f^Hpchl&bl. k. k. Hofbibliothek, r* * * ________ ... . St. 12. ____„. **Si Wien V G-orici, 20. marcija 1880. „SoCa" izhaja vsak petok s in velja s poSto prejeraana ali v Gorici na.dom po§iljana: "Vse leto ...'.. f. 4.50 Pol leta . . . . - » 2.30 Cetvrt leta . . . . » l-2<> Pri oznanilih in prav tako pri „po- elanicah" se plafiuje za navadno tristop- no vrsto: 8 kr. Le se tiska I krat ZaveCe crke po prostoru. Posamezne gtevilke se dobivftjp'j 10 soldov v Gorici v tobakarnicKV '# sposki . ulici blizo „treh kron". i„ w» gtarem trgu.— V Trstu v tobakarni-ci „Via del J a caserma 3". Dopisi naj se blagovoljno^ poiiQajaL. uredniStva „Soce« v Gorici v Hilarijaniki tiskarni, iiarofinina pa opravm6tVtt„So6V' na Koronji v Sticsa-n biSi it. 218 II. Rokopiui se ne vra«ajo; dopisi naj si blagovoljno frankujejo, —• Delaleam iu drugiin nepremoJuiim se naroCnina milt, ako se oglaii pri urodni&tvu, NaSi dobri sosedje. | V zadnji Stevilki smo povedali, kako m godi na- I gim posestiiikom na uv.strijsko-ifalijanski ir.eji, knteri imajo kaj zemljiSe na uni .st^fini. D.ines o.5lanjc z vojtiim oro^jem pri naSem dobrern soseduV Mari na-mcrava italijanska vlada ohraniti iu zagotoviti si I njini tiste n a j p r i j a z n i s o razmere, katero meni voditelj njeite zvunauje politiko? Dvonnmo, dasi smo na drugi sfrani gotovi, da Italija pri vseh svojih do Hkrajnc sil<» napetih inofich—ni samu kos Avstriji in jej nigdar ne bode, pa se tudi in; bo nigdar sama predrztiila—mtpiuluo prestopiti nadili mej. A Italija caku na druge zapletke, ter pre?,! na prvo ugodno priliko, da sc na enak niu'in olco-risti leak or leta 1866. Naj Laka in naj prezl— a varuje naj b«, da se ne spefio; kajti kakor ne je po glad kern potu zdru^ila, tako se tudi lahko raz-ruSj. V naSili hrabrih vojakih se Se ni polegel srd, da so ni o r a 1 i po s i j a j it i h z in a g t\ h popustiti boj-no polje tor umakniti so sovralniku — zato pa bi jih gotovonobeno poveljevise ne navdusilOi negoboj-ni klic—v Italijo. Dopisi. V Gorici 18. marcija. — Tudi nase mesto je slovesno praznovalo zaroko Nj. ces. visokosti, eesarje-viCa Rudolfa z belgijsko princesinjo Stefauijo in pre-verjeni smo, da je prislo izrazeno so^utje uaSitn me-Scauom iz dua srea. Sajv tukajsnjega prebivalstva ne grc sodit: po „L' Irionzo"-u, (k: je zdaj za&isno pre-nebal) in njegovih pntronih, in tudi ne po uiiib neb' jalnih demonstracijah. ki se vsako toliko v nuSem me-stu ponavljajo. — nL'Isonzott ni bil in ne bo nigdar Gorieanom ,njihove gore list", dokler bo v takem du-hu uredovan, kakor je bil do zdaj; najjasnisl dokaz imamo v tem, da je vedno hiral ob pomanjkanji na-roSnikov in da so morali njegovi lastniki vsako leto doplafievati iu ne malo, da so gaohranili. Vsled tega se je tudi Stcvilo lastnikov znatnenito skrfiilo in mocr so podvzetjn tudi u2e tako opehale--da je moral list istega due prenehati-—ko so mu vzeli urednikn.—Kako vse drugace bi bito, ako bi bil ta ediui goriski dnevnik pravo zvesto glasilo ljudskega misljenja ter bi v tem zmislu zastopal narodne iu vse druge inte-; rese itaiijanske strani uafie de^ele? Italijanske in-teligencije je muogo v mestu iu po dezeli — in pre-verjeni smo, da bi enako rada podpirala tak list, kakor se skrbno ogiba, vsega kar jo zali v svojih po-dedovanih patrijotienih Cutih; azalist, kateri v svoji mestni in dezelni kroniki ne pozna meje ined avstrij-sko initalijansko Fnrlanijo, nema in ne bo imelo ; prebivalstvo uase dezele nigdar srea. ' Kar se pa tide onih redkih irredentarskih de- : monstracij, ki smo jih dozlveli v Gorici v pretekiih : ictili,—to je zatroScvauja revolucijeuarnih proklamov, I nastavljanja bomb, tribojnih zastav itd.—to je vse od unstran meje, importovano seme, katero pada pa pri 1 nas ua trda, nerodovitna tla—ter ni do zdaj obrodiio ! §c nigdar druzega sadu, nego k vefiemn nejevoljo ali ' pomilovanje mej naSimi dezelaui, pa nevSefine preis-| kave in 2alost v rodbinah tistim posamezuim segre-tim glavicam, ki so se dale rabiti kot slepo orodje inozemskim rogovileiem. Na§a gfofija z mestom vred se pona§a se" syojo drzavno zvestobo in ne zamudi nobene prilike, ki se jej ponuja, da obelodani svojo vdanost do vladarske hige.—Preteklo saboto zveCer je v proslavljenje cesar-jevieeve zaroke prehodila mestna godba sviraje vse nlice: spremljali so jo mestni in Ritterjcvi pozarni straziiiki, pa tudi mesfiani z baklami in mej njimi gospodje iz vi§ih krugov. Isti veCer je bila v tukaj-Snjem sijajno razsvitljcnem gledali§Ci slavnostna pred-stava, katere se je delezilo mnogo odlicne gospode. Svirala je pri tej priliki — in bicer kakor po lmvadi izvrstno—vojnSka godba Uessovega peSpolkit. Kolikor je pa vstrezal muzlka.ni del gledapCne zabave, toliko je mornla uiurziti dranmti<'j»a piedstava oliknuo ob-cjiislvo. Goldoui-jevii komedija „Le domic gelose" polna trivijaluosti, ki so jili igmlke (sicer prav dobre) kolikor mogoce plasticno iznikvale, bila je pi*6 ne-mv(mo odbrana za paUijoUfiuo-Hlavuosfiii veior. —• Da se, je deputaeija mestnega ziiHtojia goriAkega in leak dan m njo ona dc^elnega odborn poklonila ces. iia-meHtniku v Trstu v namen, da niwniuii Ceslitanje mo-sta in ile^ele, kmnor treba, o tem smo u?,o zadnjifi porofttli. Danes mij hriiio ie dostaviino, da se je po-dul ine&tui ^upan. dr. Deperis, Midi na Duiiiij,kdor je imel pretekli Cctrtck ob 01/^ uri predpold. z gg. grofom Fr. C 0 r 0 n i n i jem in Karlom pi. II i 11 e r-jein kot zflBtopnikiima lui^egn. inesta avdijonco pri co-Biirju; tnm so do enkrnt oselnio f-ostitali Nj. Voli^an-utvu v imiMin Uorico ter ponovili izinzo voliko mdo> sti lukajSujega pvebivabtva zmndi srefinega dogodka* —Tudi obciuski zastopi ninogih drugili krnjuv so po prcdstojnikih doeidnih politifsnih okrajov objavili cu-Barju svoja cestitanja. Vse to bodi v dokaz nasim ju^iiim soHcdom, da na GoriSkem nema Ijinstvo nobenega rozuma za irre-dentarnke nauke,kergorisa.noza d0m in coBarjn. Iz ZapotOka, 12. marcija. (!zv. dop.) Sprejtni, draga mi So&i, v svoje prcdale sporoiilo vednega tr-pina, ter naznani slovenskemn svetu, kaj italijanski ^upani (sindaki) z vbogim ljudstvom ob meji vsega pocenjajo. Ker je vrana vrani podobna, naj vain enega teh mejnih sindakov v misel vzamem in sicer bliznjega, kteri ima svojo rezidenco v Pripoti, majhiri vasi tik incjucga potoka Idrije, na italijauski strani. Mislil si bo marsikteri, . da la2em, ko sent izgovoril besedo Brezidenco": ali naj vam povem, da sindaki, 0 kterih govorim, nosijo glavc visoko in kazejo pri vsaki priliki svojo vsegamogoenost, in kaj bi ne ? saj oni so vladarji, ministri, postavodajalci, sodniki, tiraui, odrt-ne2i vbogih zemljoobdelovalcev; oni dojejo zapovedl in jih unicujejo, ter sc dosta ne brigajo za vlado in njene orgnne; njihovemu mogoeuemu ukazu se mora podvrcti vsak, kdor noce obCutiti njih kazeuske pa-liee; njiliovi komandi se mora vklanjati vsaki, kdor nima zadosta mocl, da bi se jim v brau postavil. Ako pa ne verjamete mojim besedam, naj vain fakta t. j. dejanja pokazejo, da govorim resnico. Vsakdo 2e lehko sam razvidi, da posestniki na- seljeni ob meji zamorejo imeti svoja posestva ta in unkraj mejne Cite t. j. na avstrijskih in, italijanskih tleh. Med te spadajo tudi nekteri kmetje iz vasi ; Mi&ekov, kleri so avstrijski podlo2ni, ter imajo Se ' precej posestva, njiv in senoM, na ifcilijanskcm bregtt : i& prej imenovauega mejnega potoka, kteri jim pa ! dela silno veliko tezav in sitnosti. I Zu>j pa ]jo.iii iziSel „nauk slovcnskim zupanom", ki ga je za- ^ x . . . . ,.,.,.* , res izvrstno poslovenil Fr. Levstik, dal je povod Iju- StraSan uboj se je dogodil ininoli tvorek ne bJjanskenlu knezoSkofu, dru. PogaCarju, da je imeno- dakfe od Gonee pod Kronbergom. 72 ietn; Kodermac y*mm jezikog|ovcu p0nudil, naj prevzame uredovanje je svojo 74 letno zakonsko polovico z Momim „pi- j Biovcn8ko.ncinSkega d6la slovnikovega. Ne dvomimo, konuui" tako razmesaril ^ivotu Po Gorici so sicer • naSH so nekda na njenera pise „T. Z.", da se Fr. Levstik, katerega goreCe ro- fivotu nad 40;udarcev-da je reva koj mttva oblezala. j ;j0ljubje'je jjkno, znova luti tega ogromnega pfisla, icerraznaSah smcfino vest, dajestraSm . llHJuAJMn sl mthr* v nrvoi Vrsti izb6re sodelavce- --- — - - ¦.--. ¦ ¦ ¦ - . , pri katerem si najbrz' v prvej vrsti izb6re sodelavcc' tin sad ljubosumnosti, a, zdaj je ^^S.^N^ nl°i ' nm mammita sloveuska pisatelja profesorja Frana zblaznil." Ko so ga v zapor gnali, korakal je mo2 ^isto uiirno za pojicaji, kakor da ne bi se bilo niCesar JLevca in prof. M. PlctorSnika. A narod slovenski naj ,,--•¦ •..-.-' , , ,. , . . , . to veselo novico radostno pozdravi,kajti uzo imoLev* pripetilo; za njim je ncscl mladi fant om nesveCni j tjkovo . k rlovoj. da ]mh) 8ioven8ko-neroSki del ,pikon». V zaporu j<» starrc dva dm mold in pel, I slovnikllJv \^m osobi imd zdaj pa mult in pojc v oddclku za norco pn muo- , sta ulomila sredo po noi:i v proiiajalnicu usnjarja g. Comet*a ua Tiavniku; sicaili bi'tttih, Dva predrssna tatova „ v proiiajalnicu usnjarja g. ravno ko »ta imela uze polne pesti uovcev (okoli 150 gl.), zasaCila ju j« policija in tako pokvanla veselje, ! koje sta si najoiie Iiotcia itupraviti za volikonoejie j praznike s tujim denarom. Dolgoptstneza sta GoriCana. i Novadenje za mesto in okolico smo livala j Bogu prcstali in pouehalo je ono tuletije [)0 mestu. • ^alostno je zarcs, da naSi okoliSki fantje no znajo j vet: niti ene po§tcni» domacc pcsmi zapeti; srecal sem ; eelo tropo, ki je uetnsko pela in kaka vain je bila ta . nemScina! Koj je koristil umirajoci wSlavec"? Najmanj- ! Sega uspeha nam ni zapustil. Toraj gg. ufcitelji po dez.tli, usntilite se vi doiuacih fantov in ucitt*. jih po-gteiiega petja, kar bode vam na slavo ter uarodu na «ast! T. , Znamenit gOSt. Iz Gorice se pise „Novicamtt 14. t. m. Vceraj je bil tukaj — potovaje tod meinn — novi katoliSki Skof Bulgarski (to je, Plodovinxko«Srede§ki), oionsig. 0. Robest Meni-ni Spletski (kapucin), dr^avljan avstrijski. Bil je . na Dunaji pri cesarji in ministrih, — povsod dobro sprejet. Pied 20 leti je Menini konCal• studije na vscuciliSii dunajskem in postal praktikaut pri voja- ; Skcm auditoriatu v Be6u, pozocje je stopil v kapu-cinski red. Obiskal je v Gorici >'j. eks. g. nad§kofa in pa grofa Chamborda. Surovost. Preteklo sredo so se nekateri ze\6 vinj«ni fantje. kakor sli§imo Solkanci, na Travniku pred „kresijo.tt kder se je vrsilo novaCenje, -strastno mej sebojsperli. Iz prepira seje vnela divja tepezka, katera bi bila lahko krvavo konfiala, ako bi je ne bili zandarji in policaji §e o pravem dasu zatrli. Eden iz-med divjakov je hotel pobegniti spustivSi se v divji dir iez Travnik in skozi golsko ulico; A tu so ga dohitell zetidarji in odv&Hi — Icamor je zasluzil. V tihi celici pod varstvom sv. Antona se je streznil se svojimi verlimi pajda^i — in nasiedoji dan so se pred-stavljali vsi Stirje uaborni komisiji; — v«» vewo s kakim vspehom, a zeleti bi bilo, da bi *e taki divja-ki vsaj toliko easa pameti uCili pri vojakih — dokler bi si privadiii clovesko vedcnjv. — V goriSki okolici je udrasla mladina zelo spridena in se odlikuje po posebnt surovosti, kar dokazuje, a. da je bilo do zdaj slabo preskrbljeno za 1 j ud s k o o d g o jo, ft. da je naSim ^upanom lo.kaiua policija deveta briga, c. da ved na dotika z mestom neugodnovpliva na na§e ljudstvo. d. danasa narodnadruStvav okolici s p 6 — ce niso uze popolnoma pomerla itd. Mari ni skrajni eas misliti na izdatna sredstva, po katerih bi se te razmere zboIjSale? — Veliki koncert v korist stradajocim na Primorskem bode v Trstu, kakor sta sklenola od-bora nEdinostiK in trzaSke Citalnice, v saboto po praz-Bikih, 3. nprila. Sestavljen je tudi program, ki bode, ;1 najbolj&ga uvednika. Po^ar. V nedeljo dno H. t. 'm. okolo dovcto 1 tire zjutraj, je, kakor se i»i§e nSl. N." iz Vipave due | 17. t.' in,, prifielo gorcti v Pod rag i blizu Vipave pri i posesttiiku BratuSu. Pogorcl je oiuenjeneu lilev, oko-j lo tri sto eeiitov sciia, kajti prcdno so ljudje zapazili ; ogenj so prifielo durl od znotraj goreti in od spmlnj : bilo je uze vse seno v plamcnu, ter goveda ypo dinui | zaduScnn. Kakd je ogenj nastal, se ne ve. Skodo se ! cuiii iw 1500 gld., a zavaruvan pogorelee ni bil. j tlestitanje. Odbor slovenskega polit. drustva i wEdiuoiitiu je bil preteklo nedeljo pri gosp. cesarske-' mu namestnikit in ga je naprossl, naj naznani presv. , cesarju dmStveuo eestitanje zaradi zaroke Nj. e. vis. • cesarjcvi&i lludolfa s kraljicino belgijsko Stefanijo. Namestnik je odbor uljudno sprejel ter naglasal Slovencev znauo vdanost do cesarske hi^e. TrzaSkini Italianissimom ni bilo v§ec\ da je tudi me.sto pri tej priliki objavilo svoje patrijotitne cute. aEdinost" piSe o tern : Ko ie v zadnjera mestnem zboru tr2a§ki zupan razodel zboru zuljo, naj se posij^ deputacija k cesar-skemu uamestniku, da Cestita na zaroki cesarjevicu Rudolfu, vstala je vsa zbornica i stojec pobluSala 2u-panove bcsede, le na lcvici sta obsedela dva svetoval-ca. Naj nam bode dovolicno to le praSanje; Ali bi ta dva sedela bila, ako bi se bilo govorilo za laSko I kraljevo rodovino ? Ta jo gotovo vscga spoStovanja ! vredna, o tern nobeden ne dvomi; all avstrijskej di-nastiji se mora prav Trst globoko uklanjati, ker prav avstrijski vladarji, kakor nas zgodovina uCi, povzdignoli so ga iz nic na sijajno stopnjo. Nehvale^nost je pla-eilo sveta—pa kedo bi se ukvarjal z nehvalciniki Vtt „Pet cerkvenih pesnij" za mo§ki zbor u-glasbil ranjki goriSki u&telj Avgust Leban, uredii Janko Leban, ucitelj v Lokvi. — To je naslov glas-beneeiu delu, ki je ravnokar na svitlo priSlo v Mih-ievi tiskarni v Ljubljani. Urednik tern pesnira dodai je delu kratck win-edgovov* v gladkej slovenSeini, ki obsega poleg dragih mtsli majhen zivotopis prerano umrlega nadarjenega skladatelja. 0 uotranji vreduosti teh bkladeb ne moremo govoriti, ker nismo kompe-tentni v stvari, a zaiiaSati se smemo na presodbo slo* ve&ga glasbeaika prof. S. KuhaC-a, kateri se je — kakor pvavi ureduik v prcdgovoru — jako«ugoduo iz-razil o teh skladbah rek§i: MTo su pravi biscri*. — Mi tedaj te pesni prav toplo priporocamo svojim cast, eitateljem, osobito duhovnikom, uciteljem in ¦ or-; ganistom ter zelimo da bi s Casom na svitlo priSla vsa dela nadarjenega pokojuika. Raziie vesti. Ostra razsodba. Lani so v BMuji poleg Sa-rajeva stotnik Krajnovid,^stotnik Httttef ini "vojaSk nadzdravnik dali vso druzmo imovitega turSkega be-ga poklicati k sebi z izgovorom, da jih morajo'o 116-cem izpraSati. Mej tem, ko nij bilo v begovej h'M nikogar doma, so poslali imenovani trije oficirji tija vojake, da so pobrali vse vrednostno bl&go, katoro so potem (astniki poslali svojim ljudem v domaSe kraje, Vojno sodiSce je zatorej obsodilo stotnika Krajnovida, kateri je glavni krivec, da ima izgubitl svojo vcjaftko dostojanstvo, ter zaprt biti dvo let! in fttiri mui-e e, in sicer vsako leto vea mesec radrcij, junij, September in december v posamnem /nporu ter da se o km-liu in vodi pdsti 20. dau vsakega meseca. Sokrivec, lczervni stotnik Fran Htttter, izgnbi svoje vojnfiko dostojanstvo, ter je obsojen na pet meseccv tezkvp zapora. Nadzdravniku dr. Singem je odvzeto vojasko dostojanstvo a tudi njegov doktorsk diplom pride ob veljavo, in polcg tega ima biti dva mcgeca v tezkem zaporu. Stotnika Krajnovica, kateremu se je bilo po-srecilo niti, so na begu utu blizu Ljubljana dospev-§ega prijeli in ga zaprli, OSkodovaui Turki so dobili svoje stvari zopet nazaj. Velik poiar v Nevesinji. h Dubrovnilca m dn6 10. t. m. porofia: V torek dopolndne jo v nekej timskcj hirti v Nevesinji zadelo goreti in se je pri si!-nciii vetru ogenj ra/Sirili po vsem tern kraji tako, da je plameu unicil tri cetrtine Ncvesinja. Pogorela so poslopja, v katerih je bilo postnjsko /avetniatvo, olcraj-iio glavarstvo, poSta, brzojavni urad in boluica. Lju-dij ni poginilo, a mnogo jih jo zdaj hrex strehe, mej tcini dve kompuniji posadke in cesarski konjl, Zgorela je v Gor. Gerovem due 11. t. m. tn-letna deklica, ko je z drugimi otroci, igraje se suho travo v vinogradu zazigala. Nesrefia je tako naglo pri&a, da otroka niti lastni oce, kateri je blizu v vinogradu kopal. ni zapazil. Vnelo se je namrej de-klici oblaciice in ogenj jo je tako omamil, da ni dala uiti glasu od sebe. Drugi otroci so;Selo takrat oCeta na pomoe klicali, ko je bilo 2c prepozno. V Jcratkem. Kmetijstvo. Vino v svetovnej trgovini, Vina pridelujejo v Evropi; Francoska........50,100,000 hektl. Italija.........31,500,000 „ Avstriia.........22,040,000 „ Spanska.........22,000,000 „ NemCija.........6,500,000 „ Portugalska........5,000,000 „ Rtisija in evropujska Turcija . . 1,134,000 „ Gr§ka in otok Ciper .... 1,150,000 „ Rumunska........ 662,000 „ Svica.......... 377.000 „ Francoska prideluje zaradi tvtaih boleznij mnogo manj vina, nego v prejSnih letih. Bordo-viua izvo-zilo se je 1. 1867 za 53 milj. gold. — Sampanjec priuasa Fraucozom najvee dohitica. Izvozi se ga na leto v Ameriko 10 milj. butelj, na AugleSko 5 milj., na Ncm&ko 15 milj., v Rusijo 2 milj., a Francozisa-mi ga popijejo 2 milj. butelj. Italija prideluje mnogo vina, izvaza ga pa pn-merno malo. Avstrija prideluje ua 615.000 hektarih Vinogradov 40 miljonov veder vina; a izvazavgit malo, ker je pri nas vinstvo §e premalo razvito. Spauska ga izvozi na leto za 60 milj. gold. Vinski sejem v Zagrebu. Te dni je v Za-grebu vinski sejem v prostonh gospodarskega drustva. Prijavilo se je maogo vina, strojev ali ma§in in vinogradskega orodja. Najstareje vino je od 1. 1834 8 hektol. belega po 50 gold., 15 hektl. cinega po 30 gold.; od 1. 1839 14 hektl. po 30 gold.; od 1. 1848 14 hektl. po 30 gold.; od 1. 1860, 14 hektl. po 30 gold • od 1. 1862, 8 hektl. po 40 gold.; od 1. 1863, 28 hektl. po 50 gold.; od 1. 1865, 50 hektl. belega po 20 gold.; odl. 1866, 500 hektl. razlicnihvin brez dolocene cene; od 1. 1867 275 hektl. po 35 gold.; od'l. 1868 26 hektl. po 21-50 gold.; od 1. 1872 350 hektl. po 28-50 gold.; od 1. 1873 mej drugim 11 hektl. ^burgundovca" po 45 gold.; od 1. 1874 200 hektl. po 26-40 gold.; od 1. 1875 primemo malo vina, hektl. po 15-50 gold.; od 1. 1878iu 1879 jenaj-veC vii.'a na izlo^bi. — Kako se more zatemnelo vino poprayiti. Marsikedo so opece z nakupovanjem tujega vina, ka-tero mu, ko je toci, steuiai. Vzroki otemuenjuso razlicm: ah so iz giijitega mozdia izdelana vina, ali §e nezrela, polna klejnatih tvarin; tudi to, da so priSla v dotiko ze 2elezjem, more dajati povod crneaju vina. Bodisi kakor koli, zadrega je velika, kajti nihee ne mara piti takega vina. Uecni profesor Dr. Roessler.priporofia slede-Ci nripomocek za Scistenje takega otenmclega viria: Na 1 hcktoliter treba dati viau 50 gramov tanma, id se v litni vina raztopi. Ta raztoplina se vlije ˇ vino z raztoplino od 45 gramov fiisto „gelatme, Ki se raztopi v vroci vodi in kateri se pridene 1 kilo kaolina, (to je neka brta zemljina, katera ima Eistibio mot). Potenf se vino prav dobro pretepe, da se 6isti-lo po cclem vinn enako raztegne in za uekoliko dm se vino potem, ko je cisto postalo, pretoc! v drug sna&n sod.— Uze veS let sem dcla! po tern naeinu — izvzera-§i dostavo kaoliua, — o katerem sem na viuorcjskeiu shodn dunajskem Ie malo povoljnega slisal —- le da sem dostavljal taniu 48 ur popred, da se je dobro v vinu razdelil in potem gelatino ali ribji klej. Navadno -sc-jo-vino-sfiistilo-io- Lc mbil vspeh popolen,.sem je ie preeedil na filtrn. Sredstvo je vspesjio in gotovo. Trino porocilo. V Trstu 12, .arcija. ( KMK. Fr«ko»owki pridelki. Kava 100 k». Bio dobra navadna gi,|71—76, dobra sreanjt' gl, 18—85, izborna gl, 88—90, najMiornejta fl, »f~W, abrana gl. 100} Buhl* pt> kukowti gl. (18—75; Santoi gl. 88—100; Hi. Domingo gl. eg—9«; — ,Tw« gl. 98—100; Portork© gl. 105—128; Malabar narevna srednja gl. 9 „ 299 . 118 9 „ 4S 5 „ 5f» 5S „ 25 MIJimN CAFPELLANI t Gorici. ZAtOGA \ MANUFAKTUR ZA MO^KK IN 2KNSKE S j KROJACNICO ZA M02KE, ; MIZABSKA IK TAFECIRSKA DELAVNICA j se zalogo ] mobilij, sreal, podob, okviijev in pozlacenih list, : ur z majalccmT postelj na znieteh, volncnih in 2imnatih stramacev, stolov razne sortc. ] dlVALNI STROJI RAZNB BA2E. j Vse zgorej nav^dene stvari se prodajejo pa ceni, i da se koj denar poSteje ali pa v mesetnih ali tcdenskih odpla^ilili. Jw Rubbia trgovec se steklenino v Gorici odperl jc novo prodajalnico v RastellJ h. St. 298 ter priporofia svojo bogato zalogo ste-klenic, kozareev, kristalnatega in porce-lanastega blaga, sreal, sip5 svetilnic in )•( sploh vsega, kar spada v to vrstu. Po-stre^ba bo vsejej rocna, in cene najnize mogoce. IZVRSTNO imzi' ins nii?8 ii nm, kakor sWc& ter }iw trspinskc ig&fije, HfO IZ STE1NFELDSKE MAM bratov lleiuiiighaus, se dobiva vedno ter po najnizji ceni pri Kiivcic & Ferfifa na Korenji pri vodnjaku. ^j Zoper vsaki kaselj! M\ fjjfi prsna balcsti, praskanje v goltnikn, zagorljcnje, za- YaA iWi slizenje, pljuvanje krvi, naduho, oslovski kaselj, jetcni Wi gsj kaselj je Mayer-jov M *tt bell prsni sirup m m ,______c ^ najzanesljiveji in najboljSi domaci pripomocelc, "*¦ " *>iva se samo pri A. FRANZOXI Pontoni-jeva lekatnica v Gorici. * n m Ciijtc, glcjtc in endite se! ()d nck(! konkurznn muse ncdavno falirauo vollko fovarno britajiijiMsrobprnih izdclkov, i»rovzoto bingo, ku-fcn> iiiiu tovarniSkti ziiiiiiKMijc: pravo lii'itanija, od-diijii si; po vnaki ciitii, ali boljo refieno zustoiij. Kdor jioSlje ali tudi proti povzetju Hamili 0 gl. 70 kl'.t dobi Hledei':c Ktvari za cetrtino j»rave vrcdnoxti in Hiccr: 6 po.sebuo dobrih iiamiznih nozcv z roCem iz \ ^ britnnijn-»ri>bra in pmvo-uiiglr>2:ko n*tritio; 6 najfincjili vllic britanija-iircltro iz onega ia« nu-ga kosa; 6 najfinojih britunija-zlic, masivnili; *: „ „ zlit'ik za kavo; . — w 6 „ „ noznih ]>or H« tudi 25 bit rablji-tia, na razlocujo od pl'a-v-ga vi-. bra; zatti he giirailttlje. V dokaz, da mojo o-znauilo no Hbuii na noboni jsloptii'JJi zuvuzujota so javno, da brez ugovora nazaj vzaniom blago, do bi komu tie bilo po volji. Jaz zavrni':am na mnogn zaltvalna piamu, ki ho mi d'osla in koja bom za-poredoma objiivil Kdor liof-e tcdiij dobiti dobro in zancsljivo blago zanvoj denar in nekako Nlepar* sko Saro, nai ne obrne sumo do. A. FRAISS, RotliontlittrmsfiMsso 9 nanprntt knozo&kofijsko pulaco na Dtinaji. JAKO VAZNO vsaktereimi za oei. Prava dr. White-jeva voda za oci od Traugott Ebrhnrdt-a v Grossbreitenbach-n v Tnringiji (Thiiringen) slovi uze od lota 1822 po cclem svetu. Dobiva st; steklenica po 1 gl. v Trstu v Iekarni nCarlo Zauetti" Vianuova27 in v Gorici tudi v Zaiictri-jevi lekarni na Travnikti. Odlomki iz piscm: Gospodu Tr. Ehrhardt-u. Poprej nisem skoro nieesar razloeil brez oealov; od kar parabimVaSo pravo'dr. White-jevo o-6esno vodo, bcrem uz(^ prav labko brez oealov. Zares prav dobro mi vstreza itd. Jauoviec 23/9 7S W. pi. Szozavriitftki. felika zalog posebno dobrega belegal ali visoko rudeSega do-lenjskega vina po gold. 5 do 5.50 vedro proti poiiljatri posode pri A. Cvenkeljnu v Sev-niqi (Liebtenwald) Stajersko. «y fe°j>^ dobrota in izvirnost se garau-tm tuje, so na prodaj po prav spoclobnih cenah. ™. Od aprila naprcj se bodo dobivale rj^l tudi raznovrstne rastline, kakor georgi-i nije. pelargoniji, verbene itd. in drugi { poletni pridelki, rastoei na vrtu gospe .¦pi grofinje M. Coronini. fm Yhod na vrt je za prestolno cer- lB' kvijo v Gorici zraven novega farov^a. E. FISCHER ,w Via ponte uuovo Stev. 68. fc—¦——------- & izdavatelj in odgovorni uredsik: JOZEF ZE1. — Tiska: BHilarijanska tiskarna44 v Gorici.