OGLAŠAJTE V NAJBOLJŠEM SLOVENSKEM ČASOPISU ★ ' ^vrsujemo vsakovrstne tiskovine EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI ADVERTISE IN. THE BEST SLOVENE NEWSPAPER ★ Commercial Printing of All Kinds XXXVI._LET0 XXXVI. CLEVELAND, OHIO. FIIIDAY (PETEK), APRIL 3, 1953 ŠTEVILKA (NUMBER) 66 ^^OINETTE SUHAR j^^''6minila je Antoinette Su-17бп l6t, stanujoč na Јц 39 St. Rojena je bila v L ^'^iji. Tu zapušča soproga Joseph ml. Po-iQjO®® 'Vrši v soboto zjutraj ob J. ^^ri iz Golubovega pogreb-г avcKia, E. 47 et in Su. na pokopališče Cal Hi _ %išl ^^0 zvezno ištvo jj^ASHINGTON, 2. aprila — Ц začne poslovati novo tajništvo za ljudsko ill socialno poli-i^'" ta urad bo sedaj vklju-^di bivši urad, ki je vodil ^ede ^^^&V8kega zavarovanja, sto vlada bo imela name-°®®danjih devet, odslej na-. ®6t članov. Na čelu nove-j^j'iištva je Oveta Hobby, ki 4i načelovala uradu za ђЈј^ zavarovanje. Hobby bo tajniča-članica fe-® vlade in druga ženska v 'lani je zavzela položaj ^^^Gralne Vlade. Prvo je ^ ^ federalno vlado pokoj-Roosevelt. Letni dt«-. „oao znaSaS, Socialnega zavarovanja tajništva federalne vla-Чеу]'^''®ј pravega člana federal-Slt bUa započeta po Roo-in nadaljevana po Tru-' po sili razmer pa realizi-Eisenhowerju. ћ ^^^zanost v ^J^^Podarstvu lilafj^^BURGH, 2. aprila—Je-1 Corp. imajo železnice in lastne Na železnici sta bila dva vlakovodja, vsled ostali uslužbenci želez- ^topili v stavko, stavka celotno podjetje \ ' so eni in drugi obrati . povezani. je 1,500 železničar-k posredovalni urad ^ svoje delo, vendar Stavka na lokalni biiQ ^ 3® prizadela jeklarno in k K ^ez posla 40,000 jeklar-število se bo večalo, ^•vka hitro ne konča. Iz-jekla na dan ton. Г % poseduje tudi last- • ^i* ^ zvezi s stavko ^ (i(^^i6v na lokalni železni- tudi rudokopi last A, л' ®'500 rudarjev je brez izguba produkcije znaša 40,000 ton. 4o Л pa gredo dnevno ClSi " VELIKANOC 1953 Svet ima vzrok, da motri položaj ob priliki letošnjih veliko-nočnlTi praznikov, če ne z zavestjo in občutkom veselja pa vsaj z zaupanjem in nado, da je morda najbolj kritična doba zadnjih par let le prekoračena in da so pred nami svetlejši dnevih Tudi naš domači, notranji ameriški položaj se nekam jasni po megli, ki je padla na Washington po prihodu nove administracije predsednika Eisen-howerja. Rusija, ta za zapadni svet od nekdaj tako zagonetna zemlja, ki je pod vlado Sovjetov postala, če mogoče, še bolj zapletena uganka, se je pred nekaj dnevi nenadoma nasmehnila in takorekoč začela deliti pirhe na levo in desno. Sprememba je tako nenadna, da ni čuda, če si svet kakor v omotici mane oči, kakor da ne ve, ali je to, kar naj se dogaja, resnica ali pa le iluzija in sen, ki se prihodnji tre note k izplahni v prazen nič. Kakšni so ti sovjetski pirhi? Po dolgotrajnih razgovorih in pogajanjih, ki so se vlekla kakor pravljica o jari kači .in steklem polžu in ko je že izgledalo, kakor da je vsako upanje za mir na Daljnem vzhodu splavalo po vodi, so kitajski komunisti, edina vojaška sila, ki kaj pomeni v tragični korejski sliki, osuplemu svetu naznanili, da so željni izvesti izmenjavo ranjencev in vojnih ujetnikov, kakor je delegacija Združenih naroqiov pred meseci zaman predlagala. Dalje, da želijo takoj obnoviti pogajanja za premirje in mir. Sovjetska vlada doma je v petnajstih jezikih radijsko razglasila svoje koprnenje za mir na Koreji, v New Yorku pa je po svojem predstavniku Andreju Višinskem, čim se je vrnil iz Moskve, dozdevno ves drugačen in skoro prerojen, vneto pritrdila izjavam kitajskega premierja Chou En-Laia. Da, Rusija je za čim hitrejši mir na Koreji, in kakor aro na račun novega zadržanja do Zapada, brez vsake debate in običajnega slepomišlenja pristane na to, da Dag Hamarskjold, švedski finančnik, postane novi generalni tajnik Združenih narodov. Tudi v napeti atmosferi Berlina nastopijo trenotne olajšave v odnosih med zapadno in sovjetsko zono. Odkar so se Združeni narodi sestali na svojem ustanovnem zborovanju v San Franciscu, ni Moskva pokazala še nikoli toliko dobre volje, katere odsev se, sodeč po vesteh iz sovjetske presto-lice, izraža tudi v domačih ukrepih, med katerimi .sta dva neposredno zvezana s to najnovejšo mirovno ofenzivo, v kateri zapadnjaki niso titulirani kot "banditi" in "fašisti." Pomiloščenje večjega števila ljudi, ki so v očeh sovjetskega prava zločinci in pa odredba za znižanje nekaterih osnovnih življenskih potrebščin. Dejstvo, da se to dogaja neposredno po smrti Stalina, je en povod za pomisleke o sovjetski iskrenosti. Mar ne gre le za psihološki oddih, potreben za novega gospodarja Malenkova in tovariše, da se na znotraj Malw jih je, ki slepo sprejemajo r»t.pitčakovane pirhe iz Moskve kot pristno blago, akoravno je Evropa bolj optimistična kot pa je Amerika. Jugoslovanski predsednik Tito je značilno med onimi, ki svetuje, da se ti pirhi dobro ogledajo, predno bi kdo poskusil njih užitnost. Vendar je vseobči vtis ugoden, kajti vsaka poteza od strani Moskve, razen vojne same, je po izkušnjah zadnjih let izboljšanje. Paralelno z dozdevno jasnitvijo mednarodnega obzorja se zdi, da se tudi pri nas doma v Ameriki stanje bliža točki kristalizacije. Če je predsednik Eisenhower v svojih odnosih z McCarthyjem in njegovimi trabanti računal s tem, da je lopovu pustiti vrv, da se bo sam obesil, je v epizodah zadnjih tednov pokazal skoro neverjetno samozatajevanje. Ni še tudi jasno, da se McCarthy bo obesil, ali pa da bi mu kdo podtaknil zastrupljeni "cocktail," kakor mu je karakteristično želela Lady Astor. Kljub temu pa obstojajo znamenja, da njegova zvezda temni, čeravno ne manjka takih, ki menijo, da bi administracija mogla zaželjivi cilj doseči hitreje in si-gurneje, ko bi McCarthyizmu posvetila tako, kakor zasluži, in ga zdrobila v direktnem in odkritem političnem boju. Da pa se Amerika zbuja, o tem ne more biti dvoma. oK je kongresnik Velde izblek-nil, da bo iskal komuniste v ameriških cerkvah, in ko je McCarthy prigodom debate o poslaniku Bohlenu državnega tajnika Dullesa takorekoč imenoval lažnjivca, se je zgodilo, kar se je moralo zgoditi prej ali slej. Celo krogi, ki so tolerirali McCarthyja kot koristno zlo, so osupnili. Umestno je v tej zvezi spominjati se nekega drugega ameriškega katoliškega demagoga z imenom Qharles Coughlin. V svoji objestni domišljavosti je predsednika Franklina imenoval lažnjivca. Tisto minuto je bila njegova politična usoda zapečatena. Kje je danes Father Coughlin? Ni ga več, izginil je, kakor da ga nikoli bilo ni. Vse to so dobre novice za Velikononoč. In tudi sicer. Mri roda se prebuja, kakor je njena navada od pamtiveka ob tem času leta. Svet bo kmalu v zelenju in cvetju. Isti stari svet, a poraja se novo življenje, vstajajo novi upi. Torej— vesele praznike in veliko pirhov!^. V.J.G. oce dolarjev. N zvečer ob osmih se ^ Seja društva Združeni • 26 SNPJ v navadnih ^lov. del. doma na ^ Ud 1^^' se članstvo, Gzi v polnem številu. 5^n ^ društva Naprej št. Vrši v nedeljo do-uri v navadnih Ig. ^ sobi št. 1, novo po-иаг. doma na St. ^ Pol' ^^^^stvo je vabljeno, ^oštevilno udeleži. VAŽNE VOLITVE V EVROPI BONN, Zapadna Nemčija, 2. aprila—Za italijanskimi držav-nozborskimi volitvami, ki so razpisane za začetek junija tega leta, se bodo vršile v zapadni Evropi druge važne državnozbor-ske volitve in to v Zapadni Nemčiji. Kancler zapadno nemške vlade Konrad Ddenauer je najavil, da se bodo te volitve izvršile začetkom septembra 1953. Nemške volitve bodo važne. Razvoj dogodkov v zapadni Evropi in v svetu do tega termina bo izredno vplival na izid teh volitev. Ali bo do takrat jasno razmerje med Nemčijo in Francijo, ali bo p^avomočno odobrena posebna mirovna pogodba z Zapadno Nemčijo in pogodba o nemškem sodelovanju pri skupni zapadno evropski obrambi ali ne? Predsednik zapadno nemške ANGLEŠKO GENTLEMANSTVO Pokojni George Bernard Shaw je bil poleg svoje izredne duhovne veličine kot največji dramatik nove dobe tudi sam vaee zaljubljen. Ko so ga vprašali, kaj misli o Shakespeareu, naj-^ večjemu dramatiku vseh časov in narodov, je Shaw dejal, da se smatra višjega od njega. Shaw je bil vegeterjanec in je dosledno odklanjal uživanje mesa. Ko so vprašali njegovo ženo ali je to dobro ali ne, je odgovorila pritrdilna in dostavila; "če bi Bernard jedel močno hrano in užival meso, bi nobena ženska v Londonu ne bila varna pred njim." Churchillova žena se stalno pritožuje nad svojim možem VVinstonom, da jo zanemarja. Kjerkoli ima sestanke izven doma, se ne oglasi. Ne piše. Jedla sta tekom dolgega zakonskega življenja le nekajkrat sku-paj. Churchillova žena je praznovala 68-letnico svojega , rojstva. Churchill se je to pot izkazal. Peljal je svojo ženo v gledališče, kjer se je vršila predstava Oscar Wildejeve igre "Malopo-membna ženska." države Teodor Heuss je nemškim socialistom, ki so proti tem pogodbam v opoziciji, dal obljubo, da jih ne bo podpisal, tudi če bodo končno izglasovane po zgornji zbornici, dokler ne bo jz-reklo nemško vrhovno ustavno sodišče, da so te pogodbe ustav ne—Teodor Heuss je bivši univerzitetni profesor in meščanski demokrat. Pogrešan Mr. in Mrs. Kures iz 11009 Prince Ave. sta dobila od vojnega oddelka sporočilo, da je njih ,sin Sgt. Walter Kures, ki je služil z marini v Koreji, pogrešan od 26. marca, ko se je njegova edinica udeležila bitke po napadu sovražnika na znanem griču Vegas blizu Panmunjona. Vojna neizogibna? WASHINGTON, г. aprila — Znanstvenik Harold Urey, ki je dobil za svoja znanstvena raziskovanja najvišje znanstveno priznanje — Noblovo nagrado, trdi, da vojna lahko izbruhne vsak trenutek. Po njegovem mnenju poseduje Sovjetska zveza več kakor 50 atomskih bomb, a Amerika po zalogi atomskih bomb prednjači Sovjetski zvezi. Ce bi ne prišlo do premirja na Koreji in če bi Amerikanci odvrgli ha skladišča komunistov, ki sei nehejajo v Mandžuriji, atomsko bombo, je računati z izbruhom tretje svetovne vojne, je rekel Urey. AMERIKANEC V SLUŽBI PROSTITUCIJE FRANKFURT, Nemčija, 2. aprila—Prostak ameriške vojske Riley Butler, doma iz Leavenworth, Kans., je bil obsojen v Nemčiji po ameriških vojaških oblastih na pet let prisilnega dela. Butler je star 53 let, poročen in oče treh otrok. V Nemčiji je služil kot privatni kuhar ameriškega generala Hartnessa, poveljnika ameriške četrte divizije v Nemčiji. V tem svojstvu je imel na razpolago uradno stanovanje, katerega pa je izrabil v to, da je v njem začel privatno prostitucijo. Najemal je nemška dekleta za ameriške vojake. Velikonočna veselica Žensko društvo "Svoboda" št. 748 SNPJ bo na velikonočno nedeljo imelo svojo- običajo letno velikonočno veselico v Slov. del. domu na Waterloo Rd. Za to veselico so članice pripravile raznovrstne dobrote, s katerimi bodo svoje goste postregle. Johnny Vadnalov orkester bo igral vesele poskočnice, da se bo staro in mlado vHelo, ker pa so članice poznane kot prijazne in dobre družabnice, bo obilo zabave in razvedrila tudi za one, ki ne plešejo a raje pokramljajo v veselom krogu prijateljev. Priporočajo se v obilen poset. Zmešnjava v svetu v presojanju nove ruske mirovne ofenzive CENA ZA KOREJO-AZIJSKI KOMUNISTI MED ZN? 'WASHINTON, 2. aprila-—Splošno je prrepričanje, da gre za največjo sovjetsko mirovno ofenzivo, odkar obstoja sovjetski režim. Do sedaj se je Moskva posluževala raznih privatno organiziranih kongresov za ohranitev svetovnega miru. To pot pa je angažirala uradne vlade milijonske Kitajske, angažirala pa tudi uradno sovjetsko vlado. Kaj je v ozadju—je še vedno temeljno vprašanj p. Sovjetski zunanji minister"*" Molotov se je skrbno izogibal vsakega grobega izraza, ko je v imenu sovjetske vlade radijskim potom javil narodom sveta v vseh mogočih jezikih, da sovjetska vlada uradno podpira kitajski predlog o miru na Koreji. Toda isti Molotov se je zavzel za to, da se komunistična Kitajska in severna Koreja sprejmete kot članice med Združene narode. S pristopom komunistične Kitajske v to organizacijo bi se logično izločila nacionalistična Kitajska, ki ima stalni sedež v najpomembnejšem organu te organizacije v Varnostnem svetu, s tem pa bi se po-vdarila veljava ne samo Sovjet-splošne razorožitve in mednarodnega nadzorovanja atomske upirala vsaki kontroli nad atomske zveze, marveč komunistič-sko energijo na, njenem ozemlju. energije. Rusija se je do sedaj nih držav vobče. Zapadni blok se je temu koraku stalno proti vil. Ne manjka glasov tudi v sedanjih trenotkih, da bi bila cena za mir na Koreji prenizka, če naj se pripusti komunistična Kitajska med Združene narode, z njo tudi severna Koreja, izloči pa nacionalistična Kitajska. V organizaciji Združenih narodov je nastopil poln mirovnih predlogov tudi stalni ruski delegat Andrej Višinski. Lotil se je najbolj kočljivega vprašanja— Nadaljnje razlage v ugibanju kaj je z novimi sovjetskimi mirovnimi predlogi, se lahko postavijo naslednje sodbe: Rusija posnema taktiko, ki jo je zavzfela neposredno pred izbruhom druge svetovne vojne in to leta 1939, ko je sklenila z Nemčijo pakt o nenapadanju, o prijateljstvu in o medsebojni pomoči. Takrat se je Rusija zavedala, da še ni pripravljena na vojno in je morala šele preskusiti svoj mobilizacijski aparat, v koliko ta aparat funkcionira. A glavno: Rusija je hotela utrditi svojo zapadno mejo in dobiti nazaj kraje in države, ki so ji bili po prvi svetovni vojni iztrgani, a jih je tudi sovjetska Rusija smatrala za absolutni državni interes, da so v sklopu sedanje Sovjetske zveze. To je veljalo glede Finške, glede baltiških držav, glede meje do Poljske, Češkoslovaške in Romunije. Ta taktika se je Sovjetom posrečila, ker je imel Hitler opravka z zapadno fronto, predvsem s Francijo. Rusija je morala predvidevati, da bo končno tudi sama po Hitlerju napadena, vendar je imela časa dovolj, da se notranje spopolni in reorganizira. Nekaj podobnega naj Sovjetska zveza zasleduje tudi sedaj. Zapadna Evropa se pripravlja na skupno obrambo. Skupno obrambo zapadne Evrope je preprečiti za vsako ceno. Meseca junija se vršijo v Italiji splošne državnozborske volitve, meseca septembra pa v Zapadni Nemčiji. Obe državi hočete konsoTli-dirati sedanji politični režim, ki je naklonjen ideji skupne vojaške obrambe. Ta cilj je preprečiti za vsako ceno. Stroški oboroževanja breme- VOJAKI, JEZIK ZA ZOBE! SVARILO TAJNIKA WILSONA WASHINGTON, 2. aprila—Že ob času, ko je bil odslovi j en kot vrhovni zavezniški poveljnik na Koreji in ameriški komandant Daljnjega vzhoda general Mac-Arthur in se je vršila pred senatom razprava o vzrokih tega koraka in o splošni ameriški zunanji politiki do Daljnjega vzhoda, je prišlo vse na dan. Senatorji, ki so se za stvar globlje zanimali, so se spraševali, kaj je še ameriška tajnost, da bi d6 teh tajnosti, bodisi vojaškega ali političnega značaja ne prodrl sovražnik. Obrambni tajnik Charles Wil-"* son je moral ugotoviti, da se na- nijo civilno gospodarstvo. Ideja razorožitve je pri narodih simpatična, ker si želijo gospodarske civilne obnove, kar jim pi e-prečuje ravno ogromni strošek za vojaške namene. Propaganda za razorožitev je torej privlačna in če bi propadel sovjetski predlog, ima Sovjetska zveza v rokah močno propagandno orožje. V Veliki Britaniji pa so po poročilih iz Londona precej optimistično razpoloženi. Churchill računa s tem, da bo lahko prišlo do sestanka med Eisenhower-jem, Malenkovim in med Churchillom ter bi se dosegel sporazum o končanju mrzle vojne. Francozi so skeptični. Vztrajajo na tem, da se obramba zapadne Evrope nadaljuje. Novi svojetski predlog Moskva je predlagala po svojih komisarjih v Nemčiji, da naj se sestanejo zastopniki okupacijskih sil v Nemčiji, da bodo sklenili potrebne korake, da bi v bodoče ne bilo obmejnih incidentov. Težkoče v obmejnem prometu med sovjetsko zono v Nemčiji in Zapadom Sovjeti postopoma odstranjujejo. Sovjeti so najavili, da se bo njihova vlada udeležila pomorske parade ob priliki kronanja britanske kraljice .Elizabete. Sevei'ni Korejci so imeli interniranih veliko francoskih državljanov. Te internirance so izpustili in so na potu v Francijo preko Moskve. V Moskvo so prispeli ameriški dopisniki in izdajatelji listov. Na skupni konferenci s predstavniki sovjetskega tiska so Sovjeti pili na zdravje Eisen-howerja in ameriškega naroda, obratno Amerikanci na zdravje Malenkova in ruskega naroda, ki da ljubi ameriški narod bolj kakor katerikoli drugi narod na svetu. Predsednik Eisenhower je na ,tiskovni konferenci trdil, da bo Amerika vzela ruske predloge po njihovi vsebipi kot so, torej resno, razen če bodo dejanja pokazala nasprotno. Poveljnik NATO general Ridg-way je v Parizu pozval zapadno Evropo naj ne preneha z nadaljevanjem oboroževanja. Kancelar nemške vlade Adenauer Ј8 na sovjetske nove predloge dobro razpoložen in upa, da bo prišlo do združenja Nemčije in enotne nemške vlade. daljuje z objavo podatkov, ki bi morali ostati tajni že v interesu ameriške varnosti, če ne v posebnem interesu vojaške discipline in organizacije. I Načelniki posameznih oddelkov objavljajo za javnost podatke o stanju ameriškega oboroževanja, o storških tega oboroževanja, razvoju atomske energije in o'splošnem političnem položaju. Zlasti vojaki visokega položaja, ko odhajajo v pokoj, si dovoljujejo pravico, da se smejo izražati o vojaški in politični situaciji doma in na tujem. Tajnik Wilson napoveduje, da bo konec te prakse, ki je v ostalem ne pozna nobena druga država. Prepiri med generali Kočljivo vprašanje, ali je bila zavezniška, posebno pa še ameriška vojska na Koreji zadostno založena z orožjem, še ni razčiščeno. Upokojeni general Van Fleet, ki je bil poveljnik osme ameriške armade in skupne zavezniške kopne vojske na Koreji, trdi, da ne; drugi, ki so v poslednjem času obiskali Korejo po nalogu Washingtona, pa trdijo, da je orožja na Koreji dovo|j. Razpravljanja o tem se nadaljii-jejo. Nadalje ni soglasnosti v točki, ko gre za zapadno Evropo. Ali je že obstoječa tamkajšnja armada sposobna za odpor, ali ne. General Gruenther pravi, da je, drugi, da ni. Volk sit in koza cela WASHINGTON, 2. aprila — Med državnim tajnikom John Foster Dullesom in med senatorjem McCarthyem je prišlo do poravnave. Kakor znano, se je senator McCarthy vtikal v posle iržavnega tajnika, ko je na svojo roko sklepal pogodbe z lastniki ladij (trenotno so prišle v poštev grške ladje), da ne bodo dovolili prometa s severno Korejo in komunistično Kitajsko. Gre pravzaprav za posle, ki spadajo v državno tajništvo, ki boli ameriško zunanjo politiko. Dulles in McCarthy sta se dogovorila: McCarthy se ne bo vtikal v posle državnega tajništva, državni tajnik Dulles pa je McCarthy-ju priznal, da je že opravljeno delo služilo splošnim ameriškim interesom. Torej načelo—volk sit-in koza cela! STRAN 2 ENAKOPRAVNOST ENAKOPRAVNOST 3. aprila 1953 Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING & PUBLISHING CO, 1231 ST. CLAIR AVENUE CLEVELAND 3. OHIO HEnderson 1-5311 — HEndersan 1-5312 Issued Every Day Except Saturdays, Sundays and Holidays SUBSCRIPTION RATES—CCENE NAROČNINI) By Carrier and Mail in Cleveland and Out of Town: (Po raznašalcu in po pošti v Clevelandu in izven mesta): For One Year—(Za eno leto)____$10.00 For Six Months—(Za šest mesecev)___6.00 For Three Months—(Za tri mesece)___4.00 For Canada, Europe and Other Foreign Countries: (Za Kanado, Evropo in druge inozemske države): For One Year—(Za eno leto) For Six Months—(Za Best mesecev) For Three Months—(Za tri mesece) -$12.00 - 7.00 _ 4.50 Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3, 1879. PROTI ZLORABI KOMUNIZMA Norman Thomas, vodja ameriških socialistov, je nedavno ugotovil, da ameriški delavec, ameriško gledanje na svet in na družbo, in pa socializem imajo zelo malo skupnega. Ves ameriški sistem življenja je pač svojevrsten. Kadarkoli pa gre za zboljšanje socialnih prilik in socialne zakonodaje, ultra kapitalistični svet in ameriški reakcijonarci zažene j o krik, da gre za socializem. Kapitalistične evropske države imajo že davno uvedeno obvezno zavarovanje zoper bolezen. Nikomur ne pride na misel, da bi trdil, da gre za socializacijo v medicini. V Ameriki vidijo v vsakem napredku, ki odgovarja ameriški splošni blaginji, socializacijo, čeprav celo ameriški delavec socializem kot tak odklanja, kar je dokazal do sedaj z vsem svojim ravnanjem. Parola dneva je borba proti komunizmu. Ameriška kapitalistična propaganda hoče prikazati, kakor, da so šele sedaj prišli do uspešnih zdravil zoper komunistično bolezen, bolezen pa da so znašli republikanski politiki. Kaj je resnica? Komunizem, v kolikor ga je bilo in je v Ameriki, je z£^čelo prvo pobijati delavstvo samo. Kakorhitro se je ustanovila tretja komunistična internacionala, je ameriška delavska unija kot edino obstoječa unija že leta 1924 prepovedala članstvo tistim delavcem, ki bi se priznali za komuniste, ali bi bili v službi komunizma. Kasneje nastala unija C.I.O. je iz lastne iniciative izgnala iz svoje srede tiste unije, ki so se proglašale za komunistične. Borbo zoper komunizem v delavskih vrstah so redoma sprejemale konvencije delavskih unij kot samo ob sebi razumljivo nalogo. ' Toda ameriško delavstvo je brez ozira na posebne direktive od strani vodstva šlo po pot'i svojevrstnih ameriških interesov. Velika depresija, ki nam je še vsem v spominu, je vrgla na cesto 12 do 15 milijonov Amerikan-cev, ki so bili brez dela. Za komunizem krasno polje, da sejejo in žanjejo. Kljub temu pa se komunistična stranka vkljub vsej mizeriji ni mogla ukoreniniti, ne sejati in ne žeti. Sčasoma so se ustanovile razne organizacije, ki jih iz tistih časov še označuje justični tajnik kot subverzivne organizacije. Ameriško delavstvo ugotavlja, da je ta kvalifikacija deloma zmotna, delomst pa da obstojajo organizacije samo na papirju, dejansko pa brez članstva. Komunistični list "Daily Worker" med ameriškim delavstvom nima naročnikov. Iz lista je postal listič, bolje rečeno pola papirja, katerega pa se poslužujejo zlasti tisti antikomunisti, ki iščejo v njem potrebne informacije o komunizmu. Kaj misli ameriško delavstvo o komunizmu samem, pa si je izdalo najzgovornejše spričevalo pri zadnjih predsedniških volitvah. Takovzana Progresivna stranka, katero so podpirali razni levičarji predvsem pa komunisti, je dobila pri zadnjih predsedniških volitvah 140,128 glasov. Skupno oddanih glasov je bilo 61,637,951. Računano v odstotkih je odpadlo na Progresivno stranko —.002. O tem, da bi se v Ameriki izvajalo kako nasilstvo. nad volilci, gotovo ni govora. Delavstvo samo je opredeljeno v antikomunističnem smislu in ne potrebuje, da bi mu kdo dajal potrebne lekcije. Toda isto delavstvo gleda na sedanje politične pojave v ameriškem kongresu in izven njega s svojimi lastnimi očmi, ki vidijo: Kakor se zažene krik, da gre za socializem, kadar gre za upravičene socialne zahteve, tako gre za komunizem, kadar so na delu mračne sile, ki hočejo uničiti, ali pa vsaj omejiti ameriško svobodo mišljenja. Komunizem v Ameriki ni politični problem. S tistimi agenti Moskve, ki še delujejo za Moskvo, lahko obračuna ameriška policija sama, ker komutiizem v stvari ni važno vprašanje kakšne, pomembne komunistične stranke. Zato naj se za gonjo zoper komunizem ne skrivajo tisti, ki hočejo uničiti oziroma omejiti svobodo pod krinko, da se bojujejo zoper splošno ameriško nevarnost komunizhia. V Ameriki gre za peto-kolonaše—agente Moskve, ki so znani in zoper katere policija in sodnija lahko uporabijo moč zakona. V Ameriki pa ne gre za količkaj pomembno politično gibanje, organi-, zirano v komunistični stranki. Ameriška demokracija je hodila do sedaj jasno pot brez krink. To pot bo nadaljevalo ameriško delavstvo in bo, če in kadar bo treba, potegnilo krinko z obraza tistih, ki v borbi zoper komunizem zasledujejo čisto druge namene. L.Č. UREDNIKOVA POŠTA Uresničenje mojih sanj po 32 letih Piše: JENNIE HRVATIN CLEVELAND, Ohio — Da, tak naslov naj ima ta moj dopis. Dragi mi prijatelji, znanci in čitatelji Enakopravnosti, verjemite mi, da ni dneva, da ne bi nestrpno čakala, da se oddolžim moji vesti, da vsaj nekoliko opišem o mojem obisku stare domovine. Tja sem se podala 14. maja lanskega leta in ostala do 8. avgusta. Verjemite, da še sedaj nisem popolnoma na mestu, še vedno se spominjam skoro vsakega dneva in kraja, ki sem ga obiskala ter kar seni videla in doživela. Iz Clevelanda sem je podala 14. maja z zračnim orjakom, na 18. maja sem pa že bila v Trstu. Kdo bi si mislil leta nazaj, da bi bilo mogoče na tako hitrost poleteti tako daleč. Saj je skoraj nemogoče, a vendar je res. Potovala sem sama. Iz New Yorka do Pariza je vzelo 18 ur. Lahko si misliti, da smo šli kar čez visoke oblake. Bili smo 19, 000 čevljev visoko. Gotovo ste že čitali kako se človek počuti, ko se nahaja tako visoko v oblakih v letalu. Kar pozabiti je treba, da je človek i%a tem svetu. Mene ni vožnja nič vznemirjala, ker zdravnik mi je dal pred mojim odhodom taka zdravila, da sem bila kot okame-aela. Ničesar nisem občutila, ko sem odhajala od donia, se mi je zdelo kot da grem v mesto. Enako sem se počutila na celem potovanju. Edino ko sem pokrila grob moje name, so mi zdravila popolnoma odpovedala. Ravno tako je bilo ko sem obiskala v Trstu grobova mojih dveh starejših sester in svaka Franc To-mažiča, ali tudi to bol sem dobro prenesla. Nabavila som za vsak grob lep šopek cvetlic in jih položila jim v pozarav. V največje zadoščenje mi je bilo; da sem vsaj videla prostore, kjer počivajo. Grob moje mame se nahaja v Slivji. Bilo mi je v veliko tolažbo, da sem bila res tako srečna, da se mi je izpolnila želja videti vsaj grob ljube mame. Moje hrepenenje videti zopet moj rojstni kraj je bilo skozi 32 let neuglasljivo. Nobena reč na svetu mi ne bi toliko hasnila kot, to, da sem se odločila tja iti in se zopet' srečno vrniti. Nisem imela nikakršnih zaprek, nič ifi-sem bila-okradena, nič nisem izgubila kot te dostikrat ljudje strašijo. Vsak človek naj gre na svojo osebo, ni treba nikogar poslušati, vsak ve svoje želje in svojo financo, zdravje in kar največ velja—pogum. Zadnjih par let sem mnogđ zasledovala razna poročila sorodnikov in drugih ljudi, ki so prihajali in odhajali v in iz Amerike. Tudi me je zelo zanimalo kaj in koliko je resnice o velikih spremembah, o velikem pomanjkanju in radovedna sem bila videti solnce in žarke tiste zlate svobode, s katei-o je objeta naša rojstna domovina, Jugoslavija. Že ko sera prišla.v Trst sem videla prestrašeno ljudstvo, slišala razne opazke ljudi, ki imajo svoje tam na onostran cone A. Sorodnike in bolne ter tudi na smrtni postelji nahajajoče ne morejo obiskati. Ko gredo vprašati za dovoljenje na jugoslovanski izB3ljeni.5ki stan, jim odgovorijo lepo: Oču vas obavjestiti. Fadi—tega ne more nihče odgovoriti. Torej, čakaj. Na drugi -'Irani, to je v Jugoslaviji, js ravno tako ali štirikat slabše, to je, da ako čakaš v Trstu za dovoljenje en mesec, tam moraš čakati H';iri, ŠGst in tudi 10 mesecev, 'jJačati velike vsote denarja, o potrdilu pa tam ne vedo kaj je, niti da bi se šel pirtožiti na višji urad, tega nima tovariš. Na nižji urad kolikor hočeš, a višjega nima. To je upanje, v katerem živi naše ljudstvo pod tistimi žarki solnca svobode. Obžalujem, da se toliko neresničnega napiše. Moja sestra je čakala za dovoljenje, da bi šla z mano v Jugoslavijo. Jaz sem šla ž njo dvakrat na urad, nakar so mi dali dovoljenje za 24 ur. Šla sem v Koper. Mogoče mi ne boste verjeli, ampak tam ne vem od katere države imajo postave, ampak tam je bilo od hudiča. Še nikoli nisem bila tako natančno pregledana. Vse mi je neka mlada uradnica preobrnila v moji ročni torbici, vse prečitala, v kolikor je znala. Tisto je bilo meni dovolj in sem se tako prestrašila, da sem se kar bala iti na Sežano, toda tam so bili vseeno bolj vljudni. Nisem dosti nosila seboj, ker sem poslala pakete v naprej, ali vseeno sem plačala od neke malenkosti 1500 dinarjev, drugače pa je bilo vse dobro. Nisem imela nič sitnosti, ker mislim, da Amerikance vseeno bolj spoštujejo ampak kakšno vizito napravijo domačinom, tega pa ne bom pisala, ker mene bi bilo sram, ko bi se z menoj kaj takega pripetilo. Zato ljudje raje ne hodijo v Trst. Zlepa se ne da, zgrda pa ne marajo in tako so takšni reveži. To pišem od naših krajev, da ne boste napačno razumeli. To je od Krasa. Priporočam pa vam, dragi prijatelji, kateri imate tam svoje sorodnike an vaščane pošljite jim kar vam je mogoče, ker naši ljudje strašno trpijo odkar -je Trst zaprt od leta 1948. Kupiti si ne morejo nič. ^ Potovala šem precej. Bila sem seveda nekaj po naših vaseh, to jo Velike Loče, ki je moja rojstna vas, v katen je komaj 17 hiš, Slivje, Gradišče, kjer sem prebivala pri moji nekdanji in sedanji, nikoli pozabljeni prijateljici Paulini Kocjančič. Ona je iz naše vasi, toda odkar so ji Nemci umorili hčerko, stanuje pri sestri Ivanki Dodič. Tu sem bila približno sedem dnk Bila sem dalje v Predgradu, Ilirski bistrici, Kuteževu, ki je vas mojega moža, potem v Podroge. Obe te vasi ste bile skoraj porušene do tal. Hiše so kot strahovi. Nekaj je že zakrpansga, a ne dosti, ker ljudje nimajo gradiva ne orodja, vojska jim je uničila skoraj vse. Ljudje ni-M več tako pri sebi kot nekoč. 3o zelo shujšanih obrazov, bledi in vidi se, da so preživeli grozote, ker 83 vedno plaho gledajo. Jaz jih ni^em mogla gledati in zopst sem morala poseči po mojih zdravilih, da к:ет mogla vztrajati in poslušati same pri-ložbe kako zelo je vse slabo, kako veliko je pomanjkanje prav 7S2ga. Tega vam sploh ne morem vs3ga povedati ker ni za verjeti, kot da se človek sam prepriča. (Dalje prihodnjič) Naročnik se prvič oglaša GRAFTON, Wis.—Vidim, da mi je potekla naročnina na edini slovenski list, katerega sem že večletni naročnik, t oje dnevnik Enakopravnost. Torej priloženo pošiljam $10, da obnovim naročnino za prihodnje leto. Rad čitam dopise ali zanimive povesti, samo nisem med tistimi, da bi bil še kedaj poslal kak dopis v list Enakopravnost. Sem prepričan, da še ni bilo dopisa iz Graftona,'Wis. Mesto Grafton je 22 milj severovzhodno od mesta Milwaukee, Wis., pri jezeru Michigan. Mesto ima okrog 1500 prebivalcev in v njem je več vrst industrije. Slovenca pa še nisem našel v tem mestu. Semkaj sem se priselil s svojo družino pred 16. leti iz sredine države Wisconsin na malo kmetijo. Tako sem sčasoma našel enega Slo-venca-tudi farmarja. Drugi farmarji so večina Nemci in Luk-semburžani, bolj severno za jezerom je tudi nekaj Holandcev in drugih narodnosti. ■ Drugo mesto v bližini Grafto-na je Siderburg, ki je tri milje oddaljeno in ima 3,500 prebivalcev. Pet milj oddaljeno je mesto Port Washington z 4,800 prebivalci. Tam je tudi precej Slovencev, kateri imajo dvoje slovenskih podpornih društev. Mesto oPrt Washington ima vsakovrstno industrijo in na svetu najbolj moderno 5-unit, ki pro-ducira elektriko (Power Plant). Kar se tiče poljedelstva tukaj, skoro vsi pridelki dobro obrodijo. Glavne ceste, ki drže iz Milwaukee skozi na Sheboygan, so: Hwy. 141 - 42 - 57, ceste, ki pridejo notri od zahodne strani pa so Hwy. 60 in 33. Dve milji narazen ste železnici "Milwaukee Road in North Western Road. V bližini mene je cestno križišče, katero drži na štiri strani, ne da bi bilo treba ustaviti avto, da greste na eno ali drugo cesto. To ie samo eno tako križišče cest v državi Wisconsin. Seveda, ponoči je zelo razsvetljeno, da se človek ne zgubi od kraja kamor je namenjen. Torej, ako bi me kdo hotel obiskati, ko gre tukaj skozi, je dobrodošel. Stanujeva pri glavni cesti 57, eno miljo in pol od Graf tona. Primerilo se je že, da so naju iskali in ,ne našli, zato priporočam, da si zabeležite kažipot. Enkrat nameravama obiskati slovensko metropolo Cleveland, kjer imava dosti prijateljev in znancev, s katerimi se poznava še od mladih let. Tako sem nekoliko omenil o našem mestu tukaj in onih v bližini. Upam, da mi oprostite, ker se mi roka nekoliko trese, ker sem precej v letih. Končno pozdravljam rojake in čitatelje tega lista Enakopravnost, kakor tudi vse svoje sorodnike, prijatelje in znance, katerim želim obenem vesele velikonočne praznike in obilo piru-hov! Frank Novak ZGODOVINA PRVEGA SLOVENSKEGA LOVSKEGA KLUBA V AMERIKI Euclid Rifle and Hunting klub je bil ustanovljen I. 1927 Piše L. HOFFART Slovenska posojilnica ima nad 10 milijonov premoženja v pregledu, ki ga je pred nedavnim izvedla liga posojilnic v državi Ohio o stanju in premoženju v teh zavodih, je bila slovenska posojilnica St. Clair Savings and Loan Association, med 67 posojilnicami v Ohio, katerih imetje presega 10 milijonov dolarjev. Tozadevno poročilo je izdal ligin tajnik Don L. Tobin. Ta seznam ima letos 10 posojilnic več s takim imetjem kot pa ga je imel leti 1951. Skupno imetje vseh teh posojilnic je znašalo ob koncu 31. januarja $1,470,000,000.00, ali njih narastek nad letom 1952 za $180,000,000.00, to je 14.7% ter je najvišji odstotek za podjetja te Vrste v vsej zgodovini. Število hranilnih vlog na posojilnicah je bilo na zadnji dan v mesecu januar za 22,000 večje kot pa na prvi dan meseca. Ta porast znači 24^f več kot pa so ga ohijske posojilnice zaznamovale v januarja leta 1952. Medtem je bilo v letošnjem januarju za 12^ več posojil na vknjižbe plačanih, nazaj kot pa v januarja lanskega leta. Slovenska posojilnica St. Clair Savings 0 Loan Co. ima svoj glavni urad na 6235 St. Clair Ave., podružnico pa v osrčju nove euclidske naselbine na 813 E. 185 St. (Nadaljevanje) Sedaj pa še nekaj o naših privatnih pustolovščinah. Kakor sem že povedal, začeli smo hoditi na lov leta 1914. Naša partija je štela sedem lovcev, sedem psov in pet Liz. Prijatelj je bil naš Hardum Baša. Ne vem kedo mu je dal to ime (dolžijo mene). Tudi ne vem iz kakšnega jszika izhaja to ime, samo to vem, da je to ime pomenilo, da je Tone naš veliki lovec—morda zato ker je najstarejši in največji. On mora skrbeti za vse potrebne stvari ko gremo na lov. Navadno smo odrinili na lov že en dan preje ko se je lovska sezona začela. Do našega solovca Babiča v Madison, O., je tista leta vzelo mojo Lizo pet ur časa Morali smo večkrat ustaviti pravzaprav se je Liza skujala ir. ni hotela voziti vedno poeni strani bata, morah smo jo dvigniti in prestaviti na drugo stran blatne ceste. Obnašala se je kakor kakšna vojaška .štatljeva mula. Dpsti-krat smo ji morali dati še ene pravo konjsko moč v obliki ši-meljna. Befel je tudi bil, da mora vsak lovec imeti en galončeli Ohajčana in en stotak v žepu. Ohajčana smo imeli vsi, stotake so pa eni imeli, eni jih pa nismo Pa bi kdo, ki lovce ne pozna vprašal zakaj toliko zaloge. Ve dite, da Ohajčana ni bilo nikdai i preveč, navadno smo še farmar ja, ki je bil največkrat naš Tone Babič, olajšali za par galončkov Navadni zemljak ne bi verjel, dž imajo lovci tako suha grla ir tako velike shrambe, da ga lah ko toliko spravijo pod streho eDnar je pa bil tudi potreben Kaj bi, ko bi se Liza naveličal, vlačiti nas po blatu in jarkih No, pa ni bilo nikdar kake velik: zapreke kajti lovci imamo svojega varuha v sv! Evstahiju. Za šoferja Lize sem bil največkrat jaz, to pa zato ker vsi moji solovci zatrjevali, da ga jaz - najbolj in največ nesem. No, ali uganete kaj so imeli v mislih ? Seveda, vedno so bih v pravem. Vsakokrat sem ga dobro in dosti prinesel domov, pa tudi svoje tovariše ssm pripeljal srečno, čeprav precej dobro okajene, domov. Mariskaterikrat smo vozil proti "domu skozi mesto Paines-уШе ko so se začeli že petelin, oglašati, mi smo par v naši odprti Lizi lepo peli (saj tako se je nam /tlelo.) Srečni pa vendarle sme bili, da nas niso nikdar mestn čuvaji ali očetje povabili, da b jim v mestni hiši реИ. Naše petji 26 jim ni nič kaj preveč dopad-lo, zato nas menda niso povabili. Pa saj je bilo boljše, da smo njim peli kakor, da bi oni nam kakšno zapeli. No, recite če nimajo lovci res dobrega patrona za varuha! Oh, da, vem kako ste firbčni kako se je potem doma vse izšlo. Doma je bilo vse O. K., ker smo bili lovci zopet tako srečni, da smo vsi imeli take ženice, katere so nas prav dobro poznale. Vsi smo imeli, in nekateri še vedno imamo, stari stak. Prija- tel je zmeraj povdarjal, ta^ stak je najboljši stak. smo prišli vsi do enega P čanja, ako' ne prirajžamo krat malo okajeni dornov, ženice ne bi nas sploh ne P" le in bi nam morda še vrat^ ref П8«-' prla pred nosom. Torej, ima še ta stari stak, naj ^ štuje in varuje, ker če dragoceni dar, bo zgubljeni la ga bo kafra. Sedaj pa še par besedi o bu. Klub je v dobrih odboru je mlada kri, ki s® ^ ma za ta šport, kakor s"®" mi, ko smo bili mlajši ^ "•:cdaj kolikor je pač to jg Kar klub najbolj potrebW^'^^ ^voj lastni prostor za vaje in druge zabave in ia se bo ta želja gotovo ' lila še to leto. ,ж Klub potrebuje tudi to. Vem, da je pri našeiou л tekaj bolj zmožnih как^^-^Д; jaz. Z menoj ima urediuk ^ truda, slovnice ne pozo^'^'^ š^m pa kar tako kar pride na' misel. Dopisi ^ lik gotovo bili đobrodo® lobim jaz časopis v roke, lam prvo če jo kateri mo]' .jjV riih sorodnikov ali .imrl, če bi mi morda kat^ .apustil par milijončkoV, pogledam dopise. Pose^^^.^' animajo Keržstovi dopis'-ik je dobil s temi lepo koda, da je tako daleč, «5 %a priporočil našemu ^ f publicista. On piše vse ta 'omače, da ga vsak azume. Naši uredniki у jih kolonah včasih klobas^^^^jji 'ie homatije, da se saRii J njih. Mr. Keržeta hi •prašal kje se nahajaj® pjt jankirji, ki dajo štiri ■irocentov obresti od sto-em zahteval od enega ' ake procente, pa je rek^ aj dam pregledat ta štuk. • • Vi lil ^ Vsem slovenskim •elim v tem: letu veliko ^ ^ nabave v tem lepem, /istem športu, ter da si ao vsi lovci za vedno do jatelji. . se f V imenu kluba se f hvalim vsemu občinstvi' ^ nas vedno,v obilnem si"- h k \ 'd iP •astilo, se veselilo z nai^' ; njimi, kot se je to tudi pri naši veliki pro^ letnice obstoja. Hvala vsem skupaj- Najdena rokavica žensko črno rokavico« ^ .'.ega ročnega izdelka, šlo zadnjo nedeljo na t)® qis)' Slov. nar. domu na ^ Ave. Lastnica jo dobi ^ se priglasi na 6223 Gl^^ Suite 2. S počitnic ^ Mr. in Mrs. Michael se vrnila z počitnic ^ kjer sta se prav dobro p )^ in razvedrila. Mr. zastopnik zavarovainiiis qq. cije Sun Life Assuranc® Canda,, je sedaj zopet uradu v NBC poslopj^^- 1953 ^^^VQIq vsem ^orovalcem jj^CLlD, Ohio—Meseca jan-^ sino se potom časopisja jj.sorodnike in prjjatelje Pogorelcem, očetu Mi-Aloj, bratu podpisanega, družini, ki so si komaj (), ROBICH CONSTRUCTION 80 EAST 212th ST. RE 1-6230 NAPRODAJ AKO KDO NAMERAVA začeti trgovino, se mu оРи lepa prilika, da si nabavi vs" mo za mesnico po zelo, ceni, ker se mora prodati. ^ Pokličite po 4. uri popo'®® IV 1-4842 DELO DOBIJO Ž ženske za ^ OPERATORICE STRO^*^ Plača od ure in , Sprejme se nove y BUCKEYE BRASS & MfJ- 6410 HAWTHORNEA]^ CHICAGO, ILL. FOR BEST RESULTS IN ADVERTISING CALL DEarborn 2-3179^ DOMESTIC Suburban Home, сГм'р housekef^ Ж Nice child, need C WOMAN. To be housep" m cook. Private room, ' transportation. Good sal" j erences. Call collect. g# Highland WANTED TO B YOUNG Responsible pectant parents), j $/. need 4-5 room unfurnis^ j, ment. Prefer So. Reasonable rent. HUdso" -——' j (Л RESPONSIBLE Middle-^^ ^ pie, no children, no P 4 room unfurnished apartment. Good loc^^jS ) , Husband with C.T.A- J Moderate rental. ,ј* 9 HUmboldt , : /<■ RESPONSIBLE Accoui^ta^^pii^ baby, need 4-5 room y 0 house or apartment. jj r location. Western sub ^ erate rental. Sav\1\0^ BUSINESS OPPOl* Good Chance to g o''^ STORE. 15 years sa'sSi,ee Well established bM^ j ? ^ income. Low overne appreciate. FEMALE HELP , fj f Doctor's Office and Experienced Young y, ^ office work. Good welcome. , lid ^ Call I wbestling in arena DR. P. B. VIRANT ENAKOPRAVNOST STRAN 5 OPTOMETRIST PREGLED OČI — PREDPIS OČAL Napravimo očala po predpisu za Jugoslavijo. 15621 Waterloo Rd. - IV 1-6436 v poslopju North American banke Vsem vesele velikonočne praznike in, obilo piruhov! Whyte Chevrolet "Your Euclid Chevrolet Friend" vsem našim cenjenim odjemalcem in Prijateljem—slovencem in hrvatom želimo prav vesele velikonočne praznike in obilo piruhov! WHYTE CHEVROLET (0. ■euclid's largest service building 543 E. 185th St. at Rosecliffe IV 1-9090 Vesele velikonočne praznike in obilo piruhov želimo vsem! BRODNICK BROS. APPIIANCES & FURNITURE imamo popolno zalogo narodno oglaševanih izdelkov: ^OHlšTVA ZA spalnice—modernih in raznih stilov ^OHISTVA ZA sprejemnice—modernih in raznih stilov fohištva za obednice—modernih in raznih stilov Kuhinjske opreme—lesene, iz kroma in plastike ledenice—na plin in elektriko 'domačih freezerjev li kalni kov šivalnih strojev kuhinjskih lijakov in kabinetov televizijskih setov radijskih aparatov pralnih strojev—avtomatičnih električnih čistilcev priborov preprog, linolej roasterjev mixers pražilnikov plošč frigidaire in maytag izdelkov Vse za celi dom po lahkih pogojih 16013-15 WATERLOO RD. iv 1-6072 — iv 1-6073 cleveland 10, ohio Prank jos. brodnick—john j. brodnick, lastnika Dnevno poslušajte Polka program WJMO Nell Stewart The Cleveland A»ena and Matchmaker Jack Ganson stage another Wrestling Production Show, Thursday, April 9th, featuring twelve top names in the nat game. The big extravaganza will be leaded by a championship bout featuring Argentina "Legs" Rocca in defense of his A.W.A. Heavyweight Title against Buddy (Nature Boy) Rogers. Rogers lost the crown to Rocca here four weeks ago and has full intentions of regaining the title on April 9th when he faces the jumping, drop-kicking champion. This will be the fourth meeting of the two with Rocca holding three straight wins over Nature Boy. The woman wrestlers will hare top honors with June Byers and Nell Stewart teaming up for a Tag-team- tussle with Lilly Bitters and Ida Mae Martinez. Nell Stewart, "the glamour girl of wrestling," is the lumber one contender for the title now held by Mildred Burke. Ruffy Silverstein, injured in his last match here, returns to tackle Bob Geigel in a third feature. Primo Camera, former heavy-^veight boxing champion of the world, makes his first showing of the season against Hardy Kruscamp in what should be a 'ough and tumble affair. " Frankie Talaber, former Junior Heavyweight Champion Iraws the Great Scptt as his opponent in the opening bout. zahvala Tem potom se iskreno zahvaljujemo vsem prijateljem in sosedom na Prosser Ave., ki so poklonili krasne vence h krsti drage matere emma Fratcher-Ott kakor tudi vsem, ki so poklonili svoje avte na razpolago pri pogrebu, prišli pokoj-nico pokropit in jo spremili na pokopališče. Iskrena vam hvala za izraze sočutja in izkazano naklonjenost tekom naše žalosti. DRUŽINA OTT GRDINA HARDWARE CO. j. pen ko & e, march 6127 st. clair ave. ut t-3750 happy easter greetings to all! OBITUARIES Blatnik, Frances—of 22879 Ivan Avenue. Age, 31 years. Member of Lodge 28 SNPJ. Wife of Joseph, daughter of Mr. and Mrs. John and Frances Mihe-vec, sister of Mrs. Marie Fink and John. Bolta, Jack—67 years of age. Passed away suddenly. Residence at 1345 East 82 Street. Husband of Mary, father of Stanley. Ilocevar, Vincent—Residence at 449 East 146 Street. 70 years of age. Member of Lodge Kras No. 8, SDZ. Husband of Mary, father of Joseph, Mrs. Frances Urankar, Vincent Jr., Mary and Frank. Jakse, Frank—of 840 Babbitt Road. 64 years of age. Member of SDZ No. 6, and Forest City Camp of W.O.W. Survived by wife Frances, and three sons, Frank, Stanley and Edward. Legan, John M.—Residence at 12912 Erwin Avenue. Husband of Hermine, father of Sylvia, Arlene, Elaine and John Michael. Brother of Mrs. Mary Urbanic, Mrs. Anna Zaletal and Helen Legan. Schumer, Roman—Passed away suddenly. 73 years of age. Residence in Thompson, Ohio. Husband of Jennie, father of Rudolph, Mrs. Anna "Ross-man, Mrs. Ida Johnson, Mrs. Marian Ursic, and Mrs. Mildred Corrigan. Yovancevich, George — Resi-. dence at 910 East 239 Street. 66 years of age. Passed away after a two-day illness. Survived by brother David, and and seven brothers in Europe. ST. CLAIR HARDWARE 7014 St. Clair Ave.. UT 1-0926 Laddie Pujzdar — Joe Vertocnlk, last. PLUMBERSKE POTREBŠČINE — ORODJE — ŽELENINA — KLJUČAVNICE — ELEKTIRI-ČNI PREDMETI — BARVE kupite si vstopnice sedaj! METROPOLITAN OPERA 13. do 18. apr. v Public avditoriju "ponedeljek, 13. aprila" rigoletto torek, i4:~aprila la gioconda sreda, 15. aprila carmen četrtek, 16. aprila boris godunov ~ petek pop., 17. aprila tosca petek zv., 17. aprila la forza del destino "sobota pop., 18. aprila ^er rosenkavamer sobota zv., 18. aprila don giovanni Posamezne predstave CENE (davek prosto) $8.50, S7, S6.50, S5, S4, S3, S2, SI.20 UNION BANK CF COMMERCE Main Banking Lobby — E. Ninth SI. at Euclid — MAin 1-8300 Blagajna odprta 9. zj. do 5.30 pop. dnevno (razen v nedeljo) Knabe klavir rabljen izključno ustanovljeno 1908 Zavarovalnino vseh vrst vam točno preskrbi HAFFNER INSURANCE AGENCY 6106 st. clair avenue vložite denar, ki ca prihranite ko rabite * ,* olje MUJN'L-KlJlil' grelno napravo * premog THE HENRY ^URNACE CPv Aldcfirici/ dhio у Domači mali oglasnik GOSTILNE MIHČIČ CAFE 7114 ST. CLAIR AVE. Tony & Jean Selan, lastnika Dobro pivo, žganje in prigrizek ter slastno vino ENdicoit 1-9359 Odprto od 6. zj. do 2.30 zj. THREE CORNER CAFE 1144 EAST 71st ST. FRANK BARAGA, lastnik Izvrstno pivo — vino — žganje in okusen prigrizek. Se priporočamo MOLLY'S BAR 7508 ST. CLAIR AVE. Stanley Urbic in Bill Hraster. last. /abimo prijatelje na obisk naše nodenie gostilne, kjer vam postre--emo vedno z najboljšim pivom, /inom in žganjem ter z okusnim prigrizkom. FINA GODBA ZA NABAVO VSAKO SOBOTO. HECKER TAVERN John Suštaršič in Mary Hribar ENdicott 1-9779 1194 EAST 71sl ST. Pivo, vino in žganje ter okusen prigrizek. Odprto do 2.30 zjutraj MARIN'S TAVERN 7900 ST. I CLAIR AVE. Stanley in Mamie Marin, lastnika NAJBOLJŠE VINA, PIVO IN ŽGANJE! Dobra družba. Se priporočamo. BARV AR GOSTILNE S L TAVERN John Sauric — John Lenarsic CAFE — 7601 ST. CLAIR AVE PIVO - VINO - ŽGANJE Vedno dober prigrizek in prijazn. družba. Mr. in Mrs. Anton Kotnik GOSTILNA 7513 ST. CLAIR AVE. Za kozarec dobre pive, vina al žganja ter za okusen prigrizek pridite k nam. Vodno prijazna postrežba in _' vesela družba. GAY INN 6933 ST. CLAIR AVENUE EN 1-9430 PIVO — VINO — ŽGANJE Fish Fry vsak petek zvečer Godba ob sobotah Se prijazno priporočamo za obisk. za dobro pijačo in prigrizek obiščite louis in jean strukel 6220 ST. CLAIR AVE. AVTOMOBILSKA POSTREŽBA MAX'S AUTO BODY SHOP 1109 E. 61st ST. — UTah 1-3040 Max Želodec, lastnik Nove avte, ki so poškodovani, popravimo, da zopet zgledajo kot novi. FRANK KLEMENCIC Barvar in dekorator 18715 MUSKOKA AVE. Tel.: IV 1-6546 Priporočam se za barvanje in de koriranje hiš in poslopij, zunaj in znotraj. Jamčeno delo po zmernih cenah. CVETLIČARNE SLOVENSKA CVETLIČARNA Hfelcrctc Jf lorižts 15302 WATERLOO RD. IVanhoe 1-0195 SUPERIOR BODY & PAINT COMPANY POPRAVIMO OGRODJE IN FENDERJE Prvovrstno delo. Frank Cvelbar 6605 ST. CLAIR AVE__EN 1-1633 rT^H ^ITY^STTOI 1078 E. 64 ST. — HE 1-9231 FRANK RICH, lastnik Popravljamo motorje, zavore In ogrodja ter sploh vsa popravila pri avtu. Barvanje avtov je naša posebnost. Delo prvovrstno. RE NU AUTO BODY CO. Popravimo vaš avto in prebarvamo, da bo kot nov. Popravljamo ogrodje in fenderje. Varimo (welding). J. POZNIK — GL 1-3830 982 E. 152 ST. miBHBBBiBsssHBBjpBissiBSBBsisiaiee RICH AUTO BODY SHOP AND REPAIR 1078 East 64th St FRANK RICH, lastnik Vsem prijateljem, odjemalcem in znancem želimo vesele velikonočne praznike! Kadar potrebuje ogrodje ali motor vašega avta popravila ali novo barvo, pokličite nas. Delo točno in jamčeno po zmernih cenah. OBRATUJEMO TUDI TOM'S GARAGE THE LAKE ERIE BUILDING MATERIAL (0. 1321 MARQUETTE AVE. HE 1-5080 PRODAJALCI FINEGA GRADBENEGA LESAI Že nad 50 let na enemu naslovu. Odprto dnevno od 8.30 zj. do 5. pop. Vsem vesele velikonočne praznike in obilo piruhov! VSEM ROJAKOM VOŠČIM VESELO ALELUJO, UPAJOČ DA BI BIL DUH VSTAJENJA Z VSEMI NARODI SVETA! LUSTRIK TOOL (0. PETER LUSTRIK, lastnik VESELE VELIKONOČNE PRAZNIKE ŽELI VSEM ODJEMALCEM, ODJEMALKAM IN PRIJATELJEM FRANK CERNE JEWELRY CO. 6412 ST. CLAIR AVENUE ter vds vabi, da si ogledate veliko izlozbo novega blaga po zelo zmernih cenah. Adrla Invites Song Lovers With the coming of spring, one can see that every lodge and singing club is busy making plans for future events, and Adria is no exception. On Sim-day, April 12th, 1953 we will present our Spring Concert which will begin at 4:00 in the afternoon at the American Jugoslav Center on Recher Ave. We know you will remember some of the songs included in the program and will even sing along with us. The other songs may be new to you but wo feel sure you'll enjoy them. Just to get the right mood, we'll all be wearing the Slovenian "narodne noše" or national costume. After the concert, theie'll be delicious sausage and roast beef sandwiches, doughnuts and coffee; and of'course there will be dancing to good old polkas and waltzes with the Grabner band furnishing the music. / Adria hopes you will accept its invitation to join us on April 12th for we have always looked forward to presenting concerts. We are all young American-born singers and we enjoy learning and singing the songs in the language of our ancestors. In order to continue promoting Slovenian culture, we need and are encouraged as well as inspired by your support. Tickets may be purchased from any Adria member or at the door before the concert. We'll be looking forward to entertaining you and your friends. Mitzi Tomazin PAUL J. SCHNELLER OF ST. CLAIR SAVINGS & LOAN HONORED , High national honor came this week to Paul J. Schneller, Secretary and Managing Officer of the St. Clair Savings and Loan Company, 813 East 185th Street and 6235 St. Clair Avenue, in his being named chairman of the United States Savings and Loan League on Additional Services by Members. Mr. Schneller's U. S. League Committee will lead a national survey and study on savings and loan • institutions/ broadening their. services to the public. Mr. Schneller is a Past-President of the Cuyahoga County Savings and Loan League and currently is treasurer of that organization. 6231 St. Clair Avenue ENGUSH SECTION HEnderson 1-S311-12 LIBRARY MOVIES The next Movie Hour at Norwood Branch Library, 6405 Superior Avenue, will be Friday evening, April 10th, at 8 o'clock The program is free to everyone, but children must come with their parents. "The Du Pont Story," a feature length, technicolor movie with a Hollywood cast, recording the rich 149 year history of the E. I. Du Pont de Nemours & Company, will be shown. The film emphasizes the policies, practices, philosophies and people of this ever expanding industry. All men live in one of two tents—content or discontent. In which "tent" do you live? BEROS STUDIO 6116 ST. CLAIR AVENUE мемее* TEL: EN 1-0670 Weddings in Studio: For the Best in Photography Candida; in Church and Home; Satisfaction Guaranteed. HAPPY EASTER GREETINGS TO OUR MANY FRIENDS AND CLIENTS ''OH 0^' GUTTER - ROOFING Repaired and Replaced GLAVAC Sheet Metal & Roofing Co. 1052 ADDISON ROAD WI 3-3363 or HE 1-5779 ST. CLAIR SAVINGS & LOAN CO: • NO FOOLIN' ... all money placed with us by April 1.0th earns our generous profits from April 1st! This means 10 days extra profit for you. So don't put off saving another day ... do it NOW . . . when you get MORE than your money's worth. SAVINGS INSURED SAFE UP TO $10,000 BY THE FSLIC ST.CIAIR Savinsfš^luođn Co, IsiSE' ieSth ST^ IV i-7800 623.5.ST.CLA1F' HE (-5670 X O A lili Ж *4" EASTER DANCE An Easter Dance will be held Sunday, April 5th at the Slovenian Workmen's Home, Waterloo Road. Sponsor of the dance is Lodge Svoboda, No. 748 SNPJ. A grand time is in store for all who attend. The best in refreshments will be available, and at the bandstand will be none other than Johnny Vadnal and his orchestra, to provide the finest in dance music. Plan to attend. Music starts at 8:00 p.m. and will continue until ??? A door prize will be given to some lucky person. We'll be seeing you! Committee CELEBRATES BIRTHDAY Mrs. Antonia Skozier, 15021 Thames Avenue, celebrated her 69th birthday on March 28th. Her many friends and relative^ extend best wishes to her on this occasion. EN ROUTE TO EUROPE Last Saturday the following Clevelanders left by air, f®"" * trip to Jugoslavia. Mr. Fran and Mrs. Mary Stampfel Mrs. Alice Pasdere. Mr. J'' Trcek and Mrs. Antonia Supan® left on Monday, March 3® They too are traveling by aif' AMERICAN-SLOVENE CLUB MARKS SILVER ANNIVERSARY On SaturdaCy evening, April 11th, the American-Slovene Club will celebrate its 25th anniversary with a dinner dance to be held at the Lake Shore Country Club. This club was formed on April 1st, 1928, under the direction of Miss Maxine Steinitz, who was then Slovene Secretary of the International Institute of thp Y.W.C.A. At this meeting Miss Josephine Ogrin (Mrs. Joseph Zorman) was elected president, with a charter membership of 18 girls. The name adopted at that time was the Yugoslav-Slovene Club, but it was changed two years ago to the American-Slovene Club. Its dedicated purpose was to serve the cultural interests and charitable needs of the Slovene communities in particular and the city in general. Some years ago they became affiliated with the Federations of Women's Clubs of Greater Cleveland. From this small beginning, the passing years have seen the club grow into an important cultural and civic group which has contributed in time, effort and financially to hundreds of community and civic enterprises. Perhaps its most notable achievement has been the publication of a cook book containing many favorite old-time Slovene recipes. This book was produced originally in 1946 under the direction of Miss Mary Marsich, and has had numerous re-printings. In 1949 a new and larger version of this book was compiled and published. Both books have received national distribution and acclaim and no Slovene home is considered complete without a copy of one of these books. ' Proceeds from the sale of these books have been used for charitable purposes and many thousands of dollars have been distributed to charity organizations, community groups, as well as needy individuals. Included in its long list of organizations who have benefited from the club's contributions are the Heart Fund, Community Chest, Anti-Tuberculosis League, Red Cross, Cancer Fund, Polio Drive, Catholic Charities, and many others. During the United Nations Exposition, held at the Public Auditorium, many members participated in various nationality exhibits and dances in national costume. Included in the club's many cultural interests of the past 25 years have been concerts and recitals of Slovene artists, lectures, art exhibits and festi- vals. During World War II club members devoted many hours to work in the Cleveland U.S.O. centers. Red Cross work and the Cathedral Canteen. Past presidents under whom this cl^ib has compiled such an outstanding performance record are: Mrs. Joseph Zorman, Miss Johanna Gornik, Mrs. A. A. Urankar, Mrs. John Gornik, Jr., Mrs. Rini McDonald, Miss Victoria Kmet, Mrs. Hans Gluck, Mrs. Edward Steffner, Mrs. Vaughin Cahill, Mrs. Frank Ve-gel, Mrs. Ray J. Grdina, Mrs. John Pavey and Miss Mary Marsich, who is president of the club at the present time. These, together with the charter members, will be honored at the dinner-dance Saturday evening. Only those people who have served in similar capacities with other groups realize what effort and time must have been devoted to have enabled the club to survive 25 years. On the social side of its accomplishments, the club is best known for its annual Easter dinner dances, the 25th of which will be held Saturday, April 11th, at the Lake Shore Country Club. Music will be provided by Whitey Lovsin and his orchestra. The honored guest of the evening will be Miss Maxine Steinitz, club founder, who is coming to Cleveland from Tulsa, Oklahoma, where she is engaged in social service work. In charge of the arrangements for this Silver Anniversary dance are: Mrs. Frank Vegel, Chairman, Miss Mary Marsich, Miss Ann Millavec, Mrs. Victor J. Svete, Mrs. William Lausche, Mrs. Norman Hirter, Miss Frances Tomazic, Miss Alyce Royce, Mrs. George Warnke, Mrs. Ray J. Grdina, Mrs. Victor Drobnic, Mrs. August Haffner, Mrs. Charles Lausche, Mrs. Frank Kramer, Mrs. Anthony Kaplan, Mrs. Louis Walden, Mrs. Steve Opahch, Miss Josephine Levstick and Mrs. Jack Vidmar. Reservations for Saturday night's dinner-dance, to which the public is invited, may be mahe by calling Mrs. Norman Hirter at KE 1-5917 or Mrs. Anthony Kaplan at BR 1-0655. —Mrs. Victor J. Svete MOVED Mr. and Mrs. Peter and Mary Ster, well known and active ih fraternal ciricles, have moved from 19302 Arrowhead Avenue, to 2005 East 224 Street, Euclid 17, Ohio. Mr. Ster is secretary of Lodge No. 26, SNPJ. IN HOSPITAL Mrs. Helen Svigel, 968 East 77 Street, is confined to Mt. Sinai hospital. Friends of Mrs. Anna Kosak, 3557 East 81 Street, may visit her in Mary mount hospital, where she is convalescing. -Ф- Mrs. Albert Semich of 21120 No. Vine Street, was taken to Huron Road hospital this week. MEETING The St. Clair Rifle and Hunting Club is holding a meeting this evening at 8:00 in the Slovenian Home on Holmes Avenue. Following the meeting, movies of Europe wil be shown by J. Dovgan and F. Kramer. Wives of members are also invited. Refreshments will be served. HOME Mr. and Mrs; M. Beros of the Beros Studio, 6116 St. Clair Avenue, have returned home from a trip South. The studio will be open for business on Saturday, April 4th. CONVALESCING The well known Mrs. Alice Mirtic has returned to her home at 13538 Harold Avenue in West Park, after being confined to Lutheran hospital. Friends may visit her. RUDOLPH KNIFIC AGENCY IV 1-7540 820 E. 185 St. Complete insurance service. Auto and Fire Rates given over phone. Our companies are rated A-plus. TWO FUNERAL HOMES Reliable Experienced Sympathetic Funeral Services A.GRDINAVSONS ■0Mtw>«29ST. НЕл4*гфО.И0П -Kltman hStf^ VACATIONING Greetings arrived this week from the following who are vacationing in New Symrna Beach, Florida: Mrs. Jennie Prijatelj of Conneaut, Ohio, Mrs. Margaret Ostroska of Grand River, Ohio, Rudy and Irma Pryately of Conneaut, and Mr. and Mrs. Louis Urbas. BIRTHS Mr. and Mrs. Harry Shaver are announcing the arrival of a baby girl, named Linda Marie. Mother is. the former Marie Ste-fanic. # A baby boy, their fourth child, was born on March 21st to Mr. and Mrs. John Takac of Wickliffe, Ohio. Mother is the former Mary Fier, daughter of Mr. and Mrs. Anton Fier of 16409 Huntmere Avenue. PASS BAR EXAMS Two young Slovenes were among those who recently passed the bar examinations. The new lawyers are Frederick E. Krizman, son of the Krizman family, 20771 Lake Shore Blvd., and Miss Catherine M. Perko, daughter of Dr. and Mrs. Anthony J. Perko. Charles & Olga Slapnik * _ FLORISTS Beautiful Bouauets, Corsages, Wreaths, Potted Plants and Flowers for all Occasions 6026 ST. CLAIR AVENUE EX 1-2134 TV HEALTH PROGRAM One of the most interestioB and popular television progr^_ in Ohio, "Prescription for ing," broadcast over a sta wiSe network of five TV each Sunday afternoon un the sponsorship of The ard Oil Company (Ohio), be resumed next fall follo^^ the final three telecasts of t initial series. There will be the inform# program entitled "Doctor, Feet Hurt," with Dr. Joseph ^ Brown, orthopedic surgeon, guest medical authority ов p ^ day afternoon, April 5th, the pl-ograms on April l2th April 19th before summer vac tion. ,]] "Doctor, My Feet Hurt" be telecast from 4:00 to iril p. m., Sunday afternoon 5th, over stations WCPO in oinnati; WXEL in Clevela^,^ WTVN in Columbus; WHiO ' Dayton; and WSPD in Tole^ NOTICE You can pay Gas, Water, and Telephone bills every the office of: Mihaljevich Bros. CoxBP* 6424 ST. CLAIR AVEN^j^ With our Special Money " j, ft you can pay all other bills, ^ ,je. doctors, hospitals, rents, store*' ^ Office hours: 9 a. m. to SLOVENIAN RECORDS Rare Selections for Collectors Fine Gifts for Old-timers NOVAK'S FURNITURE 5505 ST. CLAIR AVENUE Cleveland 3, Ohio Plan NOW for HOME REPAIRS Protect your home value with Spring improvements! Prepare to do your painting, decorating, modernizing, driveways and landscaping NOW. We will arrange a quick loan up «0 $1500! Mrmbrr Federal Deposit tnsMroMce Corporation 3 OFFICES 4131 St. Clair 15619 Waterloo 3496 E. 93d Sf. BRoadway 6666 B. J. Radio & T. V. Servi*^ Expert Repairing' on A" Makes of Radio# Tubes, Radios, Ree. Play®'* INDOOR — OUTDOOR SOUND SYSTEM All Work Guaranteed 1363 E. 45th ST.—HE 1-3®^ Savings will alway* be important to the man who wonts look into the future with a feeling security and persond independence I Savers always »ve/coW* I lANK rOK All THi MEMIU FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CDI' HAPPY EASTER TO ALL! FROM THE & MERRY MAKERS' (AFC 4814 Superior Ave. FRANK SODNIKAR, Prop. EASTER DANCE sponsored by Lodge SVOBODA No. 748 SNPJ SUNDAY, APRIL 5th at Slov. Workmen's Home, Waterloo Rd. Music by JOHNNY VADNAL'S ORCHESTRA 8 p. m. iill? ? ? PRIZE Admission