i --TV.T' ' Prvi slovenski dnevnik v Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov. 4 tjfe first Siovenic Daily in the United States. Issued every* day~ except Sundays and Holidays. List slovenskih delavcev v cAmerikL Entered as Second-Class matter, September 21, 1903. at the Post Office at" New York, N. Y., under the Act of Congress of March 3, 1879. Stev. 18:2. NEW YORK, v petek, II. decembra, I003, Leto X. Na straži« Gibanje ameriških vojnih ladij pred Panamo. Avstrija in Danska pripoznali panamsko Tlado. Colon, Panama, 11. dec. Admiral Coghlan izročil je svojo zastavo od križarke "Mayflower" križarki "Dixie", na kar je "Mayflower" odpljula k obrežju San Bias, da izve, kaj je zvedela "Atlanta", o kterej še ni bilo ničesar slišati. Washington, 11. dec. Urad vojne mornarice naznanja, da bode Šolska ladija "Prairie" odpljula z 300 mornarskimi vojaki iz Guantanamo. Cuba, v Colon. Dunaj, 13. dec. Avstro-Ogrska je neodvisnost republike Paname for-melno pripoznala. Kodanj, 11. dec. Vsled priporočila ministerstva pripoznal je kralj Kri-stian neodvisnost republike Paname. ^Zahtevajo pojasnila. Resolucije o Panami t našem senatu. Washington. 10. dec. Pri včerajšnjem zasedanju senata tvorilo je pn-namako vprašanje glavno točko. Tem povodom je senator Morgan iz Ala-bame strogo kritiziral našo vlado zaradi njenega zadržanja v panamskej zadevi. Senator poživlja predsednika v svojej resoluciji, naj senatu predloži ves materijal, s kterega pomočjo bode mogoče razvideti zadržanje naše vlade pred in po panamskem škandalu. Resolucija zahteva pojasnila, jeli naša vlada takrat, ko je sklenila novo prekopovo pogodbo imela dovolj dokazov, da je v onem času Panama že bila samostojna in so li bile one osobe, ktere so pogodbo podpisale, v to opravičene ter ako bodo imele od prekopa kake zasebne koristi. Potem zahteva senator pojasnila. potrjuje li colombijska ustava odpad Paname in ako so Zjed. države oziroma njihovi zastopniki, vojaki in mornarji skušali Colombiji preprečiti hranitev odpada države Paname. Tudi zahteva senator pojasnila, je li naša vlada že preje vedela, bode li prišlo v Panami do revolucijo. Na to je pričel senator Morgan kritizirati panamsko afero. On je pred vsem napadel postopanje naše vlade v panamskej aferi, ktero je na-zval "predsedniško usurpacijo". On je izjavil, da so Zjedinjene države do mozga okužene z imperijalizmom in naši državljani ne vedo, naj li to šc-nadalje trpe. ali pa naj nastopijo po' na-ih prednikov. Pri tem je tudi omenil, da je tudi Cuba popolnoma odvisna od naših vojnih ladij. Obravnave o panamskem prekopi je nazval senator grotesknim činom češ, da ima Panama ravno tolike, pravice imenovati svojega poslaniki za Zjedinjene države, kakor napraviti kaoega novega svetnika. Diplomacija še živi. Naš drža -ni tajnik Hay se je pre hladil in je bil par dni bolehen. Se daj se mu je obrnilo malo na bolje. Prt;vi Čudež je, da diplomatični aparat ni medtem popolnoma obstal. Akn bi Hay ne zbolel, bi se Rusija bre/.dvomno ne upala poslati vojne ladije v Korejo. Xova postaja na Guantanamo. Havana, Cuba, 11. dec. Urad vojne mornarice dobil je poročilo, da so Američani v Guantanamo včeraj for-melno postali gospodarji tamošnje preinogove postaje. Tajnik javnih del, senor Portuendo, je dobil povelje, da nemudoma odpotuje v Guantanamo, da se tamkaj prepriča, kaj bi bilo še potrebno v svrho zasede mesteca po Američanih. Guantanamo, Cuba, 11. dec. Štiristo mož mornarice Zjedinjenih držav in tristo mornarskih vojakov se je včeraj t»kaj izkrcalo, da so se udeležili formelnega prevzet ja ameriške mornarične postaje. Cubansko in ameriško zastavo so pozdravili & po 20 streli. Ustrelili Stritarja. Chicago, HI., 10. dec. Blizo stroja rne od American Hide and Leather Co., je nekdo vstrelil štrajkarja, izdelovalca kovčegov, Ivana Ossu-chowskega. Policija je mnenja, da so štrajkarja vstrelile strajkove straže, ktere so mislile, da je skab. Morilce še niso našli. Pokojnik je bil član Trunk & Bag Makers Union in ostavlja soprogo ter osem otrok. Odkar se je pričel strajk strojarjev, prišlo je že večkrat do nemirov. Takoj spočetka štrajka so štrajkarji vstre-lili necega skaba. Od onega dne nadalje so skabje hodili v tovarno t farstru oboroJ»n«*a moštva. Newyorska kronika. Low potuje v Evrope. Da mu ne bode potreba prisostvovati pri inštalaciji novega župana, potuje naš mayor Seth Low počet-'com januarja za par mesecev v Evropo. Prav tako, Mr. Low! Tamkaj se zamorete mnogo naučiti, oglejte si Paris, Dunaj, Petrograd, in videli bodete, da se milijonsko mesto ne upravlja tako, kakor kaka vas. Asfalttov trust. Končno je naše mesto pokazalo asfaltnemu trustu vendarle svoje zobe. Ker se je komptroler branil tlakovanje gorenje Lexington Ave., ktero je veljalo $14,000, plačati, nastopil je ' rust sodno pot, toda nadsodišče je ožbo zavrnilo. Comptrblier namreč trdi, da toži gospodična Margaret Woodova mesto za izplačilo odškodnine, ker je na slaben tlaku padla in se poškodovala. Mesto bode plačalo prisojeno odškodnino iz denarja, kte-rega dolguje trustu. Dober izgovor. Oni lovski tat, kteri se je pri sodišču zagovarjal s tem, da je vkra-deni konj slučajno prišel po istem potu, kakor on in da mu je prišel baš med noge, mora iti v ozadje. Devet-uajstletni John Gavan št. 450, isto-čna 148. ulica, je skušal ulomiti v neko prodajalnico na 147. ulici, toda •>ri tem so ga vjeli. Pri njem so našli jedno biljardno krogljo. Ko sc ga vprašali, kje jo je dobil, je dejal, da ie krogla pri igri — sama priletela v njegov žep. Mu je li krogla tudi ikazala, naj z njo razbije v prodajal-lici izložbeno okno, o tem toženi ni ličesar povedal, radi česar so ga pri-Ir/ali v zaporu. Rodbinska žaloigru. Gospa Kobra, soproga necega sta-iiovnika v coologičnem vrtu v Bronx (>arku, je včeraj neznano kam izgi-lila. Sedaj se je pa zvedelo, da jo je Vir. kobra z kožo in kostmi pojedel, ver mu je skušala odvzeti debelo podgano. Ko so kačjega kanibala izrodi oblastim, so mu slednje odprle ^relo, v kterem so v svoje začudenje ipazili rep pokojne madame. Delavci -o takoj prijeli za rep in izvlekli kačnikovo soprogo iz njegovega žrela oda gospa se je med tem že preselila v večnost. Sedaj jo je videti v špiritu kot svarilo onim ženskam, ktere svojim možem odvzamejo najboljša je-iila. Čudnega slučaja ni coroner preiskal. Sneg t severnem New Yarku. Plattsburg, N. Y., 10. dec. V severnem delu države New York je včeraj zelo snežilo. Iz Saranac Lake se irzojavlja, da je tamkaj padlo 10 pal-*ev snega, tako, da je vožnja z sanmi iprav krasna. Tudi v Rainbow in lruzih krajih gorovja Adirondack je padlo nad 10 palcev snega. Tu v Plattsburgu je padlo 2 palca -snega. V Saratogi in Catskillih je tudi snežilo. Milijonarjero pribežališče. Neki izumitelj v East St. Louisu, 111., imenom William J. James, izgo-tovil je ravnokar zrakoplav, s kterim namerava poleteti na severni tečaj, kjer bode razobesil zvezdino zastavo. On je naprosil milijonarja William Zieglerja, naj ga pri tem podjetju podpira. Ziegler ima pa tudi opraviti z missourskim "boodlem". Sedaj bode lahko bežal na severni tečaj, kadar mu bodo sodišča preblizo. Prepojeni skabje. Stockton, Cal., 10. dec. Kacih 50 t kolmi oboroženih štrajkarjev prepo dilo je včeraj 40 skabov, kteri so delali ▼ rovu RoyaL Skabje so odpotovali takoj na to v San Francisco, od kjer so priUL Ogenj ¥ Sandringhamu. Angleška kraljica Aleksandra v nevarnosti. Goreča tla so se vdrla, ko je kraljica ostarila sobo; redite? v sili. London, 11. dec. Včeraj je v palači Sandringliam gorelo. Kraljica Aleksandra in njena tajnica, gospodična Ivnollysova. sta se v skrajnej sili rešili. Goreti je pričelo zjutraj ob 5. uri v dimniku, kteri vodi kraj .sobe gospodične Knollyjeve. Ogenj je nastal najbrže radi pokvarjenih električnih žec. Ogenj se je od tu razširil v spalno sobo kraljice, ktera je trdno spala. Ker je pa Knollyseva na vse pretege kričala, se je kraljica pravočasno prebudila. Kakor je na dvorih običaj, tako se je tudi vest o požaru v Sandringlia- mu dementirala. Kasneje se je pa zvedelo, da je bila kraljica v večjej nevarnosti, nego se je prvotno zatrjevalo. Knollyjeva se je probudila radi dima, kteri je napolnjeval njeno sobo. ktera se nahaja baš pod sobo kraljice. Knollyjeva je pohitela h kraljici, jo probudila, na kar sta obe bežali iz goreče sobe. Jedva sta sobo ostavili, podrla so se tla kraljičine sobe, tako, da je padlo vse, kar je bilo v sobi, v globočino. Škoda znaša le par sto funtov šterlingov, kajti ogenj so takoj na to pogasili, tako, da je voda napravila več škode, nego po- Opravičene pritožbe. Radi uradovanja na Ellis Islandu Iz našega naselniškega otoka prihaja zopet vse polno pritožb. Novi uradniki, kteri se morajo na račun naseljencev učiti, slednje niti ne razumejo, tako, da morajo naseljenci prestati mnogo neprijetnosti. Vsace-ga naseljenca, kteri ne ve natančni naslov svojih sorodnikov v New Yor-' ku. mora ostati na otoku. Mnogo naseljencev pa ima pravilne naslove, ktere pa ptujih jezikov nevešči uradniki ne razumejo, radi česar morajo ostati naseljenci na otoku. Tudi pridržani naseljenci se pritožujejo, kajti na otoku je vedno več nadležnega mrčesa. Zlasti se pridržane ženske pritožujejo radi mnogoštevilnih stenic na otoku. Minolo sredo se je na otoku izkrcalo 1200 potnikov. Mnoge rodbin ie bilo tudi namenjenih v zapadno Ca-nado.. Pred izkrcanjem teh naseljencev je bilo na otoku par sto naseljencev pridržanih, od kterih jih bodo poslali 7 domov. Mrtev ali živ? May King, Ky., 10. dec. V Big Stone Gap dospelo je Šest Pinkerto-novih detektivov, da bodo pronašli, je li milijonarjev sin Wentz iz Pliila-delphije, kterega so, kakor znano, vjeli roparji, še živ ali mrtev. Alio bi bil Wentz umorjen, bi dosedaj gotovo že našli njegovo truplo. Najbrže pa imajo roparji milijonarja kje skritega. Zamorci napadli brzojavnega nradnika. Pittsburg, Pa., 9. dec. Včeraj zjutraj so trije zamorci napadli na br-zojavnej postaji Pittsburg Lake Erie železnice v Alliquipa Parku, brzojavnega uradnika I. R. Largonota, kterega so pretepli do nezavesti in mu odvzeli $50 denarja. Zamorci so ga ostavili privezanega k stolici. Volitve v Mass&chusettsu. Springfield, Mass., 10. dec. Pri vo-litvi za mayorja zmagal je republikanec Everett E. Stone. V Chicopee porazil je demokrat Chas. A. Bookley republikanca Jam. H. Loomisa. V mestih Brockton in Haverhill, kjer so v minolem letu zmagali soei-jalisti, so zmagali letos republikanci z veliko večino. Proti moskitom. Newyorski entomologi so zraču-nili, da bi zadostovalo $10,000 za vni-Čenje vseh moskitov v državi New Jersey. Ko bodo potrošili tudi to svoto, se bodo prepričali, da bodo mo-skiti v prihodnjem poletju v vseh svojih 38 oblikah še istotako veselo šumeli krog všes, kakor dosedaj. Mala poročila. — Andrew Carnegie in njegova soproga sta bila pri predsedniku Rooseveltu povabljena k zajutreku. Carnegie je prišel v Washington, da se prepriča o vodstvu njegovega ta-mošnjega zavoda. • — V Baltimore, Md., je umrl v 88. letu svoje starosti duhoven Lanahan, od metodistovske cerkve. Prt^^ednik Hayes in McKinley sta bila njegova redna obiskovalca. Resni nemiri. Skabje v velikih stiskah. Chicago, 111., 11. dec. Na progi ETalsted Street od Chicago City Railway pripetili so se radi ravnokar mi-nolega štrajka vslužbencev železnice veliki izgredi. Meščani, kteri sočustvujejo z bivšimi železniškimi vsluž-benci, so naapdli voz poulične železnice na Halsted Street blizo Archer Avenue. Množica je neunijskega sprevodnika in motormana pošteno uamlatila. na kar sta oba skaba bežala. Na begu je množica oba skaba vrgla večkratna tla, na kar so ljudje razbili vsa okna na vozu. Radi nemirov je bil promet na onej ulici skoraj jedno uro vstavljen. Ko je bilo že vse končano, je prišlapolicija "posredovati." Trinidad, Colo., 10. dec. Šerif Clark je včeraj popoludne kolikor mogoče hitro nabral vse deputyje, ktere je sploh zamogel dobiti. S tem moštvom je odšel proti Berwindu, kjer je prišlo med štrajkarji in čuvaji do boja. Obe stranki sta se utrdili, radi česar vlada tamkaj izredno razburjenje. Ko so se včeraj popoludne deputy Šerifi in klerki peljali iz Berwinda v Tabasco, se je izza vseh skal na nje streljalo. Deputyji in klerki so poska-kali raz vozove in so prijeli tudi streljati. Streljanje je trajalo kake pol ure, toda ranjen ni bil nihče. Ko so napadalci zvedeli, da se bliža šeri-fovo moštvo, so se umaknili. Povod napadu je bilo grdo postopanje z nekim štrajkarjem v uradu v Berwindu kjer je štrajkar zahteval svoje pravice. Danes se je vršil tukaj pogrel. rudarjev Velano in Banda, ktera so minoli ponedeljek čuvaji pri Segundo ustrelili. Položaj v južnem Coloradu se ni spremenil. Sunyside, Utah, 10. dec. Utah Fuel Company je potom lepakov naznanila da podeli štrajkarjem do 4. ure časa, v kterem morajo priti delavci nazaj na delo.Kacih 300 štrajkarjev je potem zborovalo. Ob tej priliki so razni organizatorji delavce pozvali,- naj s štrajkom nadaljujejo. Denver, Colo., 10. dec.* Governer Peabody je izdal povelje, vsled kterega mora 150 vojakov ostaviti Cripple Creek, tako, da ostane tamkaj še 500 vojakov. Na Japonskem« Otvoritev japonskega državnega zbora. Japonci zahtevajo strogo politiko. — Rusko brodovje ni pred Korejo. Tokio, Japonska, 11. dec. Včeraj dopoludne je cesar otvoril japonski državni zbor z ozirom na položaj, kateri je nastal radi rusko-japonskih obravnav je dejal Mikado, da vrSe sedaj njegovi ministri Važno nalogo za ohranitev miru na skrajnem iztoku in za vzdrževanje japonskih koristi. Paris, 11. dec. Semkaj se poroča, da je car potrdil vse glavne točke rusko-japonske pogodbe. Nadalje se tudi poroča, da bodo vso predpogoje imenovane pogodbe v kratkem objavili. O carevem koraku bodo te dni sporočili japonskej vladi, na kar bodo obravnave med Rusijo in Japonsko, ktere se vrše v Tokio, kmalo končane. Tokio, 11. dec. Poslanska zbornica je včeraj odgovorila na cesarjev pre-3tolni govor s tem, da kara minister-stvo radi njegove počasne politike. Petrograd, 11. dec. Vesti, da je dospelo rusko vojno brodovje pred mesto Chemulpo v Koreji in da so Rusi zapretili, da bodo poslali 3000 mož v glavno mesto Koreje, so neve-rojetne. Ministerstvo inostranih del do sedaj še ni dobilo tozadevnega uradnega poročila. Vest že radi tega ne more biti resnična, ker ruski poslanik v Seoulu ni dobil nikaeega tozadevnega naročila. Pač pa je po naročilu svoje vlade vprašal pod ka- kimi pogoji se odpre luka Yongamfo na kar je dobil nekak dvoumni odgovor. Tudi ni verjetno, da bi ruski podkralj Aleksijev kaj tacega storil, ne da bi preje vprašal petrograjsko vlado za svet. Tukajšnje časopisje piše še vedno o tej zadevi zelo miroljubno. "No-voje Vremja" pravi, da bode prišlo do take sklenitve miru, s ktero japonski ponos ne bode žaljen. Petrograd, 11. dec. Ameriški konzul iz Formoie, James W. Davidson ki je dospel semkaj, trdi z ozirom na inozemsko trgovino v Mandžuriji, da si razun Rusov tamkaj nijeden dru-gorodni trgovec ne srce mnojro obetati. najmanj pa Američani. V Mandžuriji ne more konkurirati ameriška moka, petroleje, les, bombaž in tudi obleka. Mandžurski parni in vodni mlini postali bodo čez leto dni uprav ogromni in z njimi se tudi ameriški ne morejo meriti. Mesto Harbin je središče te obrti. Ruske koncesije glede lesa ob reki Yalu bodo uničile vso ameriško lesno trgovino v Aziji. Rusko-kitajska banka podpira po možnosti rusko petroleje, ktero že sedaj kontrolira vso Mandžurijo. Američani bodo pa zamogli v Aziji prodajati poljedelske stroje, konserve in pivo. Naročajte in priporočujte "GUar Narada". Za ado leta at*» la HA Proti unijam. Chicago. 111., 10. dec. Tukaj se je vršila letna konvencija Illinois Manufacturers Association. Banketa po konvenciji se je vdeležilo 600 članov zveze tovarnarjev. Med drugimi govorniki se je predsednik"Peru Plaw Co." izrazil: "Ako pustimo boj za zaprte delavnice še v nadalje pri miru, prišlo bode pri nas do krvavih prizorov, kteri bodo mnogo hujši, nego so bili oni francoske revolucije. "Zaprta delavnica" je neam^rikanska, kajti ona omejuje prostosti našega ljudstva in poinenja smrtni udarec in-dividualizmu. Naše pravice so odvisne od konečne rešitve vprašanja, za morejo li delodajalci nastavljati ljudi, kteri jim ugajajo ali ne. ne da bi bili pri tem odvisni od delavskih organizacij. Chicago City Railway Co.. priborila si je veliko, zmago, kajti ona je obstala pri pravici, da zamore svoje vslužbence sama nastavljati. Brez take pravice, ktero pripoznava vedno več ljudi, bode tudi trgovinsko prvenstvo Zjed. držav šlo po vodi. Tudi drugi govorniki so se na isti način izrazili in so poleg tega zahtevali tudi odstranitev Union Labelna' na izdelkih. ___ Vashingtonske novosti. Preiskava proti Woodu. Washington, 10. dec. Senatov odsek za vojaške zadeve, kteri preiskuje obtožbe proti generalu Woodu, se je včeraj nad jedno uro posvetoval o iz-povedanju raznih prič in o povabilu onih prič, o kterih zahtevajo Woo-dovi nasprotniki, da se zaslišijo. V senatu je Teller Strogo kritiziral generala Wooda. Senator Till-maa je pa izdelal resolucijo, vsled. ktere naj se pravosodnemu odseku ukaže, da slednji preišče imenovanje Wooda generalnim majorjem. Cortelyouevo poročilo. Washington, 10. dec. Tajnik našega trgovinskega urada je včeraj objavil svoje letno poročilo o napredku organizacije novega oddelka. On poroča o delovanju urada in stavi razna priporočila. Med drugim tudi Cortelyou priporoča, da se vodi natančna statistika ne le samo o naseljevanju, temveč tudi o izseljevanju iz naše republike. Trgovinski oddelek namerava tudi vstanoviti narodni akvarij, kteri naj bode podrejen ribiškemu oddelku. Isti tajnik tudi poroča, da so v minolem letu na Pribilovem otočju vjeli 19,292 tulnjev, ali 3092 manj, nego 1. 1902. Tulnje love ljudje tudi ob prepovedanem času. radi česar bi bilo umestno, da bi vlada v Behringovem morju vzdržavala več stražnih parni-kov. Od početka t. 1. nadalje je ameriška mornarica podrejena trgovinskemu uradu. Registriranih trgovskih ladij je v Zjed. državah 24,126. kterim moramo pa tudi prišteti 1828 yacht. Na teh ladijah je 170,000 mornarjev vštevši kapitane. Ameriški parniki porabijo vsako leto 10,000,-000 ton premoga. Naša trgovska mornarica se toraj ne more primerjati z onim druzih držav, ktere svojej mornarici gmotno pomagajo. Radi tega bi bilo umestno, ako bi kongres imenoval posebno komisijo, da preišče našo trgovsko mornarico. Z gradnjo Panamskega prekopa se bode kmalo pričelo. Dosedaj so promet med našimi atlantskimi in paci-fičnimi lukami oskrbovale izključno Ie naše ladije, radi česar bi bilo umestno preiskati, bode li ostalo temu tako tudi potem, ko bode prekom do gotovljen. Najtežavneji problem trgovinskega urada naše vlade je pa naselniško vprašanje. Od mnogoštevilnih ino-zemcev, kteri prihajajo semkaj leto za letom, so nekteri v resnici dobri državljani, toda zopet drugi so fizično in moralično pokvarjeni, radi česar bi bilo umestno, da se jim zabrani pristop na naše ozemlje. "K ilpatrick" odpljuje. Washington, 10. dec. Poprave na vladinem prevoznem parniku "Kilpatrick" so dokončane, tako, da bode parnik dne 30. t. m. odpljul preko Sueškega prekopa na Filipine. Z "Kilpatrickom" odpljuje 2. polk konjiče na Filipine. Fergusonovi morilci. Washington, 10. dec. Državnemu uradu se poroča iz Londona, da je angleška vlada izročila ameriški policiji že znana Hrvata, ktera sta na sumu, da sta umorila podjetnika Fergu8ona v zapadnej Pensylvaniji. Ne kopajte se! Zopet teorija necega c h i -caškega profesorja. Chicago, 111., 11. dec. Chicaiki profesorji so brezdvomno najpametnejši na svetu. Te dni je profesor Walter Dill Scott dokazoval, da zapeljuje rudeča luč človeka k nenrav-nem življenju, sedaj pa trdi učenjak profesor John Robertson, da civilizirani ljudje preveč čistočo ljubijo. Robertson je namreč trdil: "Ako bi ljudje kopanje popolnoma opustili, potem bi tudi zdravniki ne imeli kaj opraviti. Vnetje pljuč, prehlajenje in na stotine druzih bolezni nastane zgolj vsled grde navade, da se ljudje kopljejo po vsem telesu. Kopanje onečisti vse truplo, kajti vsa nečisto-ta odhaja potem skozi kožo. Radi kopanja prihaja kri na površino in ostavlja pod kožo vse nečiste dele, kteri bi inače odšli naravnim potom." Nekteri navzočih zdravnikov so o tem dvomili, toda Robertson je vztrajal pri svojih trditvah. On je dejal, da je splošno mnenje, da zamore zaprtje znojnih luknjic pro-uzročiti celo smrt, popolnoma napačno. Vsi zdravniki, kteri kaj tacega trdijo, se kolosalno motijo. Svoje natolcevanje je profesor utemeljeval sklicuje se na Eskimovce, kteri se nikoli v svojem življenju ne kopljejo, ki pa so vendar le bolj zdravi, nego smo mi. Učiteljica v jaslih za prediče. Sullivan, Ind., 10. dec. Učenci tukajšnje šole so svojo 191etno učitelji ?o gospodično Erleno Sinclairov prevladali, jo odvedli v bližnji njak in jo tu privezali k jaslim Pc tem so jasli z učiteljico vred odnes na bližnji bajar, tako, da je reva vala po vodi. Končno so drugi ljuc_ učiteljico rešili. Šest učencev so zaprli. Zaprli zastopnika štrajkarjev. Scofield, Utah, 11. dec. Včeraj so na nekem vlaku aretirali odvetnika Edlerja, kteri je zagovornik vje* štrajkarjev. Neki čuvaj skabov nai reč toži odvetnika, da je čuvaje j a grdo napadal. Odvetnik je pri nerju Willsu brzojavno pro te? radi česar bode governer vso preiskal. Ako šerifovo moštvo nt stopa pravilno, proglasil bode go~i ner za vso pokrajino izjemno iv'.- 1 iter „Glas Naroda". Cut aIo venskih delavcev t Ameriki C*«dnik: Editor: ZMAGOSLAY VALJAVEC. Laatnik: Publisher: FRANK SAKSER, 10» Greenwich St., New York City. Na leto velja list za Ameriko ..(3—, „ pel leta............1.50, Za Evropo ca vse leto . . jrld. 7.50, pol lela . . (tld. 3.75. v. četrt leta . «]&. 1.80 V Evropo pošiljamo list skupno dvt številki. "Glas Naroda" izhaja vsaki dan ia-vtem&i nedelj in praznikov. ..GLAS NARODA" (..Voiee of the People") Issued every day, except Sunday and Holidays. Subscription yearly S3. Advertisements on agreement. Za cjtlase de 10 vrstic se plač; 80 centov. Dopisi brez podpisa in oeobnosti ae ne natisnejo. Denar naj se blagovoli poslati po Honey Order. N Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, da se nam tudi prejšnje bi Tališče naznani, da hitreje najdemo natlovnika. Dopisom in pošiljatvam naredite ualovt ,,GLAS NARODA", 100 Greenwich St., New York. City — Telefon 3795 Cortlandt. — (emu tako tajno? Minulo jc že več tednov, od kar je tudi najini cenjenim čitateljem znana komisija, ktera je preiskovala razmere na Ellis Islandu, priposlala svoje poročilo nagemu predsedniku Rooseveltu. Takrat se je zatrjevalo, da bodo imenovano poročilo zajedno s predsednikovim poročilom izročili, oziroma predložili kongresu. Toda to se ni zgodilo in v vladinih krogih se je 'zatrjevalo, da bode tajnik Cortel-.vou ono listino pridejal svojemu lastnemu letnemu poročilu. Toda tudi to se ni zgodilo, kajti Mr. Cortelyou omenja le prav na kratko, da je poročilo sprejel, in da je zelo zanimivo. Tudi ne pove, kedaj bode poročilo javil, ;ili ako sploh kaj tacega namerava. Vso toraj izgleda tako, kakor da naše ljudstvo o tej zadevi ne bode ničesar zvedelo. Da je temu tako, mora naravno vsaki državljan obžalovati, kajti za ruiše nasetniške zadeve se zanimajo naj-irži krogi naših državljanov, kteri vsi pa imajo pravico zvedeti resnico. Ker pa naša vlada s poročilom postopa tako skrajno tajno, zamoremo iz tega povsem opravičeno sklepati, da namerava vlada čuvati one naselniške uradnike, kteri so v svojem uradovanju grešili proti zakonom. To se pa naravno strinja z uradovanjem našega predsednika, kteri ima vedno vse polno govoriti, kadar dokazuje čednosti državljanov, kteri pa skrbno molči, kadar bi moral govoriti tudi o sramoti državljanov, kajti on dobro ve, da bi to nje-govej zopetnej izvolitvi predsednikom zelo škodovalo. V tem slučaju smo pa uverjeni, da bi objava poročila predsedniku nikakor tako ne škodovala, kakor njegov tajni molk. Radi tajnega uradovanja so najširši ; krogi našega ljudstva ogorčeni in tu-l di prepričani, da hoče predsednik pravico prikrivati, kar zamore imeti : \le neprijetne posledice za predsed- T^m povodom naj tudi omenimo, da rrtjša vlada postopa z ozirom na uročilo naselniškega komisarja tako kor želi sam komisar, kteri je iz-estno i sam prepričan, da uradova-je na Ellis Islandu ni bilo zakonito. Na naselniškein otoku še vid*1'.- ae i puste časniškim poročevalcem obče: ati z uradnici iu uaseljenei in baš je na.i boljši dokaz, da se na otoku jbolj boje pravice in resnice — in >aš to velja tudi za Washington. nec, kadar prekorači meje svoje ožje domovine. To pa je vse drugače med Nemei, ki postanejo zares mučenci, če niso zmožni v občevanju s svojimi sokrvnimi sosedi se posluževati književnega jezika, ker se v različnih nemških dialektih med seboj sporazumeli ne morejo, kakor to piše sam nemški pisatelj Hackliinder v popisu -vojega potovanja po Schwarzwaldu, namreč da se on in njegov spremlje- j valeče pristnimi kmečkimi prebivalci; nista mogla sporazumeti. Hacklan- ! der pravi dobesedno: "Yon meinem norddeutschen Dialekte verstanden die Leute kein Wort und selb$t mein Freund, der doch ein geborener Wtirttemberger war, konnte sich nur schwer mit ihnen verstiindigen. Von den Reden, die ein von uns angtrede-tes Weib hielt, verstand ich kein W ort.'" — Sicer je pa naravno in se opazuje pri vseh narodih in njihovih •ezikih, da se ktera beseda kje izgubi in drugod kaka nova nastane. To je že Oswald Gutsmann navajal in razložil pri izdaji svojega slovenskega, v Celovcu leta 1789 izdanega slovarja. On pravi: "Auf die Bemerkung maneher, dass irgend ein Wort un-bekannt, also nieht windisch sei, sage ■ h. dass, wer in einer Sprache nicht iiber seinen Geburtsort liinaus be-waridert ist, die Sprache so wenig bi urteilen darf. als ein Gascogner die franzosisehe oder ein Gottscheer die deutsche Sprache. Wenn die ICrainer etwas bessjjr sprechen als inige kiirntnerischen Windischen, warum sollen deshalb alio Windi-s-'hen zu den echten slavischen Wor-n-rn und zu deren echter Bildung wen iger Recht haben als die Krai-ner!" — Novoslovenski ali književni ez'k je toraj le od ptujih spačkov, od ptuje žlindre očiščeni in z nekterimi novimi besedami spopolnjeni in uglajeni jezik, kterega je pa treba Si i vencem ravno tako se učiti, in to v šoli učiti, kakor je to treba vsakemu drugemu narodu; ravno zato pa l'e nam, koroškim in drugim Sloven-•om potrebno slovenskih Šol, da se izurijo tudi, j.ii sicer najprej svojega domačega pravilnega jezika. Nemci pa in ravno tako tudi vlada sama S'ovencem na Koroškem zapira slovenske šole in jim vsiljuje nemške, posledica je ta, da se maternega jezika niso učili, kar se jim je pa zabi-■:'!o od nemškega, so v kratkem času »•ipolnoma pozabili. Končaje kar nam je bilo pri srcu, la odbijemo napade Nemcev in vladnih organov, zahtevamo od vlade res'1 v iz sedanjega neznosnega polo- i a, — zahtevamo, da se tudi našega !•• roda po ustavi in drugih veljavnih . konih zagotovljene pravice spoštujejo, ter se našim koroškim bratom krivični jarem, ki jih tlači in žuli, 'dvzame, da ne hodemo prisiljeni misliti, da Slovencem v Avstriji ni dru-zi ga namenjeno kot narodni pogin, ker sicer bi nam ostal le še obbp in /klikniti bi morali z besedami Irca Switta, k ije. videč, kako Angleška postopa proti Irski, svoji srčni boli in svojemu obupu dal duška v besedah." Oj, uboga in zatrta moja domovina, za te bi bilo pač bolje, da se čez noč vtopiš na dnu morja! Koroški Slovenci. (Konec.) Kar pa zadene trditev velitte raz-te med našim in koroškim nareč-i, se mora ista smatrati za prav >tno, le Nemcem možno predrz-t; oni govore o stvari, o kteri hiti ia nimajo; on se drznejo kritiko-ti književni ali, kakor pravijo, ovoalovenski jezik, ko niti prostega roškega jargona ne razumejo. Ka-nastane takozvani pisemski ali iževni jezik, je bilo že poročano, sicer na podlagi izjave tudi nem-ueenjaka profesorja Meringer-— Da malenkostne razlike v ka-izraizu ali v izgovoru medseboj-porazumenja med nami in ko-cimi ali drugodeželnimi Slovenci oje ne ovirajo, ve vsak Slove- prijateljstva med Hrvati in Italijani. Potem se sklicuje "Jadran" na sen-zacijonalne govore poslancev dr.a Trunabiča. dr.a Smodlake, Biankinija Miliea. Prodana, Majstroviča iu iz-lasti dr.a Oingrije, voditelja večine v deželnem zboru dalmatinskem, ki je kljub svoji visoki starosti z mladeni-škim. naudušenjem zajdical Italijanom : "Hoteli ste nas potlačiti, ni se vam posrečilo. Sedaj pa se dvignite, da se boste vredneje borili na naši strani proti sovražniku, ki je nevarne^ i za domovino, ki je enako draga nam vsem, a vaša prava so jednaka ; našimi." Vsi so soglašali za iskreno zvezo z talijani in ni bilo niti enega glasu, u ne bi bil soglašal. Potem žigosa 'Jadran" vedenje tržaških italijan-kih novin, ki ostajajo hladne vspričo tega gibanja za hrvatsko-italijansko prijateljstvo. So li v Trstu bolji Italija ni, nego je Garibaldi in vse no-instvo v kraljestvu? "Jadran" vidi tem vedenju vpliv sovražnika, ki bi :a morali mi skupno pobijati. In če kdo — zaključuje "Jadran" — še Ivomi na iskrenost naših namenov, uaj se spominja pljusk, ki jih je dal kželni zbor dalmatinski avstrijskemu režimu". Te važne pojave — ki postanejo morda zgodovinskega pomena za življenje italijanskega in jugoslovanskega plemena — naj zaključimo z bese-lami nekega druzega starega borilea Hrvatov: Erazma Barčiča, tega re-kega patricija. Na shodu na Sušaku ie Barčič v briljantnem govoru slavil dogodke v deželnem zboru dalmatinskem: zvezo obeh narodov proti pan-germanski nevarnosti. Dan. ki je prinesel sporazumljenje med Ttali-iani in Hrvati oziroma Srbi v Dal-naciji, je označil govornik, kakor najlepši dan svojega življenja. — Tudi v Dalmaciji je neki Hhuen ho-1 usilifi neki zakon, a naletel je na nepremagljiv odpor vseh. — "Dulma-iia nam je dala civilizacijo, ona nam n tudi politično svobodo in nezavis-nost." S tem vsklikom se je tudi ve-(ran Barčič onim, ki povspešujejo jibanje za sporazumljenje med slovanskim svetom, pridružil! MLADO DEKLE staro od IS. do 25. leta, ktero je zmožno za vsako delo pri hiši dobi delo mesečne plače je $12 do $15. Več pove: Joe Gacenek, Diamondville, Wyo. (9-11-12) Italijani in Slovani. Nedavno temu- je bil urednik "Jadrana", Tresič-Pavičič, v Adriji (v italijanski ppavinciji Rovigo ob reki Po), kjer so Alavili spomin na bitko pri Mentani. tdne 3. nov. 18G7 med Garibaldijem in papeževo vojsko). Dr. Trešič je imel v Adrii sestanek z Ricciotti Garibaldijem. Temu se stanku je bil namen, da Tresič raz-tolmaei prvim ljudem v Italiji, da Hrvatje niso taki. kakor pišejo o njih in raznašajo izve>tni sovražniki, "Jadran" je bil priobčil tudi neko pismo iz peresa Ricciotti Garibaldija o razmerju med Hrvati in Italijani. Pismo Garibaldijevo je bilo narekovano od toplega čuvstvovanja in je kulminiralo v reku, da ^Jeherni narod je dolžan pomagati "drugemu naroda, ki se bori za svoje pravo in svobodo. Zadnji "Jadran" prinaša zopet važno pismo o tem predia^tu. došlo mu od glavnega urednika uglednega milanskega lista "Sera", Geralamo Enrico ICani-ja. !N"ani pravi: "Težki dogodki, domači in vnanji, zadnjih Ini mi niso dopuščali, da bi se - kakor bi se bil rad — posvečal lepi in veliki stvari, toli koristni za obe strani. Ali sem se že in se bom bavil ž njo vsikdar, kadar mi bode možno, iz vsega srca. Spomin je gojil mržnjo, nada jo odpravlja in zaupanje jo spremeni v ljubezen. Xarod slovanski se preveč zaveda svoje moči, je pre-goreč v svojih izjavah, da bi hotel vabiti z lažnjivim laskanjem in varati deparskimi dogovori onega, ki pozabi vsi na stara žaljenia od strani tla-Titelja, brani istega. Jaz verujem popolnoma v vašo iskrenost. V tem zaupanju vam pošiljam iz svojega gorečega srca italijanski bratski ob-iem." l\er iz tega pisma zveni nekakov skeptieizem na mišljenje splošne hrvatske javnosti, povdarja uredništvo "Jadrana" v izvajanjih, ki jih l.atve-zuje k navedenemu pismu, da je general Ricciotti Garibaldi že pred vedel, da pride v deželnem zboru dalmatinskem do slovesne manifestacije Evropejske in droge vesti. Petrograd, 10. dec. V tukajšnjej lržavnej banki so sežgali za 20,000,-M'0 rubljev papirnatega denarja. Toliko denarja je namreč izdala banka v jeseni, da tako pokrije vse potrebe irgovine. Odkar je pa minola žitna sezona, se denar ni več potreboval. Kodari. Danska, 10. dec. Kralj C iristian je danes pripoznal republiko Panamo kot samostojno in neodvisno državo. Aden, Arabija, 10. dec. Semkaj se p< roča, da so se somalski vojaki kale .i so morali služiti v angležkej voj-sl.\ uprli in se pridružili četam Mula ha. Berolin, 11. dec. V Severnem morju razsajajo zopet viharji in zopet se poroča o večjih nesrečah. Jadranka "Helios" poroča o večjih nesrečah ka "Helios" se je potopila z osmimi in jadranka "Clara" z 14 mornarji. Rim, 11. dec. Mladenič Beretta, milijonar iz Milana in znani sportsman, dospel je nedavno semkaj. Tu ga je cavaliere Angelo Vecchio izvabil v svojo vilo. kjer ga je z revolverjem prisilil, da je napravil testament, s kteriin ostavlja njemu vse premoženje. Tudi ga je prisilil, da je napisal pismo, s kterim naznanja, da je izvršil samomor. Veechio je potem naročil svojemu sokrivcu, naj Beretta drugi dan umori, česar pa ni storil, marveč 3e milijonarja oprostil. Ko je Vecchio čital v časopisu, da se je njegov načrt izjalovil, se je na še-tališču v Monte Pincio v kočiji ustrelil. London, 11. dec. Tukaj so zaprli necega Solomon Segala iz Chicaga, ker je tamkaj odvedel neko deklico. Pri njem so« našli nekoliko denarja, kterega so mu odvzeli in vročili dekletu; Slednja namerava ostati sedaj v Londonu. London. 11. dec. Tukaj je umrl Lord Stanley Allerley radi pljučnice. Pokojnik je bil sicer vzgojen kot katolik, toda kmalo po svojem zavedanju je prestopil k mohamedanizmu. Pri mojem odhodu v staro domovino kličem vsem rojakom Slovencem in Hrvatom na Chisholm, Minn., iskreni ZDRAVO! Objednem jim tudi priporočam, kadar potujejo v staro domovino., da naj se obrnejo do g. Fr. Sakserja, 109 Greenwich St., Xew York, ker pri njem je vsakdo pošteno in uljudno postrežen, za parobrodne listke smo plačali čez Havre, Paris, Modan na Reko po $41, drugi agentje so pa z nami "glihali" od $45 nižje. Matija Bolf. KJE JE? John F o r t u n a , bivati mora nekje v Clevelandu, O., njegov sorodnik John Fortuna se nahaja brez denarjev že tri tedne v avstrijski hiši v Xew Yorku in ga prosi pomoči, ktero naj pošlje : "Glas Xaroda", 109 Greenwich St., Xew York. Železniški listek ima v Cleveland, O., ali nobenega centa. KJE JE? Blaž D olinar, doma iz Dolenje Dobrave, pošta Gorenja vas nad Sko-fjo Loko. Za njegov naslov bi rad zvedel njegov sin: Anton Dolinar, Box 2. Irwin, Pa. (9-11-12) KJE JE? Janez Snožnik, star 26 let doma iz Podjelovega brda, pošta Žiri na Kranjskem. V Ameriko je prišel meseca marca 1900 in delal v Lawrence, Pa., potem pa v Claridgt, Pa., Dne 10. sept. t. 1. se je podal v staro domovino in v Greensburgu, Pa., kupil vožni listek za parnik "La Tou-raine", a domu ni prišel; zgubil se je v Xew Yorku in nekam prešel. Za njegovo bivanje ali podrobnosti o njem bi rad zvedel: Tomaž Snožnik, Podjelovo brdo, pošta Žiri, Kranjsko, Avstria, ali pa se naj naznani "Glas Xarodu". (8-11-12) KJE JE? Joe Klanca r, doma iz Dobrega polja pri Ribnici, preje sva bila skupaj na Sparti, Minn., a je prošel nekam v Hibbing, Minn., ne sedaj ne- vem za "njegovo bivališče. Kdor rojakov ve za njegov naslov, naj ga blagovoli naznaniti: Jolni tirzin, Box 062, Ely, Minn. (20dc.) OPOMIXJAM S TEM VSE OXE rojake stanujoče v Jolietu in po raznih krajih Amerike, da poravnajo svoje dolgove v kratkem času ker drugače jih bom prisiljen naznaniti v listu s polnim imenom. Joseph Kraintz, 200 Jackson St., Joliet, 111. (S-ll-12) POZOR! Slovence v Leadville, Colo., kteri bi radi pristopili k novemu podpornemu društvu, ktero bode v zvezi z Jugoslovansko Kat. Jednoto, naj blagovolijo priti dne 13. t. m. ob 8. tiri zvečer v stanovanje dobro poznanega rojaka: G. Philips Store, na String Ave. Začasni odbor: Anton Križman. Philip Store. (S-ll-12) ^ MOHORJEVE KXJIGE so še dobiti in sicer šest knjig za $1.30 poštnine prosto. Dobiti šo: "GLAS XARODA" 109 Gi enwich St., New York, X. Y ali 17' t. Clair St., Cleveland, O. ZAHVALA. Podpisani se zahvaljujem vsem znancem in prijateljem, bližnjim in daljnim, ki so se v obilnem številu zbrali na dan sv. Barbare v mojem saloonu, kjer smo se tako izborno zabavali s petjem in zdravicami. Pri poročam se še v nadalje v obilen obisk posebno ob Božičnih praznikih. Srčni pozdrav vsem. John Krushitz. PRATIK0 ZA L, E T O 1904 je pri nas dobiti in sicer po 10 centov komad; razprodajalci jo dobe 100 komadov za $6, a morajo sami plačati ekspresne stroške. V zalogi imamo: Blaznikovo pratiko, Družinsko pratiko, K'einmayerievo veliko pratiko. "GLAS XARODA" 109 Greenwich St., Xew York, X. Y. Pratiko je dobiti tudi v podružnici 1778 St. Clair St., Cleveland. O. Slovensko-angleški slovarček nam je pošel ter ga dobimo zopet čez 3 do 4 tedne. "GLAS NARODA" prodaja po 1 cent številko: Anton Bobe k, poslovodja podružnice Frank Sakser, 1778 St. Clair St., Cleveland, Ohio. C h a s. D e r g a n c , 215 X. Congress St., Kenosha, Wis. John Sustaršič, 1208 X. Centre St., Joliet, HI. Frank Gabrenja, 519 Power St., Johnstown, Pa. Ako želi kdo rojakov list prodajati, naj ae oclasi pri upravnistvu. Kranjsko slovensko katoliško SY81B Bartae v Forest City, Penna. Inkorporirano dne 31. januarja 1902 t PennsylYaniji. ODBORNIKI: Predsednik: Josip Zalar, P. O. Box 547, Forest City, Pa. y, Ta. Blagajnik: Martin Muhič, P. O. Bos 537, Forest City, Pa. GOSI BARSKI IN RAČUNSKI ODBOR: Josip Bucineli star., P. O. Box 591, Forest City, Pa. Atjtdn O yen, P. O. Box 537, Forest City, Pa. Ivan Osalin, P. O. Box 492, Forest City, Pa. Josip Gorenc, P. O. Box 569, Forest City, Pa. POROTNI ODBOR: Josip Bttcineli ml., P. O. Box 591, Forest City, Pa. Karol Zalar, P. O. Box 28, Forebt City, Pa. ' Ivan Opeka, P. O. Box 626, Forest City, Pa. Primož Matos, P. O. Box 652, Forest City, Pa. Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku: Forest City, Pa. John Telban, P. O. Box 607, Društveno glasilo je "Glas Naroda". '^r '-i- -L".. ■ - ■ - ■ • "i- -".-' t^Ti .rn: i , ~ v* -S, » —* g ij Je več let naj bo!j priljubljeni zdravnik Slovencev v Ameriki. § Hvali se ga od dne do dne, pov- jI? sodi se ga čisla in spoštuje obču-duje njegove znanje (zmožnost) nje- S gova stroga vestnost, in dobrosrčie. p Ui Njemu ni potreba priporočila, ko [j± tisoč slučajev ozdiavljenia poveli- ni čujejo njegovo ime. ifj Pri njemu se og'a"a pismeno in osobno v enem dnevu več boln<- 15 kov, ko pri ??1ih, kateri njegov si- fe stem posnemajo v enemu letu. Skušnja tin red i mojstra. Nie- g ^ gova neizmerno razširjena zdrav m- (k ška skušnja napravila ga je moj- |j! -----------------j v. U^j- J_ strom zdravnikov in vestno izpolni- 51 } tev svojega poklica utrdila je ugled $ njegov pri zdravniškemu znanstvu Ijj sveta in pri svojih zdravniških so- jg f drugov. , Zanemarjenje prehlajenja je posledica da večj* del bolnikov umerje. j{j Ud prehlajenja nastane unetje prsnih mrež, |f| reumati/.em, neuralgija, katar, bediČnih bolezen, Li med tem najhušje jetika. 17: Da Vaše prehlajenje ne bi imela hnjše posle-bj dice, obernite se takoj na tega slavnega zdravnika. On ozdravi ledičue bolezni z posebno skušnjo, zanemarjenje te boiezni je prosto rečeno samorrr r Ledična bolezen okuži utin (vodo) in ima grozi je jif pos1edice, r.]egov sistem ozdravijenja pomaga od- |jj ločno tej bolezni, boTečinam v hrbtu, bodenje na stra- [rt nen, bolečine v kovku, otekel obraz, vodenica, m :J no gnanje na vodo, bolezen na mehurju in dru slične pojave. Živčne bolezni ozdravi on z nepiekosljivo ročnostjo in temel-i*to. Kdor od posledmh teh bolezni trpi, to je [t^ nem- no spame, razburjenost, slabost, in onemogel lost kakor tudi na kia\ernosti, lazdraženosti, sla- t| boumnosi, glavobol, šumenje ušt-š, kakor na dru-Gl —U . „ • "i_____;__„**„>„ ______; ,. „ «„!.„; gib od le bolezni oastajoČe, trpi naj se takoj ober-ne na Professor COLLIXSA predno da njegova bo- 1 ? i £ "i £ L lezen se ru/im in neozdravljiva postane, osobito žene morajo na to pazio. Moške spoiske bolezni v raznih pojavah, ženske spolske bole- (h zni, malerni'ne bolezni, želodčne, plučne, jeterne, srčne, zunanje in unanje bolezni, ozdravi Piofossor COLLINS boljše, hitrejši m temelptej< ko drugi. Obvar Qjte se ;»osnemo\alcev sistema Professor Dr. COLLINS A Piofessor COLLINS je pripravljen ab kakemu potrebnemu Slovencu ali [jI ij zamore dokazati, da ti tako zva-ni glavni ravi a ei|i ali imej 'elji isuh associesnov institutov ali rjJ zdravstvenih zavodov (objav !|aio v raznih listah). Ti takozvani S g'avni ravnatelji ali posestniki od istih zdravniških 2avodov niso nič U| druzega ukov spekuian'ji 2 malo plato nastavljeni zdravniki. Ne daj :e se v roke taiiim — S'o\ cnc>. Tj katerih je Sctiuj mnogo nas'aio. -J za kau^n; kateri si ko « namen i i-j Siovenki $»ooo i/plačati ako mj Vse objave elecirf^nich pasov :n electro-magnetičnih zdraviimh j]| tj melodov so humbug Pourobno o temo nečemo govoriti, kei dobro p vemo kilo. je to p »skusil se ie sam osvedočii da je v^e humbug m ^ H iskoriščenie ubozega delavca. || Professor Dr Coilins ie imenteij tega zavoda vže 21 let on je še danes n.-i krmilu tega zavoda. On je samostojni lastnik in pred-^ stojniški zdrav t k tega zahoda, on je osobno odgovoren za vsa de-janja in obču;e z bolnikom natančno in vestno in to je njemu pripo-S mog'o da ie postal slaven, pn!|ubljen m občno čislan zdravnik pred frl Rojakom v Clevelandu. O., in oko-liei priporočam moj 1776 St. Clair St, Cleveland, Ohio tik bančne podružnice g. Fr. Sakserja. Vedno bodem točil sveže pivo, izvrstna domača in importirana vina, fini whiskey in likere; prodajam dobre smodke, ter na razpolago sveži prigrizek. Slovenci v Clevelandu, O., se radi j a jo v moji gostilni in vedno je najti zabavo. V obilen poset se priporoča GAŠPER KORČE, 1176 St. Clair St., Cleveland, O. (10-fl2-04-vd) svojim sovrstnikom. Ne poslušajte nikogar in ne omagujte Slovenci ako sle bolni ako trp te na bodisikoji bolezni pišite ali pridite osobno k- Prof. Dr. E. C. C0LLIN5, 140 W. 34th Street, New York. H Za bolnike kateri hočejo osobno govoriti 2 njemu naj pridejo; j]| ob delavnikah od 10 ure zjutraj do 1 ure popoldan: od 2—5 ure po rt !~i polan; ob nedeljah in praznikah, "od 10 ure dopoludne do 1 ure pop'>-ludne. V torkah in petkah tudi od 7—S ure zvečer. Ij Lepi poštni parnik "Red Star" črte YADEBLAND odljuje dne 12. dec. ob 11. uri dop. iz New Yorka v Antwerpen. Najnovejši ekspresni parnik KAISER WILHELX II. odpljuje dne 15. dec. ob 10. uri dop. is New Yorka v Bremen. Ekspresni parnik "francoske družbe" LA SAVOIE odpljuje dne 17. dec. ob 10. uri dop. iz New Yorka v Havre. Kurz. Za 100 kron avstr. veljave treba je dati $20.35 in k tema še 15 centov za poštnino, ker mora biti denarna pediljatev registrirana. • - * T-m- JflgoslovaDslca črepinjo in zlomil hrbtenico. Hlapec ■O • 1e kmalu nato umrl, ne-sre-čna mati >e pa bori s smrtjo. — Javni skupščini se bodeta vršili 20. r. ni_ v Poželi in Mitroviei. — Papež — pru-livnik glagrolice. Lastnik in urednik Inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. URADNIKI; Predsednik: John Habjan, P. O. T,ox 303, Ely, Minn. Podpredsednik: John Keržišnik, P. O. Bos 138, Federal, Pa. I. tajnik: JURIJ L, BROZICH, Ely , Minn. II. tajnik: Anton Gerzin, 2137 I.og St., Calumet, Mich. Blagajnik: Ivan Govže, P. O. Box 10j, Ely, Minn. NADZORNIKI: Josip Perko, 17S5 St. Clair St., Cleveland, Ohio. Ivan Germ, 1103 Cherry Alley, Braddoek, Pa. Ivan Primožič, P. O. Box 114, Eveleth, Minn. POROTNI ODBOR. Mihael Klobučar, 115 7tli St., Calumet, Mich. Jakob Zabukovec, 5102 Butler St., Pittsburg, Pa. Jurij Brožič, Ely, Minn. -;kih kmetov. V Najrylaku na Ogrskem so napadli hrvatski kmetje gra-ščaka Bartho, ga izvlekli iz hiše ter ga na cesti s palicami ubili. Grašča-kovega brata so obstrelili. sina in hčer pa smrtno ranili. Madjarski listi SlCFensko-hrvatsko zdravilišče. ----------------j--------^AtlUJUi JlVi ii.^ll Agramer Tagblata", ki -e- je več dni ne povedo vzroka, kaj je Ilrvatc tako ... j:i T. _T • ■ - l - t>. - v 1 Dopisi naj se blagovolijo pošiljati na I. tajnika: Geo. L. Brozich. Ely, 3d inn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Denarne ]>ošiljatve naj se i>ošljejo blagajniku Ivan Govže, P. O. Box 105, Ely, Minn, in po svojem zastopniku. Društveno glasilo je „GLAS NARODA". PRISTOPILI. K društvu Marija Pomagaj št. 42 v Puebli, Colo., Fran Močilar ro jen 1885. Josip Močilar 1861, Josip Randralič 875, Peter Ovičkar 1870. Matija Mohar t H 77, Josip Suštaršič 1867, Josip Novlen 1S77, Tosip Ada mič 1875. Društvo šteje 37 udov. SUSPENDIRANI. Od drus va sv. Harbare »t. 3 v I.i Salle, 111., Josip Penca. Društvo Šteje 96 udov. Jurij L. B r o ž i č, I. tajnik. Drobnosti. mn. Metliko Wash., v < in Jan. Lt v Ribnico Ala.. Pittsburg! belak v < Skocjan. V staro domovino so si podali: George Sterk iz Ely. Minn., v Stari trg; Anton Jerasa v Gorenj n vas. Frank Ahčin v Cerklje, Josij Rupar v Velike Lašče, Anton Lcnar čič v St. Peter, vsi iz Clevelanda, O.; družina Kalan iz Butte City, Colo., v Poljane; Matija Falijančič iz Cleve-landa. O., v Le^kovcc; Josip Bistrica v Zagreb, Janez Perhaj v Male La »če, Matija Petkovšek na Rakek, Ja nez Zahtr v Velike Lašče. Anton I.ev stek v Male Lašče, vsi iz Ilibbing Minn.; Marko Nemanič iz Giraid, O., v Metliko; Tomaž Poznič iz Seattle iornji gra<'; Frank Lovšin ■;ar, oba iz Eveletha, Minn ; Josip Kulovic iz Bkctou Dunaj; Martin Barba iz Pa., na Reko; Anton De-orenjo vas. Frank Opalk v oba iz Greensburga, Pa.; Matija Muc v Grudne, Rozalija Ka tanič v Zagreb, oba iz Homestead Pa.; Janez Kropin iz Johnstowns Ph.. v Lož; Janez Zgonc v Velik La £ee, Josip S i vie v Kamnik. Anton Kozlovee v Jasko, vsi iz Braddocka Pa. ; Frank Plut v Žužemberk, Ja kob Ger>ič v Suhor, Frank Janežit v Grosuplje, Frank G«>dec v Dobre polje. Frank Mehle v Žužemberk. vsi iz Pueblo, Colo.; Frank Kmet iz Wi nona. 111., v Žužemberk; Josip Penci iz La Salle, 111., v Št. Jernej; Jane/ Žlindra, Anton Žlindra. Simon Ko lir v Ribnico, Jože Adovič v Tržišče Ta i iz Ilibbinga. Minn.; Miha Sterk iz McKinley, Minn., v Stari trg: Frančiška Ražem iz Pueblo, Colo., v St. Peter, Janez Tomšič in Frani Slavce v Knežak. Janez Metlika \ Trst, vsi iz Pittsburga, Pa.; George Pase iz Cincinnati, O., v Monastir. Macedonija; George Modrič v Ribnico na Štajerskem; Matevž Hafner. Anton Triler, Veneelj Perešuti, vsi iz Federal, Pa., v Škof jo Loko; Matija Sever iz Biwabik, Minn., v Št. Vid na Dolenjskem; Mike Kmetič in John Vorhovnik v Bernike, Jožef Štrukelj v Lašče, John Kopesec v Grabrovec, vsi iz Ely, Minn. napadalce pregnati. Stvar se je na- nanila orožništvu v Brežcah in po sestranskih poizvedbah se je posre-I čilo orožniškeniu stražmojstru Ma-eju Filipiču v Frežicah izslediti zlo-•ince. Dognalo se je, da sta roparji napad izvršila Štefan Štefančič s Irvatske in Živič z (ilobokega. Orožno ju je prijelo in jih izročilo so-;iš>"-u v Frežicah. Z nožem v oko sunjen. Valentin Košar, 30 let star, posestnikov sin * Jarš. občina Jezica, je bil dne 22. nov. ponoči pri pretepu s fanti ra-ijen z nožem v levo oko in v desno roko. Oko mu je izteklo. Bil je prepe-ian v dež. bolnišnico. mudil v Italiji, poroča, da je Pij X. odločen nasprotnik slovenskega bogoslužja in da ne bo podpiral -lov. glagol ic. — P rot i srbske demonstracije so se vršile predvečeranjim v hrvatskem gledališču v Zagrebu ob priliki vprizoritve Xusieevega "Kne /j od Sembcrije". — Priznanje istrskim poslancem. Slovenski in hrvat -ki dijaki z Istre poslali so z Dunaja -lovenskim in hrvatskim poslancem istrsk« *m deželnem zboru prizuani-<0 za njihov junaški nastop v zadnjem zasedanju. — T> o v olj beril a. Srbski kralj ''eter je naročil švicarskemu uradu za izrezavanje časopisov v Ženevi, naj 11111 zbere vse. kar se je pisalo o njem ob nastopu vlade in o predido-eih dogodkih v Belgradu. Pisarna "Argus" je ravnokar naročilo izvršila ter .izložila v oknu neke ženevske knjigarne tozadevno zbirko. Okolu 20,000 člankov iz raznih časopisov je umetniško vrejenih v petih velikih knjigah. Ako bo kralj Peter vse pre-ital za svoje vlade, bode še vladal prav dolgo. \ morju utopil se je v Trstu eki Anton Knret. Zupanom v P o s t o j n i je bil z vol jen g. Gregor Piki. V Ameriko se je odpeljalo dne 23. nov. ponoči z južnega kolodvora v Ljubljani 42 izseljencev. Opeharjeni izseljene i.— Dne 24. nov. pripeljalo se je iz Amerike v Ljubljano 212 osob, ktere je spremljal neki agent. Ljudje so rdili da so že v Ameriki plačali vožnjo do Zaereba in do Reke, pa niso imeli za to nobenih dokazov v roki, pa tudi agent ni imel ničesar. Tukaj bi bili morali na kolodvoru plačati sami vožnjo do Reke in do Zagreba, pa je policija agenta nrimorala. da je br-zojavil po denar svoji družbi v Bazel in da je potem vožnjo plačal. Iz gotovih virov pa vemo, da ta agent ni bil Romei' & Co. Vojak pobegnil. Dne 20. nov. pobegnil je iz brambovske vojašnice v Ljubljani prostak Jakob Kosec iz Vel. Brusnic in se do danes še ni vrnil. Novice od D. M. v Polju. Naj-ena utopljenka. Truplo dekle. M. ovak. ki je utonila v Vodmatu pri iubljani, so našli v Ljubljanici ter • prepeljali v tukajšnjo mrtvašnico. - V Ljubljanico skočil.-Dne 24- nov. skočil v Zalogu v Ljubljanico hla-•ec pri Gradišku, K. Bil je udan lan ju. Ko je šel v Ljubljanico, je 1 bije tir-/.en. Celjsko porotno sodišče ■ obsodilo dne 23. nov. 311etuega vgusta Koruna v Sletno ječo, ker je radel iz navade po trboveljski oko-ei. Nadalje je stal pred porotniki 7letni pekovski pomočnik Kar* Ple-nik, ki je v celjski okolici izvršil A rav drzne rope. Obsojen je bil v 12-■tno ječo. — Zagrebški župan pl. Mo insky, kot se govori, bode odstopil Sledil mu bode prof. Kršnjavi. — Hrvatska zmaga. Pri obeskih volitvah v Roeu, kjer -:o Lahi ineli v rokah ves obč. zastop, so Hr-atje zmagali v II. razredu. Razne hrvatske novice. — >eputaeija pri banici. Včeraj je bila >ri banici Lili Pejačevič deputacija ibora dež. ženskega društva in jo »rosila, naj prevzame namesto od--opivše grofice Khuen Hedervarv redsedništvo. Banica je prošnji godila. — Nemo 15letno deklico so >rivedli te dni v osječko dež. bolnico. >eklica, ki so jo našli v nekem gozdu duševno in telesno popolnoma drava, sliši dobro in odgovarja pis-neno na v hrvatskem, nemškem, ma-ijarskem, italijanskem, in francoskem jeziku stavljena vprašanja; amo svojega priimka ne ve povedati. !.e toliko so zvedeli, da nima starišev n da je obiskovala šolo na Reki. — iiaz okno svojega stanovanja je sko->1 v Banjaluki tamošnji višji realki ■ lodeljeni ravnatelj trgovske šole, J. Sabič, in se tako poškodoval, da najbrž ne bode več okreval. Babič ima kronično želodčno bolezen, in to ga ja najbrž gnalo v smrt. — Grozna ne-reča. Hlapcu Čiru Kuzmanoviču sta pričela v sredo, dne 25. nov. ter bode j trajala nad 1 mesec. Obtožnica obse- de splašila pri nekem klancu konja, [R oparski napad. Vinska tr- ko je geljal Ružo Kovačevičevo in govca Jernej in Fran Vrhovnik iz , njeno hčerko Leposavo v Novi sar. ^rengeša sta se 10. nov. zvečer pe-1 Leposava je takoj padla z voza in se ca 800 strani ter se je prečitala dva ljnla s posestnikom Martinom Sav- j neznatno poškodovala. Med tem je dniPrečitalo se bode tudi več tisoč nikem iz Pišec v Brežice, takrat sta j pa hlapec pognal konja med dv* br- ' " ~...... jih napadla dva neznana lopova z pojavna droga, da bi ju ustavil. En odprtimi nožmi in se hotela dvigniti (drog se je takoj prelomil in se za-.— Ker pa je eden vinskih tr- pičil Ruži v trebuh, dočim je drugi — A r i s t o k r a t — tat. Pred letom dni je naznanila znana dunaj ka krasotiea iz aristokratskih krofov policiji, da ji je izginil dragocen hriljantni nakit in večja svota denarja. Ker je dama občevala le v aristokratskih krogih, ni nobenega eh ljudi sumila tatvine. Za nekaj asa se je dama oglasila -s pritožbo. In ji je zmanjkala listnica z vdelani ni briljanti in safiri z več tisoč kronami gotovine in sicer tudi v tej" dru-bi. Lahek sum je padel na nekega idadega gizdalina, aristokra.a, ter ravdništvo v Ste.^Tu se je telegra-eno obrnilo na dunajsko policijo po poizvedbe o mlademu možu. Takoj sc policija spomnila pritožbe one ianie in bilo je skoraj brezdvomno la je tat tisti aristokrat. Izvršila se i ' hišna preiskava, ki je pa le dogna-i. da je mladenič do cela zadolžen Sedaj se vrši prav tajna preiskava ristokrata pa policija nadzoruje. — Zločin blaznega. 34letni '.met Zanela v tridentinski okolici, ki ie bil že enkrat v norišnici, ie p riše' ie dni prav dobre volje iz mesta do nov ter se šalil z ženo in hčerko. Po ioči pa ga je blaznost znova napadla. britvijo je razrezal hčerko, poten ■K\ Ženo. Hčerko so našli mrtvo, žene Pa nevarno ranjeno prepeljali a bolnišnico, kjer je porodila pred ča- sedeli gostje najbolje voljo pri nizi, za temnil se je obraz sestri mla le neveste ter je nezavestna padla s -tola. Pe>klicani zdravnik je konštati-"al, da je zaradi premočno zadrgnjenega korzeta zadela mlado damo kay na možgane. In konec je bil veselju. — Samomor iz ljubezni. V ^erolinu je umrl nedavno krojač Szlapoz.vnski, ki je bil zelo izobražen \jegova žena ga je strastno ljubile n ga nikakor ni mogla pozabiti Njena žalost je bila temvečja, ker j e bila tudi sestra neozdravljivo bol la. In dogovorili sta se za prosto .-oljno smrt. Xa grobu moža, oziro na svaka sta se zastrupili. Razne male novice. — Dve deklici vkradeni. V bližini Tares sta pred nekaj dnevi brez sledu zginili dve de^klici v starosti 11 in 13 let. Bržkone so ju odvedli cigani. — Trojni umor. V ruski vasi Ljachovci v okraju Žitomir je vstrelil lSletni zastavonoša Gubarsevsky svojo mačeho in njena dva otroka in se potem sam naznanil oblasti. — Enajstletni morilec. Kakor se poroča iz Velikega Beeskereka, je llletni Ervin Pavel svojega tovariša Nikolaja Findlinga iz maščevanja zabodel v srce. Nato ie obvestil o tem svojem činu umor-ienčeve stariše ter se sam naznanil orožništvu. — Vulkan Stromboli je pričel bi ju vati od 11. do 18. t. m. — Napad z bombo. V Irdingu se je izvršil atentat z bombo na podjetnika Zanardellija. Poleg njegovega sina je jbitih še 0 osob. ranjenih pa IG. To ie maščevanje enega od 500 delavcev, ki so bili odpuščeni. — Obravnava azka'"ilo. — Na postaji Cercedika (Španija) -ta trčila l' vb ka skupaj . osob je mrtvih, 17 pa ranjenih. — Vojvoda v škripcih. Vojvoda Orleanski je nedavno povozil blizu Dunaja z avtomobilom neko o^obo. Dasi je hotel zbežati. so ga orožniki prijeli (•r peljali v urad, kjer se je mor;d izkazati. Povedal je pravo ime. ž njim v zee o se -damo je izdal pa za so-,Trogo. Toda kako se je začudili, voj--odinja v Parizu, ko je čitala to vest ' časopisih. Izkazalo se je, da se je -ozil vojvoda z operetno pevko Hal on kot s svojo ženo po Avstriji. — >lepar toži sleparje. Graški mizar >Tendelin Pick je prišel na Dunaju v i-oke sleparjem, ki so ž njim popivali, končno mu pa še vzeli 1000 K. Poli-ija pa ni začela iskati le tatov, te-■nuč tudi Picka. ker se je izkazalo, da je tistih 1600 K izvabil neki zasebnici Gradcu z obljubo, da vstanovi v Sarajevu veliko mizarstvo. — Mačeho in dva brata polbrata je ustrelil v Liahoviču častniški namestnik Glu-ačevski. Kretanje parnlkov. V New York «o dospeli: rraf Walder see, 10. dec. iz Hamburga s 1503 pot. Oceanic, 10. dec. iz Liverpoola s 670 pot. Ethiopia, 10. dec." iz Glasgowa s 190 potniki. Doipeti imajo: Chemnitz iz Bremena, ^a Savoie iz Havre. Umbria iz Liverpoola. New York iz Southamptona. Ivroonland iz Antwerpena. Am8teldyck iz Rotterdama. Siberia iz Hamburga. Vrmenian iz Liverpoola. Odpljuli bodo: Vaderland 12. dec. v Antwerpen. (Jampania 12. dec. v Liverpool. St. Louis 12. dee. v Southampton. Kaiser Wilhelm II. 15. dec. v Bremen. iipsteldyck 10. dec. v Rotterdam. Oceanic 16. dec. v Liverpool. La Savoie 17. v Havre. Graf Waldersee 19. v Hamburg. Umbria 19. v Liverpool. Main 19. v Bremen. New York 19. dec. v Southampton. Ethiopia 19. dec. v Glasgow. Kroonland 19. dec. v Antwerpen. brigajo za slovenski MOHORJEVE KNJIGE so še dobiti, in sicer vseh šest za 51.30 s poštnino vred. Dobiti so: 109 Greenwich St., New York, 177S St. Clair St.. Cleveland, Ohio. GASPER KORCE 177G St. Clair St., Cleveland, O., Tolmač pri sodišaih. Ako se kdo ponesrečiv tovarni izposluje odškodnino. Moje načelo je rojaki pošteno postopati in varovati brezvestnežev. Vsem našim rojakom, kteri bolujejo na k te rej kol i bolezni, naznanjamo tem potom, da je slavni svetovni zdravnik, kteri je že med vsem ameriškim svetom poznan kot jedca najboljših zdravnikov na njegovem gla-so v i te ni zdravilišču, ktero se imenuje lew York: Hell of Me toe otvoril oddelek za Hrvate in Slovenca in nam tako priredil slovensko- Hrvatsko zdravilišče v Ameriki, tako, da v nadalje ne bode m o prepuščeni zdravnikom, kteri ne poznajo nas, niti se n e . ------in hrvatski narod. l- Srx'-r0jaii' kteri živite v otida!jen'h mestih, kjer se ne morete za- iS z.d,;av1nikom' kakor je to v New Vorku mogoče, ako boiu- jete za kterokon boleznijo, obrnite se na Vaše zdraviliške v^ti dr-JhomPSon je zdravnik, kteri zdravi zastarele bolezni z najbolj- hZlT s \Sakd°' k0mUr S° drUSi travniki dejali, da je njigova bo ezen neozdravljiva, naj se obrne do nas in se bode osvcdočiL da ni bolezni, ktero bi dr. Thompson ne mogel ozdraviti. Nekaj o dr. Thompsonu. Dr. Thompson je bil več let zdravnik v največih zdravilnih šolah v ca ropi, kjer ,e tmel priliko, da se uči, kako je zdraviti raznovrstne in arele bolezn, Bil ,e v Londonu in v Parizu, kier so najboljši zdrav-uiki na svetu. 1 amkaj je on ze v mladosti dobil glas najboljšega zdrav-nika. Na Dunaju se je pa ves svet začudil, ker je ozdravil bolnike od bo-Leznr kterih sem upal ni jeden druzih zdravnikov ozdraveli. Zato je tudi dr. Thompson dobil največ odlikovanj od najuglednejih osebnosti v Ev- 3'" - r.ed PaV!tlj k° Se je še mislil°' da se jetika ne more ozdraveli, )zdravil je dr. • hompson v Franciji 23 osob od te opasne bolezni Yse .-voje življenje posvetil je preiskavanju zastarelih bolezni, kakor ietike otrovanje krv,? bolezni na jetrih, reumatizem in druzih bolezni. Sedaj zdravi tukaj v Ameriki z najboljšim vspehom. Predsednik Zjedinienih držav imenova! ga je J najboljšim zdravnikom. A sedaj naj proslavi njegovo ime tudi med nami. V istem zdravilišču je za tajnika naš rojak G. A. Sokolič. V vsakem slučaju, ako hočete, da se Vam kaj raztolmači, al, da v mestu kjer \ i stanujete m zdravnikov, kteri bi Vam zamogli pomagat: ah ako se bojite, da imate kako nevarno bolezen, obrnite se samo z marko za 2 centa do gospoda -A. Sokoliča. On Vam bode poslal raztolmačenje po dr. Thompsonu o vsem kar ste ga vprašali, kajti zavod je vstanovljen, da pomaga v prvej vrsti našemu narodu. ' Odkrito moremo izjaviti, da je dr. Thompson storil mnogo dobrega /.a slovenski narod v Ameriki. Ker je on jeden od najučenejih zdravnikov ga priporočamo vsem Slovencem, kteri žele, da se popolnoma in povsem ozdravijo. Obrnite se le do njega. Za bolnike, kteri obiskujejo zel aviliŠČe osobno, odprt je urad ves • lan. Ob nedeljah od 10. do 2. uri po popoludne. Pišite na New York Hall of Medicine 237 Lexington Ave. (Corner 34 str.) New York. (A Svira vse vrste glasbe. Učenje kacega inštrumenta je nepotrebno. Columbia Records. Stroj govori razločno. Pišite po brezplačne cenike 53, v kterih s-> oznamenjeni glasbeni in pevski komadi. VALČKI (CILINDER). Sedem palcev 50 ct. komad; $5 ducat. — Deset palcev $1 komad: S o ducat. BLACK SUPER-HARDENED COLUMBIA MOULDED RECORDS 25 centov komad; $3 ducat. Povsem novi proces. Mnogo boli trpeže i, nego vsak drug cilindci. COLUMBIA PHONOGRAPH CO., 93 S^^SlyT'- $15, NAZNANILO. Rojakom naznanjam, da sem se preselil iz--East Helene, Mont., na C o k e d a 1 e, M o n t., in tukaj otvoril lepo urejen SALOON, v kterem vedno točim sveže pivo, domače in importirano vino, fine whiskey, ter prodajam dobre smodke. Imam tudi čedne prostore za prenočišče. Rojakom se priporočam v obilen obisk. Joe Lušin, Cokedale, Mont. TslooTO 89 E. Madison. Fti-eet, Chioago, 111. Slika predstavlja srebrno uro z spode. 18 Size Screw B navijak ^ast mi je na.zns.niti slavnemu ob-iinstvu v Chicagi, III., kakor tudi Slovencem po Zjed. državah, da seii; 3tvoril novo urej'eni Moon pri „Triglavu So. Center Ave., blizu ▼j ATLAS" pivo, izvrstni whiskey, iiajbolja vina in dišeče cigare, so f ri meni na razpolago. Nadalje je vsakemu v zabavo na razpolago dobro urejeno keglišče in igralna miza (pool table). Ker si hočem pridobiti naklonjenost rojakov, gledal bodem v prvej vrsti za točno in solidno postrežbo. Vsak potujoči Slovenec dobrodošell Končno priporočam ožjim rojakom, . , . . , --------- da me blagovolijo večkrat počastit* proti sv. vatdavski posojilnici se je E svojim obiskom! Cena uram. Nikel ura........$ 6.00 Srebrna ura...... Screw navijak.....#12.00 Srebru; *.ra...... z dvema pokrovima $13.00 »Sf Ako želite cro s 15. kamni, potem >»SlS: :r' *1 V f'1 priložite $2.00 navedenim cenam: £ure nm^-AU g ^ena j>Fahys Cascs Gold. field" jamčene 20 let: 10 Size 7 kamnov $15.00 10 " 15 44 $18.00 18 " 7 " $14.00 18 " 15 " $17.00 6 Size ura za da~u S kamnov........$14.00 Opomba: Vse ure s- najboljše delo Elgin in Waltham ter jamčene glede kakovosti. Za obile naročbe se priporočam Jacob 89 E. Madison NAZNANILO. na voz. --- ----- ----- ■ - # ' - ^" —uuv-iui JC uru^l goveev imel revolver, se je posrečilo drop padel na hlapca, in mu prebil zapisnikov. Poklicanih je nad 70 prič Obtoženih je za sedaj samo Šest osob. in sicer: predsednik monsijmor dr. Drozd. ravnatelj Kohut, dva revizorja in dva knjigovodji. — Punt hrvat- Rojaki I Kdor želi dobro Millerje-__ _ *** m m v vo Milwaukee pivo piti, pri doma- lUOJlOF Iul&aiC^ čem vinu se veseliti, z najboljšim 617 So. Center Av., blizo 19.1ll»9 whiskeyem se podreti, kubanske CHICAGO, ILLINOIS. smodke smoditi in viržinke kadili, Telephone 1 1723 Mot^tv. ,oni sc mora k ----- , IVANU KRUŠIČU denarje najcereje kn piš pri F. SAKSERJU zaleteti, na 4. ulici, severno od kato- 109 Greenwich St., liake cerkve v Frontenac, N-w York. (6nv-51dc)______ fiOTOVE POZOR ROJAKL Xa mnogo vprašanj odpovorimo tem potom, da prodajanlo jaslice za $3.75, poštnine prosto. V zabojčku se nahajajo vsi k jaslicam potrebni leseni kipi, kakor: sv. Jožef, Marija, Jezušček, pastirčki itd. Kdor rojakov želi tak zabojček, naj denar pošlje in mi nemudoma odpošljemo jaslice. Pišite na: International Manufacturing Co. Box 948, New York, N. Y, - "M u _______iii. Xj±s Posavček. Slika iz življenja v polpretekli dobi ] (Dalje.) "Draf?a moja, opozoril sem vas samo kot pravnik na nevarnost, katera vam bo še dolgo pretila, in vam svetoval opreznost. Konečno 3e nekaj. Sjedi mesta daje se v najem mala prodajalniea. Hočete li ondi zasnovati obrt s perilom in sbcnim bla-srom i" "Nisem še toliko prištedila"... ''Dolžnost moja je. kot očeta vašega otroka, pomagati vam in ga ži-viti. Nečem, da bi se še dalje ubijala. Znanosti imate dosti, obrt se vam dobro oponese. Tu imate na raspola-ganje 500 gld. za zdaj. To je del dediščine moje po očetu. In ako bi ne hotela vzprejeti teh novcev, uporabite je za dete. V to me veže zakon in vest. Vi kot mati morate vzprejeti te novce". Debele solze, solze radosti udero se Reziki po obličju v odgovor na to ponudbo. "Zdaj vas pa prosim, privedite seboj vsaj za pol dne dete sem v Ljubljano, da je morem poljubiti.'' ''Zgodi 9e prihodnjo nedeljo." "Zdaj pa, draga moja, z Bogom. Zanašajte se povsem na mojo pomoč in podporo." V tem trenotju ni bilo v beli Ljubljani pač srečnejših dveh ljudi j Spregovoriti nista mogla v hipu ni besede. Konečno se vzdrami dr. Sve tin rekoč: "Kar sem zagrešil, meram skušati poravnati. Zdaj me pa kliče dolžnost — na svidanje!" "Z Bogom, na svidanje!" 11. Minulo je samo šest let od onega osodnej?u večera na savskem brodu ko je Rezika izročila savskim valo voin v nepopisni obupnosti svoje dete. Izpremenilo se je dokaj, ne si cer v krajih, temveč pri osobah, po znatih iz prejšnjih poglavij. Kolibica kraj gozda, kamor je bil zanesen Posavček, je stala sicer še na starem svojem mestu, toda v nji se je premenilo marsikaj. Zibelke, kteri je spaval naš ubožec, plakal in trpel, iskali bi zam 111 ondu. Spravili so jo nekam med staro razvlako Deea. ki je razgrajala po nji, razkro pila se je med svet kot tički iz gnezdu Naš Posavček zletel je v Ljub 1 jo — v najdenišnico. Nje mater kramarico, bi zaman iskali po ljub Ijnnskih gostilnah in kavarnah. Ke dor bi jo pa vendar hotel najti, moral bi iti v znano ulico, kjer bi uzrl nad vhodom ugledne prodajalniee napis z velikimi črkami: "REZIKA MAVRINOVA, prodajalka perila." Odprimo toraj steklene duri, jedva vstopimo, že nas vljudno pozdravlja dama v najlepših letih, pol nega, cvetočega obličja, mlade in ugledne zunanjosti. "S čim smem postreči t" pozdravi nas dama s čarobnim usmevom, in v tem hipu pozabljamo, da smo hotel kupiti srajco ali zapestnike. Prosim, ta dama je naša kramari ca. Skozi zadnje steklene duri vidi se v delavnico, kjer se proti nam obrne petero dekliških glavic, šivilj, ki od zore do mraka šivajo na šivalnih strojih možko in žensko perilo. V prodajalnici pa neprestano tekate dve semtertja v obslugo kupcev, jedno besedo, obrt je tu živahna, in sosedje pravijo, da gospica Mavrino va stoji jako dobro, kar najbolje sve-doči zadovoljni nje obraz... Poglejmo pa še v stanovanje dr Svetina. Takoj v prvem nadstropju na desno ugledamo nad koščenim gumbom na mesingasti deščici na pis: "Dr. Andrej Svetin, namestnik c. kr. državnega pravdnika." Pritis nimo na gumb, znotraj pozvoni, in v hipu nam odpira hišinja, ki nas vede v čakalnico. Kmalu nato pride mlad mož, stroge, ponekod čmerikave zunanjosti, ki se nam zdi, da hoče hladno raziskavati čut in srce. Na prvi pogled poznate moža pravice, ki vas pozdravi sicer dostojno, toda odmerjeno. V mimdih šestih letih je upadel, da, postaral se je. Ustni ima se ožji. Polna brada doda je obrazu izraz neizprosnosti, kakor bi hotela reri: "Gorje tistemu, ki pride meni v roke I" Karijera dr. Svetinov a je bila sko-ro bajna. Stoprav šest let je sodni uradnik in že je po9tal državnega pravdnika namestnik. In kak pravd-nik! Njega zgovornost in pravdniška duhovitost sta strah vsem zločincem, in to je bil povod, da ga je načelnik priporočil v izredno povišanje. Radi tega mu je plamtela iz ' oči j samozavest, kakor bi hotel reči: Povišanje svoje imam zahvaliti največ sebi in ne samo projekciji svoje soproge. Dr. Fv^etin je bil priljubljen v uradniških krogih. Mnogo, mnogo noči j je pr» bil v pravdniških študijah, v uradu je bil vzor marljivosti in vestnosti in radi tega so dejali isti, ki so ga nadrobne io poznali, da ima pred seboj se veliko bodočnost. V Svptinovem stanovanju je tiho, ykor© soparno. Debele prevleke po d) f jssessssssl 11' (G) - O «■f (sT Za Božič in Novo leto Slovenci radi pošiljajo darove svojcem v staro domovino in to iz te dežele večinoma v gotovem denarju ako to storite, poslužite se mojega posredovanja. Frank Sakser" lOQ Greenwich St., New York: 1778 St. Podružnica: Clair St., Cleveland O. telefon kadar dospeft na kako postajo v New York in ne veš kako priti k Fb. Safserjtj. Pokliči številko 3795 Cortland in govori slovensko. Comoapie Generale Transatlantique. Francoska parobrodna družba s-SScscs: t $ 51: 3 JD i__© si li « vi a® parketu bolje zabranjujejo hrup iz ulice in činijo mirno hojo. Duri se tiho odpirajo — da, v istini je tu tiho, skoro kakor v grobu. Toda, kaj je to? Notri je slišati kašelj — da. hrapavo kašljanje — jetičnega človeka. Glej, po stopnicah gori baš stopa zdravnik, kterega ustavi dr. Svetin prvi sobi. "Kaka je bila noč ?" vpraša zdravnik. "Jako nemirna." "Ah se je potila?" "Precej." "Ali ji diši jed?" "Skoro nikaka." "Katastrofa se bliža. Nje slabotno telo ne more se dolgo upirati smrtonosni bolezni. Poglejme k nji." * * * Toda ostavimo raje hišo, o kteri pripoveduje hišina, da v nji — ■»trasi. "No, kje je pa naš Posavček V vpraša ljubi čitatelj. Potrpi malce. Vrnimo se že za trenotje v proda-ialnico gospice Rezike Mavrinove. Krasen julijev večer je. Ura se po-nika na osem. Dasi so sosedne pro-lajalnice še otvorjene, Rezika vselej zapira prodajalnieo točno ob osmih '.večer. Nato pa hiti v svoje stacova-jije tik najdenišnice, ali prav za prav nad najdenišnico. Najela je stanovanje takoj tik vrta rečenega zavoda, 'emu neki ? Hiti, kar jo neso noge, v svoje stanovanje, tu vrže raz sebe ogrtačo na livan, stopi k odprtemu oknu, pogleda na vrt in radosti skoro vzklikne: 'Oh, življenje moje, moj Audrejček; <>h, zakaj ga ne morem pritisniti vsak dan na srce!" Doli se smeje navzgor k oknom do drugega nadstropja kakih dvajset otroških okroglih obrazkov, med njimi najblaženeje obrazek plavolasega dečka. Vedo zakaj se smejo. Jedva se ie prikazala pri oknu gospica, že sipa doli na vrt na glave sirotkov sadje in raznotere slaščice. Vsi stegajo ročice; ali roka, ki jim vse to meče doli, je tako radodarna, da vsakdo nekaj ujame. Mati gori je nepopisno vesela, srečna, ako more videti vsak dan plavolaso glavico in zdrava, rudeča Tičeca svojega — Posavčeka. To je nje radost, zvečer sloneti na oknu in zreti na sirotke — k.led: ti na svojega Andrejčka 1 (Dalje prihodnjič.) International Munufacturing Company Box 948, New Yorl£ City, Iff. Y- Priporoča slavnim slovenskim, hrvatskim in ostalim slovanskim družtvam svojo bogato zalogo cerkvenih in društvenih zastav, društvenih znakoy (Badges in regalije), gumbe, čepice in uniforme za slovanska društva. — Kaznih društvenih pečatov iz gumija, vlitega ieleza (Seal Press), žepnih pečatov (Pocket Sea> Press), gumas ih črk za samostojni tisk v Skrinjicah; igralnih Skrinjic, lajn, kitar, goselj, mandolin, harmonik, orgeljc, ur (zlate, srebrne in nikelna-ste), uhanov, prstanov, kravatnih igelj, ženskih zapestnic, verižie in verižnih na-kitov, nožev, britev, škarij, itd., itd. Velika zaloga najnovejših NEW GEM SAFETY (varnostnih biiiev) ktere najtopleje priporočamo vsem premogarj- m, ruda:jem. tovarniškim delavcem in vs-m jnirn, kteri se ne znajo briti in ne ljubijo svoj denar dajati brivcem; v rlegarr.mh šatuljah od $2.00 dalje. ' Grafofoni, fonograti, amateur-fotografični aparati, catcere :td, — Kogat.i zalog:-, godbenih inštrumentov! ktere tudi na zahtev popravljam >. Dopisuje se v yseh modernih jezikih. Za odgovore piiposlati je znamko za 2 centa. INTERNATIONAL MANUFACTURING COMPANY, P. 0. Box 948, NEW YORK CITY, N. Y. DIREKTNA CRTA DO HAVRE-PARIS-SVICO-INNSBRUK UUBLJAKA POŠTNI PARNIK1 SO i ,,L* Lorraine", a» d v t vij&ka.-----------------------12.000 ton, ,,La Savoie", „ „ ,, .............................11.000 „ -L* Touraine'', „ ,, ■■ ................. 10.000 ,, ,L'Aquitaine", ,, ,, ,, .......................10.000 ,, „La Bretagne",................................................................8.000 ,,La Champagne",............-----............. 8.000 , „ La Gaicogne",..............................................................8.000 ,, flW Parniki odpljujejo od sedaj naprej vedno ob četrti ih ari dopoludne. Parniki odpljujejo li prigtaniifta itv 42 North Rirei, ob Mottou. Skroet, 35.000 konjakih siofil. ae 000 „ „ la.ooc „ „ i6.coo „ ,, 9.000 „ ,, 9.000 ,, „ 9.000 ,, „ c* tfi *La Savoie La Bretagne *La Touraine La Champagne *La Savoie 17. dec. 1903. 24. dec. 1903. 31. dec. 1903 7. jan. 1904. 14. jan. 1904. La Bretagne *La Touraine La Champagne *La Lorraine La Bretagne 21. jan. 1904. 28. jan. 1904. 4. feb. 1904. 11. feb. 1904. 18. feb. 1904. Nad 3D let se je obnašal Dr. R1CHTERJEV svetovni, prenovljeni "SIDRO" Pain Expelier kot najboljši lek zoper REUMATIZEM, P0E0STNIC0, PODAGRO itd. in razne renmatidne neprilike. SAJlOi 25ct. In 5Oct. v vseh lekarnah P. Ai Hichter & Co. 215 Pearl Street, New York. Hočeš razveseliti svojega moža? • Da! Dobro! Kupi ter postreži svojemn mož; z lepim kosom j»ečenke7 kakoršno dobiš pri Martin Geršiču, 301 Northern Avenue, Pueblo, Colo, Telefon: 439 Union. rr Govori se v vseh slovanskih jezikih. Priporoča se rojake ji drugim bratom Slovanom Martin Geršič, lastn: Matija Pogorele, prodajalec UE, VERIŽIC, UHANOV, murčkov iz reškega zlata in druge zlatnine. BOGATA ZALOGA RAZNIH KNJIG. Novi cenik knjig in zlatnine pošljem poštnine prosto. Pište ponj Cene uram so naslednje: $6.— £9.— Xikel ure 7 Jewels 15 Jewels Waltham Srebrne ure z enim pokrovom $12. Srebrne ure z 2 i>okrovoma 8IG. in višje. Boss ease 20 let garancije: 16 Size 7 Jewels $15.— ,, 25 „ 818.— Boss case 25 let garancije: 16 Size 7 Jewels $25.— j, m 1( ,, $30.— Telephone 2486—79 St. Dr. Josip Vilimek, 2BI fcj. 73d St., New York. O rd i n i ra: od 8. do 9. ure dop ; od 1. do 2. ure pop.; od 7. do 8. ure zvečer. Oovorl slovenski 1 AKO KDO želi jaslice, svete podobe, okraske za jaslice itd. Naj se obrne na International Manufacturing Co., Box 984, New York, N. Y. — Pismu pridej ati je marko za 2c za odffOTOT. Opomba. Vse zlate ure so z dvojnim pokrovom. Kolesovje pri naštetih urah je Elgin ali Waltham, kakoršnega kdo želi. Blago pošiljam po Express. Vse moje blago je garantirano. Razprodajalcein knjig dajem rabat (popust) po pismenem dogovoru. ]\Ianji zneski naj se poši Ijajo v poštnih znamkah. Naslov v naročbo knjig je napraviti: M. P0G0RELC, Box 220, Wakefield, Mich. Naročila za ure in vse druge stvari pa naj se od sedaj naprej po šiljajo pod naslovom: M«-. _ Care of B. Schuette, ■ ^OgOPelC, 52 State St>> Chicago, 111. Družinska pratika po 10 ct. Božične in'novoletne razglednice po 3 za lOJct., 12 komadov 25 ct. Murčki iz ieškega zlata so mi pošli in jih pričakujem. Math. Grill, 1548 St Clair St, Cleveland, Ohio. Priporoča rojakom svoja IZVRSTNA VINA. Rudeče vino po 50 ct. gal., belo po 70 ct. galon. Najboljši domači drožnik štiri galone za $11. Zsl Ohio, Pennsylvanijo in Illinois plačam prevozne stroške in dam posodo zastonj. Vino je najboljše vrste in ga imam skupaj v sodih po 1200 do 1500 galon. Pošljem ga ne manj kot 48 do 50 galon. Naročilom je priložiti denar. Parniki z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. Glaria ageieija: 32 BROADWAY, NEW YORK. Holland-America Line (HOLLAND-AMERIŠKA ČRTA) vozi kraljevo nizozemsko in poŠto Zjedinjenih držav med NEW Y0RK0M in ROTTERDAMOM preko Boulogne-sur-Mer. NOORDAM, parnik z dvojnim vijar . kom, 12,500 ton. RYNDAM. parnik z dvojnim vijakom, 12,500 ton. POTSDAM, parnik z dvojnim vijakom, 12,500 ton. STATENDAM, parnik z dvojnim vijakom, 10,500 ton. ROTTERDAM, parnik z dvojnim vijakom, 8300 ton. '3P Najceneja vožnja do ali od vseh krajev južne Avstrije. Radi cene glej na posebej objavljenih listinah. Parobrodna črta ima svoje pisarne v mestih.: DUNAJ, I. Kolowratring 10. TRST, št. 7 Prosta luka. INOMOST, 3 Rudolfstraase. BRNO, Krona. Parniki odpljujejo: Iz ROTTERDAM A vsak četrtek in iz NEW TORKA vsako sredo '.;, ob 10. uri zjutraj. HOLLAND-AMERICA LINE, 39 Broadway, NEW YORK. 90-2 Dearborn St., CHICAGO, ILL. RED STAR J^ir (Prekomorska parobrodna družba „Rudeča zvezda") posreduje redno vožnjo s poštnimi parniki med New Yorkom in Antwerpenom, + * + + * * * * + * Philadelphia in Antwerpenom. Prevaža potnike s sledečimi poštnimi parniki: NAZNANILO. Slovensko podporno društvo sv. Alojzija st. 31. J. S. K. J. v Brad-docku, Pa., ima avoje redne me&ečne seje vsako četrto nedeljo v mesecu, * dvorani Mr. Kečmajerja, Rankin Pennsylvania. Za tekoče leto bili so izvoljeni sledeči uradniki: Ivan Germ, predsednikom, 1103 Cherry Alley, Braddock. Pa.; Matev/ Kikil, podpredsednikom. 851 Cherry Alley, Braddock, Pa.; Jakob Knez, I tajnikom, 1104 Cherry Alley, Braddock, Pa.; Anton Sotler, Bos 142, II tajnikom, Linhard, Pa.; Alojzij Hor vat. blagajnikom, Box 154, Linhard Pa.; Ivan Germ, zastopnikom. Odborniki: Jos. Pere, Ivan Zjronc Frank Šetina, Jakob Maček. Zastavonoša: Josip Troha. Maršali: Ivan Hrvatsko, Dalmacijo in ciruge dele Avstrije. Troha, I van-Martinič in Joa. Žefran ! Iz NEW YORKA odpljujejo parniki vsako soboto ob 10. uri Opombo. Tem potom se društveni dopoludne od i>omola š*ev. 14 ob vznožju Fulton Street. — Iz PHILA-ki društva sv. Alojzija opominjajo DELPHI JE vsako drugo laredo od pomola ob vznožju Washington St. da ▼ najkrajšem času poravnajo svoj I Glede vprašanj ali kupovanja v o ž n j i h listkov se VADERLAND dva vijaka 11899 ton. rZEELANB............ 11905 ton. KR00NLAND.......... 12700 ton. FINNLAND............ 12760 ton. Pri cenah za medkrovje so vpoštete vse potrebščine, dobra hrana, najboljša postrežba. Pot čez Antwerpen je jedna najkrajših in najprijetnejših za potnike iz ali v Avstryo: na Kranjsko, Štajersko, Koroško, Priinorje, Hrvatsko, Dalmacijo in druge dele Avstrije. dobe, ali pa da se pismeno obrnejo do je obrniti na: L tajnika, da se iim nnHnHS_<*