tifi. OQ u Letno sporočilo perve mestne čveterorazredne ljudske šole pri sv. Jakobu v Ljubljani 1872. JahresBorieM der ersten städtischen vierklassigen Volksschule zu St. Jakob in Laibach 1872. V Ljubljani. Založila perva mestna čveterorazredna ljudska šola. — Natisnil E. Milic. £-5 O /A 40^ Staršem. Človek je to, kar je po dobri ali slabi izreji. Skušnja kaže, da človek brez pomoči drugih ne shaja, ker narava daje človeku le zmožnosti, ktere mora pa sam razvijati, t. j. mora se izobraževati. Ako pustimo v človeku zmožnosti spati, ne zbudé se nikoli, in človek, venec stvarjenja, poniža se pod neumno živino. Šola je kraj, kjer se mladina dalje izreja in izobražuje, kakor ji je v domači hiši mogoče. Šola izrejo dopolnuje ali pa jo še celò nadomestuje, če jo starši zanemarjajo. Šola v pervi versti pospešuje narodovo omiko ter osrečuje ljudstvo. Šola ima tedaj zelò, zelò težavno nalogo. Besnico to so že stari učenjaki terdili in djali, da ni večje umetnosti na svetu od te: druge prav izrejati in podučavati. To delo je že samo po sebi eno naj težavniših del na svetu ; še tcžavniše pa je učitelju to pri tistih otrocih, kteri pridejo v šolo zanemarjeni in popačeni, še bolj pa pri tistih, pri kterih se starši pri izreji s šolo ne vjemajo. Star učitelj je navadno dve reči na serce polagal staršem, ki so svoje otroke pripeljali k njemu. Rekel jim je: »Sam ne bodem mogel vsega storiti v šoli, tudi vi mi bodete morali pomagati ; če mi bodete pa pomagali, glejte, da mi šole ne bodete ustavljali, t. j., da ne bodete hoteli nazaj, kedar bodem jaz hotel naprej«, Ako so mu starši svoje otroke hvalili in terdili, da že kaj znajo, djal jim je: »Baji imam neumnega, kakor pa pokvarjenega otroka«. Nepotrebno je, če starši mislijo, da morajo njihovi otroci v šolo prišedše že naj manj čerke poznati in nekoliko brati znati. Domâ naj se skerbi le za to, da se otroci prav izrejajo. Domača izreja mora postaviti podlago vsemu temu, kar se pozneje tirja in pričakuje od mladine. Doma naj se pri otrocih zbujajo naj nježniša čutila ljubezni in prijaznosti t. j. želja, da ljubijo in da jih drugi ljubijo, da so sočutni in delalni za svojo srečo in za srečo svojih rodo vince v, da so vdani in vbogljivi, da so odkritoserčni in da jih veseli vse lepo in blago, da so pohlevni in priljudni. 'Toda, žalibog, malo, malo pride dandanes v šolo otrok, ki bi imeli le polovico teh lepih lastnosti. Naj več je takih staršev, ki mislijo, da je le šola vzrok, če njihovi otroci v šolskih naukih ne napredujejo; vzrok temu pa je naj večkrat le napačna domača izreja. Učenci v šolskih naukih naj več, zaostajajo zato, ker v šoli premalo pazijo na to, kar so jim kaže in razlaga. Naj več otrok jo doma talco razvajenih, da nobene reči mirno in stanovitno no morejo ogledovati, da so pri vsakem delu poverhni in nepoterpežljivi, da ne znajo misliti, in hočejo, da jih mora vedno kdo kratkočasiti, da hočejo govoriti, kedarkoli jim pride na misel, da nočejo kaj storiti takrat, kedar se jim ukaže, temuč le tisti pot, kedar so sami pri volji. Tako razvajeni otroci se pri šolskem nauku dolgočasijo, na druge mislijo, in so nepoterpežljivi. Druga velika napaka, ki jo naj več otrok v šolo sabo prinese, je ta, da so ne v bo gljivi. Naj več jih vboga še le takrat, kedar jih sila mòra k pokorščini; iz proste volje, iz ljubezni in zaupanja pa ne vbogajo radi, in čertijo tega, ki jih sili k pokorščini. Še huje pa je, ako tukaj tudi starši z otroci potegnejo, ter o šoli in učitelju vpričo o-trok ne govoré spodobno.1 Da šola otrokom v resnici kaj koristi, treba je, da učenci o Šoli in učitelju dobro mislijo. Zelò neumno in škodljivo je, ako starši vpričo otrok učitelja grajajo, mu nevednost ali kako drugo napako očitajo in tamné njegovo dobro ime. Ravno talco zaderžujejo šolski napredek tudi tisti starši, kterim se nekteri sedanjih šolskih naukov, rečni nauk, telovadba i. t. d. nepotreben zdi, in ker sami niso vži-vali dobrote dobrega šolskega poduka, ga tudi ne cenijo in otrokom ne privoščijo. Šolski napredek ovirajo tudi še vsi tisti starši in njihovi namestniki, kteri otrokom zarad vsake male reči dovoljujejo doma ostajati in teh zamud šoli ne naznanjajo ali če šolskih naznanil ne čislajo in ne podpisujejo. Ljubi starši ! ako hočete, da bodo vaši otroci v šoli napredovali in se za svoj prihodnji stan v življenji in za srečo pripravljali, podpirajte domačo izrejo. Šola ne shaja brez domačo podpore. Vzajemna domača in šolska izreja izobražuje in žlahtni mladini um in serce, ter je na srečo in slavo družinam, srenjam, narodu in deržavi. Ravnatelj. Šolska naznanila. I. Učitelji. Andrej Praprotnik, ravnatelj, učil je vse nauke razun risanja v IV. razredu, slovenščino v II. razredu in petje v III. in IV. razredu, 21 ur na teden. France Boštjančič, katehet, učil je kerščanski nauk v vseh štirih razredih in zgodbe svetega pisma v III. in IV. in evangeli v IV. razredu, 9 ur na teden. Kljun Karol, stolni kaplan in katehet, učil je kerščanski nauk v I. paralelnem razredu v Ternovem, 2 uri na teden. Jakob Schott, učitelj, učil je vse nauke razun risanja v III. razredu in nemško spisje v II. razredu, po 20 ur na teden. Anton Vizjak, učitelj, učil je nemško slovnico in pravopisje, slov. in nemško branje, številjenje, pisanje in petje v II., risanje v III. in IV. in drugo poletje tudi svilorejo v IV. razredu in šolske nauke v nedeljski šoli 2 uri, tedaj v pervcm poletji 23, v drugem poletji pa 25 ur na teden. Matej Močnik, učitelj, učil je do 15. nov. p. 1. vse nauke v paralelnem I. razredu v Ternovem, potem pa je pomagal naj več v III. razredu, in je učil v nedeljski šoli 2 uri, vkup 22 ur na teden. Jožef Majer, podučitelj, učil je vse nauke v I. razredu in v nedeljski šoli 2 uri, vkup 23 ur na teden. Luka Sušnik, nam. učitelj, učil je od 15. nov. preteč. 1. vse nauke v I. paralelnem razredu v Ternovem, 20 ur na teden. Valentin Schaffer, učitelj telovadbe, učil je telesne vadbe v IL, III. in v IV. razredu, 5 ur na teden. II. Nauki in razdelitev učnih ur. V I. razr., v II. razr., v III. razr., v IV. razr. Kerščanski nauk z zgodb. sv. pisma ih evangeli . . . 4 ure, . 2 uri, . 2 uri, . 3 uro, jezik (slovenščina in nem- ščina) z rečnim naukom 24 » 12 » 12 » 11 » številjenje 8 » . 4 » 4 » 4 » oblikoslovje in risanje . . — 7> . — » 1 » 2 » zemljepisje in Iz borilnimi zgodovina j vajami — » — » .— » 1 » prirodoznanstvo ; — v — » — » 1 » pisanje 8 T> 4 » 3 » — » petje 1 » 1 » 1 » 1 » telesne vadbe — » 1 » 2 » 2 » Sviloreja ( v 2. pol.) . . . — » — » — » 1 » Vkup na teden. . 45 ur, 24 ur, . 25 ur, 26 ur. S c Ii u 1 ii a c h i' i c h t e n. I. Der Lehrkörper. Andreas Praprotnik, Schulleiter, lehrte mit Ausnahme des Zeichnens alle Gegenstände in der IV. Klasse, die slovenische Sprache in der II. und den Gesang in der III. und IV. Klasse, wöchentlich 21 Stunden. Franc Boštjančič, Katechet, lehrte die , Religionslehre in allen vier Klassen, die hihi. Geschichte in der III. und IV. und das Evangelium in der IV. Klasse, wöchentlich 9 Stunden. Kljun Karl, Domkaplan und Katechet, lehrte die Religionslehre in der I. Parallelklasse zu Tirnau, wöchentlich 2 Stunden. Jakob Schott, Lehrer, lehrte mit Ausnahme des Zeichnens alle Gegen- stände in der III Klasse und deutsche Aufsatzübungen in der II., wöchentlich 20 Stunden. Anton Vizjak, Lehrer, lehrte die deutsche Sprachlehre sammt Rccht-schreiben, das slov. und das deutsche Lesen, das Rechnen, das Schreiben und den Gesang in der II., das Zeichnen in der III. und IV., im zweiten Semester die Seidenraupenzucht in der IV. Klasse und die Schulgegenstände in der Sonntagsschule 2, sonach im ersten Semester wöchentlich 23, im zweiten Semester aber 24 Stunden. Matthäus Močnik, Lehrer, lehrte bis 15. Nov. v. J. alle Gegenstände in der I. Parallelklasse zu Tirnau, darauf wurde er zur Aushilfe, grösstentheils in der III. Klasse, verwendet, und unterrichtete in der Sonntagsschule 2, wöchentlich 22 Stunden. Josef Maier, Unterlehrer, lehrte alle Gegenstände in der I. Klasse und in der Sonntagsschule 2, wöchentlich 23 Stunden. Lukas Sušnik, supplierender Lehrer, lehrte seit 15. Nov. V. J. alle Ge- genstände in der I. Parallelklasse zu Tirnau, wöchentlich 20 Stunden. Valentin Schäffer, Turnlehrer, lehrte das Turnen in der II., III. und in der IV. Klasse, wöchentlich 5 Stunden. II. Lehrgegenstände und Stundenausmass. I. Kl., II. Kl., III. Kl., IV. Religion sammt bibl. Geschichte und Evangelium 4 St., 2 St., 2 St., 3 Sprachunterricht (slov. u. deutsch) mit den Realien , . . . , 24 » 12 » 12 » 11 Rechnen 8 » 4 » 4 » 4 Formlehre und Zeichnen.... — » —— » 1 y> 2 Erdkunde und Geschichte Ì Nach dem — » » — a> 1 Naturkunde / Lesestoffe — » » — » 1 Schreiben 8 4 » 3 » — Gesang 1 » 1 » 1 » 1 Turnen — » 1 » 2 » 2 Seidenraupenzucht (im 2. Semester) — » — » — » 1 Zusammen wöchentl. 45 St., 24 St., 25 St., 26 III. Število učencev. V I. razredu a. vsakdanje šole 95, v I. oddelku nedeljske šole 28 » I. » b. » » 47, » II. » » » 16 »II. » » » 102, » III. » » » 51 » III. » » » 93, » IV. » » »81, Vkup vsakdanjih učencev 428 , nedeljskih učencev 9Š! IV. Pobožne vaje. Šolsko leto se je začelo in končalo s slovesno sv. mašo, in 4. oktobra, na cesarjevega godil dan, so bili učenci in učitelji pri slovesni sv. maši v Šentjakobski mestni farni cerkvi. Poletni čas je bila mladina trikrat na teden ob '/2 8 uri zjutraj pri sv. maši, je 21. junija praznovala god sv. Alojzija, in je imela ta dan pervo sv. obhajilo, in štirikrat na leto je prejela zakramente sv. pokore in sv. rešnjega Telesa. Učenci in učitelji so bili pri procesijah na sv. Marka in na sv. Telesa dan. V. Dobrotniki te šole. Kakor druga leta, je tudi letos častito katoliško društvo po nabiri pripomoglo, da se je o hudi zimi božični čas 22 učencev iz te šole popolnoma obleklo z zimsko obleko. Slavno hranilnično društvo v Ljubljani je za učne potrebe vsakdanjih učencev tudi letos blagodušno podarilo 150, za nedeljske rokodelske učence pa 100 gold. Nekteri šolski prijatelji so darovali v denarji in v blagu za šolski praznik. Vsi darovi so se obračali v blage te namene. Vsem tem milim dobrotnikom bodi v imenu uboge mladine priserčna slava in zahvala. VI. Dnevne čertice. Šolsko leto se je začelo s slovesno sv. mašo 2. oktobra 1871, in 23. t. m. se je šola redno začela. Med letom so pri šolskem nauku v posamnih razredih poslušali p. n. g. g.: Karl Dežman, mestni župan, —šolski svetovalec, okrajni šolski nadzornik in gimn, vodja J. Smolej, in krajni šolski nadzornik prof. E. Pirker. Učitelji so se vsaki mesec shajali in posvetovali o šolskih rečeh. III. Schülerzahl. In der I. Kl. a. der Werktagssch. 95, in der I. Abth. der Sonntagssch. 28 » » I. » b. » » 47, » » II. » » » 16 » » II. » » » 102, » » III. » » » 51 » » III. » » » 93, » » IV. »_________,________ 81, ________________________ Zusammen . Werktagsschüler 428. Sonntagsschüler 95. IV. Andachtsübungen. Das Schuljahr wurde mit einem feierlichen Amte in der St. Jakobs-Stadtpfarrkirche eröffnet und geschlossen. Am 4. Oktober, als dem Namenstage Sr. Majestät, wohnten die Schüler und der Lehrkörper dem feierlichen Gottesdienste in der Stadtpfarrkirche bei. Im Sommer wohnten die Schüler wöchentl. dreimal der heil. Messe um */„ 8 Uhr bei, am 21. Juni feierten sie das Fest des heil. Aloisus und die erste heil. Kommunion, und wurden zum viermaligen Empfange der heil. Sakramente der Busse und des Altars angeleitet. An dem Markus - Tage und dem heil. Frohn-leichnamsfeste wohnten sämmtliche Schüler und Lehrer den Umgängen bei. V. Wohlthäter dieser Schule. Wie andere Jahre, so wirkte auch heuer der löbl. katholische Verein mit Sammlungen dahin, dass im strengen Winter in den Weihnachtstagen 22 arme Schüler dieser Anstalt mit Winterkleidern beschenkt werden konnten. Der löbliche lcrainische Sparkasse-Verein in Laibach spendete in bekannter Grossmüthigkeit der Anstalt behufs Anschaffung von Schul-requisiten für dürftige Schüler der Werktagsschule 150, und für die der Sonntagsschule einen Betrag von 100 fl. Einige Schulfreunde spendeten im Gelde und in Waren für das Schulfest. Sämmtliche Gaben wurden dem edlen Zwecke gemäss verwendet. Diesen allen Wohlthätern sei hiermit im Namen der armen Schüler der wärmtte Dank ausgesprochen. VI. Chronik. Das Schuljahr wurde am 1. Oktober 1871 mit dem h. Geistamte eröffnet, und am 3. d. m. begann der geregelte Unterricht. Im Laufe des Schuljahres wohnten der Herr Bürgermeister Karl D e s c h m a n n, der Herr Schulrath, k. k. Bezirksschulinspektor und Gymnasialdirektor J. Smolej, und der Herr Ortsschulinspektor Prof. E. Pirker dem Unterrichte in den Klassen bei. Der Lehrkörper pflegte allmonatlich zu Berathungen in Schulsachen sich zu versammeln. Štirikrat na leto so se učencem razdelila šolska naznanila. 27. maja 1872. 1. so učenci imeli primerni šolski praznik. Šolsko leto so je sklenilo 27. julija. Ob 9. uri je bila v mestni farni cerkvi pri sv. Jakobu slovesna sv. maša z zahvalna pesmijo, in potem je bil v deželni dvorani v reduti slovesni sklep šolskega leta, kjer se je po petji in govorih učencem naznanila razverstitev, in so se jim razdelila šolska naznanila in letna sporočila. Novo šolsko leto 1872/73 bode se žačelo 1. oktobra t. 1. s slovesno sv. mašo k sv. Duhu. Začetni učenci naj se zglašajo dva dni pred pri šolskemu ravnateljstvu. Prošnja! Vstanovlja so pri tej šoli knjižnica za učence. Starše, dobrotnike in prijatelje ljudske šole prosimo, da bi v ta lepi namen darovali primernih knjig ali kaj denarne podpore. Während des Schuljahres wurden viermal an die Schüler die Schul-nachrichton vertheilt. Am 27. Mai 1872 wurde ein angemessenes Schulfest der Schüler abgehalten. Das Schuljahr wurde am 27. Juli geschlossen. Um 9 Uhr wurde in der Stadtpfarrkirche zu St. Jakob eine feierliche Dankmesse mit »Te Deum« abgehalten, und hierauf fand in dem Landtagssale (im Redouten-gebäude) der feierliche Jahresschluss mit der Klassenverlesung und Schul-naehrichton- und Programmvertheilung mit vorangegangenen Gesängen und Reden statt. Das neue Schuljahr 1872/3 beginnt mit dem heil. Geistamte am 1. Oktober d. J. Die Anmeldungen der neu eintretenden Schüler wolle an den zwei vorangehenden Tagen bei der Schulleitung geschehen. Bitte! An dieser Schule wird eine Schülerbibliothek gegründet, Aeltem, Wohlthäter und Freunde der Volksschule werden gebeten, dieselbe durch angemessene Bücher oder Geldspenden zu unterstützen. Učenci po zaslnženji vversteni. Rangordnung der Schüler. IT?. IT®3T®lL 1. Petelin Martin iz Tomišlja, 2. Hudnik Matija z Dobrove, 8. Sternad Janez iz Dobrepolja, 4. Araneo Edvard z Tga, 5. llonski Albin iz Novega mesta (Budolfswert), 6. Herbich Friderik iz Ljubljane, 7. Minali Alojzi z Iga, 8. Ciber Jožef iz Ljubljane, 9. Pufič Janez iz Tersta, 10. Berger France iz Zagreba (Agram), 11. Gomišek France iz Planine, 12. Perdubski Alojzi iz Ljubljane, 13. Dobnikar Janez iz Ljubljane, 14. Hubmajer Jožef iz Ljubljane, 15. Šventner Janez iz Ljubljane, 16. Mihalič Viljelm iz Ljubljane, 17. Lenče Alojzi iz Lavrice pri Ljubljani, 18. Tram Jakob z Glinec pri Ljubljani, 19. Baison Avgust z Dunaja, 20. Rogelj France iz Preserja, 21. Baloh Miha iz Ljubljane, 22. Dolenec France iz Ljubljane, 23. Kos Alojzi iz Ljubljane, 24. Janovski Leopold iz Ljubljane, 25. Žebre Jernej iz Ljubljane, 26. KaderzabekRmxW iz Ljubljane, 27. Pance Jožef iz Ljubljane, 28. Zor Zvonomir iz Zagreba, 29. Omahen Anton iz Pristave pri Višnji gori, 80. Hann Ignaci iz Polic na Češkem, 31. Herrisch Jožef iz Ljubljane, 32. Zelenka Edvard iz Mantove, 83. Majer Feliks iz Ljubljane, 34. Kordiš Jožef iz Metlike, 35. Ničman Karl iz Ljubljane, llî IKlkss®. 36. Osel Gabrijel iz Krope, na Go- renakom, 37. Rrgnard Edvard iz Ljubljane, 38. Oven France iz Ljubljane, 39. Merkelj Jakob iz Ljubljane, 40. Rupnik Henrik iz Ljubljane, 41. Zidar Vincenc iz Račja pri Litiji, 42. Magolič Feliks iz Ljubljane, 43. Debevec Anton iz Ljubljane, 44. Kadunec Jožef iz Ljubljano, 45. Komar Janez iz Ljubljane, 46. Gross Jožef iz Kamberda pri Višnji gori, 47. Abranovič Ludvik iz Ljubljane, 48. Vranič Jožef iz Preserja, 49. Jeraj Vincenc iz Ljubljane, 50. Mantuani Jožef iz Ljubljane, 51. Indof Janez iz Ljubljane, 52. Bezlaj Miha iz Ljubljane, 53. Rudolf France iz Ljubljane, 54. Bobnar Jožef iz Ljubljane, 55. Jerala France iz Ljubljane, 56. Pavšek Jožef iz Ljubljane, 57. Tekavec Karl iz Ljubljane, 58. Mohar France iz Ljubljane, 59. Blumauer Maks iz Ljubljane, 60. Zalaznik Janez iz Ljubljane, 61. Glinšek France iz Ljubljane, 62. Legat Janez iz Ljubljane, 63. Zadnik Oto iz Ljubljane, 64. Curtolo Giovanni iz Tersta, 65. Čelešnik France iz Ljubljane, 66. Breskvar Janez iz Ljubljane, 67. Hartman Karl iz Ljubljane. Izostalo jih je j ^ ausgeblieben sind f ’ Umeri je : i ^ gestorben ist: ' ' skupaj 1 g. zusammen / UH, iraajrsdo UHL ISlass®, 1. Vabovšar France iz Šmartna pri Litiji, 2. V du vic Janez z Boba, 3. Nebenführer Emil iz Ljubljane, 4. Čuden Janez iz Dragomerja pri Brezovici, 5. Praznik Jožef iz Ljubljane, 6. Dolinar Andrej iz Ljubljane, 7. Novak Anton iz Spodnjega Brezovega, 8. Korac Alojzi iz Preserja, 9. hafov Janez iz Ljubljane, 10. Žužek Karol iz Ljubljane, 11. halbe France z Vač, 12. Čada Ludvik iz Pešta, 13. Colieti Maks iz Maria Trost na Štajerskem, 14. Bugani Maks iz Ljubljane, 15. Prijatelj Juri iz Sodražice, 16. Milek Peter iz Ljubljane, 17. Anžic France iz Ljubljane, 18. Mulieret Albert iz Ljubljane, 19. Krivanek Jožef iz Ljubljane, 20. Armič Jožef iz Ljubljane, 21. Ostermanu Viktor iz Škofjeloke, 22. Fettich- Frankheim Oton iz Ljubljane, 23. Schaffer Boštjan iz Logateca, 24. čadež Ferdinand iz Radne na Štajerskem, 25. Kunert Janez iz Ljubljane, 26. Lenasi Janez z Verlmike, 27. Pirnat Emil iz Ljubljane, 28. Glinšek Jožef iz Ljubljane, 29. Drašler Robert iz Ljubljane, 80. Ahačič Viljelm iz Ljubljane, 31. Mednic Janez iz Ljubljane, 32. Hribar Šimon iz Ljubljane, 33. Sedmak France iz Senožeč, 34. Češnovar Janez iz Ljubljane, 35. černč France iz Ljubljane, 36. Pule Alojzi iz Ljubljane, 37. Ferlan France iz Ljubljane, 38. Bobida Viljelm z Viča, 39. Rihtar Valentin iz Ljubljane, 40. Bednarik Jožef iz Ljubljane, 41. Pavšek France iz Ljubljane, 42. Müller Ferdinand iz Ljubljane, 43. Urbanec Jožef iz Ljubljane, 44. Oberthaler France iz Ljubljane, 45. Debevec France iz Ljubljane, 46. Jeršek Alojzi iz Ljubljane, 47. Schweizer France iz Ljubljane, 48. Militar Janez iz Ljubljano, 49. Grahek France iz Ljubljane, 50. Krušič France iz Ljubljane, 51. Smrekar Jožef iz Ljubljane, 52. Strupi Janez iz Ljubljane, 53. Leben France iz Ljubljane, 54. Mervar Jožef iz Ljubljane, 55. Breskvar Valentin iz Ljubljane, 56. Peham Feliks iz Ljubljane, 57. Dolenec Henrik iz Ljubljane, 58. Bayer Rudolf iz Pulja, 59. Johann France iz Ljubljane, 60. Možina Avgust iz Ljubljane, 61. Mesesnov Anton iz Ljubljane, 62. Dražil Rudolf iz Ljubljane, 63. Bajda Janez iz Ljubljano, 64. Kirn Janez iz Ljubljane, 65. Pok France iz Ljubljane, 66. Merčon Rudolf iz Ljubljane, 67. Seliškar France iz Ljubljane, 68. Kamè Karl iz Ljubljane, 69. Šerilc Janez iz Ljubljane, 70. Marn Anton iz Ljubljane, 71. Mancé Jakob iz Ljubljane. 72. Zima France iz Ljubljane, 73. Kocijan Ignaci iz Rudnika, 74. Kotnik Friderik iz Gorice, 75. Jerina Janez iz Ljubljane, 76. Toplihar France iz Ljubljane, 77. Vranič Peter iz Ljubljane, 78. Vranič Albin iz Ljubljane, Iozstalo jih je \ 1, ausgeblieben sind / ' vkup \ 93 zusammen / H° rasudi, 1. Bteska Edvard iz Kamnika, 2. Rissmaul Janez iz Ljubljane, 8. Okorn Janez iz Ljubljane, 4. Belar Albin iz Ljubljane, 5. Schaffer Artur iz Ljubljane, 6. Ja cinik Jožef iz Litije, 7. Klein France iz Ljubljane, 8. Scherz Ferdinand iz Ljub- ljano, 9. Bei e k Rihard iz Radolice, 10. Pirnat Jožef iz Berda, 11. Neuherger Mavricij iz Pre- stranek a, 12. Kramar Henrik iz Ljubljane, 13. Lenasi Pavel iz Verhnike, 14. Cop Anton iz Št. Jurja pod Kumom, 15. Hribar France iz Ljubljane, 16. Železnikar Janez z Iga. 17. Fortuna Janez iz Kočevja, 18. Urbajs Janez iz Ljubljane, 19. Debevec Henrik iz Ljubljane, 20. Vogelnik Janez iz Prevala, 21. Šušteršič Aleksander iz Ljub- ljane, 22. Pufič Jožef iz Dola, 23. Kačar Janez iz Ljubljane, 24. Grablovec Anton iz Ljubljane, 25. Jakopič Jožef iz Ljubljano, 26. Lindtner Robert iz Ljubljane, 27. Kuclar France iz Ljubljane, 28. Potisek Anton iz Ljubljano, 29. Merzlikar Damijan iz Ljub- ljane, 30. Geier Matija iz Ljubljane, 31. Richter Jožef iz Ljubljane, 32. Kutiaro Janez iz Ljubljane, 83. Slabina Anton iz Ljubljane, 34. Rulic France iz Ljubljane, 35. Hückel Jožef iz Ljubljane, 86. Böhm Konrad iz Stadi-a pri Lambach-u v gornji Avstriji, 37. Hudnik Jožef iz Ljubljane, 38. Jenič Matija iz Ljubljane, 39. Jakopič France iz Ljubljane, 40. Fettich-Frankheim Ludvik iz Ljubljane, Ho ü&Mss©, 41. Gostič Ferdinand iz Ljubljane, I 42. Anžič Jožef iz Ljubljane, I 43. Jakše Jožef iz Ljubljane, 44. Holzer Ludvik iz Langenwang-a, 45. Možina Alojzi iz Ljubljane, 46. Nebenführer Gustav iz Ljub- ljane, 47. Mihovec Anton iz Ljubljane, 48. Sartori Rudolf iz Ljubljane, 49. Jakše Jožef iz Ljubljane, 50. Tomažič Avgust iz Ljubljane, 51. Ivan Janez iz Ljubljane, 52. Čelich Ignacij iz Lokve, 51. Albrecht France iz Ljubljane, 54. Tertnik Janez iz Ljubljane, 55. Kušar Janez iz Mavčič, 56. Kovačič Jožef iz Ljubljane, 57. Trost France iz Ljubljane, I 58. Justin Leon iz Ljubljane, 59. Hut Ignacij iz Ljubljane, 60. Boben Janez iz Ljubljane, 61. Kocjan France iz Ljubljane, 62. Rugelj Peter iz Ljubljane, 63. Cernè Alojzi iz Ljubljane, 64. Petrovčič Dragotin iz Ljubljane, 65. Gostè Janez iz Ljubljane, 66. Polak Friderik iz Idrije, 67. Blaž Jakob iz Ljubljane, 68. Zdešar Janez iz Ljubljane, 69. Bednarik Jožef iz Ljubljane, 70. Bore France iz Ljubljane, 71. Fink Avgust iz Ljubljane, 72. Gregorin Alojzi iz Ljubljane, 73. Lapajne Julij iz Ljubljane, 74. Marn Jožef iz Ljubljane, 75. Banovec Vincenc iz Ljubljane, 76. Beck pl. Viljelm iz Kamnika, 77. Rasperger Jožef iz Ljubljane, 78. Reich Anton iz Ljubljane, 79. Vizjak Feliks iz Ljubljane, 80. Mihlar France iz Ljubljane, 81. Grenile Jožef iz Ljubljano, 82. Verhovcc France iz Ljubljane, 83. Pleško France iz Ljubljane, 84. Pregelj Jožef iz Ljubljane, 85. Rupnik Vaclav iz Ljubljane, 86. Turk Ferdinand iz Ljubljane, 87. Plevnik Kajetan iz Ljubljane, 88. Kosec Avgust iz Ljubljane, 89. Novak France iz Ljubljane, 90. Zalaznik Viktor iz Ljubljane, 91. Jurkovič Jožef iz Ljubljane. Izostalo jih je ausgeblieben sind vkup zusammen H, 102. IL raaraâ N- IL ÜKIlass© a= 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 80. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. Markič Janez iz Ljubljane, Zebre Alojzi iz Ljubljane, Kozlevčar Anton iz Zatičine, Matci Valentin iz Zaloga, Knavs Jožef iz Št. Kuprehta, Kolenec Janez iz Idrije, Smole Jakob iz Tomišlja, Jesenko Karl iz Ljubljane, Kump Adolf iz Ljubljane, Srakar Miha iz Ljubljane, Podlogar Janez iz Ljubljane, Bergant Janez iz Šiške, Wagner Karl iz Tersta, Mulieret Jožef iz Ljubljane, Zajec France iz Ljubljane, Ciber Janez iz Ljubljano, Justin Rajmund iz Ljubljane, Jančar France iz Ljubljane, Strel Valentin iz Ljubljane, Krušič Janez iz Ljubljane, Srakar France iz Ljubljane, Vizjak Alojzi iz Ljubljane, Kopitar Valentin iz Ljubljane, Smerdel Edvard iz Ljubljane, Koprivec Janez iz Ljubljane, Schiffrer France iz Ljubljane, Škerjanec Jožef iz Ljubljane, Kodrin Henrik iz Ljubljane, Fabjan Anton iz Ljubljane, Koleša France iz Ljubljane, Porenta Jakob iz Ljubljane, Peham Alojzi iz Ljubljano, Ničman Avgust iz Ljubljane, Prijatelj Leopold iz Ljubljane, Pengav Janez iz Ljubljane, Bončar Janez iz Ljubljane, Pengav Leopold iz Ljubljane, Jaklič Ernst iz Ljubljane, Pirc Jožef iz Ljubljane, 40. Kump Henrik iz Kamnika, 41. Mancini Anton iz Ljubljane, 42. Kunert Karl iz Ljubljane, 43. Umek Jožef iz Ljubljane, 44. Pipan Jožef iz Ljubljano, 45. Magister Mihael iz Ljubljane, 46. Tomažič Feliks iz Ljubljane, 47. Zaletel Alojzi iz Ljubljane, 48. Eberle Alojzi iz Ljubljane, 49. Perko Anton iz Ljubljane, 50. Hubert Janez iz Ljubljane, 51. Kikelj Alojzi iz Ljubljane, 52. Hann Karl iz Polic na Češkem, 53. Kobič Jožef iz Ljubljane, 54. Čokart Alojzi iz Dunaja, 55. Petrič Janez iz Ipave, 56. Potisele Janez iz Ljubljane, 57. Schuster Adolf iz Ljubljane, 58. Plankar Jakob iz Ljubljane, 59. Cotman France iz Ljubljane, 60. Knez France iz Ljubljane, 61. Zierenstein Jožef iz Maribora, 62. Čokart Janez iz Dunaja, 63. Brajar Jožef iz Ljubljane, 64. Kozjak Franco iz Ljubljane, 65. Hribar Valentin iz Ljubljane, 66. Pevšelc Feliks iz Ljubljane. 67. Babšik Ferdinand iz Ljubljane, 68. Polak France iz Ljubljane, 69. Kosin Janez iz Ljubljane, 70. Luzar Janez iz Ljubljane, 71. Marn France iz Ljubljane, 72. Keber Janez iz Ljubljane, 73. Dreo Karl iz Ljubljane, 74. Boben France iz Ljubljane, 75. Babšek Jožef iz Ljubljane, 76. Debevec France iz Ljubljane, 77. Gajeta Anton iz Ljubljane, 78. Zupančič Ferdinand iz Ljubljane, u 79. Schuster Ernst iz Ljubljane, 80. Zupan France iz Ljubljane, 81. Klebel Jožef iz Ljubljane, 82. Kerenčič Karl iz Ljubljane, 83. Mittermayer Miha iz Ljubljane, 84. Oik Janez iz Ljubljane, 85. Zajec France iz Ljubljane, Izostalo jih je j ^ ausgeblieben sind j ' umeri je j j gestorben ist j ' vlmp j 95 zusammen j 1. Premk Valentin iz Ljubljane, 2. Aniič Matevž iz Ljubljane, 3. Istular France iz Ljubljane, 4. Slanovec Janez iz Ljubljane, 5. Sever Avguštin iz Ljubljane, 6. Vizjak Karel iz Ljubljane, 7. Sterniša Jožef iz Ljubljane, 8. Potisek Jožef iz Ljubljane, 9. Fuchs France iz Zagreba, 10. Habicht France z Gline, 11. Možina France iz Ljubljane, 12. Habicht Peter iz Gline, 13. Zdešar Janez iz Ljubljane, 14. Černak Leopold iz Ljubljane, 15. Hudeček Jožef iz Ljubljane, 16. Oblak Jakob iz Ljubljane, 17. češnovar Avguštin iz Ljub- ljane, 18. Jakopič Janez iz Ljubljane, 19. Vidmar France iz Ljubljane, 20. Koman France iz Ljubljane, 21. Paisar Janez iz Ljubljane, 22. Grilj Alojzi iz Ljubljane, 23. Peterca Janez iz Ljubljane, 24. Šušteršič Janez iz Ljubljane, 25. Koman Jožef iz Ljubljane, 26. Verbič Andrej iz Ljubljane, 27. Richter Edvard iz Ljubljane, 28. Kačar France iz Ljubljane, 29. Novak Jakob iz Ljubljane, 30. Šimnovec Ignac iz Ljubljane, 31. Šimnovec Janez iz Ljubljane, 32. Gaber Viljelm iz Ljubljane, j 33. Kacin Štefan iz Ljubljane, 34. Marenke Janez iz Ljubljane, 35. Lumbar Jakob iz Ljubljane, 36. Dovšek Jožef iz Ljubljane, 37. Novak Anton iz Ljubljane, 38. Banovec Miha iz Ljubljane, 39 Zdešar Leopold iz Ljubljane, Izostalo jih je j g ausgeblieben sind j ' vkup 47 zusammen i SLOVANSKA KNJIŽNICA LJUBLJANA K ČS D 467/1872 901 800 COBISS e