O p r; o 5 ». v Torek., Bonifacij, U.N.R.R.A. D.P. Centre, Lienz. 13. Fay, 1946. At the end of this week four more members of the U.N.R.R.A. Team will be leaving this camp for reassignment on orders from. U.N.R.R.A. Headquarters, Klagenfurt. This practice of reducing the number of members in U.N.R.R.A. Team,s is in accordance with U.N.R.R.A. poiicy throughout Austria in order that more responssibility can be handed over to the inhabitants of camps, thus assisting the process of self government and rehabilita- tion. Altthough I have only been here for less than a week, I cannot help being impressed by the devotion with which those whc are leaving us have applied themselves to their varying.responsibilitios, which . they have done for the bonefit of tho camp and for the common good of ali the inhabitants. They have achived success by building up and fostering a špirit of cooperation vvhich I am delighted to see. The cooperation is of a very high order in this Camp. The sudden withdrawal of four more members of the U.N.R.R.A. Team will mean a period of great strain for the remaining U.N.R.R.A. Staff. - inefficiency and delays will inevitably occur - but I am sure that -everyone will realise our difficulties and cooperate and help even more than they have done in the past. I am ouite certain that those of us who remain can count on the fillest possible support of the D.P. Staff so that together we can maintain the present standard of adminis t ration. I take this opportunity of expressing to those who are leaving us our admiration and appreciation for ali that they have done, in so many different ways for the whole community living here in this Camp. ¥e extend to them our very best wishes. Group Captain Ryder loung, Director, C.A.S. 331. Koncem tega tedna bodo na povelje glavnega stana UNRRE v Celovcu zapustili naše taborišče štirje nadaljni 6lani UNRRE In odšli na druga mesta. To zmanjšanje števila v UNRRA upravah je v soglasju s politiko UNRRE v Avstriji, da more odpasti veš odgovornosti na taboriščnike,da se pomore k razvoju samouprave in obnove. Čeprav sem tu manj kot en teden, ne morem, da ne bi občudoval požrtvovalnosti, s katero so se posvečali oni, ki zapuščajo taborišče, svojim različnim odgovornim službam. To so storili v korist taborišča in v splošno dobro vseh taboriščnikov. Dosegli so uspeh pri vzpostavitvi in pospeševanju duha sodelo¬ vanja, katerega z veseljem vidim. Sodelovanje v tem taborišču je na vi¬ soki stopnji. Nenadni odpoklic nadaljnih štirih članov UNRRI-ne skupine pomeni dobo večjega napora za UNRRI-no osebje, ki ostane.- Pojavile se bodo zamude in neuspeh, prepričan pa sem, da bo vsakdo razumel naše težave /nJ 33IN? 0 za ^° sodeloval in pomagal bolj kot do sedaj. Uverjen sem, da bo V"’ preostalo osebje lahko računalo na čim večjo podporo vseh D.P.oseb, v%- e^--axaše občudo¬ vanje in priznanje za vse njihovo raznoliko darovanje v nosti tega taborišča. Želimo jim vse najboljše. Group Captain Ryder Young, Director, C.A.S* 531» PARIZ. Včeraj so se sestali Varnostnemu svetu nov predlog.Iz- zunanji ministri na neuradni seji, javil je, da je bojkot varnostne- Uradno poročilo ni bilo izdano - ga sveta s strani Gromjkova novo Izvedelo se je, da so znova govori” vprašanje, ki je selo ostre narave. 1-i -o vprašanju italijanskih repa- Vedno bolj narašča število onih, racij, italijanskih kolonij in ki'pravijo, da je ža čas za to,da Trsta. V' nobeni točki ni prišlo do se zahteva od Sovjetske zveze,naj sporazuma. - Glede italijanskih ko- predloži svoje stališče. Ioni j je ameriški zun<>min.Byrnes predlagal naj se odvzamejo Italiji ATENE. Včeraj se je grški par- in pridejo pod upravo štirih velesiliament po desetih letih prvič se¬ stal. Grški regent je v parlamentu Ce bo prišlo glede tega med šti- rimi velesilami do soglasja naj se sestavi pravilnik za mednarodno skrbništvo nad div Šimi italijanski mi koloni jami. Tudi Tripolis želi proč od Italije in spominja na britansko obljubo, da ne bo nikoli več padel pod italijansko gospod-. stvo,- limesov dopisnik poroča, da je Byrnes'na koncu seje predlagal, se zunanji ministri vedno vra- ker čajo ]e od mirovne , A or- Porurja. k istim vprašanjem,naj preidejo pogodbe z Italijo bodočnosti Nemčije in se, da je ta predlog o- naletel na splošno odobravanje, lotov je pr^mnamal, naj se še en dan ukvarjajo z : 'i 1 1 -ionskr mirovno pogodbo nato pa preidejo k drugi. INDIJA. Po neuspešnih razgovo¬ rih v Sinili, - je imela britanska misija včeraj ločene razgovore s Panditnerom, Djinom in Gandijem.-- Britanska misija ne bo zapustila Indije, dokler ne bo pripomogl-n vzpostaviti vlado, ki bo imela za¬ slombo v večini naroda* komisija bo dala. svoje poročilo prihodnji petek. Objavljeno bo obenem v Bri¬ taniji in Indiji, Vodja kongresi- st.1 ' •' + - n 1 r.r-d'* je izra¬ zij upanje, da bo Indija d; Mia prostost, ki ne bo v korist no. •""] ..tranki, ampak v dobro vsemu štiri milijonskemu narodu, NEW Y0RK. Pododbor varnostnega sveta za sestavo postopnika je dal objavil, da se bo plebiscit glede monarhije vršil na dan 1.septembra t.l.Danes bodo v parlamentu volili predsednika. - Namestnik .brit. zun.ministra Mac Niel je v spodnji zbornici izjavil., da sta Vel.Bri¬ tanija in Združene države stavili grški vladi predlog, naj plebiscit •odloči do 1.1948,vendar sta mnenja, da je to notranja grška zadeva. TEHERAN. Perzijski.min,predsed¬ nik Gavaneh Sultaneh Je objavil, da so prišla pogajanja, med Tehera¬ nom in Azerbejdžanom na mrtvo točko Azerb.ej&ž.arskl zastopniki so se vrnili v Tabris po nova navodila, sesedanje zahteve Azerbajdžancev so bile za teheransko vlado nespre¬ jemljive. Zahtevali so namreč pravico, da sami imenujejo guver¬ nerja province .in načelnika glavne¬ ga stana. Razen tega so z .ah te vali naj se državna posestva v Azerbaj¬ džanu razdelijo med kmete. c.l-T EGIPST. Slani angieško-egiptov- e komisije in vojni strokovnjaki potujejo po Egiptu z namenom, da doženejo, koliko časa bi zavzela evakuacija britanskih čet iz Egipta. 5idky pasa.je v egiptovskem senatu » zapu- otu. poročal,-dh britanske čete svoje vojašnice v Eg tčajo 'O KAIRO.Zastopniki štrih arabskih organizacij so na skupni seji iz¬ delali poročilo v katerem pravijo, da so izgubili vsako zaupanje v od- r > €' 4 ,« in rjt ’■ —. . 1 ; _ s . . '• ' ' r/ ** •& *> 4 r*J Štev. 111.-- NČvice, 14. V.1946. ---*-——'Sir. 3. dov^^ŠIteati^bcS" morali tode za boj * '' „ - v l-i'■ ■ ' ■■■ 'l ' NEvf YOHK. Pododbor varno stri ega sveta za preiskavo Španskega" vpr.a- .. Sanja :je odklonil Giralcvo ponudbo da osebno p oda. svoje stal i ž če., 1 o*. •., rocilo poudarja, da more 'Si ral' p ; o ' " normalni poti dostaviti svoje ob-. tožbe. Pododbor -sprejema poročila o preganjanjih v Španiji tudi iz tajnih virov v Španiji sami, vendar jih preje preizkusi. Belgija se je pritožila, ker ji Franco nq izroči Leona De-Grella, ki ga ho&e Belgi¬ ja postaviti pred sodišče kot voj¬ nega zločinca'zaradi njegovega so¬ delovanja z Nemci. HASHINGTON. Revizionistična in cionistična judovska organizacija sta sklenili postaviti v Palestini judovsko vlado, če bo treba tudi z orožjem. Ta vlada si bo postavila cilj, da še to leto sprejme v Pa- . lestino en milijon judovskih pri¬ seljencev. - Pri Haifi je britanski rušilec ustavil parnik poln ile- galnih judovskih priseljencev.':, fASHINGTOF. Upajo, da,bo pri¬ šlo do sporazuma na svOtovpi^pre- hranjevalni konferenci.' ^TC^plposle dica posvetovanj mol Trumanom in Morrisonom, - Hoover je poročal Trumanu o svojem potovanju po stra¬ dajočih deželah. Med drugim je po¬ ročal, da bo na svetu primanjkova¬ lo med majem in septembrom t.l. tri milijone in 600.000 ton žita. Dejal je, da se mu zdi potrebno,da bi se uspešno zop erstavili lakoti, da bi izdatno priskočili na pomoč tudi Sovjetska-zveza in Južno a- meriške države. Hoover bo sedaj po Trumanovem naročilu odpotoval v Južno Ameriko, da tam uredi vse po¬ trebno. ' LONDON; V britanski spod. -^zbornici, so padla dane s, nova •vprašanja glede generala Mihajlo- tvifa. Namestnik amin... mini str a' Mao"'"" Niel. je na vprašanja odvrnil, da . britanski zuh.minister še ui do¬ bil .nobenega odgovora na prošnjo, j.da bi mu\jugoslovanska vlada po¬ drobno sporočila o obtožbah na podlagi katerih je : bil Mihajlo- vič obdolžen in obtožen. V odgo- , vor, kaj bodo ukrenili na zahtevo nekaterih častnikov,ki so bili prej pri Mihajloviču".zvezni častni¬ ki, je'Mac Niel de jal, da je, zun, min.obljubil poslali jugoslovanski vladi-takšne podatke, kakršne sp želeli dati ta-Častniki na pri- . hodu jem procesu v obrambo g.enerala Mlhajloviča, ... DUNAJSKI -RADIOjPOROCA, da je, bil na Dunaju množični shod v pod¬ poro zahtevi, -daise,Južna Tirolska vrne Avstriji.;;--;V Trenti je go¬ voril 'Do 'Gasperi.MMad, drugim je ,dejal, da bi ljudstvo že imelo , samoupravo, če -bi.se ne odzvalo • ag i t a ci j i z. one > s treni Brenner j a: . Dobili bi že svojo šole, govorili -nhi svoj -jezik in izbirali svoje voditelje. -t o-,.' B!JDXMJrE$TA. Madžarska namera- ■ vd 'protestirati proti sklepu zun. ministrov glede bodočnosti glede .Transilvanije. Kot je znano so v dunajskem dogovoru prisodili to ozemlje Madžarski, sedaj pa je bilo sklenj eno, da ga.dobi Romu-, ni j a. ANKARA. Turška vlada je, odo¬ brila kredit 6 milijonov turških funtov za UNRRO. Obenem je izja¬ vila, da j c- Turčija pripravljena dati stradajočim narodom 6.50.000 glav živine na razpolago. Polog tega pa tudi druga živila. lASKINGTON. Reuter poroča, da francosko-ameriška finančna in go- spodarska pogajanja, ki jih vodi s Trumanom Leon Blum, uspešno na¬ predujejo. Skupen znesek posojila, ki ga bo dala Amerika Franciji še ni znan. Določila ga bo ameriška vlada, kakor tudi način.:posojila. IZ LONDONA POROČAJO, da bodo živilski obroki britanske armade v domovini od 1 .jiunija dalje zmanj¬ šani za 10%. S tem bodo vojaki izenačeni s civilnim prebivalstvom, ki je do sedaj dobivalo toliko manj, S prebitkom bodo pomagali stradajočim narodom. •aifvvt&li« «**«*»» h amili INtMMlIl Mi Vi !§#*§ miHimum***«* IfiH #i ftnSHINGION, am«r,JfUn. no zu tlslumje ponaxi!.^c'n.ili bankov- rcinistra Achesoon je izjavil, da je cev,. Sumi jo, da so ponarejene ban- vzrok ukinitve 90 milijonskega kre- kovce spravljali v promet v barih dita Poljski prepoved poljske vlade,'in no6nih lokalih Montmartre-a. ki ni dovolila, da bi govor Poljaka • Stanislava Banczica prišel v in o- DUNAJ. "Neue Ze.it" z dne 12. zemstvo, To prepoved smatrajo v maja poroča,- da je zvezni predsed- Združenih državah za kršitev obl ju- nik dr-Renner sprejel ostavko min. be poljske vlade, da bo razpisala za trgovino in obnovo dr,Evgena svobodne in neodvisne volitve. . Fleischackerja.- Posle ministrstva za trgovino in' obnovo bo začasno MONAKOVO. Na ukaz ameriške vo- vodil minister dr.Peter Krauland. jaške vlade je bila razpuščena ba¬ varska monarhistična stranka. Cilj MOSKVA. : Izvesti ja" pišejo, te stranke, ki je bila znana pod da so sovjetske zahteve po ital-.™ imenom "Kraljeva in deželna stranka",janskih.reparacijah v višini 75 je bila zopet na vzpostavitev di- milijonov funtov šterlingov "sme- nastije "TTittelsbacher", bavarske šno majhne, v urim eri s škodo, ki kraljeve hiše, katere glavar je princ so jo povzročili italijanski Rupreht sin zadnjega bavarskega vpadniki in popolnoma zmerne v kralja Ludvika III. primeri z premoženjem, ki je Ita¬ liji na razpolago. PARIZ.V zvezi s preiskavami o kroženju ponarejenih dolarskih in funtšterlingovih bankovcev v vred¬ nosti 100.000 funtov, je pariška policija aretirala 24 letnega Leona Bessona, ki je baje Kanadčan in še več drugih oseb. V Bersonovi hiši jo policija odkrila popolno tiskar- RADIO RIM POROČA, da je ital. min.predsednik De Gasperi sogla¬ sen z odložitvijo pogajanj o ita¬ lijanski mirovni pogodbi. Dalje je rekel; "Sprejem anglesko-amer•*. kanskega predloga za nove J. u