ODGOVORDELEGATU Načrti bodo nared prihodnje leto Velike gradnje za Bežigradom: elektrarne na Savi, toplarna in obvozna železnica Na »eji družbenopolitične-ga zbora občinstte skupšdine, ki )e blfa 2. junija, je delegat Vlado Barabaš vpra&al kako je s pripravo dokumenteclje za gradnjo savske verige etekirarn, termocentrale-to-plarne Ljubljana III in obvoz-ne železniike proge pri Bert-čevem. Menil je, naj fzvršni svet zagotovi podrobne, toč-ne In zanesljive Intormacije o leh predvidenlh gradnjah, o čemer je treba obvestiti tudi bezigrajsko javnost. Zato v celotf objavljamo odgovor, ki ga je pripravil Zavod za druž-beno ptanlranje Ljubljana: »Ob sprejetju dotgoročnega plana občtn In mesta Ljubljane za obdobje 1986-2000 je SkupšCina mesta Ljubljane na-ložila Izvršnemu svetu tudi na-daljnje proučevanje hidroener-getske izrabe Save, treh loka-cij za termocentralo-toplarno Ljubljana III in poteka trase ob-vozne proge med Berifievim in Lazami. 1. PROJEKT SAVA UUB-LJANA je študija 0 možnostih in pogojih izgradnje hidro-energetskih in vodnogospo-darskih objektov z opredetitvi-jo vplivov in posledic take rabe na urejan/e prostora in varstvo okolja (v študijo je vključen od-sek Medvode-Zalog). Naloga je interdtscipltnarna, sai gre za ugotavfjanje motno-sti večnamenske rabe Save in neposrednega zalednja (ener-getske, vodnogospodarske, rekreacijske, urbane in druge) ter za iskanje usklajenih in v tem srnislu optimalnih rešitev. Izdelovalcem študije bodo služili kot podlaga za ovredno-ten/e in za soočenje z omeji- tvami in pogoji drugih uporab-nikov prostora, v preteklih le-tih izdelani sektorski projekii energetske tzrabe Save (enega od njih navaja tudi delegatsko vprašanje). Naročniki naloge so Elektro-gospodarstvo Slovenije. Zveza vodnih skupnosti Slovenije. Območna vodna skupnost L/ublJanica Sava, Mestna razi-skovalna skupnost Ljubljana in Skupščina mesta Ljubfjane - Izvršni svet. Prevzemnik naloge je Urba-nistični inšttlut SRS, ki ga je za to študijo, na podlagi natečaj-nega razpisa. že v letu 1986 izbrala Mestna raziskovalna skupnost Ljubljana. V analizo naloge so vključeni tudi indu-strijski biro Elektroprojekt, FAGG Laboratori) za mehani-ko tekočin, Geološki zavod Ljubljana, Hidrometeorotoški zavod Slovenije, BTF Katedra za biologijo in prehrano rasl-lin, BTF Oddelek za biologijo. Ljubtjanski regionalni zavod za varstvo naravne in kulturne dediščine, BTF Katedra za kra-jinsko arhttekturo. Zveza ribi-ških družin Ljubljana, Vodno-gospodarski inštitut Ljubljana Študija bo po terminskem planu zakljuCena do 15. febru-arja 1968 2. PROJEKT TERMOCEN-TRALA-TOPLARNA UUBLJA-NA III je študija, ki bo podrob-no proučila možnosti za iz-gradnjo In opredelila pogoje zanjo v okviru lokacij Sentja-kob, Zalog in Dolsko. Sestavni del te žtudije je tudi proučitev možnosti za ureditev deponije pepela. žlindre in produktov čiSfien/a ctimnih pli-nov, na Slrftom območju mesta Liubtjane. Naročnik naloge je Energet-ska skupnost Ljubijana. Prevzemnik izdelave naloge je ZIL - TOZD Urbanizem, so-deiuje pa še Inženirski biro Elektroprojekt. Smelt Ljublja-na in Ljubljanski regionalni za-vod za varstvo naravne In kul-turne dediščine. Natoga bo zaključena v janu-arju 1988. 3. OBVOZNA PROGA ODSEK BERIČEVO-LAZE je v prouče-vanju. Naročnik naloge je Že-lezmSko gospodarstvo Ljublja-na. ZIL - TOZD Urbanizem, v sodelovanju z ŽG Ljubljana, proučuje obe trasi: - med Za-savsko cesto in naseljem Beri-fievo (severna trasa) in - med naseljem Seričevo *n Savo (južna trasa). Za določitev poleka južne trase je potrebno predhodno utrditi podatke 0 načrtovanih zajezitvah na Savi. kar bo mož-no zagotoviti sMadno z zak-Ijučkom študije Savske verige in lokacij za TE-TO Ljubljana III. zato bodo rezultati prouče-vanj obeh tras poteka obvozne železnice prj Beričevem znani šefe v rnesecu februarju 1988. Na podlagi obravnavanih študij za savsko verigo, lokaci-je TE-TO Ljubljana III in poteka obvozne železnice pri Beriče-vem bodo pripravljeni osnutki za spremembo in dopolnitev dolgoročnega plana občin in mesta Ljubljane za obdobje 1986-2000. ki jlh bo IzvrSni svet Skupščine mesta Ljublja-ne posredoval v javno razgrni-tev in razpravo. Zavod za družbeno planira-nje Ljubljana spremlja delo iz-vajalcev Študij in skrbi za skladnost njihovega poteka z vsebino in roki. določenimi s programi. ki so sestavni deii pogodb za izdelavo posamez-ne Studije.«