Folk song today : between function and aesthetics