 1.353 16 24 5 17 6 15 4 10 1 13 12 19 7 72 6 134 4 63 61 367 9 Регистровани узорци и модели no годинама и no групама робе (Узорци и модели са вмше група бројани су y свима односним групама) Година Année Држава— Etat Г Р 1 y n a — n Метална роба и т. д.‘ Produits en métaux etc. Камена и стак-лена роба и т. д. Produits en pierre et verre etc. узорака dessins модела modèles узорака dessins модела modèles Југославија — Yougoslavie 13 n Иностранство — Etranger 7 28 4 2 Југославија — Yougoslavie — 22 — 13 Иностранство — Etranger — 21 — 2 Југославија — Yougoslavie — 11 — 8 Иностранство — Etranger — 15 — — Југославија Yougoslavie — 5 — — Иностранство — Etranger — 15 — 3 Југославија Yougoslavie 1 7 — —M Иностранство — Etranger — 5 — i Југославија Yougoslavie — 5 ~ i Иностранство — Etranger — 5 — i Југославија — Yougoslavie — n — 1 Иностранство — Etranger 1 6 — 1 Југославија — Yougoslavie — 2 — — Иностранство — Etranger 2 4 — 1 ЈугославиЈа Yougoslavie 1 76 — 34 Иностранство — Etranger 10 99 4 11 1929...... 1928...... 1927...... 1926...... 1925...... 1924...... 1923...... 1922...... 1922-1929 8. Marques suivant les années et les groupes de produits (Les marques pour plusieurs groupes sont comprises dans tous les groupes relatifs) G r o u P e У к y п н o Total III IV V VI Дрвенарије и дру-га роба Ouvrages en bois et autres articles Предиво, тканине и друга роба Fils, tissus et autres produits Животне намир-нице и т. д. Comestibles etc. Хемијски произ-води и т. д. Produits chimiques etc. 34 40 75 137 353 39 28 30 52 251 29 51 78 139 325 34 35 36 91 277 21 32 66 119 262 29 45 27 68 249 20 21 153 77 294 13 51 28 64 215 14 17 56 95 199 32 49 37 126 307 15 21 137 88 289 54 95 21 105 371 21 19 77 106 245 130 366 131 206 1.218 17 14 27 54 131 243 206 229 552 1.733 7 11 76 61 175 190 318 171 490 1.520 178 226 745 876 2.273 764 1.193 710 1.754 6.141 9 Dessins et modèles enregistrés suivant les années et les groupes de marchandises (Les dessins et modèles de plusieurs groupes sont compris dans tous les groupes s’y rapportant) G r o u P e <3 «S Q- O 03 ro S ^ S CS O t- S •= H 2 SS ~ O = S C0 X tu h £2 X 3? c a o o X de l’Etat des services autonomes de S c ce ce £ ° 3 <л s ° C- O I c ce CO O CO tl) 3 02 O 2 CO «4 (U >.-c 02 ce a X tu U CO X O дин.—din. II. P* дин.—din. П. P- 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 34 35 36 37 Dubrovnik ) нова израда \ 1 2 — — — 11 14 7,083.182 88 — — production nouvelle ( 2 1 3 — — 642.565 48 1 оправка \ 5 — — 1 — — — — 6 135.719 94 — — réparation ( — — — 1 — — — — 1 — — 10.000 — нова израда \ 6 1 — — — —* — — 7 2,993.031 68 — — Zagreb ^ production nouvelle ( — 13 i — — — — 7 21 — — 3,380.217 29 оправка J 45 10 — — — — 3 2 60 1,702.644 90 — — réparation ( — 3 — — 2 — — 4 9 — — 329.706 14 I нова израда i 4 2 _ 3 — — — 13 22 15,294.131 51 — — Kruševac ) production nouvelle ( 5 9 2 — 1 1 — 9 27 — — 6,214.133 98 оправка \ 13 9 1 8 1 — 1 6 39 2,109.078 37 — — [ réparation / 7 3 — — 11 — 2 3 36 — — 2,002.427 33 нова израда \ 1 1 — — — — — — 2 808.868 67 — — Ljubljana ) production nouvelle f ' — — — 1 — — — — 1 — 45 518.164 68 ) оправка { réparation / 4 — 4 173.994 — 45 i — — — — — — — — — — — 173.994 Novi Sad ^ нова израда \ — — — — — — — 10 10 685.719 57 — — r < production nouvelle ( 2 7 — — 1 — 2 3 15 — — 4,362.064 70 / оправка { 42 9 1 7 — — — 6 65 1,732.741 90 — — réparation ( 1 6 — — 2 — — 2 11 — — 624.430 27 Sarajevo ^ 1 нова израда \ — — — — — — — — — 200.000 — —■ — production nouvelle c — 4 — 4 — — 605.282 24 оправка ( 102 3 3 4 — — 2 9 123 1,805.344 32 — — réparation 1 — — — — — — — — — — — 5.400 — нова израда \ 1 — — — — — 1 10 12 1,652.471 95 — — Skoplje production nouvelle f 3 14 3 1 -1 — — 3 25 — — 3,515.244 17 оправка J 9 5 — 2 — — 1 10 27 2,551.612 16 934.813 — réparation j 1 — — 1 3 — — 2 7 — — 41 1 нова израда \ 2 4 — 2 — 1 — 2 11 130,363.247 90 — — Министарства Гра- \ production nouvelle ( — — — — 1 — — — 1 — — 2,271.284 60 ђевина — Ministère S des Travaux Publics f оправка 1 6 — — 11 — — — 13 30 13,021.437 16 réparation ( ’ — — — — — — — — — — — — Грађевинске секције! rp. Београда — De) la section des bâ-1 timents de Belgrade! нова израда i j — — — — — - 2 — 2 696.876 44 — — production nouvelle! — — — — — — — оправка ( réparation i 6 9 1 — 1 — — 9 5 30 1 1,272.099 91 4.946 78 Укупно-Total:.. ^ нова израда 1 14 9 — 7 — 1 3 46 80 159,777.530 60 — — production nouvelle ( 12 47 6 2 4 1 2 23 97 — — 21,508.957 14 / оправка i 232 45 5 34 1 — 16 51 384 24,504.673 11 — 38 réparation ( 9 13 — 2 18 — 2 11 55 — — 4,085.718 Укупно-Total:. .•} државних - de l’Etat y 246 54 5 41 1 1 19 97 464 184,282.203 71 — — самоуправних- des services autonomes ' 21 60 6 4 22 1 4 34 152 — — 25,594.675 52 l 267 114 11 45 23 2 23 131 616 209,876.879 23 » » 1928 361 140 32 128 39 3 16 — 719 — — 143,610.834 86 цен гралног гре- И н с т a л a Ц И e — I II s t a 1 1 a t i 0 n S Свега утрошено из касе En tout dépensé de la caisse јања de chauffage central електричних централа de centrales électriques ël § S8gv- 6 3-gS Q) 04(1)‘<ü S TJ * 2 S та 3E b£ S ® UT3 X « s « s cet: r -f » O c/3 X CX a. c ,- X ^ ce y £ i - a угнЈхм S.CÖ s 2 5 jîEECM Dravska 110 2.759 25-1 150 2.368 i6 1,693.770 715 Drinska 19 705 37-1 36 602 17 88.320 147 Dunavska 82 2.593 31-6 106 2.544 24 601.974 237 Moravska 4 184 46-0 4 ■54 14 9.396 174 Primorska 28 1.744 62-3 57 1.223 21 896.420 733 Savska 98 4.345 44-3 162 2.592 16 750.000 289 Vardarska 2 95 47-5 3 51 17 20.000 392 Vrbaska 3 213 71-0 6 97 16 9.266 96 Zetska 46 3.147 68-4 60 765 13 40.560 53 Uprava grada Beograda Préfecture de la ville de Belgrade 2 353 176-5 6 96 16 22.695 236 YKvnHo-Total 394 16.138 41-0 590 10.392 18 4,132.401 398 6 Moyens de transport avec force motrice suivant les banovines en 1929 Аутобуси — Autobus Мотоцикли — Motocyclettes У K y n h o — T o t a 1 марке — marques укупно — total марке — marques "cS 0 +-* 1 o X X >> аутомобила — automobiles аутомобила, аутобуса и мо-тоцикла - des automob les, des autobus et des motocyclettes CS -t-» 0 1 o X X id европске européennes америчке américaines европске européennes америчке américaines марке - marques CS •4-J 0 4-> 1 O X X >> >> марке — marques европске européennes C/3 » CtJ s «2 g 5 H o > > a Европске државе a Etats de l’Europe Аустрија — Autriche Austro-Daimler 116 14 3 — 133 9 „ — Fiai 51 46 17 — .114 Puch 80 38 8 369 495 Saurer 3 91 10 — 104 Steyr 188 23 16 — 227 Ostale marke — Autres marques 27 108 43 36 214 Белгија — Belgique F N — — 236 236 Ostale marke—Autres marques 13 — 1 14 28 Чехословачка — Tchécoslo- vaquie Praga 44 101 — — 145 Škoda 81 25 15 — 121 Tatra 50 15 2 — 67 Ostale marke — Autres marques 36 29 2 10 77 Енглеска — Angleterre A. J. S — — — 108 108 Ariel — — — 261 261 B. S. A — — — 354 354 Ostale marke — Autres marques 37 5 — 278 320 Француска — France Citroën 307 76 6 — 389 Peugeot 58 30 — 58 146 Renault 257 62 24 — 343 Ostale marke — Autres marques 218 70 3 119 410 Италија — Italie Fiat 1.326 325 34 — 1.685 Ostale marke — Autres marques 189 39 30 77 335 Немачка — Allemagne B. M. w 3 3 — 92 98 D. K. W — — — 300 300 I). Rad — — — 81 81 Mercedes 165 100 47 — 312 Opel 251 160 24 19 454 Ostale marke — Autres marques 242 162 31 195 630 Све остале европске државе— Tous les autres états de l’Europe Све марке укупно — Total des toutes les marques 30 4 1 22 56 Европске државе укуино Etats de l’Europe — total : 3.772 1.526 316 2.629 j 8.243 7 Moyens de transport avec force motrice suivant les états et les marques de fabrication en 1929 Држава — Etat Марка — Marque S *=? S V0 O O H V3 CÖ » D ce S e? S O O s O H «d s g x 5 r-1 O > * >> б Америчке државе b Etats de l’Amérique USA. Buick 279 2 2 283 Chevrolet 999 422 281 — 1.702 Chrysler 244 5 2 — 251 Dodge 193 8 32 — 233 Essex 284 — — — 284 Ford 1.793 933 133 — 2.859 Harley-Davidson — — — 341 341 Indian — — — 237 237 Nash 63 1 — — 64 Oakland 57 1 — — 58 Overland 138 11 8 — 157 Rugby 81 6 2 — 89 Studebacker 126 4 1 131 Ostale marke — Autres marques. 368 60 35 65 528 Америчке државе укупно Etats de l’Amérique total ' ' 4.625 1.453 496 643 7.217 Статистички Годишњак 25 в ЖЕЛЕЗНИЦЕ — 8 Железничке' пруге, виадукти, тунели, мостови и пропусти (на дан 31-XII-1929 год.) — Дужина железничких пруга — Longueur des lignes de chemins de fer У тој KO- ЛИЧИНИ npyra ca Дужина жељез-ничких пруга — y експлоатацији Министарства саобраћаја — en exploitation du Ministère des Communications s S 0) S O- 5-â J y O S Ut 4> CO * — ce ce « E узане étroites O X o d X c 0-76 0-60 Q. u. O O s a 0-76 0-60 (U ca u g. K O ~ >> fj S 3 *4 O O =C X c-~ « >.o £ 03 > Q. £ ° S o p 40 Ö g, O КИЛОМ. kilom. Dravska . 970-3«) 20-8 991-1 991-1 241-3 _ _ _ _ _ Drinska .. 299-56) 721-1 — 1.020-6 — 7-6 — 7-6 1.028-2 135-2 7-2 — — 189-4 189-4 Dunavska 2.162-7=) 213-2 — 2.375-9 — — — — 2.375-9 59-9 — — — 39-3 39-3 Moravska 534-6 259-4 — 794-0 21-4 — 21-8 43-2 837-2 — — — — 16-7 16-7 Primorska 146-2 213-5 — 359-7 — — — — 359-7 — 14-4 — — 27-1 27-1 Savska ... 1.971-73) 0-4 — 1.972-1 4-8 — — 4-8 1.976-9 127-4 — — 182-5 19-6 202-1 Vardarska 545-8 — 387-5 933-3 — — 48-0 48-0 981-3 — — — — - — Vrbaska . 177-9 209-2 — 387-1 — — — — 387-1 — 3-6 — — 356-3 356-3 Zetska ... 1-6 206-6 19-8 228-0 — — — — 228-0 — — — — 43-0 43-0 Beograd . 50-21) 10-5 — 60-7 — — ■ — — 60-7 8-9 — — — — — Т0?аТ°1929 1928 6.860-5«) 1.854-7 407-3 9.122-5 26-2 7-6 69-8 103-6 9.226-1 5 72-7 25-2 — 182-5 691-4 873-9 6.787-7 1.942-5 410-6 9.140-8 26-2 7-6 69-8 103-6 9.244-4 572-6 25-2 16-7 182-5 674-4 873-6 1927 6.754-0 1.807-0 407-3 8.968-3 24-0 33-2 106-0 163-2 9.131-5 269-1 25-2 16-7 182-5 672-3 871-5 1926 6.737-2 1.807-0 387-5 8.931-7 24-0 33-2 113-6 170-8 9.102-5 269-1 25-2 16-7 182-5 672-3 871-5 1925 6.700-0 1.799-0 387-5 8.886-5 24-0 33-2 113-6 170-8 9.057-3 269-1 25-2 16-7 182-5 672-3 871-5 1924 6.550-0 1.735-4 390-5 8.675-9* **) ***)) — — — — — — — 16-7 182-5 672-3 871-5 1923 5.679-3 1.693-5 390-5 7.763-3 — — — — — — — 746-2 182-5 672-3 1.601-0 1922 5.679-3 1.673-8 385-9 7.739-0 — — — — — — — 746-2 182-5 672-3 1.601-0 *) 1 јануара 1924 год. Генералној дирекдији предате су пруге Друштва јужних железница. **) Стварна дужина. ***) У хронолошком реду унета je експлоатациона дужина i1 *) y тој количини 8-9 км. са дуплим колосеком. 2) » » » 59'9 „ „ „ „ 3) » ,, ,, 127-4 „ „ „ „ 0 » » » 2413 „ „ „ „ 5) » » » 135*2 „ „ „ „ 6) » » » 572'7 „ „ „ » 7) није назначено какви су мостови. c CHEMINS DE FER 8 Lignes de chemins de fer, viaducs, tunnels, ponts et passages (à la date du 31-XII-1929) Longueur des lignes de chemins de fer CO 43 C c X f— • 1 s X > H СЛ U 3 > 1 s E— >, et X X CQ M o CTO B И — P o n t s Пропусти Passages en exploitation privée et du Ministère des Forêts et des Mines y K y n h o — total гвоздени en fer бетонски en beton S S P g C t=[ > JS & o s 0) g m 1 ®-o T3 o ass c 3 E . D p-co-s «U m 1 O a> 3 * £ X ce " ce— -g*r< CX 3 s ■£ S §\3-g g* h CX a c i ' ° •«£ X * a> g'« S? co s ■S = g C 3 c a — a v e C осветљених — éclairées cO j CO CO ! p g o 3 X u ; bt p-SisSl = * лб'3 2.0 o um Д ! обичним скретницама — enclenchement d’aiguilles et de signaux _< c0 g * ~ §■ CO X 3 Ci g* 3 ogM X S 1 u S S 1 колосечном вагом - ponts à bascule S s 5 ö £ O N 3 CO « 'O) S O SB £8 H -O) K £* ° rr* 4 03 CD O C— 6 P O j — . n O m b r e Нормални колосек — Voie normale 1929 809 385 26 7 1.227 0-18 5-5 182 873 10 283 1.059 10 162 1928 801 359 30 25 1.215 0-18 5-6 180 854 21 292 1.031 3 174 1927 802 356 27 19 1.204 0-18 5*o 178 849 23 299 1.037 6 161 1926 796 369 15 26 1.206 0-18 5-5 183 805 29 280 1.028 20 159 1925 768 375 37 14 1.194 0i8 5-5 loi 788 18 265 1.043 7 144 1924 725 382 34 20 1.161 0-18 5-6 __ — — — — — 1923 636 330 29 20 1.015 0-18 5-6 — — — — — — — 1922 632 323 27 20 1.002 0-18 5-7 — — — — — — — Узани колосек 0'76 — Voie étroite 0'76 1929 230 125 1 356 0-18 5-5 67 224 4 54 259 27 42 1928 228 76 11 36 351 0-18 5-4 73 233 4 53 289 4 58 1927 219 80 13 33 345 0i9 5-2 72 252 4 52 283 6 56 1926 239 92 3 15 349 019 5T 61 229 5 62 310 6 33 1925 221 124 7 1 353 0-20 5-1 61 221 6 62 313 6 34 1924 211 94 7 7 319 0i8 5-5 — — — — — — — 1923 207 89 7 7 310 0-18 5-5 — — — — — — — 1922 205 88 7 6 306 0-18 5-5 — — — — — — — Узани колосек 0'60 — Voie étroite 0'6C 1929 14 45 3 1. 63' 0-15 6-5 — 62 — — 53 3 6 1928 14 — — 49 63 0-15 6-5 — 63 — — 58 — 3 1927 14 1 — 48 63 0-16 6-3 — 62 — — 60 — 3 1926 10 6 — 48 64 0-17 6-1 — 64 — — 60 — 4 1925 13 46 — 2 61 0-16 6'4 — — — — — — . 1924 11 17 1 19 48 0-12 8-1 — — — — — — 1923 11 17 1 19 48 0-12 8-1 — — — — — — — 1922 10 17 1 19 47 0-12 8-2 — — — — — — — Приватне железниде — Chemins de fer privés Укрснице Gares de croisement EJ ^ ^ _ . 1 š >/- b ce ^ c ^ ^ o a) >> _ 'З ctf 'd) ce H -*-< -4-* 4-* ri- a[ ce V3 c -r S ce o .2.2 çrj H C f0 d) X ^ o u O. 2: o cd cd Врста кола — Sortes de wagons 2 3 4 1 6 —» cd il 'O ^ CO s Ö ägs-s o-S a> a*-* co VO , G □ °* «■° eu > Z s «•* > S и b u £ £ e f1.« “ X oQ. cd X cd G S L, >-. CQ 5 X ^ SsHjl jg 1 m OT3 ° B 'o G O. o tQ Z Нормални колосен — Voie normale Дворска — Royaux Салонска — Salons I разред — classe ............... I/'II разред — classe ........... H разред — classe ............... I/1I/H1 разред — classe.......... 11/111 разред — classe .._....... III разред — classe.............. За пртљаг (службена) — Fourgons à bagages (d’exploitation) Поштанска — Postaux Укупно — Total : 1929.. 1928.. 1927.. 1926.. 1925.. 1924.. 1923.. 1922.. 17 19 _ 27 2 65 o-oi 211 0-03 ' — 53 3 5 — 61 o-oi 135 0-02 — 354 22 130 — 506 0-08 1.294 0i9 — 360 5 44 — 409 0-06 911 0-14 — — — 8 — 8 — 32 — — 74 3 — — 77 o-oi 157 0-02 — 1.850 64 164 — 2.078 0-31 4.548 0-68 — 963 24 9 996 0-15 2.034 0-31 121 3 109 — 233 0-03 687 0T0 — 3.792 143 496 2 4.433 0-66 10.009 1-49 126.216 4.148 135 494 2 4.779 0-71 10.689 1-58 136.314 4.149 136 494 3 4.782 0-71 10.700 1-58 — 4.103 78 443 1 4.625 0-70 10.218 1-55 — 3.822 119 394 1 4.336 0-65 9.583 1-45 — 3.627 115 369 2 4.113 0-63 9.087 1-39 — — — — — — — — — — Узани колосек 0'76 — Voie étroite 0'76 Узани колосек 0'60 — Voie étroite 0'60 yriHO — Total: 1929... 171 352 352 — 875 0-45 2.806 1-44 21.920 „ 1928... 182 258 429 — 869 0-45 2.854 1-49 22.115 „ 1927... 182 257 428 — 867 0-48 2.847 1-58 — » 1926... 157 314 382 — 853 0-48 2.784 1-55 — „ 1925... 259 82 437 — 778 0-41 2.512 1-41 — „ 1924... 151 119 451 — 721 0-42 2.463 1-42 — , 1923... — — — — — — — — — . 1922... — — — — — — -— — — 1929.. — — 91 0-22 364 0-89 1928... — — — — 85 0-21 340 0-83 1927... — — — 79 0-20 316 0-80 1926... — — — — 71 0T8 284 0-73 1925... — — — 47 0-12 144 0-37 1924... — — — — 54 0-14 172 0-44 Приватне железнице — Chemins de fer privés Врста кола — Sortes de wagons Кола ca — Wagons à ’ купан број кола Nombre total des j wagons «dïj § g s s K g Ö“ u g X - O) ° G ^купан број осо-вина - Nombre total des essieux . X L. Cd 3 o S 5 g O S . ö.® "gss-l s § g ” § « Ж O Д > «SäJ S 2 3 4 6 осовина — essieux Укупно — Total: 1929.. : m 16 49 176 0-20 466 0-54 » „ 1928... 108 17 47 — 172 0-20 414 0-48 . « 1927... 84 6 47 — 137 0-20 374 0-54 в Теретна кола — с Wagons de marchandises E poj кола ca >re de wagons à u . * «5 i ce , æ co a a> co O co ü «u o *o *o * Q. o \0 +4 a £ S û ï a ö bs s-> a a» x 0*5 >»2 S-« -t-> ctS C S °--2 >> 1 > c B = Bg‘» O r \ X o o K « -r 3 CÖ CX Oi Se»* xa-S Просечни капацитет ' оптерећења oco-вине y тонама Capacité moyenne de chargement par essieu en tonnes Врста кола — Sortes de wagons Nom! Укупан број кола Nombre total des wagons >> co cC I — Ö . 1 — O t- cd‘ 2 3 4 6 осовина — essieux Државне железницеx) - - Chemins de fer de l’Etatx) Нормални колосек — Voie normale Покривена — Couverts 18.904 ’ — 52 7 18.956 2-82 38.016 5-66 . — Отворена — Découverts: a) ca високим странама — à hauts bords 22.791 1 — — 22.792 3-39 45.585 6-78 — в) ca ниским странама или без страна — à bords bas ou sans bords 3.166 — 254 — 3.420 0-51 7.348 1-09 — Специјална — Spéciaux: a) цистерне—citernes 401 — — , 401 0-06 802 0-12 — в) остала — autres 424 — — — 424 0-06 848 0-13 — * Укупно —Total: 1929... 45.686 1 306 — 45.993 6-84 92.599 13-78 7-93 „ „ 1928.. 50.136 27 214 1 50.378 7-46 101.215 14-98 7-92 „ „ 1927... 49.973 4 216 — 50.193 7-43 100.822 14-93 — „ . 1926... 50.126 4 214 — 50.344 7-63 101.120 15-33 — „ „ 1925... 49.082 101 213 — 49.396 7-50 99.319 15-10 — . 1924... 49.478 32 209 1 49.720 7-60 99.894 15-20 — Узани колосек 0'76 — Voie étroite 0"76 Укупно — Total: 1929... 1.610 3.645 4.103 — 9.358 4-82 30.567 15-74 3-15 „ „ 1928... 2.054 4.103 4.063 — 10.220 5-36 32.669 17-12 3-12 „ „ 1927... 1.798 3.627 3.190 — 8.615 4-77 27.237 15-07 — „ „ 1926... 1.208 3.295 3.564 — 8.067 4-50 26.557 14-83 — „ „ 1925... 817 204 7.597 — 8.618 4-80 32.634 18-30 — . 1924... 532 229 6.925 — 7.686 4-40 29.451 16-90 — Узани колосек 0-60 — Voie étroite 0'60 Укупно — Total: 1929... — — — — 885 2-2 3.540 8-62 — „ „ 1928... — — — — 824 2-1 3.296 8-03 — „ „ 1927... — — — — 717 1-8 2.868 7-28 — „ „ 1926... — — — — 935 2-4 3.740 9-65 — „ ,, 1925... — — — — 1.079 2-8 3.837 9-90 — „ „ 1924... — — — — 974 2-5 3.672 9-40 — t) Државне железнице за године 1922 и 1923 немају података. *) Les données pour les chemins de fer de l’Etat pour les années 1922 et 1923 font défaut Приватне железнице1) — Chemins de fer privés1) Врста кола — Sortes de wagons Број кола ca Nombre de wagons à 2 CO 4 0) O тз X ^ •Г-» 13 â° \o ,n g ce 'S h o o £ u w X ° cSia C ® e>Û4>a; O број oco-^ombre to-; essieux iajs ig|2-§ X o i 0» 2 3 4 6 a S c 2 *° ° B SM » CCS Ha km. дужин кола -exploit de wag 5 • ® a в73 ►.g-g £ И-м • *Sk * * o -• g a&si-s осовина — essieux Укупно—Total: 1929... 742 398 1.009 2.149 2-50 6.714 7-84 „ „ 1928... 745 392 979 — 2.116 2-47 6.582 7-68 . 1927... 780 418 610 — 1.808 2-58 5.254 7-55 14 Извршен рад локомотива — a Локомотивски километри — Код возова (привредних) — Dans les trains (d’utilité économique) 0) '0) G С брзих — rapides путничких - de voyageurs мешовитих и брзо-теретних — mixtes et de marchandises accélérés теретних de marchandises других привредних autres d’utilité économique < колосек — voie колосек — voie колосек — voie колосек — voie колосек — voie 1 Е es R S. узани étroite s гј — узани étroite s * узани étroite s 5 £ узани étroite s i-3 узани étroite о t- s S O, u o o X X 0-76 0-60 S g a £ o o x x o’-76 0-60 ai o o X X 0-76 0-60 S g a G o o 3= X 0-76 0-60 • ai o o X X 0-76 0-60 1929 5,074.643 195.249 — 10,048.032 2,198.034 8,531.228 1,502.063 13,068.832 5,901.211 1,177.513 3) 1,368.992 1,384.512 1928 5,289.167 196.357 - 11,106.844 2,365.667 8,766.491 2,284.729 12,975.291 5,132.614 1,247.738 s) 1,339.538 1,233.205 • 1927 5,358.006 370.523 - 11,093.619 2,137.217 5,806 701 2,177.729 14,585.370 4,505.237 985.4613) 1,248.502 1,105.313 • 1926 5,250.485 571.586 - 10,809.463 1,721.306 • 5,796.755 1,800.879 13315.248 4.225.071 1,106.726 s) 1,253.377 993.890 1925 4,363.009 194.910 - 9,875.354 1,808.113 5,942.985 1,578.403 12,484.647 3,802.386 1,003966 3) 1,314.063 823.529 • 1924 • - 12,273.004 0 1,784.462 !) 5,696.962 1,496.190 11,611.962 4,349.228 852.797 3) 710.248 1,341.910 1923 2) • - 12,071.580 0 1,268.116 *) 5,995.917 2,186.427 10,847.361 4,448.932 776.582 3) 586.686 989.811 1922 2) — 11,357.037 O 1,229.141 3,809.726 2,048.598 9,503.044 3,615.580 486.953 3) 593.267 962.164 • 1) У подацима за путничке возове за године 1922—1924 урачунати су и километри брзих возова. 2) У подацима нормалног колосека свих возова урачунати су и подаци Друштва јужн. железница, које су 1924 год. прешле y државну управу. 3) У подацима за теретне возове за године 1922—1929 урачунати су и километри путн., мешов. и др. привред. возова. Приватне железнице — a Локомотивски километри — 0 ' eu —. CO 0> CO •ô X o S O X •«> ce >» o e xj s X J" o f- S o S X V a ou 2“ s*!'’ теретних de marcha: O. 3 B ’à s * CO Ж 5 g a g g e 1929. . - 362.121 427.422 861.072 96.853 1928 .. — 369.828 421.008 968.316 78.982 1927. . — 368.210 339.640 708.968 37.271 Примедба: Код ириватних железница за године 1924—1926 нема података. 14 Parcours des locomotives a Locomotives-kilomètres Код споредног рада autres de fonction secondaire Укупно — Total Ha 1 km. експлоата-ционе дужине par km. exploité Ha 1 локомотиву moyenne par locomotive колосек — voie колосек — voie колосек — voie колосек — voie нормални normale узани — étroite s ce ce s S CX £ O o X X У31НИ — étroite s e6 *3 узани - étroite s |5 « ce ce S g ex £ o o X e узани - étroite 0-76 0-60 0-76 0-60 as O o X Ö 0-76 0-60 0-76 * 0-60 15,142.170 4,780.894 232.894 53,233.897 15,961.963 1,410.407 7.920 8 219 3.436 26.044 27.238 6.748 15,790.268 4,913.598 277.916 55,267.599 16,156.179 1,525.654 8.183 8.469 3.716 27.052 29.162 7.335 14,860.595 4,812.838 304.886 52,952.793 15,108.857 1,290.347 7.843 8.362 3.274 26.319 27.371 6.233 14,800.021 4,374.785 355.574 51,725849 13,687.517 1,462.300 7.841 7.643 3.773 26.310 25.114 7.168 14,348.079 3,849.096 322.416 48,328.137 12,056.437 1,326.382 7.339 6.755 3.423 24.594 22.920 6.470 12,664.711 3,290.229 206.699 42,956.887 12,262.019 1,059.496 • 21.828 23.445 5.143 10,437.378 5,579.461 105.990 39,938.922 14,472.747 882.572 • 8,570.683 4,963.613 92.785 33,833.757 12,819.096 579.738 • 1) Les données pour les trains de voyageurs pour les années 1922—1924 renferment aussi les kilomètres des trains rapides. 2) Les données pour la voie normale de tous les trains renferment aussi les données de la Société des chemins de fer du Sud, livrés à l’exploitation de l’Etat en 1924. 3) Les données pour les trains de marchandises pour les années 1922—1929 renferment aussi les kilomètres des trains de voyagenrs, mixtes et des autres trains d’utilité économique. Chemins de fer privés a Locomotives-kilomètres O) ’S •Ö X o U _ O S- 05 Ci 5 ö Cl o t 1 S o a ^ Укупно Total Ci X S * ce -a- ce H ce * O e o Sf ë s ^ o 60 o ex s CX O) O *0 K oj o Z r=c -£ O X x ce i s* X ^ Ul ce ce X ex X X O X e; 3 15,632.382 3,386.264 127,471.247 1927 1.343 265.032 183.042 14,439.592 3,352.798 118,348.988 1926 1.974 381.843 192.251 14,383.304 3,237.200 135,737.399 1925 2.203 263.230 213.459 12,869.177 3,073.529 116,682.666 1924 2.588 495.241 225.205 17,935.127 2,736.646 116,988.217 1923 19223) 7.3121) 1,408.8891) 268.7481) 24,632.046 2,928.840!) 143,995.9181) У 3 a н и к o л o c e k 0-60 — 1929 — — 275 15.044 156.439 5,807.890 1928 — — 10 621 184.668 8,770.567 1927 — — 703 25.308 146.448 6,416.039 1926 — — 2.744 147.256 225.059 13,112.721 1925 • — 2.686 137.971 211.784 11,998.012 1924 — — 2.203 118.536 201.826 12,850.850 1923 1 32 9.167 496.444 210.740 12,836.337 1922 62 2.700 12.538 607.756 199.196 12,321.692 У к у П H 0 — 1929 49.433 16,026.679 1,322.137 152,457.307 37,119.920 1.372,273.465 19922) 31 2.431 57.667 1,183.899 1,091.034 23,256.437 1928 44.147 15,094.218 1,312.878 151,332.998 37,652.456 1.453,695.731 19282) 30 1.514 37.607 629.088 1,103.883 23,049.669 1927 47.288 13,739.617 1,438.195 145,172.300 35,450.394 1.373,493.734 19272) — — 44.651 889.974 1,162.712 20,800.500 1926 58.183 18,976.654 1,390.120 135,950.913 32,638.461 1.420,439.998 19262) — — — — — — 1925 27.072 4,383.802 1,498.198 96,364.657 31,427.990 1.232,375.967 19252) — — — — — 1924 70.318 11,914.068 1,813.378 113,143.366 36,142.888 1.392,458.255 19243; — — — — — - 1923 125.1881) 20,184.209 2,302.936i) 142,460.429!) 33,432.9481) 1.383,912.088 19232) — — — — — — 19223) . . . 19222) — — — — — ' — Ј) Ca подацима Друштва јужних железница. 2) Приватне железниде — за године 1922—1926 нема података. 3) Код државних железница за 1922 годину узети су само укупни подаци. 17 Transport des voyageurs Nombre de voyageurs et de kilomètres parcourus IV разред - — IV classe Ca повластипом - A prix réduit Укупно — Total пропутованих пропутованих пропутованих путника километара путника километара путника километара voyageurs kilomètres voyageurs kilomètres voyageurs kilomètres parcourus parcourus parcourus Voie n o r male — — 7,144.594 494,343.489 42,063.321 1.884,808.694 — — 6,875.786 469,997.482 42,116.092 1.937,773.621 — — 6,294.522 436,353.437 39,546.065 1.829,264.129 376 71.695 5,367.730 299,978.345 35,795.642 1.711,655.082 1.196 34.742 4,575.554 197,413.828 34,026.349 1.388,621.940 — — — : 34,858.116 1.369,127.718 — — — — 32,436.2641) 1.363,187.0601) • 31,100.2741) 1.285,180.3121) Voie é t r o i t e 0"76 1,463.563 47,567.209 1,024.831 93,030.561 5,904.443 285,067.082 2,001.498 61,036.178 1,039.822 87,091.016 6,625.817 291,702.814 1,849.053 54,793.817 1,044.572 83,085.061 6,430.808 270,932.490 1,800.217 53,183.631 770.055 44,445.945 6,001.697 248,132.122 1,872.015 68,845.218 621.233 29,181.808 5,782.439 227,842.099 1,928.789 62,135.457 — — 4,893.228 197,554.042 2,185.461 81,085.420 — — 5,390.3611) 251,122.2731) 5,223.0951) 235,461.0241) Voie e t r o i t e 0'60 44.245 3,867.317 200.959 9,690.251 — 37.417 3,669.293 222.095 12,440.481 — 33.618 3.030.717 180.769 9,472.064 — 4.048 391.146 231.851 13,651.123 4.784 498.850 219.254 12,634.833 — — 204.029 12,969.386 — — 219.908 13,332.813 — — — — 211.796 12,932.148 Total 1,463.563 47,567.209 8,213.670 591,241.367 48,168.723 2.179,566.027 87.385 1,429.811 164.971 4,329.549 1,401.088 30,202.127 2,001.498 61,036.178 7,953.025 560,757.791 48,964.004 2.241,916.916 118.183 3229.803 187.310 4,831.986 1,447.013 31,742.060 1,849.053 54,793.817 7,372.712 522,469.215 46,157.642 2.109,668.683 2.918 108.662 192.350 5,463.266 1,402.631 27,262.402 1,800.593 53,255.326 6,141.833 344,815.436 42,029.190 1.973,438.327 1,873.211 68,879.960 5,201.571 227,094.486 40,028.042 1.629,098.872 1,928.789 62,135.457 — — 39,955.373 1.579,651.146 2,185.4611) 81,085.420!) — — 38,046.5331) 1.627,642.1461) • — — 36,535.1651) 1.533,573.4841) i) Avec les données de la Société des chemins de fer du Sud. z) Les données sur les chemins de fer privés pour les années 1922—1926 font défaut. 3) A l’égard des chemins de fer de l’Etat on ne s’est servi que des données totales pour l’année 1922. 18 Саобраћај пртљага, паса и робе Саобраћај пртљага, експресне робе и паса Transport des bagages, des colis exprès et des chiens Саобраћај робе — тоне — количина превезена брзим, путничким и мешовитим возовима y тонама број тонских километара број превозних тона — Г одина quantités transportées par trains rapides, de voyageurs et mixtes en tonnes nombre de tonnes-kilomètres плакени превози transports payés Année CÖ \o O o* 09 K * G S ° ^ S (U S JÎL * El K CC CL a o O k G" O S s °* приватна роба marchandises privées total 00 'S od £ 03 H OD Cl 03 C -O G Z OJ (U CL G co O ÎG K O (U O naca; 1 nac chiens, 1 c 40 kgr. свега total 3 jJ- > ® *« _• K • E «S « G CL брзовозна роба en grande vitesse споровоз. роба en petite vitesse 1 03 U. > Cd ) 1.245,298.421 194.311 Voie étroite 0'76 1,007.635 4,164.589 2.144 1,297.682 546,830.242 548,127.924 108,055.337 656,183.261 337.855 970.254 4,139.737 2.170 832.233 518,637.537 519,469.770 101,148.885 620,618.655 325.306 845.804 3,900.518 2.159 923.586 432,365.251 433,288.837 76.181.487 509,470.324 281.943 829.337 3,646.563 2.036 858.485 385,861.075 386,719.560 76,431.541 463,151.101 258.628 689.063 3,014.959 1.689 712.735 326,410.220 327,122.955 73,072.009 400,194.964 224.224 608.498 2,930.306 1.689 653.737 337,986.904 338,640.641 66.378.755 405,019.396 233.387 !) 2,552.067 1.489 962.410 388,884.346 389,846.756 *) 389,846.756 227.409 4 2,158.715 1.274 973.661 302,455.002 303,428.663 303,428.663 179.056 Voie étroite 0'60 17.621 87.881 214 34.279 7,528.970 7,563.249 2,628.218 10,191.467 24.827 38.040 104.910 256 16.809 5,523.491 5,540.300 4,289.031 9,829.331 23.944 23.931 77.902 198 21.948 5,843.009 5,864.957 2,674.674 8,539.631 21.663 21.061 76.807 198 40.142 5,775.083 5,815.225 2,425.213 8,240.438 21.266 23.826 75.136 194 4,540.163 2,744.914 7,285.077 18.800 31.429 72.990 187 16.692 3,736.547 3,753.239 3,064.345 6,817.584 17.459 !) 53.108 136 7.243 5,548.105 5,555.348 5,555.348 14.226 *) 27.269 71 917 2,492.486 2,493.403 i) 2,493.403 6.461 Total 3,934.536 23,157.963 2.552 18,367.369 3.551,990.140 3.570,357.509 645,849.148 4.216,206.657 464.657 151.817 1,545.503 1.804 46.288 76,001.578 76,047.866 5,881.786 81,929.652 95.612 3,995.243 22,044.508 2.430 13,328.268 3.169,931.873 3.183,263.141 638,077.535 3.821.340.676 421.196 199.056 1,654.273 1.931 39.102 104,455.675 104,494.777 7,055.847 111,550.624 130.179 3,198.575 21,903.427 2.446 16,804.084 2.707,358.731 2.724,162.815 469,521.948 3.193.684.763 356.705 124.74C 1,233.277 1.772 42.462 54,080.864 54,123.326 3,975.221 58,098.547 83.475 2,988.951 21,324.390 2.430 16,373.746 2.555,065.602 2.571,439.348 349,623.041 2.921,062.389 332.843 2,788.865 21,427.268 2.447 2.107,349.082 328,082.620 2.435,431.702 278.116 2,629.549 21,093.286 2.431 7,263.374 1.974,493.408 1.981,756.782 286,698.427 2.268,455.209 261.466 7) 18,105.979 2.127 8,730.578 2.009,860.885 2.018,591.463 ’) 2.018,591.463 237.102 *) 15,518.446 1.828 9,111.378 1.542,109.109 1.551,220.487 1.551,220.487 182.726 sur le transport en service pour les aimées 1922 et 1923 sont comprises dans les données „marchandises privées“, pour les années 1922—1926 font défaut. 19 Приходи од експлоатације железница — U 03 03 S Cu S S «a* S i a u s- a S X bu F- ce >> >. C O ^ > ce ce X CL a a: ai S -ai E| n cl CJ X X « 5- 3 ta o 1 X • g. cd « на 1000 локо- МОТИВ. KM. par 1000 loco-motives-km. X ' s w Œ .9 m o U œ -*-* _ o 2 o 2 o - É b § i . «> Pis CL O JL VO X O 3 Sig£ §s§:- ° w S § S'1 8H-§S3E 813-? o š X ^ o b 3 C-, c X CL * CL ggS.“ Управа — Administration générale Саобраћајна и комерцијална служба - Service 111,744.147 12.315 1.583 2.344 8 55 des communications et du commerce. . . 456,548.063 50.315 6.466 9.577 31 225 Одржавање пруге—Entretien des voies ferrées 515,667.303 56.830 7.303 10.817 35 254 Машинска служба — Matériel et traction . . 1.355,064.539 149.338 19.192 28.423 91 669 Разно* — Divers* 249,398.335 27.486 3.532 5.233 17 123 Укупно — Total . . . 1929 1929 **) 2.688,422.387 72,232.474 296.284 84.295 38.076 27.250 56.394 182 353 1.326 1.084 1928 2.585,323.519 284.959 35.440 52.875 178 1.269 1928 **) 66,930.676 78.108 24.431 — 318 1.023 1927 2.732,938.839 305.244 39.407 59.596 205 1.492 1927 »*) 48,257.680 69.336 21.362 — 315 914 .... 1926 2.776,209.977 316.337 41.513 63.521 215 1.522 1926 **) — — — — — — » „ ... 1925 2.784,185.639 317.974 45.117 68.533 243 1.571 *) У „разно“ улази и провизија друштву „Путник* за подизање саобраћаја путника и унапређење туризма, која нзноси 6,525.699.46 дин. — *) Y compris les 6,525.699.46 clins, versés à la Société „Poutnik“ pour l’augmentation du trafic-voyageurs et le développement du tourisme. **) Приватне железнице — з i раније године нема иодатака. **) Les données sur les chemins de fer privés pour les années antérieures font défaut. Разни приходи y динарима Recettes diverses en dinars Укупан приход од екснлоатације y динарима Recettes totales de l’exploitation en dinars Укупан приход од експлоатације y динарима Recettes totales de l’exploitation en dinars свега ensemble 1 I >> Ö <=c c> = ® 0 43 s . Cf g g ћ ® a H 1 S — g °- X s 1 " • . « ћ £ = £ X X a o S g» укупно total процентажа према укупном ириходу — pourcentage par rapport aux recettes totales a> S '> O ^ CU 0) X X 2 ^ 2 « g s £ fc® ce — § 1 X3 a> « .§ K Uh o ce c Cu на 1000 локомотивских km. par 1000 locomotives-km. на 1000 возних km. par 1000 trai.is-km. на 1000 бруто тонских km. par 1000 tonnes-km. brutes на 1000 колско-осовинских km. par 1000 wagons-essieux-km. 2. Č? 4G g w g P.O) r 'SS® 2 « « ° P ^ > ° ^ O S ce et X ce o si X X S H e ex: K5 CO 4C QJ CC -M «O a» 4> Vr O b£) 2 ^ «J 2 “ ° ce o s «5 a o c». g P- => e приходи од саобраћаја робе -- recettes du trafi . -marchandises споредни приходи recettes secondaires ириходи ван саобраћаја recettes en dehors du trafic 138,880.676-72 15.305-68 2.680,313.083-80 26-33 0-31 68-18 5-18 295.390 36 37.961-40 56.22202 181-61 1.322-57 1,846.637 — 2.155-02 68,279.200-— 15-49 0-25 81-56 2-70 79681-64 25.758-44 — 333-70 1.024-90 56,656593-10 6.244-80 2.455,786.973-48 29-40 0-39 67-90 2-31 270.681-72 33.664-24 50.225-29 1(58*58 1.205-52 2,201.865-— 256957 56,616.304 — 18-58 0*30 77-23 389 66.071-07 20.666-40 — 268-63 865-40 130,794.53100 14.608-53 2.390,503 032-73 29-99 1-26 63-28 547 266.996-87 34.469-13 52128-49 179-63 1.305-03 1,271.581 — 1.826-98 48,261.203 — 22-53 0-35 74-48 264 69.340-80 21.363-91 — 314-77 914-01 209,032.752-27 23.818-41 2.524,648.600-96 28*14 1-30 62-28 828 287.673-17 37.751-75 57.765*67 195-45 1.460-36 103,175.173-42 11.782-16 2.441,020 993-69 28*73 1-54 65-50 4-23 278.754-01 39.555-72 60 085-19 213-27 1.378-29 39,733.151-45 4.580-19 2.436,697.771-73 25-62 1-42 71-33 1-63 280887-35 43.297-52 67.489-21 250-19 1.561-63 — — — — — — — — — — — *) Les données pour les chemins de fer privés pour le* années 1924—1926 font defaut. **) Recettes du transport des bagages, des colis exprès et des chiens. 21 Подела no бановинама железничких пруга, које су биле y грађењу од 1922—1929 год. Répartition par banovines des lignes des chemins de fer qui ont été en construction de 1922 à 1929 m Дужина пруга — Longueur des voies Бановина — Banovine нормалних узаних свега normales étroites total километара — kilomètres — 6-0 6-0 5*3 — 5-3 35-0 — 35-0 — 2-0 20 îo-o — îo-o 74-0 — 74-0 — — — 108-0 25-0 133-0 — — — 232-3 33-0 265-3 319-3 45'2 364-5 267-3 56*3 323-6 57 4 39-3 96-7 34-1 8-0 42-1 164-6 57-6 222-2 164-6 57*6 2222 89-5 57-6 1471 28 Dravska. Drinska . Dunavska Moravska Primorska Savska . Vardarska Vrbaska . Zetska . Uprava grada Beograda — Préfecture de la ville de Belgrade Ukupno — Total 31-XI1-1929 „ „ » „ 1928 » » » « 1927 „ „ „ „ 1926 „ „ „ „ 1925 „ „ » » 1924 „ „ » » 1923 » » » » 1922 Статистички годишњак 22 Прекид саобраћаја — Дирекција — Direction Прекид саобраћаја услед — одроњавања зем-ље и стена — éboulements (Л с D 43 оа u .d & 2 -e ET П) o JD E o o a c vo 4Ï >> c td O m 1^£.S D E J-, c Q-S O) C E £ ^ .ED D S^, СЛ -£> D i ^ j) S 'S E <3 s £ D П-Н H 43 снежне веЈавице tourbillons de neige D 3 45 (j ta o «J тз D4 >-» C ^ ^ 03 0Д fl 3 cts ac Sf 3‘P ^ >*>-• E a> ^ *4 al“*- E < C 4) S 43 СЛ £ 03 Â^'S 3 n3 s u d CUH Здз H 43 поквареног горњег стоја dégâts de la voie 03 43 03 *£> M U .H, s ol 43 3- S1 CD i_ o X, fl VO 3 » CM o.£ cS ^ 33 ;D ef s O.C S H 3 — a >>fc E o) S^J w £ rr< « Д =► 'S 3 (3 S u 01 cun 3c: H 43 прегажења écrasements c 03 43 03 -rr CQ H Ä 5Ž 03 3" >» 5 £ o* o CU c VO 03 3 03 3 ^ g OÆ 03 ^ 3 c=[ S CUC S t" 3 *3 x E » <1) *~3 U-1 u Ci o! eu c vo 03 c* s * - 03 Co CU^ 3 s H 03 >» £ g •aï 03 eu s f— 00 03 J— 3 03 Æ c 03 3 o a. 3 S-. -s 2 •S c ^.s eu g 'CD b •*-' 3 CD T3 5 11 6 1 23 29-02' 92-34' 43-29' 9-50' 174-55' 30-30' 30-30' 44 31 14 1 90 1.705-58' 1.037-31' 172-09' 9-50' 2.925-28' 13 19 2 17 21 55-31' 225-07' 280-38' 46 54 21 455-33' 4 1 2 107 16 7 30-30' 27 57 84 32 206 62 34 239 139 71 2.636-33' 1.009-59' 3.646-32' 2.382-38' 8.954-38' 739-14' 576--9.136'— 1-151*— 1.853*— Примедба : У подацима саобраћаја приватних железница не налазе ce подаци о прекиду саобраћаја. — Remarque : Les données d’interruption de service ne figurent pas dans les informations d’exploitation des chemins de fer privés. 1 Судари T amponnements Исклизнућа Déraillements JD ’ĆS '> a, c . . O. C . 0) t-, CS 3 CD 3 s 3 cS H U C/3 S (D ‘ J—1 5 es §- m Ë 73 aü CD H g es CS 3 TJ :вега — total Укупно судара и исклизну Total des tamponnements et ments ^ O Нормални нолосек — Voie normale Beograd 3 5 8 1 8 10 18 27 Zagreb 2 7 9 3 7 5 12 24 Ljubljana — 2 2 — 2 6 8 10 Subotica — 5 5 1 1 — 1 7 Укупно—Total: 5 19 24 5 18 21 39 68 Узани колосек 076 — Voie étroite 076 Beograd 10 5 15 15 Zagreb — — — — — — — — Ljubljana — — — — — — — — Sarajevo 1 — 1 — 31 7 38 39 Subotica — — — ' — — — — Укупно—Total: 1 — 1 — 41 12 53 54 Узани колооек 0-60 — Voie étroite 0'60 Beograd . — Sarajevo ■ — Укупно—Total: 1 — • • 6 7 1Q?Q 6 19 26 5 59 33 98 129 Укупно—Total : 19291) 1 14 15 1928 .... 7 39 46 5 18 45 64 115 ” » 19281) .... — — — 4 4 1927 .... 25 — 45 70 ” » 19271) .... — — — — — — — — 1926 .... 58 — 87 145 ” ” 19261) ... — — — — — — — — 1925 .... 166 — . 549 715 ” » 19251) .... — — — — — — — — 1924 .... . 90 — Cn 00 618 ” ” 19241).... — — — — — — — — 0 Приватне железнице — за године 1924—1926 нема података. Број судара и исклизнућа Nombre de tamponnements et de déraillements G cO > 3 G <3 ro M X П s £ Ci 3 2J O et u S» < ® 8 ù «> <2 *.2*0 «-O g!||§ 1 °§ s « S-o ^ ■^gaSS 2 -’S V3 S S güâ» «SS <• s 5 a “ &> g s“! ° g, g 5 ® ® S S t**-» S . xî Ö row s S S^a M ° lZ> °* O •_ U. RüOÜWÛ Раскинућа r оза и одбегла кола — Ruptures : d’attelage en pleine voie et dérives Пожар y возу Incendie dans un train Квар на возним средствима Dégât du matériel roulant Свега удеса Total des accidents '5 ce % c_> T3 и «’3.5 ««« 4 fa-fc u ce >> cx Погинули — Tués путници voyageurs X Z ® ® ne O ® H s s o н % o B 03 ® ^ > w ce O. a g w 3 C/3 4> -4-* 2 »-•’D o ±3 ce ^ 5 c 3 es -ôoSu -*-■ c3 'S bS o. WS ce 3 V- 0.0.0 « K ^ O железничко особље — agents S" o43 (0 « ° c Cû c w >cx X g eu .®öß 43 ® !J3 Ä w.’> ce o <1> 3 D, ке ^ c m 3 B s co .3 « t œ 3 o. ^ T3 b K s ü S3 £ ï -м н = ~ s S •a o® ° s 2- 3.ts ^ 5s 03 ® Îe3 ce « vh 0.0.0 приватна лица personnes privées O *=? - co ce Q- O C3 ^ ce co « .£> S p ? ° >> -*-• 'O ^ co ce S Cl. ce o > E F 73 X s 33 03 40 73 > E X s E 03 40 73 03 '03 Dm ^ ~ r/) o JH E -O S® O73 • 1 qT C/3 a X m ni & "as s xg" 9r »ŠS cd ~ тз услед удеса ca воз par suite d’accidents trains властигом кривицом и i вицом железнице par suite d’autres faits d ploitation, par imprude par la faute des victii ou par cas fortuits услед удеса ca воз par suite d’accidents trains властитом кривицом и b вицом железнице par suite d’autres faits d ploitation, par imprude: par la faute des victi: ou par cas fortuits O » cd u « O 73 en eu ü — s s H 3 S 5 « ^ ro cd S Dm свега — total o 'S e -P O ^ E Ч-» § JH E 4D o '§ E -P путника voyageurs железничког особља agents приватних лица personnes privées h a 1,000.000 — par 1,000.000 путничких KM. voyageurs-km. возних километара trains-km. 2 8 27 8 23 68 0-019 0-019 1-48 3-98 3-07 2-61 3 13 6 26 34 82 o-oio 0-027 0-94 2-50 2-73 2-66 1 2 19 7 6 35 0-009 0-007 1-43 3-38 1-82 0-78 — 1 3 5 16 25 0-003 0-003 1-92 MO 2-05 2-19 6 24 55 46 79 210 o-oii 0-016 1-36 2-75 2-48 2-15 — — — — 1 1 — — 1-00 — 3-00 1-50 — 5 8 14 12 39 0-008 0-020 0-82 2-59 1-41 1-41 — 5 8 14 13 40 0-007 0-018 0-82 2-24 1-53 1-33 • • • 3 3 6 • • 0-85 2-55 0-85 2-55 6 29 63 63 95 256 0-011 0-016 1-24 2-64 2-24 1-99 — — • 2 2 4 — — * * * • 21 36 34 89 90 270 0-014 0-025 1-45 2-52 2-58 1-84 — — — — — — 0-032 • * 33 139 78 250 0-007 0016 1-37 3-03 2-14 1-70 1 1 — 2 0-037 0-037 • • 50 101 79 230 0-009 0-025 1-21 2-31 2-13 1-81 119 201 144 464 0-015 0-073 1-58 4-95 2-46 3-54 65 398 107 570 0-011 0-041 0-91 11-02 3-27 2-96 — — — — — — — — — — — — Remarque: 1) Les données pour les chemins de fer privés pour les années 1924—1926 font défaut (стварна дужина) У експлоатацији Министарства саобраћаја — Dans l’exploitation du Ministère des communications Пруге — Lignes r 0 Д и h e 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 K И Л ометара — Јужне железнице — Chemins de fer du Sud ■ Вициналне — Vicinales 2.661-755 2.661-755 2.872-486 2.872-486 2.872-486 2.872-486 2.872.486 2.872-486 Укупно — Total.. 2.661-755 2.661-755 2.872-486 2.872-486 2.872-486 2.872-486 2.872-486 2.872-486 *) У 1924 год. прешли су y државну својину. **) У тој количини 210.731 км. вициналних пруга y експлоатацији Б. Јужних железнида које су 1924 године прешле y својину Министарства саобраћаја. г ТРАМВАЈИ 26 Трамвајски саобраћај Градови — Villes Дужина трамвајске мреже м. Longueur du réseau des tramways m. Трамвајска моторна кола — Voitures motrices des tramways број — nombre моторна снага K. C. force motrice C. V. број седишта nombre de places Beograd.. 52.315 98 13.300 2.400 Dubrovnik 5.513 10 802 180 Ljubljana . 5.200 14 448 168 Novi Sad. 6.770 17 927 340 Osijek ... 10.582 12 984 264 Sarajevo . 10.076 14 672 280 Subotica . 14.203 18 1.176 350 Zagreb .. 16.930 53 1.377 1.180 Укупно— Total 1929 121.589 236 19.686 5.162 » » 1928 118.814 233 19.498 5.084 » 1927 113.499 190 18.702 4.142 » 1926 107.924 114 6.664 2.398 » 1925 84.833 109 4.057 2.058 » 1924 82.525 106 3.991 1.976 » n 1923 80.687 106 3.930 1.964 » 1922 78.006 99 3.437 1.802 » » 1921 64.856 79 2.561 1.394 Примедба : За године 1921—1926 нису могли бити унети сви подаци, који су y табели на-значени, пошто неки од њих нису били познати. Ha пр.: за Београд позната je само дужина трам-вајске мреже, сви остали подаци за 1921—1926 год. нису познати; за Љубљану немамо податке од 1921—1927 год. пошто je седиште трамвајске управе било y Бечу ; за Осмјек имамо податке тек од 1926 год., јер je те године пуштен y саобраћај електрични трамвај ; за Сарајево имамо податке од 1922 год., кад je управа трамваја прииала градској општини. 25 Etat des chemins de fer privés de 1922 à 1929 (longueur réelle) У приватној експлоатацији — en exploitation privée a n n é e s 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 kilomètres 532-041 532-041*) — — — — — — 570-091 570-091**) 359-360 359-360 359-360 359-360 359-360 359-360 1.102-132 1.102-132 359-360 359-360 359-360 359-360 359-360 359-360 * Passés en 1924 dans la propriété de l’Etat. **) Y compris 210.731 km. de lignes vicinales sous l’exploitation des anciens chemins de fer du Sud qui sont passés en 1924 sous l’exploitation du Ministère des Communications. d TRAMWAYS 26 Communications par tramways électriques Трамвајске приколице — Voitures de supplément des tramways Број лица превезених трам-вајем П p и X o д ДИН. P a c X o д дин. број — nombre број седишта nombre de places Nombre de personnes transportées par tramways Recettes din. Dépenses din. 70 1.540 37,143.365 53,807.294 4 80 763.379 2,202.258 2,186.255 4 48 2,860.020 3,674.293 3,702.843 . 2,825.279 4,079.027 4,644.653 6 132 2;708.568 5,327.107 4,616.542 12 152 11,276.765 8,151.653 9,016.403 15 332 1,518.389 3,353.932 3,177.081 43 784 26,835.448 33,154.341 32,872.215 154 3.068 85,931.213 113,749.905 60,215.992 152 3.070 82,649.566 114,977.383 62,427.886 132 2.692 75,353.968 109,006.780 62,364.043 76 *• 1.478 87,805.606 108,943.033 57,372.969 63 1.150 63,625.513 90,442.901 51,538.321 60 1.154 38,131.442 79,950.930 48,484.848 59 1.162 35,671.665 60,553.609 38,253.961 58 1.136 28,089.050 38,875.542 24,673.459 50 1.024 22,091.294 25,239.759 16,506.035 Remarque: Pour les années de 1921 à 1926 on n’a pas pu insérer toutes les données qui sont indiquées dans le tableau, parcequ’on n’a pas connu quelques — unes d’elles. Pour Belgrade, par exemple, on ne connaît que la longueur du réseau tandis que toutes les autres données font défaut; pour Ljubljana ou ne possède pas les données de 1921—1927, parceque le siège de l’adminisrtation était à Vienne; pour Osijek on ne possède les données qu’à partir de 1922, puisque l’administration du tramway appartenait alors à la municipalité. Статистички годишњак 29 д ПОМОРСКИ САОБРАЋАЈ — 27 Стање трговачке морнарице крајем 1928 и 1929 год. — Бродови на једро Bateaux voiliers И ДОКОВИ et docks Бродови ca помоћним мотором Bateaux avec moteurs auxiliaires број нормални број нормални нето број момчади нето број момчади № bre tonnage net nombre normal de l’équipage bre tonnage net nombre normal de l’équipage c.v. — — — — — — 67 558 89 24 393 48 471 1.093 1.478 2.962 — — — — 604 784 940 — — — — 1.764 2.820 3.991 24 393 48 471 — — — — — — 18 175 26 11 176 24 238 208 311 598 — — — — 442 551 606 — — — — 668 1.037 1.230 11 176 24 238 — — — — — — — 251 2.446 411 39 729 93 827 1.715 3.328 6.302 — — — — 1.231 4.254 2.444 — — — — 1 2.000 3 — — — — 3.198 12.028 9.160 39 729 93 827 — — — — — — — 145 • 1.379 221 6 89 12 139 188 310 800 9 64 35 243 1.385 1.619 1.810 — — — — 1.718 3.308 2.831 15 153 47 382 — — — — — — — 154 1.093 300 22 1.275 80 855 2.515 5.036 7.467 — — — — 856 1.857 1.699 — — — — 3.525 7.986 9.466 22 1.275 80 855 » î — — — — — — — 635 5.651 1.047 102 2.662 257 2.530 5.719 10.463 18.129 9 64 35 243 4.518 9.065 7.499 — — — — 1 2.000 3 — — — — 10.873 27.179 26.678 111 2.726 292 2.773 10.882 28.352 26.358 98 2.824 289 2.560 Поморско окружје и врста пловидбе District maritime et sorte de navigation Dubrovnik Дуга пловидба — Long cours...... Вел. об. пловидба — Qr. cabotage côtic Мала „ „ —Petit „ Рибарице — Bateaux de pêche..... Обројене лађе — Canots numérotés.. Укупно — Total .... №1 e Ij i n e Дуга пловидба — Long cours......... Вел. об. пловидба — Gr. cabotage côti< Мала „ „ —Petit „ „ Рибарице — Bateaux de pêche........ Обројене лађе — Canots numérotés.. Укупно — Total .... Split Дуга пловидба — Long cours.... Вел. об. пловидба — Gr. cabotage côtier Мала „ „ — Petit „ Рибарице — Bateaux de pêche..... Обројене лађе — Canots numérotés... Плутајуки докови — Docks flottants .. Укупно —Total... Sušak Дуга пловидба — Long cours..... Вел. об. пловидба — Gr. cabotage côtier Мала „ „ —Petit „ Рибарице — Bateaux de pêche.... Обројене лађе — Canots numérotés. Укупно — Total .,, Šibenik Дуга пловидба Long cours..... Вел. об. пловидба — Gr. cabotage côtier Мала „ „ — Petit „ Рибарице — Bateaux de pêche.. Обројене лађе — Canots numérotés Укупно — Total .. Укупно — Total Дуга пловидба — Long cours....... Вел. об. пловидба — Gr. cabotage côtier Мала „ „ — Petit „ „ Рибарице — Bateaux de pêche......... Обројене лађе — Canots numérotés.. Плутајући докови — Docks flottants.. Укупно — Total 1929.. 1928.. e TRAFIC MARITIME 27 Etat de la flotte marchande à la fin des années 1928 et 1929 бродови и чамци на мотор Bateaux et canots à moteur Пароброди — Bateaux à vapeur број nombre тонажа нето tonnage net нормални број момчади nombre normal de l’équipage № C.V. број nombre тонажа нето tonnage net тонажа бруто tonnage brut нормални број момчади nombre normal de l’équipage № C.V. 32 85.935 137.171 844 60.805 12 29 14 147 13 2.176 4.191 110 6.443 15 29 32 69 — — — — — 35 71 55 342 1 10 — 4 28 62 129 101 558 46 88.121 141.362 958 67.276 _ _ 2 1.839 3.029 35 1.277 2 36 6 98 10 576 1.138 60 1.989 6 14 14 113 — — — — — 8 50 20 211 12 2.415 4.167 95 3.266 12 34.587 54.968 314 24.234 — — — 5 3.555 5.793 85 3.653 5 147 13 328 27 2.916 5.597 192 8.154 22 93 68 315 — — — — — 36 77 84 512 — — — — — 63 317 165 1.155 44 41.058 66.358 591 36.041 17 36.333 58.009 417 26.600 — — — 2 2.030 3.267 42 1.900 14 159 29 549 30 5.939 11.413 348 19.860 9 34 31 166 — — — — — 56 105 102 835 — — — — — 79 298 162 1.550 49 44.302 72.689 807 48.360 2 3.938 6.215 47 2.299 — — 1 500 889 13 500 21 449 48 565 10 693 1.000 97 2.727 15 64 44 505 — — — — — 20 68 60 523 — — — — — 56 581 152 1.593 13 5.131 8.104 157 5.526 65 162.632 259.392 1.657 115.215 — — 8 6.085 9.949 140 6.053 54 820 110 1.687 90 12.300 23.339 807 39.173 61 220 175 1.055 — — — — — 153 335 315 2.325 1 10 4 28 268 1.375 600 5.067 164 181.027 292.680 2.608 160.469 220 918 455 3.788 163 170.816 — 2.536 155.955 Пристаниште Port Б p о д o ва допутовало — Bateaux arrivés на једра voiliers н a na Р У — à vapeur укупно total редовите пруге lignes régulières слободна пловидба navigation libre свега ensemble број nombre тонажа tonnes број nombre гонажа tonnes број nombre тонажа tonnes opoj nombre тонажа . tonnes број nombre тонажа tonnes Crikvenica 49 1.540 2.619 335.550 7 785 2.626 336.335 2.675 337.875 Dubrovnik 767 43.362 3.323 914.072 515 647.619 3.838 1,561.691 4.605 1,605.053 Ercegnovi 61 2.135 1.538 366.764 8 1.221 1.546 367.985 1.607 370.120 Hvar 45 1.671 1.270 359.477 18 2.808 1.288 362.285 1.333 363.956 Korčula 177 3.549 2.268 585.244 7 30.450 2.275 615.694 2.452 619.243 Kotor 192 7.020 1.707 357.628 34 134.324 1.741 491.952 1.933 498.972 Kraljevica 83 604 3.430 316.312 9 1.237 3.439 317.549 3.522 318.153 Makarska 66 1.853 2.474 549.874 54 4.780 2.528 554.654 2.594 556.507 Metković 145 9.017 1.072 190.079 125 20.602 1.197 210.681 1.342 219.698 Omiš 118 4.778 1.509 245.372 167 92.534 1.676 337.906 1.794 342.684 Rab 99 4.832 1.382 290.158 33 4.583 1.415 294.741 1.514 299.573 Split 1.752 64.061 6.059 1,500.719 1.987 1,293.864 8.046 2,794.583 9.798 2,858.644 Sušak 979 46.862 2.767 429.567 596 575.006 3.363 1,004.573 4.342 1,051.435 Šibenik 347 22.229 3.888 659.098 226 221.013 4.114 880.111 4.461 902.340 Trogir 51 2.110 2.616 264.086 16 1.304 2.632 265.390 2.683 267.500 Ostala-Autres... 4.166 130.253 38.499 4,005.854 2.683 221.874 41.182 4,227.728 45.348 4,357.981 Укупно-Total: 1929. 9.097 345.876 76.421 11,369.854 6.485 3,254.004 82.906 14 623.858 92.003 14,969.734 „ „ 1928. 7.530 300.743 70.902 11,181.009 6.597 2,920.337 77.499 14,101.346 85.029 14,402.089 „ 1927. 6.742 295.303 58.963 9,024.568 5.316 2,519.987 64.279 11,544.555 71.021 11,839.858 . . 1926. 6.207 250.240 54.321 8,043.975 4.182 1,926.606 58.503 9,970.581 64.710 10220.821 „ „ 1925. 5.653 220.980 51.482 7,204.608 4.347 2,042.887 55.829 9,247.495 61.482 9,468.475 „ „ 1924. 6.664 269.662 44.374 5,549.862 4.049 1,701.750 48.423 7,251.612 55.087 7,521.274 „ „ 1923. 8.077 298.917 31.768 4,079.314 3.416 1,303.522 35.184 5,382.836 43.261 5,681.753 „ „ 1922. 6.527 271.849 40.987 5,556.753 2.903 1,224.198 43.890 6,780.951 50.417 7,052.800 Бродова отпутовало — Bateaux partis Целокупан iipo-мет допутовалих и отпутовалих бродова Mouvement complet des bateaux arrivés et partis н a n a P y - - à v a peu r на једра voiliers редовите пруге lignes régulières слободна пловидба navigation libre свега ensemble укупно total » број nombre тонажа tonnes број nombre тонажа tonnes број nombre тонажа tonnes број nombre тонажа tonnes број nombre тонажа tonnes број nombre тонажа tonnes 49 1.540 2.619 335.550 7 785 2.626 336.335 2.675 337.875 5.350 675.750 758 42.381 3.318 912.937 511 637.461 3.829 1,550.398 4.587 1,592.779 9.192 3,197.832 61 2.135 1.538 366.764 8 1.221 1.546 367.985 1.607 370.120 3.214 740.240 45 1.671 1.270 359.477 18 2.808 1.288 362.285 1.333 363.956 2.666 727.912 175 3.529 2.267 585.185 7 30.450 2.274 615.635 2.449 619.164 4.901 1,238.407 189 6.906 1.705 357.494 33 134.290 1.738 491.784 1.927 498.690 3.860 997.662 83 604 3.430 316.312 9 1.237 3.439 317.549 3.522 318.153 7.044 636.306 66 1.853 2.474 549.874 54 4.780 2.528 554.654 2.594 556.507 5.188 1,113.014 147 9.151 1.072 190.079 125 20.602 1.197 210.681 1.344 219.832 2.686 439.530 118 4.778 1.509 254.372 166 90.952 1.675 345.324 1.793 350.102 3.587 692.786 99 4.832 1.382 290.158 33 4.583 1.415 294.741 1.514 299.573 3.028 599.146 1.744 63.987 6.057 1,507.997 1.985 1,280.007 8.042 2,788.004 9.786 2,851.991 19.584 5,710.635 980 46.700 2.766 428.603 593 570.370 3.359 998.973 4.339 1,045.673 8.681 2,097.108 334 21.557 3.889 659.141 225 215.490 4.114 874.631 4.448 896.188 8.909 1,798.528 51 2.110 2.616 264.086 16 1.304 2.632 265.390 2.683 267.500 5.366 535.000 4.145 128.562 38.493 4,005.492 2.674 215.131 41.167 4,220.623 45.312 4,349.185 90.660 8,707.166 9.044 342.296 76.405 11,383.521 6.464 3,211.471 82.869 14,594.992 91.913 14,937.288 183.916 29,907.022 7.503 299.083 70.884 11,178.936 6.593 2,919.664 77.477 14,098.600 84.980 14,397.683 170.009 28,799.772 6.740 295.113 58.947 9,020.503 5.297 2,505.870 64.244 11,526.373 70.984 11,821.486 142.005 23,661.344 6.183 249.039 59.409 8,042.280 4.180 1,928.408 63.589 9,970.688 69.772 10,219.727 134.482 20,440.548 5.648 221.247 52.457 7,214.266 4.356 2,032.306 56.813 9,246.572 62.461 9,467.819 123.943 18,936.294 6.612 268.223 44.365 5,550.407 4.037 1,687.584 48.402 7,237.991 55.014 7,506.214 110.101 15,027.488 8.046 298.051 31.762 4,098.073 3.423 1,305.166 35.185 5,403.239 43.231 5,701.290 86.492 11,383.043 6.483 270.892 40.976 5,555.815 2.911 1,216.763 43.887 6,772.578 50.370 7,043.470 100.787 14,096.270 Бродова допутовало — Bateaux arrivés на пару — à vapeur Земља доласка и'одласка Pays d’origine ou de destination на једра voiliers редовите пруге lignes régulières слободне пловидбе navigation libre CBera-ensemble укупно — total број nombre Св Ж ci S S g£ број nombre ce Ж è; S g g ! број nombre ce îg w 11 g £ број nombre ce CO ce rj X £ g s број nombre 0/ /0 ce cn Ä rti «S c g! °/o Југославија — Yougoslavie 6.315 190.544 72.738 9.678.342 4.580 920.860 77.318 10,599.202 83.633 91-1 10,789.746 721 Албанија — Albanie . 326 13.341 - — 17 4.125 17 4.125 343 0*4 17.466 01 Алжир — Algérie - - - - 22 18.925 22 18.925 22 o-o 18.925 01 Аргентина — Argentine — Белгија — Belgique ... Бразилија — Brésil - - - - - - - - - - - — Чиле — Chili — — — — - — — — - - - — Египат — Egypte - - 10 11.750 9 22.325 19 34.075 19 o-o 34.075 0*2 Енглеска — Angleterre 1 23 - - 109 287.258 109 287.258 110 01 287.281 T9 Француска — France - - - - 27 53.785 27 53.785 ,27 o-o 53.785 0-4 Грчка — Grèce 78 9.134 407 301.546 67 68.417 474 369.963 552 0-6 379.097 2-5 Холандија — Hollande - - — - 21 49.307 21 49.307 21 0-0 49.307 0-4 Италија — Italie 2.376 132.830 3.266 1,378.216 1.544 1,557.587 4.810 2,935.803 7.186 7-8 3,068.633 20*5 Ист. Индија — Indes occ - - - - 1 3.028 1 3.028 1 o-o 3.028 0*0 Јапан — Japon - - - - - - — - - - - — Јужна Африка — Afrique du sud . — — - — — — — — - - - Канада — Canada - - — — — — — — - — — — Канарска Острва — Iles Canaries . - - - - 1 2.068 1 2.068 1 o-o 2.068 o-o Конго — Congo - - — - — — — — — - — — Малта — Malte - - ■ - - i 2.467 1 2.467 1 o-o 2.467 o-o Мароко — Maroc - - - - 18 31.236 18 31.236 18 o-o 31.236 0-2 Немачка — Allemagne 1 4 - - 18 22.303 18 22.303 19 0-0 22.307 0-2 Палестина — Palestine - — - - - — — — - — Румунија — Roumanie - - - - 16 49.436 16 49.436 16 o-o 49.436 03 Русија — Russie - - — - 1 1.513 1 1.513 1 o-o 1.513 o-o Сирија — Syrie - - - - — — — - - - - - Шведска — Suède - — — - — ' — — - - - - - Сјед. Државе Америчке — Et. Un. de l’Amérique _ 17 138.786 17 138.786 17 0*0 138.786 T0 Шпанија — Espagne — — — — G 3.426 3 3.426 3 0-0 3.426 o-o Тунис — Tunisie — — — _ — — — _ _ — Турска — Turquie — — — — 5 12.495 5 12.495 5 o-o 12.495 01 Триполис — Tripoli - - - - 8 4.657 8 4.657 8 o-o 4.657 o-o Укупно — Total: 1929 9.097 345.876 76.421 11,369.854 6.485 3,254.004 82.906 14,623.858 92.003 îoo-o 14,969.734 1000 „ , 1928 7.530 300.743 70.902 11,181.009 6.597 2,920.337 77.499 14,101.346 85.029 92-4 14,402.089 96-2 „ „ 1927 6.747 295.303 58.963 9,024.568 5.316 2519.987 64.279 11,544.555 71.026 77-2 11,839.858 79*2 » „ 1926 6.207 250.240 59.421 8,043.975 4.182 1,926.606 63.603 9,970.581 69.810 75-9 10,220.821 68-3 „ „ 1925 5.653 220.980 51.482 7,204.608 4.347 2,042.887 55.829 9,247.495 61.482 66-8 9,468.475 63-2 „ „ 1924 6.664 269.662 44.374 5,549.862 4.049 1,701.750 48.423 7,251.612 55.087 59-9 7,521.274 50-2 „ 1923 8.077 298.917 31.768 4,079.314 3.416 1Д03.522 35.184 5,382.836 43.261 47-0 5,681.753 38-0 „ „ 1922 6.527 271.849 40.987 5,556.753 2.903 1,224.198 43.890 6,780.951 50.417 54‘8 7,052.800 47*1 Бродова отпутовало — Bateaux partis на једра voiliers ’o H Q. O I § g S број nombre O C 3 CO 35 (Ц cd zi s S gs o"~ Југословенска — Yougoslave. 6.589 208.708 73.214 10,136.770 4.593 1,032.307 77.807 11,169.077 84.396 91-8 11,377.785 76-0 Албанска — Albanais. . . . 330 10.925 - - - - - 330 0-4 10.925 01 Чехоеловачка — Tchécoslovaque . - - - - 1 « i 16 1 o-o i6 o-o Данска — Danois - - - - 4 5.028 4 5.028 4 0*0 5.028 0-0 Египатска — Egyptien . . . - - - - 3 4.401 3 4.401 3 o-o 4.401 o-o Енглеска — Britannique . . - - - - 171 464.927 171 464.927 171 0-2 464.927 3-1 Финска — Finnois - - - - 10 14.060 10 14.060 10 0*0 14.060 0-1 Француска — Français . . . -, - - - le 22.038 16 22.038 16 0*0 22.038 0-2 Грчка — Grec - - - - 120 103.814 120 103.814 120 o-i 103.814 0-7 Холандска — Hollandais . . - - - - 38 57.357 38 57.357 38 o-o 57.357 0-4 Италијанска — Italien . . . 2.178 126.243 3.207 1,233.084 1.472 1,447.389 4.679 2,680.473 6.857 75 2,806.716 18-8 Летонска — Letton .... - - - - 1 1.745 1 1.745 1 o-o 1.745 o-o Маџарска — Hongrois . . . - - - - 1 2.020 1 2.020 1 0*0 2.020 o-o Немачка — Allemand. . . . - - - - 28 62.191 28 62.191 28 0-0 62.191 0-4 Норвешка — Norvégien . . . - - - - 15 20.886 15 20.886 15 o-o 20.886 01 Сј. Држ. сев. Америке — Et. Un. de l’Amérique — — — — 7 8 922 7 8.922 7 0-0 8.922 0*1 Шиањолска — Espagnol . . - - - - 4 5.601 4 5.601 4 o-o 5.601 o-o Шведска — Suédois .... - - - - i 1302 1 1.302 i 0*0 1.302 0-0 Укупно — Total . . 1929 9.097 345.876 76.421 11,369.854 6.485 3,254.004 82.906 14,623.858 92.003 100-0 14,969.734 1U0-U n » • - 1928 7.530 300.743 70.902 11,181.009 6.597 2,920.337 77.499 14,101.346 85.029 92-4 14,402.089 96-2 „ » • • 1927 6.742 295 303 58.963 9,024.568 5.316 2,519.987 64.279 11,544.555 71.021 77*2 11,839.858 79-1 1926 6.207 250.240 59.421 8,043.975 4.182 1,926.606 63.603 9,970.581 69.810 75-9 10,220.821 68*3 1925 5.653 220.980 51.482 7,204.608 4.347 2,042.887 55.829 9,247.495 61.482 66'8 9,468.475 63-3 n » • • 1924 6.464 269.662 44.374 5,549.862 4.049 1,701.750 48.423 7,251.612 54.887 59 7 7,521.274 50-2 „ » • • 1923 8.077 298.917 31.768 4,079.314 3.416 1,303.522 35.184 5,382.836 43.261 47-0 5,681.753 38-0 „ „ , . 1922 6.527 271.849 40.987 5,556.753 2.903 1,224.198 43.890 6,780.951 50.4171 M'8 7,052.800 47-1 Бродова отпутовало — Bateaux partis н a n a p y - — à vapeur на Једра voiliers редовите ируге lignes régulières слободне пловидбе navigation libre свега ensemble y K y II H O — t O t a 1 број nombre Ctf v; co A rt) $ Ö ■ c g 3 број nombre g « 1 i S s ! број nombre C6 s' ce S § si . ~ CO c I II III укупно total i«ï = P ° g « ' Q ДомаЋе npyre — Lignes nationales Главне пруге дуж целе обале — Lignes principales * le long de toute la côte 275.912 18-4 28.277 44.041 73.754 146.072 9-9 0-53 Побочне npyre y пом. округу — Lignes latérales dans le district de Sušak 182.034 12T 127.415 271.501 398.916 27-2 2-19 Šibenik 164.902 11-0 — 17.892 141.412 159.304 10-9 0-97 Split 270.775 18-1 — 57.039 292.462 349.501 23-8 1-29 Dubrovnik 119.462 8-0 — 38.868 77.314 116.182 7-9 0-97 Meljine 62.068 4-1 — 80.038 141.415 221.453 15-1 3-57 Пруга ca иностранством — Lignes avec l’étranger 234.624 15-7 14.560 13.715 13.943 42.218 2-9 0-18 Пруге на Скадар. Језеру — Lignes sur le lac de Skadar 29.200 1-9 — — 11.116 11.116 0-7 0-38 Укупно — Total 1,338.977 89-3 42.837 379.008 1,022.917 1,444.762 98-4 1-08 Стране npyre — Lignes étrangères Главне npyre ca иностранством — Lignes principales avec l’étranger 128.528 8-6 4.317 5.837 6.472 .16.626 1-1 0-13 Побочне npyre y пом. округу Шибеник — Lignes latérales dans le district de Šibenik 31.304 2-1 923 6.251 7.174 0-5 0-23 Укупно — Total 159.832 10-7 4.317 6.760 12.723 23.800 1-6 0-15 Укупан превоз путника дома-ћим и страним пругама — Transport total des passagers sur les lignes locales et étrangères 1929.. 1,498.809 100-0 47.154 385.768 1,035.640 1,468.562 100-0 0-98 1928., 1,363.860 91-0 38.651 327.148 928.201 1,294.000 88-1 0-95 1927.. 1,168.014 77-9 53.349 253.720 813.393 1,120.462 76-3 0-96 1926.. 1,331.510 88-8 98.116 156.092 749.250 1,003.458 68-3 0-75 1925.. 249.352 16-6 4.560 5.044 15.402 25.006 1-0 o-io 33 Промет робе no мору ca иностранством — y процентима no земљи порекла и намене 33 Mouvement des marchandises par mer avec l’étranger — avec le pourcentage selon le pays de provenance et de destination Земља порекла или намене Pays de provenance ou de destination Увоз Importation Извоз Exportation Укупно Total квинтала quintaux °. квинтала quintaux °/o квинтала quintaux °/o Африка ист. Порт. — Afrique orient. Portug. .. ■ 2.425 0-04 2.680 0-02 5.105 0-02 Албанија — Albanie 600 o-oi 296.035 1-62 296.635 1-21 Алжир — Algérie 353.840 5-72 608.385 3-33 962.225 3-93 Аргентина — Argentine 5.225 0-08 594.195 3-25 599.420 2-45 Белгија — Belgique ' 62.765 P02 630.450 3-45 693.215 2-83 Египат — Egypte 1.400 0-02 208.355 1-14 209.755 0-86 Енглеска — Angleterre 2,212.012 35-77 476.770 2-61 2,688.782 10-98 Француска — France 73.515 1-19 586.230 3-20 659.745 2-70 Грчка — Grèce 172.325 2-79 1,050.860 5-74 1,223.185 5-00 Холандија — Hollande 618.075 10-00 1,022.370 5-59 1,640.445 6-70 Индија Енгл. — Indes Angl 10.935 0-18 432.450 2-36 443.385 1-81 • Италија — Italie 835.170 13-51 9,065.495 49-56 9,900.665 40-45 Канарска Острва — Iles Canaries 165 o-oo 273.290 1-49 273.455 1T2 Мароко — Maroc 777.365 12-57 377.455 2-06 1,154.820 4-72 Немачка — Allemagne 101.650 1-64 73.260 0-40 174.910 0-72 Румунија — Roumanie 495.395 8-01 — — 495.395 2-02 Русија — Russie 19.530 0-32 — 19.530 0-08 Сјед. држ. Амер. — Et Un. de l’Amér 155.265 2-51 262.560 1-43 417.825 1-71 Шпанија — Espagne 77.945 1-26 5.400 0-03 83.345 0-34 Турска — Turquie 184.520 2-98 206.570 1T3 391.090 1-60 Тунис — Tunisie 16.200 0-26 182.535 1-00 198.735 0-81 Остала — Autre 7.590 0-12 1,937.135 10-59 1,944.725 7-94 Укупно — Total 1929 6,183.912 100-00 18,292.480 100-00 24,476.392 100-00 „ „ 1928 4,711.657 76-19 15,796.453 86-36 20,508.110 83-79 . 1927 3,680.672 59-52 13,308.211 72-75 16,988.883 69-41 „ 1926 2,699.385 43"65 12,980.625 70-96 15,680.010 64-06 . 1925 3,072.763 49-69 10,715.311 58-58 13,788.074 56-33 34 Промет робе y туземству и са иноземством no мору — no лукама и пристаништима — o o 2 a 5er §■ *3 a a a. a a JS co C0 Q. x: O •=• CO a « — o eu -a o. a 0) '4Ј e* 0- Total a 93 39 14 5 2 575 73 203 1.004 Beograd b 27.619 9.246 1.604 296 73 — — — 00.000 c 10.755 2.227 — 190 — — — 13.172 d — — — 395 34 361.153 14.962 2.620 379.164 a 11 2 4 — — 14 103 45 179 Bezdan b c 710 85 35 108 167 — — — — — 903 202 d — — — 3.726 24.486 821 29.033 a 5 1 i4 61 81 Bos. Brod b c 137 — 10 6 — ■ — — — 147 6 d — — — — — 1.515 1.022 2.537 a 10 1 1 3 51 66 Vel. Bečkerek b c 350 40 120 — — — — — — 390 120 d — — — — 177 165 443 785 a — — — — — 18 18 Vel. Gradište b — — — — — — — — d — — — — — — — 229 229 a 3 2 1 — 41 47 Virpazar b c 137 — 57 46 — — — ■ — 194 46 d — — — — 53 — 230 283 a 6 3 3 3 — 1 10 116 142 Zemun b c 295 113 200 55 79 110 — — — 573 279 d • — 115 — 324 909 865 2.213 a 1 — — — 16 17 Kladovo b — — 38 — — — — — .38 12 c — 12 — — — — — d — ■ — — — — — 97 97 a 7 2 . 2 17 159 187 Srem. Mitrovica b c 157 — 85 33 — — — — — 242 33 d — — — — 768 4.195 1.888 6.851 a 18 5 3 1 26 4 119 176 Novi Sad b 990 334 713 81 40 — 40 400 — — — 1.445 1.153 d — — 51 8.164 552 1.577 10.344 a 8 2 4 1 — 6 10 40 71 Osijek b c 339 94 40 91 56 50 — — — — 574 96 d — 5 — 3.216 2.343 280 5.844 a 13 2 4 1 1 23 4 67 115 Pančevo b c 656 66 190 100 43 36 28 20 — — — 886 253 d — — 14 4 14.451 1.260 741 16.470 Примедба — Remarque : a = броЈ — Nombre; б = Јачина машине к. с. — Puissance des machines en c. v.; c — највећи број путника — Nombre maximum de voyageurs ; d = цајвећа носивост y тонама — puissance maximum en tonnes. f NAVIGATION FLUVIALE 36a Специјални преглед пловног парка — 36a Examen spécial du parc navigable Врста — Catégorie Број Nombre Јачина машина к.с. Puissance des machines en c. v. Највећи број путника (no носивости) Nombre maximum de voyagenrs (d’après le tonnage) Највећа но-сивост и тонажа Capacité maximum et tonnage Реморкери Remorqueurs 188 32.401 — — Путнички бродови — Bateaux à voyageurs 59 10.343 12.579 — Мешовити бродови — Bateaux à service mixte .. 41 2.379 2.802 — Моторни шлепови — Chalands à moteurs 11 498 — 536 Скеле — Bacs 5 216 660 109 Гвоздени шлепови — Chalands en fer 649 — — 392.032 Дрварице — Chalands en bois 257 — — 54.401 Дереглије и чамци — Péniches et canots 1.214 — — 13.594 Укупно — total: 1929 2.424 45.837 16.041 460.672 1928 2.359 44.941 14.838 467.015 1927 2.351 46.047 14.586 468.527 1926 2.369 46.042 14.416 474.962 „ „ 1925 2.351 44.767 14.380 471.892 1924 2.305 46.147 14.349 462.956 Статистички Годишњак 31 37 Кретање бродова y пристаништима — Путнички мешовити бродови Приста- Кретање и реморкери Bateaux de voyageurs, à service Port Mouvement mixte et remorqueurs југослов. инострани укупно yougoslaves étrangers total Beograd приспели - arrivés — 5.757 — 439 — 6.196 отпловили - partis 5.785 448 6.233 Bezdan приспели - arrivés — 615 — 1.583 — 2.198 отпловили - partis 613 1.587 2.200 Novi Sad приспели - arrivés — 1.623 - 486 - 2.109 отпловили - partis 1.622 485 2.107 Vukovar приспели - arrivés — 1.461 — 343 - 1.804 отпловили - partis 1.461 342 1.803 Titel приспели - arrivés — 1.248 — 347 — 1595 отпловили - partis 1.253 348 1.601 Prahovo ириспели - arrivés — 400 ■— 81 - 481 отпловили - partis 400 81 481 Osijek приспели - arrivés — 570 — 272 — 842 отпловили - partis 568 267 835 Virpazar приспели - arrivés — 772 — — 772 отпловили - partis 775 — 775 Du bravi ca приспели - arrivés отпловили - partis — 743 735 — 10 9 — 753 744 Senta приспели - arrivés — 177 — 78 — 255 отпловили - partis 177 78 255 Ohrid приспели - arrivés — 24 — — 24 отпловили - partis 24 — 24 Ostala нриспели - arrivés — 41.649 — 2.977 - 44.626 Autres отпловили - partis 41.641 2.977 44.618 Укупно1929 приспели-arrivés jnor) 55.039 6.616 61.655 Total отпловили-partis 14 J 55.054 6.622 61.676 37a Кретање бродова no застави брода — Пристаниште Port Кретање Mouvement Југославија Yougoslavie Немачка Allemagne Аустрија Autriche Чехослов. Tchécoslo- vaquie Маџарска Hongrie Румунија Roumanie S* w “ J-c o 3 Ct (D O Q. O- CÖ 'O > шлепова chalands métalliques 5 S« ali ca e n C.X5 et O % сл M i_ 0 3 et d> 0 es. P.C3 VQ > шлепова chalands métalliques. 5 ca ut O 3 et шлепова chalands métalliques 5 M K Vh O 3 et 0 0 0. O.CÖ VO > шлепова chalands métalliques £ 05 02 •_ 0 3 et eu O es, O. ДЈ VO > шлепова chalands métalliques 2* w 03 U. O 3 et 0 O O. CX cô VO > шлепова chalands métalliques Beograd приспели - arrivés 5.757 3.271 1.558 80 48 175 142 62 19 70 44 3 15 отпловили - partis 5.785 3.447 1,463 84 51 175 141 63 22 70 41 3 14 приспели - arrives 615 1.783 — 281 758 447 1.530 215 397 238 733 59 422 отпловили - partis 613 1.773 _ 281 759 447 1.530 215 397 239 748 61 429 приспели - arrivés 1.623 1.115 — 37 71 184 110 124 54 66 50 4 20 отпловили - partis 1.622 1.120 — 37 72 183 109 125 56 65 40 4 22 приспели - arrivés 1.461 813 _ 52 36 163 49 94 56 27 19 1 3 отпловили - partis 1.461 789 — 52 36 162 45 94 55 27 16 1 3 Titel приспели - arrivés 1.248 150 148 41 24 99 143 27 25 88 47 51 25 отпловили - partis 1.253 152 165 41 27 99 149 27 27 90 49 50 25 приспели - arrivés 400 1.505 1 8 54 26 7 __ — 13 15 15 13 отпловили - partis 400 1.516 — 8 51 26 4 — — 13 20 15 12 Osijek приспели - arrivés 570 462 — 26 32 221 « 7 20 10 25 — 3 отпловили - partis 568 456 — 26 32 217 66 7 i6 9 23 — 3 приспели - arrivés 743 80 — 3 4 — _ 1 3 1 9 _ 1 отпловили - partis 735 77 — 2 2 — — 1 2 1 9 — 1 приспели - arrivés 177 82 26 4 6 27 45 2 7 41 31 - 1 отпловили - partis 177 82 26 4 6 27 45 2 7 41 31 1 Ostala присиели - arrivés 14.912 7.255 1.659 446 955 862 1.663 247 529 326 921 155 j 733*) Autres отпловили - partis 14.923 7.211 1.601 445 950 862 1.646 247 523 326 907 155) 732*) УкУп**° 1929 приспели - arrivés 27.5061 16.516) 3.3921 978 1.988 2.204) 3.755 779 1.110I 880 1.894 288) 1.236*) Total отпловили - partis 27.,537j 16.6231 3.2551 980 1.986 2.198) 3.735 781 1.1051 881| 1.884 289j 1.242*) ') Унето и 144 дрварице 37 Mouvement des bateaux dans les ports Шлепови, дрварице и остали Chalands métalliques, en bois et autres Југословенски инострани укупно Yougoslaves étrangers total — 4.829 — 297 — 5.126 4.910 296 5.206 — 1.783 — 4.296 — 6.079 1.773 4.321 6.094 — 1.115 — 383 - 1.498 1.120 374 1.494 - 813 — 172 - 985 789 162 951 - 298 — 276 — 574 317 290 607 - 1.506 — 123 - 1.629 1.516 122 1.638 — 462 — 154 - eie 456 148 604 — 368 _ — 368 369 — 369 - 80 - 21 - 101 77 18 95 — 108 - 94 — 202 108 94 202 — 18.584 — 5.884 — 24.468 18.354 5.837 24.191 29.946 11.700 41.646 29.789 11.662 41.451 37a Mouvement des bateaux d’après leur pavillon Бугарска Bulgarie Белгија Belgique Грчка Grèce Енглеска Angleterre Италија Italie Француска France Холандија Pays-Bas Швајиарска Suisse Укупно — Total g w CO U. O 3 et a» O ex CXce \© > 1 - ; cö ч 2 ” а« g w M J-. O 3 et © o cx CX CÖ 'O > ‘© S СЛ 2 s S* c ce — G-= G o S 03 O 3 et 4) o a o. ce \o > ' •4) G c/5 2 «•eE ° G.Ef G ce — «G «3 G 3 G 00 CO » o 3 et 4» o cx CX G \o > i © S» “•Si S a~ G ce — Se* a-S G oo CQ Vh O 3 et © o cx CX G \o > 4 4) G M Geo® ° G.? G ce^ S G « 3 o g 03 CO u, O 3 et 4» o cx cx ce \Q > •4» G ce ‘4) G (Л G m « co т: E, ° G.? G ce — £ G £ 3 o 2 S2 © 3 o a cx ce 'C > ‘© Sc* G eo® o u E, O G .ST c ce — % G G G Ä G U © G »_ s "ö o G » &JS-5 « S-o cx so et © 1 1 II 1 1 II M 1 1 1 1 1 i 11 II 4 4 35 35 1 2 2 1 1 32 31 7 7 19 19 9 9 2 2 22 22 2 2 50 50 7 5 3 3 4 4 6i 60 4 4 27 27 1 2 8 8 31 31 11 11 1 2 2 1 1 29 29 77 77 76 76 2 1 35 35 4 4 22 21 14 14 9 9 - 7 9 52 53 31 31 5 5 13 14 16 16 6 6 5 5 3 3 96 96 9 8 155 157 9 8 6 4 4 5 22 23 5 5 4 4 2 2 313 315 31 33 154 154 30 29 1 1 18 17 3 3 2 2 1 1 204 204 12 12 150 150 60 62 3 3 3 3 2 2 1 1 2 2 200 198 - 20 20 8 8 6.196 6.233 2.198 2.200 2.109 2.107 1.804 1.803 1.595 1.601 481 481 842 835 753 744 255 255 17.386 17.396 3.568 3.743 6.079 6.094 1.498 1.494 985 951 426 442 1.628 1.638 616 604 101 95 176 176 12.577 12.487 1.558 1.463 148 165 1 26 26 1.803», 1.745», - 75 73 59 59 127 124 71 72 44 43 153 153 63 61 23 23 — 234 238 529 531 444 444 433 433 — 28 28 33.619 3J.655 27.654 27.724 3.536 3.399 *) Dont 144 chaiands en bois 38 Промет путника no пристаништима — Trafic des voyageurs dans les ports Пристаниште — Port Саобраћај путника — Trafic des voyageurs допутовало arrivés отпутовало partis укупно — total лица — personnes Beograd 1,343.307 1,273.344 2,616.651 Bezdan 1.688 1.386 3.074 Dubravica 6.023 5.770 11.798 Novi Sad 160.109 160.510 320.619 Osijek 4.899 3.539 8.438 Ohrid 384 367 751 Prahovo 5.918 4.192 10.110 Senta 391 1.748 2.139 Titel 5.389 5.707 11.096 Vukovar 10.849 11.819 22.668 Ostala pristaništa — Autres ports 1,764.593 1,718.487 3,483.080 Укупно — Total: 1929 3,303.555 3,186.869 6,490.424 „ 1928 3,424.321 3,327.601 6,751.922 „ „ 1927 3,598.972 3,492.964 7,091.936 „ 1926 3,785.359 3,720.219 7,505.578 1925 3,389.280 3,176.459 6,565.739 39 Саобраћај робе no пристаништима — Trafic des marchandises dans les ports Пристаниште — Port Саобракај робе — Trafic des marchandises Транзит — Transit Сплавови Radeaux увоз importation ИЗВОЗ exportation истовар décharge- ment утовар chargement узводно vers l’amont НИЗВОДНО vers l’aval приспели arrivés отпуто- вали partis тона - - tonnes тона — tonnes M3 - - m3 Beograd 136.694 9.230 397.540 20.156 64.250 Bezdan 2.319 5.850 6.857 7.705 659.921 -• — — Dubravica 392 8.365 4.020 22.963 — — ■ — — Novi Sad 48.173 33.558 37.107 5.850 — — 6.647 — Osijek 18.089 17.002 21.067 3.458 1.988 — 4.187 — Ohrid 2 1 2 2 — — — — Prahovo 69.325 12.072 4291 12.661 — — — — Senta 2.309 13.772 937 1.778 20.325 — 19.448 — Titel 2.515 16.375 18.501 942 — — — — Vukovar 13.420 35.502 16.106 2.418 — — 4.119 — Ostala pristaništa — Autres ports 198.820 580.246 558.640 765.376 10.260 359.106 88.873 236.451 Укупно-Total: 1929 492.058 731.973 1,065.068 843.309 692.494 359.106 187.524 236.451 „ „ 1928 479.281 327.886 1.369.933 1,045.736 763.570 312.716 177.515 — „ 1927 425.647 338.114 1,264.294 812.492 866.177 255.816 161.519 — „ 1926 397.994 857.694 1,251.724 834.113 455.602 232.006 — — „ 1925 367.451 886.960 1,052.6401 771.909 266.594 193.569 — — 39a Саобраћај робе no застави превозиоца 39a Trafic des marchandises d’après le pavillon du transporteur Спољни саобраћај Trafic extérieur Унутрашњи саобраћај Trafic intérieur Транзит — Transit увоз извоз importation exportation истовар décharge- ment y o б a правца dans les deux directions тона — tonnes Застава превозиоца Pavillon du transporteur Југославија — Yougoslavie .. 315.939 360.351 Маџарска — Hongrie 14.314 70.902 Чехословачка — Tchécoslovaquie 12.370 60.976 Аустрија — Autriche 59.919 97.831 Немачка — Allemagne 49.545 59.246 Румунија — Roumanie 11.214 24.288 Бугарска — Bulgarie 1.634 1.650 Албанија — Albanie 586 — Белгија — Belgique 2.208 4.660 Грчка — Grèce 640 2.050 Енглеска — Angleterre 4.173 — Италија — Italie — — Француска — France 15.442 39.477 Холандија — Pays-Bas 4.074 10.542 Швајцарска — Suisse — — Укупно — Total 1929 492.058 731.973 1928 479.281 327.365 1927 425.719 350.914 1926 397.994 861.515 1925 367.551 886.960 - 1924 282.136 331.360 .. 1923 311.324 199.481 1,065.068 1,065.068 1,361.733 1,264.294 1,252.779 1,052.643 1,011.426 1,108.462 узводно — vers l’amont низводно — vers l’aval укупно — total узводно — vers l’amont низводно — vers l’aval укупно — total узводно — vers l’amont низводно — vers l’aval укупно — total узводно — vers l’amont низводно — vers l’aval укупно — total узводно — vers l’amont низводно — vers l’aval укупно — total узводно — vers l’amont низводно — vers l’aval укупно — total узводно — vers l’amont низводно — vers l’aval укупно — total узводно — vers l’amont низводно — vers i’aval укупно — total узводно — vers l’amont низводно — vers l’aval укупно — total узводно — vers l’amont низводно — vers l’aval укупно — total узводно — vers l’amont низводно — vers l’aval укупно — total узводно — vers l’amont низводно — vers l’aval • укупно — total узводно — vers l’amont низводно — vers l’aval укупно — total узводно — vers l’amont низводно — vers l’aval укупно — total узводно — vers l’amont низводно — vers l’aval укупно — total узводно — vers l’amont низводно — vers l’aval укупно — total узводно — vers l’amont низводно — vers l’aval укупно — total узводно — vers l’amont-низводно — vers l’aval укупно — total узводно — vers l’amont низводно — vers l’aval укупно — total узводно — vers l’amont низводно — vers l’aval укупно — total 34.946 6.100 41.046 83.569 61.425 144.994 22.683 73.038 95.721 159.131 110.835 269.966 152.909 38.562 191.471 105.076 24.535 129.611 1.722 3.849 5.571 9.304 3.195 12.499 2.811 861 3.672 28.719 27 28.746 941 941 29.080 15.301 44.381 56.577 21.378 77.955 5.026 5.026 692.494 359.106 1,051.600 763.570 312.716 1,076.286 865.177 255.816 1,120.993 455.602 232.006 687.608 266.594 193.569 460.163 Из — De У B O 3 — П O B p C T И P o 6 e — b* '15 « Е * Xi i ® “ о. SS 2 a з * s тз £ a- o M E S co E o E. a) s «o £ o ce c 2Ј-£ E-1 » ti b/D s S 3“ дрво загориво bois de chauffage . ce ce £ si © CO ~ S E« c M a « = o И et P £3 ü o ^ Ö S (U O Sû “il 1 l»'s ”i ggë §2 S«B go. g ак g T O H a — Немачке-1’Allemagne — 277 — — 44.462 Аустрије-Г Autriche — 128 — — 1.559 Чехословачке-1а Tchécoslovaquie. 705 — — — 142.004 46 Маџарске-1а Hongrie 674 135 — — 51.706 — Румуније-1а Roumanie 1.000 — — — 42.607 — Бугарске-1а Bulgarie — — — — — — Албаније-Г Albanie 1 3 •— — 11 — Укупно-Total 1929 2.380 543 — — 282.349 46 1928 11.962 5.403 245 96 243.887 15 39в Спољни саобраћај no врстама робе и no земљама опредељења — 3a — Pour ... И 3 B O 3 — ПО B f C T И p o 6 e — жита и куку-руза blé et maïs gS и ga ü s £ 3 ° Q. *0 a S* o C3 5 u 50 ^ O p. eu s £ o 5o CO y 5 K g-g 3* дрвозагориво bois de chauffage 1 E 1 CCJ £ JO »! ° “ g s eo t=c © ,o o o „ -m Ö S 0) e co S e£ 3 a 5 >> ^ s — ©:£ s- g g-es .2© es ce >-i S s o £ o-g œ b Si too i % ax s T O H a — Немачку-l’AlIemagne 970 3.556 198 7.710 — — Аустрију-l’Autriche .... 39.032 11.006 — 3.723 19 5.372 Чехословачку-la Tchécoslovaquie. 11.258 8.941 260 1.035 — 1.621 Маџарску-Ia Hongrie 31.879 2.802 13.874 21.977 — 53.669 Румунију-la Roumanie.... 477.477 25 — — — 11.500 Бугарску-la Bulgarie 4.223 — — — — — Албанију-l’Albanie — 37 38 3 — — Укупно-Total 1929. 564.839 26.367 14.370 34.448 19 72.162 1928 135.677 33.117 25.120 42.776 550 73.638 39b Trafic extérieur par catégories de marchandises et par pays de provenance I m P 0 r t a t i 0 n par c i t é g o r i e s de march a n d i s e s кухињска co и вештачко ђубре sel de cuisine et engrais artificiels минерална уља huiles minérales S c °» 1 X C/5 i X _ SB co .«e.2 јд\ s «JJ 0 t a 3 So «j u. s*s d ^ -00 0 Cü - « 0 s® i» g33 «5 vo 0 a. «5 X 3- 00 X . s Ü. ° t O n n e S 45 — 12.135 713 — 3.087 28.003 86 88.808 — 12 1.685 322 — 41 16.432 6 20.185 — — 4.781 759 — 525 17.746 2.026 168.592 — — 3.311 77 — 4 8.801 58 64.766 38.676 66.545 15 5 — 23 176 27 149.074 — — — — — — 33 — 33 — — — — — 575 10 — 600 38.721 66.557 21.927 1.876 — 4.255 71.201 2.203 492.058 38.290 62.710 36.590 3.589 — 5.596 69.755 1.143 479.281 39c Trafic extérieur par catégories de marchandises et par pays de destination E X p 0 r t 1 t i 0 n par c « 1 t é g 0 r i e s de marc! 1 a n d i s e s 0 _4_, «3 •s O. а>7ц o ►* g 2 Sx 3 ce s S a h «s 5 3 "° ш £0 « 0 »“S® минерална уља huiles minérales B g » , si si as fl g ce «a S ^ O 4СЧ Ö42 S*® * ga£ 2° = jjs S S £9- индустријски производи produits industriels песак и шљунак sable et gravier i X S - 3Ö g Д .g .s 43 X ‘4) O ci a 3 U H S to § i co 0 §s 3-8 05 O O ex 05 X § V5 X Д 0> O t=t O разно divers 0 X X ^ ¥ 0 >> -t-* t 0 n n e S — — 4 261 — — 514 — 13.213 — — — 917 — — 2.332 2 62.403 — 10 - 6.816 — — 1.534 — 31.475 — ■ — 20 3.388 — — 652 2 128.263 — — 12 2.890 — — 411 — 492.315 — — — — — — — — 4.223 — — — — — — 2 1 81 — 10 36 14.272 — — 5.445 5 731.973 — 65 12.388 — 27 3.953 54 327.365 39г Транзит rio врстама робе и no земљама порекла и опредељења — У з в о д н о — из - de п O B ) C T И p O 6e — жита и кукуруз blé et maïs остали производи пољо-привреде autres produits agricoles ДрВО за гориво bois de chauffage Дрво и све из-рађевине од дрвета bois et tous objets en bois угаљ H KOKC houille et coke металурги-ске сиро-вине, руде и копови minerais et matières premières кухињска со и вештачко ђубре sel de cuisine et engrais ar* tificiels минерал-на уља huiles minérales T O H a — 2.000 584 Бугарске 6.278 5.490 — — — — — — Bulgarie 2.565 1.094 — — — — — — 6.189 430 — — — — — — 1.752 744 — — . — —. — 54.339 Румуније 7.607 5.632 — — — — — 193.825 Roumanie 2.775 1.870 .— 302 2.045 473 — 57.007 6.069 4.792 17.977 1.937 5.341 192 — 172.792 3.790 544 — — — — — — Маџарске 36.015 9.470 — — — — — — Hongrie 5.079 377 — 191 • — — — 17.239 2.742 935 334 1.918 — . — — Немачке — — — — — — — — Allemagne — — — — ■ — — — ■ —’ Аустрије — — — — 350 — — — Autriche — — — — — — — — Чехословачке — — — — 17.459 — — — Tchécoslovaquie — * — — - “ ■ 1.789 — — — Укупно — Total 97.358 33.769 18.912 2.764 28.902 665 — 477.963 H и 3 B o д h O — из — de П O B P C T И p o б e — жига и кукуруз blé et maïs остали производи Г10Љ0- привреде autres produits agricoles дрво за гориво bois de chauffage дрво и све из-рађевине од дрвета bois et tous objets en bois угаљ И KOKC houille et coke металурги-ске сиро-вине, руде и копови minerais et matières premières кухињска co и вештачко ђубре sel de cuisine et engrais artificiels минерал-на уља huiles minérales T O H a — Немачке 2.072 1.200 Allemagne 740 — — — 1.247 500 — 482 Аустрије — — — — 451 — — — Autriche — 458 — — 220 — — — Чехословачке — 501 800 — 1.043 — Tchécoslovaquie 648 — — — 27.784 — 385 — Маџарске 1.232 — — 42 2.210 — — — Hongrie 82.366 — — — 31.359 — — — Румуније — — — — — — — — Roumanie 9.537 3.274 — 76 — — — — Укупно — Total 94.523 3.732 — 619 66.143 500 2.628 482 39 d Transit par catégories de marchandises et par pays de provenance et de destination V e r S U fl? a ш O n t par catégori es de marchandises укупно total 3 a — pour метали, машине и израде од метала и гвожђа métaux, machines et objets métalliques ИНДУ- стријски производи produits industriels песак и шљунак sable et gravier осгали грађевин-ски ма-теријал autres matériaux de construction денчана роба colis разно divers v 64 2.648 Немачку — Allemagne — — — — 1.724 — 13.492 Аустрију — Autriche — — — — 261 — 3.920 Чехословачку - Tchécoslovaquie 757 800 — — 280 — 8.456 Маџарску — Hongrie — 90 — — : Џ% 1.572 1.354 59.851 Немачку — Allemagne — . — 305 5.004 528 212.901 Аустрију — Autriche — — — — 1.235 420 66.127 Чехословачку - T chécoslovaquie — 3.265 — 10 1.562 200 214.137 Маџарску — Hongrie — — — 1.020 457 5.811 Немачку — Allemagne — — — — 930 132 46.547 Аустрију — Autriche — — — — — — 5.647 Чехословачку - Tchécoslovaquie — — 380 — 1.169 — 24.717 Маџарску — Hongrie — — — — — — — Маџарску — Hongrie — — — — 1.167 — 1.167 Румунију — Roumanie — — — — 160 — 510 Маџарску —- Hongrie — — — — 7.304 — 7.304 Румунију — Roumanie — — — — 11 — 17.470 Маџарску — Hongrie — — — — — — 1.789 Румунију — Roumanie 757 4.155 380 315 23.463 3.091 692.494 Ver S T a V a 1 par catégories de marchandises укупно total 3 a — pour метали, машине и израде од метала и гвожђа métaux, machines et objets métalliques ИНДУ- стријски производи produits industriels песак и шљунак sable et gravier остали грађевин-ски мате-ријал autres matériaux de construction денчана роба colis pasHO divers Ton n e S 2.172 6.283 11.727 Бугарску — Bulgarie 1.082 — — — 19.597 — 23.648 Румунију — Roumanie — — — 11.573 — 12.024 Бугарску — Bulgarie 1.073 4 — — 44.432 7 46.194 Румунију — Roumanie 2.063 2.650 . _ — 19.302 — 26.359 Бугарску — Bulgarie 9.584 8.532 — 865 37.265 — 85.063 Румунију — Roumanie 1.040 — — — 7.229 76 11.829 Бугарску — Bulgarie 6.103 1.460 — — 7.450 20 128.758 Румунију — Roumanie — — — — Бугарску — Bulgarie — 500 — — 117 — 13.504 Румунију — Roumanie 23.117 13.146 — 865 153.248 103 359.106 Статистички Годишњак 32 40 Саобраћај на Ђердапском сектору — Узводно — Vers l’amont Низводно — Vers l’aval Застава — Pavillon Ш JI ä П O B И — натоварени chargés празни vides свега ; eii-i semble натоварени chargés I J празни vides I свега ; eii-: semble број nombre тона tonnes број nombre број nombre тона tonnes број nombre Југославија — Yougoslavie 308 157.878 466 1 774 608 260.187 256 864 Румунија — Roumanie 203 106.391 162 365 168 84.181 180 348 Аустрија — Autriche 244 112.345 459 703 498 173.735 201 699 Немачка — Allemagne 265 135.907 175 440 184 89.972 239 423 Маџарска — Hongrie 139 56.532 291 430 292 117.155 100 392 Чехословачка — Tchécoslovaquie .. 53 17.707 213 266 264 104.614 11 275 Холандија — Pays-Bas 135 64.015 90 225 118 46.871 98 216 Француска — France 59 30.113 82 141 111 47.222 34 145 Грчка — Grèce 3 1.010 3 3 890 3 Енглеска — Angleterre 53 31.451 — 53 — 14 47 47 Италија — Italie 19 9.050 3 22 — — 21 21 Укупно — Total: 1929 1.481 722.399 1.941 3.422 2.246 924.841 1.187 3.433 „ 1928 1.849 832.395 691 2.540 1.119 410.605 1.493 2.612 » . 1927 2.223 992.857 375 2.598 889 335.391 1.629 2.518 , 1926 1.127 520.049 1.776 2.903 1.806 731.086 863 2.669 „ „ 1925 766 353.845 1.777 2.543 1.872 740.685 788 2.660 .. 1924 1.152 508.573 335 1.487 627 221.938 838 1.465 „ „ 1923 892 388.896 286 1.178 399 148.609 905 1.304 40 Trafic dans le secteur de Đerdap (Portes de Fer) Укупно Total Узводно Vers l’amont Низводно Vers l’aval Укупно Total chalands бродови - - vapeurs натоварени chargés празни vides укупно total C/3 tM K 3 CL <0 3 X a* CX w. O O « P c rs свега ensemble реморкери remorqueurs „ Q> t? &Д S « a ^ B g H ^ a) Banovine trafic bateaux canots canots bacs CX c £•- 3X: to C (JO moteurs v Cl, sve «J a. O, X) Само путнички Seulement de voyageurs — 1 158 5 — Dravska Само теретни Seulement de marchandises — 3 — — — Мешовити — Mixtes — — 32 ,,— 1 161 37 Само путнички Seulement de voyageurs • Drinska *) Само теретни Seulement de marchandises Мешовити — Mixtes . Укупно — Total 3 18 450 17 42 78 Само путнички Seulement de voyageurs 8 31 1.404 13 48 257 Dunavska *) Само теретни Seulement de marchandises 11 — 68 8 57 62 Мешовити — Mixtes 4 — 341 29 — 35 Укупно — Total 23 31 1.813 50 105 354 Само путнички Seulement de voyageurs — — — — — Moravska *) Само теретни Seulement de marchandises — — — — Мешовити — Mixtes _ —: — — — — Укупно — Total — — — — — — Само путнички Seulement de voyageurs — 2. 87 2 — 3 Primorska Само теретни Seulement de marchandises — — — — — — Мешовити — Mixtes — — — — Укупно — Total — 2 87 2 — 3 Само путнички Seulement de voyageurs — — — — — — Savska Само теретни Seulement de marchandises 2 5 117 21 120 49 Мешовити — Mixtes — — — — — Укупно — Total 2 5 117 21 120 49 Само путнички Seulement de voyageurs — — 9 — — — Vardarska Само теретни Seulement de marchandises — — 2 — — 39 Мешовити — Mixtes — 1 6 2 — — Укупно — Total — 1 17 2 — 39 Само путнички Seulement de voyageurs — — 682 — — — Vrbaska Само теретни Seulement de marchandises — — — — fg ' * • Мешовити — Mixtes — — 12 Укупно — Total — — 682 12 — — Само путнички Seulement de voyageurs • — Zetska *) Само теретни Seulement de marchandises • — Мешовити — Mixtes Укупно — Total 4 1 19 4 — 125 Краљевина Југославија Pour tout le Royaume de Yougoslavie 32 59 2.946 145 ■ 267 648 *) За Дринску и Зетску бановину назначени су само укупни подаци. За Дунавску бановину подаци нису потпуни јер их сви срезови нису послали. Моравска бановина није послала свој извештај о превозним средствима на река.ма и језери.ма. 41 Autres moyens de transport sur les rivières et les lacs en 1929 M o y e n s d e t r a n s p oir t Укупни приход Recettes totales Вишак или мањак од експлоатације Excédent ou déficit de l’exploitation друго autre укупна тонажа tonnage total «5 ci £ O B укупна тонажа робе tonnage total des marchandises Укупни расход Dépenses totales вишак excédent мањак déficit — 38 60 73 51.620 — 119.180 21.215 97.965 — — — 3 — 450.560 — — . — — — 127 — 32 197.575 13.863 299.883 275.620 24.263 — — 165 60 108 249.195 464.423 419.063 296.835 122.228 — . 4.904 502 352 254.250 264.695 2,143.600 1,584.300 559.300 — 162 260 • • 85 331 — - 219 . , 247 219.289 1.718 810 1,050.466 143.222 6,544.515 5,646.046 814.000 44.530 — — — — — — — — — — 5 5 — — — — — — — — — 28 15.260 284 398 360.000 400.000 — — — — 28 15.260 284 398 360.000 400.000 — — — — — 5.800 — 5 — 8.700 8.700 — ■ — — 193 — 155 — 25.000 12.500 12.500 — — — 10.000 — — — 6.000 17.100 15.900 1.200 — 15.993 — 160 — 31.000 38.300 37.100 1.200 — — — — — — — — — — 350 40 6.000 — — — — — 350 — 40 6.000 — — — — — 687 2.867 340 112 10.536 14.003 6.700 5.500 5.500 — 967 258.828 2.904 1.930 1,930.447 1,317.343 9,152.178 7,569.781 1,502.228 44.530 *) Pour les banovines Drinska et Zetska ne sont notées que les données totales. Pour la banovine Drinska les données ne sont pas complètes puisque elles n’ont pas été envoyées de tous les districts. La banovine Moravska n’a pas envoyé des données sur les moyens de transport sur rivières et lacs. 42 Други пловни објекти, који не служе саобраћају 42 Autre matériel flottant ne servant pas aux communications Употреба објеката Emploi du matériel Парни и моторни бродови Bateaux à vapeur et à moteurs Шлепови и други објекти Chalands et autre matériel flottant број nombre јачина маши-не K. C. puissance des machines en C. V. број nombre највећа носи-вост y тонама capacité maxima en tonneaux Одржаваше пловних путева — Entretien des voies navigables 26 1.524 71 11.370 Железнички трајекти — Tracteurs ferroviaires 2 730 13 8.104 Пољопривреда 4- Agriculture 2 140 2.551 — Рибарство — Pêche — — 3.248 — Cnopr — Sport 43 787 1.916 — Понтони за пристајање — Pontons d'accos- tage — — 112 — Радионице и друго — Ateliers et autres ins- tallations — — 9 ■ — Купатила — Etablissements de bains — — 29 — Воденице — Moulins flottants 336 _ Укупно — Total 1929 73 3.181 8.285 19.474 „ » 1928 72 3.116 7.340 19.474 1927 74 3.087 6.870 19.344 „ .. 1926 75 3.082 6.043 16.687 „ „ 1925 68 3.044 5.685 16.687 » 1924 59 2.457 4.267 16.687 e ВАЗДУШНА ПЛОВИДБА — g NAVIGATION AÉRIENNE 43 Аероплански саобраћај Краљевине Југославије за 1928—1929 год. 43 Navigation aérienne dans le Royaume de Yougoslavie en 1928—1929 1 i — i 1 O © Д i O d S co _• s £ U "C ►»43 ■£ g-S , ° 2 CO & C Année CO sh c §-i 4 > ci X to ci д § 1 g, « Тип мотора îrj ” X X « O. o Ö X S 2= X rt co ci o H -o X s S* S ■* © © r- °r = as o IQ TZ 1929 6 Potez 29 Lorraine Dietrich 450 1.021 192.423 1.233 534 1.830 12.576 4.194 50 — 1928 4 Potez 29 Lorraine Dietrich 450 359 148.840 965 411 1.322 7.010 2.531 38 — Примедба: У 1928 год. експлоатисане cy линије Београд-Загреб. У 1929 год. експлоатисане су линије Београд-Загреб-Грац-Беч и Београд-Скопље. Линија Београд-Загреб-Грац-Беч експлоатише ce y сарадњи ca друштвима „Austro-flug“ и „Сидна“. Remarque: En 1928 ont été exploitées les lignes Belgrade-Zagreb. En 1929 ont été exploitées les lignes Belgrade-Zagreb-Graz-Vienne et Belgrade-Skoplje. La ligne Belgrade-Zagreb-Graz-Vienne est en exploitation en collaboration avec les Sociétés „Austroflug“ et „Sidna“. Ж ПОШТА, ТЕЛЕГРАФ, ТЕЛЕФОН h POSTES, TÉLÉGRAPHES, TÉLÉPHONES Г.ОШТА — POSTE 44 Број пошта, превозних средстава и сандучића 44 Nombre de bureaux de poste, de moyens de transport et de boîtes aux lettres m — Année Бриј пошта — Nombre de bureaux de poste Поштанска превоана средстна — Moyens de transport de la poste Број поштанских сандучића Nombre de boîtes aux lettres X g Z X J2 a d a a D. « X a X a 3 g a a eu g $ S Uh i X g Î3 S a o. a <л 4 03 a ~ VO .O 1 V) 3 03 £ a a o -4-* O > «5 a , o X s»! S 1 X 03 X ce a-c CO .i. (U 03 — •o^'x 3 1 X 3 g «3« S t=I O L_ 03 ЦЈ ce ~ £ -D- 4> et -Ö ° s 03 -4-> o a t- o o ss 1 § o a M .5 o S X O 3 a a укупнс total a u a 5 ce o s a a a ce ce ' o. h ce 3 5 CO a КОЊИ c'nevau ce H Ki 03 S o a o &-3Ä eu 4C £ S 03 ce 2 3 2 m 03 S o a o .t o иаз cua a “ 3 ai 1929 745 1.110 1.842 307 4.004 301 213 749 428 6.438 950 7.388 1928 925 931 1.664 332 3.852 316 247 937 804 6.290 1.827 8.117 1927 958 899 1.651 360 3.868 315 196 711 803 6.098 801 6.899 1926 910 882 1.482 385 3.659 340 159 530 987 5.860 845 6.705 1925 1.120 586 1.415 405 3.526 348 124 820 886 5.355 908 6.263 1924 606 1.077 1.428 426 3.537 280 126 868 687 5.423 779 6.202 45 Писмоносне пошиљке — 45 Envois posteaux -D 'CD C П < 1 ctî E S at O L- Пошиљке подлежне такси — Envois soumis à la taxe X ö 5 ° Ä Д % « g ?! s 5 rT ce Д. љ — S 1 A 75 а a ~ a cj a a a a o 5e ° c H " 3 0 H 1 o a a O» a >> Међу њима препору-чених — Dont recommandés писма — lettres со OJ ce О CO Zf o a eu a O co a a tî o ce et o a eu ce a H o JO 5 § ° êe s a a ce O xs o o eu -a» нлаћена affranchies неплаћена non affranchies УНУТРАШЊА СЛУЖБА — SERVICE INTÉRIEUR 1929 119,808.936 3,168.378 58,649.850 140,510.137 1,967.364 2,416.140 42,762.114 369,282.919 17,090.918 1928 112,398.498 2,160.126 50,810.616 141,603.084 1,704.996 2,908.476 37,237.770 348,823.566 21,005.850 1927 110,553.984 2,043.792 42,601.428 98.500.694 1,628.766 2,306.430 35,840.916 293,476.010 22,509.636 1926 105,830.064 2,094.984 48,008.610 89,505.216 1,346.148 2,257.380 31,669.830 280,712.232 20,282.538 1925 87,494.670 2,145.426 34,946.388 32,968.284 1,311.768 1,582.182 27,187.362 187,636.080 17,511.790 1924 72,050.590 1,477.472 33,720.930 31,097.316 800.034 1,202.412 27,531.430 167,880.184 15,798.460 МЕЂУНАРОДНА СЛУЖБА - SERVICE INTERNATIONAL 1) ОТПРАВЉЕНЕ — EXPÉDIÉ 1929 12,583.365 138.852 3,442.183 5,833.679 53.604 255.837 72.576 22,380.096 1.951.208 1928 16.236.942 276.630 4,124.490 4,789.968 52.038 345.834 112.788 25,938.690 2,289.922 1927 15,383.322 428.616 3,058.776 3,878.414 25.542 312.588 68.670 23,155.928 2,386.735 1926 15,490.800 457.452 2,729.556 3,756.366 36.594 284.022 78.102 22,832.892 2,411.096 1925 13,207.378 372.643 2.914.215 3,759.099 40.945 249.364 57.389 20,601.033 2,238.385 1924 10,373.370 396.009 2,571.525 2,493.610 74.502 203.957 48.726 16,161.699 2,465.806 2) ПРИМЉЕНЕ — REÇU 1929 18,496.908 232.128 11,406.546 17,842.811 770.706 840.672 71.496 49,661.267 1,526.921 1928 14,716.459 105.269 4.033.534 9.552.657 71.449 667.242 76.724 29,223.334 1,783.520 1927 11,909.432 75.258 2,788.164 8,702.928 149.562 458.820 36.432 24,120.596 1,710.676 1926 13,814.928 209.808 4,316.148 8,973.424 57.042 1,318.716 29.640 28.719.706 2,033.789 1925 14,530.284 155.970 3,774.716 6,070.788 68.112 593.820 51.786 25,245.476 2,235.168 1924 11,322.746 183.150 3,210.588 3,140.972 91.638 420.336 69.514 18,438.944 2,085.327 46 Дужина поштанских линија и пропутованих километара 46 Longueur des lignes postales et des kilomètres parcourus Година Дужина поштанских линија y km. Longueur des lignes postales en km. Поштом годишње пропутовани километри на линијама — Kilomètres parcourus annuellement par la poste sur les lignes пловидбених sur voies maritimes, fluviales et lacs *r w Année X S V) K > Ђ ï. ° X S 6n K -> 3 O V) S V СЛ 5 C/5 S O ^ fO У VQJ (U > s O -3 број станица nombre de stations дужина линије y km. des lignes en — longueur km. дужина жице y km. longeur des fils en km. 00 3 3 5 3 a > X co .X o Д s i * -s o % F- 'S et O O TJ X S w S 3 з >>з t=[ O) n *£ 3 '09 м з si o E S ^ o o C C/O 1 o X X >> >> B K d) a c n t- 3 '09 CÛ 3 c/o ® g 1 .5 s S s £ 2 <4 O 3 c S s « E O 1 g 4.1 ГО *_ 3 'O) Cû 03 si a.« o E ^ 3 o o C 00 o X X >> 2 w 3 V 3 3 >>3 et « 1-1 3 'O) Cû 3 C/0 • ë K •— s s П D O = = S 3 3 C (D 3 J-JD ’o E ao vo c o 0) 3 sS U 3 *3 3 <19 -5 O.^ S- JD 3 aO'io cûZ 1929 1.572 281 20.907 43 491 21.441 2.727 8 91.700 1.953 555 94.208 35.378 ' 277 1.873 3 1928 1.589 333 22.065 72 204 22.341 3.934 7 90.019 1.330 215 91.564 33.828 284 2.051 2 1927 1.582 434 22 549 72 204 22.825 3.918 7 89.449 1.328 215 90.992 32.394 282 2.044 2 1926 1.264 156 24.044 102 204 24.350 5.314 7 86.558 1.697 215 88.470 30.679 289 2.024 2 1925 1.530 200 23.622 54 200 23.876 4.975 6 87.946 1.189 211 89.346 31.535 206 2.122 2 1924 1.324 141 24.076 76 205 24.357 4.034 4 90.238 869 213 91.320 27.601 88 1.926 3 33 Статистички Годишњак 50 Преглед телеграфског саобраћаја 50 Communications télégraphiques Б p o ј т е л е г р a ма — Nombre de t é 1 é g r a m m e s Година међународних — internationaux Année унутрашњих intérieurs отправ- љених envoyés примљених reçus укупно total транзитних en transit укупно total 1929 4,669.552 418.574 459.961 878.535 656.345 6,204.432 1928 4,379.949 417.190 453.850 871.040 697.773 5,948.762 1927 4,213.292 433.917 469.935 903.852 582.702 5,699.846 1926 4,068.518 424.893 488.732 913.625 592.520 5,574.663 1925 5,036.910 551.471 577.761 1,129.232 501.001 6,667.143 1924 5,888.297 462.055 516.268 978.323 480.513 7,347.133 52 Међународни телеграфски саобраћај no континентима и земљама — Земља, континент Отправљени телеграми — Pays, continent 1929 1928 1927 1926 a Европа — a Europe Албанија—Albanie 5.095 4.214 3.392 3.122 Аустрија—Autriche 90.384 90.594 100.516 94.347 Бугарска—Bulgarie 7.719 6.548 6.875 8.303 Грчка—Grèce 18.545 20.719 18.560 8.790 Енглеска—Angleterre 10.680 10.749 10.787 9.606 Италија—Italie 90.251 88.531 94.400 105.061 Мађарска—Hongrie 44.009 44.975 44.897 41.714 Немачка—Allemagne 46.031 49.755 48.922 46.024 Пољска—Pologne 4.247 3.665 3.534 3.343 Румунија—Roumanie 16.167 14.842 14.215 18.395 Турска—Turquie 2.760 2.693 2.001 2.167 Француска—France 22.290 18.602 19.153 19.193 Холандија—Hollande 2.522 1.867 2.009 2.318 Чехословачка—T chécoslovaquie 31.253 32.825 36.049 34.459 Швајцарска—Suisse 10.060 10.242 11.069 13.503 Шведска—Suède 871 944 1.731 543 Остале европ. државе-Autres pays de l’Europe 9.032 8.555 6.633 8.032 Укупно—Total 411.916 410.320 424.743 418.920 б Други континенти — b Autres continents Азија—-Asie 324 185 539 86 Америка—Amérique 5.275 5.955 7.552 5.533 Аустралија—Australie 187 42 312 3 Африка—Afrique 872 738 771 351 Укупно—Total 6.658 6.920 9.174 5.973 Међународни саобраћај укупно — Service in- ternational total 418.574 417.240 433.917 424.893 51 Унутрашњи телеграфски саобраћај 51 Service télégraphique intérieur Година Année Отправљени телеграми Télégrammes envoyés Од тога на жељезничким станицама Dont par les stations de chemins de fer S ч-> K «S s s * ~ Cl, O ’n si Cl, £ E Cl, O K E * o S -*-> K cS 03 rn a ш * - Cl, (L) *=C 13 — <ü 5 o K — 0) > •s' ^ Ä c/3 c; <ü U TJ приватни privés укупно total 1929 807.743 358.916 3,502.893 4,669.552 2.000 2.067 20.938 25.005 1928 601.303 325.693 3,452.953 4,379.949 2.213 1.530 19.490 23.233 1927 528.098 306.348 3,378.846 4,213.292 3.575 1.576 25.889 31.040 1926 460.750 291.296 3,316.472 4,068.518 4.977 627 19.614 25.218 1925 468.045 293.420 4,275.445 5,036.910 4.109 659 18.723 23.491 1924 384.988 645.923 4,857.386 5,888.297 60 22 2.946 3.028 52 Service télégraphique international suivant les continents et les pays Télégrammes envoyés Примљени телеграми - - Télégrammes reçus 1925 1924 1929 1928 1927 1926 1925 1924 3.382 2.997 6.870 4.923 4.433 4.594 5.933 4.830 106.627 119.649 101.528 102.457 118.648 120.709 149.265 132.011 8.378 10.216 9.051 7.392 7.945 8.470 9.343 12.392 21.527 21.542 23.575 23.412 22.353 20.689 23.854 23.379 8.885 12.729 12.756 12.771 12.166 12.881 22.642 13.981 106.716 100.067 95.964 91.296 96.891 104.451 125.186 105.438 42.321 45.930 50.967 51.141 49.323 46.343 56.652 56.850 38.437 34.888 45.055 43.330 42.333 41.755 48.351 35.715 2.965 2.777 4.218 3.686 3.584 3.397 2.992 3.371 18.982 17.372 15.128 13.766 13.199 17.654 29.469 16.665 1.808 1.468 2.593 2.622 2.230 2.542 1.892 1.917 26.254 19.930 26.052 28.543 25.930 26.037 24.098 25.664 2.452 2.232 2.407 1.995 2.324 2.660 2.677 2.568 38.959 40.678 31.521 34.316 37.497 38.170 33.672 42.676 26.575 16.785 10.564 11.342 12.194 15.471 16.678 18.616 350 581 750 581 2.513 443 426 1.207 32.130 6.913 10.824 2.828 5.458 14.749 16.127 9.780 486.748 456.754 449.823 436.401 459.021 481.015 569.257 507.060 380 41 365 196 560 46 42 65 51.900 4.773 8.458 9.406 8.949 7.076 7.499 8.308 238 2 120 71 562 6 26 20 12.205 485 1.195 977 843 589 937 815 64.723 5.301 10.138 10.650 10.914 7.717 8.504 9.208 551.471 462.055 459.961 447.051 469.935 488.732 577.761 516.268 53 Међународни телеграфски саобраћај између Краљевине југославије и других земаља Европе 53 Service télégraphique international entre le Royaume de Yougoslavie et les autres pays d’Europe Г одина Année Отправљени телеграми — Télégrammes envoyés Примљени телеграми — Télégrammes reçus s S -S S K C/0 % LE 5 'o ce w M s .E Cl. 5-, C (X total k - O- > e » cd '0) CO ce (Л « 'C cd 'cj m cd 00 3 c >> c E* oa cd 00 .wwi-iococo a. Земља намене Pays de destination 1929 1928 1927 1926 B p e Д H O O H Д И h a p и m a — апсолутна absolue °/o апсолутна absolue % апсолутна absolue 0/ /0 апсолутна absolue °/ /0 1 Албанија — Albanie 3,072.555 0-04 3,432.691 0*04 1,768.305 0*02 1,676.378 0-02 2 Алжир — Algérie 4,252.628 0*06 1,052.274 o-oi 1,450.683 0-02 875.873 o-oi 3 Аргентина — Argentine 49,679.307 0-65 32,683.006 0*42 38,971.953 0-54 29,721.710 0-39 4 Аустрија — Autriche 1.323,912.801 17-43 1.354,953.929 17-29 1.424,189.854 19-55 1.532,686.475 20-08 5 Белгија — Belgique 76,602.384 101 54,385.260 0-69 61,074.374 0-84 73,156.883 0-96 6 Бразилија — Brésil 214,183.703 2-82 208,349.158 2-66 188,037.695 2*58 187,470.447 2*46 7 Бугарска — Bulgarie 5,634.966 0-07 13,891.586 0-18 9,818.762 0-14 6,366.701 0-08 8 Грчка — Grèce 73,289.284 0-97 100,456.782 1-28 102,311.005 1-40 147,812.953 1-94 9 Египат — Egypte 8,250.633 o-ii 22,795.951 0-29 12,060.586 0*17 5,621.077 0-07 io Енглеска — Angleterre 425,900.670 5-61 446,544.417 5-70 510,846.540 7-01 438,931.613 5-75 11 ИндијаЕнглеска—Inde britannique. 152,185.123 2-00 127,225.559 1*62 75,909.861 1*04 71,591.687 0-94 12 Италија — Italie 822,993.884 10-84 939,181.755 11-99 940,124.208 12-90 1.054,315.542 13-82 13 Канада — Canada * . . 4,620.652 006 8,042.180 0-10 12,312.377 0-17 12,251.006 0-16 14 Мауарска — Hongrie 490,337.444 6-46 519,635.557 6-63 357,996.422 491 354,554.295 4-65 15 Немачка — Allemagne 1.188,070.581 15-64 1.066,509.451 13-61 898,740.388 12-33 918,313.954 12*03 16 Норвешка — Norvège 9,774.608 0-13 11,243.877 0-14 13,646.163 0-19 12,052.072 0-16 17 Пољска — Pologne 170,395.688 2-24 211,828.148 2-70 107,674.771 1*48 88,756.713 1-16 18 Румунија — Roumanie 182,416.752 2-40 208,435.953 2-66 274,241.837 3-76 332,172.753 4-35 19 Русија — Russie 10,358.219 0-14 2,928.719 0-04 1,553.785 0-02 9,403.360 0-12 20 Сјед. Амер. Држ. - Etas Unis d’Amér. 360,261.383 4-74 385,443.153 4-92 254,586.246 3-49 309,217.296 4-05 21 Турска — Turquie 11,068.476 0-15 48,089.575 0-61 38,032.446 0-52 40,005.339 0-52 22 Француска — France 300,999.792 3-96 352,997.295 4*51 318,259.758 4-37 353,505.158 4-63 23 Холандија — Hollande 98,051.998 1-29 80,140.162 1-02 75,382.258 1-03 64,436.768 0-85 24 Цејлон — Ceylan 41,233.664 0-54 28,974.567 0*37 14,496.141 0-20 10,442.177 0-14 25 Чехословачка — Tchécoslovaquie . 1.329,173.749 17-50 1.402,113.090 17-90 1.399,315.002 19-21 1.427,367.723 18-70 26 Чиле — Chili 5,860.805 0-08 3,623.470 0-05 2,509.020 0-03 1,142.190 0-02 27 Швајцарска — Suisse 112,251.137 1-48 99,053.447 1-27 102,737.115 1-41 85,631.526 112 28 Шведска — Suède 19,662.204 0-26 18,674.171 0-24 12,282.235 0*17 13,030.273 0-17 29 Шпанија — Espagne 10,200.622 0-13 6,792.625 0-09 5,522.191 0-08 8,324.925 o-ii 30 Остале земље — Autres pays . . . 90,054.617 119 75,848.228 0*97 30,438.848 0*42 40,944.409 0*54 Укупно— Total . . 7.594,750.329 100-00 7.835,326.036 100-00 7.236,290.829 100-00 7.631,779.276 100-00 2a Tableau comparatif des principaux pays commerciaux b Importation 1925 1924 1923 1922 1921 1920 V a 1 e u r e n dina r s апсолутна absolue 0/ /0 апсолутна absolue 0/ /0 апсолутна absolue 0 /0 апсолутна absolue 0/ /0 апсолутна absolue % апсолутна absolue 0/ /0 5,895.227 0-07 5,188.298 0-06 3,590.702 0-04 8,195.416 013 1,781.491 0-04 1,791.258 0-05 1,371.453 0-02 1,629.771 0*02 6,059.559 0'07 2,384.900 0-04 270.466 o-oi - - 34,929.648 0-40 13,632.551 0-17 18,802.337 0-23 9,539.039 0-15 1,832.090 0-05 - - 1.604,203.240 18-33 1.625,811.879 19-77 2.238,329.729 26-94 1.861,216.538 28-89 1.160,462.790 28-15 714,081.709 20-60 42,294.217 0-48 38,320.075 0*47 33,317.396 0-40 40,036.114 0-62 11,738.004 0-29 3,329.675 o-io 99,061.898 1-13 21,557.791 0-26 17,334.296 0-21 4,290.792 0-06 9,931.119 0-24 2,163.752 0-06 12,086.445 0-14 7,545.116 0-09 19,349.683 0-23 54,034.581 0-84 9,501.054 0-23 7,558.328 0-22 261,248.932 2-98 265,446.761 3-23 169,398.753 2*04 181,518.788 2*82 242,556.605 5-89 315,619.098 9-11 1,639.764 0-02 11,343.045 0-14 7,614.623 0-09 13,532.727 0-21 430.691 o-oi 3,976.665 012 713,169.114 8-15 874,441.631 10-64 823,372.751 9-91 458,541.747 712 246,200.294 5-97 244,326.095 7-05 73,162.432 0-84 78,599.010 0-96 88,647.391 1-07 58,388.451 0-90 24,352.013 0-59 201.585 o-oi 1.644,110.416 18-78 1.687,588.181 20-53 1.487,817.822 17-91 1.004,768.442 15-60 863,909.981 20-96 1.271,328.731 36-68 5,292.191 0-06 8.585 o-oo 453.898 0*01 47.500 o-oo 2.175 o-oo - - 440,393.464 5*03 238,254.975 2-90 140,650.889 1-69 169,253.498 2-63 40,957.014 0-99 13,990.678 0-40 866,323.055 9-90 682,123.082 8-30 724,247.603 8-72 462,046.619 7-17 174,412.177 4-23 50,261.198 1-45 11,291.372 0-13 14,478.772 0-18 11,545.550 0-14 5,812.062 0-09 4,263.497 o-io - - 74,145.106 0-85 38,261.372 0-46 20,152.196 0-24 25,054.463 0-39 22,677.477 0-55 33,408.608 0-96 315,604.798 3-61 183,060.884 2-23 212,205.989 2-55 243,539.971 3-78 76,750.109 1-86 132,436.339 3-82 9,290.944 o-ii 8,172.285 010 2,268.608 0-03 814.356 o-oi 51.451 o-oo 2,134.510 0-06 341,512.707 3-90 320,877.209 3-90 306,024.381 3-68 225,369.320 3-50 98,964.512 2-40 82,212.025 2-37 9,858.105 011 5,173.938 0-06 3,611.123 0-04 4,318.172 0-07 1,326.697 0-03 1,127.037 0-03 323,107.273 3-69 276,374.627 3-36 270,192.233 3-25 195,855.556 3-04 188,120.018 4-56 132,293.550 3-82 159.496.226 1-82 73,994.063 0-90 76,174.476 0-92 95,390.901 1-48 47,355.669 1-15 4,425.536 0-13 - - - - 150.200 o-oo - - - - - - 1.558,846.101 17-81 1.649,780.340 20 07 1.537,580.361 18-50 1.277,947.419 19-84 842,669.848 20-44 321,516.330 9-28 724.000 o-oi 68.000 0-00 4.000 0-00 51.000 o-oo - - - - 84,510.422 0-96 62,942.938 0-76 54,353.194 0-65 26,062.657 0*40 38,905.176 0*95 34,836.267 1-01 8,980.772 o-io 6,587.026 008 2,157.213 003 642.391 o-oi 1,141.280 0-03 6.000 o-oo 3,880.132 0-04 7,841.337 0-09 5,210.992 0*06 1,839.629 0-03 3,575.389 0-09 4,618.412 0-13 46,449.285 0*52 22,640.010 0-27 29,017.524 0-35 11,383.140 0-18 7.958.555 019 88,175.886 2-54 8,752.878.739 100-00 8.221,743.552 | 100-00 8.309,635.472 100-00 6.441,876.189 100 00 4.122,097.642 100-00 3,465.819.272 100-00 3 Упоредни преглед главних трговинских земаља — a И з в о з — Земља намене — Pays de destination 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Албанија — Albanie................... Алжир — Algérie...................... Аргентина — Argentine................ Аустрија — Autriche ................. Белгија — Belgique................... Бразилија — Brésil................... Бугарска — Bulgarie.................. Грчка — Grèce........................ Египат — Egypte...................... Енглеска — Angleterre................ Индија Енглеска — Inde Britannique ... Италија — Italie .................... Канада — Canada...................... Маџарска — Hongrie................... Немачка - Allemagne.................. Норвешка — Norvège................... Пољска — Pologne..................... Румунија — Roumanie.................. Русија — Russie ..................... Сјед. Амер. Државе — Etats Unis d’Amér. Турска — Turquie..................... Јединица мере — Unité de mesure Количина — 1929 1928 1927 кг,—kg. 33,856.324 15,969.366 13,324.036 ком.—pièc. 112 56 164 м3—m3 — — — кг,—kg. 46,950.438 27,508.481 24,977.298 ком.—pièc. 29.371 — 16.444 кг.—kg. 57,363.933 46,180.834 18,689.057 ком.—pièc. 43.707 2.092 — кг,—kg. 298,780.875 271,198.780 247,983.720 ком.—pièc. 724.233 363.100 581.741 м3—m3 — — — кг,—kg. 27,511.968 22,564.497 14,091.699 ком.—pièc. 306.562 114.354 192 м3—m.3 — — — кг.—kg. 9,569.935 2,214.824 2,251.449 кг,—kg. 44,405.821 4,365.731 7,169.487 ком.—pièc. 931 1.466 4.298 кг,—kg. 302,847.031 221,552.478 194,029.669 ком.—pièc. 923.270 1,068.035 1,042.750 м8—m3 — — — кг,—kg. 127,395.171 119,280.295 129,188.619 ком.—pièc. 1.363 2;603 1.329 м3—m3 — — — кг,—kg. 54,604.691 57,529.156 59,913.079 ком.—pièc. 41.538 6.048 28.281 м3—m3 — — — кг,—kg. 41,734.959 42,701.013 26,151.555 кг.—kg. 1.861,932.044 1.702,036.987 1.711,131.651 ком.—pièc. 909.176 1,565.919 2,687.549 м3—m3 — — кг.—kg. 3,901.212 16.983 10,742.261 1,000.416 кг.-kg. 759,594.770 792,851.125 641.618.257 ком.—pièc. 752.937 695.885 584.549 м3—m3 — — — кг.—kg. 91,813.031 121,656.273 98,276.580 ком.—pièc. 475.590 282.903 22.607 кг,—kg. 420.222 44.162 32.401 ком.—pièc. 1.378 706 848 кг.~-kg. 4 123.779 15,380.253 11,283.455 ком.—pièc. 619 21 — кг.—kg. 497,425.979 62,915.584 18,844.827 ком.—pièc. 12 519 636 кг,—kg. 873.036 757.407 1,415.280 ком.—pièc. — 18 — кг,—kg. 52,577.588 28 500.183 58,283.718 ком.—pièc. 9.942 26.304 22.070 м3—m3 — — — кг.—kg 19,393.153 11,019.452 4,057.026 ком.—pièc. 1.994 15.821 10.424 м3—m3 — 3 Tableau comparatif des principaux pays commerciaux a Exportation Quanti é 1926 1925 1924 1923 1922 1921 1920 8,919.258 11,848.729 6,964.166 14.093.522 2,608.099 3,166.839 71.073 181 462 2.366 4.752 930 56 — — — — — 277 — 6,984.086 8,502.802 9,256.979 7,213.912 3,974.973 85 — 14,249.289 8,406.936 4,694.836 2,840.317 2,426.801 4,425.000 590 — — — — — — 398,331.050 426,275.819 434,538.619 • 406,046.463 217,007.588 439,188.991 277,748.658 562.709 256.781 228.893 302.892 154.612 110.516 151.745 — — — — — 677 1.832 10,544.158 6,582.180 12,319.628 7,276.096 4,616.713 1,038.852 1,455.858 56 — — — 21 60 2.320 — — — — — 75 — 1,428.619 7.789 1,227.442 2,621.372 7,098.660 2,250.000 — 7,856.922 18,774.261 27,708.317 34,640.083 3,405.109 2,048.688 2,538.846 150 576 3.101 5.723 6.854 2 — 219,591.998 251,831.777 199,794.725 79,640.739 27,055.671 36,563.510 20.581.180 731.905 638.016 555.857 346.459 139.363 135.446 33.388 — — — — 837 3.701 6.162 130,193.443 151,901.995 162,953.407 60,915.291 51,327.004 19,268.752 5,837.940 1.717 500 — 22 — — — — — 1.390 4.941 14.629 51,540.054 60,168.930 75,557.383 90,872.214 27,180.812 11.907.451 2,260.097 37.039 10.931 458 4.769 4.067 257 5.070 — — — 483 421 — 26,775.241 7,718.681 28,313.671 33,554.149 26,923.808 7,789.220 — 1.892,113.500 1.707,526.936 1.517,132.107 1.272,437.474 910,286.267 657,235.002 262,173.107 1,737.098 416.513 227.012 137.609 1,120.613 340.196 10.528 — — — — 11.581 29.213 353.497 3.039 173 176 — — — — 510,395.015 318,199.754 631,057.415 331,406.936 146,932.973 60,382.494 31,288.616 301.663 526.732 685.176 5.288 6.210 411 81 2.867 90,886.031 92.578.463 42,631.474 89,222.652 100,836.737 130,453.928 49,856.819 53.951 11.606 28.373 5.929 22.698 164.458 5.162 49.044 189.679 19.927 116.135 36.242 65 — 273 32 — 53 — — ' — 2,942.663 4.421.824 2,405.737 515.925 243.155 418.686 2,581.526 24 1.361 1.860 5.085 1.507 2 — 470,748.858 538,613.658 90,936.508 15,349.591 6,826.049 8,688.514 997.217 2.840 4.606 7.263 2.398 1.022 — — 791.891 10.496 405.573 1.551 2 12 — 112,129.687 65,772.529 48.275.118 18 657.680 16,121.247 6,636.051 615.045 12.544 — - 8 — 50 — — — — — — 98 4,783.651 15,972.423 14,546.682 8,555.352 11.172.233 7,147.297 783.500 19.101 49.837 27.874 36.008 30.368 — 971 — — — — 80 — (Наставак) • d) О. ii •si а £ тз Земља намене — Pays de destination јединица Mçpe — Unité de mesure Количина — 1929 1928 1927 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Франдуска — France Холандија — Hollande Цејлон — Ceylan Чехословачка — Tchécoslovaquie Чили — Chili Швајцарска — Suisse Шведска — Suède Шпанија — Espagne Остале земље — Autres pays кг.—kg. kom.—pièc. M3—m3 кг.—kg. kom.—pièc. кг.—kg. кг.—kg. kom.—pièc. кг.—kg. КГ.—kg. kom.—pièc. m3—m3 кг.—kg. kom.—pièc. кг.—kg. kom.—pièc. кг.—kg. kom.—pièc. m3—m3 85,466.687 62.557 53,096.629 545.436 3,145.258 243,148.088 54.840 18,535.928 39,024.931 14.088 4,775.974 845 8,873.636 15.759 222,037.068 18.160 59,720.067 17.918 44,856.001 152.084 2,643.414 316,309,967 74.232 10,260.421 44,963.830 1.101 47.478 486 3,653.428 13.710 175,694.310 6.885 62,226.600 32.642 58,159.175 22.163 414.000 374,258.759 102.086 19,906.832 35,287.004 10-816 33.457 1.987 10,287.166 22.749 56,943.209 4.268 кг.—kg. 5.015,180.159 423,518.058 3.901,229.481 Укупно — Total kom.—pièc. 4,951.403 4,412.266 5,200.593 m3—m3 — - — За Упоредки преглед главних трговинских земаља — б У в о з — a £ \0 s®; T3 Земља намене — Pays de destination Јединица мере — Unité de mesure K o л и ч и h a • ^ O 1929 1928 1927 1 Албанија — Albanie кг.—kg. kom.—pièc. m8—m3 236.408 1.605 75 258.663 130 149 6,269.838 34 46 2 Алжир — Algérie Rr.—kg. Rr.—kg. 7,572.655 6,254.614 322.962 5,976.936 357.235 3,994.026 3 Аргентина — Argentine 4 Аустрија — Autriche Rr.—kg. rom.—pièc. m3—m3 169,301.697 318.950 3.374 166,566.733 394.479 503 157,759.724 631.162 1.182 5 Белгија — Belgique Rr.—kg. 22,313.070 6,155.769 5,319.637 kom.—pièc. 2.840 931 312 6 Бразилија — Brésil Rr.—kg. Rr.—kg. rom.—pièc. m3—m3 9,702.051 5,160.755 2 8,907.816 7,787.712 116 189 8,436.559 6,028.085 6 7 Бугарска — Bulgarie 771 319 8 Грчка — Grèce КГ,—kg. rom.—pièc. m3—m3 11,216.428 481 9,219.143 4.260 11,450.348 5.118 8 9 Египат — Egypte .. КГ,—kg. 2,222.632 4,851.863 2,391.876 kom.—pièc. — — — 10 Енглеска — Angleterre Rr.—kg. rom.—pièc. m3—m3 224,413.351 6.775 26 190,843.625 7.115 36 149,663.768 30.570 Quantité 1926 1925 1924 1923 1922 1921 1920 80,429.887 55,749.846 72,405.581 88,997.429 52,135.026 14,605.731 16,440.471 38.584 254.535 118.052 812 8.559 — 1 — — — — — 110 318 42,037.690 20,876.952 14,104.331 6,732.268 27,171.644 1,853.064 225.866 473 1.062 651 340 — — — 475,485.090 299,779.089 238,453.096 121,712.906 49,182.377 39,311.449 28,973.698 67.062 40.888 58.841 80.776 98.599 15.478 1.923 — 272 1 — — — — 35,094.130 46,680.539 69,811.998 137,261.989 47,102.963 24,363.147 11,449.134 1.056 483 4.189 331 54.776 63.172 39.379 — — — — - 2.253 69.172 2,812.134 162.335 148.868 49.518 537 — 86 140 331 — — — — 15,030.272 14,671.745 6,729.846 3.241.310 8,217.255 227.385 481.864 8.340 — — - — — — 26,809.730 53,757.786 22,567.325 20,329.865 19,458.766 11,495.971 244.824 836 40 625 210 15 — — - — — — — — 1.000 4.636,213.468 4.189,634.197 3.734,974.403 2.854,402.089 1.769,397.692 1.490,466.271 716,605.339 3,578.278 2,215.101 1,950.922 939.464 1,650.214 830.104 253.354 — — — — 14.291 39.576 379.789 3a Tableau comparatif des principaux pays commerciaux b Importation Quantil é 1926 1925 1924 1923 1922 1921 1920 380.082 63 136 2,616.918 1.789 81 387.756 11.007 1.162 415.421 5.469 53 2,365.249 560 915 588.162 1.968 310 339.470 906 86 1,381.580 314.838 364.422 2,256.477 3,331.307 161.988 — 1,657.935 4,784.932 1,312.002 2,711.587 2,192.769 107.495 — 148,522.653 346.901 748 142,258.226 355.441 452 129,837.760 351.987 512 186,417.055 351.529 216 217,981.666 425.410 260 212,915.938 666.585 373 140,805.487 558.640 152 4,689.594 200 4,232.003 92 3,503.530 . 44 3,973.781 3 4,284.501 2,083.420 7 547.627 26.984 7,332.345 3,889.576 1,009.682 776.693 171.565 1,189.725 272.212 3,766.663 6 12,525.192 936 5,002.664 133 12,103.161 56 28,769.417 109 77 2,852.837 82 1,652.505 103 16,266.370 18.422 49 24,907.346 12.936 14 14,303.530 6.024 2 10,477.620 13.056 25 15,376.636 15.159 33,942.760 30.736 33,383.128 97.033 615.157 38 270.010 15 8,877.933 2 3,593.046 404.644 86.464 2,192.284 108,678.822 12.791 30 252,524.188 30.016 26 196,645.516 5.031 171,217.276 2.362 131,037.868 9.354 33,415.042 1.208 11,772.723 8.034 e a.' Земља намене — Pays de destination Јединица мере — Unité de mesure Количина 1929 1928 1927 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Индија Енглеска — Inde britannique. Италија — Italie . Канада — Canada. Маџарска — Hongrie. Немачка — Allemagne . Норвешка — Norvège , Пољска — Pologne.... Румунија — Roumanie Русија — Russie. Сједињене америчке државе Etats Unis d’Amér....................... Турска — Turquie Француска — France . Холандија — Hollande Цејлон — Ceylan ... Чехословачка — Tchécoslovaquie. » Чили — Chili................... Швајцарска — Suisse............ Шведска — Suède................ Шпанија — Espagne.............. Остале земље — Autres pays. кг. ком. м3 кг. ком. м3 КГ. KOM. M8 кг.- KOM.- M3- кг.- KOM. M3- кг.- KOM.- кг.- KOM. M; КГ. KOM. M3- кг.- KOM.- M3- кг.- KOM. M3- кг.- KOM. M3- кг.- KOM.- M3- кг.- KOM. кг.- KOM. M3- кг.- KOM.- M3— кг.- кг.- KOM.- кг.— KOM.- кг.— KOM.- KF.- KOM- M3 -kg--pièc. -m3 -kg. -pièc. -m3 —kg. —pièc, m3 -kg. -pièc, ■m3 kg. pièc, m3 kg. pièc. kg. pièc. 3—m3 -kg. -pièc. -m3 -kg. -pièc —m3 -kg. —pièc, —m3 -kg. —pièc, —m3 -kg. —pièc. —m3 -kg. —pièc. -kg. —pièc. -m3 -kg. —pièc. -m3 -kg. -kg. -pièc. -kg. -pièc. -kg. -pièc. -kg. -pièc. -m3 11,896.222 134,976.087 461.411 1.262 386.996 55 182,145.207 9.645 1.012 188,129.546 157.962 10 824.283 20 163,218.268 34.520 175,146.852 7.833 3.778 18,505.248 40,037.173 2.050 125 31,574.295 336 132 64,558.788 22.817 39 14,895.906 1.416 2,711.499 3.840 10 133,774.421 370.596 6.898 2,057.095 4,262.227 28.011 1,143.659 35 811.532 22,144.766 69.471 5 10,760.827 117,749.533 361.255 1.555 1,113.979 36 176,614.427 31.805 256 122,743.655 88.080 86 987.274 207 143,452.795 16.195 200,504.399 4.973 2.002 554.455 53,297.572 1.467 77 30,195.582 668 60 86,968.922 40.319 40 13,520.463 16.761 1,691.079 165,540.570 350.291 4.213 1,045.356 4,536.521 34.862 1,259.361 24 592.249 19,290.248 976 3,448.685 139,218.582 469.630 528 1,068.873 210 20 144,865.161 45.659 959 86,759.165 208.182 143 1,275.359 85,105.554 9.641 181,907.163 9.667 11.765 193.799 4 21.974.671 3.363 12 28,950.058 3.671 60 83,862.029 60.889 14 10,817.373 23.269 801.056 146,603.828 377.217 52.074 700.913 7,611.034 39.178 915.562 120 247.391 3,703.097 4.055 Укупно—T otal. КГ. KOM. M3—1 kg. pièc. m3 1.651,593.731 1,500.671 17.517 1.553,310.48911.301,700.449 1,354.950! 1,921.957 9.166; 67.130 (Suite) Quantité 1926 1925 1924 1923 1922 1921 1920 3,167.050 3,343.847 3.266.435 6691.647 3,292.641 3,432.702 20.295 — 229 10 — — 3.480 — 157,485.869 192,184.329 167,088.550 133,699.555 110,406.625 97,934.490 89,884.896 589.501 568.040 580.885 457.160 332.980 416.834 293.501 1.120 1.125 1.153 109 1.148 1.418 4.341 1,258.599 829.745 65 53.693 14.905 16 — 100 41 — — — — 167,182.848 240,016.451 113,001.710 60, 985.320 102,691.724 12 003.468 3,529.434 4.616 5.874 4.189 205 1.235 6.319 2.076 821 1.673 617 314 1.266 4.754 11.844 113,886.674 87,613.922 45,293.932 69,077.695 81 536.931 51,059.426 23,526.562 202.347 207.778 187.768 33.343 26.104 10.674 4.386 32 40 27 . — — — 1,223.325 943.268 1,115.275 845.926 395.927 445.358 — 73,115.505 42,956.314 8,463.263 5,849.792 13,496.831 9,168.633 8,321.045 1 2.217 3.514 4.983 — 14 12 150,066.664 126,735.686 74 544.187 103,160.822 160,453.223 31,747.849 25,745.522 65.891 38.348 4.292 2.328 396 603 942 41.069 211.884 122.373 231.939 223.066 62.002 13.015 5,506.746 5,823.732 3,926.365 1 476.096 195.953 21.469 472.543 20 z — — 26,139.687 38,761.954 26,743.770 33,438.445 33,463.902 24,165.103 15,850.760 9.495 51.746 31.919 4.860 1.981 76 25.566 2 1 2 . — — 14,168.464 221.628 76.997 72.070 43.903 50.025 57.159 1.065 1.500 55 94 39 136 174 28 200 60 — — 37,968.737 31,067.362 38,187.071 35,809.399 58,069.365 25,819.059 6,133.96 / 31.960 18.421 13.827 5.407 6.026 25.918 14.823 1 23 — — — 488.092 9,165.605 9 387.750 4,207.917 5,043.938 11,409.932 5,115.544 10.904 176.663 67.869 3.615 33.498 19 660.830 — — 12.241 — — — 120,659.620 111,349.180 164,371.880 126,885.233 109,745.037 133,989.613 46,195.010 306.959 215.001 348.844 192.078 260.357 580.521 58.786 48.258 101.084 85.280 47.894 47.677 23.194 408 141.868 185.000 15.082 83 10.005 — — 969.947 1,112.607 1,080.202 1,588.390 491.118 1,035.550 1,517.129 46.231 52.976 39.543 39.297 13.366 24.170 148.522 887.390 587.811 602.349 213.111 34.962 186.106 14.100 — — 72 254 — — — 3,014.168 341.490 386.794 267.406 211.368 629.647 390.614 — 2.079 — — — 977 13 284.790 14,297.091 2,783.324 1,916.725 2,102.256 2,031.760 5,560.490 103 42 23 5.391 36 — 1.074 7.664 1.193,245.587 1.356,082.396 1.016,399.963 980,029.704 1.093,982.230 686,179.649 418,673.054 1,649.810 1,741.398 1,660.580 1,116.507 1,126.588 1,770.422 1,249.118 29.846 35 92.296 Статистич 316.623 Годишњак 211.198 280.586 274.409 92.051 Статистички Годишњак o’ OJ a P S* Број царинске тарифе Numéro du tarif douanier Именоваше — Désignation Вредност извоза y динарима — 1929 1928 1927 1 1—49 Производи земљорадње — Produits agricoles 2.223,752.349 1.266,191.73" 1.259,655.080 2 50-90 Производи сточарства — Produits de l’élevage 1.887,632.742 1.853,569.402 2.133,837.831 3 91—102 Производи шумарства — Produits de la syl- viculture 1.858,826.300 1.642,456.679 1.282,118.390 4 103—128 Производи пољопривредних грана индустрије — Produits de l’industrie agricole 204,938.223 116,669.032 190,527.370 5 129 145 Остала јестива и предмети за храну —• Autres comestibles et produits alimentaires 60,774.461 54,545.16C 73,647.647 6 146 Производи дувана— Préparations du tabac. 45C 50.500 400 7 147-179 Копови уопште, минерална уља и њихови производи — Minéraux en général, huiles minérales et leurs dérivés 346,566.855 297,802.17( 267,412.504 8 180-195 Прерађени восак и роба начињена употребом масти, уља и воска — Cire ouvrée ainsi qu’articles fabriqués avec des graisses des huiles et des cires 5,830.462 5,011.683 4,670.210 9 196-271 Хемијски и апотекарски производи, вештачка срества за ђубрење, запаљиве и експло- зивне материје — Produits chimiques et pharmaceutiques, engrais artificiels ainsi que matières inflammables, et explosibles 329,440.045 434,897.443 393,244.074 10 272—369 Биљне и животињске материје за предива и израде од њих — Matières textiles végétales ou animales et préparations de ces matières 146,318.747 73,047.862 144,494.649 11 370-385 Кожа и крзно, израде од њих и израде од црева — Cuirs et pelleteries, articles en cuir et en pelleterie et articles en boyau... 22,190.809 33,446.703 46,990.196 12 386—398 Каучук и гутаперка — Caoutchouc et gutta- percha 375.104 2,337.950 506.110 13 399-406 Плетарске израде од биљних материја изузев предива —Articles tressés en matières vé- gétales, autres que les filés 282.398 312.177 379.221 14 407-409 Четкарске и ситарске израде и метле — Articles de brosserie, tamis et balais 857.184 971.549 1,138.451 15 410-440 Материје за рецкарију и израде од њих — Matières à tailler et articles de ces matières 118,978.743 92,693.398 62,891.209 16 441—474 Хартије, књиге, географске карте и слике — Papier, livres, cartes géographiques et images 78,388.437 84,522.799 84,555.242 17 475—506 Израде од камена, керамичког материјала и осталих минералних и фосилних материја — Articles en pierre, en céramique et en autres matières minérales ou géologiques 33,670.992 33,749.161 33,194.264 18 507-526 Стакло и израде од стакла — Verres et ar- tides en verre 3,225.476 3,136.227 1,491.440 19 527-645 Метали и израде од њих — Métaux et arti- clés en métaux 584,319.811 438,999.903 404,338.994 20 646-682 Машине, апарати, справе, електротехнички апарати и превозна срества — Machines, appareils, instruments, apareils électrotech- niques et moyens de transport 13,158.240 9,408.122 14,458.843 21 683—691 Научни предмети и на другом месту непоме- нути инструменти и апарати — Appareils scientifiques ainsi qu’instruments et appareils non dénommés ailleurs 2,085.754 852.410 581.320 22 692—700 Часовници, ватрено оружје и дечије играчке — Horlogerie, armes à feu et jouets d’enfans 94.340 27.630 19.620 23 Непотпуно пријављена роба — Articles incom- plétement déclarés — — — Укупно — Total: 7.921,707.922| 6.444,699.695| 6.400,153.065 Valeur de l’exportation en din a r s 1926 1925 1924 1923 1922 1921 1920 2.993,559.896 2.090,933.441 3.417,022.477 1.985,913.587 2.045,358.808 2.961,958.373 1.499,727.414 3.061,783.017 533,882.231 1.532,931.621 800,922.059 992,085.471 447,910.779 197,630.713 1.089,583.997 1.416,933.968 1.943,738.884 1.612,958.022 635,953.728 197,525.901 320,924.736 245,490.563 388,542.151 473,557.748 321,181.775 201,052.236 165,621.984 124,853.807 53,367.549 165 79,545.206 46,127.480 140,550.254 165,718.176 69,930.038 23,651.471 10,514.553 293,380.575 328,561.015 498,750.874 312,714.373 120,085.745 65,929.145 44,943.748 3,510.997 248.084 789.647 562.741 807.842 181.697 84.599 327,673.378 322,391.642 390,354.765 281,878.231 165,512.871 47,552.703 84,762.137 149,758.881 208,783.054 215,284.540 166,069.064 148,318.793 65,672.035 31,475.218 21,858.016 22,695.713 46,203.075 38,583.119 15,425.738 2,624.583 41.850 964.750 734.769 2,570.754 223.466 357.810 780 7.705 388.311 1,023.439 3,918.108 1,504.134 390.726 101.491 53.262 1,567.316 1,614.684 4,704.817 4,097.651 1,804.752 225.912 581.505 36,247.598 80,118.890 66,476.927 44,788.158 29,345.963 23,509.087 11,753.762 76,168.378 76,606.078 61,950.361 30,386.083 7,976.249 5,428.414 7,576.151 26,173.784 31,153.031 39,923.924 19,406.231 4,474.319 2,089.256 659.547 4,011.850 3,337.431 9,507.856 6,082.186 267.212 322.583 229.382 388,520.887 459,079.732 582,505.357 442,736.947 210,567.312 65,745.526 35,456.748 13,876.912 31,883.253 44,025.645 34,898.110 10,653.389 1,114.233 1,004.285 975.930 745.285 843.423 858.022 405.775 25.637 26.277 166.920 46.761 183.237 182.711 12.880 52.430 100.000 1,431.598 5,617.055 2,504.299 1,008.933 355.164 15.291 7.818,180.094 8.904,539.328 9.538,774.432 8.048,843.930 3.691,166.163 2.460,737.562 1.320,606.055 o’ CD £■2 a o Број царинске тарифе Numéro du tarif douanier Именовање — Désignation Вредност увоза y динарима 1929 1928 1927 954,670.037 336744.588 1.092,064.832 324,030.067 815,670.512 335,020.598 35,220.334 32,118.610 51,312.208 110,935.339 195,152.463 130.989.356 36,449.858 12.967 36,493.930 3.515 39,654.078 1.050 517,017.215 457,383.541 489,674.819 29,985.108 30,106.558 32,944.677 352,042.136 368,473.629 422,922.205 2.275,414.815 2.392,662.171 2.622,826.280 167,762.856 164,003.659 166,276.404 114,833.641 114,706.792 96,952.019 2,693.112 1,874.042 2,940.707 3,589.827 3,339.207 3,879.104 86,466.790 84,388.157 90,644.393 225,074.350 226,693.410 191,437.419 99,527.391 103,023.540 86,982.875 97,847.722 87,755.513 88,599.406 1.094,710.276 1.162,378.932 898,004.219 935,678.185 835,579.125 612,793.333 87,300.791 92,746.330 77,126.896 30,773.021 30,348.013 29,638.271 7.594,750.329 7.835,326.036 7.286,290.829 1-49 50-90 91—102 103-128 129—145 146 147-179 180—195 196-271 272-369 370—385 386—398 399—406 407—409 410—440 441—474 475-506 507—526 527-645 646—682 683-691 692-700 Производи земљорадње — Produits agricoles Производи сточарства — Produits dePélevage Производи шумарства — Produits de la sylviculture .......................... — Produits de l’industrie agricole....... Остала јестива и предмети за храну — Autres comestibles et produits alimentaires...... Производи дувана — Préparations du tabac.. Копови уопште, минерална уља и њихови производи — Minéraux en général, huiles minérales et leurs dérivés................ Прерађени восак и роба начињена употребом масти, уља и воска — Cire ouvrée ainsi qu’articles fabriqués avec des graisses, des huiles et des cires....................... Хемиски и апотекарски производи, вештачка срества за ђубрење, запаљиве и експло-зивне материје — Produits chimiques et pharmaceutiques, engrais artificiels ainsi que matières inflammables et explosibles...... Биљне и животињске материје за предива и израде од њих—Matières textiles végétales ou animales et préparations de ces matières Кожа и крзно, израде од њих и израде од црева — Cuirs et pelleteries, articles en cuir et en pelleterie et articles en boyau... Каучук и гутаперка — Caoutchouc et guttapercha ..................................... Плетарске израде од биљних материја изузев предива — Articles tressés en matières végétales, autres que les filés.*.............. Четкарске и ситарске израде и метле — Articles de brosserie, tamis et balais.... Материје за рецкарију и израде од њих — Matières à tailler et articles de ces matières Хартија, књиге, географске карте и слике — Papier, livres, cartes géographiques et images Израде од камена, керамичког материјала и осталих минералних и фосилних материја Articles en pierre, en céramique et en autres matières minérales et géologiques......... Стакло и израде од стакла — Verres et articles en verre.............................. Метали и израде од њих— Métaux et articles en métaux................................. Машине, апарати, справе, електротехнички апарати и превозна срества — Machines, appareils, instruments, articles électrotechniques et moyens de transport................ Научни предмети и на другом месту неиоменути ин-струменти и апарати — Appareils scientifiques et instruments et appareils non dénommés ailleurs. Часовници, ватрено оружје и дечије играчке — Horlogerie, armes à feu et jouets d’enfants Непотпуно пријављена роба—Articles incomplètement déclarés........................... Увоз робе no аустроугарској тарифи — importation de marchandises selon le tarif austro-hongrois.. Valeur de l’i m p o r t a t i o n en d i n a r s 1926 1925 1924 1923 1922 1921 1920 788,120.402 954,351.306 805,093.403 735.478.433 660,450.550 287,450.513 123,156.589 381,599.740 341,368.599 404,242.350 286,720.444 146,172.437 72,313.702 41,711.619 45,970.064 89,568.859 70,387.091 75,204.512 81,559.767 30,027.997 11,601.271 128.983.460 370,538.696 442,410.338 378,320.768 382,348.349 270,280.037 181,590.196 35,980.710 37,453.953 39,586.811 36,392.772 21,248.421 28,598 937 26,189.360 530 7.870 — — 540,932.156 606,006.167 528,573.304 520,373.345 482,404.729 252,081.080 287,533.069 42,399.228 49,702.520 66,181.536 67,701.765 50,246.700 55,657.834 66,914.870 435,763.529 449,219.963 288,753.283 314,018.527 282,566-603 175,175.567 254,272.048 2.773,128.870 3.318,744.813 3.288,338.650 3.551,735.484 2.385,922.562 1.754,551.002 1.707,029.228 193,490.073 261,561.412 272,909.914 215,164.208 173,450.823 153,508.122 140,355.255 84,896.300 73,647.236 65,104.750 65,851.452 59,224.254 21,389.766 11,551.649 3,795.504 3,025.508 2,600.676 4,118.194 4,959.395 4,409.781 981.632 4,405.929 5,701.611 5,756.933 5,653.941 3,831.914 4,210.402 1,861.963 98,156.277 86,853.358 79,871.124 83,989.062 69,206.635 52,290.576 17,785.772 216,215.036 183,097.096 163,923.121 175,169.082 126,733.622 103,942.497 64,492.760 90,430.512 97,768.416 88,466.068 91,535.662 88,224.253 47,008.959 17,160.572 102,927.393 118,422.779 136,263.534 123,183.510 106,565.494 63,375.430 31,635.384 893,693.870 980.715.938 910,490.673 1.016,133.422 853,004.114 474,399.973 294,255.312 661,471.808 630,947.754 491,547.612 510,093.815 432,359.104 248,156.656 84,718.670 71,486.832 51,084.596 32,232.175 23,897.151 16,856.330 11,933.279 5,208.428 37,931.053 43,090.289 39,010.206 28,899.923 14,359.638 9,807.574 2,481.740 — — — — 180.495 1,527.958 5,642.814 — — — — 7.631,779.276 8.752,878.739 8.221,743.552 8.309,635.472 6.441,876.189 4.122,097.642 3.465,819.272 <и gon Број царинске тарифе Numéro du tarif douanier Именовање — Désignation Јединида мере Unité de mesure Количина извоза — 1929 1928 кг.-kg. 904,458.327 336,335.995 55,563.629 57,246.016 ком.-pièces 1,225.622 1,413.410 кг.-kg. 2.142,738.348 2.159,817.099 M3.-m3. — — ком.-pièces 3,428.183 2,850.476 кг.-kg. 53,172.253 41,033.275 » » 2,791.607 2,257.181 » » 3 965 » » 1.557,681.914 1.351,689.529 » » 1,045.280 743.966 » » 132,195.668 146,800.011 ком.-pièces — — кг.-kg. 11,875.170 5,310.374 ком.-pièc. 297.586 148.380 кг.-kg. 659.525 795.596 n tt 30.060 53.923 n n 46.533 73.287 » » 18.552 17.971 » » 57,288.398 52,230.426 ком.-pièc. — — M.3-m.3 — — кг.-kg. 17,600.682 19,959.351 » » 35,822.087 24,252.293 » » 351.798 489.050 W » 39,116.543 34,044.512 ком.-pièc. — — кг.-kg. 2,712.031 1,946.018 ком.-pièc. 6 — кг.-kg. 11.167 20.799 ком.-pièc. — — кг.-kg. 584 421 ком.-pièc. 6 — кг.-kg. — — ком.-pièc. — кг.-kg. 5.015,180.159 4.235,118.058 ком.-pièc. 4,951.403 4,412.266 м.3-ш.3 — — тона-tonnes 5,329.866 4,526.762 1 1-49 2 50-90 3 91-102 4 103—128 5 129—145 6 146 7 147-179 8 180-195 9 196-271 10 272—369 11 370—385 12 386—398 13 399-406 14 407—409 15 410-440 16 441-474 17 475-506 18 507-526 19 527-645 20 646—682 21 683—691 22 692-700 23 Производи земљорадње — Produits agricoles.......... Производи сточарства — Produits de l’élevage....... Производи шумарства — Produits de ta sylviculture . , . Производи пољопривредних грана индустрије — Produits de l’industrie agricole...................... Остала јестива н предмети за храну stibles et produits alimentaires .... Autres come- Производи дувана — Préparations du tabac................. Копови y опште. минерална уља и њихови производи — Minéraux en général, huiles minérales et leurs dérivés Прерађен восак и роба начињена употребом масти, уља и воска — Cire ouvrée ainsi qu’articles fabriqués avec des graisses, des huiles et des cires................ Хемиски и апотекарски производи, вештачка средства за ђубрење, запаљиве и експлозивне латерије — Produits chimiques et pharmaceutiques, engrais artificiels, mati ères inflammables et explosibles..................... Биљне и животињске латерије за предива и израде од њих — Matières textiles végétales ou animales et préparations de ces matières............................ Кожа и крзно, израда од њих и израде од црева — Cuirs et pelleteries, articles en cuir et en pelleterie et articles en boyau ..................................... Каучук и гутаперка — Caoutchouc et guttapercha .... Плетарске израде од биљних материја изузев предива — Articles tressés en matières végétales, autres que les filés............................................ Четкарске и ситарске израде и метле — Articles de brosserie, tamis et balais........................... Материје за рецкарију и израде од њих -1er et articles de ces matières..... Matières à tail- Хартије, књиге, географске карте и слике — Papier, livres, cartes géographiques et images.......... Израде од камена, керамичког материјала и осталих ми-нералних и фосилних материја — Articles en pierres, en céramique et autres matières minérales et géologiques .......................................... Стакло и израде од стакла — Verres et articles en verre Метали и израде од њих — Métaux et articles en métaux Машине, апарати, справе, електротехнички предмети и превозна средства — Machines, appareils, instruments, articles électrotechniques et moyens de transport . . . Научни предмети и.на другом месту непоменути инстру-менти и апарати — Appareils scientifiques ainsi qu’in-struments et appareils non dénommés ailleurs................ Часовници, ватрено оружје и дечије играчке — Horlogerie, armes à feu et jouets d’enfants............ Непотпуно пријављена роба ■ déclarés.................... Articles incomplètement Укупно — Total: Укупно — Total: Quant i t é de 1 ’export a t i o n 1927 1926 1925 1924 1923 1922 1921 1920 452,626.841 1.419,806.099 1.363,928.793 577,722.630 340,999.028 115,124.637 511,128.752 263,825.771 57,051.706 66,362.106 60,346.141 61,199.782 52.568.264 44,233.851 42,806.172 14,211.582 1,527.954 1,064.804 723.032 698.430 794.526 1.531.072 827.208 253.141 1.784,956.976 1.559,252.133 1.421,096.457 1.618,545.192 1.303,635.917 779,863.204 379,288.918 224,341.120 — — — ' — 14.291 37.254 378.619 3,374.906 2,195.699 1,380.230 1,025.199 — — — 60,484.316 74,660.677 84,376.384 89,348.994 56,312.818 40,748.220 50,980.091 49,448.158 3,174.205 2,212.551 2,629.064 4,062.456 6,000.388 2,956.797 2,009.131 1,014.420 1 2 964.733 — — — — — 1.276,511.040 1.289,905.172 1.039,471.475 1.155,812.289 901,594.293 658,146.622 420,522.771 117,665.735 891.143 329.828 24.195 54.609 35.929 84.634 24.525 11.452 134,101.858 117,307.191 102,784.431 104,812.723 90,989.278 64,754.263 25,598.680 18,616.426 — — — — 14.490 — — 20,268.078 15,790.446 12,316.559 10,354.045 9,352.599 9,776.027 12,356.751 6.255.940 297.733 317.771 111.835 227.236 129.446 118.809 2.883 69 4,485.752 3,449.388 1,230.792 1,134.243 723.746 310.171 118.531 1.036 7.491 26.654 35.488 22.482 2.162 6.249 13 331 64.677 72.504 105.339 551.774 114.289 44.612 23.964 15.030 57.340 101.864 94.304 203.682 110.112 126.513 45.125 165.265 34,583.799 12,986.574 17,150.815 9,034.875 13,374.020 15,638.950 22,462.722 8,758.451 — — — — — — — 142 — — — — — — 2.322 1.170 16,223.201 13,563.903 13,652.466 8,440.765 4,458.707 2,737.502 2,157.148 2,289.528 19,698.845 32,833.642 33,865.428 58,391.297 32,112.688 11,216.213 5,818.358 2,029.564 321.758 634.192 601.932 1,012.884 685.409 36.545 61.615 58.054 33,515.816 24,836.874 28,059.612 26,851.205 35,449.378 21,067.500 331 14,265.455 7,558.376 2,192.534 2,068.671 6,705.351 6,463.376 5,574.617 2,298.021 438.765 336.402 — 2 2 41 — — 7 — 11.611 9.903 13.489 7.810 9.970 13.352 557 1.294 — 2 1 4 2 — — 2 493 3.094 496 1.480 3.038 404 769 520 — — 1 12 — — 2 — — 180.453 945.810 295.439 213.405 2 357.908 4 884 3.901,229.481 4.636,213.468 4.189,634.197 3.734,974.403 2.854,402.089 1.769,397.692 1.490,466.721 716,605.339 5,200.593 3,578.278 2,215.101 1,950.922 938.464 1,650.214 830.104 253.354 — — — — — 14.291 39.576 379.789 4,251.459 4,884.718 4,398.466 3,915.700 3,025.914 — - — о »> 2,974.652 2,600.010 » n 44,147.863 44,895.525 » » 31,109.340 36,617.545 n n 15,717.875 13,763.937 215,880.620 233,170.863 ком.-pièces 128 124.978 кг.-kg. 38,121.367 32,369.863 ком.-pièc. 9.797 11.126 кг.-kg. 714.046 725.233 KOM.-pièc. 700 716 кг.-kg. 301.837 297.346 ком.-pièc. 25.481 34.894 кг.-kg. — — ком.-pièc. — — кг.-kg. — ком.-pièc. — — кг.-kg. 1.651,593.711 1.553,310.489 ком.-pièc. 1,500.671 1,354.950 M.3-m.3 17.517 9.166 тона-tonnes 1,671.521 1,565.409 Quantité de 1’ import a t i o n 1927 1926 1925 1924 1923 1922 1921 1920 121,567.505 87,347.378 108,380.640 77,928.017 79,345.510 97,198.445 55,770.564 21,787.501 16,287.447 307 20,515.567 413 16,972.159 6.687 19,782.523 12.814 14,864.518 5.597 8,032.967 332 7,698.249 1.315 2,571.885 92.589 4,073.818 67.130 4,082.720 92.296 4,769.499 316.623 4,658.231 211.198 16,558.271 280.586 59,877.601 274.409 24,913.440 92.051 14,349.080 29.846 24,860.670 16,414.953 66,224.040 53,292.930 46,275.902 55,682.250 42,950.922 20,197.123 1,310.879 1,203.574 1,184.941 1,162.392 1,226.023 906.854 1,775.140 2,259.399 2 5 32 — — — — — 698,289.422 619,757.227 733,878.179 533,318.527 473,555.924 481,743.993 188,499.126 102,162.178 3,440.146 3,944.373 4,210.208 5,463.851 5,611.704 ' 5,656.848 8,586.929 8,150.144 117,999.603 290.278 148,249.764 345.621 123,831.693 311.098 55,299.887 252.291 74,351.562 163.281 69,293.103 107.182 64,683.242 80.539 98,840.012 158.935 42,935.786 1,204.955 37,263.635 1,237.343 42,641.013 1,345.831 38,733.853 1,330.530 37,616.157 904.378 28,482.295 996.862 37,335.048 1,650.129 25,010.744 971.089 1,196.238 1,635.352 2,558.168 ’ 3,529.085 2,580.220 2,404.024 3,368.586 2,442.766 1,494.017 1,253.967 1,083.883 880.114 964.121 1,058.657 622.346 336.560 85.807 62.118 64.083 69.529 151.292 167.437 402.807 122.486 41.094 52.853 79.003 77.754 88.788 84.809 212.999 136.897 3,801.960 5,795.541 5,625.092 7,416.192 6,910.583 9,652.614 9,793.100 3,292.542 34,240.191 33,781.037 25,496-825 21,631.351 26,304.073 21,134.355 23,531.591 16,103.938 28,895.350 27,078.735 27,365.871 29,420.208 23,166.259 60,033.692 31,974.434 12,632.834 13,628.533 14,823.574 14,303.991 17,333.667 12,906.051 12,236.031 14,641.695 8,921.960 155,621.179 372.900 138,302-048 147,010.401 124,355 050 124,257.949 140,502.722 132,779.045 59,059.014 25,488.588 12.035 31,031.669 11.079 29,756.286 11.261 21,567.522 5.173 33,306.603 1.738 39,399.623 1.607 35,891.822 2.178 13,677.552 1.245 564.650 704 410.433 883 307.436 859 227.148 661 248.479 587 237.556 395 215.103 754 96.210 468 234.709 40.778 239.064 54.471 338.953 65.662 252.132 59-111 239.715 40.926 185.785 20.210 253.059 35.507 107.604 17.133 — — — — — 10.569 280.402 900.488 — — — — — - — 5,514,137 7.659 1.296,057.594 1,921.957 67.130 1.193,245.587 1,649.810 92.296 1.356,082.396 1,741.398 316.623 1.016,399.963 1,660.580 211.198 980,529.704 1,116.507 280.586 1.093,982.230 1,126.588 274.409 686,179.649 1,770.422 92.051 418,673.054 1,249.118 29.846 1 1,331.256 1,241.054 1,513.862 1,127.6861 1,123.019| — — Статистички Годишњак 36 Број царинске K o л и ч и h a y K r. — тарифе Numéro du tarif douanier Именовање — Désignation 1929 1928 1927 1-49 Производи земљорадње - Produits de l’agriculture 654.628.367 656,047.79( 859,138.895 50-90 Производи сточарства — Produits de l’élevage 56,007.412 44,165.035 51,548.486 91-102 103-128 Производи шумарства - Produits de la sylviculture Производи пољопривредних грана индустрије — 87,542.123 93,688.365 84,839.266 129-145 Produits de l’industrie agricole Остала јестива и предмети за храну — Autres 377,401.409 286,756.679 342,325.867 comestibles et produits alimentaires 2,170.305 801.540 1,194.762 146 147-179 Производи дувана — Préparations du tabac Копови уопште, минерална уља и њихови произ-води — Minéraux en général, huiles minérales 39.408 180—195 et leurs dérivés Прерађени восак и роба начињена употребом масти, уља и воска — Cire ouvrée ainsi qu’ar-ticles fabriqués avec des graisses, des huiles 671,103.093 835,085.000 710,429.075 196—271 et des cires Хемијски и апотекарски производи, вештачка срества за ђубрење, запаљиве експлозивне ма-терије — Produits chimiques et pharmaceutiques, engrais artificiels, matières inflammables et 968.903 558.078 471.968 272-369 explosibles Биљне и животињске материје за предива и из-раде од њих •— Matières textiles végétales ou 164,651.866 193,601.294 240,108.974 370 -385 animales et préparations de ces matières ... ,y Кожа и крзно, израде од њих и израде од црева 31,576.128 23,105.621 16,122.492 — Cuirs et peaux, articles de cuir et de boyaux 940.556 834.554 — 386-398 399-406 Каучук и гутаперка — Caoutchouc et gutta-percha Плетарске израде од биљних материја, изузев предива — Articles tressés en matières végéta- 639.419 835.978 638.916 407—409 les, autres que les filés Четкарске и ситарске израде и метле — Articles 719.763 562.505 381.512 410-440 de brosserie, tamis et balais Материје за рецкарију и израда од њих — Mati- 19.819 34.959 16.545 441—474 ères à tailler et articles de ces matières Хартија, књиге, географске карте и слике — Papier, livres, cartes géographiques et images Израде од камена, керамичког материјала и осталих минералних и фосилних материја — Objets en pierre, en céramique et autres mati- 4,967.573 5,250.385 7,672.328 475-506 60,324.276 55,664.662 60,668.972 507-526 ères minérales ou géologiques Стакло и израда од стакла — Verres et objets. 12,691.026 21,264.368 10,941.654 527-645 en verre Метали и израда од њих — Métaux et objets mé- 15,624.223 15,871.761 14,661.754 646-682 talliques Машине, апарати, справе, ектротехнички пред-мети и превозна средства — Machines, appareils, instruments électrotechniques et moyens 179,857.685 216,302.371 153,822.587 683—691 de transport Научни предмети на другом месту непоменути и апарати — Appareils scientifiques, ainsi qu’ 22,118.232 33,294.385 21,959.552 692—700 instruments et appareils non dénommés ailleurs Часовници, ватрено оружје и дечије играчке — 68.221 140.344 79.762 Horlogerie, armes à feu et jouets d’enfants... Поштански пакети — Colis de poste Непотпуно пријављена роба — Articles incom- 67.847 434.646 104.349 ' 50.510 73.895 86.545 plétement déclarés — — 2,666.683 Укупно — Total 2.344,138.756Ј 2.484,413.627 2.579,880.944 Quant i t é en k g. 1926 1925 1924 1923 1922 1921 510,374.837 507,695.206 480,881.089 280,182.200 225,127.600 198,188.400 32,271.598 50,644.389 43,324.229 64,586.882 13 010400 15 047100 7 916 200 74443.203 83,822.418 29,687.600 16,461.700 2,759.800 332,897.005 425,658.260 246,898.963 113,821.200 63,055.100 21,164.300 2.104.921 2,661.033 4,362.898 2,785.500 730.200 1,015.000 2,186.073 1,535.303 — — — — 605,932.951 337,075.438 228,496.093 262,060.500 140,776.900 44,702.400 1,554.306 1,809.920 868.773 808.000 669.700 508.900 142,536.860 124,171.491 148,164.422 92,776.300 14,573.100 7,531.700 14,424.357 15,983.354 12,503.863 12,309.700 7,903.300 6,897.200 545.722 258.272 683.237 516.200 402.500 467.800 586.043 336.485 263.107 282.300 98.100 353.700 105.624 368.724 20.979 — 23.900 2.100 74.544 55.357 227.908 17.900 14.200 25.300 10,745.347 7,707.220 10,619.627 22,008.500 15,498.900 14,856.100 56,705.094 64,886.076 48,296.098 45,432.100 20,722.400 9,370.500 12,000.452 1 .S 774 1 «1 10,384.053 14,997.893 7,640.628 9,236.284 3,363.300 9,933.700 2,640.900 9,407.700 1,125.600 4,907.800 151,575.806 135,374.537 79,096.366 46,088.003 32,853.697 27,830.476 26,573.423 22,757.010 16,495.948 17,762.400 22,608.300 6,116.100 117.671 71.772 60.594 66.700 119.700 20.800 206.499 629.596 407.063 30.300 " 492.200 13.300 46.845 33.505 64.055 73.500 52.200 238.200 3,390.188 25,029.192 9,680.222 4,708.200 8,816.300 12,031.800 1.997,173.550 | 1.833,946.504 1.412,879.328 957,724.503 598,095.697 | 368,043.476 36* б УНУТРАШЊА ТРГОВИНА — b COMMERCE INTERIEUR 7 Акционарска друштва no бановинама за 1929 годину 7 Sociétés par actions d’après les banovines en 1929 Бановина — Banovine Bpoj друштава Nombre de sociétés Уплаћена главнида Capital Износ биланса Montant du bilan Dravska 4 2,250.000 8,207.195 Drinska 5 11,250.000 43,439.672 Dunavska 16 14,725.169 158,002.587 Moravska1) — — — Primorska1) — — — Savska 64 118,085.000 478,343.460 Vardarska1) — — — Vrbaska1) — — — Zetska1) — — — Uprava Grada Beograda — Préfecture de la ville de Belgrade 17 31,625.000 133,918.468 Укупно — Total 106 177,935.169 821,911.382 1) Нема акционарских друштава. *) Les sociétés par actions font défaut. 7a Остале трговачке радње од 1919—1929 године 7а Autres maisons de commerce de 1919 à 1929 Број трговачких радња на подручју комора Nombre de maisons de commerce dans le ressort des Chambres de Commerce de Г одина Année Beograd Zagreb Ljubljana Sarajevo Split Novi Sad Osijek Dubrovnik Veliki Bečkerek Podgorica Skoplje Укупно Total 1929 3.710 22.716 12.798 26.236 11.732 10.756 6.374 3.036 6.086 726 19.653 124.323 1928 4.187 22.005 12.930 25.304 11.253 9.756 6.052 — 5.734 — 18.267 115.488 1927 4.306 14.103 12.954 23.907 10.597 8.485 5.592 — 5.261 — 16.708 101.913 1926 4.711 13.139 12.745 22.659 — — 5.099 — 4.825 — 15.573 78.751 1925 4.259 10.592 12.425 21.345 - — 4.573 — 4.506 — 14.505 72.205 1924 3.469 9.254 — — — — 4.117 — 4.203 — 13.373 34.416 1923 2.710 8.940 — — — — 3.549 — 3.458 — 12.344 31.001 1922 3.190 8.378 — — — — 2.712 — 2.296 — 11.618 28.194 1921 2.270 6.911 — — — — 1.901 — — — 10.512 21.594 1920 2.866 5.439 1.124 9.477 18.906 1919 2.628 2.782 — 18.799 — — — — 8.468 32.677 8 Тргованки путници y Краљевини Југославији (према издатим легитимацијама за 1929 годину) 8 Nombre de voyageurs de commerce dans le Royaume de Yougoslavie (d’après les cartes d’identité délivrées en 1929) Комора и седиште Chambre de Commerce et siège Бановина — Banovine Број издатих легитимација Nombre de cartes d’identité délivrées Tрговачка комора -Chambre de Commerce Индустријска комора - Chambre d’industrie Tрговачко-обртничка комора — Chambre de Commerce et d’industrie Трговачко-индустријска комора — Chambre de Commerce et d’industrie Тргов.-индустр. и занат. komo pa— Chambre de Commerce, d’Indust. et des Métiers Београд Belgrade Београд Belgrade Загреб Zagreb Осијек Osijek Сплит Split Дубровник Dubrovnik Сарајево Sarajevo Љубљана Ljubljana Скопље Skoplje H. Сад N. Sad B. Бечкерек V. Bečkerek Подгорица Podgorica Uprava gr. Beograda — Préfecture de la ville de Belgrade Savska ... » ' • • Primorska Zetska ... Drinska .. Dravska.. Vardarska Dunavska » Zetsk» .. 237 35 1.133 222 12 4 33 841 23 372 44 8 Укупно — Total: 2.964 9 Кредитне установе Краљевине Југославије за 1929 годину 9 Etablissements de crédit du Royaume de Yougoslavie en 1929 Број — Nombre Уплаћена Резерве Réserves Износ Остале позиције Укупна сума биланса Somme totale du bilan Категорија — Catégorie §3 5 ce Q. u = « 5 g a- u филијала succur- sale главнииа Capital Montant des dépôts биланса Autres positions du bilan Државне установе*) — Etablissement de l’Etat 2 15 66,296.504 1.475,618.706 4.013,576.362 5.555,491.572 '^Народна Банка — Banque Nationale . . i 19 30,000.000 12,010.575 - 15.164,790.149 15.206,800.724 Остале акционарске банке — Autres Banques par actions 637 272 2.602,239.098 758,967.103 9.344,194.052 5.713,680.111 18.419,080.364 Градске и друге штедионице — Caisses d’épargne municipales et autres . . 56 - 51,420.593 31,731.412 1.642,325.580 201,271.558 1.926,749.143 Укупно — Total . . 696 306 2.683,659.691 869,005.594 12.462,138.338 25.093,318.180 41.108,121.803 *) Државне установе : Државна хипотекарна банка и Поштанска штедионица — Etablissements de l’Etat : Crédit Foncier de l’Etat et Caisse d’Epargne Postale. АКТИВА Г O Д И h e — Позиције биланса — Positions du bilan 1929 1928 1927 Д и h a p a — Готовина — Caisse 575,784.589 189,116.448 216,501.100 Хипотекарни зајмови — Prêts hypothécaires 2.181,252.464 2.036,072.234 1.678,264.434 Комунални зајмови — Prêts communaux 310,279.150 281,946.415 221,328.324 Зајмови на залоге — Emprunts sur gages 108,859.566 87,830.280 36,503.529 Домаће менице — Effets yougoslaves 57,661.768 51,801.414 57,434.693 Непокретна имања — Immeubles 57,821.588 31,967.776 11,917.544 Текући Р-ни Главне држ. благајнице — Le Trésor a’Etat compte-courant 1,895.692 173,200.708 160,326.103 Текући Р-ни Министарства финансија — Ministère des Finances compte-courant 37,780.960 79,530.874 73,144.781 Вредност резервног фонда — Valeur du Fonds de réserves 35,927.869 — — Вредност фонда за амортизацију зграде — Fonds d’amortissement des bâtiments du Crédit Foncier 2,168.441 _ Кауције и разне оставе — Cautionnements et dépôts divers 69,251.575 25,265.186 17,491.220 Разни тек. рачуни, активни — Comptes-courants divers actifs 23,560.639 10,571.220 333,092.383 Разна актива — Autres actifs 159,339.285 165,146.191 182,318.561 Укупно — Total 3.621,583.586 3.132,448.746 2.988,322.672 ПАСИВА Г o д и н e — Позиције биланса — Positions du bilan 1929 1928 1927 Д и н a p a - Самостални фондови — Fonds autonomes 73,260.628 70,382.383 77,426.701 Разни фондови и капитали јавних установа — Fonds publ. divers et capit des instit. publ 1.509,141.538 894,280.105 700,898.357 Приватни капитали и депозити — Capitaux privés et consignés 455,500.033 364,031.979 273.335.001 Резервни фонд — Fond de réserve 40,646.659 29,084.897 10,515.222 Фонд за амортизацију банч. зграде — Fond d’amortissement des bâtiments du Crédit Foncier 4,478.273 2,313.367 821.348 Заложнице no зајмовима на страни — Lettres de gage à l’étranger 932,962.443 969,020.624 1.000,269.899 Текући P-H Министарства финансија—Ministère des Finances compte-courant 66,211.973 84,140.060 79,310.077 Текући P-H Министарства правде — Ministère de la Justice compte-courant 53,307.977 56,298.873 55,474.676 Текући P-H Главне држ. благајнице — Trésor de l’Etat compte-courant 40,045.991 167,265.040 135,132.059 Разни тек. р-ни, пасивни — Comptes courants divers pasifs 226,116.741 266,769.300 531,997.138 Полагачи кауције — Déposants de cautionnements 69,251.575 25,265.186 17,491.220 Тантијема — Tantièmes .. . . 4,950.741 4,288.568 4,656.400 Аванси код страних банака — Avances de Banques étrangères 70,664.000 118,600.000 5,000.000 Разна пасива — Autres passifs 75,045.014 80,708.364 95,994.574 Укупно — Total.... 3.621,583.58б|з.132,448.74б|2.988,322.672 ACTIF A n n é e s 1926 1925 1924 1923 1922 1921 1920 D i n a r s 51,001.037 978,226.343 138,272.166 95,357.085 744,862.004 140,507.098 30,995.529 616,432.729 130,966.401 5,743.436 473,393-212 100,912.406 7,821.209 357,517.824 91,812.971 7,317.837 165,967.976 91,460.495 27,302.365 79,000.598 55,451.538 48,086.940 4,483.929 20,171.851 4,564.045 22,811.376 4,276.635 14,719.050 3,494.665 8,710.700 3,495.012 10,794.969 3,473.919 6,360.000 1,379.114 147,393.798 135,388.994 122,553.724 102,463.026 84,665.445 70,622.619 58,620.199 72,551.249 63,483.953 64,380.773 32,208.269 5,443.023 1,308.659 1,000.000 13,910.673 95,050.955 371,385.243 41,748.395 45,502.126 343,265.887 36,010,352 31,900.051 346,335.878 45,295.652 8,610.845 109,170.383 45,281.449 6,145.844 78,342.393 291.804 46,016.356 22,203.615 30,561.026 100.658 44,034.724 8,953.150 29,349.655 1.920,362.333 1.634,951.438 1.406,663.448 896,010.949 689,235.870 450,019.275 311,552.011 PASSIF A n n é e s 1926 1925 1924 1923 1922 1921 1920 D i n a r s i 79,880.717 78,087.748 82,926.222 86,564.398 64,263.435 56,857.711 44,512.992 546,862.902 432,800.930 285,452.818 217,852.419 159,664.248 110,015.843 70,292.922 188,819.303 131,382.756 107,703.180 105,069.964 106,150.399 74,445.689 17,170.899 10,284.249 10,095.289 9,783.167 6,751.905 4,014.328 1,563.204 1,406.348 477.444 408.348 373.348 316.262 268.920 234.563 208.902 230,844.500 245,750.944 258,771.788 58,754.000 — — — 74,757.354 70,465.976 66,420.941 62,152.770 22,050.530 — — 30,526.485 17,853.067 7,650.087 2,267.568 14,507.101 _ — — 82,624.151 54,073.944 35,543.250 23,118.929 12,767.649 2,643.569 1,978.702 204,779.268 118,291.146 62,017.487 37,018.491 64,386.491 69,946.052 49,946.079 13,910.673 41,748.396 36,010.352 45,295.652 45,281.450 46,016.356 44,034.724 2,547.833 1,656.512 1,407.762 1,248.236 1,121.533 261.452 195.696 70,934.065 55,000.000 88,333.333 88,333.333 5,000.000 — — 383,113.389 377,336.382 364,269.723 161,267.022 189,760.786 88,034.836 81,804.747 ! 1.920,362.333 1.634,951.438 [ 1.406,663.448 j 896,010.949 689,236.870 450,019.275 3Ï 1,552.011 Расходи — (Dépenses) Passif Г o д и h e — 1929 1 1928 1 1927 | Д и h a p a — Камата no капиталима — Intérêts des capitaux Камата no фондовима — Intérêts des fonds Камата no текућим рачунима — Intérêts des comptes-courants Камата no купонима и зајмовима на страни — Coupons des émissions à l’étranger 33,241.732 30,799.752 21,815-455 63,557.243 537.297 11,864.761 7,388.139 10,485.136 55,008.230 26,495.732 27,674.684 38,968.288 67,103.281 1,334.654 9,904.376 1,149.040 9,757.406 47,650.756 18,699.003 24,139.615 32,247.192 45,510.895 8,023.764 219.948 3,427.433 479.549 51,737.777 Провизија — Provision Трошкови no буџету •— Dépenses du budget Добитак и губитак no пословима банчиним — Profils et pertes des affaires de la Banque Отписи — Amortissements Камата на залоге — Intérêts sur gages Чист добитак — Bénéfice net Укупно — Total 234,747.745 230,038.217 184,485.176 Приходи — (Recettes) Actif Г o д и h e — 1929 1 1928 1 1927 | Д и h a p a — Интереси no хипотекарним зајмовима — Intérêts des prêts hypothécaires 206,526.572 9,045.811 4,562.524 8,520.715 6,092.123 188,598.448 4,695.943 4,987.406 28,781.692 2,974.728 133,181.068 1,237.646 3,839.694 35,057.233 11,169.535 Интереси no зајмовима на залоге — intérêts des emprunts sur gages Камата no домаћим меницама — Intérêts des effets yougoslaves : Кажата no текућим рачунима — Intérêts des comptes courants Разни приходи — Recettes diverses Укупно — Total 234,747.745 230,038.217 184,485.176 11 Рачуни изравнања Поштанске штедионице Краљевине Југославије Позиције биланса — Positions du bilan Г o д и h e — 1929 1928 1 Д и h a p a — АКТИВА - AKT1F : Готовина — Espèces 390,467.941 107,830.734 Дужници — Débiteurs 411,503.678 428,951.380 Хартије од вредности — En portefeuille 206,181.471 131,324.070 Непокретности •— Immeubles 49,632.701 38,248.111 Инвентар — Inventaire 5,414-667 5,602.541 Оставе — Dépôts 821,211.855 861,814.591 Разна актива — Actifs divers 49,495.673 75,233.187 Укупно — Total.... 1.933,907.986 1.649,004.614 ПАСИВА — PASSIF: Улошци чековни — Dépôts en comptes-chèques Улошци штедни — Dépôts sur livrets d’épargne Резервни фонд — Fonds de réserve Остављачи — Déposants 913,503.759 106,614.914 20,000.000 821,211.855 35,027.210 37,550.248 666,659.198 36,392.384 20,000.000 861,814.591 35,762.489 28,375.952 Добитак — Bénéiice Разна пасива — Passifs divers Укупно — Total 1.933,907.986 1.649,004.614 Anne e s 1 1926 1925 1924 1923 1922 1921 1920 Dina r s 13,196.774 20,252.896 3,354.876 10,207.475 16,221.992 1,310.220 8,482.304 13,113.958 7,873.639 9,575.261 6,758.569 6,753.395 3,340.705 5,257.961 1,026.464 4,013.877 338.333 19,462.355 20,624.103 18,485.264 5,899.358 2,943.930 2,985.024 2,705.443 7,622.331 5,471.296 4,017.174 2,617.929 2,390.074 1,668.549 666.843 2,756.484 2,478.504 28,309.255 2,774.880 3,393.161 18,405.697 2,196.424 2,438.096 15,641.798 92.050 3,333.671 13,869.291 88.085 1,111.223 12,461.482 561.111 84.370 2,905.021 161.402 80.740 2,174.398 97,433.476 78,408.824 64,375.018 43,261.199 32,506.758 16,802.741 11,167.500 Années 1 1926 1 1925 1 1924 | 1923 | 1922 | 1921 | 1920 Dinars 82,986.023 64,439.505 51,159.700 37,792.751 15,951.639 9,245.157 8,562.233 3,428.622 5,718.862 5,299.969 2,329.470 5,638.902 6,000.947 1,668.685 3,673.118 7,873.515 1,170.900 2,563.175 1,734.373 12,019.707 3,021.126 1,514.286 3,834.956 3,230.127 492.501 187.056 2,176.764 241.447 97,433.4761 78,408.824 64,375.018 43,261-199 32,506.758 16,802.741 11,167.500 11 Bilan de la Caisse d’Epargne Postale du Royaume de Yougoslavie Années 1927 1926 1925 1924 Dinars 186,747.780 482,158.352 28,734.700 35,903.864 5,687.655 737,849.712 26,604.540 116,708.684 352,628.276 25,555.877 36,719.649 5,165.711 660,954.512 27,182.044 124,453.283 334,535.933 13,279.849 37,391.992 5,328.544 470,936.917 3,768.055 69,289.641 316,911.840 21,971.331 26,337.708 4,388.836 382,806.320 452 1.503,686.603 1.224,914.753 989,694.573 821,706.128 622,683.150 23,017.420 20,000.000 737,849.712 28,883.036 71,253.285 466,939.190 8,445.169 20,000.000 660,954.512 22,026.888 46,548.994 445,057.784 2,105.746 10,640.924 470,936.917 33,659.713 27,293.489 402,635.470 2,518.454 5,115.028 382,806.320 18,419.652 10,211.204 1.503,686.603 1.224,914.753 989,694.573 821,706.128 Статистички Годишњак 11a Бројно стање чековних рачуна код Поштанске штедионице lia Nombre de comptes de chèques de la caisse d’Epargne Postale Број чековних рачуна — Nombre de comptes de chèques Централа и филијале 1 Caisse centrale et succursales 1929 1928 1927 1926 1925 1924 1923 1922 1921 1920 Beograd 3.710 3.150 2.740 2.210 1.610 1.013 433 , — — Zagreb 5.348 5.068 4.684 4.359 4.022 3.718 3.342 2.664 1.975 833 Ljubljana 5.165 4.914 4.733 4.470 4.208 3.998 3.738 3.319 2.952 2.321 Sarajevo 2.753 2.706 2.674 2.588 2.619 2.577 2.472 2.311 2.113 1.925 817 678 347 Укупно — Total 17.793 16.516 15.178 13.627 12.459 11.306 9.985 8.294 7.040 5.079 116 Подела улога на књижицама no величини код Поштанске штедионице lib Classification des livrets de la caisse d’Epargne Postale d’après l’importance de l’avoir Број кшижица ca салдом на дан 31—ХП Nombre de livrets présentant au 31—XII un avoir Година Année до 100 дин. inférieur à 100 d. 100—1000 de 100—1000 1000—5000 de 1000—5000 5000 до 25.000 de 5000 à 25.000 25.000 до 50.000 de 25.000 à 50.000 преко 50.000 de plus de 50.000 Укупно Total Д и h a pa — Dinars 1929 20.462 24.684 9.658 4.012 410 136 59.362 1928 9.520 16.288 5.050 1.694 111 37 32.700 1927 8.351 10.689 3.362 978 75 19 23.474 1926 8.046 2.932 1.139 359 27 — 12.503 1925 — — — — — _ — 1924 — — — — — — - 1923 — — — — - — — lyzz 1921 — — — — — — — 1920 — — — — — — — 1919 — — — — — — — 11 в Укупни поштанско-чековни промет код Поштанске штедионице 11c Mouvement total des chèques postaux de la caisse d’Epargne Postale I Уплате — Versements Г oдина Année Промет — Opérations Укупно Total ca готовином en espèces без готовине (вирман-ски промет) sans espèces (par virement) Износ y 1000 динара Montant en 1000 dinars Износ y 1000 динара Montant en 1000 dinars Износ y 1000 динара Montant en 1000 dinars 1929 17,886.802 12,100.342 29,987.144 1928 16,628.385 10,223.684 26,852.069 1927 14,720.827 8,511.750 23,232.577 1926 13,100.024 7,197.524 20,297.548 1925 12,085.730 6,429.219 18,514.949 1924 11,012.146 4,825.534 15,837.680 1923 7,380.558 5,827.298 13,207.856 1922 5,070.298 3,575.802 8,646.100 1921 2,415.058 1,648.108 4,063.166 1920 898.390 434.094 1,332.484 II Исплате — Paiements Промет — Opérations без готовине (вирман- Укупно Година ca готовином ски промет) Total A n né e en espèces sans espèces (par virement) Износ y 1000 динара Износ y 1000 динара Износ y 1000 динара Montant en 1000 dinars Montant en 1000 dinars Montant en 1000 dinars 1929 12,896.714 16,848.553 29,745.267 1928 12,063.535 14,805.832 26,869.367 1927 10,395.226 12,713.892 23,109.118 1926 9,567.578 10,709.936 20,277.514 1925 9,215.713 9,247.281 18,462.994 1924 9,556.629 6,227.249 15,783.878 1923 7,069.188 6,122.576 13,191.764 1922 4,372.302 4,248.195 8,620.497 1921 1,945.009 1,968.399 3,913.408 1920 823.831 476.854 1,300.685 Г o д и h e — Актива — Actif 1929 1928 1927 1 Д и h a p a — Метална подлога — Couverture métallique 380,979.492 339,074.851 452,735.335 Готовина y никленом новцу и ситним државним нов-чаницама — Encaisse en monnaie de nickel et en petites coupures 23,201.804 13,264.925 194.561 Зајмови — Emprunts 1.517,649.255 1.724,333.821 1.683,129.846 Првмања од државе — Dette de l’Etat 4.153,084.763 4.201,609.555 4.337,834.725 Зредн. бан. фондова — Valeur des fonds de la Banque .. 65,431.685 52,818.358 40,292.258 Вредност пензионог фонда банчиног особља — Valeur de la caisse des retraites du personnel de la Banque 29,339.305 24,907.997 20,359.200 Непокретности банчине — Immeubles de la Banque... 83,918.821 112,770.886 92,982.542 Завод за израду новчаница — Etablissement pour la fabrication des billets 41,574.639 — — Намештај и прибор Mobilier et matériel 2,789.205 2,867.939 2,804 269 Оставе на чувању — Dépôts en garde 40,244.357 39,416.205 40,758.150 Оставе no разним рачунима и кауције — Dépôts en différents comptes et cautionnements 5.208,666.066 6.014,839.426 4.940,219.198 Вредност државних домена заложених за изд. новча-ница — Valeur des domaines de l’Etat engagés pour l’émission des billets 2.138,377.163 2.138,377.163 2.138,377.163 Депо кованог новца — Dépôts en monnaie métallique 30,335.300 31,115.300 32,455.700 Вишак издат за куповину девиза — Différence de cours entre le cours nominal et le c. des billets de la Banque sur différentes devises achetées 1.491,208.849 702,952.164 888,361.767 Разни рачуни — Comptes divers — — — Неуплаћене акције — Actions non payées — — — Укупно — Total 15.206,800.724 15.398,348.590 14.670,504.714 12a Биланси Народне банке Краљевине Југославије — Пасива — Passif Г o д и h e — 1929 1 1928 1 1927 1 Д и h a p a — Главница — Capital 30,000.000 5.817,965.845 305,540.994 1.410,891.016 162,195.037 29,351.731 40,244.357 5 30,000.000 528,170.015 595,604.632 811.548.779 149,151.245 25,048.523 39,416.205 30,000.000 5.743,389.455 466,167.019 1.086,581.465 138,766.776 20,303.683 40,758.150 Новчанице y течају — Billets en circulation Потраживања државе — Créances de l’Etat Обавезе no текућим и разним рачунима — Engagements en comptes courants et comptes divers Фондови банчини — Fonds de la Banque Пензиони фонд банчиног особља — Caisse des retraites du personnel de la Banque Остав. остава на чувању - Déposants des dépôts en garde Остав. остава no раз. рачунима и кауције — Déposants des dépôts en différents comptes et des cautionnements Потраживање државе за заложене домене — Créance de l’Etat pour domaines engagées Министарство финансија no рачуну депоа кованог новца — Compte de dépôt en monnaie métallique du Ministère des Finances Тантијеме — Tantièmes Неисплаћена ранија дивиденда Dividendes antérieurs non encore payés Чист овогодишњи добитак за поделу акционарима — Bénéfice net de cette année a répartir aux actionnaires Преносни интерес — Intérêts reportés Државно учешће y заради банчиној — Participation de l’Etat au bénéfice de la Banque 5.208,666.066 2.138,377.163 30,335.300 4,503.831 505.379 28,224.005 6.014,839.425 2.138,377.163 31,115.300 4,749.021 567.754 29.7Ć0.528 4.940,219.198 2.138,377.163 32,455.700 4,507.893 728.751 28,249.461 Укупно — Total 15.206,800.724 15.398,348.590114.670,504.714 A n n é e s ! 1926 1925 1924 1923 1922 1921 1920 D i n a r s 438,775.166 460,131.821 474,351.473 437,342.023 349,300.455 401,353.036 431,362.479 135.725 320.655 739.819 1,477.240 2,935.479 6,889.247 14,864.253 1.481,059.946 1.371,191.498 1.494.993.904 1.523,681.937 1.520,768.017 597,943.157 266,899.256 4.413,576.716 4.466,584.882 4.520,685.753 4.524,360.804 4.517,550.448 4.418,213.650 3.283,291.500 18,379.777 11,300.072 9,242.054 7,662.040 3,028.420 3,457.250 1,387.648 13,481.737 11,526.302 8,807.432 8,125.480 4,455.712 1,955.188 531.639 79,211.469 74,018.155 47,538.722 29,308.661 13,063.725 5,480.584 2,646.019 2,843.115 3,667.199 3,029.497 2,353.385 1,484.809 869.269 396.813 35,733.946 37,241.122 35,750.617 40,309.224 37,672.205 35,529.488 32,362.989 5.016,076.262 4.723,366.925 4.640,938.660 4.459,195.729 4.422,583.202 2.206,753.763 936,383.077 2.138,377.163 2.138,377.163 2.138.377.163 2.138,377.163 2.138,377.163 2.138,377.163 2.138,377.163 35,387.700 27,234.150 — — — — — 545,405.554 728,673.570 595,451.198 _ _ _ — — — 211,400.288 — — — — — — - — — 39,698.300 14.218,444.276 14.053,633.514 13.969,906.292 13.383,593.974 13.011,219.635 9.816,821.795 7.148,201.136 12a Bilans de la Banque Nationale du Royaume de Yougoslavie A n n é e s 1 1926 1925 1924 1923 1922 1921 1920 D i n a r s 30,000.000 5.811,843.250 388,191.205 28,229.100 6.062,683.930 388,138.382 25,465.800 6-001,503.765 367,962.812 22,148.000 5.790 240.920 455,378.230 18,211.000 5.039,883.135 816,225.357 13,084.000 4.688,443.680 343,243.474 50,000.000 3.344,127.710 415,701.498 585,393.792 130,670.664 491,051.234 116,517.752 629,578.996 94,156.316 366,973.398 70,818.178 463,621.727 45,203.473 362,406.912 19,401.730 220,638.062 3,861.761 14,883.566 35,733.946 11,582.142 37,241.122 8,841.077 35,750.617 7,633.777 40,309.224 3,725.509 37,672.205 1,297.864 35,529.488 606.929 32,362.989 5.016,076.262 4.723,366.925 4.640,938.660 4.459,195.729 4.422,583.203 2.206,753.763 936,383.077 2.138,377.163 2.138,377.163 2.138,377.163 2.138,377.163 2.138,377.163 2.138,377.163 2.138,377.163 35,387.700 4,149.187 27,234.150 3,789.269 3,508.265 4,238.008 3,463.798 990.509 88.921 1,730.971 1,676.260 1,837.693 1,723.161 1,700.688 1,416.193 4,437.350 26,001.570 23,746.085 21,985.128 26,558.186 20,552.377 5,877.019 1,404.669 _ _ — 211.007 14.218,444.276 14.053,633.514 13.969,906.292 13.383,593.974 13.011,219.635 9.816,821.795 7.148,201.136 126 Рачуни губитка и добитка Народне банке Краљевине Југославије — Г o д и h e — Губитак — Pertes 1929 1928 1927 Д и h a p a — Укупни трошкови — Total des dépenses 39,366.447 34,500.305 31,954.481 Амортизације зграда и намештаја — Amortissement des immeubles et du mobilier 6,813.078 5,805.574 2,133.979 Сумњива потраживања — Créances douteuses 9,681.135 3,681.484 4,990.220 Тантијема управном и надзорном одбору и чиновни- цима — Tantièmes au Cons. d’Admin., au Comité de Sur- veill. et aux employés 4,503.831 4,749.021 4,507.893 Државно учешће y заради — Participation de l’Etat aux bénéfices 42,336.008 44,640.793 42,374.192 Чист добитак за поделу акционарима — Bénéfice net à répartir aux actionnaires 28,224.005 29,760.528 28,249.461 Дотација резервног фонда no чл. 10 — Dotation du fond de réserve d’après l’art. 10 — — — Дотација за дивидендни купон — Dotation pour le coupon de dividende — — — Укупно — Total 130,924.504 123,137.705 114,210.226 Г o ц ине — Добитак — Profits 1929 1928 1927 Д и н a р a — Приход од интереса на менице — Recettes provenant de l’escompte des effets 77,932.992 80,849.112 69,865.691 Приход од интереса no зајмовима на залоге — Recettes provenant des intérêts sur les avances sur titres... 18,816.810 20,159.368 14,955.957 Приход од интереса no државном зајму од једне ми-лијарде — Recettes provenant des intérêts sur l’emprunt de l’Etat d’un milliard 6,723.026 5,664.410 5,099.336 Зарада на разним пословима — Profit provenant d’affaires diverses 27,451.676 16,464815 24,289.242 Пренесен добитак — Profit reporté — — — Укупно — Total 130,924.504 123,137.705 114,210.226 12b Comptes de profits et pertes de la Banque Nationale du Royaume de Yougoslavie Années 1926 1925 1924 1923 1922 1921 1920 Dinars 33,378.092 31,566700 30,423.720 26,014.073 16,078.483 5,324.502 . 3,424.466 2,792.992 5,073.926 1,474.140 939.181 409.755 98.269 — 6,184.434 1,161.400 7,117.729 1.536.000 — — — 4,149.187 3,789.269 3,508.265 4,238.008 3,463.798 990.509 88.921 39,002.356 35,619.127 32,977.692 39,837.278 30,827.802 8,815.529 211.007 26,001.570 23,746.084 21,985.128 26,558.186 20,552.377 5,877.019 — — — — 2,886-498 825.424 88.921 — — — — — 3,168.000 111,503.631 100,956.506 97,486.674 99,122.726 74,218.713 21,931.252 6,981.315 Années 1926 1925 1924 1923 1922 1921 1920 Dinars 70,286.356 62,746.193 75.840.600 82,118.915 58,327.572 10,608.943 3,919.661 15,210.891 10,722.916 9,528.950 8,037.212 5,002.743 891.663 352.978 8,100.460 9,233.088 9,380. 108 6,698.574 8,292.528 3,641.836 1,013.092 17,910.924 18,254.309 2,737.016 2,268.025 2,595.361 1,188.669 1,695.584 — — — — 509 5,600.141 — 111,508.631 100,956-506 97,486.674 99,122.726 74,218.713 21,931.252 6,981.315 Г O T O B И H a — Actif Бановина — Banovine Број завода Nombre d’établi, sements O cd 3 4 C/5 cd •=• d> ts xs 4 «) y благајнц en caisse жиро KOHTOKO-ренти код Ha-родне Банке Compte de virements à la Banque Nationale потраживања код новчаних девизе и страна валута devises et valeurs étrangères •8* O B g M Z u créances sur établissements financiers 1 2 3 4 5 6 7 Dravska 9 26 44,821.667 33,851.858 77,391.936 9,731.163 Drinska 76 39 46,712.412 9,563.174 34,729.919 573.333 Dunavska 165 29 53,484.568 10,402.443 64,233.100 2,723.188 Moravska 91 4 26,916.527 1,991.855 5,749.177 354.119 Primorska 12 7 5,570.070 857.656 13,970.889 544.419 Savska 103 118 177,610.556 104,338.514 303,331.044 24,951.305 Vardarska 50 8 22,741.744 4,723.403 5,361.813 63.207 Vrbaska 26 1 3,780.150 1,078.669 2,981.674 20.710 Zetska 34 20 12,383.248 2,289.050 18,467.923 1,975.716 Uprava grada Beograda — Pré- fecture de la ville de Belgrade.. 71 20 104,860.130 65,761.727 162,030.634 ■ 4,487.738 Укупно — Total 637 272 498,881.072 234 858.349 688,248.109 45,424.898 Бановина — Banovine Непокрет- ности Immeubles Инвентар Inventaire mobilier Вредност резервног фонда Valeur du fond de réserve Вредност пензионог фонда Valeur du fond de pensions Конзорци- јални послови Affaires de consortium 14 15 16 17 18 19 Dravska 32,761.938 2,392.516 12.500 1,516.961 38,153.683 Drinska 20,176.822 2,121.440 14,674.170 1,285.834 105.780 Dunavska 55,037.441 3,407.882 7,779.313 9,010.594 1,479.131 Moravska 21,708.558 5,142.149 17,046.692 207.114 5,224.499 Primorska 8,194.771 134.765 — — — Savska 306,041.118 4,617.897 — 29,129.572 36,476.838 Vardarska 21,376.902 2,256.768 7,708.280 458.812 2,508.827 Vrbaska 5,787.059 139.806 275.378 64.112 — Zetska Uprava grada Beograda — Préfec- 10,339.926 1,186.053 5,507.643 104.790 210.000 ture de la ville de Belgrade... 312,650.962 13,665.685 77,529.756 19,214.391 11,675.695 Укупно — Total 794,075.497 35,064.961 130,533.732 60,992.180 95,834.453 13 Bilan annuel des banques par actions du Royaume de Yougoslavie en 1929 par banovines ACTIF Менице Lettres de change Зајмови на залогу — Prêts sur gages Хипотекарни зајмови Prêts hypothécaires Текући рачуни C omptes courants Сопствене хартије од вредности Propres papiers de valeur хартије од вред-ности и драгоце-ности papiers de valeur et objets de prix робе de marchandises 8 9 10 n 12 13 269,107.313 11,291.831 — — 1.068,092.139 57,618.525 401,439.408 54,506.162 16,968.611 51,281.304 551,449.536 47,979.048 950,270.712 15,604.533 2,348.305 37,936.869 489,949.344 47,100.265 381,243.747 14,247.973 357.995 9,275.151 128,708.355 15,433.432 41,802.925 3,571.914 603.980 4,928.932 79,901.721 20,183.863 1.894,367.662 119,517.299 12,564.512 129,044.001 3.306,695.723 514,461.878 267,063.038 5,367.395 110.322 272.861 147,419.347 20,927.745 75,002.943 162.200 — 128.906 30,909.812 2,908.710 109,221.152 2,811.196 598.900 2,652.350 121,890.290 27,716.611 860,438.798 54,650.613 31,567.095 55,367.175 1.668,113.093 263,623.389 5.249,957.698 281,731.116 65,119.720 290,887.549 7.593,129.360 1.017,953.466 Индустријска и друга предузећа y сопственој режији Etablissements industriels et autres en propre régie Роба на стоваришту Marchandises en entrepôt Рачун филијала и агенција Compte des succursales et des agences Преносне позиције Positions transférables Остала актива Autre actif Укупна свота активе Somme totale de l’actif 20 21 22 23 24 25 625.000 — 155,309.046 1,466.787 5,682.617 1.809,827.480 33,361.158 7,523.372 — 125.920 22,763.023 1.317,340.426 3,964.609 926.345 1,798.159 3,424.752 9,991.616 1.770,873.169 44,887.676 727.693 2,977.791 3,594.011 16,481.167 702,275.681 16,891.200 — — 616.808 3,806.072 201,579.985 16,400.647 5,288.658 133,145.944 2,327.830 460,014.368 7.580,325.366 7,311.346 802-186 4,490.692 199.795 31,008.259 552,172.742 — 68.531 — 62.010 4,227.306 127,597.976 — 3,364.075 — 783.555 10,676.615 332,179.093 92,602.398 3,415.796 65,645.604 19,840.733 137,767.034 4.024,908.446 216,044.034 22,116.656 363,367.236 32,442.201 702,418.077 18.419,080.364 38 Статистички Годишњак ПАСИВА Бановина — Banovine Број завода Nombre d’établissements Број филијала Nombre de succursales Уплаћена главница Capital versé Резервни фонд Fonds de réserve 1 2 3 4 5 Dravska 9 26 94,250.000 12,222.066 Drinska 76 39 211,001.589 60,106.803 Dunavska 165 29 191,432.257 43,550.766 Moravska 91 4 126,433.855 30,820.145 Primorska 12 7 24,958.422 4,524.188 Savska 103 118 602,786.787 203,873.844 Vardarska 50 8 159,650.000 14,708.959 Vrbaska 26 1 25,902.841 6,809.599 Zetska 34 20 53,520.239 14,643.786 Uprava grada Beograda — Préfecture de la ville de Belgrade’ 71 20 702,860.605 127,631.787 Укупно — Total 637 272 2.192,796.595 518,891.943 Бановина — Banovine Менични пријеми Recettes d’effets Хипотекарни дуг Dette hypothécaire Рачун филијала и агенција Compte des succursales et des agences 11 12 13 14 Dravska 543.134 153,079.715 Drinska 11,537.013 519.399 — Dunavska 4,894.018 5,044.981 1,807.159 Moravska 11,922.309 1,673.978 — Primorska 57.658 — 11.982 Savska 4,502.530 215.191 136,061.175 Vardarska 4,565.497 574.723 2,509.880 Vrbaska 2,420.253 — — Zetska 1,068.544 112.850 1,270.476 Uprava grada Beograda — Préfecture de la ville de Belgrade 15,118.000 21,557.211 128,112.298 Укупно — Total 56,628.956 29,698.333 422,852.685 Ž99 13 Bilan annuel des banques par actions du Royaume de Yougoslavie en 19^9 par banovines PASSIF Остале резерве Autres réserves Улози на штедњу Dépôts d’épargne Текући рачуни Comptes courants Реесконт Réescompte no књижицама sur livrets no текућим pa~ чунима sur comptes courants 6 7 8 9 10 23,522.287 385,542.734 504,572.851 607,611.612 3,514.526 16,802-120 456,694.180 328,874.680 116,608.154 49,562.831 12,739.149 1.049,529.614 184,041.657 143,023.497 114,452.976 17,509.485 439,465.288 19,837.865 19,099.609 8,109.704 2,395.450 94,566.341 32,922.231 20,363.867 10,660.587 34,580.233 2.974,944.558 1.004,982.035 1.902,739.151 174,602.756 6,520.044 196,848.326 23,935.638 55,397.656 53,793.286 286.911 49,741.191 7,438.652 11,117.172 9,266.127 2,027.224 140,253.571 27,174.239 62,646.349 9,042.255 123,692.257 1.072,900.943 349,927.458 902,743.201 238,334.378 240,075.160 6.860,486.746 2.483,707.306 3.841,350.268 671,339.426 Неподигнуте дивиденде Dividendes non touchés Преносне позиције Positions transférables Пензиони фонд чиновника Fond de pensions des employés Остала пасива Autre passif Укупна свота пасиве Écritures totales du passif 15 16 17 18 19 46.143 4,134.573 5,554.977 15,232.862 1.809,827.480 1,496.259 3,885.782 4,115.993 56,135.623 1.317,340.426 1,085.919 3,200.000 12,760.707 3,310.469 1.770,873.169 799.736 4,334.164 1,736-182 20,533.361 702,275.681 231.564 1,324.520 66.960 9,496.215 201,579.985 1,461.211 34,959.602 47,559.054 457,057.239 7.580,325.366 2,009.014 3,503.353 1,388.647 26,767.719 552,172.742 304.394 1,873.724 384.821 12,052.291 127,597.976 314.481 1,713.519 666.058 17,725.502 332,179.093 704.078 12,309.606 19,849.238 309,167.386 4.024,908.446 8,452.799 71,238.843 94,082.637 927,478.667 18.419,080.364 13a Compte profits et pertes des banques par actions du Royaume de Yougoslavie Бановина — Banovine Приход Recettes Расход Dépenses Губитак Pertes Добитак Bénéfices y милионима дитра - - en millions de dinars Dravska 118-1 111-3 5-4 12-2 Drinska 123-3 93-8 0-4 29-9 Dunavska 199-1 172-5 3-7 30-3 Moravska 93-7 79-4 4-7 18-9 Primorska 18-2 13-9 o-i 4-4 Savska 441-4 360-1 o-i 81-5 Vardarska 65-3 51-8 1-7 15-1 Vrbaska 14-7 10-9 0-8 4-6 Zetska 36-3 28-9 0-5 7-9 Uprava grada Beograda — Préfecture de la ville de Belgrade 423-7 346-9 7-7 84-6 Укупно — Total: 1929 1.533-8 1.269-5 25-1 289-4 „ „ 1928.... 1.444-8 1.188-2 11-7 268-3 „ „ 1927.... 1.302-7 1.147-3 93-3 248-6 „ „ 1926.... 1.396-7 1.166-6 31-9 262-0 „ „ 1925.... 1.332-8 1.049-7 10-9 293-5 „ „ 1924.... 1.242-5 963-8 22-1 300-9 „ „ 1923.... 1.057-0 782-9 10-9 276-5 » „ 1922.... 753-2 557-4 1-8 199-2 У току десетогодишњег рада акционарских банака 60—63°/0 од добити отпада на диви-денде акционарима, осталих 40—37°/0 одлазе на: издавање на резерву, тантијеме управном и над-зорном одбору, дотације пензионом фонду и награде чиновнмцима. Pendant la période d’activité de dix ans des Banques par actions 60—63°/0 de leurs bénéfices reviennent aux dividendes aux actionnaires, tandis que les autres 40—37% reviennent aux réserves, tantièmes au conseil d’administration et au comité de surveillance, aux dotations au fond de pensions et aux rémunérations des employés. 136 Преглед улога акционарских банака Краљевине Југославије y 1928 години 13b Dépôts dans les banques par actions du Royaume de Yoygoslavie en 1928 a) Према њиховој величини — a) d’après leur importance Категорија улога према величини Catégorie des dépôts suivant leur importance Ha књижице — Sur livrets По текућим рачунима — comptes courants Sur број књижица nombre de livrets % износ улога y мил. динара montant des dépôts en millions de dinars % број рачуна nombre de comptes °/o износ улога y ашл. динара montant des dépôts en millions de dinars °/o I до jusc’uà 1.000 din. 209.119 45 107 2 3.332 21 3 0T II од de 1.000— 5.000 „ 103.714 22 268 5 2.819 17 8 0-4 III „ „ 5.000— 10.000 „ 44.887 10 322 5 1.544 10 11 0-6 IV „ „ 10.000— 25.000 „ 50.536 11 826 14 2.133 13 36 1-9 V ,, „ 25.000— 50.000 „ 29.675 6 1.021 17 1.798 11 65 3-4 VI „ „ 50.000—100.000 „ 17.318 4 1.183 20 1.669 10 113 5-9 VII преко-plus de 100.000 „ 11.873 2 2.184 37 2.871 18 1.687 87-7 Укупно — Total 467.122 100 5.911 100 16.166 100 1.923 100-0 б) По местима из којих потичу — b) d’après les lieux de provenance Ha књижице — Sur livrets По текућим рачунима — comptes courants Sur Улози потичу Les dépôts proviennent број књижица nombre de livrets % износ улога y мил. динара montant des dépôts en millions de dinars % број рачуна nombre de comptes % износ улога y мил. динара montant des dépôts en millions de dinars % ca села — des villages 146.428 31 1.286 22 2.167 13 223 12 из вароши — des villes 320.694 69 4.625 78 13.999 87 1.700 88 Укупно — Total 467.122 100 5.911 100 16.166 100 1.923 100 в) Према занимању улагача — c) d’après les professions des déposants Ha књижице — Sur livrets По текућим рачунима — comptes courants Sur Категорија улагача износ улога број рачуна nombre износ улога Catégorie des déposants број књижица nombre °/o y мил. динара montant des °/o 0/ /0 y мил. динара montant des 0/ /0 de livrets dépôts en mil- de comptes dépôts en mil- lions de dinars lions de dinars Државна надлештва — Etablissements de l’Etat 1.853 0-4 35 0-6 80 1 57 3 Самоуправна тела — Corps autonomes ' . • 4.428 0-9 70 1-1 133 1 61 3 Трговачке фирме — Maisons de commerce 10.829 2-3 185 3-1 3.557 22 301 16 Инд. и зан. предузећа — Etablissements industriels et d’artisanat . . 6.345 1-3 83 1-4 799 5 170 9 Банке — Banques 634 0-1 28 0-5 1.750 11 454 24 Осигуравајућа друштва — Sociétés d’assurances 170 o-o 15 0-3 278 1 82 4 Хумане, просзетне и друге установе Etablissements humanitaires, d’enseignement et autres 7.482 2 127 2 539 3 202 10 Приватна лица — Personnes privées 435.381 93 5.368 91 9.030 56 596 ~ 31 Укупно — Total . . . . 467.122 100 5.911 100 16.166 100 1.923 100 14 Годишњи биланс градских и других штедионица y Краљевини Југославији за 1929 годину — АКТИВА Назив штедионице — Nom de la caisse d’épargne Број завода Nombre d’établissements Готовина и потраживања код новчаних завода Encaisses et créances sur établissements financiers Eckoht меница Escompte d’effets Зајмови на залоге и хи-потеке Emprunts sur gages et hypothèques Градске штедионице — Caisses d’épargne des villes. 23 205,466.326 120,875.431 252,532.620 Општинске штедионице — Caisses d’épargne munici- pales 19 8,274.436 26,900.418 24,420.861 Среске (окрајне) штедионице — Caisses d’épargne cantonales 9 3,076.597 4,476.086 37,959.195 Обласне (бановинске) штедионице — Caisses d’épargne des banovines 5 11,715.237 55,948.946 88,326.382 Укупно — Total 56 228,532.596 208,200.881 403,239.058 ПАСИВА Назив штедионице — Nom de la caisse d’épargne Број завода Nombre d’établissements Уплаћена главница Capital versé Резервни фондови Fonds de réserve Улози на књижице Dépôts sur livrets Градске штедионице — Caisses d’épargne des villes. 23 40,348.335 29,934.580 886,992.676 Општинске штедионице — Caisses d’épargne municipales 19 1,042.500 1,401.148 78,112.626 Среске (окрајне) штедионице — Caisses d’épargne cantonales 9 29.758 73.567 69,039.460 Обласне (бановинске) штедионице — Caisses d’épargne des banovines 5 10,000.000 322.117 145,778.435 Укупно — Total 56 51,420.593 31,731.412 1.179,923.197 Bilan annuel des caisses d’épargne des villes et autres du Royaume de Yougoslavie en 1929 ACTIF Текући рачуни Comptes Courants Дужници Débiteurs Непокрет- НОСТИ Immeubles Хартије ОД вредности Papiers de valeur Остала актива Autre actif Губитак Pertes Укупна свота активе Somme totale de l’actif 368,200.879 342,006.354 45,538.815 50,512.077 114,023.904 300.242 1.499,456.648 17,130.293 3,867.099 433.074 1,600.096 6,988.330 558.315 90,172.922 20,420-341 1,812.074 476.884 1,255.602 1,024.409 — 70,501.188 47,424.051 41,443.043 — 6,333.968 15,426.758 — 266,618.385 453,175.564 389,128.570 46,448.773 59,701.743 137,463.401 858.557 1.926,749.143 PASI F Улози на текуће рачуне Dépôts sur comptes courants Реесконт Réescompte Повериоци Créditeurs Остала пасива Autre passif Чиста добит Profit net Укупна свота пасиве Somme totale du passif 426,824.346 11,925.030 43,293.300 47,659.461 12,478.950 1.499,456.648 3,407.862 2,077.718 770.368 2,716.048 644.652 90,172.922 344.498. — — 826.783 187.122 70,501.188 31,825.677 — 28,341.129 48,029.349 2,321.678 266,618.385 462,402.383 14,002.718 72,404.797 99,231.641 15,632.402 1.926,749.143 15 Преглед стања чланства код ревизијских задружних савеза Савеза — Unions Coopératives Фирма — Ra is on sociale i ‘4> Cu O 0 o 1 o. 1 0) a 4) a£ c=C сл rt 3 cd-Ö ^ C тз Џ U) rt ® ® *-£ rt 3 g U K CXi 10 — „ 13 7 1 2 — — 8 7 — — — : Celje 80 9 — 3 16 3 Главни задружни савез y Краљевини Југославији — Fédération Générale des unions cooperatives du Royaume de Yougoslavie Главни савез српских земљорадничких задруга — Union centrale des sociétés coopératives agricoles serbes Главни савез занатских задруга — Union centrale des sociétés coopératives d’artisans......................... Главна задруга за пољопривредни кредит за Краљевину Ју-гославију — -Société coopérative centrale de crédit agricole du Royaume de Yougoslavie.......................' Савез набављачких задруга државних службеника — Union des sociétés coopératives de consommation de fonctionnaires de l’Etat............................................... Савез здравствених задруга — Union des sociétés coopératives sanitaires. . .......................... Обласна задруга за пољопривредни кредит — Société coopérative d’arrondissement de crédit agricole . . . Обласна задруга за пољопривредни кредит — Société coopérative d’arrondissement de crédit agricole .... Савез аграрних заједница — Union des communautés agraires Обласна задруга за пољопривредни кредит — Société coopérative d’arrondissement de crédit agricole . . Средишњи савез хрватских сељачких задруга — Union centrale des coopératives agricoles croates................. Задружна свеза — Union coopérative....................... Хрв. господарско друштво као сред. задруга — Société d’agriculture croate comme union centrale des copératives Обласна задруга за пољопривредни кредит — Société coopérative d’arrondissement de crédit agricole .... Савез аграрних заједница — Union des communautés agraires Савез аграрних заједница — Union des communautés agraires Савез аграрних заједница — Union des communautés agraires Савез српских земљорадничких задруга — Union des coopé- ratives agricoles serbes............................ Земљорадничка централна кредитна задруга — Coopéra tive centrale agricole de crédit.................... Средишњи савез чехословачких земљорадничких задруга — Union centrale des coopératives agricoles tchèques Банатски савез српских земљорадничких задруга — Union des coopératives agricoles serbes du Banat . Савез аграрних заједница — Union des communautés agraires Савез српских земљорадничких задруга — Union des coopératives agricoles serbes................................. Савез хрватских сељачких задруга — Union des coopératives agricoles croates.................................. Обласна задруга за пољопривредни кредит — Société coopérative d’arrondissement de crédit agricole . Задружни савез — Union coopérative .... Задружна матица — Union des sociétés coopératives . Обласна задруга за пољопривредни кредит — Société со opérative d’arrondissement de crédit agricole . Задружна звеза — Union coopérative................... Звеза словенских задруг — Union des sociétés coopératives Slovènes............................................ Ревизијска звеза — Union coopérative de révision . Звеза господарских задруг за Југославијо — Union des sociétés coopératives agricoles de Yougoslavie. Задружна звеза — Union coopérative................... Укупно Tota! : 1929 . 3.974 1.107 32 122 78 48 1928 .... 3.284 1.022 40 112 55 30 „ 1927 .... 2.476 979 34 105 58 28 „ 1926 ... 2.455 1.036 34 97 59 25 1925 ... . 2.414 973 31 71 52 21 15 Tableau des sociétés fédérées auprès des Unions coopératives de révision Статистички Годишњак 39 15a Чисти биланси ревизијских задружних савеза и главних (средишњих) задруга — Савеза — Unions coopératives Готовина Депозити код новчаних за- У вода благајни Disponibilités à vue auprès des banques Фирма — Raison sociale Седиште Siège social Encaisse Дин. - Din. Дин. - Din. i 2 3 4 Главни задружни савез y Краљевини Југославији — Fédération Générale des unions coopératives du royaume de Yougoslavie Главни савез српских земљорадничких задруга — Union centrale des Beograd 7.668-- 242.796-92 897.357-61 sociétés coopératives agricoles serbes » Главна задруга за пољопривредни кредит за Краљевину Југославију — Société coopérative centrale de crédit agricole du royaume de Yougoslavie Савез набављачких задруга државних службеника— Union des sociétés » 51.917-— 10.296-32 173.971-50 5,297.575-96 coopératives de consommation de fonctionnaires de 1’ Etat. Савез здравствених задруга — Union des sociétés coopératives sanitaires Обласна задруга за пољопривредни кредит — Société coopérative d’arron- dissement de crédit agricole Обласна задруга за пољопривредни кредит — Société cooperative d’arroii- » » » Ćuprija 33.652-40 33.735-83 19.063-88 1,219.042-85 38.346"— 537.219-81 dissement de crédit agricole Савез аграрних заједница — Union des communautés agraires . Обласна задруга за пољопривредни кредит — Société coopérative d’ar- Skoplje 164.186-48 22.658-29 64.240-43 rondissement de crédit agricole M Средишњи савез хрватских сељачких задруга — Union centrale des coopératives agricoles croates Zagreb 139.016-36 38.945-53 Задружна свеза — Union coopérative Обласна задруга за пољопривредни кредит — Société coopérative d’ar- n 146.215-81 18.914-70 1,124.678-57 429.045-95 rondissement de crédit agricole » Савез аграрних заједница — Union des communautés agraires M 21.805-84 420.975-67 Савез аграрних заједница — Union des communautés agraires Osijek 9.739-58 358.499-10 Савез аграрних заједница — Union des communautés agraires Савез српских земљорадничких задруга — Union des coopératives agri- Novi Sad 27.682-04 68.792-14 997.757-10 coles serbes » — Земљорадничка централна кредитна задруга — Coopérative centrale agricole de crédit n 441.038-— 241.206-82 Средишњи савез чехословачких земљорадничких задруга — Union cen- 7.340-70 traie des coopératives agricoles tchèques » . Банатски савез српских земљорадничких задруга— Union des coopératives-agricoles serbes du Banat 160.902-86 358.684-23 Савез аграрних заједница — Union des communautés agraires. » 71.210-35 695.681-46 Савез српских земљорадничких задруга — Union des coopératives agricoles serbes Sarajevo 28.472-— 87.533"— Савез хрватских сељачких задруга — Union des coopératives agricoles-croates » 11.578-90 40.465-54 Обласна задруга за пољопривредни кредит — Société coopérative d’ar- 30.530-73 24.569-49 rondissement de crédit agricole Задружни савез — Union coopérative ........ Split 73.711-61 2,340.976-53 Задружна матица - Union des sociétés coopératives Обласна задруга за пољопривредни кредит — Société coopérative d’ar- » 17.905-29 1,828.500-- 1,364.265-33 rondissement de crédit agricole Задружна звеза — Union coopérative Ljubljana 143.888-20 107,646.733-73 Звеза словенских задруг — Union desj sociétés coopératives Slovènes » 258.960-44 2,060.032-76 Ревизијска звеза — Union coopérative de révision Звеза господарских задруг за Југославијо — Union des sociétés coopé- M 85-45 5.305-76 ratives de Yougoslavie Задружна звеза — Union coopérative Celje 46.403-20 3,806.648-82 Укупно — Total: 1929 .. . 3,147.687-31 131,260.741-55 „ „ 1928*) . . 2,530.435-06 107,861.851-36 » » 1927») . . 1,925.374-69 87,724.414-99 » » 1926») . . 2,282.264-84 80,798.750-50 » » 1925») . . 2,015.971-82 76.655.582-47 *) Осим ревизијских задружних еавеза, уведене су и главне (средишње) задруге. 15a Bilans nets des Unions coopératives de révision et des sociétés coopératives centrales Удели уписани Потраживања — Créances Менице (портфељ) Portefeuille Вредносни папири Valeurs Учествовања Participation код других задр. установа Parts d’intérêts souscrits dans d’autres entreprises coopératives no текућим и оста-лим рачунима чланова en comptes courants de ses membres et autres no осталим рачунима en autres comptes Дин. - Din. Дин. - Din. Дин. - Din. Дин. - Din. Дин. - Din. Дин. - Din. 5 6 7 8 9 10 _ 2Л05.13Г80 1,179.000-— 3,504.132-20 — 30,521.715-37 1,486.770-85 — — — ■ — 62.216"— 9.730- - 2,839.044-- 44,578.610-99 5,458.035-16 — — 683-30 1,011.526-24 6.671-40 — 5,000-000-— — 12.000'— 34,807.149-24 — _ 4,000.000-- — 12.000"— 25,641.665-81 — — 72.000"— — — 45,690.932-17 — — 1,258.000- — — 13,101.140-97 573-53 11,241-745*— 101.150-- 17,207.510-— — 3,261.434-50 19,215.667-95 575.000"— — — 12,194.665-51 101.374-02 2,500.000’— 9,014.796-50 341.351"— — — — 2,285.285-71 24.349-61 7.500"— — — 3,287.042-50 — — 38.660"— — — 11,363.330-36 99.284-79 — — — — 8,977.224-70 323.644"— 1,439.107-60 83.800"— — — 25,868.504-50 20.500’— — 1.750-- — — 12.888-50 — _ 50.000"— — — 8,430.096-Ц 2,687.259-80 — 62.300'— — — 9,287.132-— — — 928.355"— — — 11,575.120-— 326.776"— — 51.000"— — — 4,461.882-50 572.609-95 _ 1,500.000’- 6.000-— 13,561.100-78 600’— 307.402-25 715.143*— — 10,357.000-40 17,500.306-75 — 5.000-— — — 1,551.170-- 8.239"— 1,854.000-— 6.000-— 11,747.016-75 26.800-— 17,980.261-85 — 113.251*— 55,596.279-94 1,695.891-68 789.505-50 — — 18,314.341-71 1,537.233-70 — — — 11.780-— 8.287*50 — 242.837-50 — — 3,538.296-60 14,785.984-40 41,426.566-10 21,426.785-20 149.934-30 420,099.566-36 51,463.736-69 32,319.595-— 20,333.081-40 — — 324,592.785-04 82,146.209-46 19,363.258-80 13,898.142-68 10,597.299-01 2,779.950-— 220,356.869-87 57,345.061-76 356.180"— 3,301.978-— 24,663.731-76 3,411.250-— 192,336.376-93 9,864.185-93 15,204.639-29 27,690.396-96 2,791.948-90 142,404.739-80 27,035.986-15 *) Outre les unions coopératives de révision sont aussi introduites les sociétés coopératives centrales. Наставак Савеза — Unions coopératives Залихе робе Valeur des Инвентар Valeurs des Фирма — Raison sociale Седиште Siège social en magasin meubles Дин.-Din. Дин.-Din. и 12 13 14 Главни задружни савез y Краљевини Југославији — Fédération Générale des unions coopératives du royaume de Yougoslavie Beograd 21.765-— Главни савез српских земљорадничких задруга — Union centrale des sociétés coopératives agricoles serbes ' 233.549-98 283.513-70 Главна задруга за пољопривредни кредит за Краљевину Југославију — Société coopérative centrale de crédit agricole du royaume de Yougoslavie 23.593 50 Савез набављачких задруга државних службеника — Union des sociétés coopératives de consommation de fonctionnaires de l’Etat 1,426.994-25 194,252-— Савез здравствених задруга — Union des sociétés coopératives sanitaires » 170.257-05 100.504"— Обласна задруга за пољопривредни кредит —Société coopérative d’arrondissement de crédit agricole 35.901-32 100- Обласназадруга за пољопривредни кредит — Société coopérative d'arrondissement de crédit agricole Ćuprija 87.718-85 52.480"— Саве8 аграрних заједнида — Union des communautés agraires Skoplje 775.412-34 76.435-72 Обласна задруга за пољопривредни кредит — Société coopérative d’arrondissement de crédit agricole . 50.396"— Средишњи савез хрватских сељачких задруга — Union centrale des coopératives agricoles croates Zagreb 1,490.986-70 116.032-73 Задружна свеза — Union coopérative n 59.211-25 55.234"— Обласна задруга за пољопривредни кредит — Société coopérative d’arrondissement de crédit 54.655-50 Г— Савез аграрних заједница — Union des communautés agraires . 12.424-— 59.594-60 Савез аграрних заједница — Union des communautés agraires Osijek 46.148-26 10-- Савез аграрних заједница — Union des communautés agraires Novi Sad 44.991'— 7.960-95 Савез српских земљорадничких задруга—Union des coopératives agricoles serbes » 82.866-15 89.210-35 Земљорадничка централна кредитна задруга — Coopérative centrale agricole de crédit n — 50.000"— Средишњи савез чехословачких земљорадничких задруга — Union centrale des coopératives agricoles tchèques n 4.230-— Банатски савез српских земљорадничких задруга- Union des coopératives agricoles serbes du Banat V. Bečkerek 26.661-79 77.770"— Савез аграрних ваједница — Union des communautés agraires n 211.389-71 43.500-— Савез српских земљорадничких задруга — Union des coopératives agricoles serbes Sarajevo 417.000 — 28.000'— Савез хрватских сељачких задруга — Union des coopératives agricoles croates . . » 141.404-85 66.300-— Обласна задруга за пољоиривредни кредит — Société coopérative d’arrondissement de crédit agricole .... n 43.559-80 58.500-— Задружни савез — Union coopérative Split 131.745-40 113.271-11 Задружна матица — Union des sociétés coopératives n 45.174-— 5.422-50 Обласна задруга ea пољопривредни кредит — Société coopérative d’arrondissement de crédit agricole .... 63.295-86 r— Задружна звеза — Union coopérative Ljubljana — Звеза словенских задруг — Union des sociétés coopératives Slovènes » 34.945-90 62.120'— Ревизијска звеза — Union coopérative de révision » — Звеза господарских задруг за Југославијо — Union des sociétés coopératives de Yougoslavie _ 1-— Задружна звеза — Union coopérative Celje 12.348-— 10.856-- Укупно — Total: 1929 . . . 5,648.641-96 1,651.055-16 „ » 1928 . . . 14 301.629-65 4,138.703-18 „ . 1927 . . . 12,973.659-29 1,732.690-74 » , 1926 .. . 14,262.460-31 1,914.88181 » . 1925 .. . 17,504.561-09 2,658.181-83 Suite Некретнине Valeur des immeubles Оснивачки трошкови Frais de fondation Разна актива Actifs divers Губитак Pertes Оставе (полозп) за обезбеђење Dépôts de garantie Укупно актива (и оставе) Тotal des actifs (et dépôts) Стање дне Etat fixé le: Дин.-Din. Дин.-Din. Дин.-Din. Дин.-Din. Дин. - Din. Дин. - Din. Дин. - Din. 15 16 17 18 19 20 21 272.229-92 31.-XII-1929. 9,346.750-29 — 608.139-10 — 71,574.992-90 121,741.053-80 » — — 20.100"— — — 177.852-82 » 15,748.551-19 — 9,003.469-68 •— 43,857.418-73 128,574.923-46 695.482- — 62.163-37 — 1,668.870-— 3,768.873-64 31.-III-1929 — — 28.554-91 — 68,958.470'— 110,094.954-15 31.-XII-1929 — — 52,318.625-— 82,688.055-47 627.890-05 — 7,071.007-— — 127,275.489-— 181,753.352-76 п — — — — 45,522.850'— 60,019.859-22 n 297.920-04 — 1,430.009-06 1,425.460-08 452.000"— 56,417.877.95 — — — — 11,101.000-— 25,357.379-16 — — — . 19,170.009-— 31,528.773-65 » 282.002-40 — 33.875-— — — 3,140.312-83 » 150.000"— — 500'— — — 3,859.439-44 » 110.695-90 — 20.064-- — 15,296.883.20 28,007.309-34 » — 319.425-40 18.559-— — 22,975.633-80 32,855.355-54 » — — 163.308-07 — — 28,307.464-99 » — — — 5.443-80 — 31.653"— î) 203.000- - — 11,994.374-79 » 201.740-25 — 41.827-29 — — 10,614.781-06 » — ' - — — 18,430.601-— 31,821.857-- 30.-Vi-1930 550.000-— 8.507"— 128.128-30 — — 6,031.877-04 31.-XII-1929 — — — 30,177.000-— 45,401.860-80 » 6,506.569'- — 80.161-80 — 13,993.400-— 52,119.687-85 » — — — — — 3,443.505-50 » — 25,195.000-— 40,274.284-22 „ 994.613-— — — — — 184,170.919-40 » 1,059.093-— — 31.289-11 — — 24,147.522-12 » — — — — — 11.780-— M 13.679-71 » — — 5,956.840-— — 7,042.602-— 20,656.832-12 » 36,571.307-12 327.932-40 24,897.995-69 1,430.903-88 575,010.844.63 1.329,299.682-75 — 26,984.949-31 386.327-90 31,311.516-62 661.412-83 368,684.820-53 1.016,253.317-34 — 23,356.875-79 90.670-00 2,035.099-89 4,417.661-95 213,996.544-23 672,593.573-69 — 12,657.190-13 144.299-40 1,308.406-30 8,724.314-54 119,589.007-23 475,615.277-68 — 10,953.609.88 236-859-20 228.875-77 5,516.002-78 89,545.377-58 420,442.733-52 — 156 Чисти биланси ревизијских задружних савеза и главних (средишњих) задруга — С a в е з a Unions coopératives Удели чланова Фондови Fonds de réserve Штедни улози Dépôts d’épargne Parts d’intérêt des membres резервни остали autres на no тек. Ф и р м a Raison sociale О a «D a öä к S G réserve statutaire КЊиЖиЦс sur livrets en comptes-courants o ć/5 u Днн. - Din. Дин. - Din. Дин. - Din. Дин.-Din. Дин. - Din. Главни задружни савез y Краљевини Југославији — Fédération Générale des unions coopératives du royaume de Yougoslavie Beograd 55.845-57 Главни савез српских земљорадничких задруга — Union centrale des sociétés coopératives agricoles serbes 2,715.607-34 1,226.757-71 11,061.785-52 11,441.361-79 Главна задруга за пољопривредни кредит за Кра-љевину Југославију — Société coopérative centrale de crédit agricole du royaume de Yougoslavie 52.800 — Савез набављачких задруга државних службеника — Union des sociétés coopératives de consommation de fonctionnaires de l’Etat . 75,885.452-52 51.847- 11736303 Савез здравствених задруга — Union des sociétés coopératives sanitaires .... 19.066-90 26.572"24 1,661.493.78 81.256-50 11.614-22 Обласна задруга за пољопривредни кредит — Société coopérative d’aJrondissement de crédit agricole 1,098.529-— 306.751 06 79.618-50 Обласна задруга за пољопривредни кредит — Société coopérative d’arrondissement de credit agricole Ćuprija 1,288.395-— 689.427-89 50.000"— 1.397 00 Савез аграрних заједница — Union des communautés agraires Skoplje 192.655"— 2,879.586-64 103.075-67 6.739-34 Обласна задруга за пољопривредни крецит — Société coopérative d’arrondissementde crédit agricole 683.608-25 47.504-35 432.405-30 Средишни савез хрватских сељачких зацруга — Union centrale des coopératives agricoles croates Zagreb 472.875-— 126.267-50 404.754- 2,454.195-88 20549.286-90 Задружна свеза — Union coopérative 119.000- 174.03T72 _ ' 13,862.032-78 (Јбласна задруга за пољопривредни кредит — Société coopérative d’arrodissement de crédit agricole 388.866-25 Савез аграрних заједница — Union des communautés agraires 28.000"— 599.694-46 Савез аграрних заједница — Union des communautés agraires Osijek 357.500"— 281.258-58 Савез аграрних заједница — Union des communautés agraires Novi Sad 511.000"— 211.890-35 247.544-99 23.637-50 62.065-50 Савез српских зел!љорадничких задруга — Union des coopératives agricoles serbes 359.409-70 3,101.320-70 Земљорадничка централна кредитна задруга — Coopérative centrale agricole de credit . 407.000'— 204.670"— 130.350"— 18.611.536-50 Средишни савез чехословачких земљораднички* задруга — Union centrale des coopératives agricoles tchèques 1.700"— Банатски савез српских земљорадничких задруга — Union des coopératives agricoles serbes du Banat Veliki Bečkerek 281.800"— 388.149-99 28.365"— 4,368.803-59 3,119.95975 Савез аграрних заједница — Union des communautés agraires 163.400"— 1,050.212-63 3.125-70 _ Савез српских земљорадничких задруга — Union des coopératives agricoles serbes Sarajevo 513.600"— 407.530- 1,642 544 — 1,356.400-— Савез хрватских сељачких задруга — Union des coopératives agricoles croates 72.750"— 112.100 — 50.799 05 912.656-30 121.759 55 Обласна задруга за пољопривредни кредит — Société cooperative d’arrondissement de crédit agricole 468.089-63 90.922-90 Задружни савез — Union coopérative Split 629.000"— — — — Задружна матица — Union des sociétés coopératives 96.250"— — 3,290.509— Обласна задруга за иољопривредни кредит — Société coopérative d’arrondissement de crédit .. 363.000-— 71.920-61 Задружна звеза — Union coopérative Ljubljana 1,520.087-50 232.863'— — 2,247.200-16 177,754.126-70 Звеза словенских задруг — Union des sociétés coopératives Slovènes . 137.300"— 454.955-40 23,512.93915 Ревизијска звеза — Union coopérative de révision ввеза господарских задруг за Југославијо — Union des sociétés coopératives de Yougoslavie « 5.800"— 3.030"— 4.680-85 — — Задружна звеза — Union coopérative Celje 211.160— — — 187.206-62 7,276.597-50 Укупно — Total: 1929 89,046.732-09 23,036.998-27 297,026.26965 „ „ 1928») . . 11,692.728-45 7,284.820-011 19,404.911-97 35,313.023-95|217395.165-8£ „ „ 1927*) . . 62,995.187 31 19,727.641-41 208,517.470-06 „ „ 1926*) . . 56,648.022-18 9,676.029-61! 12,364.536-26 191,750.897-52 „ „ 1925*) . . 56,200355-66 8,570.882-18 8,768.607-24 167,484.15801 *) Осим ревизијских задружних савеза, уведене су и главне (средишње) задруге. 15b Bilans nets des Unions coopératives de révision et des sociétés coopératives centrales Меничне обавезе Emprunts sur lettres de change Веровници Créanciers Остав- љачи Разна Послов- Укупно пасива (и оставе) Total des passifs (et dépôts) властити акцепти acceptations propres реесконт réescompte no рачунима новчаних завода comptes de banques no осталим рачунима autres comptes остава Dépôts fiduciai- res пасива Passifs divers ни вишак Bénéfice Стање дне Etat fixé le: Дин. - Din. Дин. - Din. Дин. - Din. Дин. - Din. Дин. - Din. Дин. - Din. Дин. - Din. Дин. - Din. — — _ 42.143-50 — 47.500'— 126.740-85 272.229-92 31-XII. 1929 - - 17,475.365'— 4396.087-42 71374.992-90 1,199.659-34 149.436-78 121,741.053-80 » - - - 7.697-50 - . - 117.355-32 177.852-82 » — — — 196.52635 43,857.418-73 7,840.591-50 625.724-33 128,574.923-46 „ - - - - 1,668.870— 300.000-— - 3,768.873-64 31-Ш. 1929 — -. 34,795.385-- 2392.12007 68,958.470-— 1,753.049-73 211.030-79 110,094.954-15 31-ХП. 1929 - - 25,883.951-- 2,033.438 — 52,318.625— 320 260"— 102.561-58 82,688.055-47 » - — — 45,449.435-85 127,275.489— 4,997.924-19 848.447-07 181,753.352-76 » - — 12,661.965-- 300.877-52 45,522.850— 220.648-80 150.000— 60,019.859-22 » 3,000.000'— 9,262.025-— 15,438.952-02 452.000 — 4,257.521-65 — 56,417.877-95 п - - 60.082"— 11,101.000— - 41.232-66 25,357.379-16 » - - 11,605.185-— 1 25.992-- 19,170.009-- 338.721-40 - 31,528.773-65 „ - - 2,512.238 50 - - 379-87 3,140.312-83 „ - - 3,194121-78 - ' - 26.559-08 3,859.439-44 » - — 11,335.037-71 15,296.88320 256.048-22 63.201-87 28,007.309-34 » - - 6,385.059 13 22,975.633-80 22.950"— 10.982-21 32,855.355-54 » - - 8329.253-30 9.799-25 - 57.123-28 57.732-66 28,307.464-99 » — — 27.681"— 2.272 — — — — 31.653-- „ - 816.000-— 1,252.988-- 1,714375-82 - - 23.432-64 11,994.374-79 ” — — 6,430.409-25 — 2,234.256-07 733.377-41 10,614.78106 » — - 9,412.470-— 18,430.601— - 58.712"— 31,821.857-- 39-VI. 1930 — - 4,745300— 1 - 9.720'— 6.29214 6,031.877-04 31-X1I. 1929 — 14,174.831-27 30,177.000— 241.017'— 250.000'— 45,401.860-80 п — 13,993.400- 22,948.627-31 13,993400— 552.557-85 2.702-69 52,119.687-85 „ — — 14,192.288-- 12.780*— ei.613‘04 25,195.000’- 341.052-62 13.966-50 49.40995 3,443.505-50 40,274.284-22 п - 2,000.000- 375-000- - - — 41.64204 184,170.919-40 — — — 11.596*34 30.731-23 24,147.522-12 - — 5.000— - 630— 350— 11,780-- » 2.908-85 — — 3.060-01 13,679-71 — — 5,939.266— 7,042.602- — 20,656.83212 3,000.000- -I 26,071.425- ! 287,359.523 44 575,010.844"61 25,002.828-- 3,745.061-68 1.329,299.682-71 28,240.914'— 247,783.241-28 368,684820-51 76,857.433-41 3,096257-78 1016,253.317*34 4,000.986-5 162,446.189-60 51 12,613.356121 65,815.552-40 213996.544-21 119,589.007-21 3,785.195-6 403.306-4 1,125.34543 2.753.583-4С 672,593.573-61 475,615.277« 12,495.800- -1 7,333.330-721 68,182.259-46 89,545.377-58 663.349-01 2,198.613-58 420,442.733-51 *) Outre les unions coopératives de révision sont aussi introduites les sociétés coopératives centrales. 16 Промет робе на берзама Краљевине Југославије — Берза*) — Bourse Житарице — пшеница — froment јечам — orge овас — avoine мц-en q дин.-din. мц-en q дин.-din. мц-en q дин.-din. i 2 3 4 5 6 7 Beograd Zagreb Ljubljana Novi Sad Sombor 393.860 139.240 17.100 1,145.300 1,365.175 83,920.707 28,566-527 3,708.050 326,120.435 277,780.500 5.120 590 125 33.800 23.250 872.450 2,319.650 29.250 5,526.050 4,341.825 13.079 43.020 575 60.400 44.400 2,491.265 8,288.310 101.700 17,108.000 7,954.550 Укупно — Total 1929.. , „ 1928... „ „ 1927... „ „ 1926... „ „ 1925... „ „ 1924... „ „ 1923... „ „ 1922... 1921... 3,060.675 2,158.020 639.375 607.850 561.760 530.775 313.161 248.045 25.470 720,096.219 571.797.375 173,412.082 161,259.790 148,122.850 191.283.375 113,028.844 100,271.447 7,618.137 62.885 63.100 39.350 29.050 23.800 31.730 59.670 42.720 6.420 13,089.225 16,139.350 9,773.662 4,719.400 3,735.000 10,470.075 17,503.975 13,161.787 1,540.225 161.474 156.250 129.840 56.250 30.275 47.835 75.582 56.925 8.700 35,943.825 35,030.435 24,340.000 11,977.675 6,522.162 12,684.250 20,207.122 16,552.450 1,621.800 (Наставак) Берза*) — Bourse*) Остали пољопривредни продукти — пасуљ — haricots кромпир — lommes de terre мц-en q дин.-din. мц-en q дин.-din. 16 17 18 19 20 Beograd.... 12.050 5,690.750 Zagreb 8.708 3,663.010 11.310 1,010.650 Ljubljana .. — — 150 21.000 Novi Sad... 10.100 4,025.630 20.600 1,013.600 Sombor .... 8.190 3,679.500 11.500 1,563.475 Укупно — Total : 1929... 39.048 17,058.890 43.560 3,608.725 » „ 1928... 20.699 12,653.960 33.750 3,624.850 »I » 1927... 43.400 9,333.187 6.942 700.860 n »» 1926... 56.017 9,262.865 2.900 263.700 » » 1925... 25.650 5,492.750 7.050 421.250 » » 1924... 26.205 13,025.475 4.040 577.425 » » 1923... 24.865 11,825.911 1.300 134.500 « » 1922... 23.399 8,178.962 50 7.500 » » 1921... 9.090 2,264.250 1.622 197.000 *) У овај списак није ушла Скопљанска продуктна берза, пошто je отпочела своје деловање тек крајем 1929 год. 16 Mouvement des marchandises aux bourses du Royaume de Yougoslavie C é r é a 1 e s Млински производи - - Produits de minoterie кукуруз — maïs свега — total брашно — farine мекиње — son мц-en q дин.-din. мц-еп q дин.-din. мц-en q дин.-din. мц-еп q дин.-din. 8 9 10 11 12 13 14 15 136.172 25,461.150 548.231 112,745.572 1.343 394.019 1.250 222.550 179.329 39,478.270 362.179 78,652.757 15.919 4,249.995 14.092 2,176.453 13.100 3,295.350 30.900 7,134.350 3.000 970.085 75 17.062 750.550 108,069.677 1,990.050 456,824.162 165.650 56,627.105 45.150 6,664.810 1,336.800 235,121.420 2.769.625 525,198.295 75.100 13,714.950 — — 2,415.951 411,425.867 5,700.985 1.180,555.136 261.012 75,956.154 60.567 9,080.875 3,269.029 782,019.629 5,646.399 1.404,986.789 341.049 97,275.589 92.936 17,021.350 1,981.287 336,348.916 2,789.852 543,874.660 178.522 60,168.824 111.075 17,096.631 1,205.722 248,252.620 1,898.872 426,209.485 166.115 64,539.350 43.600 5,225.640 1,961-310 324,412.877 2,577.145 482,792.889 114.219 45,231.100 47.210 7,971.470 1,213.087 289,146.550 1,823.427 503,584.250 143.680 66,172.305 39.135 7,048.875 1,225.708 300,878.989 1,674.121 451,618.930 168.147 83,912.551 57.930 11,281.295 563.743 157,551.181 911.433 287,536.865 129.345 68,930.313 42.040 7,772.070 115.000 26,774.487 155.590 37,554-649 12.292 4,806.980 13.700 1,995.000 (Suite) Autres produits agricoles P a 3 h o — Divers Укупно — Total c e h o — foin мц-еп q дин.-din. мц-еп q дин.-din. мц-еп q дин.-đin. 21 22 23 24 25 26 — — 12.522 2,203.780 575.396 121,256.671 12.000 1,174.940 16.973 8,567.423 441.181 99,495.228 850 63.800 279.850 15,906.565 314.825 24,112.862 2.600 277.730 900 165.400 2,235.050 525,598.437 2.050 186-250 9.090 3,091.325 2,875.555 547,433.795 17.500 1,702.720 319.335 29,934.493 6,442.007 1.317,896.993 64.361 6,181.594 283.880 40,013.122 6,483.074 1.633,737.354 11.126 794.899 257.688 28,150.279 3,398.605 660,119.340 556 47.040 463.692 46,554.877 2,631.852 552,102.957 3.200 292.200 51.889 17,961.032 2,826.363 560,162.691 4.265 461.050 103.562 21,587.780 2,144.314 612,457.160 4.357 458.812 49.043 11,818.880 1,979.943 571,050.879 2.300 272.693 51.950 19,116.833 1,160.517 391,815.236 2.350 278.875 21.603 4,485.594 206.347 51,582-348 *) La bourse des produits de Skoplje non comprise puisqu’elle n’a commencé à fonctionner qu’à la fin de 1929. Статистички Годишњак 40 16 a Промет хартија од вредности на берзама Краљевине Југославије 16a Mouvement des valeurs aux bourses du Royaume de Yougoslavie Берза* — Bourse X a p T и je o д b p e д h O C T и — Effets S CL S 43 « ш a -a S w “ g O, ■ S 22« 0J. §■ tu Eï S гл ÖD s i B M 5 £ « 3-O акције новчаних завода — actions des établissements financiers акције индустријских и трговачких преду-зећа — actions des sociétés industrielles et commerciales девизе devises валуте valeurs укупно total Beograd 418,437.860 _ 25,902.980 873.549 1.812,164.248 635.254 2.258,013.891 Zagreb 236,365.596 1,951.262 13,686.515 9,802.981 3.131,850.356 4,077.663 3.397,734.373 Ljubljana 722.137 — 58.928 220.948 978,739.788 — 979,741.801 Укупно-Total 1929 655,525.593 1,951.262 39,648.423 10,897.478 5.922,754.392 4,712.917 6.635,490.065 „ „ 1928 1.189,811.527 105.384 48,501.161 13,730.878 5.968,789.225 5,579.651 7.226,517.826 „ » 1927 805,104.473 43.900 46,551.674 29,846.997 5.396,017.585 20,546.648 6.298,111.277 „ » 1926 693,126.916 305.670 40,950.057 14,568.253 5.913,328.651 49,656.338 6.711,935.885 . » 1925 270,389.663 125.916 44,978.175 20,618.517 4.059,230.118 57,948.647 4.453,291.036 » „ 1924 40,259.885 942.920 53,057.686 79,060.345 3.831,297.014 51,803.569 4.056,421.419 , . 1923 5,631.370 1,451.264 77,438.063 104,313.922 2.573,415.958 116,234.330 2.878,484.907 ,, „ 1922 1,236.719 52,067.009 35,602.343 14,814.096 2.029,393.348 105,081.696 2.238,195.211 * Новосадска и Сомборска берза не котирају хартије од вредности * Les Bourses de Novi Sad et de Sombore ne cotent pas les valeurs 166 Просечни годишњи курсеви девиза на Загребачкој берзи 16 b Cours moyens annuels des devises à la Bourse de Zagreb > c« Средњи годишњи Година Cl, CÖ . c? H OjD 3 E &g 'gi ca v. ОЛ S S Cd 5-vo rO S F e to 1 Л D 6poj сгечајева за период 1927—1929 г. Année >>> vo b O-, S — £ c 5.2 £-5 Г-1 -4—1 O O) 5 s c faillites pour la O Cl* SS << SS << ow O O r z t=ta Sog.“ période 1927—1929 1929 82 106 115 105 98 105 90 91 51 67 85 68 1.063 1928 79 83 104 105 70 45 57 62 68 66 91 87 917 1 1.013-3 1927 79 121 149 77 102 77 80 57 83 84 71 80 1.060 j Свега — Total: Средњи месечни број 240 310 368 287 270 227 227 210 202 217 247 235 3040 стечајева-Nombre moyen mensuel de faillites 80 103-3 122-7 95-7 90 75-7 75-7 70 67-3 72-3 82-3 78-3 *) Рачунајући месец y коме je објављен стечај y Службеним новинама — *) en comptant le mois dans lequel la faillite est publiée au Journal Officiel 18 Индекс цена на велико y Краљевини Југославији 18 Indice des prix de gros dans le Royaume de Yougoslavie Производи — Produits Укупан i одине и месеци — Années et mois пољопривред-ни — agricoles животињски de l’élevage минерални minéraux индустријски industriels индекс Indice total 1926 100 100 100 100 100 Јануар — Janvier 96-9 97-0 96-0 97-9 97-2 Фебруар — Février 104-3 97-3 95-3 96-5 98-5 Март — Mars 101-1 99-4 94-8 97-0 98-3 Април — Avril 97-3 103-7 92-5 96-0 97-5 Maj — Mai 103-4 103-1 91-1 97-9 99-6 Г- Јуни — Juin 99-6 100-6 91T 96-7 97-6 CM On Јули — Juillet 118-9 102-7 90-7 97-0 102-3 110-6 110-4 105-9 1061 107-4 T-H Август — Août 124-4 112-6 92-6 106-8 Септембар — Septembre 122-6 111-7 91-6 108-0 Октобар — Octobre Новемоар — Novembre 124-2 124-0 108-0 109-3 90-2 90-3 99-1 991 Децембар — Décembre 131-5 112-3 106-3 104-3 89-9 92-2 99-9 Годишњи индекс — Indice de l’année 99-3 102"6 Јануар — Janvier 126-9 104-3 88-4 100-4 106-0 106-0 105- 9 108-2 109-0 106- 1 103-7 105-8 107-2 107-3 Фебруар — Février 130-5 104-3 87-9 98-8 Март — Mars 128-1 101-7 103-6 88-4 101-5 Април — Avril 135-2 88-9 101-7 101-0 Maj — Mai 136-9 108-0 87-5 Јуни — Juin 124-6 110-0 86-6 99-6 CM јули — Juillet 115-2 113-1 87-7 97-1 r—< Август — Août 127-2 114-3 85-8 95-9 Септембар — Septembre 132-0 117-1 84-3 96-0 Октобар — Octobre 138-5 111-9 84-0 95-9 Новембар — Novembre 134-9 107-1 83-8 93-9 104-7 104-1 106-2 Децембар — Décembre 130-8 108-0 84-0 93-9 Годишњи индекс — Indice de l’année 130-1 108-6 86-4 98-0 Јануар — Janvier Фебруар — Février 137-5 133-1 102-5 109-0 84-2 83-3 94- 4 95- 8 104- 4 105- 5 106- 6 106-0 104-0 101-0 99-7 MapV — Mars 137-6 109- 0 110- 2 110-0 109-5 83-3 96-2 Април — Avril 135-7 82-8 95-5 Maj — Mai 127-6 83-6 94-6 Јуни — Juin 117-5 82-5 93-1 CM Јули — Juillet 109-8 106-3 113-3 84-2 91-8 T—! Август — Août ï f 3-7 84-2 91-2 90-2 98-6 96-2 96-8 Септембар — Septembre 102-9 107-2 84-4 Октобар — Octobre 106-6 106-6 84-4 89-9 Новембар — Novembre 106-0 99-2 88-2 89-3 95-3 Децембар — Décembre .. .... 102-3 95-8 88-2 89-2 93-7 Годишњи индекс — Indice de l’année 118-6 107-2 84-4 92-6 100-6 Д. ХОТЕЛСКА ИНДУСТРИЈА Извори: Нештампани: Извештаји Краљевских банских управа; Извештаји Министарства трговине и инду-стрије. Штампани : Публикације друштва „Путник“. — Е. INDUSTRIE HÔTELIÈRE Sources : Non imprimées: Bulletins des administrations royales des banovines; Bulletins du Ministère du Commerce et de l’Industrie. Imprimées: Publications de la Société „Putnik“. 1 Хотелска индустрија y 1929 г. no бановинама и главним местима бановине — Удаљеност хотела од жељез-ничке - паробродске станице — Distance séparant l’hôtel de la station de chemin de fer ou de bateaux à vapeur Број хотела Назив места и бановине Nom de l’endroit et de la banovine 1 -1 £3 ° 2 ДО 1 KM. jusqu’à un km. 2—3 km. 4—5 km. « K S® • 7*0 s m £ oB o K 0.7 0 g-s» npeKolO—25 km. de plus de 10—25 km. преко 25 km. de plus de 25 km. U «J « EG- S D S'® cd i> H — S cd ET co позориште théâtre биоскоп (кино) cinéma S* « rt H o co EG 4= o.» 0 o 1 i * a §1 cd cd o co Sgf S *S s a cd rt вариете и бар concert et bar o EG Ч rt — O« rt H £ « Ö Ef O co s « 4G «V « 1 SJ S s 11 O H T3 t? o CO O « u a a: ce a ce =r vi u осветлење OJ 0) K s a a S O ~ E- —1 O) « £ o a -+-J '0) 1 S F"* o» 4 свега — total електрично électrique ПЛИНСКО au gaz Ljubljana 9 9 9 8 3 9 — Bled 12 4 16 13 2 16 — Bohinjsko Jezero 2 1 3 3 2 3 — Kranjska Gora 9 9 9 9 — 9 — Остала места — Autres endroits 45 4 49 47 6 49 — Dravska banovina 77 27 86 80 13 86 — Sarajevo 4 — 4 4 2 4 — Banja Koviljača — 4 4 3 1 4 — Остала места — Autres endroits 64 7 71 68 10 61 — Drinska banovina 68 11 79 75 13 69 — Novi Sad 22 — 22 14 1 22 — Bukovička Banja 10 1 11 11 1 11 — Vršac 21 1 22 22 1 22 — Остала места — Autres endroits 283 3 286 197 67 179 2 Dunavska banovina 336 5 341 244 70 234 2 Niš 11 — 11 11 6 11 — Vrnjačka Banja 50 • 50 50 15 50 — Остала места — Autres endroits 75 22 97 77 31 84 7 Moravska banovina 136 22 158 138 52 145 7 Split 10 — 10 10 — 10 — Hvar 3 — 3 3 — 3 — Mostar 3 — 3 3 — 3 — Остала места — Autres endroits 11 2 13 13 — 5 — Primorska banovina 27 2 29 29 — 21 — Zagreb 18 — 18 12 2 18 — Sušak 4 — 4 4 2 4 — Crikvenica 8 35 43 23 4 43 — Остала места — Autres endroits 51 19 70 42 16 56 5 Savska banovina 81 54 135 81 24 121 5 Skoplje 56 — 56 7 — 44 — Vranjska Banja 10 2 12 8 1 — — Katlanovska Banja — 2 2 2 — — — Остала места — Autres endroits 204 2 206 81 18 72 — Vardarska banovina 270 6 276 98 19 116 — Banja Luka 1 — 1 — 1 1 — Jajce 1 — 1 1 — 1 — Остала места — Autres endrois 11 — 11 11 — 7 — Vrbaska banovina 13 — 13 12 1 9 — Cetinje 6 — 6 5 1 6 — Dubrovnik - 7 — 7 7 4 7 — Korčula 2 2 4 4 3 4 — . Ercegnovi 4 1 5 5 1 5 — Остала места — Autres endroits 116 34 123 97 18 61 6 Zetska banovina 135 37 145 118 27 83 6 Beograd 56 56 56 39 9 56 — Pančevo 5 5 5 1 1 5 — Zemun 3 — 3 3 2 3 — Управа града Београда — Préfecture de la ville de Belgrade 64 61 64 43 12 64 — Ukupno — Total 1.207 225 1.326 918 231 948 20 (Suite) Hotels éclairage 3 ■ £> o o. u ' s ce vo O cx ce 3 ^ ce S 0) «g O '0) Cl, Oh s- +3 « S 2 Ö g i “a 2 I 3- 5 ч-а eu h 9 § § Д CO ed 0> TJ uü» ^ cd g“3-0 », “ i s s gsg § g s o 2 0x0 -’S g° = " Horo nS t>>ï- i co S u ~ o « Д £r > cd o «-o : i CO » ® s ' Š-5 g ш § i rt cd '♦З 2 с^ЛО „*F, број соба — nombre de chambres o H u ce ce H S ta CL) Д Oh « (NI cm u u ce свега — total ■3 g If £ ** Ojr O O O ce^ e -a O 1 c« % s o 4 o—» 5 0510 M >1-1 Cd cd- \o f3 s1 i cd — o cd B 3 'o S ° X ce cd £ 3l t=c lO lO -r* ^ o et ^ o ce 3 0) ~ a a s 0> M 43 Свега — En tout cd 3" cd Ч s ce H n E 43 ‘O) cd » r, ce 5 b a a S _ -м a'3 a>.— . n.3 J5 B er мушких hommes X S CO lij d) ° 5 * 5 CD B S & e 52.942 2.828 55.770 247.949 46.475 9.295 . . 16.996 237.944 • • 1.581 8.430 • • . 3.274 49.220 . . 16.827 199.762 . 94.448 743.305 22.300 1.850 88 24.238 63.186 20.232 4.006 — — 6.321 6.321 94.815 — — 50.205 2.209 1.234 53.648 103.239 46.728 6.920 72.505 4.059 7.643 84.207 261.240 66.960 10.926 18.929 42 29 19.000 19.000 17.234 1.766 2.000 1.000 3.000 9.000 2.800 200 7.450 845 604 8.899 25.903 7.864 1-035 51.475 12.744 1.046 65.265 93.483 59.322 5.943 79.854 13.631 2.679 96.164 147.386 87.220 8.944 32.488 . . 32.488 — 32.396 92 751 9.020 14.793 24.564 466.716 10.809 13.755 41.019 6.606 7.404 55.029 36.420 38.191 16.838 74.258 15.626 22.197 112.081 503-136 81.396 30.685 . 34.210 . 1.850 . . . 7.156 - . 8.654 • • 51.870 • • 107.987 -4— — 107.987 549.935 102.504 5.483 6.128 1.040 1.116 8.284 64.891 6.500 1.784 2.265 5.551 5.087 12.903 185.013 6.425 6.478 49.393 13.065 8.632 71.090 268.874 52-127 18.963 165.773 19,656 14.835 200.264 1,068.713 167.556 32.708 29.856 942 288 31.086 74.042 29.236 1.850 — 1.187 419 1.606 8.030 1.081 525 74.521 3.229 1.262 79.012 111.917 70.070 8.942 104.377 5.358 1.969 111.704 193.989 100.387 11.317 4.000 2.000 1.500 7.500 22.000 5.500 2.000 4.500 1.000 500 6.000 14.000 4.000 2.000 8.520, 3.230 1.470 13.220 59.260 9.290 3.930 17.020 6.230 3.470 26.720 95.260 18.790 7.930 8.634 738 263 9.635 2.740 5.840 3.795 5.950 — 36.453 42.403 — — — 100 1.500 1.609 3.209 18.000 2.701 508 3.281 645, 708 4.634 30.425 1.959 2.675 27.879 10.207 4.647 42.733 41.472 22.300 5.820 45.844 13.090 43.680 102.614 92.637 32.800 12.798 61.921 14.983 11.723 88.627 358.563 72.052 16.575 4.401 54 8 4.463 5.084 4.186 277 5.543 54 62 5.659 17.960 5.538 121 71.865 15.091 11.793 98.749 381.607 81.776 16-973 631.49б| 92.7411108.26б|978.821 3,487.273 636.885 132.281 Ljubljana ................................. Bled....................................... Bohinjsko Jezero........................... Kranjska Gora.............................. Остала места — Autres endroits............. Dravska banovina........................... Sarajevo................................... Banja Koviljača............................ Остала места — Autres endroits............. Drinska banovina........................... Novi Sad .................................. Bukovička Banja............................ Vršac ..................................... Остала места — Autres endroits............. Dunavska banovina.......................... Niš........................................ Vrnjačka Banja............................. Остала местаAutres endroits................ Moravska banovina.......................... Split...................................... Hvar....................................... Mostar..................................... Остала места •— Autres endroits............ Primorska banovina......................... Zagreb..................................... Sušak ..................................... Crikvenica................................. Остала места — Autres endroits............. Savska banovina............................ Skoplje.................................... Vranjska Banja............................. Остала места — Autres endroits............. Vardarska banovina......................... Banja Luka................................. Jajce ..................................... Остала места — Autres endroits............. Vrbaska banovina........................... Cetinje.................................... Dubrovnik.................................. Korčula................................... Ercegnovi.................................. Остала места — Autres endroits............. Zetska banovina............................ Beograd................................... Pančevo................................... Zemun...................................... Управа града Београда — Préfecture de la ville de Belgrade . . ............................. Укупно — Total......... 2 Clients des hotels et leur nationalité par banovines en 1929 Посетиоци cy држављани — Les hôtes sont sujets Југославије de Yougoslavie Чехословачке de Tchécoslovaquie X ф sa > g JS 33 » M w O ►* R ГО S O. gfj h;« o“4 © © Д o-j- H 3 sJ <î-ô Немачке d’Allemagne Мађарске de Hongrie Енглеске d’Angleterre © K «u © © ts ce SÈ ©•ë © a © ce » S џ Cl "G © ‘s’.« H? Sxs Бугарске de Bulgarie © O '© © b kO y Q. © C- T3 © © ’sa ïS © « Q* e © © O -T3 u, O. , 3 ш © © ^ * 3 CQ +-» 0 H 1 O K c >» > 41.538 1.012 16 5.900 2.686 396 127 290 77 2.900 17 43 321 447 55.770 6.460 1.974 2.519 4.520 776 81 41 78 201 4 11 — 235 96 16.996 1.324 27 — 113 107 — 4 — — — — — — 4 2 1.581 2.932 61 — 102 50 16 12 6 — 55 — 1 — 32 7 3.274 13.524 193 — 786 731 1.242 16 14 27 196 5 44 — 35 14 16.827 65.778 3-267 16 9.420 8.094 2.430 240 351 182 3.352 26 99 — 627 566 94.448 18.998 1.381 320 1.716 245 245 327 120 — — — — — 495 391 24.238 6.321 6.321 48.301 1.277 602 951 552 376 56 365 81 33 62 62 98 815 17 53.648 73.620 2.658 922 2.667 797 621 383 485 81 33 62 62 98 1.310 408 84.207 7.965 2.659 550 3.552 840 2.127 58 532 230 273 108 7 9 7 83 19.000 3-000 3.000 6.795 53 13 752 92 339 4 7 770 12 14 — — 9 38 8.899 58.471 676 296 2.326 613 1.449 204 61 705 190 73 31 11 37 122 65.265 76.231 3.388 859 6.630 1.546 3.915 266 600 1.705 475 195 38 20 53 243 96.164 32.380 16 1 21 15 — 8 7 4 — 16 16 — 4 — 32.488 24.415 4 4 5 2 7 . 1 6 3 4 106 4 2 1 24.564 53.289 273 369 124 220 56 60 106 54 37 118 174 41 61 47 55.029 110.084 293 374 150 237 63 68 114 64 40 138 296 45 67 48 112.081 20.514 2.277 503 3-675 4.844 272 458 256 54 668 — 16 34 337 302 34.210 537 232 111 310 546 54 9 7 17 9 — — — 16 2 1.850 6.131 68 12 537 278 27 16 — — — — — — 58 29 7.156 5.998 385 110 403 154 42 15 7 23 21 — 2 7 1.472] 15 8.654 33.180 2.962 736 4.925 5.822 395 498 270 94 698 — 18 41 1.883 348 51.870 82.759 1.559 3.147 4.659 5.780 1.739 1.687 945 317 2.709 — 95 27 1.830 734 107.987 5.576 384 145 744 871 164 27 42 33 244 — 9 18 79 48 8.284 5.089 1.977 303 2.300 2.144 616 51 29 234 51 6 3 — 65 35 12.903 60.527 1.749 676 3.666 994 1.965 67 93 166 589 45 35 2 347 169 71.090 153.851 5.669 4.271 11.369 9.789 4.484 1.832 1.109 750 3.593 51 142 47 2.321 986 200.264 29.169 261 174 162 125 — — — 283 170 742 — 31.086 1.348 — 178 — — — — — — — — — 80 — — 1.606 67.679 170 135 123 276 20 43 74 69 24 21 1.511 8.352 397 118 79.012 98.196 170 313 123 537 194 205 199 69 24 21 1.794 8.602 1.139 118 111.704 6.600 200 100 150 150 20 20 10 — 20 — 10 — 200 20 7.500 4.500 300 300 200 250 50 40 30 10 20 — — — 280 20 6.000 10.928 616 451 394 355 39 33 20 — 70 — 10 9 270 25 13.220 22.028 1.116 851 744 755 109 93 60 10 110 — 20 9 750 65 26.720 1.286 879 67 1.610 4.515 173 572 — — — — — — 311 222 9.635 16.425 5.792 2.601 4.094 8.693 1.019 960 563 252 546 37 55 442 281 643 42.403 1-629 499 50 418 452 9 77 — 6 44 — — — 10 15 3.209 3.415 319 55 341 339 40 26 15 3 39 3 2 13 20 4 4.634 35.652 1.836 587 1.086 968 260 164 319 87 168 2 37 614 218 735 42.733 58.407 9.325 3.360 7.549 14.967 1.501 1.799 897 348 797 42 94 1.069 840 1.619 102.614 74.080 2.269 737 2.851 2.291 1.775 556 875 498 553 254 395 149 678 666 88.627 3.785 11 — 429 45 144 2 4 27 8 2 2 — 1 3 4.468 4.830 166 16 208 168 172 1 12 10 12 23 5 — 24 12 5.659 82.695 2.446 753 3.488 2.504 2.091 559 891 535 573 279 402 149 703 681 98.749 774.070 31.294112.455 47.065145.048 15.803 5.943 4.976 3.838 9.695 814 2.965 10.080 9.693 5.082 41 978.821 * : «Y ! "»ïi ai . -. . Vi-Vлп№4» -. 4V--.?•■■ jagy P. : '4 -, > J - ' м n n .i: s-iï’tir ,c • m o ■ - i'&ih ■■ ■ ' if6‘M Ôx ^тл : v ■ Ш,$ ?т ■ ■ ■ TAÔV ,S4'v . 1 m Ш,т m, !c»- ra' & ' 'Ji & >, Téfet# ;»» f««i* «e :m4vîi-:,:vv k : te -v ,• i '.■ -f mA 'm ' v ■ т&ш 'k иш Т "V- ■■ tetest ; Y.*K-te ЖсРЧи FS* ■' ... I8#Æ ri ùmMmii iæ ÄI Y tel,; ■Ш» , - i iïîmii a a 'V ; b■ ’ u Yte te Y S» Г < !.. - 1. a-Yv'/te ‘ • mt ' . . 3$... K*r , . W m'i ifcr : mz -r.i -S a y y kite? te»’- »>'■’ te' ■ Ш ■ rste • TtSte (Of Ш . ■ xte b«?. m - k if£ ai - -xr. ■ iUM iti I Ш teô ■ *>7 : ' » ' ■ .'..à -:мш ■ i . c ■ ■ if - --'ote . ;o№i •• - • n-.-..... - »... .... ......-......................••?..... • . • - - ...... . ■ ».................................................................... . te Ђ. ОСИГУРАЊЕ — F. ASSURANCES Извори: Нештампана. Извештаји осигуравајућих дру-штава за Министарство трговине и индустрије. Sources: Non imprimées: Communiqués des sociétés d’assurances au Ministère du Commerce et de l’Industrie. 1 Преглед стања животних осигурања за период 1919—1929 године — Æ d’ordre Б и л o je h a \ *о Назив осигуравајућег друштва Nom de la société d’assurances број полиса nombre de polices ca осигураном O s X d укупно — total CL Дин. — Din. i a) Домаћа друштва — a) Sociétés yougoslaves „Beogradska zadruga“ 2.285 33,633.313-— 2 „Croatia“ 14.812 284,250.580-75 3 „Dunav“ 7.814 205,853.956-— 4 „Herzeg-Bosna“ 3.202 100,407.028-— 5 „Jugoslavija“ 5.393 200,045.802-60 6 „Nada“ 594 19,626.080-— 7 „Rosija-Fonsier“ 6.260 178,568.179-— 8 „Sava“1) — — 9 „Slavija“ 9.731 195,005.700-— 10 „Srbija“ 2.006 36,943.224'— 11 „Šumadija“ 1.946 45,862.600-— 12 „Triglav“1) — — 13 „Vardar“ 2.386 89,265.604'— 14 „Vzajemna zavarovalnica" 7.046 119,612.323-35 15 „Zora“ 555 18,792.601-— Свега — Total... 64.030 1.527,866.991-70 1 б) Страна друштва — b) Sociétés étrangères „Anker“ 3.675 113,088.000-— 2 „Assicurazioni Generali“ 9.717 355,946.830-85 3 „Basler Versicherungs-Gesellschaft“J) — — 4 „Commercial Union Assurance“1) — 5 „Fenix“ — 826,548.137-— 6 „Internationale“1) — 7 „Jadransko osiguravajuće društvo“ 8.137 403,455.685-— 8 „Nationale“ 2.292 80,628.612-— 9 „Royal exchange assurance“1) — — 10 „Union“ 3.936 117,771.835-— Свега — Total... 27.757 1.897,439.099-85 Укупно — Total 1929... 91.787 3.425,306.091-55 „ 1928... 85.951 2.921,355.043-59 „ 1927... 79.473 2.373,062.836-23 ,, „ 1926... 77.887 1.996,281.856-01 . . 1925... 75.120 1.566,163.541-36 „ 1924... 72.792 1.180,206.539-52 . „ 1923... 66.273 840,438.708-21 . „ 1922... 49.200 410,185.058-96 . „ 1921... 40.075 200,190.917-65 „ „ 1920... 35.587 113,072.333-48 . . 1919... 25.723 60,911.040-16 ’) Нема животног осигурања. 1 Etat des assurances sur la vie pour la période de 1919 à 1929 c h a 3 и — 11 y a v a i t en vigueur CBOTOM — avec un montant assuré ca бруто (тарифалном) премијом avec prime brute (du tarif) реосигурано réassuré властити удео partie propre укупно — total реосигурано réassuré властити удео partie propre Дин. — Din. Дин. — Din. Дин. — Din. Дин. — Din. Дин. — Din. 5,433.842-- 28,199.471-- 1,710.251-30 273.752-05 1,436.499-25 80,290.800'- 203,959.780-75 14,232.011-81 3,968.498-35 10,263.513-46 101,232.259-— 10^,621.697-- 10,018.646-- 4,832.711-- 5,185.935-- 66,727.152-— 33,679.876-- 5,529.183-80 3,131.406-60 2,397.777-20 108,900.005-30 91,145.797-30 9,815.357-92 5,513.465-35 4,301.892-57 14,747.714-— 4,878.366-- 976.854-20 733.977"— 242.877-20 84,592.523-— 93,975.656'- 8,698.178-34 4,343.696-- 4,354.482-34 70,660.368-— 124,345.332-- 8,773.337-81 3,325.680-28 5,447.657-53 9,749.157-— 27,194.067’- 2,048.266-10 570.884-55 1,477.381-55 12,384.573-— 33,478.027-- 2,529.743-38 619.228-65 1,910.514-73 48,284.956-— 40,980.648-— 4,227.972'- 2,296.240-- 1,931.732-— 67,001.870-75 52,610.452-60 5,544.124-70 2,903.971-76 2,640.152-94 9,667.064-— 9,125.537'- 1,112.468-— 565.678-- 546.790'— 679,672.284-05 848,194.707-65 75,216.395-36 33,079.189-59 42,137.205-77 49,643.000-- 63,445.000'- 5,559.075-35 2,395.261-13 3,163.814-22 12,870.274-94 343,076.555-91 19,358.683-24 723.548-52 18,635.134-72 - 826,548.137-— 34,672.451-54 — 34,672.451-54 59,193.293-- 344,262.392-— 21,209.267-- 3,341.252’- . 17,868.015-- 1,791.049-- 78,837.563'— 3,301.970-23 69.583-27 3,232.386-96 894.780"— 116,877.055-- 6,386.079-- 51.417 — 6,334.662-— 124,392.396-94 1.773,046.702-91 90,487.526-36 6,581.061-92 83,906.464-44 804,064.680-99 2.621,241.410-56 165,703-921-72 39,660.251-51 126,043.670-21 738,513.526-20 2.182,841.517-39 143,605.103-04 36,759.076-66 106,846.026-38 563,654.104-28 1.809,408.731-95 117,170.576-31 29,190.492-45 87,980.083-86 498,509.127-64 1.497,772.728-37 98,520.850-34 26,085.543-77 72,435.306-57 440,682.626-04 1.125,480.915-32 81,017.891-70 23,840.727-56 57,177.164-14 352,810.909-05 827,395.630-47 64,069.706.48 20,497.714-39 43,571.992-09 270,993.546-23 569,445.161-98 44,363.172-87 15,291.136-19 29,072.036-68 124,850.640-79 285,334.418-17 20,136.882-26 6,476.719-04 13,660.163-22 53,593.938-45 146,596.979-20 9,574.520-26 2,827.960-09 6,746.560-17 20,149.658-82 92,922.674-66 5,564.571-01 869.365-94 4,695.205-07 7,674.153-18 53,236.886-98 5,102.467-59 649.208-75 4,453.258-84 !) N’effectue pas d’assurances sur la vie. Редни број № d’ordre 2 Преглед стања елементарних осигурања за период 1919—1929 год. — Назив осигуравајућег друштва Nom de la société d’assurances a Домаћа друштва — a Sociétés yougoslaves укупно — total 3,816.553-04 — 1 „Beogradska zadruga“ < реосигурано — réassuré 1,4C8.378’64 — 1 властити удео — partie propre 2,408.174-40 — — i укупно — total 21,775.267-62 8.485-82 990.644-33 „Croatia ...... ч 12,330.485-02 7.873-27 635.406-21 I властити удео — partie propre 9,444.782-60 612-55 355.238-12 i укупно — total 11,157.463-08 319.742-75 3 „Dunav“ < реосигурано — réassuré 6,316.618-77 — 288.051-06 i властити удео — partie propre ,4,840.847*31 — 31.69T69 1 укупно — total 10,484.296-— — — 4 „Herceg - Bosna“ < реосигурано — réassuré 6,498.817 — — — 1 властити удео — partie propre 3,985.479-- — — I укупно — total 17,274.444 — — 533.856*— 5 Jugoslavija“ -j реосигурано — réassuré 10,320.967-— — 304.562*— 1 властити удео — partie propre 6,953.477'- — 229.294 — I укулно — total 1,811.371- — 14.680-16 6 „Nada“ -! реосигурано — réassuré . 821.631-74 11.799-14 1 властити удео — partie propre 989.739-26 2.881-02 I укупно — total 13,018.446-46 530.833-86 7 „Rosija - Fonsier“ t реосигурано — réassuré . 8,031.573-05 309.371 "47 ( власти ги удео — partie propre 4,986.873-41 — 221.462-39 I укупно — total 25,525.591-26 621.05T13 1,804.308-33 8 „Sava“ ! реосигурано — réassuré . 14,370.722-21 602.375"— 719.074'— 1 властити удео — partie propre 11,154.869 05 18.676-13 1,085.234-33 1 укупно — total 9,683.867-— — 577.535"— 9 „Slavija“ < реосигурано — réassuré 5,908.829'- — 328.535'— 1 властити удео — partie propre 3,775.038-- — 249.000*— 1 укупно — total 5,106.245-40 — 55.500-48 10 „Srbija“ •! реосигурано — réassuré 2,837.961-32 — 45.349-34 1 властити удео — partie propre 2,268.284-08 — 10.151-14 f укупно — total 4,675.971-— — 124.744*— 11 „Sumadija“ < реосигурано — réassuré . . 1,822.735-- — 95.199"— I властити удео — partie propre 2,853.236 — — 29.545"- i укупно — total 7,034.203-— 40.128'— 339.662"— 12 „Triglav“ < реосигурано — réassuré . . 4,432.880-— 34.905'— 280*440'— 1 властити удео — partie propre 2,601.323-— 5.223*— 59.222-— 1 укупно — total 3,847.744-63 437.285-80 315.331-80 13 „Vardar“ < реосигурано — réassuré . . 3,310.471-97 358.352-77 249.020-18 l властити удео — partie propre 537.272-66 78.933-03 66.311-62 i укупно — total 7,150.114-— — — 14 „Vzajemna zavarovalnica“ . . реосигурано — réassuré 3,960.858’— — — i властити удео — partie propre 3,189.256-— — — 15 „Zora“ *) { — — — — 1 укупно — total 142,361.580-49 1,106.950-75 5,606.838-71 Svega—Total . . J реосигурано — réassuré 82,372.928-72 1,003.506*04 3,266.807-40 1 властити удео — partie propre 59,988.651-77 103.444*71 2,340.031-31 б Страна друштва — b Sociétés étrangères I укупно — total 267.904-51 — — 1 „Anker ...... < реосигурано — réassuré 227.764-46 — — l властити удео — partie propre 40.140-05 — — 1 укупно — total 523.192-38 — — 2 „Assicurazioni Generali“ < реосигурано — réassuré 473.734-11 — — l властити удео — partie propre 49.458-27 — — I укупно — total — 1,508.902-— — 3 „Basler Versicherungs-Assurance“ -î реосигурано — réassuré — 1,438.217 — — l властити удео — partie propre — 70.685*— — Чисте премије (без пристојба пожар incendie шомаж chômage Дин. — Din. Дин.—Din. Дин,—Din провала vol *) Нема елементарног осигурања — *) Les assurances contre les risques font défaut. 2 Aperçu des assurances contre les risques pour la période de 1919 à 1929 дажбина и такса) — Primes nettes (sans impôts et taxes) стакло незгода јемство аутокаско accidents транспорт туча лом стројева стока остале гране укупно glaces accidents garantie d’automo- biles transports grêle bris de machines du bétail autres risques total Дин.—Din. Дин.—Din. Дин.—Din. Дин.—Din. Дин.—Din. Дин.—Din. Дин.—Din. Дин.—Din. Дин.—Din. Дин.—Din. 3,816.553-04 — — _ — _ — 1,408.378-64 — _ — — — — — — — 2,408.174-40 211.351-79 — 1,516.495-76 — 41.842-48 1,016.644-33 — — — 25,560.732-13 100.146-14 — . 764.183-99 — 32.024-75 882.609-54 — — — 14,752.728-92 111.205-65 — 752.311*77 — 9.817-73 134.034-79 — — — 10,808.003-21 98.473-14 330.021-15 606.125-24 212.161-07 767.939-81 861.765-40 18.913-90 — — 14,372.608-54 — 217.961-52 483.814-11 169.728-85 618.697-90 775.588-86 13.284'— — — 8,883.745-07 98.473-14 112.059-63 122.311-13 42.432-22 149.241-91 86.176-54 5.629-90 — — 5,488.863-47 — 905.240"— — — 51.209"— 1,900.149-- — — — 13,340.894-- — 600.401 — — — 36.650'— 1,525.189-— — — — 8,661.057-— — 304.839"— — — 14.559*— 374.960"— — — — 4,679.837 — 132.901'— — 1,077.271-— — 977.873'— 2,044.310-— — 548.959 — — 22,589.614-- 64.857-— — 586.653"— — 178.295'— 1,308.359’- — — — 12,763.693-— 68.044'— — 490.618*— — 799.578 — 735.951 - — 548.959'- — 9,825.921-- — — — — — _ — — 1,826.051-16 — — — — _ — — — 833.430-88 _ — — — — — — — 992.620-28 91.388-70 496.812-81 329.056-45 511.806-03 341.791-04 757.918-73 — — — 16,078.054-08 53.921-45 307.394-14 218.873-14 257.733-45 150.253-89 670.154-35 — — — 9,999.274-94 37.467-25 189.418-67 110.183-31 254.072-58 191.537-15 87.764-38 — — — 6,078.779-14 224.565-92 4,022.867-78 — — 1,452.660-43 839.146-40 175.792-92 — 27.200'— 34,693.184-17 2,487.029-26 — 1,045.199-65 593.715-20 166.089"— — 26.656’- 20,010.860-32 224.565-92 1,535.838-52 — — 407.460-78 245.431-20 9.703-92 — 544-- 14,682.323-85 — 1,444.075'— — — 256.040'— 1,307.769-— — — — 13,269.286*—i — 642.047'— — — 199.992'— 956.939"— — — — 8,036.342-- — 802.028'— — — 56.048'— 350.830’— — • — ■ — 5,232.944 — 18.350-60 80.218*54 25.829-20 30.750*40 2,393.121-39 — — — — 7,710.016-01 — 18.006-67 16.838-78 27.005-62 1,923.323-27 — — — — 4,868.485-- 18.350-60 62.211-87 8.990-42 3.744-78 469.798-12 — — — — 2,841.531-01 43.406"— 20.982"— 22.525 — 7.840*— 338.360*— — — — — 5,233.828-- 29.849 — 20.172*— 9.560"— 5.401 — 93.000'— — — — — 2,075.916’— 13.557*— 810'— 12.965"— 2.439*— 245.360"— — — — — 3,157.912'- _ 697.503'— — 133.435'— 894.001'— 471.663'— — — — 9,610.595-- — 597.479 — — 106.748"— 518.647"— 192.856'— — — — 6,163.955-— — 100.024'— — 26.687 — 375.354'— 278.807*— — — — 3,446.640 — 61.157-87 385.343-95 503.512-80 455.827-50 2,173.757*25 216.796-25 544.821*96 — 27.032'— 8,968.611-81 31.610-77 328.293-41 377.634-60 374.591-20 1,862.293-10 195.116-63 452.163-27 — 19.103-02 7,558.650-92 29.547-10 57.050*54 125.878-20 81.236-30 311.464-15 21.679-62 92.658-69 — 7.928-98 1,409.960-89 9.182*— — — 1.379'— — — — — 22.012*— 7.182.687 — 1.733'— — — — — — — — 8.627'— 3,971.218-- 7.449 — — — 1.379*— — — — — 13.385*— 3,211.469- 890.777-02 8,383.064-23 4,080.815-45 1,353.199-- 9,688.595-40 9,416.162-11 739.528-78 548.959-— 76.244'— 184,252.714-94 282.117-36 5,218.784-— 2,457.557*62 941.208-12 6,658.376-56 7,100.527-58 631.536-27 — 54.386-02 109,987.735-69 608.659-66 3,164.280-23 1,623.257-83 411.990-88 3,030.218-84 2,315.634-53 107.992-51 548.959'- 21.857-98 74,264.979-25 142.180-20 410.084-71 — 128.647-97 — — — — — — — 356.412-43 — 13.532-23 — — — — — — — 53.672-28 — — — — — — — — — 523.192-38 _ — — _ — — — 473.734-11 — — — — — — — — 49.458-27 — — — — 84.936*— — — 1,593.838-— — — — — — 76.301-33 — — 1,514.518-33 — - - - - - i 8.634.67 - - 79.319-67 Статистичкп Годишњак 42 Редни број Ns d’ordre (Наставак) Назив осигуравајућег друштва Nom de la société d’assurances пожар incendie шомаж chômage провала vol Дин. — Din. Дин,—Din. Дин,—Din. [ укупно — total 3,512.617-39 194.221-35 „Commercial Union Assurance“ . J реосигурано — réassuré . . 2,823.735-96 — 97.723'— i властити удео — partie propre 688.881-43 — 96.498-35 r укупно — total 660.003-— — „Fenix“ J реосигурано — réassuré . . — — — \ властити удео — partie propre 660.003-- — 1 укупно — total — — — „Internationale“ J \ реосигурано — réassuré — — — властити удео — partie propre — — — укупно — total 23,816.034-34 481.142-09 660.124-59 „Jadransko osiguravajuće društvo“ J реосигурано — réassuré . . 17,740.073-57 481.142-09 234.089-67 1 властити удео — partie propre 6,075.960-77 — 426.034-92 t укупно — total 5,279.701-41 — — „Nationale“ J реосигурано — réassuré . . 3,413.697-15 — — l властити удео — partie propre 1,866.004-26 — f укупно — total 7,289.940-98 — 76.867-33 „Royal exchange assurance“ . . J реосигурано — réassuré . . — — — 1 властити удео — partie propre 7,289.940-98 — 76.867-33 i укупно — total 4,256.832-33 — — „Union“ -J реосигурано — réassuré . . 2,821.072-91 — — I властити удео — partie propre 1,435.759-42 — — i укупно — total 45,606.226-34 1,990.044-09 931.213-27 Свега — Total. . J реосигурано — réassuré . . 27,500.078*16 1,919.359-09 331.812-67 i властити удео — partie propre 18,106.148-18 70.685'— 599.400-60 1 укупно — total 187,967.806-83 3,096.994-84 6,538.051-98 Укупно — Total 1929 . \ реосигурано — réassuré . . 109,873.006-88 2,922.865*13 3,598.620-07 { властити удео — partie propre 78,094.799-95 174.129-71 2,939.431-91 i укупно — total 167,988.766-95 2,782.473-14 6,422.282-98 „ . 1928 . I реосигурано — réassuré . . 93,764.795-54 2,467.311-76 3,463.244-85 ( властити удео — partie propre 74,223.971*41 315.161-38 2,959.038-13 f укупно — total 156,580.620-83 2,463.668-56 5,989.234-26 » 1927 . \ реосигурано — réassuré . . 90,207.731*09 2,314.401-56 3,320.857-47 властити удео — partie propre 66,372.889-74 149.267"— 2,668.376-79 J укупно — total 154,577.277-05 2,365.200-70 8,152.155-98 » » 1926 . i реосигурано — réassuré . . 88,973.642-13 2,265.589-62 4,865.064-51 1 властити удео — partie propre 65,603.634-92 99.611-08 3,287.09147 1 укупно — total 160,083.352-28 3,036.478-97 6,247.364-54 „ „ 1925 . I реосигурано — réassuré . . 91,562.675-15 2,924.988-81 3,402.857-09 1 властити удео — partie propre 68,520.677-13 111.490-16 2,844.507*45 f укупно — total 144,480.815-72 3,389.533-77 6,041.170-21 » 1924 . i реосигурано — réassuré . . 82,091.208-63 3,119.466-35 3,713.510-10 { властити удео — partie propre 62,389.607-09 270.067*42 2,327.660*11 ( укупно — total 128,802.728-74 846.978-10 4,650.065-08 » „ 1923 . { реосигурано — réassuré . . 77,097.607-96 825.677-88 3,016.863-24 1 властити удео — partie propre 51,705.120-78 21.300-22 1,633.201-84 f укупно — total 88,229.854-85 — 2,997.166-53 „ „ 1922 . 1 реосигурано — réassuré . . 50,556.158-70 — 2,046.284-53 ! властити удео — partie propre 37,673.696-15 — 950.882'— ( укупно — total 30,490.985-48 — 787.768-74 „ , 1921 . -{ реосигурано — réassuré . . 13,024.180-31 — 395.420-74 1 властити удео — partie propre 17,466.805-17 — 392.348*— \ укупно — total . ‘ . 15,510.078-08 — 717.128-94 „ „ 1920 . 1 реосигурано — réassuré . . 8,243.188-13 — 557.016-47 1 властити удео — partie propre 7,266.889-95 — 160.112-47 ( укупно — total 4,264.115-33 — 233.773-11 » » 1919 . { реосигурано — réassuré . . 2,535.964-57 — 151.417-64 [ властити удео — partie propre 1,728.150-761 — 82.355-47 Чисте премије (без пристојба 10 3з1 (Suite) дажбина и такса) — Primes nettes (sans impôts et taxes) стакло аутокаско лом стока остале незгода јемство accidents транспорт туча стројева гране укупно glaces accidents garantie d’automo- biles transports grêle bris de machines du bétail autres risques total Дин.—Din. Дин.—Din. Дин,—Din. Дин.—Din. Дин.—Din. Дин.—Din. Дин,—Din. Дин.—Din. Дин.—Din. Дин. — Din. 500.273*— _ 85.273-94 _ 2.659-42 4,295.045-10 — 225.536"— — — 44.063-28 — — — — 3,191.058-24 — 274.737 — — — 41.210-66 — — 2.659-42 — 1,103.986-86 — - 1,837.413-23 — — — — — — — 2,497.416-23 1(837.413-23 — — — — — — 2,497.416-23 — 807.470-14 660.160-63 333.946-20 — — — — 190.401-95 1,991.978-92 _ 499.014-20 494.183-17 276.175-40 — — — — 44.096-91 1,313.469-68 _ 308.455-94 165.977-46 57.770-80 — — — — 146.305-04 678.509-24 — 440.131-81 — — 695.407-64 1,468.418-34 — — — 27,561.258-81 — 440.131-81 — — 280.345-13 603.871-65 — — — 19,779.653-92 — — — — 415.062-51 864.546-69 — — — 7,781.604-89 — — — — — — — — — 5,279.701-41 — — — — — — — — — 3,413.697-15 — — — — — — — — — 1,866.004-26 31.066-41 71.931-39 46.430-37 498.129-80 — — — — 6.343-75 8,020.710-03 31.066-41 71.931-39 46.430-37 498.129-80 — — — 6.343-75 8,020.710-03 — — — — — — — — — 4,256.832-33 — — — — — • — — — — 2,821.072-91 — — — — — — — — — 1,435.759-42 31.066-41 3,799.399-77 706.591 — 832.076*— 780.681-58 1,468.418-34 84.936"— 2.659-42 196.745-70 56,430.057-92 — 1,293.329-98 494.183-17 276.175-40 324.408-41 603.871-65 76.301-33 — 44.096-91 32,863.616-77 31.066-41 2,506.069-79 ! 212.407-83 555.900-60 456.273-17 864.546-69 8.634-67 2.659-42 152.648-79 23)566.441-15 921.843-43 12,182.464-— 4,787.406-45 2,185.275 — 10,469.276-98 10,884.580-45 824.464-78 551.618-42 272.989*70 240,682.772-86 282.117-36 6,512.113-98 2,951.740-79 1,217.383-52 6,982.784-97 7,704.399-23 707.837-60 — 98.482-93 142,851.352-46 639.726-07 5,670.350-02 1,835.665-66 967.891-48 3,486.492-01 3,180.181-22 116.627-18 551.618-42 174.506-77 97,831.420-40 771.743-70 12,471.095-70 3,098.669-36 2,314.270-72 9,635.949-88 13,050.099-89 656.698-08 609.365-40 132.329-80 219,933.745-60 136.915-28 6,526.117-74 1,788.057-38 1,341.352-56 7,071.189-40 9,059.220-09 572.385-63 1.210’— 66.706-76 ’126,258.506-99 634.828-42 5,944.977-96 1,310.611-98 972.918-16 2,564.760-48 3,990.879-80 84.312-45 608.155-40 65.623-04 : 93,675.238-61 693.848-60 9,873.616-51 3,108.233-19 568.153-59 9,124.866-72 10,515.337-04 800.676-78 912.514-21 98.887-35 200,729.657-64 205.552-57 6,346.382-42 2,011.704-08 383.532-09 6,962.663-95 7,224.521-54 714.183-23 1.401*— 51.201-47 119,744.132-47 488.296-03 3,527.234-09 1,096.529-11 184.621-50 2,162.202-77 3,290.815-50 86.493'55 911.113-21 47.685-88 80,985.525-17 682.076-66 8,629.591-99 2,840.072-67 606.025-57 12,748.993-17 13,238.209-41 1,207.435-35 251.396-41 154.815-70 205,453.243-66 209.794-21 5,783.220-13 1,880.971-87 455.745-05 8,385.510-39 9,055.122-86 427.131-65 3.107"— 83.181-76 122,388.081-18 472.282-45 2,846.371-86 959.100-80 150.280-52 4,363.482-78 4,183.086-55 780.303-70 248.289-41 71.633-94 83,065.162-48 685.938-28 8,875.339-85 2,214.511-05 266.612-07 13,229.107-73 19,384.776-27 1,011.536-80 1,049.721-85 153.871-35 216,238.605-94 227.518-97 6,197.345-76 1,431.555-22 174.841-54 9,033.328-12 13,530.006-47 974.684-15 77.385*— 70.674-07 129,607.855-25 458.419-31 2,677.994-09 782.955-83 91.770-53 4,195.779-61 5,854.769-80 36.852-65 972.336-85 83.197-28 86,630.750-69 575.682-63 8,629.335-06 1,457.210-48 57.932-30 12,988.480-40 9,551.507-97 112.506-49 978.583-37 62.610-25 187,830.368*65 130.088-81 5,855.719-31 856.088-09 48.010-14 8,679.842-43 6,755.472-38 85.727-88 79.340*— 31.836-10 111,446.310*22 445.593-82 2,773.615-75 601.122-39 9.922-16 4,308.637-97 2,796.035-59 26.778-61 899.243-37 30.774-15 _76,384.058;_43 1,259.443-41 2,248.733-59 885.809-60 — 10,679.618-32 7.193.793-77 25.264'— 442.311-80 10.606- 157,045.352*41 933.000-24 1,354.695-92 505.955-18 — 7,191.986-— 4,891.645-20 — 30.470’— 5.216"— 95,853.117-62 326.443-17 894.037-67 379.854-42 — 3,487.632-32 2,302.148-57 25.264’- 411.841-80 5.390*— 61,192.234-79 609.729-79 422.081-84 391.414-18 _ 5,943.452-75 5,369.695-55 — — 16.622*— 103,980.017-49 424.125-81 301.293-28 202.487-68 — 3,599.916-12 2,935.881-65 — — 2.067"— 60,068.214-77 185.603-98 120.788-56 188.926-50 — 2,343.536-63 2,433.813-90 — — 14.555*— 43,911.802-72 30.594-98 122.303-40 133.799.24 — 2,418.030-38 2,053.106-30 — — 1.951-— 36,047.539-52 6.775-03 50.108*— 59.180-08 _ 1,454.357-77 1,276.333-57 ' — — 990-- 16,276.345-50 23.819-95 72.195-40 74.619-16 — 963.672-61 776.772-73 — — 961 ■— 19,771.194-02 22.864-67 44.958-10 76.451-54 1,281.877-01 67.601 •- — — 430 — 17,721.389-34 — 21.279-70 57.762’- _ 1,089.116-35 17.208 — — — 215 — 9,985.785-65 22.864-67 23.678-40 18.689-54 — 192.760-66 50.393’— — — 215’— 7,735.603-69 8.300-83 5.077-80 69.906-94 —- 20.618-96 22.042*— — — 244-— 4,624.078-97 — 1.853*— 41.575-88 — 13.300-91 17.989*— — — 109"— 2,762.210-— 8.300-83 3.224-80 28.331-06 - 7.318-05 4.053*— — - 135*— 1,861.868-97 3 Преглед исплаћених штета услед смрти и доживљења y животној грани за период 1919—1929 — â £ O -tj Назив осигуравајукег друштва 1 Број полиса £ i p « ■ö a çow eu % Nom de la société d’assurances de polices a) Домаћа друштва — a) Sociétés yougoslaves e i „Beogradska zadruga“ 2 „Croatia“ 391 3 „Dunav“ 44 4 „Herceg-Bosna“ 21 5 „Jugoslavija“ 53 6 „Nada“ 3 7 „Rosija-Fonsier“ 167 8 „Sava“1) 9 „Slavija“ 247 10 „Srbija“ 112 11 „Šumadija“ 17 12 „Triglav" 13 „Vardar“ 13 14 „Vzajemna zavarovalnica“ 114 15 À Свега — Total... 1.186 б) Страна друштва — b) Sociétés étrangères 1 „Anker“ 2 , Assicurazioni Generali“ 3 „Basler Versicherungs-Gesellschaft“1) — 4 „Commercial Union Assurance“ г) 5 „Fenix“ 6 „Internationale“1) 7 „Jadransko osiguravajuće društvo“ — 8 „Nationale“ 9 „Royal exchange assurance“ !) 10 „Union“ 29 Свега — Total... 29 Укупно — Total 1929... 1.215 „ „ 1928... 1.154 „ „ 1927... 1.178 „ „ 1926... 1.067 „ „ 1925... 1.063 1924... 901 „ „ 1923... 855 „ „ 1922... 360 „ „ 1921... 330 „ „ 1920... 615 „ „ 1919... 140 !) He води животно осигурање. 3 Sinistres versés pour cause de décès et de survie dans la branche d’assurances sur la vie pour la période 1919—29 Исплаћене своте — Montants versés Укупно — Total удео реосигурања partie de réassurance властити удео partie propre Дин. — Din. Дин. — Din. Дин. — Din. 606.600-— 30.000 — 576.600"— 1,840.372-55 607.122-— 1,233.250-55 1,330.772-— 620.597"— 710.175-— 699.215-— 482.714-— 216.501 •— 1,418.374-24 737.686-82 680.687-42 100.563-81 80.112-76 20.451-05 1,807.437-48 870.422-- 937.015-48 1,387.718-30 631.888-30 755.830"— 660.532’— 185.401 •— 475.131 •— 386.000"— 200.000"-- 186.000'— 529.625-— 298.062-— 231.563-— 475.774-65 201.038-— 274.736-65 105.000"— 33.000. - 72-000-— 11,347.985-03 4,978.043-88 6,369.941-15 1,274.828-31 345.756-60 929.071-71 2,775.386-49 45.000"— 2,730.386-49 5,168.020-23 — 5,168.020-23 2,988.067-89 414.277-35 2,573.790-54 448.530-75 — 448.530-75 1,151.667-— 100.000-— 1,051.667-— 13,806.500-67 905.033-95 12,901.466-72 25,151.485-70 5,883.077-83 19,271.407-87 19,365.041-05 4,691.527-39 14,673.513-66 15,166.268-99 3,233.078-66 11,933.190-33 10,419.584-79 2,387.610-54 8,031.974-25 9,326.422-80 2,048.482-33 7,277.940-47 8,112.962-15 2,534.385-54 5,578.576-61 4,633.115-19 799.472-60 3,833.642-59 3,514.636-60 535.309-71 2,979.326-89 3,839.594-74 178.710-10 3,660.884-64 4,829.770-89 433.568-88 4,396.20201 421.642-82 23.117-01 398.525-81 !) N’effectue pas d’assurances sur la vie. 4 Преглед штета елементарних осигурања за период 1919—1929 год. — 'o 0) 03 XJ 5 XJ ИЗНОС x3 K3HOC •o износ S исплаћени B исплаћени s нове исплаћени e нове исплаћени s исплаћени нове Ö ИЗНОС Ö износ Ö резерве ИЗН0С Ö резерве ИЗНОС Ö износ резерве i montant 1 montant 1 montant de montant I montant de montant 1 montant montant de "o payé O payé "o la nouvelle payé "o’ la nouvelle payé "o payé la nouvelle XQ XQ X© réserve o réserve xo réserve 124 606.600-- 124 606.600'- — 383 1,983.661-50 2 38.643’— 385 2,022.304-50 — — 5 51.500'— — — — 1 — 12.788'— 6 64.288'— — — — 32 1,215.828'— 2 32.777 — 5.250-- 2 50.633 — — J6 1,221.078'— 83.410'- — — 10 109.694'- — — — — — — 10 109.694'- — — — 53 741.759'- 53 741.759'- — — — 1 16.675'- — — — — — — 1 16.675'- — — — 50 1,397.072'85 1 463-80 75-— — — 51 1.397.147-85 463-80 — — 3 21.300-75 — — — — — — 3 21.300-75 — — _ 2 100.000'— — 2 100.000'— — — — 1 12.500'- — — — — — — 1 12.500'— — i 866-40 160 1,782.937'48 5 — 13.500'- 165 1,796.437-48 — — — 2 11.000-— — — — — — — 2 ll.OOO'— — - - 247 1,387.718-30 7 - 583-86 - - - 254 1,388.302-16 - 97 615.455'— 15 45.077 — 112 660.532'— — — — — — — — — 2 — 12.000'- 2 12.000'— — — — 15 366.000'- 1 15.991 •- 6 — 54.814'- 22 436.805'— — — — 2 20.000'— — — — — — 2 20.000'— — _ 13 525.625*— _ 13 525.625'- - — 1 4.000'— — — — — — — 1 4.000'- — 2 30.000 — 55 384.762-25 2 13.781'— 20.250 — 57 405.012-25 13.781'- — — 59 102.554'— — — — i — 500'- 60 103.054'— — — — 4 105.000'— - - - i — 20.000'— 5 125.000'- — 3 30.866-40 1.235 11,212.419'38 n 33.240-80 21.899-86 33 64.414'— 192.284*— 1.279 П.426.603'24 97.654-80 — — 84 349.223-75 — 4 — 25.288'— 88 374.511-75 — 212 1,534.324'— 36.063-— 5 5.563’— 6.500'— 217 1,540.824'— 41.626*— — — 6 75.400'- 9 — 7.801 - — — — 15 83.201'— — — — 207 2,353.309-45 4 17.775-50 _ — — 211 2,371.084-95 — — — 1 1.000-— — — — — — 1 1.000'- ~ — _ — _ — — 435 1,012.649-— 1.227 6,145.517'- 36 - 25.351'- 25 2.958'- 9.799'- 1.288 6,180.667'- 2.958'- _ . — _ — — — — — — 165 3,044.964'- — 4 — 43.360'- 169 3,088.324'- — — — — — — — — — — — — — — 3 31.438- 21 426.024-45 — — — — — 21 426.024-45 — — — - — — — — — — — — — — — — — — _ — — — — — — — 29 1,151.667'- - — — — 29 1,151.667'- — — — — — — — — — — — — 438 1,044.087' 1.861 14,655.805-90 40 36.063*— 43.126-50 34 8.521'— 59.659'- 1.935 14,758.591-40 44.584'— — — 7 76.400'— 9 7.801 ■- — — — 16 84.201' - — 441 74.9 I 3.09б| 25,868.225-28 51 69.303-80 65.026'i6 67 72.935 — 251.943 — 3.214 26,185.194-64 142.238-80 i — 911 425.623-75 9 7.801'— 4 — 25.288'- 104 458.712-75 ■ ! •• . ■; . i ! • ..... .. i -.''' : "■'Sicuii,' • • ■^здн 01 : mte •■. ^тлгп ' • 8Г>Ч.< ,î t, ' . ■ - ТЈШ m i : ■ at.- 5 mm -\ ■ ■ ■ ■i ■ тШ1' s. • - ■ i- ijiiis ; ~ j IV DEO — IV PARTIE Kulturno i moralno stanje, socijalno staranje Etat intellectuel et moral, prévoyance sociale Ј.ПГФЛ VI . -1П Vi *' pr i [mH . оог dOftBxovètci vr -, .v L- A. PROSVETA — A. INSTRUCTION PUBLIQUE Izvori: Štampani: Dr. Mladen Berić: „Статистика школа под Министарством просвете y школ-ској години 1925,6.“ Neštampani: Zvanični podaci Ministarstva prosvete: osnovna nastava, gimnazije, učiteljske škole, bogoslovije, umetničke škole, građanske škole i domaćičke škole. Neštampani: Zvanični podaci Ministarstva trgovine i industrije: trgovačke akademije sa abitu-rijenskim kursom, srednje tehničke škole, državne pomorske akademije, stručne zanatske škole, zanatske ženske škole i opšte zanatske i zanatsko-trgovačke škole. Neštampani: Zvanični podaci Ministarstva poljoprivrede: državne srednje poljoprivredne škole i Kraljevske banske niže i specijalne poljoprivredne škole. Neštampani : Zvanični podaci Ministarstva saobraćaja: Državna saobraćajna železnička škola i železničke zanatlijske škole. Neštampani: Zvanični podaci Ministarstva socijalne politike i narodnog zdravlja: nudiljske škole, babičke škole i zavodi za abnormalnu decu. Neštampani: Zvanični podaci Opšte državne statistike: univerziteti i visoke škole. Neštampani: Zvanični podaci Narodne biblioteke u Beogradu i Državne biblioteke u Ljubljani. Sources: Imprimées: Dr. Mladen Berić: Statistique des écoles sous le Ministère de l’Instruction publique dans l’année scolaire 1925/6. Non imprimées: Données officielles du Ministère de l’Instruction publique: écoles primaires, lycées, écoles d’instituteurs, écoles de théologie, des Beaux arts, écoles civiles et ménagères. Non imprimées: Données officielles du Ministère du Commerce et de l’Industrie: Académies de commerce avec cours de baccalauréat, écoles techniques secondaires, Académies navales de l’Etat, écoles des métiers spéciales, écoles des métiers pour jeunes filles et écoles des métiers générales et écoles de commerce et des métiers. Non imprimées: Données officielles du Ministère de l’Agriculture: écoles secondaires nationales d’agriculture, écoles primaires et spéciales d’agriculture des banovines royales. Non imprimées : Données officielles du Ministère des Communications: Ecole nationale ferroviaires des communications et écoles ferroviaires des métiers. Non imprimées: Données officielles du Ministère de la Prévoyance sociale et de la Santé publique: écoles d’infirmières, écoles de sages-femmes et institutions pour enfants anormaux. Non imprimées: Données officielles de la Statistique Générale d’Etat: universités et écoles supérieures. Non imprimées: Données officielles de la Bibliothèque Nationale de Belgrade et de la Bibliothèque d’Etat de Ljubljana. Статистички Годишњак 44 OPŠTI PREGLED — 1 Broj škola — Škole1) — Ecoles 1928-29 1927-28 1926-27 Zabavišta — Ecoles maternelles 357 317 311 Osnovne škole — Ecoles primaires 7.712 7.620 7.355 Produžne škole — Ecoles complémentaires 2.348 2.326 2.132 Građanske škole — Ecoles civiles 186 169 164 Domaćičke škole — Ecoles ménagères 3 6 1 Gimnazije i realke — Lycées et écoles réales 203 204 206 Umetničke škole — Ecoles des Beaux Arts 15 13 Učiteljske škole — Ecoles d’instituteurs 46 46 47 Bogoslovije — Ecole de théologie 15 • Opšte zanatske i zanatsko-trgovačke škole — Ecoles générales des métiers et écoles des métiers et de commerce.. 318 330 358 Ženske stručno zanatske škole — Ecoles des métiers spéciales pour filles 203 193 188 Državne stručno zanatske škole -— Ecoles des métiers nationales spéciales 10 7 6 Trgovačke akademije sa Abiturienskim kursom — Académies de commerce avec cours de baccalauréat 32 27 27 Srednje tehničke škole — Ecoles techniques secondaires... 4 4 4 Pomorske akademije — Académies navales 3 3 3 Niže specijalne poljoprivredne škole — Ecoles spéciales inférieures d’agriculture 25 11 8 Srednje poljoprivredne škole — Ecoles secondaires d’agriculture 3 • Železničke zanatlijske škole — Ecoles ferroviaires des métiers 3 3 3 Državne saobraćajne železničke škole — Ecoles nationales ferroviaires des communications 1 1 1 Škole za abnormalnu decu — Ecoles pour enfants anormaux 7 • Nudiljske škole — Ecoles d’infirmières 3 3 3 Primaljske škole — Ecoles de sages-femmes 2 2 2 Univerziteti, više pedagoške i visoke škole — Universités, écoles supérieures pédagogiques et hautes écoles 252) 26 26 Ukupno — Total... 11.524 11.311 10.845 !) Vojne škole vidi V deo A. vojska. 2) Farmacajtska viša škola pridodala je filosofskom fakultetu. 3) Viša pedagoška škola u Beogradu nije bila osnovana. APERÇU GÉNÉRAL 1 Nombre d’écoles 1925-26 1924-25 1923-24 1922-23 1921-22 1920-21 1919-20 1918-19 330 . . . . 7.316 7.203 7.363 7.291 6.660 6.422 5.974 5.610 1.652 • 159 155 159 157 153 150 136 115 191 183 175 172 170 157 134 120 47 41 42 39 37 35 32 24 360 316 198 184 214 137 146 186 140 156 142 125 94 71 5 4 4 4 4 3 3 • 26 24 21 21 19 17 17 4 4 3 3 3 3 3 • 3 3 3 3 3 3 3 8 7 5 5 5 4 4 3 1 3 1 1 1 1 — — — — 3 3 2 2 2 — — — 2 2 2 2 2 2 1 26 26 253) • . 10.322 8.115 8.160 8.026 8.397 7.027 6.524 5.869 !) Ecoles militaires v. V partie A. Armée. 2) L’école supériere de pharmacie est adjointe à la faculté des lettres et des sciences. 3) L’école pédagogique supérieure de Belgrade n’a pas été établie. 2 Učenici svih škola — 1928—29 1927—28 Škole — Ecoles m.-h. z.-f. Svega Ensemble m.-h. z.-f. Svega Ensemble i 2 3 4 5 6 7 Zabavišta i skloništa — Ecoles maternelles et asiles • 14.503 15.094 29.597 14.173 15.063 29.236 Osnovne škole — Ecoles primaires 539.485 374.489 913.974 471.159 322.760 793.919 Produžne škole — Ecoles complémentaires 38.483 31.505 69.988 47.298 39.477 86.775 Građanske škole — Ecoles civiles 8.958 12.142 21.100 9.732 13.218 22.950 Domaćičke škole — Ecoles ménagères — 101 101 — 175 175 Gimnazije i realke — Lycées et écoles réales.. 57.015 22.734 79.749 59.576 23.222 82.798 Umetničke škole — Ecoles des Beaux Arts 1.153 1.480 2.633 1.252 1.439 2.691 Učiteljske škole — Ecoles d’instituteurs 3.075 4.598 7.673 3.445 4.747 8.192 Bogoslovije — Ecoles de théologie 1.478 — 1.478 • • Opšte zanatske i zanatsko-trgovačke škole — Ecoles générales des métiers et écoles des métiers et de commerce 50.888 2.467 53.355 45.878 1.701 47.579 Ženske stručne zanatske škole — Ecoles des métiers spéciales pour filles — 9.966 9.966 — 11.393 11.393 Državne stručne zanatske škole — Ecoles des métiers nationales spéciales 383 26 414 301 4 305 Trgovačke akademije i Abiturientski kurs — Académies de commerce avec cours de baccalauréat 2.622 2.105 4.727 2.594 2.087 4.681 Srednje tehničke škole — Ecoles techniques secondaires 1.361 77 1.438 1.169 48 1.217 Pomorske akademije — Académies navales ... 283 — 288 198 — 198 Niže i specijalne poljoprivredne škole — Ecoles d’agriculture élémentaires et spéciales 611 20 631 381 — 381 Srednje poljoprivredne škole — Ecoles secondaires d’agriculture 231 3 234 Železničke zanatlijske škole — Ecoles ferroviaires des métiers 363 — 363 441 — 441 Državne saobraćajne železničke škole — Ecoles nationales ferroviaires des communications 167 167 175 175 Škola za abnormalnu decu — Ecoles pour enfants anormaux 297 133 430 . Nudiliske škole — Ecoles d’infirmières — 184 184 — 141 141 Primaljske škole — Ecoles de sages-femmes... — 104 104 — 95 95 Univerziteti, više pedagoške i visoke škole — Universités, écoles supérieures pédagogiques et hautes écoles 9.958 2.576 12.534 9.736 2.373 12.109 Ukupno — Total... 731.324 479.804 1,211.128) 667.508 437.943 1.105.451 2 Elèves de toutes les écoles 1926—27 1925—26 1924—25 m.-h. z.-f. svega m.-h. Z.-f. svega m.-h. Z.-f. svega ensemble ensemble ensemble 8 9 10 il 12 13 14 15 16 12.647 13.414 26.061 29.309 424.867 284.801 709.668 682.016 786.324 49.601 40.986 90.587 86.150 • 10.289 14.852 25.141 25.765 26.635 — 33 33 • 61.459 25.047 86.506 84.022 86.056 3.453 4.697 8.150 . 7.824 7.498 52.919 2.347 55.266 53.812 2.276 56.088 50.467 1.835 52.302 — 11.202 11.202 — 10.936 10.936 — 10.411 10.411 289 4 293 338 8 346 249 5 254 2.633 1.785 4.418 2.546 1.704 4.250 2.542 1.739 4.281 1.069 38 1.107 724 33 757 639 21 660 141 — 141 167 — 167 151 — 151 214 — 214 219 — 219 182 — 182 446 — . 446 442 — 442 333 — 333 169 — 169 134 13 147 .113 32 145 • 129 129 115 115 — 115 115 — 97 97 — 111 111 — 127 127 10.019 2.423 12.442 8.914 2.056 10.970 8.994 2.011 11.005 630.215 401.855 1,032.070 • 999.634 • • 986.479 35Ö (Nastavak) 1923—24 1922—23 Škole — Ecoles m. - h. z.-f. svega ensemble m.-h. Z.-f. svega ensemble 17 18 19 20 21 22 23 Zabavišta i skloništa — Ecoles maternelles et asiles Osnovne škole — Ecoles primaires 894.136 967.522 Produžne škole — Ecoles complémentaires • Građanske škole — Ecoles civiles 24101 23.894 Domaćičke škole — Ecoles ménagères • Gimnazije i realke — Lycées et écoles réales . 85.585 78.275 Umetničke škole — Ecoles des Beaux Arts Učiteljske škole — Ecoles d’instituteurs 7.128 6.650 Bogoslovije — Ecoles de théologie • - • Opšte zanatske i zanatsko-trgovačke škole — Ecoles générales des métiers et écoles des métiers et de commerce 48.810 1.332 50.142 40.447 712 41.159 Ženske stručne zanatske škole — Ecoles des métiers spéciales pour filles 9.640 9.640 — 8.581 8.581 Državne stručne zanatske škole — Ecoles des métiers nationales spéciales 303 15 318 339 19 358 Trgovačke akademije i Abiturienski kurs —Académies de commerce avec cours de baccalauréat 2.151 1.522 3.673 2.237 1.334 3.571 Srednje tehničke škole — Ecoles techniques secondaires 420 9 429 367 6 373 Pomorske akademije — Académies navales 154 — 154 214 — 214 Niže i specijalne poljoprivredne škole — Ecoles d’agriculture élémentaires et spéciales 181 — 181 129 129 Srednje poljoprivredne škole — Ecoles secondaires d’agriculture . Železničke zanatlijske’škole — Ecoles ferroviaires des métiers 226 — 226 123 123 Državne saobraćajne železničke škole — Ecoles nationales ferroviaires des communications 1 29 32 161 62 13 75 Škole za abnormalnu decu — Ecoles pour enfants anormaux . Nudiljske škole — Ecoles d’infirmières 81 81 — 66 66 Primaijske škole — Ecoles de sages-femmes... 131 131 — 110 110 Univerziteti, više pedagoške i visoke škole — Universités, écoles supérieures pédagogiques et hautes écoles 9.349 1.874 11 223 — — Ukupno — Total... . . 1,087.309 • 1,131.100 (Suite) 1921—22 1920-21 1919—20 1918—19 m.-h. ž.-f. svega ensemble m.-h. Ž.-f. svega ensemble m.-h. Ž.-f. svega ensemble m.-h. ž.-f. svega ensemble 24 25 26 27 28 29 3) 31 32 33 34 35 988.880 908.002 800.864 • • 658.876 22.838 22.109 19.427 17.594 74.859 69.722 55.482 42.675 5.930 . 5.851 5.603 3.330 33.767 700 34.467 23.973 583 24.556 17.391 171 17.562 — 7.289 7.289 — 5.439 5.439 — 3.995 3.995 269 20 289 95 22 117 229 — 229 • 2.220 997 3.217 1.937 877 2.814 1.766 713 2.479 • 366 8 374 325 10 335 278 7 285 286 — 286 386 — 386 449 2 451 114 — 114 86 — 86 88 — 88 -- — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 52 52 : : — 116 116 — 99 99 — 54 54 — — — — — — - — — — — — — — — . • 1,138.711 . . 1,039.516 • 906.519 722.475 3. Nastavno osoblje — 1928- 29 ~ 1927— 28 1926- -27 Škole — Ecoles m.-h. z.-f. svega total m.-h. Z.-f. svega total m.-h Z.-f. svega total Zabavišta i skloništa — Ecoles maternelles et asiles e . . . Osnovne škole — Ecoles primaires 10.228 11.08C 21.305 10.004 10.338 20.342 9.764 9.65' 19.421 Produžne škole—Ecoles complémentaires • • • Građanske škole — Ecoles civiles 905 918 1.825 828 889 1.717 758 874 1.632 Domaćičke škole — Ecoles ménagères.. 4 11 15 14 32 46 4 5 9 Gimnazije i realke — Lycées et écoles réales 3.268 1.149 4.417 3.250 1.092 4.342 3.265 1.086 4.351 Umetničke škole — Ecoles des Beaux Arts 111 63 174 109 58 167 Učiteljske škole — Ecoles d’instituteurs. 508 222 730 520 223 743 644 339 983 Bogoslovije — Ecoles de théologie 152 — 152 • • • Opšte zanatske i zanatsko-trgovačke škole — Ecoles générales des métiers et écoles des métiers et de commerce 2.905 2.532 2.795 Ženske stručne zanatske škole — Ecoles spéciales des métiers pour filles . 886 . 911 . 868 Državne stručne zanatske škole — Ecoles nationales spéciales des métiers . . 68 . 48 46 Trgovačke akademije sa abiturienskim kursom — Académies de commerce avec cours de baccalauréat 309 281 289 Srednje-tehničke škole — Ecoles techniques secondaires . 185 145 120 Pomorske akademije — Académies navales • 35 32 31 Niže specijalne poljoprivredne škole — Ecoles d’agriculture élémentaires et spéciales 66 3 69 46 1 47 38 1 39 Srednje poljoprivredne škole — Ecoles d’agriculture secondaires 37 — 37 . . . . Železničke zanatske škole — Ecoles ferroviaires des métiers . 57 59 . 56 Državne saobraćajne železničke škole — Ecoles nationales ferroviaires des communications 26 26 23 23 22 22 Škole za abnormalnu decu — Ecoles pour enfants anormaux 31 8 39 . . Nudiljske škole — Ecoles d’infirmières .. • • 56 42 • 52 Primaljske škole — Ecoles de sages-femmes • . 12 . . 11 . 11 Univerziteti, više pedagoške i visoke škole — Universités, écoles supérieures pédagogiques et hautes écoles 795 11 806 786 14 800 815 15 830 Ukupno — Total • 1 • 1 34.109 • • 32.288| • 1 • 1 31.555 3 Personnel enseignant 1925- -26 1924-25 1923 —24 1922 —23 1921 —22 1920 -21 1919—20 1918—19 m. ž. svega m. ž. svega m. ž. svega m. ž. svega m. ž. svega m. ž. svega m. Ž. svega m. ž. svega h. f. total h. f. total h. f. total h. {. total h. {. total h. f. total h. f. total h. f. total 18.201 17.576 17.216 17.719 16.225 14.754 12.458 11.064 1.600 1.423 1.209 1.201 1.184 1.171 1.125 939 3.949 4.021 3.808 3.618 3.543 3.304 2.656 2.053 739 • 624 .< 565 543 529 493 433 287 • 2.699 2.395 2.240 1.889 1.597 1.398 967 • • 809 • 728 646 612 473 385 370 - 42 34 34 35 • 33 29 30 • 303 274 243 258 232 202 202 102 88 61 60 50 50 44 • 31 31 30 • 32 • 31 35 38 39 1 40 26 1 27 18 1 19 i6 1 17 12 1 13 10 — 10 10 — 10 — - — • • 48 38 • 25 • 11 — — — — — — — — — — — — 24 — 24 22 — 22 26 3 29 17 2 19 — • 53 • 58 • 36 39 • • 28 — • 11 • 11 • 11 • 11 10 • 10 • • 4 - — — 789 17 806 764 15 779 729 14 743 672 11 683 595 5 600 468 3 471 311 2 313 — — • 29.457 • 28.129 •1- 26.915 • • 26.747 •I- 24.548 • 22.312 • * 18.650 14.343 45 Статистички_Г одвшњак a OSNOVNA NASTAVA — 4 Broj škola, ođeljenja, nastavnika kod zabavišta, osnovnih škola i produžnih škola — B r o š k o 1 a — N o m b r e fée oies Banovin Banovine zanavista — écoles maternelles osnovna škola — écoles primaires produžna škola — écoles complémentaires _ 00 rS ^ , o 5 o « E QN QÆ JC °?- (Л O >w « e b ceS > O 00 -4-* — W Ä C J* . O S-ŽT 5 o «o E O-tUO iss « gS >N 0,4- JC Ч-» ’> СЛ os E E ££ r- ^ S n 3 fcr E o «j E OntUD XJ is« a >N 0,4-. JC *> C/î os E E Cd S3 553 l 2 3 4 5 6 7 8 9 10 u 12 13 Dravska 34 34 35 37 742 814 3 3 126 132 Drinska 15 15 21 11 635 667 4 4 106 114 Dunavska 185 185 5 8 1.121 1.134 7 6 368 381 Moravska 10 10 8 870 878 1 1 Primorska 20 20 32 33 395 460 12 10 76 98 Savska 24 24 26 23 1.546 1.595 27 27 1.460 1.514 Vardarska 26 26 48 4 1.015 1.067 3 3 Vrbaska 6 19 18 5 7 s 296 712 37 308 752 37 21 76 21 Zetska 19 18 30 10 2 2 80 Uprava grada Beograda —Préfecture de la ville 4 4 U Total' 1928-29... — —» 357 357 212 131 7.369 7.712 55 52 2.241 2.348 1927—28... 2 2 313 317 228 142 7.250 7.620 49 44 2.233 2.326 1926-27... 311 311 325 146 6.884 7.355 75 55 2.002 2.132 1925—26... 330 299 207 6.810 7.316 1.652 1924-25... 7.208 • 1923-24... 7.368 • 1922—23... H 7.291 1921—22... • 6.660 1920—21... • 6.422 1919—20... 5.974 • 1918—19... » 5.610 • a INSTRUCTION PRIMAIRE 4 Nombre d’écoles, de divisions, d’instituteurs pour les écoles maternelles, les écoles primaires et les écoles complémentaires B r o j ode lj e nj a — N o m b r e de d i visi o n s C/3 e zabavišta — écoles maternelles osnovna écoles škola — primaires produžna -škola — écoles complémentaires O .y .2, c > muških pour garçons ženskih pour filles- mešovitih mixtes svega total muških pour garçons ženskih pour filles mešovitih mixtes svega total muških pour garçons ženskih pour filles mešovitih mixtes svega total Svega škol; Total des é •S g ° •§ ctf — SP -g > o to f- 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 1 45 46 289 271 2.544 3.104 30 30 155 215 980 3.365 — — 16 16 201 120 1.324 1.645 65 65 54 184 796 1.845 — — 226 226 307 306 3.161 3.774 171 173 326 670 1.700 4.670 — — 10 10 94 87 1.544 1.725 — — 1 1 889 1.736 — — 29 29 118 100 687 905 12 11 91 114 578 1.048 — — 29 29 333 320 3.274 3.927 155 182 1.638 1.975 3.133 5.931 3 3 26 32 226 121 1.747 2.094 — — 4 4 1.096 2.130 — — 7 7 73 28 509 610 — — 21 21 335 638 — — 32 32 162 76 1.242 1.480 3 3 79 85 851 1.597 — 22 22 90 86 119 295 3 3 3 9 59 326 3 4 442 449 1.893 1.515 16.151 19.559 439 467 2.372 3.278 10.417 23.286 6 7 414 427 1.802 1.387 15.245 18.434 517 513 2.335 3.365 10.263 22.226 391 • 17.395 ■ 3.042 9.798 20.828 • • • 16.813 2.484 9.298 19.297 • • • 7.208 • • • • 7.368 • • • • • 7.291 • • • • r • 6.660 • • ■ • • 6.422 • • • • f ' • 5.974 • • • • • • • • • ■ 5.610 (Nastavak) Banovina — Banovine B r O j u ceni ka — zabavišta — écoles maternelles osnovna škola — primaires écoles muških garçons ženskih filles svega total muških garçons ženskih filles svega total 28 29 зи 31 32 33 34 Dravska 944 979 1:923 60.296 59.376 119.672 Drinska 369 385 754 55.389 25.893 81.282 Dunavska 8.880 9.480 18.360 97.911 86.855 184.766 Moravska 396 345 741 53.769 27.135 80.904 Primorska 678 662 1.340 31.908 20.712 52.620 Savska 773 811 1.584 108.548 92.173 200.721 Vardarska 890 833 1.723 57.775 30.436 88.211 Vrbaska 121 113 234 28.199 7.665 35.864 Zetska 681 746 1.427 38.870 17.679 56.549 Uprava grada Beograda — Pré- fecture da la ville de Belgrade 771 740 1.511 6.820 6.575 13.395 Ukupno — Total 1928-29... 14.503 15.094 29.597 539.485 374.499 913.984 ?» „ 1927—28... 14.173 15.063 29.236 471.159 322.760 793.919 ?? „ 1926—27... 12.647 13.414 26.061 424.267 284.801 709.068 »> „ 1925-26... 29.309 • 682.016 ?» „ 1924-25... • • 786.324 ?? „ 1923—24... • 894.136 ?> „ 1922—23... • - • 967.522 »> ,, 1921—22... • • 988.880 » „ 1920-21... • 908.002 ?» „ 1919-20... • • 800.864 ?» „ 1918—19... • • 658.876 (Suite) Nombre d’élèves produžna škola — écoles complémentaires Ukupan broj učenika Nombre total des élèves Број наставника: забавишта, основ-них и продужних школа Nombre d’instituteurs des écoles maternelles, primaires et complémentaires muških garçons ženskih filles стЗ $?з muških garçons ženskih filles svega total muških hommes ženskih femmes svega total 35 36 37 38 39 40 41 42 43 ■ 1.104 1.287 2.391 62.344 61.642 123.986 1.375 2.161 3.536 2.070 1.949 4.019 57.828 28.227 86.055 798 962 1.760 10.058 10.086 20.144 116.849 106.421 223.270 1.900 2.314 4.214 2 1 3 54.167 27.481 81.648 1.042 763 1.805 503 429 932 33.089 21.803 54.892 395 566 961 24.046 17.202 41.248 133.367 110.186 243.553 1.642 2.394 4.036 47 23 70 58.712 31.292 90.004 1.563 735 2.298 270 70 340 28.590 7.848 36.438 284 347 631 333 368 701 39.884 18.793 58.677 1.091 596 1.687 50 90 140 7.641 7.405 15.046 138 242 380 38.483 31.505 69.988 592.471 421.098 1,013.569 10.228 11.080 21.308 47.298 39.477 86.775 532.630 377.300 909.930 10.004 10.338 20.342 49.601 40.986 90.587 486.515 339.201 825.716 9.764 9.657 19.421 • 86.150 • 797.475 • 18.201 • 786.324 • 17.576 • • 894.136 17.216 • • 967.522 17.719 • • • 988.880 16.225 908.002 • 14.754 - • - • 800.864 • 12.458 . • • • 658.876 11.064 b OSTALE ŠKOLE MINISTARSTVA PROSVETE — 5 Broj građanskih škola, odeljenja, đaka i nastavnika po banovinama — Banovina Banovine Broj škola — Nombre d’écoles Broj odeljenja državnih de l’Etat konfesio- nalnih confession- nelles privatnih privées svega total I muških pour garçons ženskih pour filles mešovitih mixtes svega total muških pour garçons ženskih pour filles Dravska 29 — 9 38 12 15 11 38 67 79 Drinska 11 4 1 16 1 8 7 16 16 30 Dunavska .. 26 1 1 28 3 8 17 28 19 48 Moravska .. — — — — — — — — Primorska.. 19 1 — 20 2 4 14 20 9 18 Savska 40 — 5 45 2 8 35 45 13 50 Vardarska.. 7 — — 7 — — 7 7 — — Vrbaska ... 7 3 1 11 — 4 7 11 — 12 Zetska 14 — 3 17 2 4 11 17 8 17 Uprava grada Beograda — Préfecture de la ville de Belgrade 4 — — 4 1 1 2 4 4 4 Ukupno — Total 1928-29... 157 9 20 186 23 52 111 186 136 258 „ 1927—28... 169 23 54 92 169 128 288 „ 1926—27... 164 19 56 89 164 „ 1925—26... 159 159 „ 1924—25... 155 155 „ 1923—24... 159 159 „ 1922—23... 157 157 „ 1921—22... 153 153 » „ 1920—21... 150 150 „ 1919—20... 136 136 » „ 1918—19... 115 115 6 Gimnazije — 6 Lycées Banovina Škola - - Écoles Odeljenja-Divisions Đaka — Élèves Nastav. — Profes. co Ö •G âJ J3 CO Ö O ~ S Æ •a g d CO -G <13 SS W Banovine & bß 2 50 StJ co >N 'O o •s S s s kJ S>3 Ss 3 « s-3 d 4-1 03 O >N Xf ö ® 'S S e s “3 SS 1* o >CO O) d g S bß 1« «> d ® 03 —- >N -J£ d Sfi SS s s >2 B 2 o B d * g co 5 d S o 5 >N -M a > o CO •+-* Dravska Drinska Dunavska Moravska Primorska Savska Vardarska Vrbaska Zetska Uprava grada Beograda — Préfecture de la ville de Belgrade 1 6 3 1 8 7 2 1 6 1 1 6 1 1 5 1 5 13 13 23 16 6 26 20 5 23 2 15 20 32 18 15 38 23 5 24 13 10 66 64 21 69 75 26 7 99 16 18 59 13 13 42 18 82 168 160 281 166 49 291 187 45 220 33 194 244 404 200 131 408 231 45 227 214 5.229 6.442 9.090 4.903 3.283 9.948 5.648 1.117 6.600 4.755 1.665 2.386 4.175 1.849 871 4.859 2.062 490 1.127 3.250 6.894 8.828 13.265 6.752 4.154 14.807 7.710 1.607 7.727 8.005 322 343 534 223 248 639 277 66 301 315 43 115 224 118 27 174 149 17 71 211 365 458 758 341 275 813 426 83 372 526 Ukupno —Total 1928—29 35 21 147 203 437 261 1.600 2.298 57.015 22.734 79.749 3.268 1.149 4.417 „ „ 1927—28 37 21 144 202 710 304 1.184 2.198 59.576 23.222 82.798 3.250 1.092 4.342 „ „ 1926—27 34 21 151 206 2.365 61.459 25.047 86.506 3.265 1.076 4.341 „ „ 1925—26 191 2.255 . 84.022 3.949 „ „ 1924—25 183 86.056 4.021 „ „ 1923—24 175 . 85.585 3.808 „ „ 1922—23 172 78.275 3.618 „ „ 1921—22 170 . . 74.859 3.543 » 1920-21 157 • 69.722 3.304 ,, „ 1919-20 134 55.482 2.656 . „ 1918-19 • 120 • • 42.675 • 2.053 b AUTRES ÉCOLES DU MINISTÈRE DE L’INSTRUCTION PUBLIQUE 5 Nombre d’écoles civiles, de divisions, d’élèves et de professeurs par banovines Nombre de divisions Svega škola Total des écoles Svega odeljenja Total des divisions| Broj đaka Nombre d’élèves Broj nastavnika — Nombre d’instituteurs muških garçons ženskih filles svega total stalnih professeurs stables honorarnih — professeurs contractuels ukupno — ensemble mešovitih mixtes svega total muških hommes ženskih femmes svega total muških hommes ženskih femmes svega total muških hommes ženskih femmes svega total 41 187 38 187 2.166 4.036 6.202 139 235 374 22 7 29 161 242 403 23 69 16 69 785 906 1.691 52 92 144 29 1 30 81 93 174 84 151 28 151 1.779 2.009 3.788 114 126 240 57 8 65 171 134 305 54 81 20 81 917 1.037 1.954 58 87 145 26 2 28 84 89 173 141 204 45 204 1.978 2.938 4.916 152 250 402 97 8 105 249 258 507 17 17 7 17 245 84 329 16 9 25 7 1 8 23 10 33 24 36 11 36 452 369 821 23 31 54 23 — 23 46 31 77 21 46 17 46 467 587 1.054 42 42 84 28 3 31 70 45 115 5 13 4 13 169 176 345 12 15 27 8 1 9 20 16 36 410 804 186 804 8.958 12.142 21.100 608 887 1.495 297 31 328 905 918 1.823 367 783 169 783 9.732 13.218 22.950 828 889 1.717 780 164 780 10.289 14.852 25.141 758 874 1.632 781 159 781 . 25.765 1.600 155 . 26.635 • 1.423 159 • . . 24.101 • 1.209 157 . 23.894 1.201 153 . 22.838 1.184 150 22.109 1.171 136 19.427 1.125 115 17.594 • 939 7 Učiteljske škole — 7 Ecoles d’instituteurs Banovina Banovine Škola — Ecoles Odeljenja- Divisions Đaka — Elèves Nastav. — Profes. CO a S3 S> 3 c3 ‘S3 bfl 2 « «•Ö CO Д a) co £2 Д a a) 'N*0 J3 ’> CO o® g g cd > O CO+J Ö •H s s ‘SS 5 o СЧЗ _ CO jg d» co д OJ CO o *sS ss cÖ SS > o CO Ч-» £ a ^ O >eo o» 3 £ g btl :a 2 „ co X 3 ® o> — >n гр, 3 > O CO -M CO S3 3 s .» g EM £ S M p co C a g oi > O CO -M Dravska Drinska Dunavska Moravska Primorska 2 1 1 1 1 1 5 2 3 3 1 2 2 3 2 8 2 1 5 7 5 6 4 2 12 2 1 5 2 8 4 5 4 4 2 22 8 17 14 8 8 12 16 8 35 12 7 15 30 20 34 20 8 53 12 7 15 10 358 467 367 433 194 602 224 97 262 71 736 749 761 230 175 1.151 186 111 210 289 1.094 1.216 1.128 663 369 1.753 410 208 472 360 61 65 61 47 31 127 28 18 48 22 40 34 35 9 6 60 8 2 10 18 101 99 96 56 37 187 36 20 58 40 Savska Vardarska Vrbaska Zetska Uprava grada Beograda — Préfecture de ta ville de Belgrade Ukupno — Total 1928—29 7 14 25 46 27 69 113 209 3.075 4.598 7.673 508 222 730 „ „ 1927—28 6 13 27 46 29 65 141 235 3.445 4.807 8.252 520 223 743 „ „ 1926-27 7 13 27 47 27 66 139 232 3.453 4.707 8.160 525 217 742 „ „ 1925—26 47 233 7.824 739 „ „ 1924—25 41 7.498 624 „ „ 1923—24 42 7.128 565 „ „ 1922—23 39 6.650 543 „ „ 1921—22 37 5.930 529 „ „ 1920-21 35 5.851 493 „ „ 1919—20 32 5.603 433 . » 1918-19 24 3.330 287 8 Bogoslovije*) — 8 Théologie*) Banovina — Banovine Škola - Ecoles Odeljenja - Divisions Đaka — Elèves Nastavnika Professeurs muških de garçons ženskih de filles mešovitih mixtes svega total muških de garçons ženskih de filles mešovitih mixtes svega total muških garçons ženskih filles svega total muških hommes ženskih femmes svega total Dravska 1 i 4 — 4 56 — 56 12 — 12 Drinska 5 — — 5 12 — — 12 319 — 319 41 — 41 Dunavska 1 — — 1 5 — — 5 200 — 200 14 — 14 Primorska 3 — — 3 12 — — 12 126 — 126 27 — 27 Savska 1 — — 1 4 — — 4 80 — 80 9 — 9 Vrbaska 3 — — 3 15 — — 15 545 — 545 40 — 40 Zetska 1 — — 1 4 — — 4 152 — 152 9 — 9 Ukupno — Total 1928—29... 15 .— — 15 56 — — 56 1.478 — 1.478 152 — 152 „ 1927-28... 15 — — 15 67 — — 67 1.541 — 1.541 137 — 137 „ „ 1926—27... 15 — — 15 66 — — 66 1.414 — 1.414 123 — 123 „ „ 1925—26... 15 — 15 64 — — 64 1.208 — 1.208 122 — 122 „ 1924-25... 14 — — 14 58 — __ 58 1.049 — 1.049 116 — 116 , 1923-24... 14 — — 14 56 — — 56 984 — 984 103 — 103 „ 1922-23... 12 — — 12 42 — — 42 754 — 754 98 — 98 „ 1921-22... 12 г— — 12 38 — — 38 678 — 678 97 — 97 „ 1920-21... 9 — — 9 34 — — 34 505 — 505 85 — 85 „ „ 1919-20... 9 — — 9 45 — — 45 728 — 728 79 — 79 „ , 1918-19... 8 — — 8 34 — — 34 305 — 305 70 — 70 *) Nedostaju podaci za dve škole. — *) Les donnes pour deux écoles manquent. 9 Umetničke škole — 9 Ecoles des Beaux Arts Banovina — Banovine Škola - - Ecoles Odeljenja — Sections Đaka — Elèves Nastavnika Professeurs muških de garçons ženskih de filles mešovitih mixtes svega total muških de garçons ženskih de filles mešovitih mixtes svega total muških garçons ženskih filles svega total muških hommes ženskih femmes ed P 5.8 Dravska 4 4 27 27 307 276 583 i6 6 22 Drinska : — — 1 1 — — 8 8 55 50 105 7 i 8 Savska*) — — 7 7 — — 31 31 464 607 1.071 53 28 81 Uprava grada Beograda—Pré- fecture de la ville de Belgrade — — 3 3 — — 11 11 327 547 874 35 28 63 Ukupno —Total 1928—29... 15 15 77 77 1.153 1.480 2.633 111 63 174 „ 1927-28... — — 16 16 141 3.514 140 87 227 „ 1926-27... 14 133 3.690 133 85 218 „ „ 1925—26... 13 123 3.684 135 81 216 „ 1924—25... 13 116 2.588 120 80 200 „ „ 1923-24... 13 110 3.663 119 77 196 „ „ 1922-23... 12 108 3.992 124 73 197 „ 1921—22... 12 107 4.179 128 99 227 „ 1920-21... 11 93 3.752 131 76 207 „ „ 1919—20... 10 75 3.430 114 54 168 „ 1918-19... 5 27 2.292 50 31 81 *) Uračunate i dve visoke škole. — *) Y compris deux écoles supérieures. Banovina — Banovine Broj škola] Nombre d’écoles Broj razreda' Nombre de classes S w j? 2S ^3 ,JD /CL) ~S Eî3 Broj nastavnika Nombre de professeurs 2 0-0 CO Z m.-h. z.-f. svega total Dravska 4 5 145 8 21 29 Savska 43 4 128 — 12 12 Dunavska 2 5 82 3 6 9 Uprava grada Beograda — Préfecture de la ville de Belgrade 2 2 24 1 8 9 Ukupno — Total 1928—29... 11 16 379 12 47 59 . 1927-28... 13 17 326 17 59 76 „ „ 1926-27... 6 9 145 8 32 40 „ „ 1925-26... 6 8 151 4 30 34 „ „ 1924-25... 5 7 124 2 23 25 „ „ 1923-24... 4 5 108 1 16 17 „ 1922-23... 4 4 90 3 18 21 „ „ 1921-22... 3 3 74 3 12 15 „ „ 1920-21... 1 1 20 4 5 9 c ŠKOLE MINISTARSTVA TRGOVINE I INDUSTRIJE c ÉCOLES DU MINISTÈRE DU COMMERCE ET DE L’INDUSTRIE 11 Trgovačke akademije sa abiturienskim kursom — 11 Académies de commerce avec cours de baccalauréat «3 T3 £) 0) 73 N O u stalni stables C i b o g5-3 svega total 2 CQ z m.-g. Z.-f. svega total ti-s 3 ce o o 43 X3 o Dravska 5 11 17 243 383 626 5 28 9 42 Drinska 5 12 12 317 161 478 4 24 7 35 Dunavska 4 16 23 466 270 736 4 37 6 47 Moravska • — — — — — — — — — Primorska 3 6 144 58 202 1 11 2 14 Savska 8 21 33 602 602 1.204 7 62 6 75 Vardarska 2 7 11 221 155 376 2 19 2 23 Vrbaska — — — — — — — — — — Zetska 2 6 6 148 55 203 2 13 — 15 Uprava grada Beograda — Préfecture de la ville de Belgrade. 31) 10 25 481 421 902 3 44 11 58 Ukupno — Total 1928—29... 32 89 127 2.622 2.105 4.727 28 238 43 309 » „ 1927-28... 27 80 127 2.594 2.087 4.681 26 212 43 281 „ 1926-27... 27 76 129 2.633 1.785 4.418 26 205 58 289 , „ 1925-26... 26 76 121 2.546 1.704 4.250 25 202 76 303 „ 1924-25... 24 71 118 2.542 1.739 4.281 23 173 78 274 „ 1923-24... 21 56 94 2.151 1.522 3.673 31 137 75 243 „ 1922-23... 21 59 95 2.237 1.334 3.571 28 150 80 258 „ 1921-22... 19 53 84 2220 997 3.217 18 134 80 232 . 1920-21... 17 50 72 1.937 877 2.814 15 100 87 202 . „ 1919-20... 17 47 63 1.766 713 2.479 16 93 93 202 1) Abiturienski kurs — 1) Cours de baccalauréat. Статистички Годишњак Mesto — Siège Broj škola Nombre d’écoles Broj razreda Nombre de classes Broj odeljenja Nombre de divisions Ukupan broj uče-nika-ca — Nombre total des élèves Nastavnici - - Instituteurs upravn. administra- teurs stalni stables honorar contractuels svega total m. g- Ž. f. svega total Beograd.. 1 18 24 644 38 682 1 33 33 67 Ljubljana. 1 — 4 291 11 302 1 58 5 64 Sarajevo . 1 14 4 309 3 312 1 14 17 32 Zagreb... 1 7 3 117 25 142 1 13 8 22 Ukupno — Total 1928—29... 4 39 35 1.361 77 1.438 4 118 63 185 » » 1927-28... 4 29 34 1.169 48 1.217 4 59 82 145 n » 1926—27... 4 26 32 1.069 38 1.107 4 56 60 120 » M 1925—26... 4 19 20 724 33 757 4 47 51 102 И n 1924—25... 4 15 14 639 21 660 4 43 41 88 n » 1923—24... 3 10 9 420 9 429 3 32 26 61 » » 1922—23... 3 9 9 367 6 373 3 28 29 60 » M 1921—22... 3 7 8 366 8 374 3 28 19 50 » n 1920—21... 3 6 8 325 10 335 3 27 20 50 » » 1919—20... 3 5 7 278 7 285 3 21 20 44 13 Državne pomorske akademije — 13 Académies navales de l’Etat Mesto — Siège Škola - Ecoles Razreda Classes Odeljenja Divisions Ukupan broj uče-nika-ca —Nombre total des élèves Nastavnici - - Professeurs uprav. administra- teurs stalni stables honorar. contractuels svega total m. g* Ž. f. svega total Bakar 1 5 5 127 127 1 7 3 11 Dubrovnik.. 1 4 — 82 — 82 1 6 5 12 Kotor 1 4 4 79 — 79 1 6 5 12 Ukupno — Total 1928-29... 3 13 9 288 — 288 3 19 13 35 « » 1927—28... 3 12 8 198 — 198 3 18 11 32 n n 1926-27... 3 12 8 141 — 141 3 18 10 31 » n 1925—26... 3 12 8 167 — 167 3 19 9 31 » n 1924-25... 3 12 8 151 — 151 3 17 11 31 » n 1923—24... 3 10 7 154 — 154 3 18 9 30 » n 1922—23... 3 10 7 214 — 214 3 20 9 32 » n 1921—22... 3 11 7 286 — 286 3 20 8 31 » n 1920—21... 3 13 8 386 — 386 3 23 9 35 » » 1919—20... 3 14 9 449 2 451 3 24 11 38 36à Mesto — Siège Broj škola Nombre d’écoles | Broj razreda Nombre de classes Broj odeljenja Nombre de divisions Ukupan broj uče-nika-ca Nombre total des élèves Nastavnici- Instituteurs uprav. administra- teurs stalni stables honorarni contractuels Svega Total m. - g. Ž. - f. svega total Kastav 1 2 29 — 29 i i i 3 Ljubljana 2 4 5 101 3 104 i — 5 6 Ptuj 1 1 — 8 — 8 i — 2 3 Radovljica . 1 3 2 13 9 22 i i — 2 Sarajevo 1 3 4 57 — 57 i 10 — 11 Sušak 1 2 — 16 14 30 i 3 — 4 Tuzla 1 3 1 68 — 68 i 5 1 7 Uzice 1 4 4 26 — 26 i 2 5 8 Zagreb 1 4 20 70 — 70 i 21 2 24 Ukupno — Total 1928—29... 10 26 36 388 26 414 9 43 16 68 1927-28... 7 15 13 301 4 305 7 30 11 48 1926—27... 6 13 13 289 4 293 6 29 11 46 1925—26... 5 12 13 338 8 346 5 25 12 42 1924—25... 4 8 10 249 5 254 4 25 5 34 1923-24... 4 8 16 303 15 318 4 26 4 34 1922 -23... 4 8 16 339 19 358 4 26 5 35 1921—22... 4 8 10 269 20 289 4 25 4 33 1920—21... 3 6 8 95 22 117 3 20 6 29 » » 1919—20... 3 5 8 229 — 229 3 20 7 30 15 Zanatske ženske škole — 15 Ecoles des métiers pour jeunes filles ca ca a> ca Nastavnici- -Instituteurs Banovina — Banovine •Broj škola ^ Nombre d’écol Broj razreda Nombre de elas Broj odeljenja Nombre de divisions Ukupan broj učenica Nombre total des élèves uprav. administra- teurs stalni stables honorarni conlractuels svega total Dravska 21 29 27 990 7 26 27 60 Drinska 27 91 49 1.285 17 55 32 104 Dunavska 33 143 53 1.185 33 55 53 141 Moravska 32 150 59 1.253 18 60 62 140 Primorska 5 25 10 584 5 36 7 48 Savska 22 44 60 2.001 17 85 7 109 Vardarska 37 149 67 1.416 28 64 80 172 Vrbaska — — — — — — — — Zetska Uprava grada Beograda — Préfecture de 20 67 33 773 17 28 34 79 la ville de Belgrade 6 20 8 479 5 15 13 33 Ukupno - Total 1928—29... 203 718 366 9.966 147 424 315 886 „ 1927—28... 193 681 385 11.393 128 440 343 911 „ 1926 - 27... 188 621 376 11.202 116 424 328 868 „ 1925—26... 186 388 332 10.936 118 386 305 809 „ 1924—25... 140 224 333 10.411 103 348 277 728 „ 1923—24... 156 500 289 9.640 96 317 233 646 „ 1922-23... 142 429 262 8.581 82 301 229 612 „ 1921—22... 125 374 229 7.289 70 245 158 473 „ 1920—21... 94 286 169 5.439 58 198 129 385 » „ 1919-20... 71 281 165 3.995 55 210 105 46 370 * 16 Opšte zanatske i zanatsko-trgovačke škole 16 Ecoles générales des métiers et écoles de commerce et des métiers Banovina — Banovine Broj škola Nombre d’écoles Broj razreda Nombre de classes Broj odelje-nja-Nombre de divisions Ukupan broj uče-nika-ca—N ombre total des élèves Nastavnici— -Professeurs «3 • -3 = 2 S c« Q. X3 .*3 13 ^ c/3 C/3 «b cc s “> s biß i B 1 >N 0) JO ai м S x: i B HJ 1 1 II > x «J 5 •C 1 B «+-S 1 ►N Ö « § O CÖ T3 N T3 O JC *Eh Oh 5 8 8 152 152 119 119 25 25 696.800 133.678 1 2 2 24 24 2 1 3 508.635 43.552 5 9 9 183 183 87 87 18 18 3,450.872 480.406 5 4 5 115 115 7 7 1 1 1 20 20 20 20 3 2 5 134.515 8.710 4 3 4 4 112 112 32 _ 32 7 7 331.471 130.794 Vrbaska i 2 2 49 — 49 17 17 4 — 4 — — — 535.959 13.109 Ukupno Total 1928—29 1927—28 1926—27 1925-26 1924—25 1923—24 1922—23 1921—22 1920-21 1919-20 25 11 8 8 7 5 5 5 4 4 30 19 15 16 14 11 11 10 8 6 31 19 15 16 14 9 9 8 6 6 611 381 214 219 182 181 129 114 86 88 20 631 381 214 219 182 181 129 114 86 88 279 194 156 180 82 115 48 54 32 42 20 299 194 lü6 180 82 11.4 48 54 32 42 66 46 38 39 26 18 16 12 10 10 3 1 1 1 1 1 1 1 69 47 39 40 27 19 17 13 10 10 2 - 2 5,658.252 6,154.550 4,400.756 3,591.366 2,358.359 507.503 713.112 281.017 810.074 515.740 810.249 851.407 533.437 541.200 517.352 401.801 572.644 282.246 810.908 523.924 Nedostaju podaci o školama — Les données sur les écoles font déjaut: u 1927/28 god. banovine: Savska i Primorska — En 1927/28 pour les banovines: Savska et Primorska; U 1926/27 god. banovine: Savska, Primorska i Vardarska. — En 1926/27 pour les banovines: Savska, Primorska et Vardarska. — U 1925/26 god. banovine: Savska, Primorska i Vardarska — En 1925/26 pour les banovines: Savska, Primorska et Vardarska; U 1924/25 god. banovine: Savska, Primorska, Vardarska i Moravska — En 1924/25 pour les banovines: Savska, Primorska, Vardarska et Moravska: U 1923/24 god. banovine: Savska, Primorska, Vardarska, Moravska i Vrbaska — En 1923/24 pour les banovines: Savska, Primorska, Vardarska, Moravska et Vrbaska; U 1922/23 god. banovine: Savska, Primorska, Moravska, Vardarska i Vrbaska — i n 1922/23 pour les banovines: Savska, Primorska, Moravska, Vardarska et Vrbaska; U 1921/22 god. banovine: Savska, Primorska, Moravska, Vardarska i Vrbaska — En 1921/22 pour les banovines: Savska, Primorska, Moravska, Vardarska et Vrbaska; U 1920/21 god. banovine: Savska, Drinska, Primorska, Vardarska, Moravska i Vrbaska — fc'n 1920/21 pour les banovines: Savska, Drinska, Primorska, Vardarska, Moravska et Vrbaska; U 1919/20 god. banovine: Savska, Primorska, Drinska, Vardarska, Moravska, i Vrbaska — En 1919/20 pour les banovines: Savska, Primorska, Drinska, Vardarska, Moravska i Vrbaska. e ŠKOLE MINISTARSTVA SAOBRAĆAJA e ECOLES DU MINISTÈRE DES COMMUNICATIONS 19 Državna saobraćajna železnlčka škola u Beogradu 19 Ecole nationale des communications des chemins de fer à Belgrade Škola je imala — L’école avait Kvalifikacije potrebne za školu Školska godina lasses odeljenja - divisions učenika élèves nastavnika - - professeurs učenika koji su svršili školu élèves qui ont Trajanje školovanja Durée de l’enseignement Année scolaire 1 bß sa — avec bez — sans achevé les Qualifications nécessaires «s bo 3 Kvalifikacijama — qualifications 1 pour l’école N bfi (U ê >N ble S >N ble c ►N ble 1928 -29 2 6 — 167 — 167 26 — 26 — — — 86 — 86 7 razreda gimnazije 7 classes de lycée 2 godine 2 ans 1927—28 2 6 — 175 -- 175 23 — 23 — — — 64 — 64 » » 1926 - 27 2 6 — 169 — 169 22 — 22 — — — 83 83 6 razreda gimnazije 6 classes de lycée » 1925—26 2 5 1 134 13 147 24 — 24 — — — 45 13 58 » n 1924—25 2 4 2 113 32 145 22 — 22 — — — 62 19 81 4 razreda gimnazije 4 classes de lycée n 1923—24 2 4* — 129 32 161 26 3 29 — — — 62 13 7S » n 1922—23 1 2* — 62 13 75 17 2 19 — — — — — — 5 razreda gimnazije 5 classes de lycée » * Mešovita odeljenja — * Divisions mixtes. 20 Železničke zanatlijske škole — Mesto u kome je škola Siège de l’école Broj škola Nombre d’écoles Broj razreda Nombre de classes Broj odeljenja Nombre de divisions Broj učenika Nombre d’élèves m. g. Ž. f. svega total Niš 1 3 3 125 125 Sarajevo 1 4 4 121 ' — 121 Subotica — — — — — — Zagreb 1 4 4 117 — 117 Ukupno — Total 1928—29 3 11 11 363 — 363 „ „ 1927—28 3 11 11 441 — 441 > » 1926-27 3 11 11 446 — 446 „ „ 1925—26 3 10 10 442 — 442 « „ 1924-25 3 8 8 333 — 333 „ „ 1923-24 3 6 6 226 — 226 „ „ 1922—23 1 4 4 123 — 123 f ŠKOLE MINISTARSTVA SOCIJALNE POLITIKE I NARODNOG ZDRAVLJA — 21 Nudiljske škole — 21 Ecoles d’infirmières Godina Année Broj škola Nombre d’écoles Broj razreda Nombre de classes Broj odeljenja Nombre de divisions I Ukupan broj učenica Nombre total des élèves Nastavnici - - Professeurs Izdaci Dépen- ses Prihodi Recettes uprav. administra- teurs stalni stables honorarni contractuels svega total Ž. f. svega total Beograd 1 4 — 83 83 1 — 17 18 1,134.680 1,261.297 Ljubljana 1 2 2 49 49 1 2 13 16 — — Zagreb 1 2 4 52 52 1 6 15 22 — — Ukupno — Total 1928—29. . 3 8 6 184 184 3 8 45 56 1,134.680 1,261.297 „ „ 1927-28.. 3 6 5 141 141 3 7 32 42 1,043.873 1,086.044 „ . 1926-27.. 3 6 5 129 129 3 9 40 52 1,041.541 1,112.746 „ „ 1925-26.. 3 6 5 115 115 3 7 43 53 1,087.028 1,219.431 . » 1924-25.. 3 6 3 115 115 3 10 45 58 1,172.977 1,311.099 . » 1923-24.. 2 4 1 81 81 2 6 28 36 1,041.496 1,062.798 „ „ 1922—23.. 2 3 1 66 66 2 6 31 39 4,925.929 5,351.327 „ „ 1921-22.. 2 2 1 52 52 2 3 23 28 80.885 80.885 * U Beogradu i Zagrebu škola je osnovana od 1921—22 god. u Ljubljani od 1924—25. * A Belgrade et à Zagreb l’école fonctionne depuis 1921—22, à Ljubljana depuis 1924—25. 20 Ecoles artisanes des chemins de fer Broj nastavnika sa dovoljnim školskim kvalifikacijama Nombre de professeurs avec qualifications scolaires suffisantes Broj nastavnika sa nedovoljnim školskim kvalifikacijama Nombre de professeurs avec qualifications scolaires insuffisantes Broj učenika koji su završili školu Nombre d’élèves qui ont achevé les études Izdaci Dépenses Prihodi Recettes m. Ž. svega m. Ž. svega m. Ž. svega dinara dinara h. f. total h. f. total h. f. total dinars dinars 22 - 22 — — — 33 — 33 601.755-64 71.729 18 — 18 — — — 27 — 27 130.000-— — 17 — 17 — — — 20 — 20 130.000- — 57 — 57 — — — 80 — 80 861.755-64 71.729 59 — 59 — — — 84 — 84 930.769-91 100.378 56 — 56 - — — 93 — 93 886.689-55 133.986 48 — 48 — — — 56 — 56 647.964-49 23.451 38 — 38 1 — 1 14 — 14 492.504-26 120.394 25 — 25 1 — 1 16 — 16 886.689-35 69.197 11 — 11 1 — 1 15 — 15 — — f ECOLES DU MINISTÈRE DE LA PRÉVOYANCE SOCIALE ET DE LA SANTÉ PUBLIQUE 22 Babičke škole — 22 Ecoles de sages- femmes Godina Année Broj škola Nombre d’écoles Broj razreda Nombre de classes Broj odeljenja Nombre de divisions i Ukupan broj učenica Nombre total des élèves Nastavnici — - Professeurs Izdaci Dépen- ses Prihodi Recettes i ce s_ s—* e/î £se 2 B g 3 «J 00 •— ■+-> (A CO GO lu e з r~ -+-• s a о£з G G O O pC O ce sg «2 Ž. f. svega total Beograd 1 1 i 35 35 i — 3 4 Ljubljana — 1 — 19 19 i — 1 2 — — Zagreb 1 1 — 50 50 i 4 1 6 660.596'— 298.490-50 Ukupno — Total 1928—29. . 2 3 i 104 104 3 4 5 12 660.596'— 298.490-50 „ „ 1927—28.. 2 3 i 95 95 3 4 4 11 537.400"— 129.869-— „ „ 1926-27.. 2 3 i 97 97 3 4 4 11 567.321 — . . 1925-26.. 2 3 i 111 111 3 4 4 11 581.970-— — „ „ 1924-25.. 2 3 i 127 127 3 4 4 11 582.010-15 — „ 1923—24.. 2 3 i 131 131 3 4 4 11 452.980" — — „ 1922-23.. 2 3 i 110 110 3 4 4 11 534.638-50 — , 1921-22.. 2 3 i 116 116 3 4 3 10 154.424-33 — n 1920 -21.. 2 3 i 99 99 3 4 3 10 44.486-50 — ,, „ 1919-20.. 1 2 — 54 54 2 2 — 4 35.600-75 — 23 Zavodi za abnormalnu decu — Vrsta škole Sorte d’école Mesto Emplace ment Broj škola — Nombre d’écoles Broj razreda — Nombre 1 de classes Broj odeljenja— Nombre I de divisions Broj učenika-ca Nombre d’élèves Broj kvalifikovanih nastavnika Nombre de maîtres qualifiés Broj nekvalifikovanih nastavnika Nombre de maîtres non qualifiés Broj učenika koji su svršili školsku obuku Nombre d’élèves qui ont achevé les études bi a >N Svega ! Total JC B ч4 i >N Svega Total i B i >N svega total bi) 1 s 1 >N svega total 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Kočevje i 3 6 9 n 20 3 3 2 3 5 Za slepe Za oreh . i i 1 7 6 13 1 1 _ Pour aveugles Zemun . i 7 8 50 20 70 — 3 6 9 3 6 9 Svega-T otal 3 11 15 66 37 103 1 — 1 3 9 12 5 9 14 Beograd i 5 5 45 2 47 1 1 2 3 3 6 — — Za gluvoneme Jagodina i 4 4 50 2 52 1 — 1 2 3 5 9 — 9 Pour Liubliana.. i 8 1 54 46 100 12 1 13 — 1 1 5 4 9 sourds-muets Zagreb . i 6 13 82 46 128 6 5 11 2 4 6 9 5 14 Svega-T otal 4 23 23 231 96 327 20 7 27 7 11 18 23 9 32 Ukupno— Total 1928—1929... 7 34 38 297 133 430 21 7 28 10 20 30 28 18 46 (Nastavak) i , I CÖ o_* 1 CO 3-SŽ Broj učenika koji su pored škole izučili sa C S w Ö äö > E= CÖ aß i 09 is le 0.& u «3 rt Vrsta škole Sorte d’école Mesto Emplace- ment Broj kvalif ni h nasta\ zanatlija Nombre de tres artisč qualifiés > CO ^ ce •S g. £| O S il Z-*- opančarskc de la sands 1 četkarskog de la broš- serie o Ö ^ c co rt И _j a. J2 o ^ TJ Ort •id »O cö д o CO ^ KT3 .S.ÏÏ. M a a) Ö o 3 5.2 »чЗс C TJ bi bi rt bi cd bi rt s >N svegi total a Ч-Ч 1 >N sveg; total в >N sveg total в >N sveg total в' 1 >N sveg total s' >si sveg totai 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 6i 62 63 64 65 66 67 Kočevje ... 1 i Za slepe Zagreb — 1 i — — — — Pour aveugles Zemun 5 — 5 — — — 17 — 17 5 3 8 5 — 5 — 3 3 Svega-T otal 6 1 7 — — — 17 — 17 5 3 8 5 — 5 — 3 3 Beograd... • Za gluvoneme Jagodina .. 4 — 4 Pour sourds-muets Ljubljana .. — Zagreb .... — — — — — Svega-T otal 4 — 4 Ukupno — Total 1928—1929... 10 1 11 -1- — 17 — 17 5 3 8 5 — 5 — 3 3 23 Institutions pour enfants anormaux Broj učenika-ca nalazeći se na izučavanju zanata — Nombre d’élèves faisant l’apprentissage opančar- skog de la san-dalerie četkarskog de la brosserie korparskog de la vannerie mašinsko pletenje čarapa de la fabrication mécanique des bas štampar- skog de l’imprimerie knjigo- vezačkog de la reliure obućarskog de la cordonnerie krojačkog de la couture stolarskog de la menuiserie bravarskog de la serrurerie bi) 1 8 ч-< i >N cd > O со-м bi) S 1 >N svega total bi) s ч-î 1 >N svega total bi) e >N svega total bi) £ >N svega total bi) 1 £ 1 >N i svega total bi) £ >N svega total bi) 1 £ i >N svega total bi> i £ 1 >N cd > O bi) £ i >N svega total 1 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 19 19 10 13 23 8 8 8 8 9 1 10 1 i 19 — 19 10 13 23 8 - 8 — 8 8 9 1 10 1 — i — — — — — — — — — — — — — 19 _ 19 10 13 23 8 - 8 __ 8 8 9 1 10 1 i (Suite) zanat - - Nombre d’élèves qui ont fait outre l’école l’apprentissage du métier Ukupni godišnji iz- i daći za zavod Dépenses annuelles i totales pour l’institution Ukupan godišnji prihod — Recettes annuelles totales štamparskog de l’imprimerie knjigoveza-čkog — de la reliure obućarskog de la cordonnerie krojačkog 0> U 3 3 O U cd d> 3 stolarskog de la menui- sérié * bravarskog de la serru- rerie bi) 1 £ 1 >N svega total bi) 1 £ >N svega total bi) 1 £ >N svega total bi) 1 £ >N svega total bit ■ £ i >N svega total bi) 1 a >N svega total 68 69 70 7Ï 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 .87 157.000’— 82.300’— — — — — i —- 1 — — — — — — — — — — — -- 1,936.612’— — — — — i — 1 — — — — — — — — — — — — 2,175.912’- — 315.000’— 92.650 — - — — — — i — i 4 — 4 3 — 3 1 — 1 547.364-13 — 234.922-27 25.499 740.146’— — — — ' — — — — i — i 4 — 4 3 — 3 1 — 1 1,837.432-40 118.149 — — — i — 1 i 1- i 4 — 4 3 — 3 1 — 1 4.013.344-40 118.149 Статистички Годишњак 47 g VIŠA NASTAVA — 24 Studenti — Fakultet ili visoka škola Faculté ou école supérieure Beograd Z a g r e b m.-h. z.-f. svega ensemble m.-h. z.-f. svega ensemble 1 Pravnički — Droit 1.930 385 2.315 993 127 1.120 Filosofski — Lettres et Sciences 392 712 1.104 727 577 1.304 Medicinski — Médecine 477 207 684 444 66 510 Tehnički — Technique 1.757 74 1.831 573 13 586 Poljoprivredni — Agriculture 255 11 266 195 — 195 Bogoslovski — Théologie 53 — 53 91 — 91 Veterinarski — Médecine vétérinaire — — — 219 3 222 Pedagoški — Pédagogie 32 14 46 43 51 94 Ekonomska komercijalna — Etudes écon. et comm... — — — 191 48 239 Muzička — Musique — — — 39 56 95 Umetnička — Beaux Arts — — — 49 3 52 Ukupno — Total 1928—29 4.896 1.403 6.299 3.564 944 4.508 „ „ 1927-28.... 4.386 1.295 5.681 3.777 889 4.666 „ 1926-27.... 4.781 1.394 6.175 3.710 861 4.571 . 1925-26.... 4.193 1.187 5.380 3.683 745 4.428 „ „ 1924-25.... 4.023 1.207 5.230 3.496 632 4.128 » 1923-24.... 4.289 1.175 5.464 3.567 556 4.123 25 Studenti po fakultetu — Grad -Ville Pravnički Droit Filosofski Lettres et Sciences Medecinski Médecine Tehnički Technique Poljoprivredni Agriculture m.-h. >N3 svega ensemble m.-h. 4-î 1 >N svega ensemble m.-h. 4-ï 1 >N svega ensemble m.-h. *v >N svega ensemble m.-h. 4-ï I >N svega ensemble Beograd 1.930 385 2.315 392 712 1.104 477 207 684 1.757 74 1.831 255 11 266 Ljubljana 281 21 302 233 89 322 81 11 92 456 16 472 — — — Skoplje.. Subotica Zagreb .. 332 993 39 127 371 1.120 18 53 71 473 448 921 444 66 510 573 13 586 195 — 195 Ukupno— Total 1928—29 3.536 572 4.108 1.116 1.302 2.418 1.002 284 1.286 2.786 103 2.889 450 11 461 M „ 1927-28 3.019 362 3.381 1.225 1.244 2.469 1.158 323 1.481 2.678 90 2.768 457 5 462 » ,, 1926-27 3.119 349 3.468 1.353 1.241 2.594 1.191 312 1.503 2.598 84 2.682 444 3 447 n „ 1925-26 2.825 279 3.104 1.118 1.066 2.184 1.110 296 1.406 2.123 43 2.166 435 6 441 » „ 1924-25 2.663 263 2.926 1.209 1.119 2.328 1.091 268 1.359 2.357 88 2.445 486 10 496 n „ 1923-24 2.725 265 2.990 1.181 960 2.141 1.110 335 1.445 2.363 104 2.467 506 17 523 g ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR 24 Etudiants Ljubija n a S u b o t c a Skoplje m.-h. z.-f. svega ensemble m.-h. Z.-f. svega ensemble m.-h. z.-f. svega ensemble 281 21 302 332 39 371 — — — 233 89 322 — — — 18 53 71 81 11 92 — — — — — — 456 16 472 — — — — — — 97 — 97 — — — — — — — — — — — — — — — 1.148 137 1.285 332 39 371 18 53 71 1.181 100 1.281 357 35 392 35 54 89 1.155 88 1.243 326 20 346 47 60 107 1.005 75 1.080 — — — 33 49 82 1.259 90 1.349 161 16 177 55 66 121 1.084 67 1.151 348 21 369 61 55 116 25 Etudiants suivant les facultés Bogoslovski Théologie Veterinarski Médecine vétérinaire Pedagoški Pédagogie Ekonomsko komercijalni Econo nie et commeice Muzički Musique Umetnički Beaux Arts m.-h. I >t4 svega ensemble i B 4-ï i >N svega ensemble m.-h. 1 svega ensemble m.-h. «+p >N svega ensemble 1 E ч-ï i, >N svega ensemble pC 1 E svega ensemble 53 53 — — ' 32 14 46 — 97 — 97 — — — — ' 91 — 91 219 3 222 43 51 94 191 48 239 39 56 95 49 3 52 241 241 219 3 222 75 65 140 191 48 239 39 56 95 49 3 52 256 256 223 1 224 177 148 325 282 52 334 42 53 95 47 6 53 251 i 252 161 1 162 293 225 518 351 53 404 41 45 86 48 6 54 189 i 190 140 1 141 211 157 368 538 92 630 45 42 87 54 12 66 183 2 185 112 — 112 95 67 162 584 76 660 46 42 88 38 8 46 257 3 260 104 — 104 26 40 66 873 72 945 43 24 67 61 10 71 Fakultet ili Visoka škola Faculté ou Ecole supérieure 1 11 III IV V m. h. Ž. f. svega ensemble m h. Ž f. svega ensemble m. h. Ž f. svega ensemble m h. Ž f jl . « ? « î m. h. Ž. f. svega ensembl8 Univerzitet u Beogradu — Université de Belgrade Pravnički — Droit 69' 201 901 71 1 311 11 91 2 44-1 7r 525 211 61 1C 15 71 255 55 34 (135 286 191 Filosofski — Lettres et Sciences... 10Ž 201 316 69141 14 25 Medecinski — Médecine 75 35 112 1 15 3( 25 5' 9C 32 122 75 35 113 Tehnički — Technique Poljoprivredni — Agriculture 341 76 21 7 37ч 85 i; - 14 216 5C 5 5 22‘ 55 1 5 — - 5 611 71 25 640 71 Bogoslovski — Théologie 3C - 3t - 1 5 4 i- 4 5 5 Ukupno — Total.. 1.333 483 1.81 f 10' 4t 141 82S 251 1.075 175 >5' 236 1.081 225 1.306 Viša škola u Beogradu — Ecole supérieure de Belgrade Pedagoška — Pédagogique 17 5 22 15 9 24 — — — — Univerzitet u Ljubljani — Université de Ljubljana Pravnički — Droit 74 9 83 u 11 76 5 81 14 14 39 3 42 Filosofski — Lettres et Sciences 73 34 107 u 11 43 19 62 5 5 40 15 55 26 82 5 31 87 25 82 3 28 84 1 2 1 2 20 95 1 2 21 97 Tehnički — Technique 5 7 7 2 — Bogoslovski — Théologie 24 — 24 2 2 20 — 20 2 2 9 — 9 Ukupno — Total... 279 53 332 31 — 31 246 29 275 24|— 24 203 21 224 Univerzitet u Skoplju — Université de Skoplje Filosofski — Lettres et Sciences 2 3 5 4 19 23 — 6 6 2 10 12 1 2 3 Univerzitet u Subotici — Université de Subotica Pravnički — Droit 68 18 86 11 4 15 74 3 77 12 2 14 56 5 61 Univerzitet u Zagrebu — Université de Zagreb Pravnički — Droit 313 59 372 52 12 64 213 16 229 3 — 3 187 25 212 Filosofski — Lettres et Sciences 325 226 551 26 11 37 193 159 352 16 14 30 69 77 146 Medecinski — Médecine 62 16 78 1 — 1 53 5 58 4 — 4 132 16 148 Tehnički — Technique 137 6 143 — — — 115 2 117 — — — 156 2 158 Veterinarski — Médecine vétérinaire. 44 1 45 — — — 78 — 78 — — — 49 1 50 Gospodarsko šumarski — Agriculture et Sylviculture 59 — 59 — — — 45 — 45 — — — 34 — 34 Bogoslovski — Théologie 21 — 21 19 — 19 16 — 16 13 — 13 22 — 22 Ukupno — Total... 961 308 1.269 98 23 121 713 182 895 36 14 50 649 121 770 Visoke škole u Zagrebu — Ecoles supérieures de Zagreb Ekonomsko-komercijalna — Des Etu- des Econ. et Comm 79 20 99 — — 36 10 46 — — 32 7 39 Pedagoška — Pédagogique 13 20 33 — — 8 15 23 — — 22 16 38 Muzička akademija — Académie de Musique 11 13 24 — 3 3 8 15 23 — — 8 16 24 Umetnicka Akademija — Académie des Beaux Arts 11 1 12 3 1 4 10 — 10 1 1 11 1 12 Ukupno — Total... 114 54 168 3 4 7 62! 40 102 1 1 73 40| 113 Ukupno - Total 1928—29...f Ï.774 5 24 5 1.698 >54 (0 5 44 .938 5 >20? >.458 5 >541 33 337 2 1.063 4 (1412.477 „ „ 1927—28... >.668 1 11 5 .379 (06 )2 4 981 .822 5 195 >.341 165 (8 5 (63 5 1.068 3912.507 „ „ 1926-27... 2 >.569 7 63 5 .332 >791 35 3 641 .925 5 60 5 >.485 >74 5 (6 5 (70 5 >.327 4 3712.764 „ „ 1925—26... 2 >445 Ć 85 2 .130 2 >631 35 5 481 .741 4 56 5 .197. 04 5 (2 5 (86 .929 5 49 2.278 „ „ 1924-25...? .3495 98 2 .947 4 172" 19 5 51 1 .568 4 171 .985 86 6 >4 5 501 .924 2 16 2 .240 . „ „ 1923-24.. 2 .525 6 36|3.1612 68' 18 4 461 .972 3 86 2 .358 (01 6 >6 4 (67 2 .363 4 22 2 .785 VI VII VIII IX X Više od X De plus de X Nepoznato Inconnu Ukupno — T otal m. h. Ž. f. svega ensemble m. h. Ž. f. svega ensemble m. h. Ž. f. svega ensemble! m. h. Ž. f. svega ensemble m. h. Ž. f. svega ensemble m. h. Ž. f. svega ensemble m. h. Ž. f. svega ensemble m.-h. Ž. - f. svega ensemble 6i 6 67 269 23 292 48 9 57 19 4 23 1.930 385 2.315 13 15 28 70 132 202 14 30 44 19 16 35 2 2 4 9 2 n 5 3 8 392 712 1.104 17 10 27 28 15 43 49 14 63 42 13 55 47 22 69 — — — 7 1 8 477 207 684 36 36 119 5 124 60 1 61 88 4 92 42 — 42 190 3 193 22 2 24 1.757 74 1.831 3 — 3 50 1 51 2 — 2 255 11 266 2 — 2 2 2 1 — 1 — 53 — 53 132 31 163 538 176 714 172 54 226 149 33 182 91 24 115 199 5 204 55 10 65 4.864 1.389 6.253 32 14 46 9 9 31 2 33 16 2 18 3 3 2 2 6 6 281 21 302 6 1 7 32 15 47 5 5 9 2 11 — — — 5 1 6 4 2 6 233 89 322 3 3 1 1 — 1 — 1 1 — 1 — — — 3 2 5 81 11 92 4 1 5 66 3 69 20 20 34 1 35 5 — 5 49 2 51 10 — 10 456 16 472 1 1 12 12 1 1 14 — 14 3 3 3 — 3 6 — 6 97 — 97 23 2 25 142 20 162 42 2 44 61 3 64 9 — 9 59 3 62 29 4 33 1.148 137 1.285 4 3 7 1 3 4 3 5 8 1 2 3 18 53 71 16 — 16 64 5 69 29 1 30 2 1 3 332 39 371 225 15 240 993 127 1.120 5 10 15 59 56 115 16 7 23 18 16 34 — — — — 1 1 — — — 727 577j 1.304 27 6 33 40 7 47 16 4 20 61 7 68 48 5 53 444 66 510 165 3 168 — — 573 13 586 — — — 35 1 36 1 — 1 10 — 10 — — — 2 — 2 — — — 219 3 222 57 57 _ __ — — — — — 195 — 195 91 — 91 32 16 48 581 82 663 33 11 44 89 23 112 48 5 53 2 1 3 - — 3.242 786 4.028 44 11 55 191 48 239 — 43 51 94 — — — 7 7 14 1 1 2 4 1 5 39 56 95 1 __ 1 7 7 — 3 — 3 — — — 2 — 2 — — — 49 3 52 1 — 1 58 18 76 1 1 2 7 1 8 — — — 2 — 2 — — — 322 158 480 203 52 260 1.384 304 1.688 280 74 354 306 60 366 148 29 177 262 9 271 87 17104 9.958 2.576 12.534 217 65 282 1.260 282 1.542 269 69 338 281 43 324 140 26 166 206 213 134 22156 9.736 2.373 12.109 28o 54 340 1.403 251 1.654 249 72 321 296 52 348 99 18 117 184 12 196 123 23,151 10.019 2.423,12.442 226 33 264 1.207 213 1.420 322 57 379 259 47 306 83 37 120 89 3 92 46 4 50 8.914 2.056 10.970 483 65 548 989 316 1.305 272 101 373 203 42 245 111 9 120 137 4 141 — — — 8.994 2.011,11.005 403 71Ј474 600 111 711 251 31 282 230 34 264 83 10 93 131 13 144 22 16 38 9.349 1.874111.223 Mesto Siège Fakultet Faculté Jugoslovenskog Yougoslave Ruskog Russe Bugar- skog Bulgare Alban- skog Albanaise Rumun- skog Rou- maine ■C 1 é Ч-« 1 >N Q> 3 ce S bß CD cd CO > a CO CD -C 1 E 4-S 1 CD 3 es £ bß c CO O 1 è 4-i CD 3 ai £ bß cd (D CO > a co CD рП 1 E 4-ï 1 3 os £ bß cD CD CO > S3 CO CD 1 E «+-ï l_ >N S3 CO CD Beograd 3.983 1.242 5.225 870 159 1.029 15 — 15 3 — 3 4 1 5 Ljubljana 1.080 133 1.213 38 2 40 2 — 2 Skoplje 17 50 67 — 3 3 Subotica 312 37 349 16 — 16 1 1 2 Zagreb 3.299 893 4.192 193 39 232 32 3 35 Pravnički — Droit 3.457 555 4.012 57 13 70 3 1 4 1 — 1 1 — 1 Filosofski — Lettres et Sci- ences 1.268 1.318 2.586 84 106 190 3 — 3 2 — 2 — — — Medecinski — Médecine 909 227 1.136 54 53 107 25 3 28 — — — 2 1 3 Tehnički — Technique 1.941 81 2.022 809 21 830 8 8 Poljoprivredni — Agriculture.. 347 11 358 89 89 10 — 10 Bogoslovski —Théologie 223 — 223 10 — 10 1 — 1 Veterinarski — Médecine vé- térinaire 210 3 213 5 — 5 Viša pedagoška škola — Ecole sup. Pédagogique 75 65 140 Ekonom, komercijalna - Eco- le sup. des Etudes Econ,- . Commère 182 45 227 5 3 8 1 — 1 Muzička akademija - Acadé- mie de Musique 31 49 80 4 5 9 Umetnička akademija — Aca- démie des Beaux Arts 48 1 49 — 2 2 — Ukupno — Total 1928—29... 8.691 2.355 11.046 1.117 203 1.320 50 4 54 3 — 3 4 1 5 , . 1927-28... 8.331 2.156 10.487 1.149 183 1.332 56 4 60 3 — 3 5 1 6 » » 1926-27... 8.555 2.166 10.721 1.291 242 1.533 50 2 52 2 — 2 5 — 5 „ „ 1925-26... 4.994 1.463 6.457 1.075 172 1.247 38 — 38 — — — 9 — 9 » „ 1924-25... 7.523 1.813 9.336 1.255 176 1.431 21 2 23 2 — 2 13 3 16 „ „ 1923-24... 7.652 1.604 9.256 1.525 255 1.780 4 - 4 1 — 1 12 2 14 Austrij- skog Autrichi- enne T alijan-skog Italienne Madžar- skog Hongroise Čehoslo- vačkog Tchéco- slovaque Grčkog Grecque Nepoznato Inconnue Drugih država D’autres états Ukupno Total JC 1 ë 4-ï 1 svega ensemble JC 1 ë 4-ï 1 svega ensemble jc 1 ë 7 svega ensemble , à 1 ë 4-î 1 svega ensemble JC 1 ë 4-Ï 1 svega ensemble JC 1 ë 4-2 1 >N . svega ensemble j JC 1 ë 4—i 1 svega ensemble JC ! ë 1 svega ensemble — — — 5 1 6 i — i 7 — 7 — — — i — i 7 — 7 4.896 1.403 6.299 4 — 4 21 2 23 — — — 3 — 3 — — — — — — — 1.148 137 1.285 — — — 1 — 1 2 1 3 — — — — — — — — — — 332 JÜ 39 371 2 — 2 12 — 12 2 3 5 13 5 18 2 — 2 — — — 9 1 10 3.564 944 4.508 — — 6 — 6 2 2 4 6 — 6 3 1 4 3.536 572 4.108 1 — 1 7 2 9 — 1 1 2 4 6 1 — 1 i — i 1 — 1 1.370 1.431 2.801 1 — 1 3 — 3 — — — 2 — 2 1 — 1 — — — 5 — 5 1.002 284 1.286 - — 16 1 17 2 — 2 6 — 6 — — — i — i 3 — 3 2.786 103 2.889 1 — 1 1 — 1 — — — — — — — — — — — — 2 — 2 450 11 461 2 — 2 2 — 2 — — — 1 — 1 — — — — — —■ 2 — 2 241 — 241 — — — 1 — 1 1 — 1 2 — 2 — — — — — — — — — 219 3 222 75 65 140 1 — 1 1 — 1 — — — 1 — 1 — — — — — — — — 191 48 239 — — — 1 — 1 — 1 1 3 1 4 39 56 95 — — 1 1 49 3 52 6 — 6 39 3 42 5 4 9 23 5 28 2 — 2 2 — 2 16 1 17 9.958 2.576 12.534 10 — 10 73 8 81 10 3 13 27 8 35 5 — 5 44 8 52 23 2 25 9.736 2.373 12.109 4 1 5 59 3 62 8 1 9 24 4 28 1 — 1 6 2 8 14 2 16 10.019 2.423 12.442 2 2 4 47 2 49 10 1 11 15 4 19 — — — 2.704 410 3.114 20 2 22 8.914 2.056 10.970 12 4 16 lül 4 105 9 — 9 24 2 26 4 — 4 17 3 20 13 4 17 8.994 2.0П 11.005 6 — 6 105 6 111 12 1 13 16 2 18 6 3 9 2 1 3 8 — 8 9.349 1.874 11.223 Mesto Siège Fakultet Jugosl oveni Yougoslaves Rusi Russes Nemci Alle- mands Madžari Hongrois Jevreji Israélites Faculté JS 1 B «+-î 1 >N svega ensemble JS 1 B 7 >N svega ensemble si 1 B 4-ï [_ >N svega ensemble JS 1 B 4-î 1 >N svega ensemble JS l 1 B 4-î 1 >N svega 1 ensemble Beograd 3.810 1.170 4.980 877 179 1.056 43 7 50 26 10 36 53 32 85 Ljubljana 1.096 124 1.220 33 4 37 13 5 18 — 1 1 — — — Skoplje 16 47 63 2 4 6 1 1 Subotica 228 29 257 22 — - 22 9 2 11 55 7 62 14 1 15 Zagreb 3.002 826 3.828 182 72 254 92 16 108 152 18 170 57 4 61 Pravnički — Droit 3.187 521 3.708 73 18 91 55 5 60 123 13 136 50 13 63 Filosofski — Lettres et Sci- 17 ences 1.148 1.234 2.382 109 145 254 44 19 63 43 16 59 8 9 Medicinski — .Médecine 809 206 1.015 61 62 123 25 1 26 36 3 39 23 10 33 Tehnički — Technique 1.930 76 2.006 755 21 776 24 2 26 17 — 17 25 2 27 Poljoprivredni — Agriculture. 340 11 351 90 — 90 2 — 2 2 — 2 1 — 1 Bogoslovski — Théologie ... 217 — 217 11 — 11 4 — 4 4 — 4 — — — Veterinarski — Médecine vé- térinaire 206 1 207 6 1 7 2 — 2 4 1 5 — Viša pedagoška škola—Ecole 1 1 1 supér. Pédagogique Ekonomsko-komercijalna ško- 73 62 135 1 1 1 1 2 1 la — Ekole sup. des études 16 19 Econ.-Comm 164 39 203 6 4 10 — 1 1 2 — 2 3 Muzička akademija — Acadé- 1 1 mie de Musique 30 45 75 4 6 10 — 1 1 2 2 4 Umetnička akademija — Aca- démie des Beaux Arts 48 1 49 — 2 2 Ukupno — Total 1928—29... 8.152 2.196 10.348 1.116 259 1.375 157 30 187 233 36 269 124 38 162 „ „ 1927-28... 7.953 2.080 10.033 1.227 209 1.436 140 14 154 202 21 223 82 25 107 „ , 1926-27... 8.093 2.079 10.172 1.346 253 1.599 151 18 169 195 29 224 69 22 91 » . 1925-26... 7.444 1.828 9.272 M06 170 1.276 86 16 102 102 11 113 52 15 67 „ „ 1924-25... 7.336 1.768 9.104 1.248 179 1.427 67 10 77 111 14 125 110 17 127 . „ 1923-24... 7.455 1.593 9.048 1.512 234 1.746 78 5 83 95 10 105 118 17 135 Česi Poljaci Rusini Rumuni Slovaci Talijani Drugi Ukupno Tchèques Polonais Ruthènes Roumains Slovaques Italiens Autres Total — O) O . (U . . 1 «+>2 1 cđ S bß«U T «+-î 1 cd B bß« 1 «+■! ! cd S bJ3 O 1 Ч-« ■a p ■oc E N3 > Д CO Ö CO O) è >N > — CO <ü E > 2 CO 2 CO O E >N > Ö CO N > £ 5/3 g E > « и S 18 2 20 4 1 5 2 — 2 3 1 4 11 — 11 1 1 2 48 — 48 4.896 1.403 6.299 1 1 2 1 — 1 1 1 1 1 2 3 — 3 1.148 137 1.285 1 1 18 53 71 1 — 1 — 1 1 2 — 2 332 39 371 6 3 9 6 2 8 9 — 9 1 1 2 3 — 3 8 — 8 46 2 48 3.564 944 4.508 11 1 12 1 1 2 1 — 1 1 — 1 6 — 6 5 — 5 23 — 23 3.536 572 4.108 1 4 5 1 1 2 2 — 2 1 1 2 2 — 2 1 1 2 10 1 11 1.370 1.431 2.801 2 — 2 3 — 3 4 — 4 2 — 2 3 — 3 1 — 1 33 2 35 1.002 284 1.286 7 — 7 4 — 4 1 — 1 — — — 2 1 3 2 1 3 19 — 19 2.786 103 2.889 2 2 1 — 1 — — — — — — 1 — 1 — — — 11 — 11 450 11 461 1 — 1 1 — 1 3 — 3 — — — — — — — — — — — — 241 — 241 1 1 — 219 3 222 — 75 65 140 1 — 1 — — — — — — — 1 1 — — — — — — 2 — 2 191 48 239 1 1 2 — 1 1 1 — 1 39 56 95 1 1 — — — 49 3 52 26 6 32 11 3 14 11 — 11 4 2 6 15 1 16 10 2 12 99 3 102 9.958 2.576 12.534 28 10 38 9 3 12 8 1 9 4 — 4 7 — 7 8 5 13 68 5 73 9.736 2.373 12.109 35 12 47 16 4 20 16 16 4 1 5 13 1 14 7 1 8 74 3 77 10.019 2.423 12.442 36 11 47 17 1 18 10 10 5 — 5 6 — 6 8 2 10 42 2 44 8.914 2.056 10.970 37 8 45 13 4 17 19 1 20 6 — 6 10 3 13 6 2 8 31 5 36 8.994 2.011 11.005 26 4 30 17 2 19 12 2 14 6 2 8 14 1 15 3 1 4 13 3 16 9.349 1.874 11.223 48 Статистички Годишњак Mesto — Siège Fakultet — Faculté Pravoslavna Orthodoxe Rimo-katolička Catholique-rom. Mojsijeva Israélite Protestanska Protestante m.-h. z.-f. svega ensemble m.-h. z.-f. b V ensemble| m.-h. Z.-f. svega ensemble m.-h. Z.-f. svega ensemble Beograd 4.348 1.288 5.636 320 64 384 89 43 132 33 4 37 Ljubljana 78 9 87 1.047 127 1.174 1 — 1 2 — 2 Skoplje 18 51 69 — 1 1 — 1 1 — — — Subotica 200 18 218 99 11 110 22 8 30 8 2 10 Zagreb 871 250 1.121 2.248 606 2.854 327 78 405 38 7 45 Pravnički — Droit 2.031 394 2.425 1.182 134 1.316 180 38 218 37 3 40 Filosofski — Lettres et Sciences 536 885 1.421 694 481 1.175 88 53 141 17 8 25 Medicinski — Médecine 547 206 753 359 53 412 69 23 92 8 1 9 Tehnički — Technique 1.896 78 1.974 796 23 819 57 2 59 13 — 13 Poljoprivredni — Agriculture .. 283 10 293 142 1 143 8 — 8 3 — 3 Bogoslovski — Théologie 53 — 53 187 — 187 — — — — — — Veterinarski — Médecine vétérinaire 68 2 70 141 — 141 8 1 9 — — — Viša pedagoška škola — Ecole sup. Pédagogique 36 12 48 38 52 90 — 1 1 1 — 1 Ekonomsko - komercijalna — Ecole des études Econ. et Commère 53 16 69 105 27 132 25 5 30 2 2 Muzička akademija — Académie de Musique 6 11 17 29 37 66 4 7 11 — 1 .1 Umetnička akademija — Académie des Beaux Arts 6 2 8 41 1 42 — — — — — — Ukupno — Total 1928—29... 5.515 1.616 7.131 3.714 809 4.523 439 130 569 81 13 94 „ „ 1927-28... 4.628 1.412 6.040 3.788 732 4.520 439 102 541 82 10 92 » „ 1926-27... 5.717 1.589 7.306 3.604 700 4.304 433 113 546 72 11 83 „ „ 1925-26... 5.028 1.400 6.428 3.254 558 3.812 395 87 482 66 5 71 „ „ 1924-25... 5.084 1.475 6.559 3.317 453 3.770 379 70 449 47 8 55 „ „ 1923-24... 5.555 1.412 6.967 3.218 386 3.604 374 62 436 51 9 60 Muslimanska Musulmane Grko-katolička Catholique-grecque Bez konfesije Sans confession Druge vere D’autres confess. Ukupno — Total (U a 3 Ci s o s 0» св 3 m.-h. ž.-f. svega ensem m.-h. Ž.-f. svega ensem m.-h. ž.-f. svega ensem m.-h. Ž.-f. svega ensem m.-h. Ž.-f. S s > » 5 g a> 99 2 101 1 _ i 4 2 6 2 2 4.896 1.403 6.299 2 — 2 — — — 17 1 18 1 — 1 1.148 137 1.285 — — — — — — — — — — — — 18 53 71 2 — 2 — — — 1 — 1 — — — 332 39 371 61 1 62 19 i 20 — 1 1 — — — 3.564 944 4.508 94 2 96 7 _ 7 5 1 6 3.536 572 4.108 23 — 23 2 i 3 10 3 13 — — — 1.370 1.431 2.801 14 1 15 4 - 4 1 — 1 — — — 1.002 284 1.286 12 — 12 3 — 3 6 — 6 3 — 3 2.786 103 2.889 12 — 12 2 — 2 — — — — — — 450 11 461 — — — 1 — 1 — — — — — — 241 — 241 1 — 1 1 — 1 — — — — — — 219 3 222 — — — — — — — — — — — — 75 65 140 6 — 6 — — - — — — — — — 191 48 239 — — — — — — — — — — — — 39 56 95 2 — 2 49 3 52 164 3 167 20 i 21 22 4 26 3 — 3 9.958 2.576 12.534 145 3 148 637 112 749 15 2 17 2 — 2 9.736 2.373 12.109 145 3 148 28 3 31 13 3 16 7 1 8 10.019 2.423 12.442 125 2 127 24 2 26 20 2 22 2 — 2 8.914 2.056 10.970 112 3 115 35 1 36 18 1 19 2 — 2 8.994 2.011 11.005 113 2 115 23 3 26 9 — 9 6 — 6 9.349 1.874 11.223 18* Mesto — Siège Fakultet — Faculté Manje od 16 De moins de 16 16 17 18 fei i s <+н 1 >N sv.-ens. ЈЗ i s' 1 >N sv.-ens. J3 1 S i >N sv.-ens. J2 1 6 I >N sv.-ens. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 il 12 13 18 11 29 184 112 296 s 5 65 ID 75 8 8 Subotica — — —- — — 1 1 2 13 5 18 Zagreb — — — i — i 10 1 11 157 64 221 Pravnički — Droit — — — — — — 12 5 17 173 65 238 Filosofski — Lettres et Sciences — — — — — — 4 5 9 40 102 142 Medecinski — Médecine — — — — — — 2 1 3 39 13 52 Tehnički — Technique 14 — 14 127 9 136 Poljoprivredni — Agriculture 1 1 16 1 17 Bogoslovski — Théologie — 1 — 1 Veterinarski — Médecine vétérinaire 8 — 8 Viša pedag. škola - Ecole supérieure Pédagogique — — Ekonomska komercijalna škola — Ecole sup. Econ.-Commerc 1 — 1 11 6 17 Muzička akademija — Académie de Musique ... — — — i — i 1 1 2 1 2 3 Umetnička akademija—Académie des Beaux Arts — 3 1 4 Ukupno — Total 1928—29... — — — i — i 34 13 47 419 199 618 , ,, 1927-28... — — — ' 2 1 3 40 17 57 397 127 524 ,, » 1926-27... — — — 3 3 6 22 13 35 345 118 463 „ „ 1925-26... — — — 2 — 2 18 6 24 166 42 208 „ „ 1924-25... 4 — 4 3 3 6 25 11 36 324 117 441 . . 1923-24... — — — — — — 31 13 44 349 116 465 (Nastavak) 26 27 28 29 Mesto — Siège cô cô cô cô Fakultet — Faculté i 7 s 7 4) 7 Ci 1 7 (U 1 S >N > CO è >N > CO a *N > CO s >N > CO 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 Beograd 223 35 258 163 19 182 152 13 165 110 16 126 Ljubljana 41 2 43 31 1 32 20 1 21 23 23 Skoplje — 1 1 — — — — 1 1 — 1 1 Subotica 17 — 17 8 — 8 5 — 5 9 — 9 Zagreb 144 34 178 77 17 94 69 11 80 62 8 70 Pravnički — Droit 102 6 108 66 6 72 50 3 53 46 4 50 Filosofski — Lettres et Sciences 64 25 89 33 18 51 30 12 42 25 9 34 Medecinski — Médecine 58 20 78 36 10 46 40 5 45 22 7 29 Tehnički — Technique 149 6 155 109 2 111 97 — 97 88 3 91 Poljoprivredni — Agriculture 15 — 15 14 — 14 9 — 9 6 — 6 Bogoslovski — Théologie 9 — 9 6 — 6 8 — 8 5 — 5 6 1 7 2 O O 7 1 1 Viša pedag. škola - Ecole supérieure Pédagogique 11 11 22 3 1 4 2 4 6 4 2 6 Ekonomska komercijalna škola — Ecole sup. Econ.-Commerc 4 2 6 7 — 7 4 — 4 6 — 6 Muzička akademija —Académie de Musique ... 5 1 6 2 — 2 2 2 4 — — — Umetnička škola—Académie des Beaux Arts... 2 — 2 1 — 1 2 — 2 1 — 1 Ukupno — Total 1928—29... 425 72 497 279 37 316 246 26 272 204 25 229 „ „ 1927-28... 426 63 489 381 52 433 265 33 298 237 30 267 „ „ 1926-27... 550 84 634 352 49 401 328 39 367 247 32 279 » „ 1925-26... 525 87 612 365 56 421 296 38 334 218 30 248 „ „ 1924-25... 405 75 480 324 42 366 219 30 249 187 18 205 . , 1923-24... 416 53 469 320 34 354 279 28 307 195 15 210 19 20 21 22 23 24 25 43* CO <3 © x: Ч-ч CO S3 © 43 I чЗ CO S3 © 43 « cô a © 43 i cô Ö (U 43 i CO S3 © 43 чЗ CO S3 Ci S >N > E >N > CO B >N > CO S >N > CO B >N > CO B >N > CO B >N > CO 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 435 246 681 602 278 880 674 227 901 606 171 777 458 103 561 387 71 458 325 53 378 105 24 129 172 35 207 178 22 200 156 19 175 128 9 137 78 7 85 70 3 73 1 11 12 3 9 12 3 12 15 2 6 8 3 3 6 3 — 3 2 — 2 2 4 6 30 32 7 39 44 4 48 37 6 43 30 2 32 24 2 26 23 4 27 407 139 546 500 151 651 523 169 692 499 133 632 403 96 499 276 54 330 206 33 239 409 121 530 537 139 676 636 89 725 533 53 586 320 25 345 227 20 247 149 15 164 100 235 335 159 278 437 178 286 464 196 209 405 177 125 302 125 64 189 111 34 145 80 29 109 93 34 127 107 25 132 128 36 164 122 38 160 100 28 128 98 28 126 252 23 275 306 12 318 329 14 343 283 11 294 282 7 289 227 5 232 190 6 196 47 4 51 80 3 83 68 1 69 67 — 67 42 1 43 28 — 28 21 — 21 21 — 21 37 — 37 33 — 33 38 — 38 23 — 23 17 — 17 19 — 19 30 — 30 53 1 54 40 — 40 22 — 22 22 — 22 17 1 18 10 — 10 — — 2 9 11 5 4 9 10 12 22 11 6 17 23 9 32 33 6 39 25 10 35 22 9 31 16 4 20 11 1 12 13 — 13 5 4 9 2 7 9 2 9 11 3 7 10 4 9 13 4 3 7 1 4 5 5 1 6 9 — 9 4 — 4 6 1 7 9 — 9 2 — 2 3 — 3 972 426 1.398 1.309 480 1.789 1.422 434 1.856 1.300 335 1.635 1.022 213 1.235 768 134 902 626 93 719 876 340 1.216 1.250 3991.649 1.261 390 1.651 1.204 316 1.520 998 224 1.222 837 154 991 602 112 714 780 309 1.089 1.185 377 1.562 1.306 430 1.736 1.203 330 1.533 1-159 233 1.392 922 188 1.110 66l 85 746 508 143 651 922 290 1.212 1.165 321 1.486 1.211 321 1.532 1.112 276 1.388 920 196 1.116 666 141 807 831 270 1.101 1.212 310 1.522 1.340 291 1.631 1.164 295 1.459 998 208 1.206 763 153 916 531 104 635 804 263 1.067 1.254 298 1.552 1.287 339 1.626 1.275 251 1.526 1.092 196 1.288 797 124 921 613 75 688 (Suite) 30 8e 30~35 °d 35-De 40 Od 40— De 40 50 Preko 50 De plus de 50 Nepoznato Inconnu Ukupno — Total 43 Ч-« S3 © 43 • CO S3 © 43 1 4-î cô S3 Ci 43 1 «3 cô S3 0) 43 чЗ cô S3 Ci 43 1 чЗ cô S3 © i 43 1 4-î CÔ S3 © i B >N > CO È >N > CO S >N > CO B > CO B >N > CO È >N > B > co 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 № 67 68 118 14 132 322 19 341 65 2 67 2 2 — — — 52 13 65 4.896 1.403 6.299 22 1 23 41 1 42 6 1 7 — — — 1 — 1 6 1 7 1.148 137 1.285 1 1 1 18 53 71 5 5 37 37 7 1 8 16 1 17 332 39 371 40 6 46 146 24 170 36 2 38 — — — 1 — 1 7 2 9 3.564 944 4.508 27 3 30 155 4 159 39 2 41 1 — 1 •— — — 54 12 66 3.536 572 4.108 22 8 30 70 14 84 30 2 32 1 — 1 1 — 1 4 5 9 1.370 1.431 2.801 23 4 27 40 6 46 8 8 6 — 6 1.002 284 1.286 90 90 214 5 219 18 — 18 11 — 11 2.786 103 2.889 5 5 20 — 20 8 — 8 — — — — — — 4 — 4 450 11 461 4 4 13 . 13 4 4 — — — 1 — 1 2 — 2 241 — 241 1 1 3 — 3 2 2 — — — — — — — — — 219 3 222 9 4 13 15 12 27 3 — 3 75 65 140 1 1 12 _ 12 2 1 3 _ — — — — — — 191 48 239 3 3 6 3 3 6 1 1 . — — — — — — — — 39 56 95 49 3 52 185 22 207 547 44 591 114 6 120 2 — 2 2 — 2 81 17 98 9.958 2.576 12.534 178 24 202 570 69 639 125 7 132 8 i 9 — — — 79 14 93 9.736 2.373 12.109 207 35 242 493 64 557 187 22 209 7 i 8 — — — 62 11 73 10.019 2.423 12.442 160 19 179 499 57 556 115 14 129 19 4 23 1 — 1 26 15 41 8.914 2.056 10.970 150 8 158 356 51 407 74 7 81 18 — 18 2 — 2 64 18 82 8.994 2.011 11.005 179 23 202 292 22 314 110 23 133 46 1 47 10 — 10 — — — 9.349 1.874 11.223 Mesto — Siège Fakultet — Faculté 1 Z u g O S 1 a v i e — Severna Srbija Serbie du Nord Južna Srbija Serbie du Sud Crna Gora Monté- négro Bosna i Hercegovina Bosnie et Herzégovine Hrvatska i Slavonija Croatie et Slavonie JG 1 в 4-î 1 >N O 3 kJ S Ci m > Ö JG 1 E 1 >N Ci 3 oj S bflO> Ci 03 > ö i B 1 >N jU 3 KJ S bx) G JG 1 E «+-ï 1 Ci 3 KJ S bCO) CU 03 > G JG B 4“< 1 c 03 ai 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 u 12 13 14 15 i6 Beograd 2.314 905 3.219 204 29 233 253 10 268 245 53 298 267 89 356 Ljubljana 9 4 13 2 — 2 4 — 4 23 5 28 26 2 28 Skoplje 10 26 36 4 18 22 2 2 4 — 1 1 — 1 1 Subotica 27 2 29 4 — 4 33 — 33 11 1 12 23 3 26 Zagreb 124 47 171 52 5 57 28 2 30 417 111 528 1.489 499 1.988 Pravnički — Droit 1.129 286 1.415 82 2 84 198 7 205 298 46 344 575 88 663 Filosofski — Lettres et Sciences... 197 528 725 47 40 87 45 5 50 112 95 207 331 358 689 Medecinski — Médecine 245 101 346 45 9 54 18 2 20 56 14 70 188 47 235 Tehnički — Technique 782 50 832 62 1 63 40 — 40 95 2 97 296 7 303 Poljoprivredni — Agriculture 75 10 85 17 — 1 7 6 — 6 54 — 54 120 — 120 Teološki — Théologie 18 — 18 — — 3 — 3 11 — 11 70 — 70 Veterinarski — Médecine vétérinaire. 13 — 13 6 — 6 — — — 21 — 21 101 1 102 Viša pedagoška škola — Ecole sup. Pédagogique 12 5 17 3 — 3 7 — 7 5 6 11 23 25 48 Ekonom, komercijalna škola— Ecole Econ.-Commerciale 13 3 16 3 — 3 8 — 8 35 3 38 61 28 89 Muzička akademija — Académie de 1 1 ? 5 7 20 39 59 Umetnička škola — Académie des Beaux Arts — — — 1 — 1 — — — 7 — 7 20 1 21 Ukupno — Total 1928—29... 2.484 984 3.468 266 52 318 325 14 339 696 171 867 1.805 594 2.399 „ „ 1927—28... 2.217 864 3.081 253 62 315 337 17 354 687 163 850 1.319 389 1.708 „ „ 1926—27... 2.557 956 3.513 252 54 306 385 31 416 631 153 784 1.252 364 1.616 „ „ 1925-26... 2.376 882 3.258 219 39 258 335 19 354 596 117 713 1.473 356 1.829 „ „ 1924—25... 2.379 993 3.372 264 48 312 332 24 356 555 89 644 1.653 367 2.020 . „ 1923-24... 2.516 948 3.464 245 39 284 378 21 399 590 61 651 1.638 352 1.990 D e Y o u g o S I a v i e Iz Inostranstva- -De l’étranger Vojvodina Voy vođina Dalma- cija Dalma- tie Slovenija Slovénie Nepo- znato Inconnu Ukupno iz Jugoslavije Total de Yougoslavie Rusija Russie Albanija Albanie Bugar- ska Bulgarie jâ . pfi . Jü i I «1 1 I * s 1 cal i I Irt's 1 I « S 1 I 1 I «fi 1 i CÖ B 1 &Л 0> 1 1 bßO) 1 boa> 1 bßa> 1 bßV 1 bXXU 1 bjON > C CO o B >N > Ö co o B > Ö 03 01 B > ö 03 01 B >si > d 03 0) E >N > a 03 E > Ö «3 D E >N > Ö 03 0) 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 319 80 399 158 18 176 25 4 29 9 3 12 3.799 1.191 4.990 923 177 1.100 6 6 23 2 25 9 1 10 50 4 54 729 77 806 1 — 1 853 93 946 34 3 37 — — — 2 1 3 — «- — — 1 1 16 49 65 2 4 6 172 28 200 14 — 14 3 1 4 6 1 7 293 36 329 22 — 22 — — — 2 — 2 338 42 380 459 60 519 147 31 178 3 1 4 3.057 798 3.855 174 70 244 — — — 42 3 45 436 52 488 267 18 285 254 19 273 15 4 19 3.254 522 3.776 72 16 88 3 — 3 6 — 6 116 69 185 122 49 171 166 64 230 2 1 3 1.138 1.209 2.347 107 147 254 2 — 2 3 2 5 128 18 146 61 6 67 95 6 101 — — — 836 203 1.039 63 57 120 — — — 34 3 37 79 5 84 149 1 150 237 6 243 — — — 1.740 72 1.812 796 22 818 1 — 1 14 1 15 24 — 24 18 1 19 16 — 16 — — 330 11 341 89 — 89 — — — 10 — 10 17 — 17 8 — 8 88 — 88 — — — 215 — 215 11 — 11 — — — 1 — 1 20 — 20 20 — 20 13 — 13 — — — 194 1 195 6 1 7 3 2 5 4 2 6 15 18 33 — — — 72 58 130 1 — 1 13 3 16 22 4 26 10 — 10 — - — 165 41 206 6 4 10 — — — 1 — 1 1 2 3 2 2 4 3 — 3 2 — 2 30 49 79 4 5 9 — — — — — — 1 — 1 8 — 8 7 — 7 — — — 44 1 45 — 2 2 — — — — — — 838 151 989 681 83 764 904 113 1.017 19 5 24 8.018 2.167 10.185 1.155 254 1.409 6 — 6 69 6 75 1.054 230 1.284 964 183 1.147 972 121 1.093 12 4 16 7.815 2.033 9.848 1.218 211 1.429 3 — 3 59 4 63 1.099 214 1.313 864 157 1.021 1.034 123 1.157 17 2 19 8.091 2.054 10.145 1.339 250 1.589 5 — 5 53 4 57 590 131 721 772 137 909 953 103 1.056 23 6 29 7.337 1.790 9.127 1.093 176 1.269 5 — 5 42 — 42 409 92 501 587 47 634 1.085 96 1.181 1 — 1 7.265 1.756 9.021 1.270 181 1.451 3 1 4 22 1 23 494 54 548 612 38 650 795 58 853 4 — 4 7.272 1.571 8.843 1.530 237 1.767 1 1 2 6 1 7 (Nastavak) 1 Z i n O S t r a n S t V a — Mesto — Siège Fakultet — Faculté Rumunija Roumanie Madžar- ska Hongrie Italija Italie Austrija Autriche Nemačka Allemagne 1 E «+-* I >N svega ensemble | 1 E T svega ensemble 1 g T svega ensemble 1 E Ч-Н [ >N svega ensemble jC i E 4-Ï 1 >N svega ensemble 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53. 54 55 56 Beograd 17 8 25 22 6 28 24 5 29 18 5 23 10 2 12 Ljubljana 1 — 1 2 — 2 206 27 233 39 13 52 4 — 4 Skoplje — — — — — - — — — — - — Subotica 4 2 6 5 — 5 3 — 3 1 — 1 — — — Zagreb 14 5 19 44 13 57 134 36 170 40 13 53 5 — 5 Pravnički — Droit 11 5 16 37 4 41 97 16 113 23 6 29 7 1 8 Filosofski — Lettres et Sciences .. 6 5 11 8 10 18 69 33 102 16 18 34 3 1 4 Medecinski — Médecine 7 4 11 6 3 9 26 9 35 12 1 13 2 — 2 Tehnički — Technique 6 — 6 16 — 16 142 5 147 29 3 32 6 — 6 Poljoprivredni — Agriculture 2 — 2 1 — 1 9 — 9 5 — 5 — — — Teološki — Théologie 1 — 1 — — — 5 — 5 3 — 3 — — — Veterinarski — Médecine vétérinaire 2 — 2 1 1 2 7 — 7 4 — 4 1 — 1 Viša pedagoška škola —Ecole sup. Pédagogique — — — — — — — 3 3 2 3 5 — — — Ekonom, komercijalna škola — Ecole sup. des études Econ.-Commerc 1 1 2 4 — 4 8 2 10 3 — 3 — — — Muzička akademija — Académie de Musique — — — — 1 1 1 — 1 — — — — — Umetnička škola — Académie des Beaux Arts — — - — — 3 — 3 1 — 1 — — — Ukupno — Total 1928—29... 36 15 51 73 19 92 367 68 435 98 31 129 19 2 21 „ „ 1927—28... 37 8 45 66 15 81 330 50 380 102 26 128 14 2 16 „ ,, 1926—27... 34 8 42 58 16 74 264 41 305 80 26 106 6 3 9 „ „ 1925-26... 25 5 30 66 11 77 198 31 229 53 16 69 8 3 11 „ „ 1924-25... 23 8 31 52 3 55 240 22 262 41 15 56 7 5 12 ,, „ 1923—24.,. 34 7 41 49 8 57 313 23 336 53 4 57 4 4 8 (Suite) D ' e Г é t r a n g e r Čehoslo- vačka Tchéco- slovaquie Poljska Pologne Grčka Grèce Amerika Amérique Iz drugih krajeva d’autres pays Nepo- znato Inconnu Iz inostran-stva ukupno Total de l’étranger Ukupno — Total 1 1 o S Ki B bjj D d) co J= 1 T © S CdS bß© JC 1 ч-ï 1 O 3 ce S bß © CD CO 1 «+-î i 3 3 ce B bß© JG 1 4-ï 1 jd 3 ce B bß© JC ! 7 © 3 ce B bß© JC 1 4-ï 1 JD 3 ce S bß© E >N > c CO OJ E >N > e CO d) ê > Ö co d) è >N > Ö CO d> E > Ö co © Ê >N > Ö co © E >N3 > Ö co © Ê > Ö co © 57 58 59 60 6i 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 16 1 17 17 1 18 7 7 3 3 11 5 16 1.097 212 1.309 4.896 1.403 6.299 1 — 1 - — — — — 3 3 3 — 3 — — — 295 44 339 1.148 137 1.285 - 2 4 6 18 53 71 2 1 3 39 3 42 332 39 371 13 3 16 22 1 23 2 — 2 8 8 9 2 11 — — — 507 146 653 3.564 944 4.508 11 1 12 6 — 6 — — — 3 3 6 1 7 — — — 282 50 332 3.536 572 4.108 1 3 4 4 — 4 4 — 4 4 4 5 3 8 — — 232 222 454 1.370 1.431 2.801 3 — 3 7 1 8 2 — 2 — 4 3 7 — — 166 81 247 1.002 284 1.286 8 — 8 15 — 15 3 — 3 3 — 3 7 — 7 — — 1.046 31 1.077 2.786 103 2.889 — — — 4 — 4 — — — — — — — — — — 120 120 450 11 461 1 — 1 1 — 1 — — — 2 — 2 1 — 1 — — 26 — 26 241 — 241 2 — 2 2 — 2 — — — — — — — — — — — 25 2 27 219 3 222 — — — — 1 1 — — — — — — — — — — — 3 7 10 75 65 140 2 — 2 1 1 ' 26 7 33 191 48 239 3 1 4 1 1 9 7 16 39 56 95 1 — 1 — — — 5 2 7 49 3 52 32 5 37 39 2 41 9 — 9 14 — 14 23 7 30 — — — 1.940 409 2.349 9.958 2.576 12.534 27 9 36 34 7 41 8 2 10 10 2 12 13 4 17 — — — 1.921 340 2.261 9.736 2.373 12.109 28 8 36 35 5 40 7 2 9 4 1 5 14 4 18 i 1 2 1.928 369 2.297 10.019 2.423 12.442 27 9 36 35 5 40 8 3 11 8 1 9 7 5 12 2 1 3 1.577 266 1.843 8.914 2.056 10.970 22 4 26 15 3 18 9 2 11 6 1 7 8 2 10 11 7 18 1.729 255 1.934 8.994 2.011 11.005 22 2 Ci 24 атис 28 ТИЧ1 7 ш Г 35 >диш 14 њак 3 17 10 1 11 12 5 17 1 — 1 2.077303 2.380 9.349 1.874 11.223 19 Статистички Годишњак Mesto — Siège Fakultet — Faculté Sveštenici - Ecclésiastiques Profesori i učitelji - Professeurs et instituteurs Lekari i apotekari - Médecins et pharmaciens Državni činovnici-Fonc-tionnaires d’Etat Samoupravni činovnici Fonctionnaires des institutions autonomes Advokati - Avocats Publiciste - Publicistes Privatni činovnici - Employés privés Zemljoradnici - Agriculteurs Beograd Ljubljana 266 4 626 105 128 27 1.116 347 57 2 134 28 14 5 114 22 792 178 Skoplje 6 11 3 11 — — — — 4 Subotica 17 17 11 58 1 4 — 10 97 Zagreb 59 430 190 828 55 112 3 187 660 Pravnički — Droit 25 361 102 800 50 154 5 111 759 Filosofski — Lettres et Sciences 75 332 109 602 27 57 5 68 237 Medicinski — Médecine 47 137 53 205 11 23 3 45 200 Tehnički — Technique 67 242 73 564 15 28 8 70 235 Poljoprivredni — Agriculture.. 20 51 6 80 5 6 — 5 87 Bogoslovski — Théologie 8 5 — 16 — 1 — — 119 Veterinarski — Médecine vétérinaire 4 19 3 33 2 8 53 Viša Pedagoška škola — Ecole Supérieure Pédagogique 3 6 _ 5 1 1 1 10 Ekonomsko-komercijalna škola Ecole des études Econ.-Com. 3 20 7 33 3 3 1 16 23 Muzička akademija — Académie de Musique 10 6 12 4 5 6 Umetnička akademija — Académie des Beaux Arts 6 — 10 1 1 — 4 2 Ukupno — Total 1928—29... 352 M89 359 2.360 115 278 22 333 1.731 „ „ 1927—28... 335 1.093 309 2.402 135 200 20 323 1.391 „ „ 1926-27... 349 1.031 301 L925 321 204 17 241 1.501 „ „ 1925—26... 290 910 274 1.961 139 169 15 209 1.329 „ „ 1924-25... 290 986 281 2.397 136 166 9 168 987 „ „ 1923-24... 294 245 231 2.049 69 172 17 262 1.174 33 Visoke škole u Zagrebu — Diplomiralo kandidata na visokoj školi Candidats diplômés à l’école supérieure Školska godina Année scolaire Ekonomsko komercijalna — Ecole sup. d’études Econ. et Comm. Muzička akademija Académie de Musique Umetnička akademija — Académie des Beaux Arts ukupno — total m.-h. Ž.-f. sv.-ens. m.-h. ž.-f. sv.-ens. m.-h. ž.-f. sv.-ens. m.-h. Ž.-f. sv.-ens 1928-29 55 8 63 3 4 7 4 3 7 62 15 77 1927—28 59 10 69 3 5 8 11 — 11 73 15 88 1926—27 ' 83 10 93 3 1 4 5 2 7 91 13 104 1925—26 15 2 17 4 3 7 17 — 17 36 5 41 1924—25 49 5 54 4 4 8 4 1 5 57 10 67 1923—24 39 3 42 3 3 6 6 1 7 48 7 55 1922—23 26 2 28 4 5 9 7 — 7 37 7 44 1921—22 23 4 27 3 2 5 6 — 6 32 6 38 1920-21 8 1 9 — — — 12 — 12 20 1 21 1919—20 — — — — — — 8 — 8 8 — 8 32 Etudiants suivants la profession du père Industrijalci Industriels Zanatlije Artisans Trgovci Commercants Kvalifikovani radnici Ouvriers qualifiés Rentijeri Rentiers Oficiri i vojnici Officiers et soldats Radnici i nadničari Ouvriers et journaliers Kafedžije i hotelijeri Propriétaires de cafés et d’hôtels Nepoznato Inconnu Drugi službenici Autres employés Pomorci Marins Inžinjeri Ingénieurs Ukupno Total 28 387 728 69 47 355 29 105 1.038 128 9 129 6.299 3 70 59 2 — 33 2 12 235 138 1 12 1.285 2 2 15 ' — 3 — 2 9 3 — — 71 1 26 51 — 1 13 3 3 46 10 — 2 371 21 244 557 32 4 153 29 63 696 122 16 47 4.508 13 252 460 23 19 159 18 73 436 138 9 41 4.108 15 154 338 24 7 131 8 33 478 67 8 26 2.801 10 74 191 4 11 38 13 17 144 41 1 18 1.286 12 151 269 45 15 163 12 36 675 108 6 95 2.889 2 21 33 4 — 30 3 10 83 13 — 2 461 — 19 10 — — 5 3 3 38 14 — — 241 — 23 16 — — 9 4 6 29 10 1 2 222 - 3 6 — — 1 — 1 100 2 — — 140 3 15 74 2 — 12 — 4 13 3 1 3 239 — 7 8 — — 6 — — 25 3 — 3 95 — 10 5 1 — 3 2 2 3 2 — — 52 55 729 1.410 103 52 557 63 185 2.024 401 26 190 12.534 59 707 1.379 113 175 494 65 153 2.294 259 26 177 12.109 50 647 1.421 239 62 454 113 150 3.072 124 43 177 12.442 58 542 1.418 123 37 422 69 109 2.613 141 17 125 10.970 56 556 1.310 199 59 510 84 147 2.336 135 25 168 11.005 55 551 1.069 51 304 387 93 111 3.690 279 31 89 11.223 33 Ecoles supérieures à Zagreb Promovisano je doktora na visokoj školi Diplômes de doctorat à l’école supérieure Ekonomsko-komercijalna Ecole sup. d’études Econ. et Comm. Muzička akademija Académie de Musique Umetnička akademija Académie des Beaux Arts ukupno — total m.-h. Ž.-f. sv.-ens. m.-h. Ž.-f. sv.-ens. m.-h. ž.-f. sv.-ens. m.-h. Ž.-f. sv.-ens. 4 5 1 — 4 5 1 — — — — 1 II 1 1 — 4 5 1 — 4 5 1 — — — — — — — — — — — — 34 Diplomirani kandidati i promovisani doktori na fakultetima — Diplomiralo je kandidata na fakultetu Candidats diplômés à la faculté B o ч-> сл B y I ф T) >сл O C .S °* u,5 ukupno Villes Ctf o £.2 о^: ti u c« C > ce с/з 05 » 05 05 .. 05 i O i <♦4 0) 1 o 1 d> CL> 7 5 v-: 05 ■*? Ч-: N > сл s >N > сл s >N > co S >N > C/3 š >N > 05 E >N > 05 s >N > 05 S >si > 05 Beograd 211 9 220 92 108 200 123 4 127 37 37 463 121 584 Ljubljana 38 38 31 7 38 26 1 27 15 15 110 8 118 Skoplje 13 6 19 13 6 19 Subotica 31 4 35 — 31 4 35 Zagreb 154 2 156 19 15 34 — — — 44 — 44 27 — 27 12 — 12 13 — 13 269 17 286 Ukupno Total 1928—29 447 21 468 142 130 272 193 5 298 79 79 12 12 13 13 886 156 1.042 „ 1927—28 385 37 422 127 93 220 — — — 196 10 206 58 — 58 21 — 21 25 — 25 812 140 952 „ 1926—27 374 9 383 112 72 184 — — • — 177 6 183 76 5 81 26 — 26 16 — 16 781 92 873 „ 1925-26 414 19 433 88 43 131 — — — 196 10 206 90 1 91 21 — 21 14 — 14 823 73 896 „ 1924—25 684 39 723 140 62 202 — — — 169 16 185 87 1 88 10 — 10 12 — 12 1.102 118 1.220 „ 1923-24 609 29 638 103 61 164 — — — 134 10 144 57 1 58 8 — 8 6 — 6 917 101 1.018 „ 1922—23 599 22 621 114 47 161 -— — — 69 2 71 42 — 42 38 — 38 1 — 1 863 71 934 „ 1921-22 358 13 371 85 39 124 — — — 76 2 78 35 — 35 — 554 54 608 „ 1920—21 313 3 316 91 30 121 — — — 55 — 55 21 — 21 20 — 20 — — — 500 33 533 „ 1919—20 184 4 188 57 14 71 — — — 33 1 34 24 — 24 17 — 17 — — — 315 19 334 35 Više pedagoške škole — Mesto Siège Upisano u godišta — Inscrits aux scolarités I 11 III IV ukupno total JC 1 E 4-i 1 >N « M s -C 1 B 4—< 1 >N « и S 'J2 I B ч-ï 1 >N 00 Ž C O) JP 1 E «+-î 1 >N JÜ tö’c SP S > « « § xi + B T >N « « g Beograd 20 5 25 — 17 11 28 37 16 53 Zagreb 14 20 34 6 15 21 21 18 39 — — — 41 53 94 Ukupno - Total 1928—29. 34 25 59 6 15 21 38 29 67 — — — 78 69 147 , » 1927-28. 7 16 23 89 87 176 — — — 84 47 131 180 150 330 „ „ 1926—27. 105 97 202 97 88 185 87 49 136 — — — 289 234 523 „ „ 1925—26. 110 92 202 97 67 164 — — — — — — 207 159 366 . . 1924-25. 109 71 180 16 27 43 125 98 223 „ . 1923-24. 15 28 43 14 10 24 — — — — — — 29 38 67 „ , 1922—23. 16 14 30 29 26 55 45 40 85 „ „ 1921-22. 33 34 67 35 23 58 — — — — — — 68 57 125 ,, „ 1920-21. 40 25 65 24 28 52 64 53 117 » „ 1919-20. 36 46 82 — — — — — — — — 36 46 82 34 Candidats diplômés et promus docteurs dans les facultés Promovïsano je doktora na fakultetu — Diplômes de doctorat à l’école supérieure pravničkom droit filosof- skom lettres et sciences médecin- skom médecine tehničkom technique poljopri- vrednom agriculture j teološkom théologie veterinar- skom médecine vétérinaire ukupno total en en en Ö en Ö S3 en a S3 en Ö S3 en Ö S3 Ö i 4-, 0) Ч-. Ci 1 4- Ci 4-, Ci 1 1 4-1 i “Y 1 1 S >N > en a >N > en S >N > en B >N > en B >N > en s >N > en s >N > en B >N > en 3 3 39 10 49 42 10 52 11 — 11 2 2 4 — — — 1 — 1 — — — 1 — 1 15 2 17 97 1 98 13 3 16 98 20 118 3 3 1 — 1 — — — 10 — 10 222 24 246 108 1 109 18 5 23 137 30 167 4 4 1 1 1 1 10 lil 10 279 36 315 118 2 120 19 1 20 86 31 117 2 1 3 4 — 4 6 — 6 10 — 10 245 35 280 68 2 70 17 — 17 127 47 174 4 — 4 2 — 2 4 — 4 4 — 4 226 49 275 72 1 73 11 1 12 118 38 156 4 — 4 2 — 2 2 — 2 1 — 1 210 40 250 66 1 67 19 1 20 80 9 89 — — — 2 — 2 5 — 5 4 — 4 176 11 187 77 1 78 16 1 17 32 10 42 2 — 2 — — — 3 — 3 7 — 7 137 12 149 90 2 92 19 2 21 5 — 5 1 — 1 1 — 1 3 — 3 — — — 119 4 123 95 1 96 10 2 12 — — — 1 — 1 — — 3 — 3 — — — 109 3 112 110 110 4 — 4 — — — — — — — — 2 — 2 — — — 116 — 116 77 — 77 6 — 6 — — — — — — — — 6 — 6 — — — 89 89 35 Ecoles pédagogiques supérieures Svršilo tečaj — Cours achevés Nastavnika — Personnel enseignant viši supérieurs niži inférieurs ukupno total redovnih profesora professeurs titulaires vanrednih profesora professeurs suppléants docenata professeurs docents honorarnih professeurs sur honoraires ukupno svih nastavnika total du personnel enseignant jg i E «+-ï 1 svega ensemble rC 1 E 4-î ! >N svega ensemble -G 1 è T svega ensemble JG 1 E 4-ï 1 >N svega ensemble JG 1 E 4—1 1 svega ensemble JG 1 E 1 >N svega ensemble JG ! E 1 >N svega ensemble JG ! E 1 >N svega ensemble 9 _ 9 2 2 — __ — 14 — 14 25 —- 25 — — 6 14 20 6 14 20 5 — 5 — — — — — 23 — 23 28 — 28 — — — 6 14 20 6 14 20 14 — 14 2 — 2 — — — 37 — 37 53 — 53 84 47 131 76 84 160 160 131 291 15 — 15 1 — 1 1 — 1 54 1 55 71 1 72 — — — 91 84 175 91 84 175 16 — 16 1 — 1 2 — 2 53 1 54 72 1 73 — — — 93 65 158 93 65 158 16 — 16 1 — 1 1 — 1 41 — 41 59 ~ 59 — — — 15 25 40 15 25 40 15 — 15 — — — — — — 39 — 39 54 — 54 — — — 13 10 23 13 10 23 10 — 10 — — — —• — — 23 — 23 33 — 33 — — — 27 25 52 27 25 52 7 — 7 — — — — — — 22 — 22 29 — 29 — — — 35 23 58 35 23 58 • 5 — 5 — — — — — — 21 1 22 26 1 27 — — — 24 24 48 24 24 48 4 4 — " 19 1 20 23 1 24 36 Nastavno osoblje na fakultetima — B e 0 grad B e I g r a d e Fakultet Faculté profesori professeurs honorarni i kon-traktualni docenti profes- seurs docents asistenti lektori ukupno redovni titulaires vanredni supplé- ants avec honoraires et contractuels assi- stants lecteurs total d 1 S i >N ce G (U 1 > ce •G 1 g >N sv.-ens. d g 1 >N sv.-ens. d g >N sv.-ens. JB g 7 >N sv.-ens. g • >N sv.-ens. d E 1 >N* sv.-ens. 1 2 (3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Pravnički — Droit 12 _ 12 4 4 5 5 3 3 5 — 5 — — — 29 — 29 Filosofski - Lettres et sciences 31 — 31 6 — 6 9 — 9 n i 12 14 i 15 5 1 6 76 3 79 Medecinski — Médecine 4 — 4 14 — 14 1 — 1 2 — 2 30 3 33 — — — 51 3 54 Tehnički — Technique Veterinarski — Médecine vé- 18 — 18 9 — 9 14 — 14 7 7 25 25 73 73 térinaire — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Poljoprivredni —Agriculture.. 7 — 7 5 — 5 4 — 4 3 — 3 3 - - 3 — — — 22 — 22 Bogoslovski — Théologie — 6 — 6 4 — 4 7 — 7 2 — 2 — — — — — — 19 — 19 Ukupno Total 1928—29... 78 — 78 42 — 42 40 — 40 28 i 29 77 4 81 5 1 6 270 6 276 „ „ 1927—28... 77 — 77 43 — 43 40 — 40 28 i 29 63 4 67 3 1 4 254 6 260 „ „ 1926-27... 77 — 77 42 — 42 40 — 40 28 i 29 61 3 64 3 1 4 251 5 256 „ „ 1925-26... 72 — 72 36 — 36 48 — 48 22 2 24 80 5 85 4 1 5 262 8 270 „ „ 1924-25... 69 — 69 38 — 38 44 — 44 24 2 26 82 5 87 3 — 3 260 7 267 „ „ 1923-24... 69 — 69 32 ■ 32 37 — 37 15 1 16 98 9 107 3 - 3 254 10 264 „ „ 1922—23... 55 — 55 23 — 23 39 — 39 17 —1 17 91 8 99 3 — 3 228 8 236 „. „ 1921—22... 59 — 59 18 — 18 42 — 42 14 -r-i 14 64 4 68 3 — 3 190 4 194 „ „ 1920—21... 38 — 38 23 — 23 30 : 30 9 — 9 41 2 43 — — — 141 2 143 „ „ 1919-20... 25 — 25 27 - 27 10 — 10 13 — 13 18 1 19 — — 93 1 94 (Nastavak) Fakultet Faculté L ) U b 1 i a n a profesori professeurs honorarni i kon-traktualni avec honoraires et contractuels docenti profes- seurs docents asistenti assi- stants lektori lec- teurs ukupno total redovni titulaires vanredni supplé- ants d 1 g 1 >N СЛ e eu >' CO d i g ►N sv.-ens. d g >N sv.-ens. d g >N sv.-ens. d 1 g ■ >N sv.-ens. d i g 'N sv.-ens. d i g Ч-* 1 >N sv.-ens. 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 Pravnički — Droit.. 1П 10 1 1 8 8 1 1 Of) 9Q Filosofski - Lettres et sciences 13 13 3 3 i i 4 — 4 2 2 _ _ _ 23 23 Medecinski — Médecine 2 2 1 — i 2 — 2 3 — 3 1 1 9 9 Tehnički — Technique 12 ■ 12 9 — 9 2 — 2 1 — 1 12 — 12 36 36 Veterinarski — Médécine vé- térinaire — — — Poljoprivredni — Agriculture.. — — — — - - — Bogoslovski — Théologie 7 — 7 3 — 3 5 — 5 1 — 1 - — — — — — 16 — 16 Ukupno — Total 1928—29... 44 — 44 17 — 17 18 — 18 10 — 10 15 15 104 104 „ „ 1927-28... 45 — 45 17 — 17 18 — 18 11 — 11 14 — 14 105 — 105 „ „ 1926—27... 40 — 40 18 18 20 — 20 12 — 12 23 — 23 113 — 113 „ „ 1925-26... 42 — 42 16 — 16 21 — 21 8 — 8 16 — 16 103 — 103 „ „ 1924-25... 41 — 41 17 — 17 18 — 18 7 — 7 20 — 20 — 103 — 103 „ „ 1923-24... 41 — 41 12 — 12 19 — 19 12 — 12 13 — 13 97 — 97 „ „ 1922—23... 39 — 39 10 — 10 22 — 22 9 — 9 13 — 13 93 — 93 „ „ 1921—22... 35 — 35 6 — 6 25 — 25 10 10 8 — 8 84 _ 84 „ „ 1920-21... 34 — 34 9 — 9 21 — 21 10 — 10 8 — 8 82 — 82 „ „ 1919—20... 23 — 23 9 — 9 16 — 16 4 — 4 5 — 5 — — — 57 — 57 36 Personnel enseignant des facultés Z a g r e b profesori — professeurs honorarni i kontraktualni docenti asistenti lektori ukupno redovni vanredni avec honoraires professeurs docents assistants lecteurs total titulaires suppléants CO CO CO Чч Ö 4) X3 Ö d •C 4-1 C 0) <+4 Ö d xi Ч-; Ö Ci xi Ч-; Ö a> xi 4-’ Ö d 5 1 >N > CO B >N > CO é 1 > CO B i >n' > CO s >N > CO a >N > CO s 1 >N > CO 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 12 12 1 i 3 3 16 __ 16 22 — 22 5 — 5 16 — 16 9 — 9 5 1 6 — — — 57 1 58 11 — 11 5 — 5 2 — 2 6 — 6 37 2 39 — — — 61 2 63 24 — 24 2 — 2 3 — 3 31 — 31 12 1 13 — — — 72 1 73 8 — 8 2 2 9 9 . 19 19 13 12 13 12 5 — 5 — — — 3 — 3 7 1 8 — — 28 12 1 29 12 102 — 102 18 — 18 21 — 21 54 — 54 70 5 75 — — — 265 5 270 105 — 105 17 — 17 21 — 21 45 — 45 67 6 73 — — — 255 6 261 109 — 109 13 — 13 19 — 19 42 — 42 96 8 104 — — — 279 8 287 99 — 99 15 — 15 18 — 18 47 — 47 91 8 99 — — 270 8 278 97 — 97 21 — 21 18 — 18 46 — 46 79 7 86 — — — 261 7 268 104 — 104 11 — 11 16 — 16 45 — 45 83 4 87 — — — 259 4 263 104 — 104 10 — 10 4 — 4 52 — 52 77 3 80 — — — 247 3 250 99 — 99 6 — 6 9 — 9 39 — 39 63 — 63 — — — 216 — 216 86 — 86 7 — 7 8 — 8 21 — 21 34 — 34 — — 156 — 156 77 — 77 6 — 6 12 — 12 23 — 23 14 1 15 — — — 132 1 133 (Suite) S U b O t i c a profesori — professeurs honorarni i kontraktualni avec honoraires et contractuels docenti professeurs docents asistenti assistants lektori lecteurs ukupno total redovni titulaires vanredni suppléants cô cô cô cô cô CÔ CÔ ч-î 0) ’7 44 CD i 44 0) i 44 D T 4H- D Ч-; D i 44 D S >N > CO g >N* > CO B >N > CO s >N > CO s >N > CO a >N > CO B >N > CO 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 F0 81 82 83 84 85 86 13 13 8 8 3 3 6 6 . — — — 30 —- 30 13 — 13 8 — 8 3 — 3 6 — 6 — — — — — — 30 — 30 12 — 12 6 — 6 4 — 4 4 — 4 — — — — — — 26 — 26 11 — 11 6 — 6 5 — 5 4 — 4 — — — — — — 26 — 26 9 — 9 4 — 4 5 — 5 7 — 7 — — — — — — 25 — 25 7 — 7 3 — 3 8 — 8 7 — 7 — — — — — — 25 — 25 8 — 8 2 — 2 6 — 6 7 —- 7 — — — — — — 23 — 23 6 — 6 4 — 4 6 — 6 4 — 4 — — — — — — 20 20 5 — 5 4 — 4 6 — 6 4 — 4 — — — — — — 19 — 19 4 — 4 6 — 6 6 — 6 4 -f 4 — — — — — 20 20 — — 2 — 2 1 — 1 — — — — — — — — — 3 — 3 (Nastavak) Fakultet Faculté S k O P 1 i e — profesori — professeurs honorarni i kontraktualni avec honoraires et contractuels redovni titulaires vanredni suppléants à 1 >N svega ensemble 3 1 B >N svega ensemble 3 i S >N svega ensemble 87 88 89 90 91 9? 93 94 95 96 Pravnički — Droit — — — — — — — Filosofski - Lettres et sciences 4 — 4 6 — 6 5 — 5 Medecinski — Médecine — — — — — — — — Tehnički — Technique — — — — —- — — — Veterinarski — Médecine vé- térinaire — — — — — — — — Poljoprivredni — Agriculture — — — — — — — — Bogoslovski — Théologie ... — — — — — — — Ukupno — Total 1928—29... 4 4 6 — 6 5 — 5 „ „ 1927—28... 5 — 5 5 — 5 4 1 5 „ „ 1926-27... 4 — 4 5 — 5 3 1 4 „ „ 1925-26... 3 — 3 4 — 4 2 — 2 „ „ 1924-25... 2 — 2 2 — 2 — — — „ „ 1923—24... 2 — 2 3 — 3 1 — 1 „ „ 1922-23... 2 — 2 2 — 2 4 — 4 „ „ 1921—22... 3 — 3 2 — 2 4 — 4 „ ,, 1920-21... 2 — 2 2 — 2 4 T“ 4 „ „ 1919-20... — — — — — — — 37 Nastavno osoblje na visokim školama u Zagrebu — Ekonomsko komercijalna visoka škola Ecole supérieure d’Etudes Economiques et Commerciales Muzič. akademija — Školska go- profesori professeurs kontrak- tualni docenti asistenti ukupno profesori professeurs dina Année scolaire redovni titulaires vanredni supplé- ants contrac- tuels docents assi- stants total redovni titulaires vanredni supplé- ants 1 4-ï 1 3 ce B b/XU 1 4-*’ 1 eu 3 ce B b/jeu rC 1 4-î 1 Ci 3 ce B bß Ö CO N > Ö CO 0) E >N Š s E >N > e CO O E ■N > a CO eu B >N > c CO Ö CO Ci E > c co ai 1928—29. ■ • 7 _ 7 1 1 20 _ 20 1 1 1 1 30 — 30 9 9 _ 1927—28... 7 — 7 1 — 1 21 — 21 1 — 1 1 — 1 31 — 31 9 — 9 — — — 1926-27... 8 — 8 — — — 22 — 22 1 — 1 1 — 1 32 — 32 10 — 10 — — — 1925—26... 6 — 6 2 — 2 23 — 23 — — — 1 — 1 32 — 32 9 — 9 — — — 1924—25... 6 — 6 1 — 1 20 — 20 — — — — — — 27 — 27 9 — 9 — — — 1923—24... 6 — 6 1 — 1 21 — 21 — — — 1 — 1 29 — 29 9 — 9 — — — 1922—23... 6 — 6 1 — 1 21 — 21 — — — 1 — 1 29 — 29 10 — 10 — — — 1921—22... 6 — 6 1 — 1 22 — 22 — — — — — — 29 — 29 9 — 9 — — — 1920—21... 5 — 5 — — — 21 — 21 — — — — — — 26 — 26 — — — — — — 1919—20... — (Suite) S k 0 P 1 i e docenti professeurs docents asistenti — assistants lektori — lecteurs ukupno — total JS .( « svega JS svega JS svega svega в >N ensemble B >N ensemble B >N ensemble в >N ensemble 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 _ 4 — 4 2 — 2 — — — 21 — 21 — — — — — — — — — — — — — — — — — ' — — — — — — — — — — — — — — — — — — 4 — 4 2 — 2 — — — 21 — 21 5 — 5 2 — 2 — — — 21 1 22 5 — 5 1 — 1 — — — 18 1 19 6 — 6 1 1 2 — — — 16 1 17 7 — 7 1 1 2 — — — 12 1 13 7 — 7 1 — 1 — — 14 — 14 7 — 7 — — — — — — 15 — 15 3 — 3 — — — — — — 12 — 12 3 — 3 — — — — — — 11 — 11 — — — — — — — — * — 37 Personnel enseignant des écoles supérieures de Zagreb Académie de Musique Umetnička akademija — Académie des Beaux Arts kontrak- tualni docenti asistenti ukupno profesori professeurs kontrak- tualni docenti asistenti ukupno contrac- tuels docents assi- stants total redovni titulaires vanredni supplé- ants contrac- tuels docents assi- stants total JZ © rZ © £} JZ 4-î © JZ Ч-* © JZ © S -C ч-Z © JZ ч-î _© s SZ ч-î © S3 JZ Ч-* © 3 JZ Ч-: _© S) 1 E 1 >N ce S bß© © co > G CO © ! E 1 >N ce B bß © d> CO > G co © 1 E 1 >N ce S bß© © CO > G co © 1 Ê 1 ce B bld a co > G co © 1 Ê I ci S bß© © co > G co © 1 E 1 >si ce S bJO © © co > G co © ! E 1 >N oj B bid © co > C co © 1 E 1 a S bid © co > G co © 1 E 1 ‘N CÖ B bß© © co > G co © I E i ce S bß © © co > G co © _ ^ — — 9 9 12 — 12 — — — — — 1 — 1 — — — 13 — 13 — — — — — — — — — 9 — 9 13 — 13 — — - — - — 1 — 1 — — — 14 — 14 — — — — — — — — — 10 — 10 13 — 13 — — — — — — 1 — 1 — - — 14 — 14 — — — — — — — — — 9 — 9 12 — 12 — - — — — — 1 — 1 — — — 13 — 13 — — — — — — — — — 9 — 9 12 — 12 — — — — — — 1 — 1 — — — 13 — 13 — — — — — — — — — 9 — 9 11 — 11 — — — — — - — — — — — — 11 — 11 — — — — — — — — — 10 — 10 11 - 11 — — — — — — - - - — — — 11 — 11 — — — — — — — — — 9 — 9 10 — 10 — — — — — — — — — — — — 10 — 10 9 9 — 9 — 9 9 9 — 9 — 9 Статистички Годишњак 50 h ŠTAMPANA DELA I ČASOPISI -38 Knjige, periodici i druga literarna dela izdata u godini 1929 a prema podacima Narodne biblioteke u Beogradu — Broj izdanih knjiga i brošura u Nombre de livres et de brochures édités CO >> 3 *- £ Ö cd CL a c 77 cd is & GO >n E j— cd O ~ TJ TJ .5 /cd — 13 — 185 — 307 2 186 — 166 1 91 — 30 — 32 — 120 — 25 — 155 — 21 — 226 — 88 — 254 4 15 — 47 — 5 — 10 5 36 — 2 — 7 — 20 — 130 12 Struka Spécialité Broj periodika koji izlaze Nombre d’éditions périodi-ques qui paraissent a> a> T3 ce I Ф , c S ■И +JÛ SI g.« £ 0) c c e 3* > -te 3 S з i B S Zi :£ ^ w c cd s- Ч-н c jd ton C cd —■ 3 Ä « C/3 !iiâ "čo S CO S s> E E ton O g 1 ton 1 ton 1 ton (Л d) £<3 O ton b c . cd -*-* O •4—» B _ o« G ~*~J > 'o S g E E ® S ® «.22 0) cd ’Sb’üb > 3 •§i s § ! cd ton o cd 1 O M Zi v ’ton >■ cd w « S2 >N 5 J-. eô 43 43 ? i-i > O 3 3 43 O* o e ■S, л ’S S ss H!3 -*-* CL 3 з ° KJ. •Ö S —»3 0) CO *c.5 ce O S£ 'ce 3 s « >o O 4> e co 3 -M °* o5 S 2 S e «> ë-9'3, ■O >-< o 3 ^ 3 3 f J u. S3 18.034 41.943 18.921 66.582 327.088 » . 1927... SJS I —Д O — *3 « —J 10 O 14.377 41.547 15.886 49.987 341.862 „ „ 1926... O JŽ co-j E e S73 -«JU > СЛ O c e cd o 3 *0 tj 0 oo ^ 2 g M vu ra £ Ai 2 X muških ženskih Broj ku kupati bains blisse cd ^ * лt? .2 U d e « t" C/5 Cd CJ —^ o E£ Ед O. Z Saveto ljima Consul parem S Is o c~ 0- Zubno- Travau taires hommes femmes 13.462 525 357 1.361 12 3.748 5.650 5.774 26.557 969 418 3.676 323 1.884 12.859 8.703 29.415 275 535 2.258 128 4.229 9.759 6.831 20.473 123 413 839 509 19 4.805 3.146 24.418 223 1.763 3.029 158 2.821 4.609 2.537 80.960 691 551 3.554 445 13.065 11.939 13.537 107.717 1.628 1.571 12.799 454 894 13.388 8.388 7.838 13 3 37 10 10 260 262 50.157 428 1.013 1.519 137 1.070 5.424 2.143 449 92 54 5.073 3 960 857 804 361.446 4.967 6.678 34.145 2.179 28.700 69.550 52.125 P a r m o i s 20.409 423 528 1.889 7 2.715 4.378 3.524 10.081 406 780 2.443 6 2.345 3.392 2.717 30.983 597 897 3.030 60 2.898 6.313 5.458 49.093 512 535 3.328 8 3.558 6.220 4.216 44.270 474 433 3.010 15 2.902 7.368 5.067 37.790 285 315 2.915 555 2.460 4.736 3.358 11.242 80 158 898 653 799 7 26 12.142 143 161 567 276 848 14 — 15.600 266 391 1.474 518 1.353 4.036 3.306 43.453 490 814 4.041 19 3.282 12.956 9.605 491.277 762 849 5.564 36 2.696 9.864 8.019 37.106 529 817 4.986 26 2.844 10.266 6.829 361.446 4.967 6.678 34.145 2.179 28.700 69.550 52.125 300.324 — — — 861 — 88.600 187.093 — — — 236 — 40.269 57.223 — — — 152 — 14.456 3 Rad antituberkuloznih dispensera — Banovina — Banovine bez nalaza g sans résultat 1 m O radi saveta S g- v pour demander con- 3S seil «3 “s- sa diagnozom t.b. c. »g avec diagnostic g S srs-' de t. b. c. g 8 sa drugom diagno- g. §■ zom S. •• avec autre diagnostic « Ponovni pregled Examen réitéré Ukupan broj pregleda Nombre total des examens Broj konsultacija Nombre total des consultations Ukupan broj poseta Nombre total des visites Dravska 156 228 806 880 3.331 5.401 6.796 323 Drinska 1.018 623 2.808 2.449 7.208 14.106 29.676 10.058 Dunavska 897 484 2.594 1.148 8.616 13.739 44.659 3.445 Moravska — — — — — — — — Primorska 1.067 1.309 1.650 2.138 38.971 45.135 56.004 5.933 Savska 1.087 237 1.053 999 4.924 8.300 16.423 5.794 Vardarska 82 48 316 931 924 2.301 3.384 647 Vrbaska 317 528 508 1.347 2.562 5.262 6.191 771 Zetska 34 45 686 1.744 3.815 6.324 10.314 167 Uprava grada Beograda — Préfecture de la ville de Belgrade 367 135 1.125 1.473 2.815 5.915 8.945 2.142 Ukupno — Total 1929 5.025 3.637 11.546 13.109 73.166 106.483 182.392 29.280 Po ш e S e C i m a — Januar — Janvier 293 184 701 862 5.572 7.612 14.739 1.585 Februar — Février 232 278 640 743 5.819 7.712 13.780 1.655 Mart — Mars 353 380 1.034 1.278 6.248 9.293 16.720 2.166 April — Avril 423 351 1.197 1.340 6.559 9.870 17.169 2.104 Maj — Mai 556 363 1.391 1.435 7.207 10.952 17.839 2.316 Juni — Juin 693 292 1.305 1.284 6.112 9.686 16.295 2.737 Juli — Juillet 443 328 1.191 1.277 6.976 10.215 16.222 3.551 Avgust — Août 320 141 929 1.082 5.595 8.067 14.028 3.777 Septembar — Septembre 454 331 809 962 5.142 7.698 12.307 2.088 Oktobar — Octobre 499 334 787 857 6.230 8.707 15-015 2.427 Novembar — Novembre 370 281 773 901 5.981 8.306 13.826 2.455 Decembar — Décembre 389 374 789 1.088 5.725 8.365 14.452 2.419 Ukupno — Total 1929 5.025 3.637 11.546 13.109 73.166 106.483 182.392 29.280 „ 1928.... 5.161 2.954 13.125 12.372 58.206 91.818 185.957 26.751 . „ 1927.... 5.469 1.859 12.594 9.654 33.320 62.896 139.752 23.347 „ „ 1926.... 5.425 2.635 11.606 6.997 — 26.663 109.280 24.682 » „ 1925.... 2.524 — 9.337 9.020 - 20.881 — 22.796 3 Activité des dispensaires anti-tuberculeux Upućeno — Envoyés 3 CO . Održano predavanja Conférences Rastureno Distribution CO G O U u bolnicu à l’hôpital u oporavilište à la station de convalescence na more — à la mer Prekinuto lečenje Traitement interromp Oporavljeno — Quér koliko nombre de conférences pred koliko slušaoca nombre d’auditeurs plakata i letaka d’affiches et de prospectus brošura de brochures Dezinfekcije — Désin Posredovano — Intel 54 28 7 235 — — — — 342 — — 320 495 117 132 109 268 13.847 9.995 1.631 242 876 201 367 110 610 820 108 8.742 11.683 1.888 259 217 136 65 2 384 311 65 4.226 50.574 547 332 334 347 32 13 663 717 26 841 3.722 251 62 — 7 — — — — — — 596 — — 4 113 9 5 13 27 27 1.160 1.641 71 88 34 144 — — 513 1.870 3 620 134 70 — — 127 113 51 2.446 262 65 5.036 1.365 415 2 8 1.449 1.109 305 4.996 4.116 562 34.472 79.710 5.215 985 1.473 P 79 a 16 r 1 m 319 288 ) 53 2.551 S 3.644 752 78 103 83 21 2 344 217 51 3.947 4.309 709 67 131 122 53 8 269 486 58 2.928 5.246 668 92 121 140 73 18 441 481 56 3.402 4.332 288 95 113 133 151 36 589 439 56 3.498 6.028 334 97 176 146 222 66 649 426 45 3.951 8.305 316 79 134 157 254 90 463 327 21 750 5.837 295 78 99 117 99 33 510 368 34 2.028 7.978 309 82 71 112 89 24 401 293 49 3.080 8.497 327 71 62 119 58 10 328 351 54 3.423 8.283 289 79 121 132 38 7 394 192 48 3.157 10.189 255 77 151 109 35 10 289 248 37 1.757 7.062 673 90 191 1.449 1.109 305 4.996 4.116 562 34.472 79.710 5.215 985 1.473 1.375 1.017 215 3.412 3.887 393 24.259 39.765 7.482 737 1.292 1.537 1.136 318 2.105 2.854 174 14.729 36.188 5.217 649 918 1.330 1.217 294 2.240 2.229 195 15.508 42.171 5.818 1.211 615 : ■ — " — — — — — — 783 266 4 Rad ambulatorija za suzbijanje trahome — Banovina — Banovine Broj pregledanih osoba: prvi pregled Nombre de malades examinés: premier examen Broj konsultacija Nombre de consultations Ч-» a CS — N 3 Ctf СЛ G C/0 N G gEë S-S R c/3 <-> - b i. T3 2 o oc n d r s«s| TJ JS O ai eo^ aS 73 ■ bß •S S 2 si Sa tj O O M c C CO OS —■ Ut b/>N ^ sZ4CL> 73 cd vu tß "o; cd 'v5 ^ bs? 2 i CO СЛ ^ cd o» s_ D 3 -»-• +-J *3 *3 u o o E E OJ VU E E to to 'on > c >5 te X to Dravska.............................. Drinska.............................. Dunavska............................. Moravska............................. Primorska............................ Savska............................... Vardarska............................ Vrbaska.............................. Zetska............................... Uprava grada Beograda — Préfecture de la ville de Belgrade................. Ukupno — Total 1929----- „ . 1928.... „ „ 1927.... „ 1926.... 195 586 874 166 690 1.085 1.124 106 392 559 1.519 735 424 432 611 2.200 474 58 161 1.395 219 294 3.401 1.442 1.535 1.226 2.983 459 1.246 206 322 789 914 496 216 1.943 628 6 96 1.117 5.777 6.553 6.455 5.195 8.009 5.975 4.018 8.659 13.011 14.128 10.910 10.437 6.527 5.374 5.518 5.764 616 265 1.153 429 1.597 2.995 2.033 116 780 1.661 11.645 11.321 12.900 10.149 47 1.521 1.436 2.226 2.194 5.785 37.305 414 3.477 309 54.714 59.866 53.008 56.290 6 Rad Pasterovih odeljenja — Broj — Nombre Po starosti — Suivant l’âge Banovina — Banovine svega total muških hommes ženskih femmes 10 J. O т—н 1 VO ч io 1—t J, 16—20 21—30 31-40 41—80 Dravska 95 66 29 6 13 10 12 23 15 16 Drinska 647 415 232 66 126 88 83 100 80 104 Dunavska >. 2.978 1.696 1.282 312 572 292 340 467 428 567 Moravska 453 278 175 42 88 59 46 90 66 62 Primorska 123 81 42 3 17 22 19 23 15 24 Savska 2.470 1.443 1.027 224 394 222 271 520 367 472 Vardarska 503 371 132 53 98 55 56 104 58 79 Vrbaska*) — — — — — — — — — — Zetska Uprava grada Beograda — Pré- 97 67 30 12 17 15 14 13 10 16 fecture de la ville de Belgrade .. 932 563 369 75 177 98 107 196 139 140 Ukupno — Total 1929... 8.298 4.980 3.318 793 8 1.502 j 861 19 948 2 1.536 1.178 1.480 , 1928... 8.867 5.530 3.337 799 37. 1.480 936 43 915 7 1.667 1.285 1.507 „ 1927... *) U Vrbaskoj banovini ne pos 8.839 toji Pas, 5.439 erov za^ 3.400 /od. 787 985 972 935 1.632 1.253 1.563 5 Activité des sections bactério-épidémologiques des Instituts d'hygiène et des foyers de santé publique Likvor Liquide céphalo-rachidien Aglutinacija Réactions d’aglutination Mokraća Urines Voda Analyses des eaux Bolesti kože i kose Maladies de la peau et du cuir chevelu Razni pregledi Examens divers Životne namirnice Produits alimentaires Reakcije — Réactions de: Weinberg, Wassermann, Hecht, Meinicke.... Svega Total 61 668 629 472 — 66 262 9.519 14.595 188 4.561 2.593 87 14 298 1 42.847 54.779 921 1.861 3.135 1.134 2 615 427 37.915 54.212 278 483 1.254 327 4 287 14 17.324 25.162 61 711 1.426 177 — 140 25 19.121 28.504 225 2.058 6.251 706 — 964 113 34.738 60.289 71 888 3.745 413 6 363 6 12.793 62.832 1 170 294 8 — 86 — 1.945 3.663 27 274 1.241 38 3 172 1.788 5.141 14.836 1.656 2.650 2.743 324 6 877 308 92.719 106.530 3.489 14.324 23.311 3.686 35 3.868 2.944 274.062 425.402 2.589 9.195 21.897 4.361 62 5.812 1.049 291.600 439.782 2.144 8.334 17.950 3.541 41 6.138 1.114 221.590 353.661 1.917 9.237 13.834 3.582 33 2.851 674 151.720 280.342 6 Activité des Instituts Pasteur _ - P o m e s e c i m a — P a r mois Januar Janvier Februar Février Mart Mars April Avril Ma] Mai Juni Juin Juli Juillet Avgust Août Septembar Septembre Oktobar Octobre Novembar Novembre Decembar Décembre 8 8 8 7 10 6 7 11 8 10 2 10 48 42 40 40 75 65 85 54 51 61 41 45 157 164 184 287 314 354 324 352 201 259 196 186 33 29 41 38 34 39 37 50 43 33 44 32 4 18 14 10 15 21 8 2 15 7 7 2 194 164 280 185 208 246 272 193 266 194 123 145 39 35 51 29 53 45 68 32 23 45 47 36 — 3 — 1 16 11 12 9 10 10 7 18 51 51 60 86 100 111 100 100 80 61 50 82 534 514 678 683 825 898 913 803 697 680 517 556 655 564 599 768 1.042 993 943 848 774 610 606 465 501 517 737 804 913 925 856 780 802 701 768 535 *) Dans la banovine de Vrbas il n’y a pas d’institut Pasteur. Статистички Годишњак 7 Rad ambulanata za kožne i venerične bolesti Banovina — Banovine Broj pregledanih osoba: prvi pregled — Nombre de personnes examinées: premier examen Ponovni pregled Examens réitérés Ukupan broj pregleda Nombre total d’examinés Broj konsultacija Nombre de consultations Izleceno Guéris bez nalaza sans résultat radi saveta pour demander conseil sa veneričnim oboljenjem avec maladies vénériennes sa kožnim oboljenjem avec maladies cutanées sa drugom diag-nozom avec autre diagnostic Dravska 274 395 977 609 179 4.017 6.451 14.310 919 Drinska 712 1.559 6.226 1.666 678 6.543 17.384 89.414 1.868 Dunavska 768 373 4.217 593 807 4.276 11.034 58.910 1.800 Moravska 398 547 1.191 417 640 2.669 5.862 24.092 402 Primorska 4.778 390 1.973 875 696 3.000 11.712 37.285 1.236 Savska 661 781 2.766 1.266 1.173 6.873 13.520 60.073 1.614 Vardarska 564 687 2.239 1.655 814 8.011 13.970 33.752 1.440 Vrbaska 5 — 240 564 23 753 1.585 2.003 33 Zetska 164 676 1.842 1.461 823 4.467 9.433 30.570 600 Uprava grada Beograda — Préfecture de la ville de Belgrade 605 278 5.105 1.533 139 40.705 48.365 122.463 — Ukupno — Total 1929 8.929 5.686 26.776 10.639 5.972 81.314 139.316 472.872 9.912 . » 1928.... 8.419 5.708 23.971 10.085 7.293 90.700 146.176 488.347 9.999 . ,, 1927.... 14.186 6.982 23.820 10-510 6.130 64.440 126.068 446.233 11.580 . » 1926.... 4.728 5.788 20.311 8.904 3.265 — 42.996 391.451 10.716 8 Kretanje glavnih zaraznih bolesti po mesečima Meseci — Mois Typhus exanthématique Typhus recouvr. Grupa tifa Groupe de typhus Dysenterie oboleli cas umrli décès oboleli cas umrli décès oboleli cas umrli décès oboleli cas umrli décès Januar — Janvier 15 3 231 43 10 Februar— Février 13 ? 82 1b 17 ? Mart — Mars 7 73 10 21 i April — Avril 16 1 — 93 19 21 2 Maj — Mai 19 — — — 93 15 28 1 Juni — Juin 12 1 — — 160 19 34 2 Juli — Juillet 3 1 — — 279 27 86 7 Avgust — Août 7 2 — — 352 26 325 26 Septembar — Septembre — — — — 827 64 642 88 Oktobar — Octobre . — — i — 858 110 414 64 Novembar — Novembre 3 — i — 882 84 200 32 Decembar — Décembre 6 1 — — 646 84 95 23 Ukupno — Total 1929... 101 11 2 4.576 517 1.893 248 » » 1928... 140 14 — — 4.065 428 1.800 186 M » 1927... 137 14 2 — 4.817 511 1.494 152 » n 1926... 199 31 1 — 3.977 450 1.280 138 И » 1925... 388 53 15 — 4.209 498 1.311 153 » » 1924... 319 22 15 — 6.403 714 3.084 344 » » 1923... 351 49 13 — 3.549 493 3.977 637 » » 1922... 232 26 21 6 3.906 504 2.878 371 » » 1921... 1.054 133 69 4 4.617 614 13.279 2.392 » » 1920... 1.582 188 23 — 3.851 444 11.118 1.906 » » 1919... 12.198 1.499 1.008 62 * 3.969 579 17.532 3.100 7 Activité des ambulances pour les maladies vénériennes Upućeno u bolnicu Envoyés à l’hôpital Prekinuto lečenje Traitement interrompu Pronadjen izvor zaraze Sources d’infection découvertes Ukupan broj poseta Nombre total de visites Održano predavanja Conférences Rastureno Distribution Posredovano Interventions Reakcije — Réactions koliko - nombre de conférences pred koliko slušaoca nombre d’auditeurs plakata i letaka d’affiches et de prospectus brošura de brochures Wassermann druge — autres + + — + + — 873 33 594 _ _ _ _ _ 915 836 1.160 5 140 9.Ш 827 102 183 843 — 2.333 1.142 — 6.246 798 627 83 145 32 2.530 294 32 16 827 142 1.486 1.107 278 2.459 296 416 630 53 30 1.292 55 — — 737 101 1.610 1.314 158 2.356 665 413 301 — 3 120 1.118 27 — 41 36 16 3 19 740 181 305 120 25 2.789 580 — 14 717 — 2.031 1.482 — 4.514 501 305 395 24 8 1.730 1.510 201 64 1.947 — 3.214 1.605 — 3.636 14 10 162 — 11 350 12.211 353 139 1.522 93 4.316 3.063 16 6.180 105 535 62 — 37 1.120 3.263 169 176 1.575 13 2.566 2.600 1 5.731 281 526 — — — — 548 425 47 483 — 959 488 39 1.234 5.188 3.882 3.692 347 286 19.042 20.406 1.309 639 8.692 349 18.551 12.817 495 32.375 5.439 3.054 3.217 603 250 19.337 31.203 3.266 683 7.865 175 14.568 9.833 236 24.490 5.964 3.713 3.237 1.019 129 17.355 20.829 2.140 509 10.850 — 22.297 10.349 — 18.915 4.692 2.830 3.390 940 168 15.670 15.628 8.637 715 10.797 — 31.254 11.207 — 23.666 8 Mouvement des principales maladies infectueuses d’après les mois Scarlatine Rougeole Diphtérie Mening. crb. spin. Ukupno — Total oboleli cas umrli décès oboleli cas umrli décès oboleli cas umrli décès oboleli cas umrli décès oboleli cas umrli décès 2.275 423 2.189 54 351 57 n 9 5.082 589 1.573 307 1.674 44 313 78 i6 7 3.688 456 1.044 211 991 44 267 75 12 5 2.415 346 851 118 1.704 35 207 33 20 11 2.912 219 739 113 1.711 26 213 43 19 14 2.822 212 849 128 971 12 180 27 17 5 2.223 194 1.124 185 378 8 223 32 10 10 2.103 270 1.209 178 137 10 341 36 7 8 2.378 286 1.309 207 67 11 465 76 12 7 3.322 453 2.035 263 611 3 792 116 4 2 4.715 558 1.966 290 619 2 874 117 10 6 4.555 531 1.651 251 823 6 827 154 17 10 4.065 529 16.625 2.674 11.875 255 5.053 844 155 94 40.280 4.643 23.078 3.345 20.773 352 3.398 617 125 52 53.379 4.994 9.511 1.393 16.500 202 2.244 395 86 40 34.791 2.707 5.927 1.054 9.249 112 1.876 333 113 55 22.622 2.173 8.743 1.788 15.568 263 1.560 237 120 48 31.914 3.040 9.777 2.027 24-655 342 1.635 282 — — 45.888 3.731 16.521 3.669 13.087 219 1.963 313 — — 39.461 5.380 18.048 3.997 5.084 203 1.935 290 — — 32.104 5.397 15.221 2.771 25.265 589 2.667 349 — — 62.169 6*852 4.940 882 17.331 495 1.912 298 — — 40.757 4.213 1.521 224 12.774 649 1.406 126 — — 50.408 6.239 b) RAD ZDRAVSTVENIH ZADRUGA b) ACTIVITÉ DES COOPÉRATIVES (ZADROUGAS) SANITAIRES 9 Kretanje zadruga, zadrugara i udela 9 Mouvement des coopératives, des coopérateurs et des mises de fonds Godina — Année Broj osnovanih zadruga Nombre de coopératives fondées Broj zadruga u radu Nombre de coopératives en activité Broj zadrugara Nombre de coopérateurs Broj porodičnih članova Nombre de membres des familles Broj udela Nombre de parts 1929 53 38 13.372 92.232 18.119 1928 43 32 14.403 86.418 17.518 1927 30 22 11.650 70.050 14.527 1926 28 20 10.481 62.838 13.139 1925 21 16 8.386 50.316 10.476 1924 17 14 5.671 41.826 8.892 1923 13 12 5.049 30.249 6.432 9 a Kretanje bolesnika i promet sa lekovima 9 a Mouvement des malades et médicaments vendus Godina — Année Broj pregleda Nombre d’examens Broj ponovnih pregleda Nombre des examens réitérés Svega lečenih bolesnika Nombre total des malades traités Kućnih poseta Nombre de visites à la maison Prodatolekova Médicaments vendus 1929 26.782 6.460 33.242 3.090 1,232.676-18 1928 21.859 7.398 29.257 2.794 968.510-86 1927 15.613 3.694 19.307 1.958 739.882-86 1926 12.930 3.847 16.777 1.869 525.797-70 1925 10.099 3.080 13.179 1.268 370.552-69 1924 10.972 2.796 13.768 417 227.204-87 1923 10.477 3.821 14.298 1.094 119.949"— 1922 6.466 2.011 8.477 47 — 9 b Socijalno-medicinske akcije — 9 b Activité sociale Izvršeno pregleda — Examens effectués 1928'29 1929/30 Školske dece — Des élèves scolaires 7.640 9.161 Odojčadi — Des nourrissons 658 618 Majki — Des mères 258 6.883 214 24.626 Izvršeno vakcionacija — Nombre de vaccinations Izlasci lekara radi zaraze — Services médicaux pour épidémie 167 234 Predavanja — Conférences *. .' 117 271 Pregled domova i radnji — Examens de maisons et de magasins 188 256 Nudiljske posete po kućama — Visites des infirmières à domicile 2.794 3.090 Razni tečajevi — Cours divers 12 Izvedeno asanacionih objekata — Objets d’assainissement construits — 37 9c Uporedni pregled imovine i duga — 9c Aperçu comparatif de l’actif et du passif Imovina saveza za 1929/30 godinu — Actif des coopératives en 1929/30 Din. P- Blagajna — Caisses 24.086 69 Roba (kane. mat.) — Marchandises (articles de bureau) 13.689 50 Ulog na štednju — Dépôt d’épargne 2.351 40 Tekući računi zadruga — Comptes courants des coopératives 1,437.675 1,196.044 63.955 63 Nepokretnosti —• Immeubles 34 Pokretnosti — Mobilier 31 Obaveznice zdravstv. zadruga — Obligations des coopératives sanitaires 2,448.870 6.671 Razni računi — Comptes divers 40 Sanitetsko slagalište — Entrepôt sanitaire 309.671 47 Poštanska štedionica — Caisse d’épargne postale 9.023 61 Ukupno — Total 5,512.039 35 Dug saveza za 1929/30 godinu — Passif des coopératives en 1929/30 Din. P- lïdeli zdravstvenih zadruga — Parts des coopératives sanitaires 25.040 23 Štedni ulozi — Dépôts d’épargne 139.180 61 Tekući računi zadruga — Comptes courants des coopératives 4.988 47 Fondovi — Fonds: Za osnivanje i održ zdr. zadr. — Pour la fondation et l’entretien des coopératives sanitaires 682.331 65 Zdravstveni — Sanitaires 1,326.291 30 Opšti rezervni —• Général de réserve 23.998 54 Penzioni osoblja — De retraite du personnel 9.989 Domaćičkih škola — Des écoles ménagères 27.577 25 17.794 63.097 10 300.000 2,448.870 442.881 Poverioci — Créanciers: Državna hipotekama banka — Banque du Crédit Foncier de l’Etat 20 Ukupno — Total 5,512.039 35 c LEKOV1TE VODE, KLIMATSKA I TURISTIČKA MESTA c EAUX MÉDICINALES, STATIONS CLIMATIQUES ET CENTRES DE TOURISME 10 Opšti pregled — 10 Aperçu général Banovina — Banovine Lekovite vode Eaux médicinales Klimatska i turistička mesta Stations climatiques et centres de tourisme Ukupno Total banje I i II reda — villes d’eaux de I et II rang ostale autres svega total primorska du littoral ostala autres svega totai Dravska 10 6 i6 — 100 100 ne Drinska 5 6i 66 — 21 21 87 Dunavska 7 22 29 — 27 27 56 Moravska 7 55 62 — 19 19 81 Primorska 1 2 3 38 23 61 64 Savska 5 15 20 24 48 72 92 Vardarska 6 31 37 — 39 39 76 Vrbaska 3 26 29 — 16 16 45 Zetska 2 24 26 48 23 71 97 Ukupno — Total 46 242 288 110 316 426 714 11 Banje — Lekovite vode Eaux médicinales Red banja Rang de bain Hemijski sastav lekovitih voda Composition chimique des eaux médicinales Reumatizam Rhumatisme Išijas Sciatique DRAVSKA BANOVI N A — Bled I Zemno-alkalna gvoždjevita hipoterma — Eau hypother- male oligométallique, bicarbonatée ferrugineuse, cal- cique et magnésienne (faible) — — Čateške Toplice I Indiferentna hipoterma — Eau hypoth.— oligométallique i — Dobrna I Zemno-alkalna kisela voda — Eau homéothermale oli- gométallique, bicarbonatée calcique (faible) i — Straža Toplice pri Novom Indifer. homeoterma sa karakterom slabe zemno-alkalne Mestu I vode— Eauhoméoth. oligomét. bicarbonatée calcique (faible) • — Laško I Indifer. homeoterma sa karakterom slabe zemno-alkalne vode — Eau homéoth. oligomét. bicarabonatée calcique (faible) i — Rimske Toplice 1 Murjatično zemno-alkalna hipoterma — Eau hypother- male silicatée, chlorurée et bicarbonatée sodique et calcique sulfatée i — Rogaška Slatina 1 Salinično-alkalno-zemno alkalni kiseljak — Eau bicar- bonatée, mixte sulfatée — — Slatina Radenci I Alkalno slabi muriiatično-salinični kiseljak — Eau bicar- bonatée sodique chlorurée, légèrement sulfatée i — Medija Izlake II Indiferentna hipoterma zemno-alkalnog karaktera — Eau hypotherm. oligométallique, bicarbonatée calcique et magnésienne (faible) i — Šmarješke Toplice II • • DRINSKA BANOVI N A Banja Ilidža 1 Sumporovita, zemno-alkalna, murijatično-sulfatna hipo- terma—Eau hyperthermale sulfatée (faiblement chlo- rurée) 1 i Koviljača I 1 Sumpor, hipoterma sa karakterom alkalno-kiselih slabo murjatičnih voda; 2 jako gvožđevita, alkalno-kisela, slabo murijatična voda — 1 Eau hypothermale sulfurée, bicarbonatée mixte, faiblement chlorurée; 2 Eau fer- rugineuse forte bicarbonatée sodique légèr. chlorurée. i — Tuzlanska Slanica — Jaka slana voda sa dosta broma — Eau chlorurée so- dique, fortement bromurée (saumures) — — Kiseljak II Zemno-alkalni salinski slabomurijatični kiseljak — Eau bicarbonatée mixte sulfatée (faiblement chlorurée) — — Obrenovac II Sumporovita alkalna hipoterma — Eau hypothermale sulfurée bicarbonatée sodique i — 11 Villes d’eaux Bolesti org. za disanje Mal. des voies respiratoires Stomačne bolesti Mal. de l’estomac Bolesti creva Mal. des intestins Bolesti bubrega Mal. des reins Bol. mokr. organa Mal. des voies urinaires Sifilis Syphilis Skrofuloza Scrofules Bolesti jetre Mal. du foie Bolesti srca Mal. du coeur Živčane bolesti Mal. du syst. nerveux Očne bolesti Mal. des yeux Ženske bolesti Mal. des femmes Dečije bolesti Mal. des enfants Rekovalescentne Convalescence Tuberkuloza Tuberculose Kožne bolesti Mal. de la peau. B A i N 0 V I N E D R A V S K A i i i — — — i — — — k — — i — — — - i i i i i _ k i _ i _ _ k i i — — — i i — i k i — i — i — — i — — - — — — — — i — i — — — - — — — — i — — — i — — i — — k — i i — i i — — i i i i k — — • • B A i N C V i N I D R i I N i s K A i — i — — — — i i — — — i i — k - i i — — k i — — — — — — i — - i — i — i - i — i - i (Nastavak) Lekovite vode G Hemijski sastav lekovitih voda Eaux médicinales Red banja Rang de ba Composition chimique des eaux médicinales DUNAVSKA BANOVINA — Bukovička banja 1 Alkalna voda — kiseljak — Eau bicarbonatée sodique (carbo-gazeuse) — — Novi Sad I Radio-aktivna, alkalno-murijatička hipoterma sa malo joda — Eau hypothermale bicarbonatée sodique chlo- rurée (légèrement iodurée), radioactive i — Mladenovac II Alkalno-murijatična kisela hipoterma — Eau hypother- male, bicarbonatée, sodique chlorurée — — Palanka Smederevska II Alkalno zemno-alkalni kiseljak — Eau bicarbonatée mixte (carbo-gazeuse) — — Rusanda Melenci II Alkalno murijatična salinska voda — Eau bicarbonatée sodique, chlorurée, sulfatée i — Stari Slankamen II Slana voda srednje jačine — Eau chlorurée, sodique, assez forte i i Višnjica П Hladna sumporovita voda sa karakterom slabo alkalne murijatične vode — Eau sulfurée froide, bicarbonatée, sodique chlorurée (faible) i — MORAVSKA BANOVI N A — Brestovačka Banja I Slaba salinična sumporovita hipoterma — Eaux hypo- thermales sulfurées sulfatées sodiques (faibles) i — Kuršumlijska 1 Sumporovito alkalno kisela hiperterma -— Eau hyper- thermale sulfurée bicarbonatée sodique • Mataruška I Sumporovita kisela alkalna hipoterma — Eau hypo- thermale sulfurée bicarbonatée sodique i — Radioaktivna homeoterma-karakter slabo zemnih alkal- Niška I nih voda — Eau homéothermale oligométallique (bi- carbonatée calcique) radioactive i — Ribarska I Sumpor, homeoterma sa karakterom slabih alkalno sa- liničnih voda — Eau homéothermale oligométallique (bicarbonatée sodique sulfatée) i — Soko-banja I Radioaktivna akrototerma sa karakterom zemno-alkalnih voda — Eau hypothermale oligométallique (bicarbo- natée calcique) radioactive i i Vrnjačka Banja I Alkalno kisela homeoterma — Eaux homéothermales bicarbonatées sodiques — — PRIMORSKA BANOVINA — Splitska banja I Slana sumporovito-salinična hipoterma sa većom koli- 1 činom bromida — Eau hypothermale sulfurée sodique chlorurée et bromurée (légèrement sulfatée) i -1 Reumatizam Rhumatisme Išijas Sciatique (Suite) Статистички Годишњак (Nastavak) Lekovite vode X «e Jp 'b *> Hemijski sastav lekovitih voda E g ce E Eaux médicinales ce Composition chimique des eaux médicinales Red banj, Rang de n w "ce "ce E E 3 з — >5 o cd О cd 00^ co q CO cd o > -+=: c o JS cqS cd 'oo co o £ E-o O JS cqS .co S CL ••—• K*“» СЛ СЛ N co O a> 3 3 4— »+-i p o d* >-H M o СЛ co <ü o .. > ! >N * X •n 3 w ® d) ^ 'o co T3 d> . C-— >CJ «3 ОЧ •Q , 0) . S « >nS CO 4—1 C -♦-> cd 2 c ЈЗ d> O л o C0 d) D X3 co 73® > cd O > M C d) o C£L> cd o> N CO O O is J— 5—< d) C O > 11 2 B g Sâ-S sa ručnom sna- < er gom — avec -■ jy travail à bras I Prvobitna industrija — Matières premières industrielles 71 64 20 51 II Metalurgija Métallurgie — — — — III Industrija kamena, zemlje itd. — Industrie des pierres, de la terre etc . 313 19C 136 177 IV Obrada metala Travail des métaux 472 92 248 224 V Proizvodnja mašina — Fabrication des machines 166 52 81 85 VI Industrija drveta — Industrie du bois 680 ■ 285 457 223 VII Proizvodnja predmeta iz kaučuka — Industrie du caoutchouc 10 3 3 7 VIII Industrija kože — Industrie du cuir 98 33 45 53 IX Tekstilna industrija — Industrie textile 189 134 136 53 X Tapetarstvo — Tapisserie 7 1 1 6 XI Industrija odeće — Industrie des vêtements 669 52 187 482 XII Industrija papira — Industrie du papier 29 18 16 13 XIII Industrija hrane — Industrie alimentaire 1.398 674 747 651 XIV Gostioničarstvo Industrie hôtelière 70 — 9 61 XV Hemijska industrija — Industrie chimique 135 97 96 39 XVI Građevinarstvo Industrie du bâtiment 99 37 49 50 XVII Grafička industrija — Industrie graphique 53 31 38 15 XVIII Centrale — Centrales électriques 165 149 116 49 XIX Pokretna industrija — Industrie ambulante — — — — XX Trgovina — Commerce 200 2 25 175 XXI Pokretna trgovina — Commerce ambulant 1 1 — 1 XXII Novčani zavodi — Etablissements financiers — — — — XXIII Trgov, služeći obrt — Service commercial 6 — — 6 XXIV Saobraćaj Communications 49 12 17 32 XXV Ostalo — Autres services et branches industrielles 73 6 61 12 Ukupno — Total 1929 4.953 1.933 2.488 2.465 „ 1928 5.532 2.085 2.841 2.687 » 1927 5.074 1.782 2.023 3.045 . 1926 5.662 1.691 2.285 3.403 1925 9.079 1.633 2.482 4.036 ■ 1924 8.146 1.793 2.586 5.308 „ 1923 7.972 1.786 2.646 4.975 „ 1922 7.670 1.101 1.446 5.910 „ 1921 6.726 890 1.586 5.140 „ „ 1920 1.138 279 397 741 a PROTECTION DES OUVRIERS 1 Aperçu des entreprises contrôlées D’après la grandeur de l’entreprise Pokretna snaga Broj radnika po godinama starosti N g Force motrice Nombre d’ouvriers d après l’âge ®, Ö S U o cr c3 U cr muških hommes ženskih femmes es •4—* g Ss ss S g o -H C ej 0) u 43 43 O >> > -c £ O o 15 c3 O S £ ^ O <Ü 63 622 239 1.189 908 144 97 34 „ „ 1920.... 110 63 49 110 70 188 147 68 24 13 la Aperçu des entreprises contrôlées Défauts constatés Nombre d’interventions de l’inspection du travail à cause de ГЛ frt nepravilno zaposlenje muških rad. — emploi irrégulier du travail dss hommes nepravilno zaposlenje dece emploi irrégulier du travail des enfants zloupotreba šegrta emploi abusif des apprentis nedostatak rad. reda insuffisance du règlement de travail nedostatak radn. iskaza manque de capacités ouvrières nedostatak rad. pogodb, sa šegrtom — manque du contrat de travail avec apprentis rad bez dozvole vlasti travail sans permission des autorités nepravih vođenje radn. knjiga tenue irrégulière des livres des ouvriers neprijav. bol. blagajni — manque de déclaration à la caisse de secours en cas de maladie neprijava nesret. slučajeva manque de déclaration d’accidents protiv zak. noćni rad. travail de nuit illégal Duže radno vreme temps de travail prolongé nedostatak sedm. odmora manque de repos dominical protiv zak. otkaza službe renvoi illégal zakinucâ u nadnicama diminution des salaires neisplata prekovremen, rada travail supplémentaire non payé nedovoljna nagrada salaires insuffisantes razno — divers ukupno — total 3 — — 2 1 — 1 i 2 — — i 2 [2 13 i 6 — 46 3 3 4 24 7 1 12 3 __ 3 i 24 7 2 3 14 3 3 471 — 8 36 1 1 7 15 — 1 — — 82 37 — — 37 29 2 507 1 2 9 4 1 2 13 - 1 — — 17 9 — 2 11 11 — 154 — 9 18 25 25 6 16 4 2 — i 73 34 4 11 39 23 6 987 1 1 — — — — — — — — 2 1 — — 1 — — 15 — 2 13 4 — 1 3 — 2 — — 22 14 — — 12 11 — 141 2 8 — 5 1 6 — — — 2 10 — — 2 6 1 2 224 — — — — — — — — — — — — — — — — — 2 1 4 76 10 6 23 13 — 7 i — 170 127 4 4 82 75 3 785 — — 1 1 — — — — 1 — — 1 2 — — — 2 — 24 5 6 26 31 5 13 60 7 2 — 61 77 40 2 — 40 22 13 1.835 — — 4 — 1 — — — — — 1 6 2 — — 1 2 — •23 — 3 — 2 1 1 1 — — — — 5 1 2 1 4 1 1 133 — • 3 4 2 1 1 - 1 — — 5 5 1 1 9 5 1 100 4 14 2 — — — — — 2 — — — — 3 1 • 1 — — — 107 1 2 — 2 5 1 — — 1 — — — — 11 10 1 — 8 8 — 80 1 2 1 — — — — — — 2 — — — — 16 1 — — 2 1 1 — — 1 1 — 1 1 3 — 37 18 48 197 114 52 55 147 16 20 4 68 514 293 18 40 266 202 31 5.705 41 73 251 356 104 53 240 33 74 18 70 631 375 28 98 331 336 47 6.913 54 44 170 690 520 21 275 144 16 1 83 506 264 23 53 195 203 32 7.225 88 128 196 968 278 73 276 422 50 18 64 814 201 54 51 256 309 38 8.342 269 301 290 863 679 438 699 267 491 581 40 908 424 209 232 174 227 168 12.910 86 595 602 940 377 494 741 1.047 841 50 258 1.238 174 372 159 150 445 — 15.700 78 541 634 1.044 912 189 451 1.336 576 64 107 1.024 1.150 1.114 236 159 43 8 16.055 14 291 462 534 940 248 745 1.056 350 64 71 1.068 174 267 104 114 201 3 12.462 31 169 289 657 1.649 269 973 567 133 107 61 1.928 64 136 79 265 169 1 11.779 17 29 31 30 167 40 72 5 8 37 63 371 36 148 47 18 50 5 2.011 4* l 2 Parni kotlovi — Industrijski razred Ressort industriel Naziv industrijskog razreda Nom du ressort industriel Stabilni parni kotlovi Chaudières immobiles Parni polustabilni kotlovi - Chaudières sémi-mobiles Lokomobilni parni kotlovi — Chaudières locomobiles Celokupna ogrevna površina m2 Surface totale de chauffe m2 i Prvobitna produkcija — Matières premières de l’industrie.. 214 249 5.823 15.468-457 n Metalurgija — Métallurgie 19 3 — 2.492-340 HI Industrija kamena — Industrie des pierres 70 56 45 6.646-968 IV Obrada kovine — Travail des métaux 15 •10 3 2.372-587 v Proizvodnja mašina — Fabrication des machines 26 8 7 866-807 VI Obrada drveta — Travai du bois 223 239 116 17.000-390 vu Industrija kaučuka — Industrie du caoutchouc 2 — — 4-700 VIII Industrija kože — Industrie du cuir 37 18 3 2.159-847 IX Tekstilna industrija — Industrie textile 94 28 16 6.443-682 XI Industrija odeće — Industrie des vêtements 33 9 3 540-280 XII Industrija papira — Industrie du papier 59 30 4 7.905-186 XIII Industrija hrane — Industrie alimentaire 536 151 112 51.704-049 XIV Gostioničarstvo — Industrie hôtelière 44 8 5 877-820 XV Hemijska industrija — Industrie chimique 227 27 11 16.067-367 XVI Građevinarstvo — Industrie du bâtiment 16 24 29 249-950 XVII Grafička industrija — Industries graphiques 5 10 — 884-400 XVIII Centrale — Centrales électriques 157 16 9 15.268-000 XIX Trgovina — Commerce.. 2 1 — 64-000 XXIV Saobraćaj — Communications 6 1 7 224-370 XXV Ostali obrti i industrije — - Autres commerces et industries. 128 23 53 2.428-720 Ukupno — Total 1929 1.913 911 6.246 149.669-920 » » 1928 1.927 915 5.964 238.976-530 » 1927 1.872 923 6.149 277.686-450 n 1926 1.957 859 6.353 332.143-507 „ 1925 2.049 785 6.608 281.927-720 „ 1924 2.029 813 6.521 279.584-725 » „ 1923 1.928 663 6.063 271.239-940 2 Chaudières à vapeur Poslovanje inspektora parnih kotlova — Activité des inspecteurs des chaudières à vapeur •h a) m O t3 Broj obustavljenih parnih kotlova — Nombre de chaudières délaissées '•i cd > cd £4= CO c O ’go O Broj ispitanih mašinista — Nombre de machinistes examinés 1 w 1 3 CÖ O >o ît: cd 3 Broj pokusa (proba) - Nombre d’épreuves Broj unutrašnjih revizija - Nombre d’examens intérieurs Broj spoljnih revizija — Nombre d’examens extérieurs Broj novih parn: lova — Nomb chaudières nou Zabrana daljeg Interdiction de ultérieur Eksplozija - Exp Broj ispitanih lo; Nombre de chs examinés 1.174 307 628 278 106 65 2 — — 4 3 10 1 1 — — — — 48 33 30 10 15 27 — — — 3 2 4 — 8 — — — — 7 4 6 4 — — — — — 131 93 176 36 24 — — — — — 1 — — — — — — — 21 14 17 2 5 — — — — 46 36 17 12 9 — — — — 10 12 8 4 3 1 — — — 4 39 24 5 1 — — — — 172 230 133 23 51 9 1 — — 13 13 10 3 2 — — — — 39 46 59 5 32 6 — — — 11 8 15 2 7 — — — — 29 35 27 1 2 6 1 — — — — 3 8 — — — — — — 2 — — — — — — — — 39 21 55 26 9 — — — — 1.753 900 1.227 414 279 109 3 • 1.892 562 656 391 245 50 4 • • 2.126 633 770 526 322 63 — 263 59 2.188 619 751 514 247 31 1 405 137 1.423 542 1.013 243 219 20 2 186 410 1.368 698 1.609 236 133 15 1 203 321 1.798 762 1.150 344 191 22 1 268 408 3 Broj smrtnih slučajeva u industrijskim grupama po uzrocima nezgode od l-VII-1922—31-XI1-1927 — Tekući broj — Numéro d’ordre Industrijske grupe — Groupes industriels Parni kotlovi, kotlovi pod vanjskim ili motornim pritiskom, plinski generatori, peći — Chaudières, chaudières sous pression extérieure ou à moteurs, générateurs du «. az, poêles t/3 5- 3 Ö O CÖ O-S — S O . ' O*, »S-go : iS§ 0-3 Ö—. gsSS ■§e§" Od ovih pokret obuhvatio — Dont le mouvement a embrassé ■s i Si 0> ' «-.-Ö N 3 О.Д 3 « a> ae«)o ^ M « ДЈ 3 'O 4) CO N 0) 3,2 "3 V-i 0) Cu U O O 3 Ö Ö 0) 3 Uspeh traženja povišice — Succès de la demande de hausse du salaire T3 > «d a u O Д <4» O O 0.0 co 3 3 co (U 3 3'o CO 'I O III IV VI VII VIII IX XIV Industrija kamena itd. — Industrie des pierres etc. Industrija kovina — Industrie de la forge........ Industrija drveta — Industrie du bois............ Industrija gume — Industrie du caoutchouc ... Industrija kože — Industrie des cuirs............ Tekstilna industrija — Industrie textile......... Saobraćaj — Communications....................... Ukupno—Total 1929 ... »J » » » n >1 » M M « » n 1928 1927 1926 1925 1924 1923 1922 1921 2 1 2 1 1 1 2 10 49 85 46 73 148 367 276 159 2 1 2 1 1 2 126 16 1.453 73 94 36 775 8 2 10 28 21 74 35 2.143 2.240 15 33 62 63 43 184 91 143 234 175 197 1.080 112 331 942 101 98 747 3 13 26 20 57 53 84 42 9 42 62 12 43 101 282 155 137 1 4 9 8 12 19 32 37 30 2.573 6.607 7.408 4.617 28.106 24.625 52.645 47.914 29.091 5 Štrajkovi — 5 Grèves Industrijski razred Ressort industriel Naziv industrijskog razreda Nom du ressort industriel Broj preduzeća u štrajkovima — Nombre d’établissements atteints par la grève Broj štrajkujućih ra-denika — Nombre d’ouvriers en grève Broj izgubljenih radnih dana — Nombre de jours de travail perdus Broj izgubljenih radnih časova — Nombre d’ heures de travail perdus Suma izgubljena u dinarima — Montant perdu en dinars I Prvobitna industrija — Matières premières de l’industrie 1 310 465 3.720 10.500 III Industrija zemlje — Industrie de la terre 1 370 880 7.040 27.050 V Proizvodnja mašina — Fabrication des machines 1 180 23 180 1.260 VI Industrija drveta — Industrie du bois 2 213 8.087 70.627 389.036 IX Tekstilna industrija — Industrie textile 1 243 486 3.888 81.648 XIII Industrija hrane — Industrie alimentaire 2 344 2.064 16.512 49.536 XV Hemijska industrija — Industrie chimique 2 546 892 8.236 29.324 XVII Grafički obrt — Industrie graphique 3 40 — 900 8.892 Ukupno—Total 1929 — 13 2.246 12.897 11U03 597.246 „ „ 1928 .... 44 5.618 117.471 1,003.226 5,815.007 „ „ 1927 .... 78 7.588 239.183 1,932.057 8,695.125 1926.... 46 10.979 157.485 1,287.818 7,578.741 „ „ 1925 .... 44 7.483 110.600 884.800 3,680.022 „ „ 1924 .... 45 5.155 76.337 622.914 3,860.929 „ 1923*).. „ , 1922 .... 335 13.232 159.300 1,282.248 8,202.692 142 29.141 486.392 3,838.489 14,551.260 , » 1921 .... 74 17.947 183.716 1,463.984 2.915.391 *) Ovde nije uračunat veliki štrajk pomoraca Jadranske plovidbe. -- *) Sans compter la grande grève des marins de la navigation adriatique. Статиствчки Годишњак b BERZE RADA — 6 Odobreni i izvršeni rashodi javnih berzi rada sa Centralnim odborom za posredovanje rada po budžetu za 1929 godinu a I polgođe — Budžetom za I polgođe 1929gođine predviđeno Prévu par le budget pour le I semestre 1929 Naziv i mesto ustanove Nom et lieu de l’institution uprava i posredovanje rada administration et intermédiaire du travail pomoći secours rezerva réserve ukupno total Din. P- Din. P- Din. P- Din. P- Beograd 240.000 — 390.000 90.000 — 720.000 — Ljubljana 255.000 — 362.500 — 147.500 — 765.000 — Novi-Sad 240.000 — 407.000 — 73.000 — 720.000 — Sarajevo 195.000 — 304.000 — 86.000 — 585.000 — Split 144.425 — 130.575 — — — 275.000 — Zagreb Centralni Odbor za posredovanje rada — Admi- 495.000 — 880.504 — 109.496 — 1,485.000 — nistration Centrale pour intermédiaire du travail 266.000 — 150.000 — 120.000 — 536.000 — Svega — Ensemble 1,835.425 - 2,624.579 — 625.996 — 5,086.000 — Osporeno 1 Ljubljana — — — — — — — — Mis en discussion 1 Split Ukupno —Total 1,835.425 — 2,624.579 — 625.996 — 5,086.000 — b II polgođe Naziv i mesto ustanove Nom et lieu de l’institution Predviđeno budžetom Prévu par le budget uprava i posredovanje rada administration et intermédiaire du travail pomoći secours rezerva réserve ukupno total Din. P- Din. P- Din. P- Din. P- Javna berza rada — Bourse publique du travail : „ „ Beograd... 240.000 480.000 — — — 720.000 — „ „ Ljubljana.. 255.000 — 462.500 — 47.500 — 765.000 — „ „ Novi-Sad.. 240.000 — 400.000 — 80.000 — 720.000 — „ „ Sarajevo .. 195.000 — 304.000 — 86.000 — 585.000 — » „ Split 155.000 — 120.000 — — — 275.000 — » „ Zagreb.... 495.000 - 890.000 — 100.000 — 1,485.000 — Centralni odbor za posredovanje rada — Admini- stration centrale pour intermédiaire du travail.. 286.000 — 100.000 — 150.000 — 536.000 — Svega — Ensemble 1,866.000 — 2,756.500 — 463.500 — 5,086.000 — Osporeno j Split — — — — — — — — Mis en discussion J Ljubljana — — — — — — — — Ukupno —Total ... 1,866.000 — 2,756.500 — 463.500 — 5,086.000 — b BOURSES DU TRAVAIL 6 Dépenses approuvées et effectuées par les Bourses du travail officielles avec l’administration centralepour l’intermédiaire du travailsur la base du budget de 1929 a I semestre Utrošeno Dépensé Ušteda - Epargné uprava i posredovanje rada administration et intermédiaire du travail pomoći secours rezerva réserve ukupno total uprava i posredovanje rada administration et intermédiaire du travail pomoći secours rezerva réserve ukupno total Din. P- Din. P- Din. P- Din. P- Din. P- Din. P- Din. P- Din. P- 209.141 34 326.029 50 — — 535.170 84 30.858 66 63.970 50 90.000 — 184.829 16 246.071 20 247.939 25 51.040 42 545.050 87 8.928 80 114.560 75 96.459 58 219.949 13 205.253 24 254.280 30 — — 459.533 54 34.746 76 152.719 70 73.000 - 260.466 46 102.307 83 195.227 50 — - 297.535 33 92.692 17 108.772 50 86.000 — 287.464 67 116.379 38 77.768 — — — 194.147 38 28.045 62 52.807 — — — 80.852 62 317.747 53 490.909 25 — — 808.656 78 177.252 47 389.594 75 109.496 — 676.343 22 216.410 50 100.000 — — — 316.410 50 49.589 50 50.000 — 120.000 — 219.589 50 1,413.311 02 1,692.153 80 51.040 42 3,156.505 24 422.113 98 932.425 20 574.955 58 1,929.494 76 — — — — -51.040 42 — 51.040 42 — — — — + 51.040 42 51.040 42 — 4.644 08 — — — — - 4.644 08 + 4.644 08 — — ■ — — 4.644 08 1,408.666 94 1,692.153 80 3,100.820 74 426.758 06 932.425 20 625.996 00 1,985.179 26 b II semestre Utrošeno — Dépensé Ušteda - - Epargné uprava i posredovanje rada administration et intermédiaire du travail pomoći secours rezerva réserve ukupno total uprava i posredovanje rada administration et intermédiaire du travail pomoći secours rezerva réserve ukupno total Din. P- Din. P- Din. p- Din. P- Din. P- Din. P- Din. P- Din. P- 192.951 52 246.723 439.674 52 47.048 48 233.277 280.325 48 231.545 62 80.074 75 — — 311.620 37 23.454 38 382.425 25 47.500 — 453.379 63 229.712 61 116.833 25 — — 346.545 86 10.287 39 283.166 75 80.000 — 373.454 14 105.278 15 142.432 50 — — 247.710 65 89.721 85 161.567 50 86.000 - - 337.289 35 120.718 05 86.592 50 — — 207.310 55 34.281 95 33.407 50 ----- — 67.689 45 351.041 77 313.410 75 — — 664.452 52 143.958 23 576.589 25 120.000 — 840.547 48 242.275 80 100.000 — 30.000 — 372.275 80 43.724 20 — — 100.000 — 143.724 20 1,473.523 52 1,086.066 75 30.000 2,589.590 27 392.476 48 1,670.433 25 433.500 — 2,496.409 73 — 4.817 87 — — — — — 4.817 87 + 4.817 87 — — — — + 4.817 87 — 37.378 39 — — — — — 37.378 39 + 37.378 39 — — — — + 37.378 39 1,431.327 26 1,086.066 75 30.000 — 2,547.394 01 434.672 74 1,670.433 25 433.500 — 2,538.605 55* 99 7 Stanje rezervnih fondova javnih berzi rada — a I polgođe — Naziv i mesto ustanove Nom du lieu et de l’institution Dotacije i uštede do konca 1928 godine Dotations et économies jusqu’à la fin de 1928 Uštede budžetske u I polugođul929 godine Economies budgetaires pendant le 1 semestre de 1929 Din. — Dinars P- Din. — Dinars P- Beograd .. . 430.486 15 184 829 16 Ljubljana 1,217.720 270.989 55 Novi Sad 1,183.524 13 260.466 46 Sarajevo 1,067.488 11 287.464 67 Split 181.748 40 84 996 70 Zagreb 2,576.715 04 676.343 22 Centralni odbor za posredovanje rada — Administration cen- traie pour l’intermédiaire du travail 333.527 34 219.589 50 Ukupno — Total 6,991.209 17 1,984.679 26 b II polgođe — Nom du Naziv mesta i ustanove lieu et de l’institution Dotacije i uštede koncem 1 polu-gođa 1929 godine Dotations et économies à la fin du 1 semestre de 1929 Uštede u II polu-godu 1929 godine Economies pendant le 2 semestre de 1929 Din. — Dinars P- Din. — Dinars P- Javna berza rada — Bourse publique du travail Beograd... 621.212 33 280.325 48 » n Ljubljana . 1,516.822 63 490.758 02 » ii Novi Sad.. 1,437.074 39 373.454 14 » » Sarajevo .. 1,382.391 92 337.289 35 » » Split 272.773 42 72.507 32 » » Zagreb 3,334.793 11 820.547 48 Centralni odbor za posredovanje rada — Administration centrale pour l’intermédiaire du travail 561.850 80 163.724 20 Ukupno — Total 9,126.918 60 2,538.605 99 7 Etat des fonds de réserve des bourses publiques du travail a I semestre Kamate Intérêts Ukupno — T otal Realizovana potraživanja angazovana u prednjim godinama Réalisation des dotations des années précédentes Ostatak ukupno Solde total Dinara — Dinars P- Dinara — Dinars P- Dinara Dinars P- Dinara — Dinars P- 15.995 73 631.311 04 10.098 71 621.212 33 28.113 08 1,516.822 63 • — 1,516.822 63 983 80 1,444.974 39 7.900 — 1,437.074 39 31.939 14 1,386.891 92 4.500 — 1,382.391 92 6.028 32 272.773 42 — — 272.773 42 81.734 85 3,334.793 11 — — 3,334.793 11 18.733 96 571.850 80 10.000 - 561.850 80 183.528 88 9,159.417 31 32.498 71 9,126.918 60 b II semestre Kamatni i drugi prihodi Intérêts et autres recettes Ukupno — Total Realizovanje potraživanja angažovanih u prednjim godinama Réalisation des dotations des années précédentes Ostatak ukupno Solde total Dinara — Dinars P- Dinara — Dinars P- Dinara — Dinars P- Dinara — Dinars P- 27.361 _ 928.898 81 — — 928.898 81 72.750 98 2,080.331 63 — — 2,080.331 63 77.390 37 1,887.918 90 — — 1,887.918 90 26.740 23 1,746.421 50 1,000.000 — 746.421 50 8.778 95 354.059 69 — — 354.059 69 107.906 61 4,263.247 20 — — 4,263.247 20 35.766 — 761.341 — 1.574 38 759.766 62 356.694 14 12,022.218 73 1,001.574 38 11,020.644 35 8 Poslovanje javnih berza rada*) u Kraljevini Jugoslaviji 8 Activité des Bourses officielles du travail dans le Royaume de Yougoslavie Godina — Année Ponuda radne snage Offre de force ouvrière Potražnja radne snage Demande de force ouvrière Izvršeno posredovanje Intermédiaire accompli 1929 188.233 62.594 41.617 1928 139.382 37.584 25.701 1927 127.448 16.838 14.125 1926 113.058 19.465 14.353 1925 68.316 28.150 18.682 1924 49.019. 20.215 16.740 1923 55.828 41.934 24.861 1922 35.527 34.136 17.697 1921 46.447 12.578 1920 23.417 14.849 10.044 *) Javne berze rada imaju: Beograd, Zagreb, Ljubljana, Novi Sad, Sarajevo i Split — Il y en a de Bourses du Travail officielles: à Belgrade, Zagreb, Ljubljana, Novi Sad, Sarajevo et à Split. 10 Pregled stvarnih prihoda i rashoda Središnjeg ureda za osiguranje radnika za 1929 god. — - - - — Prih odi — R e c e t t e s — Mesni organi Organes locaux Prinosi za slučaj bolesti cotisations pour cas de maladie kamate Intérêts naknade supplé- ments razni divers poslovni manjak déficit ukupno total Okružni uredi — Bureaux de district 280,577.360 342.535 2,924.493 317.210 3,792.437 287,954.035 Privatno-društvena blagajna „Merkur“ - Zagreb — Caisse de la société privée „Mercure“ - Zagreb 11,020.144 102.089 46.103 _ 11,168.336 Privatno-društvena blagajna „Trgovsko - boinïsko društvo“ - Ljubljana — Caisse de la société privée „Société commerciale de secours aux malades“ à Ljubljana 3,185.149 38.696 609 247.242 3,471.696 Privatno-društvena blagajna „Beogradska trgovačka omladina“ — Caisse de la société privée „Jeunesse commerciale de Belgrade“ 1,599.147 15.125 18.393 74.471 1,707.136 Ukupno — Total 296,381.800 498.445 2,988.989 317.819 4,114.150 304,301.203 11 Broj invalida, porodica i dece pomrlih članova 11 Nombre d’invalides, de familles et d’enfants des membres décédés Godina — Année Invalidi — Invalides Udovice Veuves Siročad Orphelins (es) Ascendenti braća i sestre Ascendants, frères et soeurs Ukupno total muški — hommes ženski -femmes svega — total broj osoba - nombre de personnes iznos rente u din. montant de la rente en din. broj osoba nombre de personnes iznos rente mo Uant de la rente broj osoba - nombre de personnes iznos rente montant de la rente broj osoba nombre de personnes iznos rente montant de la lente broj osoba nombre de personnes iznos rente u dinarima montant de la rente en dinars broj osoba nombre de personnes iznos rente ! u dinarima montant de la rente en dinars broj osoba nombre de personnes iznos rente u dinarima montant de la rente en dinars 1928 1927 5.096 4.233 15,472.1)56 12,668.844 331 278 749.088 588.804 5.427 4.511 16,221.744 13,257.648 732 2,119.596 I • i 1.22512,445.708 ni 284.448 6.579 18,107.400 c OBAVEZNA OSIGURANJA — c ASSURANCES OBLIGATOIRES 9 Osiguranje radnika — Assurances des ouvriers Ustanove za osiguranje Institutions d’assurances Broj članova — Nombre de membres prijavljeno déclarés odjavljeno retirés na kraju godine a la fin de l’année Mesni organi — Organes locaux Privatno-društvena blagajna „Merkur“ - Zagreb — Caisse de la société privée „Mercure“-Zagreb Privatno-društvena blagajna „Beogradsko trgovačka omladina“ — Caisse de la société privée „Jeunesse commerciale de Belgrade“ . . . Privatno-društvena blagajna „Trgovsko bolniško in podporno društvo v Ljubljani“ — Caisse de la société privée „Société commerciale de secours aux malades et d’appui à Ljubljana“ 1,999.096 8.883 2.157 . 2.383 1,983.342 5.237 1.815 1.878 560.798 15.473 3.066 5.059 Ukupno — Total 1929 2,012.519 1,992.272 584.396 1928 1,611.663 1,541.015 564.149 » 1927 1,296.447 1,280.742 493.501 1926 1,102.032 1,085.943 461.573 1925 1,303.611 1,311.710 445.484 1924 1,254.320 1,236.022 453.583 1923 1,045.516 979.879 435.285 ») » 1922 — — 369.648 *) Mesni organi — okružni uredi za osiguranje radnika, podređeni Središnjem uredu. Njihov broj na čitavoj teritoriji Kraljevine Jugoslavije iznosi 24 — Organes locaux — bureaux de districts d’assurances des ouvriers, subordonnés, au Bureau Central, il y en a 24 sur le territoire entier duRoyaume de Yougoslavie. 10 Aperçu des recettes et dépenses effectives du Bureau Central d’assurances des ouvriers en 1929 Ras h o d i — D é p e n s e s lekarska pomoč i upravni troškovi Assistance sanitaire et frais de l’administration lekovi i zdravstvene potrebštine médicaments et autre outillage sanitaire bolnični troškovi frais d’hospitalisation banjsko i specijalno lečenje traitement thermal et spécial porodiljska pomoć secours d’accouchements hranarina aliments pogreb- nina Indemnités funéraires razni troškovi frais divers poslovni višak excédent ukupno total 75,999.199 2,491.685 29,907.157 2,068.813 29,229.595 762.819 13,889.958 1,306.760 29,134.019 531.851 79,037.677 2,647.957 3,275.708 107.624 19,006.038 603.347 8,474.684 647.480 287,954.035 11,168.336 1,289.408 427.033 220.059 189.359 184.161 960.444 47.324 153.908 - 3,471.696 469.832 300.327 108.893 275.940 75.403 405.107 20.580 51.054 — 1,707.136 80,250.124 32,703.330 30,321.366 15,662.017(29,925.434 83,051.185 3,451.236 19,814.347 9,122.164 304,301.203 12 Ustanove za lečenje Središnjeg ureda za osiguranje radnika za 1926 god. 12 Institutions de traitement du Bureau Central d’assurances des ouvriers en 1926 Ustanova za osiguranje Institution d’assurance • Broj — Nombre Broj kreveta u Nombre de lits dans ambulanata d’ambulances bolnica d’infirmeries oporavilišta de sanitoiies banjskih Iečilišta. villes d’eaux sanatorija za tuberkulozu — de sanitoires pour poitrinaires obdaništa d’asiles ukupno — total bolnicama infirmeries oporavilištima sanitoires banjskim lečilištima ! villes d’eaux sanatorijima maisons de santé obdaništima asiles ukupno kreveta total des lits Središnji ured za osiguranje radnika— Bureau central d’assurances des ouvriers 106 7 3 1 2 i 120 152 292 51 318 120 933 13 Prosečni brojevi Središnjeg ureda za osiguranje radnika 13 Nombres moyens du Bureau central d’assurances des ouvriers Godina Année Prosečni broj osiguranih članova Nombre moyen de membres assurés Prosečna obezbeđena nadnica Salaire moyen assuré d’une journée Prosečni prinos po 1 članu — Mise moyenne par 1 membre z a — pour ukupno total slučaj bolesti cas de maladie nesrečni slučaj accident Berzu rada la Bourse du travail Radničku komoru la Chambre du travail d i n ara — dina r s 1929 605.065 26 489 116 22 21 648 1928 565.796 26 494 114 23 22 653 1927 511.493 25 464 110 23 23 620 1926 474.610 24 458 100 23 30 611 1925 469.206 23 439 101 22 35 597 1924 459.541 22 422 118 20 11 571 1923 439.164 20 383 113 13 — 509 14 Osiguranje rudarskih radnika i osoblja 14 Assurances des mineurs et des employés des mines Broj članova — Nombre de membres D C u toku godine — durant l’année na kraju godine ostalo — A la fin de l’année Sedište Glavne bratinske blagajne Siège du Bureau Central des mineurs u početku godi au commencement de l’ann osposobljeno za rad — devenus capables de travailler novo upisati članovi — nouveaux membres onesposobljeno za rad — devenus incap ables de travailler umrlo - morts napustilo rad ont quitté le travail Glavna bratinska blagajna, Beograd — Bureau Central des mineurs, Belgrade 17.178 • 19.244 Glavna bratinska blagajna, Ljubljana — Bureau Central des mineurs, Ljubljana 14.306 8 7.011 135 114 5.489 15.587 Glavna bratinska blagajna, Sarajevo — Bureau Central des mineurs, Sarajevo 10.318 5 4.913 120 45 3.849 11.222 Glavna bratinska blagajna, Zagreb — Bureau Cen- tral des mineurs, Zagreb 6.712 5.234 - 5.414 6.532 Glavna bratinska blagajna, Split — Bureau Cen- tral des mineurs, Split 1.093 1.108 14 10 929 1.248 Ukupno ~ Total 1929.... 49.697 13 18.266 269 169 15.681 53.833 „ „ 1928.... 48.793 10 16.184 233 175 16.126 49.607 „ „ 1927.... 44.465 15 19.830 413 157 17.773 48.793 „ „ 1926.... 42.379 39 17.106 654 * 153 18.127 44.155 „ „ 1925.... 33.570 33 14.276 285 175 14.658 44.379 „. 1924.... 28.845 19 11.716 138 190 13.397 26.855 15 Broj penzionera, invalida porodica i dece pomrlih članova od 1924—1929 god. 15 Nombre de retraités, d’invalides, de familles et d’enfants des membres morts de 1924 à 1929 B r o j — N O m b r e CO CO ce co le > J* 33 T3 ce 33 > s > g§ enfants ’S Siège de la caisse centrale des ° .2 O. 1 43 CO-rt co ® cei> O Ui Ukupno - Glavna bratinska blagajna — Beograd Caisse centrale des mineurs — Belgrade . . 299 99 495 63 10 230 69 49 10 1.324 Glavna bratinska blagajna — Ljubljana Caisse centrale des mineurs — Ljubljana . . 2.114 156 424 1.125 116 878 303 10 . . — — 5.126 Glavna bratinska blagajna — Sarajevo Caisse centrale des mineurs - Sarajevo . . 669 8 413 137 2 82 i 131 40 11 — 1.494 Glavna bratinska blagajna — Zagreb Caisse centrale des mineurs — Zagreb . . 74 — 88 3 — 38 — — 203 26 101 15 i 19 305 Caisse centrale des mineurs — Split . . . . 129 1 6 — — 7 — Ukupno — Total 1929 3.285 165 549 2.222 325 890 668 12 219 89 28 — 8.452 „ „ 1928 3.191 163 659 2.040 396 916 651 11 95 31 26 — 8.179 „ „ 1927 3.130 158 700 1.915 394 941 446 9 73 23 20 — • 7.809 „ „ 1926 2.900 153 764 1.836 419 886 372 8 47 13 11 — 7.409 „ „ 1925 2.397 173 714 1.797 429 894 268 13 33 7 7 — 6.732 . .. 1924 2.081 133 680 1.727 434 776 165 — 15 4 4 — 6.019 16 Ustanove za lečenje glavnih bratinskih blagajni — 16 Institutions sanitaires des caisses centrales des mineurs B r 0 — No m a r e I kreveta u Š-B de lits dans co y Sedište glavne bratinske blagajne Siège de la caisse centrale des mineurs CЛ ce 8 ts g G* Cđ 3 сл S SM te E *2 S S 00 Ц'в bß 33 °P — c 3 s a co co л B p Cd cd TS o u OîT -Q 43 cd cd o w Cu «D O 43 svega total i tions S s c.b —i Ч-н O c o C Cl cd o ^ cd £5 lekara de me >o r-* 4—• .P C or 43 m 1 -j .2 Ö ce.S.0 o ga „ Glavna bratinska blagajna — Beograd — Caisse centrale des mineurs — Belgrade Glavna bratinska blagajna - Ljubljana — Caisse centrale des mineurs — Ljubljana 20 8 _ 28 195 195 26 26 3 Glavna bratinska blagajna — Sarajevo — Caisse centrale des mineurs — Sarajevo 9 5 — 14 81 . 81 14 10 9 Glavna bratinska blagajna — Zagreb —Caisse centrale des mineurs — Zagreb 11 1 — 12 12 — 12 18 2 3 Glavna bratinska blagajna — Split—Caisse centrale des mineurs — Split 2 2 — 4 20 — 20 21 2 — Ukupno — Total 19291) 42 16 — 58 308 — 308 60 40 15 19281) 42 16 — 58 293 — 293 60 40 13 „ „ 19271) 38 15 — 53 266 — 266 54 36 13 „ „ 19261) 32 14 . 46 252 — 252 50 34 13 , „ 19251) 32 14 — 46 241 — 241 47 35 15 . „ 19241) 26 13 — 39 221 — 221 35 27 12 !) Bez Glavne bratinske blagajne u Beogradu !) Sans la caisse centrale des mineurs de Belgrade Статистички Годишњак 17 Pregled stvarnih prihoda i rashoda glavnih bratinskih blagajni — Prihodi — Ulozi — Cotisations članova de membres preduzeéa detablisse- ments Sedište glavne bratinske blagajne Siège de la Caisse Centrale des mineurs Dinara — Glavna bratinska blagajna Caisse Centrale des mineurs Glavna bratinska blagajna Caisse Centrale des mineurs Glavna bratinska blagajna Caisse Centrale des mineurs Glavna bratinska blagajna Caisse Centrale des mineurs Glavna bratinska blagajna Caisse Centrale des mineurs — Beograd.. — Ljubljana. — Sarajevo . — Zagreb... — Split.... 12,286.791 5,014.736 2,879.971 828.751 Ukupno — Total 1929. „ „ 1928. „ „ 1927. ,, „ 1926. » „ 1925. . 1924. 21,010.249 18,623.844 17,199.377 16,502.585 17,448.198 12,122.812 11,689.703 6,048.606 3,422.346 1,116.667 22,277.322 21,570.929 19,727.190 19,772.674 20,441.097 12,236.701 Rash d i — Sedište glavne bratinske blagajne Siège de la Caisse Centrale des mineurs O O B Cd ^ X. >(Л çn O cd J3B — .52 cd 'fZ чи Ću 'cd B g ° E M .ћ чд O s-, C/3 •Д o c .2 rr cd O j-CQ CL. 0.-Г C > ;g. X u П D'O) ^ cd a O- GO — £ -< -rt CQH 3 O u o cd CO cd C co 2 «u § E i— ^2 E < D n a — Glavna bratinska blagajna _ Rpner.j Caisse Centrale des mineurs oeoërdu Glavna bratinska blagajna , Caisse Centrale des mineurs Muoijana Glavna bratinska blagajna _ oar.îpvn Caisse Centrale des mineurs Sarajevo Glavna bratinska blagajna ______t , Caisse Centrale des mineurs ^agreD.. Glavna bratinska blagajna ______ ~ ... Caisse Centrale des mineurs aP1IT‘ * ‘ ; 3,039.827 569.258 501.727 200.183 Ukupno — Total 1929... . „ 1928... „ . 1927... . » 1926... „ „ 1925... . . 1924... 2,139.9061 690.399 483.877 83.704 4,310.995 3,397.886 2,689.112 4,253.549 3,019.638 2,351.835 4,082.939 3,130.065 2,181.085 3,811.243 3,233.174 2,021.281 3,381.180 3,431.325 2,117.450 2,872.055 2,787.4501,778.: ; ,555.287 601.729 359.928 172.168 256.287 273.668 118.052 907.130 1,127.1541 305.436 104.769 648.007 2,444.489 6,044.348 573.531 546.445 2,555.036 5,344.559 478.162 599.383 2,317.636 5,700.428 551.320 497.194 2,533.389 5,840.251 493.596 501.794 2,546.617 7,637.054 532.688 ,126 477.8491,731.173 5,968.059 403.420 3,348.207 ,574.621 919.394 202.126 202.900 281.761 74.770 14.100 Recettes Kamate Razni Ukupno Intérêts Divers Total D i n i r s 1,732.531 902.675 26,611.700 1,329.521 553.605 12,946.468 454.612 759.943 7,516.872 167.782 140.643 2,253.843 3,684.446 2,356.866 49,328.883 3,500.586 1,566.589 45,261.948 3,247.067 1,725.526 41,899.160 2,910.075 2,455.862 41,641.196 2,106.510 2,414.001 42,409.806 1,481.503 413.086 26,254.102 Dépenses Penzije — Pensions (Л G > ►* 2 CÖ 1 ej te 1 2 h o O'O®« 0.9 °*.. 1 CO O O) ÖT3 •So >o CO Il CO ço O o • m m ro £ . . - . - Vd<' -Vf..;:, i ■ ■i wj-ж " V J j \схт i ::ГШШ ■ (i jv -i : ' ■ . ; ■ i & Ша?- ; Ш T-fcč шш :à m? ■ . no«t .1 Ht;ir5j'; is - ‘j IS :.Ц âïOB6l?t " >■■■; . \ — ■ J si: . jb-1 : ; D. AGRARNA REFORMA — D. REFORME AGRAIRE Izvori: Neštampani: Zvanični podaci Ministarstva poljoprivrede. Sources : Non imprimées: Données officielles du Ministère de l’Agriculture. Delovi Kraljevine — Régions du Royaume Banovine — Banovines Broj veleposeda Nombre de grandes propriétés Površina velikih poseda u ha — oranica terre labourable vrtovi jardins livade prairies Severni krajevi — Régions septentrionales Dravska 207 13.986 1.128 13.864 Savska 167 103.158 1.430 26.012 Drinska 14 19.264 87 950 Dunavska 419 265.231 1.264 18.779 Ukupno — Total 807 401.639 3.909 59.605 (nastavak) cd -C S s Od toga ostavljeno vlasniku u ha— Delovi Kraljevine — Régions du Royaume Banovine — Banovines broj veleposeda nombre de grandes propriétés celokupna površina poseda u superficie entière des propriétés uži maksimum le maximum le plus bas super - maksimum po čl. 4 zak. o dodeli u četverogodišnji zakup — le supermaximum d’après l’art. 4 de la loi de répartition en ferme à 4 ans ostalo vlasniku preko maksimuma jer nije radi podvod-nosti izdeljeno — resté au propriétaire du surplus de maximum comme non partagé à cause d’inondation Severni krajevi — Régions septentrionales Dravska 207 212.334 10.885 5.687 18 Savska 167 401.401 23.353 9.566 56 Drinska 14 86.684 1.646 575 — Dunavska 419 542.646 64.003 18.581 19.649 Ukupno — Total 807 1,243.065 99.887 34.409 19.723 Superficies des grandes propriétés en ha vinogradi ukupno obradivo pašnjak šuma ostalo površina celog poseda vignobles total de la terre cultivée pâturage forêt reste superficie de la propriété entière 853 29.831 14.365 157.694 10.444 212.334 1.499 132.099 23.085 232.358 13.859 401.401 41 20.342 3.148 58.474 4.720 86.684 1.943 287.217 124.793 69.120 61.516 542.646 4.336 469.489 165.391 517.646 90.539 1,243.065 (Suite) Dont il est resté au propriétaire po hidrotehničkoj komisiji iz-deljeno — partagé par la commission hydrotechnique drenaža drainage svega obradive površine total de la terre à cultiver širi maksimum — le maximum le plus élevé šuma forêt pašnjak pâturage druga obradiva zemljišta autres terrains à cultiver ukupno uživa utilisé total 16.590 15.801 147.612 6.426 9.998 196.427 2.668 1.932 37.575 16.588 225.683 14.339 15.490 309.675 — — 2.221 446 57.945 1.908 5.775 68.295 « 273 3.024 105.530 61.109 61.637 70.648 54.410 353.334 2.941 4.956 161.916 93.944 492.877 93.321 85.673 927.731 Статистички Годишњак 57 Delovi Kraljevine Régions du Royaume Banovine — Banovines Površina izđeljenog zemljišta uha — dobrovoljcima4) — aux volontaires4) domačim aux indigènes kolonistima aux colons ukupno — total broju porodica nombre de familles zemljišta du sol broju porodica nombre de familles zemljišta du sol broju porodica nombre de familles zemljišta du sol obradivog cultivable neobradivog incultivable obradivog cultivable neobradivog incultivable obradivog cultivable neobradivog incultivable Severni krajevi — Régions du nord Dravska — — — 6 28 — 6 28 — Savska 900 3.605 7 2.138 11.007 1.738 3.038 14.612 1.745 Drinska 751 2.624 364 760 3.684 438 1.511 6.308 802 Dunavska 6.437 25.205 2.559 7.946 36.827 1.446 14.383 62.032 4.005 Ukupno — Total 8.088 31.434 2.930 10.850 51.546 3.622 18.938 82.980 6.552 !) Kolonist — naseljenik koji je dobio zemlju agrarnom reformom. 2) Auto kolonist — naseljenik koji se sam naselio a agrarnom reformom njemu se priznalo vlasništvo zemlje 3) Optanti Jugosloveni iz drugih država koji su optirali za našu državu. 4) Dobrovoljci su ona lica koja su učestvovala u ratu na strani anfante dobrovoljno (Nastavak) Delovi Kraljevine Régions du Royaume Banovine — Banovines . Površina izđeljenog zemljišta u ha — Superficie en ha du sol réparti svega izdeljeno bez mesnih interesenata réparti au total sans intéressés du lieu mesnim interesentima aux intéressés du lieu ukupno izdeljeno total réparti broju porodica nombre de familles zemljišta du sol broju porodica nombre de familles zemljišta du sol broju porodica nombre de familles zemljišta du sol obradivog cultivable neobradivog incultivable obradivog cultivable neobradivog incultivable obradivog cultivable neobradivog incultivable Severni krajevi — Régions du nord Dravska 223 943 — 18.971 11.449 3.224 19.194 12.392 3.224 Savska 4.194 18.386 1.938 87.461 60.485 7.842 91.655 78.871 9.780 Drinska 1.826 7.211 934 6.866 8.856 1.057 8.692 16.067 1.991 Dunavska 19.683 80.101 5.116 67.884 89.181 10.890 87.567 169.282 16.006 Ukupno — Total 25.926 106.641 7.988|l81.182 169.971 23.013 207.108 276.612 31.001 Superficie en h a du sol réparti Svega izdeljeno bez mesnih interesenata total réparti sans intéressés du lieu kolonitsima1) aux colons autokoloni-stima2) aux autocolons optantima3) aux optants izbeglicama aux réfugiés broju porodica nombre de familles zemljišta du sol broju poiodica nombre de familles zemljišta du sol broju porodica nombre de familles zemljišta du sol broju porodica nombre de familles zemljišta du sol broju porodica nombre de familles zemljišta — du sol obradivog cultivable neobradivog incultivable obradivog cultivable neobradivog incultivable obradivog cultivable neobradivog incultivable obradivog cultivable neobradivog incultivable obradivog cultivable neobradi- vog incultivable 12 51 125 463 80 401 223 943 593 2.519 193 558 1.237 - 5 18 — — — — 4.194 18.386 1.938 60 252 35 116 277 — 139 374 97 — - — 1.826 7.211 934 2.503 10.018 612 1.084 2.496 75 1.500 5.000 403 213 554 21 19.683 80.100 5.116 3.168 12.840 840 1.883 4.473 75 1.724 5.793 500 213 554 21 25.926 106.640 7.988 !) Les colons sont ceux qui ont reçu du sol par suite de la réforme agraire. 2) Les auto — colons sont ceux qui ont occupé le sol eux-mêmes et auxquels la propriété du sol occupé est concédée par la réforme agraire. 3) Yougoslaves d’autres états qui ont opté pour Yougoslavie. 4) Les volontaires sont ceux qui ont pris part à la guerre mondiale avec l’Entente volontairement. (Suite) Eksproprisano Exproprié Broj parcela Nombre de parcelles Svega izdeljeno i eksproprisano Réparti et exproprié au total Fakultativno otkupljeno Acheté facultativement Celokupna izdeljena i ekspropri-sana površina Superficie totale répartie et expropriée Celokupna izdeljena, ekspropri-sana i fakultativno otkupljena površina Superficie totale répartie, expropriée et facultativement achetée Broj—Nombre podignutih kuća de maisons bâties porodica nastanjenih u kućama de familles qui habitent les maisons broju porodica nombre de familles zemljišta du sol broju porodica nombre de familles zemljišta du sol broj porodica koje su otkupile nombre de familles acheteuses zemljišta du sol obradivog cultivable neobradivog incultivable obradivog cultivable neobradi- vog inculti- vable obradivog cullivable neobradivog incultivable 596 250 40 591 19.790 12.642 3.264 342 285 269 15.906 16.460 531 531 8.366 2.110 962 7.728 100.021 80.981 10.742 13.138 16.232 27.572 91.723 135.527 3.849 3.843 1.555 331 — 1.555 10.247 16.398 1.991 347 694 1.199 18.389 20.282 978 1.055 14.951 3.559 466 15.643 102.518 172.841 16.472 2.938 7.494 1.067 189.313 197.874 9.206 8.691 25.468 6.250 1.468 25.517 232.576 282.862 32.469 16.765 24.705 30.107 315.331 370.143 14.564 14.120 57* Delovi Kraljevine Régions du Royaume Površina premerenog zemljišta za deobu u ha — Superficie du sol mesuré pour répartition en ha Ostavljeno Réservé Izdeljeno — za puteve, željeznice reke i t.?d. pour routes, chemins de fer, rivières etc za utrinu i ispašu stoke pour pâturage faktičnim posednicima bez rešenja aux possesseurs de fait sans autorisation kolonistima aux colons dobrovoljcima aux volontaires četnicima aux partisans domorocima u dopunu aux indigènes supplémentairement broj - nombre broj -nombre broj-nombre broj - nombre kolonista de colons xa-ha dobrovoljaca de volontaires cd X= cd X četnika de partisans cd x: cd X domorodaca d’indigènes xa - ha Južni krajevi—Régions du Sud 180.511 5.144 51.893 37.230 8.869 61.975 106 579 212 1.738 5.128 17.675 4 Agrarna reforma na teritoriji Bosne i Hercegovine od 1918 do 1929 god. — Delovi Kraljevine Régions du Royaume Površina izdeljenog zemljišta u xa — dobrovoljcima na velikim posedima aux volontaires sur les terres des grandes propriétés dobrovoljcima na državnom eraru Kralj. Jugoslavije — aux volontaires sur les domaines de l’Etat dii Royaume de Yougoslavie broju porodica nombre de familles obradivog cultivable pašnjak pâturage šuma — forêts ukupno — total broju porodica nombre de familles obradivog cultivable pašnjak pâturage šuma — forêts ukupno — total Bosna i Hercegovina 122 426 . . 426 4.200 . 3.114 17.090 20.204 5 Rekapitulacija — СЛ «e % Od toga ostavljeno Dont de ha réservés Delovi Kraljevine Régions du Royaume •S I « « 2 ® « g--a'.2 u gS Celokupna površi poseda u ha Superficie totale < propriétés en hi Q> 1- "3 ■e, željeznice, trinu i ispašu - Pour routes, s de fer, ri-plaines et pâ- CO ‘O» > 11 g » S » CO ® i £ O 1 2 Ö 1 2 O Krivično delo — Infraction Pismeni ■ chant lii écrire Nepismei Illettrés Nepoznal Inconnu Ukupno Total Pismeni -chant lii écrire Nepismei Illettrés Nepoznal Inconnu Ukupno Total Pismeni -chant lii écrire Nepisme; Illettrés Nepoznal Inconnu Ukupno Total I Protiv Kralja i Države — Contre le Roi et l’Etat 136 106 242 56-20 43-80 _ 100-00 0-94 1-35 1-04 il Protiv javnog mira i reda — Contre la sécurité et l’ordre publics . . 1.100 358 37 1.495 73-58 23-95 2-47 100-00 7-57 4-54 3-84 6-40 ni Protiv morala — Contre les moeurs 274 90 43 407 67-32 22-11 10-57 100-00 T88 1-14 4-47 1-74 IV Protiv ličnosti — Contre les per-sonnes 4.817 2.532 323 7.672 62-79 33-00 4-21 100-00 33-17 32-14 33-54 32-84 V Protiv imovine — Contre les pro-priétés 7.735 4.671 553 12.959 59-69 3604 4-27 100-00 53-26 59-30 57-42 55-47 VI Protiv službene dužnosti — Dans l’exercice des fonctions publiques 270 28 4 302 89-40 9-27 1-33 100-00 1-86 0-36 0-42 1-29 VII Protiv specijalnih zakona — Contre lois spéciales 191 92 3 286 66-78 32-17 1-05 100-00 1-32 1-17 0-31 1-22 Ukupno — Total 19291)... 14.523 7.877 963 23.363 62-16 33-72 4-12 100-00 100-00 100-00 100-00 100-00 , . 1928*)... 11.549 6.474 786 18.809 6T40 34-42 4-18 100-00 79-52 82-19 81-62 80-51 „ „ 19271)... 9.394 5.960 517 15.871 59-19 37-55 3-26 100-00 64-68 75-66 53-69 67-93 „ 1926... 11.173 6.284 648 18.105 61-71 34-71 3-58 100-00 76-93 79-78 67-29 77-49 „ „ 1925 .... 11.888 6.764 421 19.073 62-33 35-46 2-21 100-00 81-86 85-87 43-72 81-64 „ „ 1924 .... 11.774 7.218 442 19.434 60-58 37-14 2-28 100-00 81-07 9T63 45-90 8318 „ „ 1923 .... 11.791 7.661 425 19.877 59-32 38-54 2-14 100-00 8T19 97-26 44-13 85-08 n 1922' 9.899 5.481 195 15.575 63-56 35-19 1-25 100-00 68-16 69-58 20-25 66-67 1) Bez podataka od Prvostepenih sudova za grad Beograd i okrug beogradski koji nisu primljeni. — Sans données des tribunaux de le instance de la ville de Belgrade et du district de Belgrade. Статистички Годишњак 58 3 Osuđenici po starosti — a Apsolutni brojevi — Krivično delo — Infraction Q o od 10—16 de 10—16 ans dine preko 16—20 de plus de 16—20 ans m. — g. Ž. — f. I Protiv Kralja i Države — Contre le Roi et l’Etat 1 2 38 II Protiv javnog mira i reda — Contre la sécurité et l’ordre publics 12 3 89 III Protiv morala — Contre les moeurs 39 6 62 IV Protiv ličnosti — Contre les personnes 165 13 803 V Protiv imovine — Contre les propriétés 683 50 1.965 VI Protiv službene dužnosti — Dans l’exercice des fonc- tions publiques — — 6 Vil Protiv specijalnih zakona — Contre lois spéciales 3 1 11 Ukupno — Total 1929 903 75 2.974 „ „ 1928 720 48 2.445 „ „ 1927 689 36 2.196 „ „ 1926 613 30 2.309 „ „ 1925 711 55 2.498 „ „ 1924 640 48 2.713 „ 1923 770 2.827 1922 600 • 2.364 !) Bez podataka od prvostepenih sudova za grad Beograd i okrug beogradski koji nisu primljeni. !) Sans donnés des tribunaux de Ie instance de la ville de Belgrade et du district de Belgrade. За Osuđenici po starosti — 3 a Condamnés d’après l’âge b Relativni brojevi — b Nombres relatifs Q o d i n e s t a r o s t i SU I Protiv Kralja i Države — Contre le Roi et l’Etat 11-57 81-82 0-41 3-72 0-83 1-65 100-00 II Protiv javnog mira i reda — Contre la sécurité et l’ordre publics 48-96 44-22 0-20 0-74 4-41 0-27 0-33 0-87 100-00 III Protiv morala — Contre les moeurs. 31-45 49-14 — 0-25 7-86 0-74 — 10-56 100-00 IV Protiv ličnosti — Contre les personnes 59-93 29-26 0-11 0-77 7-86 0-09 0-05 1-93 100-00 V Protiv imovine — Contre les propriétés 55-11 29-52 0-20 0-35 12-67 0-26 0-22 1-67 100.00 VI Protiv službene dužnosti — Dans l’exercice des fonctions publiques... 86-09 7-29 0-66 5-63 0-33 100-00 VII Protiv specijalnih zakona — Contre lois spéciales 27-62 66-78 — — 5-25 0-35 100-00 Ukupno - Total 1929... 55-50 31-43 0-16 0-51 10-20 0-22 0T 7 1-81 100-00 „ „ 1928... 50-26 35-00 0-13 0-70 10-88 0-34 0-28 2-41 100-00 „ 1927... 49-56 35-43 0-25 0-69 1P78 0-28 0-24 1-77 100-00 „ „ 1926... 54-89 34-64 0-21 0-56 7-56 0-36 0-22 1-56 100-00 „ „ 1925... 56-62 33-94 0-08 0-72 7-02 0-32 0-14 1-16 100-00 „ „ 1924... 57-25 32-23 0T 3 0-65 7-74 0-30 0-18 1-52 100-00 .. „ 1923... 57-72 30-90 0-13 0-57 9T5 0-26 0-36 0-91 100-00 ,, „ 1922... 45-60 43-55 o-ii 1-00 8-61 0-37 0-19 0-57 100-00 4 Condamnés d’après la confession a Nombres absolus C O n f e s s i O n grkokatolička evangelička muslimanska izraelitska druge nepoznato ukupno catholique grecque protestante musulmane israélite autres inconnue total 1 9 2 4 242 3 11 66 4 5 13 1.495 — 1 32 3 — 43 407 8 59 603 7 4 148 7.672 26 45 1.642 34 28 217 12.959 2 17 1 302 — — 15 — — 1 286 37 119 2.384 51 41 422 23.363 25 132 2.047 63 52 454 18.809 40 110 1.870 44 38 280 15.871 38 102 1.369 64 39 283 18.105 16 138 1.338 61 27 221 19.073 25 126 1.505 58 35 296 19-434 25 114 1.818 52 71 182 19.877 17 155 1.342 57 30 88 15.575 Sans données des tribunaux de Ie instance de la ville de Belgrade et du district de Belgrade. 4b Osuđenici po veroispovesti — 4b Condamnés d’après la confession c Relativni brojevi — c Nombres relatifs -- Veroispovest — Confession Krivično delo — Infraction pravoslavna orthodoxe rimokatolička catholique romaine grkokatolička catholique grecque evangelička protestante muslimanska musulmane izraelitska israélite druge autres nepoznato inconnue ukupno total 1 Protiv Kralja i Države — Contre le Roi et l’Etat 0-22 2-70 0-84 0-38 3-92 9-76 1-04 II Protiv javnog mira i reda — Contre la sécurité et l’ordre publics 5-64 9-00 8-11 9-24 2-77 7-84 12-19 3-08 6-40 III Protiv morala — Contre les moeurs.. 0-99 2-72 — 0-84 1-34 5-88 — 10-19 1-74 IV Protiv ličnosti — Contre les personnes 3546 30-57 21-62 49-58 25-29 13-73 9-76 35-07 32-84 V Protiv imovine — Contre les propriétés 55-07 52-11 70-27 37-82 68-88 66-67 68-29 51-42 55-47 VI Protiv službene dužnosti — Dans l’exercice des fonctions publiques ... 2-01 0-30 _ 1-68 0-71 1-96 1-29 VII Protiv specijalnih zakona — Contre lois spéciales .0-61 2-60 — 0-63 — 0-24 1-22 Ukupno — Total 1929... îoo-oo îoo-oo 100.00 100-00 100-00 100-00 100-00 100-00 100-00 „ 1928... 72-91 89-65 67-57 110-92 85-86 123-53 126-83 107-58 80-51 „ „ 1927... 60-67 76-58 108-11 92-44 78-44 86-27 92-68 66-35 67-93 „ „ 1926... 76-65 85-41 102-70 85-71 57-42 125-49 95-12 67-06 77-49 „ „ 1925... 83-28 88-17 43-24 115-97 56-12 119-61 65-85 52-37 81-64 „ „ 1924... 85-81 85-29 67-57 105-88 63-13 113-73 85-37 70-14 83-18 „ „ 1923... 88-49 83-64 67-57 95-80 76-26 101-96 173-17 43T3 85-08 „ „ 1922... 54-78 92-37 45-95 130-25 56-29 111-76 73T7 20-85 66-67 5 Osuđenici po narodnosti — a Apsolutni brojevi — N a r o c n O s t — Krivično delo — Infraction Jugosloveni drugi Nemci Yougoslaves sloveni autres slaves Allemands 1 Protiv Kralja i Države — Contre le Roi et l’Etat 226 5 II Protiv javnog mira i reda — Contre la sécurité et l’ordre publics 1.391 5 29 III Protiv morala — Contre les moeurs 368 7.247 1 6 IV Protiv ličnosti — Contre les personnes 17 54 V Protiv imovine — Contre les propriétés 11.571 40 106 VI Protiv službene dužnosti — Dans l’exercice des fonctions publiques 272 4 3 VII Protiv specijalnih zakona — Contre lois spéciales 267 2 2 Ukupno — Total 19291) 21.342 69 205 ‘ „ 19281) 16.511 96 204 " " 19271) 13.981 78 123 " „ 1926 ' 16.606 75 139 „ " 1925 17.692 49 133 ;; 1924 17.684 83 139 J) Bez podataka od prvostepenih sudova za grad Beograd i okrug beogradski koji nisu primljeni 5 a Osuđenici po narodnosti — b Relativni brojevi — b Nombres — N a r o c 1 n o s t — Krivično delo — Infraction (Л c 0) > 1 M 2S O-*-* C/Î TJ C/J C/3 ° M c/o O O OC 3 3 O >“ drugi St ni — au slaves Nemci Alleman Madžari Hongroi Rumuni Roumair Arnauti Albanais Turci Turcs I Protiv Kralja i Države — Contre le Roi et l’Etat 93-39 _ 2-07 2-89 _ 0-83 0-41 II Protiv javnog mira i reda — Contre la sécurité et l’ordre publics 93-04 0-33 1-94 1-47 0-74 0-94 0-94 III Protiv morala — Contre les moeurs 90-42 0-25 1-47 5-65 — 0-98 0-49 IV Protiv ličnosti — Contre les personnes 94-46 0-22 0-71 0-91 0-40 1-84 1-28 V Protiv imovine — Contre les propriétés 89-29 0-31 0-82 1-60 0-43 4-68 2-42 VI Protiv službene dužnosti — Dans l’exercice des fonctions publiques 90-07 1-33 0-99 3-31 0-66 2-65 0-66 VII Protiv specijalnih zakona — Contre lois spéciales 93-36 0-70 0-70 0-35 — 2-45 1-39 Ukupno — Total 1929 91-35 0-30 0-88 1-45 0-42 3-35 1-86 „ 1928 87-78 0-51 1-08 1-75 0-44 3-38 2-06 , 1927 88-09 0-49 0-77 1-15 0-30 4-88 1-95 » » 1926 91-72 0-41 0-77 1-40 0-32 1-88 1-22 „ „ 1925 92-76 0-26 0-70 1-46 0-20 1-43 1-23 - 1924 91-00 0-43 0-72 1-93 0-13 2-10 1-32 N a t i o n a 1 i t é Madžari Rumuni Arnauti Turci Cigani druge nepoznato ukupno Hongrois Roumains Albanais Turcs Tziganes autres inconnue total 7 —■ 2 1 — 1 — 242 22 11 14 14 2 6 1 1.495 23 4 2 — 1 2 407 70 31 141 98 9 4 1 7.672 207 56 607 313 38 16 5 12.959 10 2 8 2 1 — 302 1 — 7 4 — 3 — 286 340 100 783 434 49 32 9 23.363 329 82 635 387 39 78 448 18.809 182 48 775 309 77 16 282 15.871 253 59 341 220 71 52 289 18.105 278 39 272 234 102 29 245 19.073 376 25 408 257 100 51 311 19.434 i) Sans données des tribunaux de Ie instance de la ville de Belgrade et du district de Belgrade. 5 a Condamnés d’après la nationalité relatifs — c Relativni brojevi — Nombres relatifs N a t i o n alité N a r o d n o s t - N a t i o n a 1 i t é Cigani Tziganes druge autres nepoznato inconnue ukupno total Jugosloveni Yougosla- ves drugi sloveni autres slaves Nemci Allemands Madžari Hongrois Rumuni Roumains Arnauti Albanais Turci Turcs Cigani Tziganes druge autres nepoznato inconnue ukupno total — 0-41 — 100-00 1-06 — 2-44 2-06 - 0-26 0-23 — 3-13 — 1-04 0-13 0-40 0-07 100-00 6-52 7-25 14-15 6-47 11-00 1-79 3-23 4-08 18-74 H-ii 6-40 — 0-25 0-49 100-00 1-72 1-45 2-93 6-77 — 0-51 0-46 — 3-13 22-22 T74 0-12 0-05 o-oi 100-00 33-96 24-63 26-34 20-59 31-00 18-01 22-58 18-37 12-50 11-11 32-84 0-29 0T2 0-04 100-00 54-22 57-97 51-71 60-88 56-00 77-52 72-12 77-55 50-00 55-56 55-47 0-33 _ 100-00 T27 5-80 1-46 2-94 2-00 102 0-46 3-13 — 1-29 T05 — 100-00 Г25 2-90 0-97 0-29 — 0-89 0-92 — 9-37 — 1-22 0-21 0-14 0-04 100-00 100-00 100-00 100-00 100-00 100-00 100-00 100-00 100-00 100-00 100-00 100-00 0-21 0-41 2-38 100-00 77-36 139-13 99-51 96-76 82-00 8M0 89-17 79-59 243-75 4977-77 80-51 0-49 o-io 1-78 100-00 65-51 113-04 60-00 53-53 48-00 98-98 71-20 157-14 50-00 3133-33 67-93 0-39 0-29 1-60 100-00 77-81 108-70 67-80 74-41 59-00 43-55 50-69 144-90 162-50 3211-11 77-49 0-53 0-15 1-28 100-00 82-90 71-01 64-88 8T76 39-00 34-74 53-92 208-16 90-63 2722-22 8T64 0-51 0-26 1-60 100-00 82-86 120-29 67-80 110-59 25-00 52-11 59-22 204-08 159-38 3455-55 83-18 6 Osuđenici po mesečima izvršenja krivičnog dela — a Apsolutni brojevi — Krivično delo —Infraction U kojem mesecu je Januar Janvier Februar Février Mart Mars April Avril I Protiv Kralja i Države — Contre le Roi et l’Etat.... 11 9 14 10 II Protiv javnog mira i reda — Contre la sécurité et l’ordre publics 107 100 135 136 III Protiv morala — Contre les moeurs 16 15 19 24 IV Protiv ličnosti — Contre les personnes 479 434 533 632 V Protiv imovine — Contre les propriétés • 1.051 1.055 1.034 823 VI Protiv službene dužnosti — Dans l’exercice des fonctions publiques 19 11 23 12 VII Protiv specijalnih zakona — Contre lois spéciales ... 8 18 22 11 Ukupno — Total 19291)... 1.691 1.642 1.780 1.648 „ » 19281)... 1.294 1.247 1.409 1.193 . 19271)... 1.172 1.068 1.177 1.108 . « 1926.... 1.296 1.383 1.486 1.312 . .. 1925.... 1.479 1.548 1.488 1.432 . „ 1924.... 1.475 1.423 1.433 1.305 !) Bez podataka od Prvostepenih sudova za grad Beograd i okrug beogradski koji nisu primljeni. 6a Osuđenici po mesečima izvršenja krivičnog dela — b Relativni brojevi U kojem mesecu je Krivično delo — Infraction Januar Janvier Februar Février Mart Mars April Avril I Protiv Kralja i Države — Contre le Roi et l’Etat 4-55 3-72 5-79 4-13 II Protiv javnog mira i reda — Contre la sécurité et l’ordre publics 7-16 6-69 9-03 9-10 III Protiv morala — Contre les moeurs 3-93 3-69 4-67 5-90 IV Protiv ličnosti — Contre les personnes 6-24 5-66 6-95 8-24 V Protiv imovine — Contre les propriétés 8-11 8-14 7-98 6-35 VI Protiv službene dužnosti — Dans l’exercice des fonctions publiques 6-29 3-64 ?62 3-97 VII Protiv specijalnih zakona'— Contre lois spéciales... 2-80 6-29 769 3-85 Ukupno — Total 1929 7-24 7-03 7-62 7-05 „ „ 1928.... 6-88 6-63 7-49 6-34 . . 1927.... 7-39 6-73 7-42 6-98 „ , 1926.... 7T6 7'64 8-21 7-25 „ „ 1925.... 7-75 8-12 7-80 7-51 . .. 1924.... 7-59 7-32 7-37 6-72 a Nombres absolus izvršeno delo — Mois dans lequel ’infraction a été commise c« ‘«j s s Juni Juin Juli Juillet Avgust Août « Septembar Septembre Oktobar Octobre Novembar Novembre Decembar Décembre Nepoznato inconnu Ukupno Total 5 19 19 10 10 11 23 13 88 242 112 105 93 114 148 116 82 87 160 1.495 31 48 32 21 24 29 32 21 95 407 609 621 559 768 706 697 622 471 541 7.672 788 754 723 906 997 917 1.018 1.049 1.844 12.959 20 18 13 22 14 18 19 10 103 302 15 18 16 9 21 14 11 13 110 286 1.580 1.583 1.455 1.850 1.920 1.802 1.807 1.664 2.941 23.363 1.335 1.289 1.204 1.422 1.567 1.620 1.488 1.318 2.423 18.809 1.183 1.143 1.076 1.271 1.337 1.249 1.295 1.092 1.700 15.871 1.313 1.206 1.212 1.444 1.482 1.544 1.256 1.337 1.834 18.105 1.425 1.451 1.378 1.537 1.558 1.494 1.301 1.434 1.548 19.073 1.453 1.469 1.283 1.629 1.580 1.760 1.439 1.569 1.616 19.434 — Sans données des tribunaux de Ie instance de la ville de Belgrade et du district de Belgrade. 6a Condamnés d’après les mois de l’infraction commise b Nombres relatifs izvršeno delo — Mois dans lequel l’infraction a été commise Maj Mai Juni Juin Juli Juillet Avgust Août Septembar Septembre Oktobar Octobre Novembar Novembre Decembar Décembre Nepoznato Inconnu Ukupno Total 2-07 7-85 7-85 4-13 4-13 4-55 9-50 5-37 36-36 100-00 7-49 7-02 6-22 7-63 9-90 7-76 5-48 5-82 10-70 100-00 7-62 11-79 7-86 5i6 5-90 7-12 7-86 576 23-34 100-00 7-94 8-09 7-29 10-01 9-20 9-08 871 674 7-05 îoo-oo 6-08 5-82 5-58 6-99 7-69 7-08 7-86 8-09 14-23 100-00 6-62 5-96 4-30 7-29 4'64 5-96 6-29 3-31 34-11 100-00 5-24 6.29 5-59 3-15 7-34 4-90 3-85 4-55 38-46 100-00 6-76 6-78 6-23 7-92 8-22 7-71 7-73 7-12 12-59 100-00 7-10 6-86 6-40 7-56 8-33 8-61 7-91 7-01 12-88 100-00 7-45 7-20 6-78 8-01 8-42 7-87 876 6-88 10-71 100-00 7-25 6-66 6-69 7-98 8-18 8-53 6-94 7-38 1073 100-00 7'47 7-61 7-22 8-06 8-17 7-83 6-82 7-52 872 100-00 7-48 7-56 6-60 8-38 8-13 9"06 7-40 8-07 8-32 100-00 59 Статистички Годишњак 7 Osuđenici po vrsti i veličini kazne — a Apsolutni brojevi — Krivično delo — Infraction smrtna kazna peine de mort K robija (teška ° S3 1-4-J* oß О-ГЈ о Оо 5. a z г tamnica)—tr 2 a A« S-"T3 io ® â a — avaux forcés i - 1 b£ 3 c Ceö tO СЛ O ВГ ■° i 1 Protiv Kralja i Države — Contre le Roi et l’Etat 6 21 11 Protiv javnog mira i reda — Contre la sécurité et l’ordre publics — 3 5 33 lil Protiv morala — Contre les moeurs — — 3 128 IV Protiv ličnosti — Contre les personnes 20 120 91 902 V Protiv imovine — Contre les propriétés 2 50 90 1.983 VI Protiv službene dužnosti — Dans l’exercice des fonc- tions publiques — 3 4 28 VII Protiv specijalnih zakona — Contre lois spéciales — — — 2 Ukupno — Total 19291) 22 176 199 3.097 „ 19281) 19 146 138 2.550 . 19271) 7 184 95 2.163 „ ,, 1926 17 169 136 2.085 „ „ 1925 43 167 127 2.769 . „ 1924 18 228 244 2.912 „ „ 1923 48 441 253 3.260 . . 1922 56 330 232 2.817 ’) Bez podataka od prvostepenih sudova za grad Beograd i okrug beogradski, koji nisu primljeni 7 a Osuđenici po vrsti i veličini kazne — b Relativni brojevi — K a z n a — CS £ robija (teška tamnica)—travaux forces Krivično delo — Infraction N g C« G cs - B o> t: c s ® CO O- preko 10-20 godina de plus de 10-20 ans preko 5-10 godina de plus de 5-iu ans do 5 god. jusqu’à 5 ans I Protiv Kralja i Države Contre le Roi et l’Etat _ 2-48 8-67 II Protiv javnog mira i reda — Contre la sécurité et l’ordre publics 0-2 0-34 2-21 III Protiv morala — Contre les moeurs • — — 0-74 31-45 IV Protiv ličnosti — Contre les personnes 0-26 1-56 1T9 11-76 V Protiv imovine — Contre les propriétés 0-02 0-39 0-69 15-30 VI Protiv službene dužnosti — Dans l’exercice des fonctions publiques 0-99 1-32 9-27 VII Protiv specijalnih zakona — Contre lois spéciales - — — 0-70 Ukupno — Total 1929 0-09 0-75 0-85 13-26 „ „ 1928 OTO 0-78 0-73 13-56 „ „ 1927 0-04 1-16 0-60 13-63 » „ 1926 0-09 0-93 0-75 11-52 „ „ 1925 0-23 0-87 0-67 14-52 „ „ 1924 0-09 1T7 1-26 14-99 „ „ 1923 0-24 2-20 1-29 16-39 1922 0-36 2-12 1-43 18-14 7 Condamnés d’après la catégorie et la grandeur de la peine a Nombres absolus Peine zatočeni e vtamnica)-réclusion zatvor — emprisonnement novčana kazna peine d’amende na popravku u zavod maison de correction na popravku roditeljima correction paternelle druga — autre ukupno total preko 10-20 godina de plus de 10-20 ans preko 5-10 godina de plus de 5-10 ans do 5 god. jusqu’à 5 ans više od I 5 godina ' de plus de 5 ans ; preko 2-5 godina de plus de 2-5 ans preko 1-2 godine de plus de 1-2 ans •в ■§§ o O «5 «V P '7 ~ СЛ o.j °-O c o g «> preko 1 m. - 6 m. de plus de 1-13 mois dol mes. jusqu’à i un mois — — 6 — 1 2 8 62 128 8 — — — 242 — 32 2 5 15 48 269 978 105 — — — 1.495 3 3 100 — — 6 2 39 120 2 — — i 407 27 52 2.036 3 17 52 156 647 2.686 855 — 4 4 7.672 8 29 3.862 — 18 54 170 830 5.717 106 2 9 29 12.959 * 16 6 12 13 39 88 86 — — 7 302 — — 3 — — — — 37 155 89 — — — 286 38 84 6.055 5 47 141 397 1.923 9.872 1.251 2 13 41 23.363 41 75 5.166 — 60 119 257 1.554 7.453 1.169 1 4 52 18.809 34 44 3.999 — 51 87 223 1.227 6.436 1.294 — 2 25 15.871 27 64 3.560 5 61 127 237 1.374 8.038 2.159 3 11 32 18.105 35 70 3.821 5 71 123 281 1.497 7.785 2.228 13 27 11 19.073 39 53 3.921 3 53 220 294 1.849 7.983 1.571 12 26 8 19.434 41 70 4.097 10 148 295 648 2.507 6.371 1.636 1 41 10 19.877 55 112 4.580 10 125 230 360 1.743 3.537 1.340 9 13 26 15.575 !) Sans données des tribunaux de Ie instance de la ville de Belgrade et du district de Belgrade. 7 a Condamnés d’après la catégorie et la grandeur de la peine b Nombres relatifs Peine zatočenj e (tamnica)-reclusion zatvor — emprisonnement novčana kazna peine d’amende na popravku u zavod maison de correction na popravku roditeljima correction paternelle druga — autre ukupno total preko 10-20 godina de plus de 10-20 ans preko 5-10 godina de plus de 5-10 ans do 5 god. jusqu’à 5 ans više od j 5 godina ! de plus de 5 ans preko 2-5 godina de plus de 2-5 ans preko 1-2 godine de plus de 1-2 ans preko 6 m.-l god. de plus de 6 mois-lan preko 1 m.-6 m. de plus de 1 mois-6mois do 1 mes. jusqu’ à un mois — — 2-48 — 0-41 0-83 3-31 25-62 52-89 3-31 — — — 100-00 _ 2-14 0-13 0-34 1-00 3-21 17-99 65-42 7-02 — — — 100-00 0-74 0-74 24-57 — — 1-47 0-49 9-58 29-48 0-49 — — 0-25 100-00 0-35 0-68 26-54 0-04 0-22 0-68 2-03 8-43 35-01 11-15 — 0-05 0-05 100-00 0-06 022 29-80 — 0-14 0-42 1-31 6-40 44-12 0-82 0-02 0-07 0-22 100-00 5-30 1-99 3-97 4-31 12-91 29-14 28-48 — — 2-32 100-00 ' — 1-05 — — — — 12-94 54-19 31-12 — ■ ■ — — 100-00 0-16 0-36 25-92 0-02 0-20 0-60 1-70 8-23 42-26 5-35 o-oi 006 0-18 100-00 0-22 0-40 27-46 — 0-32 0-63 1-37 8-26 39-65, 6-21 0-01 0-02 0-28 100-00 021 028 25-20 — 0-32 0-55 1-41 7-73 40-55 8-15 — 0-01 0-16 100-00 0-15 0-35 19-66 0-03 0-34 C-70 1-31 7-59 44-40 11-92 0-02, 006 0-18 100-00 OiS 0-37 20-03 0-03 0-37 0-64 1-47 7-85 40-82 11-68 0-07 0-14 0-06 100-00 020 027 20-18 0-02 0-27 1-13 1-51 9-52 41-08 8-08 0-06 0-13 0-04 100-00 020 i 0-35 20-66 0-05 0-74 1-49 3-27 12-60 32-05 8-30 001 0-21 0-05 100-00 0-35 0-71 29-40 0-06 0-71 1-42 2-32 11-12 ■{22-11 8-64 0-05 009 0-18 100-00 b SRESKI (KOTARSKI) SUDOVI 8 Broj osuđenika po polu i kazni — a Apsolutni brojevi — Krivično delo Infraction Muških Hommes Ženskih Femmes Ukupno Total I Protiv javnog mira i reda — Contre la sécurité et l’ordre publics 471 261 732 II Protiv javnih ustanova i naredaba koje spadaju u opštu sigurnost — Contre institutions publiques et réglements relatifs à la sûreté publique 1.558 449 2.007 III Protiv morala — Contre les moeurs 566 47 613 IV Protiv ličnosti — Contre les personnes ... 15.136 3.077 18.213 V Protiv imovine — Contre les propriétés.. 8.296 1.495 9.791 VI Protiv specijalnih zakona — Contre lois spéciales 1.772 390 2.162 Ukupno — T otal : 1929 27.799 5.719 33.518 . „ 1928... 28.147 5.657 33.804 » , 1927.... 26.278 5.335 31.613 „ 1926.... 24.270 4.714 28.984 . . 1925.... 23.997 4.478 28.475 . « 1924.... 23.300 4.368 27.668 . . 1923.... 67.269 8.091 75.360 „ n 1922.... 57.316 8.949 66.265 8a Broj osuđenika po polu i kazni — Nombres de condamnés d’après le sexe et la peine b Relativni brojevi — b Nombres relatifs Kazna — Prison Krivično delo —- Infraction Muških Hommes Ženskih Femmes Ukupno Total zatvor do 1 m. emprisonnement jusqu’ à 1 mois zatvor 1—6 m. emprisonnement de 1—6 mois zatvor 6—12 m. emprisonnement de 6—12 mois novčana kazna peine d’amende druge — autres I Protiv javnog mira i reda — Contre la sécurité et l’ordre publics 64-34 35-66 100-00 87-16 2-46 10-38 • II Protiv javnih ustanova i naredaba koje spadaju na opštu sigurnost — Contre institutions publiques et réglements relatifs à la sûreté publique 77-63 22-37 100-00 43-85 1-14 54-91 o-io III Protiv morala — Contre les moeurs 92-33 7-67 100-00 47-31 310 — 48-61 0-98 IV Protiv ličnosti — Contre les personnes .. 83-11 16-89 100-00 48T8 0-35 — 50-76 0-71 V Protiv imovine — Contre les propriétés.. 84-73 15-27 100-00 83-25 1-14 — 15-44 0-17 VI Protiv specijalnih zakona — Contre lois spéciales 81-96 18-04 100-00 59-53 0-23 _ 40-24 Ukupno — Total: 1929 82-94 17-06 100-00 59-73 0-72 39-09 0’46 „ „ 1928.... 83-27 16-73 100-00 58-95 0-96 f.-01 39-66 0-42 . „ 1927.... 83-12 16-88 100-00 59-53 1T 3 0-01 38-89 0-44 „ „ 1926.... 83-74 16-26 100-00 56-25 1-12 0-09 42-01 0-53 > „ 1925... 84-27 15-73 100-00 52-39 1-09 o-oi 45-96 0-55 . « 1924.... 84-21 15-79 100-00 69-82 1-43 0-02 28-07 0-66 „ „ 1923.... 8926 10-74 100.00 . . . » „ 1922.... 86-50 13-50 100-00 b TRIBUNAUX CANTONAUX 8 Nombre de condamnés d’après le sexe et la peine a Nombres absolus K a z n a —• P e i n e zatvor do 1 m. emprisonnement jusqu’à 1 m. zatvor 1—6 m. emprisonnement de 1—6 m zatvor 6—12 m. emprisonnement de 6—12 m. novčana kazna peine d’amende druge — autres 638 18 — 76 — 880 23 1.102 2 290 19 — 298 6 8.774 64 — 9.245 130 8.151 111 — 1.512 17 1.287 5 — 870 — 20.020 240 13.103 155 19.928 325 4 13.406 141 18.819 358 4 12.295 137 16.303 325 25 12.176 155 14.918 310 2 13.087 158 19.319 395 6 7.766 182 8 b Broj osuđenika po polu i kazni — Nombres de condamnés d’après le sexe et la peine c Relativni brojevi — c Nombres relatifs K a z n a — F e i n e Krivično delo — Infraction Muških Hommes Ženskih . Femmes Ukupno Total zatvor do 1 m. emprisonnement jusqu’à 1 mois zatvor 1—6 m. emprisonnement de 1—6 m. zatvor 6—12 m. emprisonnement de 6—12 m. novčana kazna peine d’amende drug — autres I Protiv javnog mira i reda — Contre la sécurité et l’ordre publics 1-69 4-57 2-18 3T9 7-50 0-58 11 Protiv javnih ustanova i naredaba koje spadaju na opštu sigurnost — Contre institutions publiques et réglements relatifs à la sûreté publique 5-60 7-85 5-99 4-39 9-58 8-41 1-29 111 Protiv morala — Contre les moeurs 2-04 0-82 1-83 1-45 7-92 — 2-27 3-87 IV Protiv ličnosti — Contre les personnes .. 54-45 53-80 54-34 43-83 26-67 — 70-56 83-87 V Protiv imovine — Contre les propriétés.. 29-84 26-14 29-21 40-71 46-25 — 11-54 10-97 VI Protiv specijalnih zakona — Contre lois spéciales 6-38 6-82 6-45 6-43 2-08 — 6-64 — Ukupno — Total : 1929 100-00 100-00 îoo-oo 100-00 100-00 _ 100-00 100-00 1928... 101-25 98-92 100-85 99-54 135-42 — 102-31 90-97 „ „ 1927... 94-53 93-29 94-32 94-00 149-17 — 93-83 88-39 „ „ 1926.... 87-31 82-43 86-47 81-43 135-42 — 92-93 îoo-oo 1925.... 86-32 78-30 84-95 74-59 129T7 — 93-88 101-94 „ „ 1924.. . 83-82 76-38 82-55 96-50 164-58 — 59-27 117-42 1923.... 241-98 141-48 224-83 • • „ „ 1922.... 206-18 156-48 197-70 * • c KAZNENI ZAVODI — 9 Broj osuđenika kod kaznenih zavoda — a Apsolutni brojevi — a Nombres absolus i i 1 s , ”č3 O Tokom godine otpalo Diminué pendant •3.®,« 8 «C -4—» o Pol — Sexe ° ai!| S d Д 3 CIS a â®*’ , P 3 i godine pi — Agrand int l’année Ukupno — Ti l’année Sms'S ° a> s- « H 1 o c 22 4> s. co 3 '^2. « д ^ o gl'- CS CO »Np 4) n n ss 1 »Гд I«! “ S~ I-S maza Tokoir došlo penda zbog s à caus mort zbog i: kazne i razloge suite d subie < autres Ostata! nuara Reste vier ć chaim D D Muških — Hommes 7.439 3.424 10.863 119 4.244 6.500 10.863 Ženskih — Femmes 497 276 773 13 327 433 773 Ukupno — Total 1929... 7.936 3.700 11.636 132 4.571 6.933 11.636 1928... 7.765 3.523 11.288 101 3.251 7.936 11.288 1927... 7.928 3.071 10.999 165 3.069 7.765 10.999 1926... 7.764 3.545 11.309 173 3.208 7.928 11.309 1925... 7.091 3.770 10.861 216 2.881 7.764 10.861 1924... 6.994 4.246 11.240 168 3.981 7.091 11.240 1923... 6.824 5.120 11.944 147 4.803 6.994 11.944 1922... 7.702 4.564 12.266 172 5.270 6.824 12.266 1921... 5.885 5.404 11.289 143 3.444 7.702 11.289 1920... 3.787 4.787 8.574 103 2.703 5.768 8.574 » » 1919... 1.762 2.210 3.972 87 874 3.011 3.972 10 Brojno stanje osuđenika kod kaznenih zavoda 10 Nombre de condamnés dans les pénitenciers Kazneni zavodi Pénitenciers Brojno stanje osuđenika 1 januara Nombre de condamnés au 1 janvier • Tokom godine pridošlo Agrandi pendant Tannée Tokom go Diminué pe zbog smrti à cause de mort dine otpalo ndant Tannée zbog idzržane kazne i drugih razloga — Par suite de peine subie et par autres causes Ostatak na dan 1 januaia iduće godine — Reste pour le 1 janvier de Tannée prochaine m. - h. Ž. - f. m. - h. Ž. - f. m. - h. 1 Ž. - f. m. - h. Ž. - f. m. - h. 1 Ž. - f. i kazniona — maison de Be minie ! correcti n fe ИЈ • • j zavod — maison de tra-1 vail (pour femmes) Beograd Zagreb Zenica Lepoglava Maribor . Sremska Mitrovica Niš Podgorica Požarevac Skoplje Stara Gradiška 422 753 975 559 912 877 93 1.285 977 586 61 82 135 219 261 201 332 198 584 230 87 959 265 307 42 36 85 113 3 12 22 12 12 7 2 39 10 4 1 6 2 336 322 473 244 613 198 115 1.199 299 445 43 56 76 152 344 620 812 501 871 902 63 1.006 943 438 56 61 138 178 Ukupno — Total 1929... 7.439 497 3.424 276 119 13 4.244 327 6.500 433 » » 1928... 7.238 527 3.326 197 87 14 3.038 213 7.439 497 ft » 1927... 7.371 5.57 2.851 220 146 19 2.838 231 7.238 527 » » 1926... 7.245 579 3.252 293 145 28 2.981 227 7.371 557 » » 1925... 6.631 460 3.489 281 194 22 2.681 200 7.245 519 n n 1924... 6.524 470 3.953 293 152 16 3.694 287 6.631 460 » » 1923... 6.378 446 4.601 579 139 8 4.316 487 6.524 470 » » 1922... 7.449 253 4.165 399 165 7 5.071' 199 6.378 446 » M 1921... 5.609 276 5.157 247 131 12 3.186 258 7.449 253 1 » » 1920... 3.582 205 4.542 245 89 14 2.543 160 5.492 276 » » 1919... 1.528 234 2.064 146 66 21 720 154 2.806 205 1 c PENITENCIERS 9 Nombre de condamnés dans les pénitenciers b Relativni brojevi — b Nombres relatifs c Relativni brojevi — c Nombres relatifs Brojno stanje osuđenika 1 januara Nombre de condam- 1 nés au 1 janvier | Tokom godine pri-došlo — Agrandi pendant l’année Ukupno —Total ; Tokom godine otpalo — Diminué pendant l’année Ostatak na dan 1 januara iduće g. - Reste pour le 1 janvier de l’année prochaine Ukupno — Total 1 Bro j no stanje osuđenika na dan 1 januara Nombre de condamnés au 1 janvier Tokom godine pridošle — Agrandi ; pendant l’année Ukupno —Total J Tokom godine otpalo — Diminue pendant l’année Ostatak na dan 1 janu- j ara iduće godine-Res-| te pour le 1 janvier j de l’année prochaine j Ukupno — Total ; zbog smrti à cause de mort zbog izdriane kazne i drugih razloga — par suite de peine subie et par autres causes zbog smrti à cause de mort zbog iz držane kazne i drugih razloga — par suite de peine j subie et par autres causes ! 68-48 31-52 îoo-oo 1-09 39-07 59-84 100-00 93-74 92-54 93-36 90-15 92-85 93-75 93-36 64-29 35-71 îoo-oo 1-68 42-30 56-02 100-00 6-26 7-46 6-64 9-85 7-15 6-25 6-64 68-20 31-80 100-00 1-14 39-28 59-58 100-00 100-00 îoo-oo 100-00 100-00 100-00 100-00 100-00 68-79 31-21 100-00 0-89 28-80 70-31 100-00 97-85 95-22 97-01 76-52 71-12 114-47 97-01 72-08 27-92 100-00 1-50 27-90 70-60 100-00 99-90 83-00 94-53 125-00 67-14 112-00 94-53 68-65 31-35 100-00 1-53 28-37 70-10 100-00 97-83 95-81 97-19 131-06 70-18 114-35 97-19 65-29 34-71 100-00 1-99 26-53 71-48 100-00 89-35 101-89 93-34 163-64 63-03 111-99 93.34 62-22 37-78 100-00 1-50 35-42 63-08 100-00 88-13 114-76 96-60 127-27 87-09 102-28 96.60 57-13 42-87 100-00 1-23 40-21 58-56 100-00 85-99 138-38 102-65 111-36 105-08 100-88 102-65 62-79 37-21 100-00 1-40 42-97 55-63 100-00 97-05 123-35 105-41 130-30 115-29 98-43 105-41 52-13 47-87 100-00 1-27 30-50 68-23 100-00 74-16 146-05 97-02 108-33 75-34 111-09 97-02 44-17 55-83 100-00 1-20 31-53 67-27 100-00 47-72 129-38 73-69 78-03 59-13 83-20 73-69 44-36 55-64 100-00 2-19 22-00 75-81 100-00 22-20 59-73 34-14 65-91 19-12 43-43 34-14 11 Osuđenici slobodnjaci — 11 Condamnés demi-libres . Kazneni zavodi Pénitenciers Broj osuđenika slobodnjaka Nombre de condamnés demi-libres 1929 1928 1927 1926 1925 1924 1923 1922 1921 1920 1919 xi 1 Б ! X 1 g 1 * X 1 Б м— 1 1 >t4 х’ ! g 1 >N -Č 1 Б 1 >ï4 X 1 E 1 >N X 1 Ê 1 >N3 X* 1 Ë 1 T g’ T X I ê 1 X 1 ê 1 >N Beograd 81 — 217 — 146 — 138 — 136 — 129 — 149 — 170 — 111 — Zagreb — 36 — 23 — 52 — 50 — 41 — 35 — 35 — 30 — 96 — 62 — 44 Zenica 191 — 173 — 99 — 117 — 108 — 139 — 209 — 250 — 208 — 139 Î26 — Lepoglava 140 — 163 — 153 - 138 — 156 _ 142 — 142 — 151 — 118 — 108 — 89 — Sremska Mitrovica 146 — 141 179 — 197 — 157 — 168 — 156 — 150 — 122 — 77 — 53 — Niš 237 — 227 265 — 296 — 275 — 312 — 230 — 254 — 270 — 150 - 120 — Podgorica 39 38 — 15 7 Pozarevac 121 — 250 — 237 — — — — — — — — — — — — — — — - Skoplje 51 - 52 — 59 — 58 — 64 — 44 — 32 — 50 — 30 — 28 — 10 — Stara Gradiška ... 303 - 266 — 288 — 315 — 249 — 302 — 174 — 175 — 89 — — — — — Ukupno — Total.. 1.309 36 1.527 23 1.441 52 1.266 50 1.145 41 1.236 35 1.092 35 1.200 30 948 96 502 62 398 47 12 Osoblje kaznenih zavoda — Kazneni zavodi — Pénitenciers Brojno sta nj e zavodskog 1929 1928 1927 1926 Begunje 39 39 39 39 Beograd 472 502 586 493 Zagreb 14 14 14 14 Zenica 89 81 109 109 Lepoglava 123 117 134 131 Maribor 69 83 84 84 Sremska Mitrovica 110 98 114 117 Niš 83 83 76 74 Podgorica 19 29 29 37 Požarevac 102 92 93 99 Skoplj'e 83 80 80 81 Stara Gradiška 76 70 77 79 13 Budžet kaznenih zavoda — Budžet zavoda — Kazneni zavodi — Pénitenciers 1929 1928 1927 Dina ra — kazniona — maison de correction 188.990 196.956 186.194 zavod — maison de travail (pour femmes) 225.766 298.060 326.378 Beograd 1,904.071 1,717.062 2,273.399 Zagreb 382.384 419.912 489.884 Zenica «h 4,506.440 4,325.857 5,021.716 Lepoglava 2,030.000 2,200.000 2,367.400 Maribor 3,611.862 3,703.791 3,213.674 Sremska Mitrovica 4,088.787 3,638.850 4,187.811 Niš 3,407.538 3,143.807 3,755.445 Podgorica 1,138.848 1,326.648 949.928 Požarevac 4,769.760 4,734.079 3,683.292 Skoplje 3,488.670 2,975.257 3,835.049 Stara Gradiška 2,810.210 2,674.291 3,239.002 Ukupno — Total 32,553.326 31,354.570 33,529.172 12 Personnel des pénitenciers o s o b Ij a - - N ombre du personnel des pénitentiers 1925 1924 1923 1922 1921 1920 1919 39 39 39 39 39 39 39 445 519 634 • • • 14 14 14 14 14 14 14 105 101 112 112 128 128 128 139 140 142 135 145 140 135 85 89 83 79 85 79 91 120 116 109 125 124 113 110 72 73 73 70 63 66 64 36 34 35 30 53 103 97 76 61 • • • 80 70 69 63 62 57 47 49 48 29 21 12 • 13 Budget des pénitenciers B u d g et d es p é n i t e n c i e r s 1926 1925 1924 1923 1922 1921 1920 1919 D i n a r s 187.466 180.306 192.140 194.613 211.100 119.535 82.109 17.422 301.786 205.186 117.842 10.125 • • • 2,483.544 1,909.750 2,150.221 • • • 402.804 481.060 420.196 327.132 151.700 116.915 42.641 10.213 5,921.762 5,459.716 4,934.928 3,360.564 1,985.755 1,003.750 727.433 340.590 1,551.800 2,561.725 2,380.100 2,380.100 4,251.246 1,251.000 455.700 108.882 4,149.064 4,953.185 4,799.388 4,048.281 2,372.305 446.625 295.393 121.096 4,974.647 3,814.525 3,305.590 3,291.875 2,545.835 3,300.360 1,543.864 532.417 4,358.065 4,050.887 2,640.982 2,121.520 2,323.379 1,791.687 1,196.571 1,620.235 516.582 516.582 376.193 376.192 • 4,661.475 4,797.991 4,254.974 1,902.581 2,338.548 1,726.097 126.300 151.450 4,388.603 4,225.324 5,341.289 4,170.856 3,136.622 2,193.647 1,127.027 556.083 2,946.566 1,643.283 1,149.262 943.872 409.728 51.571 37,947.817 34,799.520 32,203.494 23,127.712 20,102.410 12,001.187 5,597.038 1,838.153 60 Статистички Годишњак ■ M ■ - m ■ a. !ô . ' re ■ ■ f№ï. ■ : Il èS mm . m:ki" * mm (X;0,i?Ä,r 1"г.лн,1 inv. ; 1ШТ*» "i -7Ш1 мМм' тешгД M ■ т'ге£д-> ■ ■ döt ïéf ÔStJOS^I . тжл wil6 . : ; , : V ДЕО — V PARTIE Државна управа — Administration de l’Etat . A. BOJ CK A И МОРНАРИЦА — A. ARMEE ET MARINE Иввори: Sources: Нешшамиани: Званични подаци Министар-ства војске и морнарице. Non imprimées: Données officielles du Ministère de la Querre et de la Marine. 1 Команде и јединице југословенске војске 1 Commandements et unités de l’armée yougoslave Назив — Dénomination Армијских области Territoires d’armée Дивизијских области Territoires de division C/5 c 0 M ’> 5 1 c0 *s ro S 03 s et Бригада — Brigades Пукова — Régiments Стратегиске јединице — Unités stratégiques 5 16 — — — Пешадија — Infanterie — — — 16 57*) Коњица — Cavalerie — — 2 5*) 10 Артилерија — Artillerie — — — 16 39*) Ваздухопловство — Aviation — — — — 6 Инжињерија — Génie — — — — — Саобраћајне трупе — Troupes des communications — — — - — Жандармерија — Gendarmerie — — — . 9 *) Ca 1 Краљеве гарде. — *) Y compris 1 régiment de la garde Royale. 2 Преглед поморских јединица и речних монитора y 1929 г. 2 Tableau des unités navales et moniteurs fluviaux en 1929 Назив — Dénomination Број Nombre T онажа Tonnage Торпиљери — Torpilleurs 8 . Миноносци — Bateaux porte-torpilles 6 • Монитори — Moniteurs 4 Подморнице — Sous-marins 4 • Школски бродови — Vaisseaux-écoles 1 2.360 Бродови за снабдевање — Vaisseaux de charge 4 • Бродови за спасавање — Vaisseaux de sauvetage 2 . Укупна тонажа — Tonnage total — 13.570 3 Југословенска војска и морнарица према буџету за 1929/30 године 3 Armée et marine yougoslaves d’après le budget de 1929/30 Назив — Dénomination Војска Armée Морна- рица Marine Жандар- мерија Gendar- merie Граничне трупе Troupes de la garde frontière Официра — Officiers 7.052*) Подофицира - вођа — Sous-officiers — Sous-maîtres 8.403 970 3.930 419 Каплара и редова-морнара — Caporaux et soldats-matelots 95.000 3.951 13.235 5.112 Питомаца Војне академије — Cadets d’Ecole militaire 1.260 — — — Питомаца Поморске војие академије — Cadets d’Ecole navale 92 — Питомаца Административне школе — Cadets d’Ecole ad- ministrative 168 — — — Питомаца Подофицирских школа —Cadets des ecoles de sous-officiers 3.765 611 — — Питомаца Ветеринарске подофицирске школе — Cadets d’Ecole Vétérinaire des sous-officiers 29 — — — *) Укупан број официра. — *) Nombre total des officiers. ■ .. ■ iîwvrti elf •. . ш v Hi фкзи^шус t a - ;фић po;. : : Sto J. -em-etftfek- шлЦвС iiqßsq - ' saos,9q n rqéuSril ■ .....lirîühr »!or -v>beD фу.9 ■Jio; :"Л.> фкн4 нк^шзи; вжо* %■ гчор:;: : ..................i......----Л,.|. .ats.vsn i ■ i . . ' ; . v! \ 7, "77 7 77 i .77 7, 4«:. &4И&-... вавотШпшок : ' ■ -./ c, ■ - « . Б. ЧИНОВНИШТВО — B. FONCTIONNAIRES Извори: Штампани: Министарство финансија: „Буџет државних расхода и прихода Краљевине Југо-славије за 1929/30 годину“. Sources: Imprimées: Ministère des Finances: „Budget des dépenses et recettes du Royaume de Yougoslavie en 1929/30 Статистички Годишњак 61 1 Број државних чиновника свих категорија, дневничара, званичника*), служитеља и осталих no буџету за 1929/30 годину — • Чиновника — Fonctionnaires Назив надлештва — Dénomination du service министара ministres I категорије 1 catégorie H категорије II catégorie III категорије III catégorie 6 P o j — Претседништво Мин. савета — Présidence du Conseil des Ministres i 2 2 Државни савет — Conseil d’Etat — 49 1 — Главна контрола — Cour des Comptes — 63 51 10 Канц. Краљ. двора — Chancellerie de la Cour Royale i 18 7 10 Канц. Краљ. ордена — Chancellerie des ordres Royaux - 1 4 3 Министарство правде — Ministère de la Justice i 2.808 ' 532 1.229 Министарство војске и морнарице — Ministère de la Querre et de la Marine i 99 178 1.035 Министарство просвете — Ministère de l’Instruction publique. i 3.451 23.726 1.403 Министарство вера — Ministère des Cultes i 367 432 15 Министарство унутрашњих послова — Ministère de l’Intérieur. i 908 596 1.001 Министарство народног здравља — Ministère de la Santé publique i 1.117 185 3.818 474 1.208 Министарство финансија — Ministère des Finances i . 662 Министарство грађевина — Ministère des Travaux publics.. i 340 116 223 Министарство саобраћаја — Min. des Communications i 1.030 2.892 6.346 Министарство пољопривреде и вода — Ministère de l’Agriculture et des Eaux i 618 86 56 Министарство трговине и индустрије — Ministère du Commerce et de l’Industrie i 563 380 286 Министарство за социјалну политику — Ministère de la Prévoyance sociale i 68 36 34 Министарство за аграрну реформу — Ministère de la Réforme agraire i 66 55 72 Министарство шума и рудника — Ministère des Forêts et des Mines i 502 220 254 Министарство иностраних послова — Ministère des Affaires Etrangères i 228 50 5 Министарство пошта и телеграфа — Ministère des Postes et des Télégraphes i 164 3.970 1.614 Укупно — Total 18 13.124 37.337 15.278 *) Званичник je нижи чиновник са два разреда гимназије. 1 Nombre des fonctionnaires d’Etat de toutes catégor., des journaliers, des employés subalternes (des zvaničniks*), des serviteurs et autres d’après le budget de 1929/30 S w s £ 5 c X c CÖ ctf CO > CO N Дневничара Journaliers CtJ £ C/3 0) t H s U ï/> »=? > Укупан износ — Somme totale плате appointements додаци suppléments униформе uniformes n 0 m b r e д И H apa — dinars 1 3 1 10 240.420 236.132 15.000 — 30 1 — 81 2,133.690 1,532.732 10.000 4 64 12 — 204 4,888.040 4,464.700 — 1 — 14 — 51 721.475 687.360 200.000 5 — 2 — 15 119.820 210.720 — 1.583 1.601 1.088 1 8.843 106,098.547 112,223.357 850.000 188 786 170 771 3.228 241,483.398 254,601.136 — 166 3.487 771 140 33.145 ' 355,882.291 360,586.860 - 20 136 121 256 1.348 25,179.806 62,182.341 577.500 2.641 854 710 3 6.714 100,001.315 350,051.116 — 309 2.079 579 4 4.748 59,936.347 27,791.608 — 7.393 2.285 872 — 16.239 157,512.379 186,025.769 — 187 1.260 1.181 - 3.308 31,358.376 25,711.400 — 18.090 1.096 2.573 222 •32.250 266,247.883 446,067.488 19,298.880 108 623 65 — 1.557 18,955.171 13,990.831 — 69 75 152 — 1.526 20,167.953 22,856.484 — 81 71 22 — 313 4,670.017 3,294.858 — 17 87 24 — 322 4,397.998 3,500.622 — 1.517 189 467 — 3.150 34,707.788 44,966.046 — 29 217 53 — 583 36,668.029 19,863.035 — 3.119 1 2.375 11.244 102,732.711 123,952.693 — 35.528 14.941 11.255 1.398 128.879 1.574,103.454 2.064,797.288 20,951.380 *) Employé subalterne avec deux classes de collège. ■ . :-Г .; тжф., - B. ФИНАНСИЈЕ — C. FINANCES Извори: Државни расходн и приходи Штампани: Министарство финансија: „Буџет државних расхода и прихода“ за године 1924/25, 1925/26, 1926/27, 1927/28, 1928/29, 1929/30. Државни монополи Нештампани: Званични подаци управе др-жавних монопола. Царине Штампани: Министарство финансија „Ста-тистика спољне трговине“ за године 1919—1929. Државни дугови Нештампани: Званични подаци Министар-ства финансија Самоуправне финаисије Штампани: Министарство финансија: „Пре-гледи о стању свих самоуправних прихода и расхода“ за године 1928 и 1929. Sources: Dépenses et recettes de l'Etat Imprimées: Ministère des Finances: „Budget des dépenses et recettes de l’Etat“ pour les années 1924/25,1925/26,1926/27,1927/28,1928/29 et 1929/30. Monopoles de l’Etat Non imprimées: Données officielles de l’administration des Monopoles de l’Etat. Douanes Imprimées : Ministère des Finances : „Statistique du commerce extérieur“ pour les années de 1919 à 1929. Dette publique Non imprimées: Données officielles du Ministère des Finances. Finances des corps autonomes Imprimées: Ministère des Finances: „Aperçus de toutes les recettes et dépenses des corps autonomes“ pour les années 1928 et 1929. a ДРЖАВНИ РАСХОДИ И ПРИХОДИ — a RECETTES ET DÉPENSES DE L’ETAT 1 Преглед одобрених и остварених државних расхода — 1 Aperçu des dépenses de l’Etat approuvées et réalisées Расходи — Dépenses Одо редовни ordinaires 5рени кредити - ванредни extraordinaires - Crédits appro накнадни supplémen- taires lives укупно — total стварно утрошено réellement dépensé динара dinars динара dinars динара dinars динара dinars динара dinars 1. Врховна државна управа - Administration suprême. 295,239.233 — 3,000.000 — — 298,239.233 295,303.323 74 2. Пензије, расположења и т. д. — Retraites, entretiens etc 1.127,311.121 70,000.000 _ 1.197,311.121 1.013,702.683 72 3. Државни дугови — Dettes publiques 885,282.888 — 10,147.360 — — — 895,430.248 — 872,942.889 65 4. Министарство правде — Ministère de la Justice .. 292,694.287 — 31,886.963 — 2,249.000 — 326,830.250 — 298,609.460 57 5. Министарство просвете — Ministère de l’Instruction publique • 769,414.771 40,132.725 54.000 809,601.496 771,010.023 30 6. Министарство вера — Ministère des Cuites 105,694.317 — 850.000 — — — 106,544.317 — 95,113.441 42 7. Министарство унутрашњих послова — Ministère de l’Intérieur 581,173.213 — 4,938.500 2,246.140 588,357.853 554,295.082 70 8. Министарство народног здравља — Ministère de. la Santé publique 111,742.676 78,362.379 £' 190,105.055 170,765.261 37 9. Министарство иностраних послова — Ministère des Affaires Etrangères 141,086.510 930.000 . 12,000.000 154,016.510 143,052.346 47 10. Министарство финансија — Ministère des Finances. 376,395.344 — 4,240.000 — 382.704 — 381,018.048 — 352,157.454 92 11. Министарство војске и морнарице — Ministère de la Guerre et de la Marine 1.912,956.898 — 515,614.328 — 1,600.000 430,171.226 _ 2.309,039.582 81 12. Министарство грађевина — Ministère des Travaux Publics 192,232.056 — 75,630.300 900.000 268,762.356 234,471.770 56 13. Министарство саобраћаја — Ministère des Communications 92,202.243 — 7,487.176 1,000.000 _ 100,689.419 90,890.904 36 14. Министарство пољопрпвреде и вода — Ministère de l’Agriculture et des Eaux 76,362.919 — 22,944.088 500.000 __ 99,807.007 78,464.459 87 15. Министарство трговике и индустрије — Ministère du Commerce et de l’Industrie 50,451.700 — 5,315.000 65.000 - 55,831.700 47,104.957 21 16. Министарство социјалне политике — Ministère de la Prévoyance Sociale 22,487.622 — 439.645 — 1,500.000 24,427.267 22,385.125 94 17. Министарство за аграрну реформу — Ministère de la Réforme Agraire 18. Буџетски резервни кредити — Crédits de réserve du budget 12,501.220 74,000.000 - 24,500.028 - 31,000.000 — 37,001.248 105,000.000 — 29,862.415 7,176.028 71 73 I Државна администрација свега — I Administration de l’Etat ensemble 7.119,229.018 826,418.492 123,496.844 6.069,144.354 7.386,067.213 05 1. По струци Министарства просвете — Dans le ressort eu Ministère de l’Instruction publique 26,672.438 _ _ 3,215.000 29,887.438 — 28,213.974 56 2. По струци Министарства народног здЈзавља — Dans le ressort du Ministère de la Santé publique 53,049.250 — 2,389.520 55,438.770 — 36,373.096 98 3. По струци Министарства финансија — Dans le ressort du Ministère des Finances 794,720.747 550.000 13,503.250 _ 795,270.747 — 713,617.674 32 4. По струци Министарства саобраћаја — Dans le ressort du Ministère des Communications 2.674,731.878 24,000.000 166,820.022 47 2.698,731.878 — 2.732,869.554 18 5. По струци Министарства пошта и телеграфа — Dans le t essort du Ministère des Postes et Télégraphes 376,417.283 11,445.700 6,235.418 387,862.983 389,050.730 87 6. По струци Министарства пољопривреде и вода — Dans le ressort du Ministère de l’Agriculture et des Eaux 88,136.783 88,136.783 69,157.287 7. По струци Министарства шума и рудника — Dans le ressort du Ministère des Forêts et des Mines.. 437,538.443 — 14,725.500 — 340-000 — 452,263.943 — 448,511.893 51 8. По струци Министарства трговине и индустрије — Dans le ressort du Ministère du Commerce et de l’Industrie 14,449.860 14,449.860 13,134.438 34 11 Државна привредна предузећа свега — II Entreprises économiques de l’Etat ensemble 4.465,716.682 53,110.720 190,113.690 47 4.522,042.402 4.430,928.649 76 Укупно I и II - Total I et II 1929/1930 11.584,945.700 — 879,529.212 — 313,610.534 47 10.591,186.756 — 11.816,995.862 81 1 Државна администрација. Свега — I Administration de l'Etat. Ensemble 6.623,490.459 866,147.600 306,179.393 89 7.795,817.452 89 7.301,080.595 04 Il Државна привредна предузећа. Свега — II Entreprises économiques de l’Etat. Ensemble 3.905,301.181 185,179.842 138,284.191 66 4.228,765.214 66 3.845,479.895 98 Укупно 1 и II —Total I et II 1928/1929 10.528,791.640 — 1.051,327.442 — 444,463.585 55 12.024,582.667 55 11.146,560.491 02 Укупно — Total 1927/28 10.419,129.292 19 1.058,440.707 81 466,085.350 97 11.943,655.350 97 10.983,267.489 24 „ „ 1926/27 11.233,748.104 43 1.270,251.895 57 515,801.779 49 13.019,801.779 49 11.592,633.639 78 „ „ 1925/26 6.939,691.323 07 5.336,674.897 83 80,000.000 — 12.356,366.220 90 11.777,190.023 51 1924/25 6.002,301.883 60 4.402,698.116 40 1.320,741.322 — 11.725,741.322 — 10.540,296.203 62 2 Преглед процењених и остварених прихода — 2 Aperçu des recettes prévues et réalisées Од суме буџетом УсвоЈена процена n p и X o д a предвиђено напла-ћено je Приходи — Recettes Prévision adoptée des recettes sur la somme prévue par le budget редовни ванредни ' укупно стварно ordinaires extraordinaires total il a été encaissé д и h a p a П. д и h a p a П. д и h a p a П. д и h a p a П. dinars P- dinars p- dinars p- dinars p- 1. Непосредни порези — Impôts directs. 1.764,000.000 — 100,000.000 1.864,000.000 — 2.392,532.857 59 2. Посредни порези — Impôts indirects . . 3. Вишак прихода над расходима код мо- 3.577,110.000 — 3.577,110.000 3.693,207.605 66 нопола (са приходима од монопола на барут и динамит) — Excédent des recettes sur les dépenses des monopoles (avec recettes du monopole de la 1.796,724.875 1.796,724.875 1.828,376.208 62 4. Пријем ратне штете од Немачке — Indemnités de guerre de la part de ГА1- 162,360.000 162,360.000 229,429.653 25 5. Вишак прихода над расходима код др- жавних привредних предузећа и ус- танова (са осталим привредним при-ходима). — Excédent des recettes sur les dépenses des établissements et entreprises économiques de l’Etat (avec 460,589.624 84,863.011 460,589.624 84,863.011 783,991.951 90,801.925 91 6. Разни приходи — Recettes diverses . . . — — — — 27 I Државна администрација свега Administration de l’Etat ensemble 7.683,287.510 — 262,360.000 — 7.945,647.510 — 9.018,340.202 30 .il. lio струци Мин. просвете — Dans le 1 ressort du Min. de l’Instruction publique 29,800.000 — — — 29,800.000 — 41,029.317 06 S.2. По струци Мин. народног здравља — % Dans le ressort du Min. de la Santé 55,438.770 2.611,773.947 55,438.770 2.611,773.947 40,508.139 2.542,855.445 62 Гз. По струци Мин. финансија — Dans le 60 w4. По струци Мин. саобраћаја — Dans le S ressort du Min. des Communications . 2.785,107.797 — — — 2.785,107.797 - 3.046,318.218 30 5. По струци Мин. пошта и телеграфа — Dans le ressort du Min. des Postes et 521,930.000 521,930.000 548,717.436 53 6. По струци Мин. пољопривреде и вода — Dans le ressort du Min. de l’Agri- 95,314.534 95,314.534 63,302.312 7. По струци Мин. шума и рудника — Dans le ressort du Min. des Forêts 566,438.548 566,438.548 606,343.550 54 8. По струци Мин. трговине и инду- стрије — Dans le ressort du Min. du Commerce et de l’Industrie 32,400.000 — — — 32,400.000 — 55,327.006 61 II. Државна прив. предузећа свега - Entre- 6.698,203.596 6.698,203.596 6.944,401.426 prises économiques de l’Etat ensemble — — — — 26 Укупно I и II . . . 1Q9Q/ n Total I et II .... 1У^У' u 14.381,491.106 — 262,360.000 - 14.643,851.106 — 15.962,741.628 56 I Државна администрација .... 10оаПа Administration de l’Etat laas/ai 7.568,958.647 — 100,000.000 — 7.668,958.647 7.541,086.710 67 II Државна привредна предузећа — Entre- 6.429,666.721 221.000 6.255,247.989 prises économique de l’Etat — — 6.441,689.721 — 02 Укупно — Total . . . 1928/29 13.998,625.368 — 100,221.000 — 14.110,648.368 - 13.796,334.699 69 „ „ . . . 1927/28 11.358,807.000 — 118,763.000 — 11.477,570.000 — 11.319,411.808 19 „ 1926/27 12.283,750.000 — 220,250.000 12.504,000.000 — 11.606,284.606 19 „ „ . . . 1925/26 8.845,327.155 — 1.559,672.845 10.405,000.000 — 12.063,781.345 70 „ „ . . . 1924/25 8.845,327.155 — 1.559,672.845 — 10.405,000.000 — 10.838,448.358 67 * У овај збир урачунато и 11,802.000 накнадних прихода — Y compris 11,802.000 des recettes complémentaires. б ДРЖАВНИ МОНОПОЛ — b MONOPOLES DE L’ETAT 3 Преглед монополисаних артикала — 3 Aperçu des articles monopolisés Примљено je од продаје — Reçu de la vente re — Années дувана du tabac cojw — du sel жижица des allumettes цигар-папира du papier à cigarettes петролеума du pétrole укупно total S eC O C_ динара dinars П. P- динара dinars П. P- динара dinars П. P- динара dinars П. P- динара dinars П. P- динара dinars П. P- 1929.. 1.769,388.315 27 320,239.110 47 133,209.794 — 153,589.780 50 150,566.853 — 2.526,993.853 24 1928.. 1.796,448.398 07 291,241.275 95 116,838.011 50 147,259.894 — 139,444.308 — 2.491,231.887 52 1927.. 1.798,331.643 18 268,060.483 36 146,096.526 40 154,607.762 50 141,705.530 40 2.508,801.945 84 1926.. 1.763,875.926 65 323,993.528 95 145,595.061 80 145,972.097 50 136,226.063 40 2.515,662.683 30 1925.. 1.653,607.140 72 353,648.829 69 145,580.924 70 138,360.288 20 139,942.949 76 2.431,140.133 07 1924.. 1.597,291.750 73 298,560.626 40 138,607.816 60 128,237.245 50 80,849.530 80 2.243,546.970 03 1923.. 1.375,335.908 87 290,287.895 11 118,286.029 35 96,156.000 75 90,611.034 — 1.970,676.868 08 1922.. * 233,714.870 65 81,117.258 30 38,450.249 65 112,087.696 — 465,370.074 60 4 Продаја дуванских прерађевина — 4 Vente des préparations du tabac 00 VL> a c < i SC S «=t O c- Количина продатих дуванских прерађевина Quantité de préparations du tabac vendues g 3 C ПТ32 m S D ^ K O > Wü SS-aJ* ^|q S £ -2.И 1 2.« Ч40 Д J_ O O ttl S Û.M g&s-sS Од продате количине дувана De la quantité du tabac vendu Од вредно-сти прода-тих дувана De la valeur du tabac vendu Крижаног дувана De tabac coupé Цигарета De cigarettes Цигара de cigares Бурмута de tabac à priser укупно total долази просечно на 1 становника en moyenne par 1 habitant кг. - kg. rp. gr- кг. - kg. rp. gr. кг.-kg. rp. gr- КГ. kg. rp. gr- кг. - kg. rp. gr. дин.-din. П. P- грама grammes ДИН. din. П. P- 1929 6,094.723 490 3,996.656 284 206.579 380 3.069 306 10,301.028 460 1.769,388.315 27 758-837 130 34 1928 6,440.369 940 3,759.982 187 212.895 585 4.493 300 10,417.741 012 1.796,448.398 07 778-877 134 31 1927 6,512.194 480 3,463.381 624 212.712 455 6.358 700 10,194.647 259 1.798,331.643 18 773-562 136 46 1926 6,520.789 770 3,137.702 029 208.392 195 7.096 950 9,873.980 944 1.763,875.926 65 760-401 135 84 1925 5,829.221 325 2,865.624 638 222.048 935 6.479 500 8,923.374 398 1.653,607.140 72 697-440 129 24 1924 5,725.215 480 2,687.832 322 218.722 065 4.307 850 8,636.077 717 1.597,291.750 73 685-049 126 70 1923 6,246.713 470 2,188.074 618 198.214 745 461 — 8,633.463 833 1.375,335.908 87 695-052 110 72 62 Статистички Годишњак 5 Продаја дуванских прерађевина — Година Année K F и ж a H И Д y b a h — раније врсте sortes anciennes Trebinjac Vardarski Neretvanski Moravski кг. - kg. гр. gr- кг. - kg. rp. gr. кг. - kg. rp. gr- кг. - kg. rp. gr. кг. - kg. rp. gr- 1929 822 600 821 700 169.543 940 37.305 560 1928 — — 1.259 — 1.447 100 195.034 600 59.772 540 1927 — — 1.296 500 2.027 600 208.000 320 101.049 860 1926 96 800 1.657 900 2.820 700 232.975 600 172.416 500 1925 8.050 805 3.164 900 3.454 500 246.332 245 243.691 695 1924 59.108 485 4.931 — 5.999 — 239.982 270 229.982 480 1923 1,228.542 640 3.230 200 6.262 — 97.672 595 126.108 915 (Наставак) Година Année Ц и г ape те — раније врсте sortes anciennes колекцијалук-сузних цига-рета — Collection de cigarettes deluxe Karađorđe Jadran Kosovo Strumica Šumadija Vardar к c m a Д a — 1929 2.467 422.648 1,146.698 1,402.434 4,196.660 6,230.428 549,085.070 1928 100 — 591.510 1.281.668 1,603.300 398.610 8,291.776 650,578.839 1927 8.100 — 662.137 1,734.343 3,271.428 — 8,465.160 750,671.338 1926 1,133.187 — 1,298.470 2,492.703 5,468.894 — 9,144.620 761,909.122 1925 10,580.035 — — 4,717.712 10,690.974 — 14,206.200 735,097.009 1924 24,380.892 — — 7,613.828 17.604.221 — 40,085.881 553,136.616 1923 276,793.785 — — 7,699.500 15,534.100 — 41,775.700 295,391.548 (Наставак) Ц и r a p • e — Г одина Année Flor de Havana Perle de Kuba Regal itas Trabuko Britanika Operas 1 Kuba Viržinija o M ’C o S-. O cl Brazilika k o m a д a — 1929 40.454 45.144 427.280 1,289.680 371.760 1,842.500 3,459.226 1,821.995 5,280.931 4,131.600 1928 30.802 29.712 476.666 1,566.284 393.234 1,830.065 3,646.839 2,247.311 5,410.163 4,062.950 1927 — — 493.980 1,781.840 450.210 1,784.266 4,218.713 2,720.150 5,726.582 4,100.100 1926 — — 547.115 1,995.328 487.170 1,928.441 4,215.594 3,744.254 5,305-550 3,198.330 1925 — — 628.466 2,147.980 666.936 1,935.852 4,307.552 3,665.043 5,106.671 3,114.650 1924 — — 728.497 1,961.201 934.991 1,836.259 4,594.508 2,340.813 5,837.367 3,019.808 1923 — — 633.960 1,793.080 1,020.335 1,362.571 4,357.261 1,758.400 4,864.450 2,443.878 5 Vente des préparations du tabac Tab a c c c u p é * U cd c Свега cd J* 32 3d 00 дувана J* J* (/) 1) "cd cd Total du "4 CU cd O, .2 \o ^ o > >& 28 марту mars априлу avril мају mai P“ K .5 -4-* >4 « e? S3 >4 Д >» H o >» -tj m o cd cd септембру septembre S ec ДИН. d ДИН. d ДИН. d ДИН. d дин. d ДИН. d ДИН. d дин. d ДИН. d E— din. H din. H* din. R din. R* din. r’ din. R din. R din. R din. r' 1929 . . 124,062.864 25 113,861.951 — 137,593.926 07 142,893.205 — 157,192.353 25 155,263.257 75 165,496.370 10 166,581.597 40 154,192.531 50 1928 . . 142,245.893 10 134,793.042 - 135,921.680 - 149,233.362 25 155,374.223 65 161,456.433 75 163,265.889 25 166,922.484 75 155,813.763 25 1927 . . 135,979.189 45 124,874.981 75 134,921.526 80 149,825.631 - 151,564.646 88 158,571.120 35 161,592.983 35 163.458.522 - 155,935.159 - 1926 . . 139,087.938 20 122,071.498 25 135,595.001 - 143,827.824 50 152,225.527 10 154,638.948 - 156,434.641 75 155,871.069 80 153,854.647 45 1925 . . 126,008.438 - 114,340.922 88 122,602.025 10 126,249.578 50 135,375627 05 141,546.263 75 146,662.426 02 148,822.823 52 148,571.487 12 1924 . . 131,610.962 40 113,868.912 10 116,620.760 - 121,710.710 87 138,801.167 27 143,835.089 15 152,151.140 12 145,543.997 40 137,288.451 40 7 Производња дувана — Бановина — Banovine Пријављена Déclarée Одобрена Accordée Засађено je Ensemencé Угинуло je Détruit Површина земље Superficie du sol хектара — hectares струкова — Dravska Savska Vrbaska — — — Primorska 3.425-0 3.322-2 143,353.400 11,864.575 Drinska 615-0 375-8 17,512.144 2,876.662 Zetska 918-6 886-7 41,645.934 5,738.107 Dunavska 1.298-0 1.117-9 31,301.520 5,529.207 Moravska 497-8 432-0 40,747.030 5,935.430 Vardarska Управа града Београда — Préfecture 7.849-7 7.076-4 707,649.756 56,679.274 de la ville de Belgrade — — — — Укупно — Total 1929 14.604-1 13.211-0 982,209.784 88,623.255 » „ 1928 9.622-2 637,756.596 117,611.320 „ „ 1927 7.728-0 567,566.091 86,433.733 1926 14.296-2 1.118,987.650 100,101.341 „ , 1925 9.314-9 658,924.331 42,841.815 1924 28.082-6 1.902,171.957 148,075.896 „ „ 1923 17.578-2 1.184,618.888 43,413.674 „ 1922 11.461-8 730,880.076 148,556.343 « 1921 13.048-2 843,534.997 105,158.582 „ » 1920 11.037-8 661,700.064 67,380.958 . .. 1919 — — 6 Recettes de la vente des préparations du tabac Reçu au mois de Примљено y тромесечју Reçu par trimestre Примљено — Reçu октобру octobre новембру novembre децембру décembre I II III IV Укупно Total Просечно месечно En moyenne par mois ДИН. d ДИН. d ДИН. d ДИН. d дин. d ДИН. d ДИН. d динара d ДИН. d din. H din. B din. B din. B din. B din. И din. И dinars B din. b’ 159,301-459 90 148,133.480 30 144,815.318 75 375,518.741 32 455,348.816 — 486,270.499 — 452,250.258 95 1.769,388.315 27 147,449.007 94 156,479.783 82 145,424.354 50 129,517.487 75 412,960.615 10 466,064.019 65 486,002.137 25 431,421.626 07 1.796,448.398 07 149,704.033 17 151,414.754 75 149,580.937 75 160,612.180 10 395,775.698 - 459,961.398 23 480,986.664 35 461,607.882 60 1.798,331.643 18 149,860.970 26 150,729.841 70 154,510.570 25 145,028.418 65 396,754.437 45 450,692.299 60 466.160.359 - 450,268.830 60 1.763,875.926 65 146,989.660 55 151,067.796 23 142,107.429 70 150,252.322 85 362,951.385 98 403,171.469 30 444,056.736 66 443,427.548 78 1.653,607.140 72 137,800.595 06 136,881.659 50 129,426.679 27 129,552.221 25 362,100.634 50 404,346.967 29 434,983.588 92 395,860.560 02 1.597,291.750 73 133,107.645 81 7 Production du tabac Стварни жетвени принос Résultat effectif de la récolte Тежина откупљеног дувана Poids du tabac acheté За откупљени дуван испла-ћено je II est payé pour le tabac acheté Просечна вредност Valeur moyenne Просечни жетвени принос дувана ca 1 xa Récolte moyenne d’un ha откупљеног дувана ca 1 xa du tabac acheté par 1 ha једног килогр. par 1 kg. des brins кг. — kg. дин. — din. ДИН. — din. кг. — kg. струкова des brins 131,488.825 4,672.327 96,006.679 22.898-52 20-55 1.406-4 39.579 14,635.482 365.942 3,618.395 9.628-51 9-89 9.738-8 38.945 35,907.827 1,154.819 20,887.491 23.556-44 18-09 1.302-4 40.496 25,772.313 850.070 6,150.684 5.502-00 7-23 760-4 23.054 34,811.600 289.006 4,291.161 9.933-24 14-85 669-0 80.582 650,970.479 8,097.707 128,891.864 18.214-33 15-91 1.144-3 91.992 893,586.526 15,429.871 259,846.274 19.668-93 16-84 1.168-0 67.640 520,145.276 6,687.412 145,268.860 15.097-26 21-72 695-0 54.057 481,132.358 6,885.797 116,018.055 15.012-69 16-85 891-0 62.258 1.018,886.309 14,821.000 200,796.369 14.045-44 13-55 1.036-7 71.270 616,082.516 9,293.531 190,491.459 20.450-19 20-30 997-7 66.139 1.754,096.061 33,669.734 671.118.216 23.898-01 19-93 1.198-9 62.462 1.141,205.214 18,002.900 602,236.610 34.260-43 33-45 1.024-2 64.922 582,323.733 10,000.864 238,482.903 20.806-76 23-85 872-5 50.809 738,376.415 15,924.860 159,556.619 12.228-25 10-02 1.220-5 56.588 594,319.106 9,023.654 78,090.462 7.074-82 8-65 817-5 53.844 — — — — — — — 8 Продаја соли — 8 Vente du sel Година Année Количина продате соли y килограмима Quantité de sel vendu en kilogrammes Вредност продате соли y динарима Valeur du sel vendu en dinars бруто - brute врста соли — espèce de sel укупно килограма total des kilogrammes за људску и сточну храну pour consommation humaine et du bétail индустриј. industr. камена - gemme варена - cuit морска - marin 1929 38,652.540 45,540.459 43,858.430 7,575.526 135,626.955 320,239.111 1928 39,948.825 43,428.380 43,257.201 7,200.923 133,835.329 291,241.276 1927 44,925.980 43,347.562 39,732.583 7,037.209 135,043.334 268,060.483 1926 46,627.385 40,678.100 38,559.323 6,142.510 132,007.318 323,993.529 1925 47,582.750 42,848.785 32,615.698 6,494.242 129,541.475 353,648.830 1924 36,394.004 45,831.183 37,820.603 6,572.868 126,618.658 298,560.626 1923 39,402.074 39,872.032 38,143.516 5,095.400 122,618.022 290,287.895 1922 29,517.362 30,860.344 35,467.405 3,430.767 99,275.878 233,714.871 1921 9,297.194 32,628.137 22,095.794 763.870 64,784.995 102,569.943 1920 189.177 27,220.618 9,403.367 639.852 37,353.014 47,166.900 1919 7,178.638 36,272.581 13,923.457 318.358 57,693.034 19,681.274 10 Продаја жижица и цигар-папира — Година — Année Жижице — Allumettes Врста и количина књижица цигар-папира — продато кутија boîtes vendues динара dinars napa - pares жоб —~ job 1 1929 209,501.942 133,209.794 — 214.656 11,446.617 1928 165,916.670 116,838.011 50 358.293 15,034.196 1927 196,229.112 146,096.526 40 115.603 39,362.860 1926 195,308.182 145,595.061 80 99.900 33,899.393 1925 200,714.002 145,580.924 70 110.400 28,956.213 1924 183,182.667 138,607.816 60 154.600 25,340.057 1923 187,825.270 118,286.029 35 87.500 13,271.100 1922 240,598.385 81,117.258 30 1,524.296 33,996.140 9 Петролеум — 9 Pétrole Преглед увоза и продаје чистог петролеума из иностранства као и денатурисаног петролеума код домаких рафинерија и наплата монополске таксе на исти — Aperçu de l’importation et de la vente du pétrole raffiné de l’étranger ainsi que du pétrole dénaturé dans les raffineries du pays et encaissement des taxes monopoles pour celui-ci Чист петролеум Денетурисани петролеум код домаћих рафинерија Pétrole raffiné Pétrole dénaturé dans les raffineries du pays Година Année килограма kilo- grammes грама grammes динара dinars napa-pares за пољопри-вреду pour l’agriculture за риболов pour la pêche ИЗНОС MOHO- полске таксе a 0*10 — montant de la taxe monopole à (HO разлика y moho-полској такси a 3’90 — différence dans la taxe monopole à 3’90 килограма — kilogrammes динара dinars П. P- динара dinars П. P- 1929 37,641.713 250 150,566.853 — 2,661.406 — 266.140 60 10,379.483 40 1928 34,861.077 — 139,444.308 — 2,034.304 14.349 204.865 30 7,989.746 70 1927 35,426.382 600 141,705.530 40 — — — — — — 1926 34,056.517 100 136,226.068 40 — — — — — — 1925 34,985.737 440 139,942.949 76 — — — — — 1924 20,212.382 700 80,849.530 80 — — — — — — 1923 22,652.758 500 90,611.034 — — — — — — 1922 29,545.945 — 112,087.696 — — — — — — — 1921 28,264.710 — 103,663.535 — — — — — — 1920 17,074.661 — 68,799.015 — — — — — — 10 Vente des allumettes et du papier à cigarettes Espèce et quantité de livrets de papier à cigarettes Укупно — Total Бруто вредност Valeur brute h 111 луксузни — de luxe продато — vendu динара dinars 1 napa - pares туљака, кутија cartouches, boîtes књижица livrets туљака, кутија cartouches, boîtes књижица livrets 85,165.628 — — 50,824.915 — 147,651.816 153,589.780 50 78,208.770 — — 45,783.244 — 139,384.503 147,259.894 — 44,555.145 — — 56,354.800 — 140,388.408 154,607.762 50 46,260.979 — — 54,013.710 — 134,273.982 145,972.097 50 59,569.454 — — 38,634.923 — 127,270.990 138,360.288 20 58,906.270 — — 33,861.450 — 118,262.377 128,237.245 50 61,950.371 4,031.400 341.030 20,726.800 341.030 100,067.171 96,156.000 75 18,334.687 3,055.200 22.490 4,486.500 22.490 61,396.823 38,450.249 65 в ЦАРИНЕ — c DOUANES 11 Преглед предвиђених и остварених царинских прихода y буџетској 1928/1929 години 11 Tableau des revenus douaniers prévus et réalisés pendant l’année budgétaire 1928/1929 Врсте прихода — Sorte de recettes Предвиђено no буџету прихода Recettes prévues par le budget Остварено Réalisées Разлика + (више) или — (мање) остварено Différence + (en plus) ou — (en moins) réalisées Д и h a p a — Dina r s °! /0 I Редовки приходи: — ! Recettes ordinaires: Царина на увоз — Douane d’importation 144,989.819 135,885.122 9,104.697 6-28 Царина на извоз — Douane d’exportation 2,000.000 2,092.995 + 92.995 + 4-65 Лежарина — Consigne * 500.000 685.394 + 185.394 1 T 37-07 Пословна дажбина — Impôts sur les affaires.. 2,400.000 3,078.246 + 678.246 + 28-26 Олово, печати и жигови — Plomb, sceaux et marques 250.000 239.065 10.935 4-37 Ажија код царинарница — Agio des douanes.. 1.501,398.190 1.419,304.264 — 82,093.926 — 5-47 За заокругљење — De compte rond 62.000 71.730 + 9.730 + 15-69 Свега под I — Ensemble sous I 1.651,600.009 1.561,356.816 — 90,243.193 — 5-46 Il Специјални приходи: — Il Recettes spéciales: Казне no царинс. Закону — Amendes d’après la loi douanière 1,000.000 1,128.492 + ♦ 128.492 + 12-85 Од продате стоке и ствари без сопственика — De la vente du bétail et des objets sans propriétaire 100.000 312.989 + 212.989 + 212-99 По контролним примедбама — D’après remarques du contrôle 1,200.000 1,716.832 + 516.832 + 43-07 Разни случајни приходи — Divers revenus casuels 1,000.000 1,546.041 + 546.041 + 54-60 Приходи од држав. добара и зграда — Revenus des domaines et des bâtiments de l’Etat. _ 24.614 4- 24.614 Од продаје званичних публикација сем де-позита — De la vente des publications officielles 251.071 + 251.071 Од продаје овешталих држ. ствари и изне-могле стоке — De la vente des objets de l’Etat hors d’usage et du bétail inutilisable 5.099 + 5.099 Свега под 11 —Ensemble sous II... 3,300.000 4,985.138 + 1,685.138 + 51-06 Укупно под I и II — Total sous I et II... 1 654,900.009 1.566,341.954 — 88,558.055 — 5-35 III Монополска такса; — III Taxes des Monopoles: Ha барут и динамит ca односном ( 100°/0) ажи-јом код царинарница — Sur poudre et dynamite avec agio relatif (lOO°/0) auprès des douanes 3,000.000 5,058.497 + 2,058.497 + 68-62 12 Упоредни преглед царинских прихода (без прихода за рачун других власти) no месецима y 1929 години 12 Tableau comparatif des revenus des douanes (sans revenus au profit des autres administrations) par mois en 1929 Месец — Mois Од увоза D’importation Од извоза D’exportation Свега — Total динара dinars °/o динара dinars % динара dinars 0/ /0 Јануар — Janvier Фебруар — Février Март — Mars Април ■*- Avril Maj — Mai Јуни — Juin Јули — Juillet Август — Août Септембар — Septembre Октобар — Octobre Новембар — Novembre Децембар — Décembre 106,604.408 88,491.106 134,777.579 145.497.867 130,244.230 112,429.501 117,755.662 125,094.248 139.516.964 153,070.018 134.913.868 115,983.091 7- 09 5-88 8- 96 9- 67 8-66 7-47 7- 83 8- 32 9- 27 10- 17 8-97 7-71 1,889.195 1,420.606 2,078.425 1,417.330 1,160.132 913.584 1,635.216 1,379.237 1,300.389 389.286 265.471 306.302 13- 35 10- 04 14- 68 10-01 8-20 6-45 11- 55 9-74 9-19 2-75 1-88 2-16 108,493.603 89,911.712 136,856.004 146,915.1 У7 131,404.362 113,343.085 119,390.878 126,473.485 140,817.353 153,459.304 135,179.339 116,289.393 7- 15 5-92 9- 01 9-68 8- 65 7-46 7- 86 8- 33 9- 27 10- 11 8-90 7-66 Укупно — T otal 1929... 1.504,378.542 loo-ool 14,155.173 100-00| 1.518,533.715 100-00 12a Упоредни преглед царинских прихода (без прихода за рачун других власти) код највећих царинарница y 1929 години 12a Tableau comparatif des revenus des douanes (sans revenus au profit des autres administrations) des principaux bureaux de douane en 1929 Царинарница — Bureau de douane Од увоза D’importation Од извоза D’exportation Свега — Total Динара Dinars % Динара Dinars % Динара Dinars % Zagreb 307,421.757 20-44 2,367.231 16-72 309,788.988 20-40 Beograd 306,271.895 20-36 2,450.028 17-31 308,721.923 20-33 Ljubljana... 152,154.429 10-11 1,065.035 7-52 153,219.464 10-09 Maribor 137,486.415 9-14 721.602 5-10 138,208.017 9-10 Novi Sad... 87,903.472 5-84 236.865 1-67 88,140.337 5-80 Subotica ... 85,930.250 5-71 767.265 5-42 86,697.515 5-71 Sušak 52,497.130 3-49 1,472.157 10-40 53,969.287 3-55 Sarajevo ... 51,473.808 3-42 316.093 2-23 51,739.901 3-41 Osijek 48,975.558 3-25 245.255 1-73 49,220.813 3-24 Metković .. 40,590.551 2-70 122.874 0-87 40,713.425 2-68 Skoplje 40,010.463 2-66 485.149 3-43 40,495.612 2-67 Split 35,045.936 2-33 429.430 з-оз 35,475.366 2-34 Jesenice 25,807.255 1-72 177.086 1-25 25,984.341 1-71 Dubrovnik.. 20,868.139 1-39 84.832 0-60 20,952.971 1-38 Koorivnica . 17,696.462 1-18 384.163 2-72 18,080.625 1-19 Vel. Kikinda 11,671.797 0-78 260.466 1-84 11,932.263 0-79 Bitolj 10,739.883 0-71 105.402 0-75 10,845.285 0-72 Sve ostale — -tous autres — 71,833.342 4-77 2,464.240 17-41 74,297.532 4-89 Укупно — T otal 1929... 1.504,378.542 100-03 14,155.173 103-00 1.518,533.715 100-00 1928... 1.597,456.345 106-19 27,483.420 194-16 1.624,939.765 107-01 1927... 1.623,843.830 107-94 32,939.851 233-06 1.656,833.681 109-11 1926... 1.656,488.140 110-11 47,659.554 336-69 1.704,147.694 112-22 1925... 1.581,354.657 105-12 178,295.955 1.259-53 1.759,650.612 115-88 1924... 1.150,405.235 76-47 215,527.315 1.522-60 1.365,932.550 89-95 1923... 1.079,051.416 71-73 353,075.266 2.494-32 1.432,126.682 94-31 и 1922... 760,453.907 50-55 123,542.314 872-77 883,996.221 58-21 1921... 427,050.496 28-39 172,315.933 1.217-34 599,366.429 39-47 1920... 160,081.203 10-64 165,439.132 1.168-75 325,520.335 21-44 n M 1919.. . 68,698.821 4-57 20,885.373 147-55 89,584.194 5-90 63 Статистички Годишњак г ДРЖАВНИ ДУГОВИ - đ DETTE PUBLIQUE 13 Предратни, ратни, наслеђени и поратни дугови 13 Dettes d’avant guerre, de guerre, héritées et d’après guerre Стање на дан 1 јула 1929 год. — Etat au 1 juillet 1929 Име зајма Dénomination de l’emprunt Рок ДО КОГ ce дуг им амортизо-вати Echéance de l’amortissement de la dette Монета Monnaie Првобитни износ дуга Montant de la dette au com men cement Колико je до сада амортизо-,вано Montant de l’amortissement effectué Остатак дуга Solde de la dette I Предратни дугови — I Dettes d’a v a n t guerre 2% лутријски зајам од 1881 —2% em- prunt à lots de 1881 1938 Fr. Fr. 33,000.000 21,050.00C 11,950.000 Зајам на погодке од 1888 (дувански лозови) — Emprunt à lots du tabac de 1888 1960 M » 10,000.000 1,790.000 8,210.000 4°/0 конвертовани зајам од 1895 — 4% emprunt de conversion de 1895... 1975 » n 355,292.000 42,932.000 312,360.000 5% зајам од 1902 —5% emprunt de 1902 1975 » » 60,000.000 20,332.000 39,668.000 4Va°/o зајам од 1906 — 4V2% emprunt de 1906 1975 » n 95,000.000 29,824.500 65,175.500 472% зајам од 1909 — 47',% emprunt de 1909 : 1975 » » 150,000.000 27,932.500 122,067.500 5% зајам од 1913 — 5% emprunt de 1913 1975 n « 250,000.000 36,687.000 213,313.000 5°/0 црногорски зајам од 1909 — 5% emprunt du Gouvernement de la Principauté du Monténégro de 1909 1947 Funt. Sterl. 250.000 38.360 211.640 6% црногорски зајам од 1913 — 6% emprunt du Gouvernement de la Principauté du Monténégro de 1913 1935 Fr. Fr. 11,284.060 2 537.068 8,746.992 II Ратни дугови — II Dettes de guerre Ратни дуг према Сједињеним Америч-ким државама — Dette de guerre envers les Etats-Unis 1987 Долара Dollar 62,850.000 800.000 62,050.000 Ратни дуг према Краљ. Влади Велике Британије — Dette de guerre envers la Grande Bretagne 1988 Funt. St. 32,800.000 475.000 32 325.000 Релифни дуг према Краљ. Влади Вел. Британије — Dette relief envers la Grande Bretagne (pour les transports maritimes) 1942 » » 3,105.848 309.161 2,796.687 Ратни дуг према влади Франц. Репу-блике — Dette de guerre envers la France 1966 Fr. Fr. 1.005,893.517 1.005,893.517 Регулисање примљених вишкова no Дозовом плану — Paiement de la dette pour le surplus Dawes envers la France 1966 Pajxc марака Reichs Mark 156,593.342 156,593.342 (Наставак) (Suite) Име зајма Dénomination de l’emprunt Рокдо кога ce дуг има амортизо-вати Echéance de l’amortissement de la dette Монета Monnaie Првобитни износ дуга Montant de la dette au commencement Колико je до сада амортизо-вано Montant de l’amortissement effectué Остатак дуга Solde de la dette III Наслеђени јавни дугови бивп de la répartition de la dette pu Збир удела наше државе y појединим зајмовима претстављеним обвезни-цама — Participation de notre état aux divers emprunts exprimée en bons Удео наше државе y наслеђеним га-жираним дуговима y папиру — Participation de notre état aux dettes héritées sur gages ie Аустрс blique de »-Угарске м< l’ancienne зл. фл. - flor. or зл. кр.-cour. or fr. fr. аустр. кр. c. austr. нем. п. м,- m. ali papier аустр. круна cour, autrich. >нархије — monarchie 99,519.699 135,271.015 44,052.116 762,450.260 5,521.387 24,339.053 III Dette p 4ustro-Hon revenant groise IV Поратни дугови Краљевине Југославије — IV Dette d’après guerre du Royaume de Yougoslavie 1 Уиутрашњи дуг — 1 Dette intérieure ■ 7°/0 инвестициони зајам од 1921 — 7% emprunt d’investissement de 1921 4% обвезнице за финансијску ликви-дацију аграрних односа y Босни и Херцеговини од 1921 — 4% emprunt pour la liquidation financière des rapports agraires en Bosnie et Herzégovine 1975 Динара - Dinars 500,000.000 5,460.000 494,540.000 de 1921 21/г°/о обвезнице Лутријске државне ренте за ратну штету — 21/2°/„ Bons à lots de rente d’Etat pour indemnité 1972 » « 130,000.000 6,725.000 123,275.000 des dommages de guerre 2 Спољашни дуг — 2 Dette extérieure Државни спољни зајам y злату од 1922 — Emprunt national extérieur or de 1922 1974 » » 4.764,354.000 188,214.000 4.576,140.000 a) 1 транша (8%) од 1922 — I tranche (8°/o) de 1922 1962 Дол. — Doll. 15,250.000 — 15,250.000 б) II транша (7%) од 1927 — 11 tranche (7%) de 1927 7V2% бонови за откуп Ориент. жељ. — 71/2°/o bons pour le rachat des chemins 1962 n n 30,000.000 30,000.000 de fer d’Orient 5°/o зајам од 300,000.000 фр. фр. за државне набавке y Француској од 1924 — Emprunt de 5°/0 de 300,000.000 fr. fr. de 1924 pour achats de l’Etat en 1934 Fr. tr.; 149,971.581 59,988.632 89,982.949 France 6V4°/o зајам од долара 22,000.000 од 1928 — 61/4% emprunt de dollars de 1941 n n 242,291.991 277,506.465 1928 1958 Дол. — Doll. 7,000.000 7,000.000 63* д САМОУПРАВНЕ ФИНАНСИЈЕ — 14 Преглед свих самоуправних прихода и расхода y 1928 и 1929 години — Врста самоуправе Sorte de corps autonome Приходи — Recettes y 1928 r. en 1928 y 1929 r. en 1929 + или — y o/0 + ou — en 0/0 Сеоске општине — Communes villageoises 576,962.879 646,089.393 + 11-98 Варошке општине — Communes citadines 1.681,489.404 1.869,957.184 + 11-21 Срезови — Départements Области — Arrondissements. 68,439.114 530,900.000 65,065.512 582,864.627 - 4-93 + 9-79 Укупно — Total:. 2.857,791.397 3.163,976.716 + 10-71 15 Укупни расходи самоуправних тела и њихова подела y 1929 години — Врста самоуправе Sorte de corps autonome Ивдаци из ранијих година Dépenses des années antérieures 2 jO S g co O a H -s ® ° B § S 2® B ° £.ea B g O. ° s B O ® bî SS X g У s 3 s CL U-i Оправка и подизање аграда и путева Réparation et construction des bâtiments et des routes ®à «-■-«° “a S « a.g s CO | , JS a) a> i Ш Потпоре сиротињи Secours aux pauvres Разни други непред-виђени расходи Autres dépenses imprévues Преостала готовина Solde en argent comptant Укупно Total 6,459.294 16,037.344 21,450.131 92,692.091 17,613.939 11,213.036 45,449.404 37,348.233 646,196.497 303,246.507 66,321.111 43,968.475 76,728.386 12,511.689 51,583.321 100,537.931 112,190.050 1.870,111.929 4,097.811 1,375.529 3,899.423 1,215.453 1,327.163 1,761.205 3,508.114 8,193.422 65,081.691 27,387.682 2,496.508 81,370.826 21,098.705 53,647.663 16,050.542 15,378.381 84,276.455 580,860.967 341,191.294 86,230.492Ј 150,688.855 191,734.635 85,100.454 80,608.104 164,873.830 242,008.160 3.162,251.084 16 Total des recettes des corps autonomes et leur répartition en 1929 suivant leur origine Субвенција и помоћи Subventions et secours Интерес од хартија и улога Intérêt des valeurs et des dépôts Зајмови Emprunts K S £ g Sgs 8.2 g-si s-° g.o.4 s Sg JS |siš Zr. —f CO ^ tr1 « o ►» ® °* «S« a>-£3 ® cuo, o д e « « G 0$ Остали и pas-ни непред-виђени Autres recettes et recettes imprévues O K 5 K o >> H 7,902.869 5,739.543 18,164.059 71,858.092 4,927.011 35,468.419 646,089.393 17,048.516 30,443.811 374,670.041 105,572.780 380,583.761 114,326.457 1.869,957.184 7,295.922 480.127 5,122.956 576.665 1,788.985 3,202.155 65,065.512 168,043.175 4,027.071 34,332.688 8,524.678 48,147.686 39,165.577 582,864.627 200,290.482 40,690.552 432,289.744 186,532.215 435,447.443 192,162.608 3.163,976.716 ' ' . . . • ' . . . . ч . САДРЖАЈ — TABLE DES MATIERES Претходни део ........................ I Део — Конфигурација и клима.......... A. Конфигурација..................... B. Klimatske prilike u Kraljevini Jugoslaviji II Deo — Stanovništvo .................. A. Popis stanovništva od 31 januar i 1921 god. B. Prvi rezultati popisa stanovništva na dan 31 marta 1931 god•................ C. Broj stanovnika (izračunat geometrijskom progresijom) ...................... D. Kretanje stanovništva............. Iseljeničke prilike Kraljevine Jugoslavije III Део — Привреда................ A. Пољопривреда...................... a Ратарство ........................ б Сточарство, живинарство, пчеларство и свиларство ..................... в Шумарство........... ............. г Поморски риболов............. д Мелиорација земљишта.............. Б. Индустрија......................... a Рударство и топиоништво........... б Индустријска предузећа............ в Патенти, жигови, узорци и модели • • B. Саобраћај......................... a Путеви и мостови.................. б Превозна ’ средства на путевима • • ■ в Железнице......................... г Трамваји ......................... д Поморски саобраћај................ ђ Речна пловидба.................... е Ваздушна пловидба.............. ж Пошта, телеграф, телефон.......... з Радио............................ Partie préliminaire I Partie — Configuration et climat A. Configuration B. Données climatologiques du Royaume de Yougoslavie II Partie — Population A. Recensement de la population d-i 31 jan- vier 1921 B. Résultats préliminaires du recensement de la population du 31 mars 1931 C. Nombre de la population (calculé par pro- gression géométrique) D. Mouvement de la population Mouvement de l’émigration du Royaume de Yougoslavie III Partie — Economie A. Agriculture a Labourage b Elevage du bétail et des volailles, apiculture et sériciculture c Sylviculture d Pêche maritime e Amélioration des terres B. Industrie a Mines et fonderies b Entreprises industrielles c Brevets, marques, dessins et modèles C. Communications a Routes et ponts b Moyens de transport sur les routes c Chemins de fer d Tramways e Trafic maritime f Navigation fluviale g Navigation aérienne h Postes, télégraphes, téléphones i Radio Страна Page 3 9 11 23 55 57 109 113 115 122 133 135 136 153 160 162 164 169 170 178 179 183 184 190 194 224 226 240 254 255 262 Г. Трговина........... a Спољна трговина • б Унутрашња трговина Д. Хотелска индустрија Ђ. Осшурање........... Страна Page 263 264 284 317 325 D. Commerce a Commerce extérieur b Commerce intérieur E. Industrie hôtelière F. Assurances IV Deo — Kulturno i moralno stanje, socijalno staranje............................. A. Prosveta.............................. Opšti pregled........................ a Osnovna nastava...................... b Ostale škole Ministarstva prosvete • • c Škole Ministarstva trgovine i industrije 361 d Škole Ministarstva poljoprivrede • ■ • e Škole Ministarstva saobraćaja......... f Škole Ministarstva socijalne politike i narodnog zdravlja g Viša nastava............ h Štampana dela i časopisi B. Zdravstvene prilike.......... a Socijalno-medicinske ustanove b Rad zdravstvenih zadruga c Lekovite vode, klimatska i turističl mesta................................. C. Zaštita i osiguranje radnika a Zaštita radnika........... b Berze rada................ c Obavezna osiguranja D. Agrarna reforma.............. E. Kriminalitet................. a Okružni i prvostepeni sudovi b Sreski (kotarski) sudovi c Kazneni zavodi • • • • 364 365 IV Partie — Etat intellectuel et moral, prévoyance sociale A. Instruction publique Aperçu général a Instruction primaire b Autres écoles du Ministère de l’instruction publique c Ecoles du Ministère du commerce et de l’industrie d Ecoles du Ministère de l’agriculture e Ecoles du Ministère des communications f Ecoles du Ministère de la prévoyance sociale et de la santé publique g Enseignement supérieur h Oeuvres imprimées et revues B. Conditions sanitaires Institutions médico-sociales Activité des coopératives (zadrougas) sanitaires Eaux médicinales, stations climatiques et centres de tourisme Protection et assurance des ouvriers a Protection des ouvriers b Bourses du travail c Assurances obligatoires D. Réforme agraire E. Criminalité a Tribunaux de district b Tribunaux cantonaux c Penitenciers V Део — Државна управа • - • A. Војска u морнарица...... Б. Чиновништво ............ B. Финансије............... a Државни расходи и приходи б Државни монопол....... в Царине................ г Државни дугови........ д Самоуправне финансије • • 475 477 481 485 486 489 496 498 500 V Partie —- Administration de l’Etat A. Armée et marine B. Fonctionnaires C. Finances a Recettes et dépenses de l’Etat b Monopoles de l’Etat c Douanes d Dette publique e Finances des corps autonomes Број осуђеника Кретање криминалитета од 1922—1929 г. Mouvement de la criminalité de 1922 à 1929. Nombre de condamnés