— 14 — Slovanski popotnik. * Te dni je prišel drugi zvezek knjige: „Bo~ sanski prijatelj od J. F. Jukiča" na svitlo. ?,Narodne no vi ne" to delo posebno hvalijo in med drugim sledeče pišejo: „Jukič je neutrud-ljiv pisatelj in je v enem letu izdal 3 knjige, kte-rih občinstvo nepoštuje, kakor zaslužijo. V Bosni žive ljudje našega najčistejšega, naj manj pokvarjenega naroda. ki ložeji ostanejo brez nas kakor mi brez njih. Za nas je njih življenje bolj imenitno, kakor francoskega proletariataali nemških modrijanov; njih naravno stanje je za nas ko-ristniše in potrebniše, kakor zapadna izobraženost, ki meša pamet, kvari serce in nam ubija življenje. Med tem, ko zapadni narodi veliko potrosijo , se soznaniti s tem narodom, mi nečemo tega, kar se nam ponuja, kar nam pred očmi leži', in mnogo potrosimo za romane, ki nam še to malo narodnega značaja ubijajo". Drugi zvezek bosniškega prijatelj a je potreben vsacemu domorodcu, kteremuje le koliko mar za svoj narod. V njem je čist jezik z vso gibkostjo , lepoto in bogastvom, — jezik, ka-koršen se teško v kakej novej knjigi najde. Obsežek je sledeči: /. Slavodobitnica Omer paši, pesem v narodnem merilu od Ju kiča inLju-bomira Martiča, ktero sta spevala ta dva moža *) Lepa hvala vam komisijam, zlasti še poslednjim štirim, ki si nevtrudljivo prizadevate se svojiga sporočila kmalo znebiti, in oprostenje zemljiš doveršiti. Vunder vam moramo svetovati: nikar se pri obravnavi desetin ne prenaglite , — preglejte natanjko desetineke pole fpognc) zaslišite desetnika in desetinca; ako je treba, preglejte tudi v rektiflkatorjih (Rustikal-Passionsbogen) povedane opravila desetinca. Ako to pazljivost zanemarite, bodo velike zmešnjave vstale. v imenu svojih bratov, bosniških kristjanov, Omer pašatu, ki je ukrotil Turke, in odperl kristjanom lepšo prihodnjost. V tej pesmi — pravijo „Na-rodne no vi ne" — vlada plemenitost misel in naravnost narodnega merila, kteri se še nobeden au-strianski pesnik ni približal.; 2. Čestitka napredku od Ljubomira Martica, tudi v narodnem merilu. Mi imamo to pesem za zor novega narodnega pesništva in za ogledalo čiste duše, v kterej vlada sama krepost in vroča ljubezen do svoje domovine in celega človečanstva; 3. Omer paša i bosanski Turci. Pod tem naslovom je popisano stanje Bosne do zmag Omer pašata in tudi življenje tega moža. 4. Imenitni Hatišerif od Gjulhane i novi turški ka%niteljni zakonik. 5. Zemljo- i derkavopis car-stva otomanskoga. Popisano je namreč Trašvko, Bul-garsko, Macedonsko in Tesalsko. 6. Zivotopis Nikole Ogramiča, poslednega bosniškega vladarja, kije umeri 1701. 7. Starine bosanske, in 8. književnost bosanska. 9. Narodne pesme, sila lepe 10. Narodne pripovedke. 11. Poslovice; 12* Za-gonetke; poslednjič 13. domači lekar. Ker to knjigo „N a rod ne no vi ne" tako visoko povzdigujejo in ker je že po jako imenitnem zapopadku tako mikavna, se slovanski popotnik ne more zderžati, jo tudi po ^Novicah" Slovencem živo priporočiti. Fr. C^egnar.