P. Florentin Hrovat, vodja ljudske šole in slovenski pisatelj. (Spisal B.) (Konec.) R III. isateljsko ime si je pridobil P. Florentin največ s poslovenjevanjem spisov Krištofa Smida. Ker so prejšnji prevodi teh mladinskih povestij, n. pr. Felici-jana Globoč-nika i. dr., že jako zastareli in še bolj redki med ljudstvom, bila je res srečna misel novomeških frančiškanov-učite--ljev, da bi vsa dela Smidova ¦ v posamnih zvezkih podali slovenski mladini. Tega dela sta se lotila patra Hugolin Sattner in Florentin Hro vat. Toda p. Hugolin je poslovenil le prvi zvezek in v IV. zv. povest „ Kapelica v . gozdu " , vse drugo je z vršil p. Florentin. Posamezni zvezki so izhajali izpod njego-.vega peresa v. tem-le redu: L. 1880. II. zvezek. Jo^afat. — Leta 1881. III. zvezek. Pridni Janezek in hudobni Mihec. — L. 1883. IV. zvezek. Kanarček. Kresnica. „DOM in SVET" 1894, št. 13. Nadvojvoda Rudolf IV., ustanovitelj Novega mesta. — L. 1883. V. zvezek. Slavček. Nema deklica. — L. 1884. VI. zvezek. Ferdinand. —L. 1884. VII. zvezek. Jagnje. Starček ^ gore. — L. 1888. VIII. zvezek. Pirhi. Ivan, turški sojenj. Krščanska obitelj. — L. 1890. IX. zvezek. Hmeljevo cvetje. Marijina podoba. — L. 1891. X. zv. Ludo-vik, mladi izseljenec. — Kot XI. zvez. izideta povesti Leseni kri^ in Najlepša dedščina, kateri je pisatelj zapustil v rokopisu. P. Florentin je sodeloval pri raznih časnikih. V „Vrtcu" je 1. 1 881. priobčil obširni ži-votopis: Andrej Hofer. Leta 1882. je spisoval v istem listu zgodovino kranjskih mest, katero je nadaljeval 1. 1884. Kot ponatisek vseh teh zgodovinskih črtic je izšla leta 1885. v KrajČevi tiskarni v Novem mestu knjiga „Kranjska mesta", okrašena s slikami. L. 1886. je prišla na svetlo knjižica „Novo-meško okrajno glavarstvo", katero so spi- 2i