Deželni zakonik in vladni list ca krajnsko krono vino. XXVIII. Del. III Tečaj 1851. Izdan in razposlan 20. Junija 1851. - - ' - f ■ •* - „ > . • • - . Landes - Gesetz - und Regierung s - Blatt für das Mironland Krain. XX VIII. Stück. ///• Jahrgang iSol. Ausgegeben und versendet am 20. Juni i 85 f. — ——" ------------------ V Ljubljani. Natisnila Rozalija Eger. — Mjaihach. Druck aus der Eger’schen Buckdruckerei. Pregled zapopada: Stran St' 137. Okrožni ukaz ministerstva za vojaštvo 1. Maja 1851, zastran ravnanja vojaških sodnij pri obravnavah zapuščin in v rečdh varstva in skerbstva..................................................................... 359 „ 138. Razpis kupčijskega ministerstva 2. Maja 1851, s kterim se naznanijo dogovorno z ostalimi mini- sterstvi vstanovljenc odločbe zastran tega, kako sc imajo deržavne poslanice po telegrafu oddajati in naprej odpravljati . . .................................................................................. 362 „ 139. Razpis ministerstva za pravosodje 12. Maja 1851, s kterim se naznani, kdaj sc bode pričela moč postave za notarstvo v kronovini Krajnski.................................................................. 364 „ 140. Okoljni ukaz c. k. štaj. ilirskega denarstvenega deželnega vodstva 30. Aprila 1851 nižjim dohodnim okrajnim oblastnijam in davknim uredom ter dnarnicam, zastran prostosti davnin kupčijskih in obertnijskih zbornic glede pohotnih listov čez prcdplače iz deržavnega zaklada njihnlm dnarnicam dane in čez tem dnarnicam od k volitvi opravičenih plačane naloge............................................ 364 -n Ul- Ukaz c. k. štaj. ilirskega dnarstvenega deželnega vodstva 3. Maja 1851, c. k. okrajnem dohodnijam in davknim uredom. Predpis zastran izmere davšin od izbrisivnih pisem, v kterih se kdo zamo zastavi ne pa vkniženi pravici odpovd . ......................................................v...* . . . . 365 „ 142. Okoljni ukaz c. k. štaj. ilirskega dnarstvinega deželnega vodstva 4. Maja 1851 nižjim c. k. do- hodnim okrajnim oblastnijam, davknim in dohodnim uredom. Prostost davšin ulčg dnarstvinih prokuratorjev za zavarovanje ali iztirjava tega, kar sirotskih ali depositnih denarjev manjka, kakor tudi zavarovanjskih naredb, ki so bile zavoljo tega storjene................................................. 365 „ 143. Okoljni ukaz c. k. dnarstvinega deželnega vodstva za Štajarsko, Koroško in Krajnsko 5. Maja 1851 nižjim okrajnim dohodnijam in davknim uredom. Poduk zastran razločka v ravnanju z davši- nami sužnost rabne, užitne in prebivanjske pravice, potem, štantnih, dedno-zakupnih in dedno- obrestnih pogodb ........................................................................................ 366 „ 144. Ukaz c. k. kr. dež. poglavarstva 21. Maja 1851. Premčna II. odlika poglavarstvincga razpisa 18. Maja 1850 zastran plačevanja stroškov za hrano za uboge bolnike Ljubljanske mestne županije v tujih bolnišnicah......................................................................................... 366 .m 4 iVmi *•»">,. » n. > .«q*v. d». »:««>•!'•' Ho tv'.: ‘ <• cA Hi.,-» r i n }«** ' - Inhalts - ITebersichtt Seile . Nr. 137. Circular - Verordnung des Kriegs - Ministeriums vom 1. Mai 1851. Vorschrift über das Verfahren der Militärgerichte bei Verlassenschafts- Abhandlungen, Vormundschafts- und Curatels- Angelegenheiten ................................................................................................ 359 „ 138. Erlass des Handels-Ministeriums vom 2. Mai 1851. Bestimmungen bezüglich der Abgabe und Beförderungsweise telegraf bischer Staatsdep eschen............................................................... 362 „ 139. Erlass des Justiz-Ministeriums vom 12. Mai 1851. Beginn der Wirksamkeit der Notariats-Ordnung im Kronlande Krain mit 1. Juli 1851 ....................................................... 364 „ 140. Umlaufs-Verordnung der k. k. steier. illir. Einanzlandesdireclion vom 30. April 1851. Gebührenfreiheit der Handels - und Gewerbe - Kammern hinsichtlich der Quittungen über die an deren Kassen aus dem Staatsschätze erfolgten Vorschüsse, und über die diesen Kassen von den Wahlberechtigten eingezahlten Au/lagen ................................................................................... 364 „ 141. Verordnung der steier. Mir. Einanzlandesdireclion vom 3. Mai 1851. Vorschrift über die Bemessung der Gebühren von Löschungsurkunden, worin bloss auf die Hypothek, nicht aber auf das verbücherte Recht verzichtet wird............................................................................... 365 ,, 142. Umlaufs-Verordnung der k. k. steier. illir. Einanzlandesdireclion rom 4. Mai 1851. Gebührenfrei-heil der Finanzprokuraturen zur Sicherstellung oder Einbringung von Abgängen an Waisengeldern oder Depositen, so wie der zu diesem Zwecke eingeleiteten Sicherstetlungsmassregeln .... 365 „ 143. Umlaufs-Verordnung der k. k. Einanzlandesdireclion für Steiermark, Kärnten und Krain vom 5. Mai 1851. Belehrung über den Unterschied in der Gebührenbehandlung der Servituten des Gebrauchsrechtes, Eruchtgenusses und Wohnungsrechtes, dann der Bestand-, Erbpacht- und Erb-zins- Verträge................................................................................................ 366 ,, 144. Statthalter ei- Verordnung vom 31. Mai 1851- Modificirung des 11. Dunkles des Statthalterei-Erlasses vom 18. Mai 1850 in Betre/f der Bestreitung der für arme Kranke der Stadtgemeinde Laibach in fremden Krankenanstalten auflaufenden Verpfiegskostcn • • ■ 866 Okrožni ukaz ininisterstva za vojaštvo 1. Maja 1851, zastran ravnanja vojačkih sodnij pri obravnavah zapuščin in v rečeh varstva in skerbstva. (Je v občnim deri. zakoniku in vladnim listu, XXXVII. dolu, št. 120. izdanim in razposlanim v samo nemškim kakor tudi slovensko-nemškim jeziku 21. Maja 1851.) Z ozirom na postavo zastran ravnanja pri obravnavah zapuščin in v rečeh varstva in skerbstva, razglašeno z naj višjim patentom 28. Junija 1850 (derž. zak. štev. 255) ministerstvo vojaštva za dobro spozna ukazati, da imajo tudi vojaške sodnije od dneva, klerega je ti ukaz razglašen, ravnati po predpisih imenovane postave in po sledečih odločbah pri vsih obravnavah, ki so se ali že začele, ali se še le začele bodo, za kolikor jim po njihovi oblasti gre posamezne zavkaze speljevati. I. Tudi vojaškim sodnijam gre zastran tega, kako zäpisanje za merliči opravljati, ravno tako, kakor je v §. 5 sodniku prepušeno, presojevati, in one smejo torej po okoljnostih za zapisanje za merličem ali vojaškega sodnega urednika odposlati ali taisto najbližji vojaški ali civilni sodnli ali postaji, kolikor se da, zraven jemaje civilnega sodnega urednika, ali notarju taistega okraja, ali občinskemu predstojniku kraja, kjer se je smert pripetila, izročiti. V vojaški meji je treba komandam kompanij oblast dati, da zapisujejo smerti, kar se jih zgodi v njihovem okraju. II. Predpis §. 20 morajo tudi vojaške sodnije spolnovati, kadar kak vojak ali vojaški urednik, ki je njihovi sodni oblasti podveržen, umerje. Tudi prihodnič ostane veljaven odpis dvornega vojaškega svetovavstva 18. Januarja 1807 štev. 33, ki zavkaže, da se morajo vojaškemu ministerstvu poslati vsi z roko narisani načerti ali obrisi terdnjav ali terdnih mest v domačih ali v tujih deželah, vsi z roko narejeni razgledi okolij, načerti bite v, vse pisane opazke, ročni izpiski ali posnetki, osnove in projekti, ki zadevajo vojaško službo, za to, da ministerstvo presodi, kaj da se od teh reči ima dedičem dati. III. Ukaže se vojaškim sodnijam, po §. 3() ravnati, s tem, da imajo, če bi kake vojaške ustanove na dan prišle, tam omenjene naznanila kakor do zdaj podajati deželnim vojaškim komandam. IV. Zraven zavkazov F. 34 morajo vojaške sodnije v prihodno tudi taiste predpise spolnovati, ki obstoje zastran pridobitve spričeval računskega ureda pri ministerstvu za vojaštvo, in ureda za takse. Circular- Verordnung des Kriegs-Ministeriums vom 1. Mai 1831, üher das Verfahren der Militärgerichte bei Verlassenschafts - Abhandlungen, Vormuudschafts • und C'uratels - Angelegenheiten. (Enthalten im allgemeinen Reichs-Gesetz- und Regierungs-Blatte XXXVll. Stück, Nr. 120. Ausgegeben sowohl in der deutschen Allein-, als auch in der sloveniscli-deutschen Ausgabe am 21. Mai ISöl.J Aus Anlass des mit dem Allerhöchsten Patente vom 28. Juni 1850 (Reichsgesetzblatt Nr. 255) kundgemachten Gesetzes über das Verfahren bei Verlassenschafts- Abhandlungen, dann in Vormundschafts- und Ourateh - Angelegenheiten, findet das Kriegs - Ministerium zu verordnen, dass auch die Militärgerichte vom Tage der Kundmachung dieser Verordnung in allen bei denselben bereits anhängigen und noch anhängig werdenden derlei Verhandlungen nach den Vorschriften des vorbenannten Gesetzes, in soweit die Ausführung der einzelnen Anordnungen in ihre Competenz fällt, und nach den hier nachfolgenden Bestimmungen zu verfahren haben: I. Die im §. 5 dem richterlichen Ermessen überlassene Beurtheilunq der Art und Weise der Todfallsaufnahme steht auch den Militärgerichten dergestalt zu, dass sie nach Massgabe der Umstände zur Todfallsaufnahme eine Militärgerichtsperson abordnen, oder solche dem nächsten Militär- oder Civilgerichte, Compagnie-, Escadrons- oder Stations - Commando, nach Thunlichkeit mit Zuziehung einer Civi/gerichfsperson oder dem Notar des Bezirkes oder dem Gemeinde verstände des Sterbortes übertragen können. In der Mihtärgränze ist den Compagnie-Commanden die Ermächtigung zur Aufnahme der in ihrem Bezirke sich ereignenden Todesfälle zu erlheilen. II. Die Vorschrift des §. 20 ist auch von den Militärgerichten bei Sterb-fallen der ihrer Gerichtsbarkeit unterstehenden Militär personell oder Mi/ifär-bearnten zu beobachten. Das hofkriegsrälhIiche Bescript vom 18. Jänner 1807, H. 33, wornach auch alle mit der Hand gezeichneten Pläne oder Grundrisse von in- oder ausländischen Festungen oder festen Plätzen, alle mit der Hand aufgenommenen Gegenden, Pläne von Bataillen, alle schriftlichen Bemerkungen, HändaUszüge, Entwürfe und Projecte, welche den Militärdienst betreffen, dem Kriegs-Ministerium zur Beurtheihmg, was hievon den Erben zu erfolgen sei, einzusenden kommen, bleibt noch ferner in Kraft. III. Der F. 30 wird den Militärgerichten zur Beobachtung mit dem Beifügen vorgeschrieben, dass sie im Falle vorkommender Militärstiftungen die hier erwähnten Anzeigen, so wie bisher an die Landes- Militär - Commanden zu erstatten haben. IV. Nebst den Anordnungen des §■ 34 haben die Militärgerichte auch jene Vorschriften fortan zu beobachten, welche wegen Einholung der Zeugnisse der Kriegsministerial-Buchhallung und des Taxamtes bisher in Kraft bestehen. V. Vojaške sodnije imajo, kakor je v §. 37 zaukazano, rede, častne znamenja i. t. d., ki so bili kaki vojaški osebi podeljeni, po poročilih na Ministers tv o za vojaštvo nazaj dajati; temu se mora tudi naznaniti, kadar koli kaki skrivni sveto-vavec umerje, in ključi ključarjev in stolnikov se mu morajo poslati. VI. Ravno tako, kakor je v §. 40 civilnim sodnijam naloženo, se morajo tudi vojaške sodnije vesti, če v vojaški meji, ali pri premakljivem oddelku armade o vojski kdo umerje, čigar zapuščino ima civilna oblastnija obravnati. VII. Pri umertju zunajnika, ki je v avstrijanski vojaški službi, ima vojaška sodnija samo taisto premakljivo zapuščino obravnavati, ktero je on pri sebi imel, ali ktera je v kaki c. k. kronovini, in če v vojaški meji kak turški podložnik ali drugi zunajnik umerje, se mora sodnija po predpisih v §. 41 zaznamvanih ravnati. VIII. Če se po §. 54 pri manj važnih zapuščinah zgoditi more, da se popis zapuščine v zapisek smer ti (zapis za merličem) dene, imajo to, kar je v tem paragrafu zaukazano, tudi taisti spolnovati, kteri so namesti urednika vojaške sodnije odposlani (odstavek I ). IX. Ako obravnavna sodnija po §. 61 dražbe reči, ktere so pod njeno sodno oblast, sama ali po svojem uredniku opraviti ne more, naj zastran tega zaprosi najbližjo vojaško ali civilno sodnijo; tudi se zamore to naročiti notarju, kteri v mestu ali v okraju prebiva, kjer je dražba, in v vojaški meji tudi komandi koiripanije. X. V dražbni zapisnik, ki ga je po §. 67 narediti, imajo vojaške sodnije tudi ime kupca zapisovati. XI Po H. 68 morajo tudi vojaške sodnije ravnati. Kadar osebe vojaških sodnij popise zapuščin ali dražbe opravljajo, jim gredo v mestu ureda davšine1, ki jih §. 25 vojaške taksne postave 6. Decembra 1810 vstanovi, zvunej uredskega mesta pa dnine in potni stroški po značaju ali karakterju. XII. (»lede izdavanja oglasov, s kterimi upnike zapuščine poklicu jejo, se imajo vojaške sodnije vesti po pervem odstavku §• 69. Iz uredske dolžnosti pak je oglase izdati in obrok šestih mescov za /.glasovanje upnikov vstanoviti vselej treba, kadar oficir, vojaški urednik, ali druga oseba oficirskega karakterja, potem izmed štabnih prid rožnikov ali primaplanistov kdo umerje, ki je v kako službo za nekaj časa od svoje čete proč poslan. XIII Pri zapuščinah, ki so malo znamenite, morajo vojaške sodnije to, kar je v §. 78 skerbniku odkazano, iz uredske dolžnosti opravljati. V. Die im §. 37 vorgeschriebene Rückstellung der einer Militärperson verliehenen Orden, Ehrenzeichen u. s. w. ist von Militärgerichten durch Bericht an das Kriegs - Ministerium zu bewirken, auch sind dem letzteren die Todesfälle von geheimen Räthen anzuzeigen und die Schlüssel der Kammerherren und Truchsesse einzusenden. VI. In Heb er einst immung mit der im §. 40 den Civilgerichten auferlegten Verpflichtung haben sich auch die Militärgerichte zu benehmen, wenn in den Militärgränzen oder bei einer mobilen Abtheilung des Kriegsheeres im Felde Personen, deren Verlassenschaftsabhandlung der Civilbehörde zusteht, mit Tod abgehen. VII. Bei dem Todesfälle eines im österreichischen Militärdienste stehenden Ausländers hat sich das Militärgericht auf die Abhandlung seines mit sich geführten oder in einem k. k. Kronlande befitidlichen Mobilar-Nachlasses zu beschränken, und wenn in den Militärgränzen ein türkischer Unterthan oder sonstiger Ausländer mit Tod abgeht, ist sich nach den im §.41 bezeichnten Vorschriften zu benehmen. VIII. Wenn es nach §. 54 bei minder bedeutenden Verlassenschaften zulässig ist, die Inventur gleich der Todesfallsauf nähme einzuschalten, so ist das in diesem Paragraphe vorgeschriebene auch vo?i den statt einer Militärgerichtsperson zur Aufnahme Delegirten (.Absatz I.) zu beobachten. IX. Wenn die Abhandlung»-Instanz nach §. 61 die Feilbietung der ihrer Gerichtsbarkeit unterliegenden Gegenstände nicht selbst oder durch einen ihrer Beamten bewirken kann, hat sie sich desshalb an das nächste Militär- oder Civilgericht zu wenden, auch kann dazu der im Orte oder Bezirke der Feilbietung ansässige Notar, und in der Mililärgränze das Compagnie - Commando beauftragt werden. X. ln das nach §. 67 zu führende Feilbietungsprotokoll haben die Militärgerichte auch den Namen des Erstehers aufzunehmen. XI. Der §. 68 ist auch von den Militärgerichten zu beobachten. Wenn Militärgerichtspersonen Inventuren oder Feilbietungen vornehmen, so haben sie im Amtssitze die im §■ 25 der Militär laxnorm vom 6. December 1810 festgesetzten Gebühren, ausser dem Amtsorte die charaktermässigen Diäten und Reisekosten anzusprechen. XII. Hinsichtlich der Ausfertigung der Edicle zur Einberufung der Verlassenschafts-Gläubiger haben sich die Militärgerichte nach dem ersten Absätze des §. 69 zu benehmen; von Amtswegen jedoch die Edictsausfertigung mit Anberaumung einer sechsmonatlichen Frist zur Anmeldung der Gläubiger nach allen Sterbfällen von Officieren, Militärbeamten oder sonstigen Parteien mit Offi-cier schar akter, dann solchen Stabsparteien oder Primapianisten zu bewirken, die in einer von ihrem Truppenkörper zeitlich sie trennenden Commandirung mit Tod abgehen. XIII. Bei Verlassenschaften, welche von keinem grossen Belange sind, haben XIV. Brezdedične zapuščine, ktere ima po §. 79 deržava uzeti, se morajo, če je bil zapustnik pod vojaško sodno oblastjo, kakor do sedaj oddati v invalidski zalog, v vojaški meji pak v zalog mejnih proventov, in to se mora v poklicavnem o-glasu omeniti. XV. (Je se ima po odstavku XII. oglas iz uredske dolžnosti izdati, se mora vselej tako, kakor §. 80 zaukaže, trikrat v dunajskem časopisu natisniti, in po o-koljnostili tudi v uredskem časopisu dotične kronovine, ali tudi v druzih časnikih domačih ali tujih dežel. XVI. A ko dedič vojaškega stanu po svojem stanu ali svoji obertnii ni za to, da bi se s prerajtovanjem zapuščinskih davšin ali postavnega dela, kakor §. 955 zapove, pečal, mora vojaški sodnik te izkazke sam iz uredske dolžnosti napraviti in jih dediču izročiti, da ti zastran tega ali na dan, ki se bo odločil, ali v pismeni vlogi svoje mnenje izreči zamore. XVII. Uredske djanja, ktere so po §. 95 notarjem kot sodnim komisarjem odločene, se zamorejo v vojaški meji komandam kompanij izročiti, in pod vodstvam le tih jih morajo tam kompanijske sesije opravljati. XVIII. Zaukaže §§. 96 do 103 imajo vojaške sodnije spolnovati, toda s to premembo, da morajo one praviloma izkazke čez delitev dedine ali čez dolžni (postavni) del iz uredske dolžnosti same izdelovati, vendar jim je tudi dopušeno, dedičem ali njihovim postavnim namestvavcom, ako se k temu ponudijo, oblast dati, da te izkazke v njim odločeni primerni dobi izdelajo in predlože. XIX. Ako bi se po okoljnostih v §. 104 zaznamvanih za potrebno spoznalo, za pregled taistih računov, kteri se zavolj ra zložit Ve stanu premoženja in dolgov, dolžnega dela in delitve dedine predlože, v rajtanju zvedenega moža poklicali, se je treba deržati predpisov, ki so bili za vojaške sodnije izdani zastran pregledanja računov za varvance ali skerbljence v okrožnem razpisu 16. Decembra 1804. XX. Kar §. 114 zastran ravnanja z brezdedičniini zapuščinami zaukaže, morajo tudi vojaške sodnije spolnovati. Torej ima navadno spisovauje pripadnik sodb nehati; vendar se mora vselej končni izkazek zapuščine in natis oglasa za sklicanje dedičev z naznanilom ostalih dveh natisov v dunajskem časopisu vred, po predpisani službeni poti predložiti najvišji vojaški sodnii, da ona opravi oddajo v invalidski zalog ali v zalog mejnih proventov. \y> die Militärgerichte die im §. 78 dem Curator zugewiesenen Pflichten von Amtswegen zu erfüllen. XIV. Die nach §.79 vom Staate einzuziehenden erblosen Verlassenschaften sind, wie bisher, wenn der Erblasser der Militär-Gerichtsbarkeit unterstand, zum Invaliden fonde, und in der Militärgränze zum Gränzproventenfonde abzuführen und dessen im Einberufungsedicte zu erwähnen. XV. Wenn nach Absatz XII die Ausfertigung des Edictes von Amtswegen zu geschehen hat, so ist dasselbe jedenfalls auf die im §. 80 bezeichnete Art dreimal der Wiener Zeitung, nach Umständen auch in das Amtsblatt des betreffenden Kronlandes oder auch in andere in- und ausländische Zeilungsblätter einzuschalten. XVI. Ist der dem Militärstande angehörige Erbe nach seinem Stande oder Gewerbe nicht befähiget, sich mit Berechnung der Verlassenschaftsgebühren oder des Pflichttheiles, wie es der §. 92 vorschreibt, zu befassen, so hat der Militär-richter diese Ausweise selbst von Amtswegen zu entwerfen und dem Erben zuzustellen, um sich bei der anberaumt werdenden Tagsatzung oder in einer schriftlichen Eingabe darüber zu erklären. XVII. Die nach §. 95 den Notaren in der Eigenschaft als Gerichts - Com-missäre zustehenden Amtshandlungen können in der Militärgränze den Compag-nie-Commanden übertragen und unter ihrer Leitung durch die Compagnie-Session in Auslülirung gebracht werden. XVIII. Die Anordnungen der §§. 96 bis 103 sind bei Militärgerichten mit der Abweichung zu beobachten, dass Letztere in der Regel die Erbtheilungs-und Pflichtthei/sausweise von Amtswegen zu verfassen haben, jedoch auch befugt sind, die Erben oder ihre gesetzlichen Vertreter, wenn sie zur Ausarbeitung und Vorlegung dieser Ausweise sich erbieten, dazu mit Anberaumung einer angemessenen Frist zu ermächtigen. XIX. Wenn unter den im §. 104 bezeichnten Voraussetzungen zur Revision der behufs der Ausweisung des Activ- oder Passivstandes, des Pflichttheiles und der Erbtheilung dem Gerichte vorgelcgl werdenden Berechnungen die Zuziehung eines Rechnungsverständigen für" nothwendig erachtet werden sollte, ist sich dabei nach den bezüglich der Revision der Pupillar- und Curateh - Rechnungen in dem Circular-Rescripte nom 16- December 1804 für Militärgerichte ergangenen Xorschriften zu benehmen. XX. Das über die Behandlung erbloser Verlassenschaften im §. 114 Ver-ordnete ist auch von den Militärgerichten zu beobachten. Es hat daher von der bisher üblichen Ausfertigung der Caducitätsurtheile abzukommen, doch ist stets der Endausweis über die Verlassenschaft und ein Abdruck des V orladungsedictes der Erben mit der Anzeige der zwei weiteren Einrückungen desselben in die Wiener Zeitung im vorgeschriebenen Dienstwege an den obersten Militärgerichtshof zur Veranlassung der Abfuhr an den Invalidenfond oder Gränz-Proventen-fond einzusenden. XXI. K vlogam in pismom, kterih izvirni spis je po §. 116 pri sodnii hraniti, tudi polerdila čez plačanje stroškov za bolezin ali pokop, in čez poplačane dolgove zapuščine tik rat slišijo, če je avditor plačal iz zapuščinskega dnarja. XXII. Glede na predpis §. 118 zastran hranjenja izrečenj poslednje volje in njim enako čislanih pisem se je tudi prihodnič deržati navodov ukaza dvornega vojaškega svetovavstva dne 1. Septembra 1829 W. 1157 #) za vojaške sodnije. Ob času vojske morajo tu omenjene izvirne spise sodnije regimentov in korov pošiljati v najbliži depo (hraniše), vojski»! štabni avditoriat pak jih pošilja najbližjemu judicium del. mil. v shrambo. XXIII §. 119 deloma za vojaške sodnije nima veljati, ker imajo one tudi za naprej zastran vsili primerlejev smerti zapuščinski zapisnik narejati, in so dolžne konc vsacega leta zaznamek zapuščin in kratek izkazek umerših , za kterimi se je obravnovalo, poslati vikši vojaški apelacijski sodnii. XXIV. V §. 122 omenjeno prepušenje skerbslva se mora brez pogoja ti- krat zgoditi, kadar oče skerbljenca pod civilno sodno oblast pride. XXV. Varili in skerbniki v vojaški meji, kteri pre dalječ od sodnijskega mesta prebivajo, naj se na komando kompanije napotijo, da ji obljubijo, dolžnosti varstva in skerbstva spolnovati (§. 125). XXVI Zastran tega, kako gre račun čez premoženje skerbljenca izdelati, in kako ga imajo v rajtanju zvedeni možje pregledovati, morajo vojaške sodnije zraven predpisov §§. 136 do 141 tudi zaukaze okrožnega razpisa 16. Decembra 1804 §§. 10 do 30 spolnovati. Csoricli s. r. 138. Razpis kupčijskega ministerstva 2. Maja 1851, s kterim se naznanijo dogovorna z ostalimi ministerstvi vstanovljene odločbe zastran tega, kako se imajo deriavne poslanice po telegrafu oddajati in naprej odpravljati. (Je v občnim deržavnim zakoniku in vladnim listu, XXXV II. delu, št. 121, izdanim in razposlanim v samo nemškim kakor tudi v slovensko-netnškim jeziku 21. Maja 1851.) Člen 1. Deržavne poslanice (depeše) oddajati imajo oblast: Poglavarji (predstojniki) najvišjih dvornih uredov, vodniki ministe, stev, oblastnij in uredov, vsi 01- *) V zbirki za predel vojaškega oskerbništva izdanih postav in ukazov, 12. leto. stran 120, štev. 93. XXL Zu dem nach §.116 bei Gericht in Original aufzubewahrenden Eingaben und Urkunden sind auch die Quittungen über bezahlte Krankheils- und Beerdigungskosten und über berichtigte Vei'/assenschaftsschulden dann zu zählen, wenn die Auszahlung durch den Auditor aus den Verlassenschaftsgeldern bewirkt worden ist. XXII. Bezüglich der im §. 118 angeordneten Aufbewahrung der letzten Willenserklärungen und ihnen gleich zu haltenden Urkunden sind die mit der hofkriegsräthlichen Verordnung vom 1. September 1829, W. 1157 **), den Militärgerichten ertlieilten Weisungen auch ferner zu beobachten. In Kriegszeiten sind die hier erwähnten Originafien von den Regiments- und Corpsgerichten an das nächste Depot, vom Fefdstabsauditoriate an das nächste Judicium delegatum mililare zur Aufbewahrung zu übersenden. XXIII. Der §. 119 hat bei den Militärgerichten in soweit nicht in Anwendung zu kommen, als dieselben fortan verpflichtet bleiben, über alle vor kommenden Todesfälle das bisher vorgeschriebene Verlassenschafts-Prolokolf zu führen, und mit Ende eines jeden Jahres die Verlassenschafts-Consignation nebst summarischer Uebersicht über die im Laufe des Jahres behandelten Todesfälle an das Vorgesetzte Militär - Appellationsgericht einzusenden. , XXIV. Die im §. 122 erwähnte Uebertragung der Curatel hat unbedingt in dem Falle zu geschehen, wenn der Vater des Curanden in die Civilgerichts-barkeit Übertritt. XXV. Zur Angelobung der Vormundschaft!ichen oder curatorischen Pflichten (§. 125) sind in der Militärgränze die vom Gerichtsorte zu entfernt wohnenden Vormünder oder Curatoren an das Compagnie -Commando zu weisen. XXVI. Hinsichtlich der Art und Weise der Rechnungslegung über das Vermögen eines Pflegebefohlenen, der Prüfung derselben durch einen Rechnungsverständigen, sind von den Militärgerichten nebst den Vorschriften der §§. 136 bis 141 auch jene des Circular - Rescriptes vom 16. December 1804, §§. 10 bis 30 zu beobachten. Csorich m. p. 138. Erlass des Handels-Ministeriums vom 2. Mai 1851, womit die im JEinverstiindnisse mit den übrigen Ministerien festgesetzten Einstimmungen bezüglich der Abgabe und tle für der ungs weise telegraphischer Staatsdepeschen all/ßemein knndgemacht werden. (Enthalten im allgemeinen Reichs-Gesetz- und Regierungs-Blatte XXXVII. Stück, Nr. 121. Ausgegeben sowohl in der deutschen Allein-, als auch in der slovenisch-deutschen Ausgabe am 21. Mai 1851J Art. 1. Zur Abgabe der Staatsdepeschen sind ermächtiget: die Chefs der obersten Hofärnter, die Vorstände der Ministerien, der Behörden und Aemter; ln der Sammlung der im Fache der Militär-Verwaltung ergangenen Gesetze und Normal-Verordnungen, 12. Jahrgang, Seite 120, Nr. 93. gani teh urednij, kteri samostojno službo opravljajo, občni deržave pooblastjenci, deržavni pravdniki, predsedniki deželnih in okrožnih poglavarstev, nadžupani distrik-tov, slednič komande vojaških stacij in poveljniki čet in transportov na poti. Člen 2. Zastran vsake deržavne poslanice mora mogoče biti skazati, da je za javno korist, da je reč silna, in da je k dosegi namena potrebno, se tega sredstva dopisovanja poslužiti. Člen 3. Taisti, ki deržavno poslanico odda, mora porok biti za to, kar naznanilo zapopade, in da je to uredska reč. Člen 4. Vsaka deržavna poslanica mora, kolikor se da, kratko in jedreno zložena biti, in ne srne je biti besede v nji, ktere bi k popolnemu razumljenju treba ne bilo. Na to se mora tudi pri zlaganju nadpisa gledati. Naslovi naj se ne pristavljajo. VIen 5. Take deržavne poslanice, ki imajo več kot 100 besedi, je treba s čertami v zlogu tako razdeliti, da na en del ne pride več kot 100 besedi. Ako bi se primerilo, da bi take in druge deržavne poslanice na enkrat k odpravi vkupej prišle, se mora s telegrafiranjem ponehati, in na dalje ali do konca se še le po tem naprej telegrafira, ko je bila taista poslanica, ki je zraven prišla, ali nje primerni del, odpravljen. V tacih primerlejih mora oddajnik, da se bo stacij a, ki poslanico prejme, kako obnašati vedla, opombo pristaviti, če in kako se ima pervi del poslanice sam preči odpraviti, ali pa pozneje še le cela poslanica. Člen 6. Ako je kaka deržavna poslanica nenavadno čez vse silna, se mora to na nji z besedo ,, p r e sil n ou zaznamvati za to, da se telegrafski ured po tem ravna. Deržavna poslanica, ki je (ako zaznamvana, in ktero mora zraven tudi oddajnik podpisati, ustavi vsako drugo poslanico. Člen 7. Samo v primerlejih največje silnosli je rabiti telegraf na stacij ah železne ceste. Ako bi poslanica ne bila v §. 2 zaznamvane baže, je oddajnik sose-bno odgovoren, in mora tudi davšino po tarifi plačati. Člen 8. Ako je treba med telegratiranjem ponehati, mora taista stacija, ktera poslanice po telegrafu naprej odpraviti ne more, to oddajniku po telegrafu nazaj naznaniti, sicer pak ravnati po odločbah za nemško-avstrijansko telegrafiško družtvo danih. Če bi se poslanica po štafeti naprej poslati morala, ima taista stacija, od ktere je ni mogoče na dalje odpraviti, to oddajniku po telegrafu naznaniti. Člen 9. Če bi kdaj notrajne oblastnije poslanice v korist zvunajnih deržav od- alle in selbständiger Dienst esfunction begriffenen Organe dieser Stellen, General-procuratoren, Staatsanwälte, Regierungs- und Kreispräsidenten, Dislricts-Ober-gespäne, endlich Militär-Slations-Cornmanden und Commandanten der auf dem Marsche befindlichen Truppenkörper und Transporte. Art. 2. Rei jeder Staatsdepesche muss die Förderung des öffentlichen Interesses, die Dringlichkeit des Gegenstandes, und die Nothwendigkeil der Benützung dieses Communications - Mittels zur Erreichung des Zweckes nachweisbar sein. Art. 3. Es haftet der Aufgeber von Staatsdepeschen für den Inhalt und den ämtlichen Charakter der Mittheilung. Art. 4. Alle Slaatsdepeschen sollen möglichst kurz und bündig abgefasst sein, und kein Wort enthalten, das nicht zum völligen Verständnisse nothwendig ist. Dieselbe Rücksicht findet bei Abfassung der Adresse Statt. Titulaturen sollen hinweg bleiben. Art. <5. Staatsdepeschen, welche mehr als 100 Worte enthalten, sind durch Striche im Texte so abzulheilen, dass kein Theil mehr als 100 Worte enthält. Im Falle die Beförderung solcher Depeschen mit der anderer Staatsdepeschen collidirt, wird die Ablelegraphirung unterbrochen, und es folgt die Fortsetzung oder der Schluss erst nach Abgabe der collidirenden Depesche oder ihres entsprechenden Thei/es. Für solche Fälle ist zur Verständigung der Empfangsstation vom Aufgeber die Bemerkung beizufügen, ob und wie der erste Theil der Depesche für sich sogleich expedirt und befördert werden soll, oder erst die vollständige Depesche. Art. 6. Ungewöhnliche höchste Dringlichkeit einer Staatsdepesche ist auf diese selbst zur Darnachachtung des Telegraphenamtes mit „höchst dringend“ zu bezeichnen. Eine Staatsdepcschc mit dieser Bezeichnung, welcher übrigens die Unterschrift des Aufgebers beigesetzt sein muss, unterbricht jede andere Depesche. Art. 7. Nur in Fällen von höchster Dringlichkeit ist sich der Telegraphen der Betriebsstationen zu bedienen. Im Falle die Depesche nicht den im §. 2 be-zeichneten Charakter tragen sollte, haftet der Aufgeber ausser der diessfä/ligen speciellen Verantwortlichkeit noch überdiess mit dem Ersätze der larifmässigen Gebühr. Art. 8. Tritt Unterbrechung während des Abtelegraphirens einer Depesche in, so hat die Station, welche die Depesche telegraphisch nicht weiter befördern nun, dieses dem Aufgeber der Depesche telegraphisch zurückzumelden, imUebrigen aor nach den Bestimmungen des deutsch - österreichischen Telegraphen-Ver eines vozugehen. Sollte die WTeiterbcförderung mittelst Estafette zu veranlassen sein, so v dieses der Station, von welcher ab die Weiterbeförderung unthunlich ist, vom Aufgeber telegraphisch milzutheilen. rt. 9. Sollten Depeschen im Interesse anderer Staaten von inländischen Behören aufgegeben werden, so ist in Bezug auf Vergütung Reciprocität zu dale, se je zastran povračila deržati vzajemnosti, torej se mora vsaka taka poslanica zaznamvati z besedami: „Na rajtengo — ske vlade." Olen 10. Med 2. in 3. uro popoldan naj gredo uredske naznanila zapisanih kursov pred deržavnimi poslanicami, ako bi se ne moglo dokazati, da so le te jako važne in posebno silne. Bruck s. r. -jbutt w>\i v«Vv\ >i'vvv3 -\\\$ »Vj\Y\V - Mtorimimtu »» » . \n\w.i’ av 139. Razpis ministcrstva za pravosodje i 2. Maja 1851, s kterim se naznani, kdaj se bode pričela moč postave za notarstvo v kronovini Krajnski. (Jc v oben. derž. zakonika in vladnim listu, XXXVIT. delu, št. 123, izdanim in razposlanim v samo-nemškim kakor tudi slovensko-nemškim jeziku 21. Maja 1851.) Ker se je pervo imenovanje notarjev za Krajnsko kronovino današnega dne zgodilo, se po členu 1. naj v. patenta 29. Septembra 1850 št. 366 derž. zak. ustanovi, da se ima moč dne 2. Oktobra 1850 razglašene postave za notarstvo v vseli tistih odločbah, zastran kterih ni v naj v. patentu izrečno kaj druzega zapovedano, v imenovani kronovini dne 1. Julija 1851 začeti. . k. Itrauss s. r. 140. Okoljni ukaz c. k. staj. ilirskega denarstvinega deželnega vodstva 30. Aprila 1851, nižjim doliddnim okrajnim oblastnijam in davknini 11 red o m ter dnarniram, zastran prostosti davšin kupčijskih in obertnijskih zbornic gledč pohotnih listov čez predplače iz deriavneg-« zaklada njihnim dnarniram dane in čez tem dnarniram od k volitvi opravičenih plačane naloge. Visoko dnarstvino ministerstvo je z razpisom 31. Marca 1851 št. 9311 845 na znanje in v spolnovanje to le dalo: Ker so kupčijske iu obertnijske zbornice vsled §. 1 ukaza 26. Marca 1850 (derž. zakonik XXXIV) namenjene, kupčijske in obertnijske zadeve kronovin zagovarjati, dalje ker so vsled §. 46 glede »log i„ »rednih djanj javnim oblastnijam enako postavljene, in zadnjič po §. 37 opravičene, svoje stroške po nalogi na na ravne davke k volitvi opravičenim zborničniga okraja poravnati, se nič zoper e stavi, jih kot javne naprave, in njih dnarnice kot javne v smislu tarifne števke 75 b začasne postave 9. Februarja in 2. Avgusta 1850 imeti; potem so pobtni listi cez, tem dnarnicam iz deržavnega zaklada proti povernjenju dane predeče kot založni pohotni listi v smislu začasne postave 9. Februarja in 2. Avgusta 850 davšine prosti. ’• tV'XfxQ)1?, : . < .. . •; tt - >■ i. M tli o* . tvAvv»'» ««toAstt beobachten, und desshalb jede solche Depesche mit den Worten „für Rechnung der .... sehen Regierungzu bezeichnen. Art. 10. In der Stunde von 2 bis 3 Uhr Nachmittags sollen die amtlichen Mittheilungen über Coursnotirungen den Rang vor den Staatsdepeschen haben, wenn letztere nicht nachweislich hochwichtig und äusserst dringend sind. Bruck m. p. 139. Erlass des Justiz-Ministeriums vom 12. Mai 1851, wodurch festgesetzt wird, dass die Wirksamkeit der Wotariats-Ordnuug int Krön-lande Krain am 1. Juti ISil zu beginnen habe. CEnthalten im allgemeinen Reiehs-Geset%- und Regiernngs-Illatte XXXVU. Stück, Nr. 123. Ausgegeben sowohl in der deutschen Allein-, als auch in der slovenisch-deutschen Ausgabe am 21. Mai 1851.) Da die erste Ernennung der Notare für das Kronland Krain am heutigen Tage erfolgt ist, so wird in Gemässheit des Art. 1 des Allerhöchsten Patentes vom 29. September 1850, Nr. 366 Reichsgesetzblatt, der Beginn der Wirksamkeit der am 2. October 1850 kundgemachten Notariats-Ordnung in allen Bestimmungen, rücksichtlich welcher in dem Allerhöchsten Patente nicht ausdrücklich etwas anderes festgesetzt ist, in dem genannten Kron/ande auf den 1. Juli 1851 bestimmt. C. M\(ran.ss m. p. 140. Umlaufs-Verordnung der k. k. steierisch -illirischen Finanz-Lande s-Direction vom 30. April 1851, an die unterstehenden Cameral - Bemirk&behördcn, Ce falls- und Steuerämter und Kassen. Gebühren freiheit der IKnndeis - und Gewerbekammern hinsichtlich der €kuittun-gen über die an deren M£.assen aus dent Staatsschätze erfolgten Vorschüsse 9 und über die diesen M£assen von den Wahlberechtigten eingezahlten Auflagen* Das hohe k. k. Finanz-Ministerium hat mit dem Erlasse vom 31. März 1851 Zahl 9311/845 zur Wissenschaft und Darnachachtung Folgendes bekannt gegeben: Nachdem die Handels- und Gewerbekammern zufolge §. 1 der Verordnung vom 26. März 1850 (Reichsgesetzblatt XXXIV. Stück) bestimmt sind, die Handels- und Gewerbsinleressen der Kronfänder zu vertreten, ferner zufolge §. 46 in Absicht auf die Eingaben und ämtliclien Akte den öffentlichen Behörden gleichgestellt sind, endlich nach §. 37 berechtiget sind, ihren Kostenaufwand durch einen Zuschlag auf die directen Steuern der Wahlberechtigten des Kammerbezirkes aufzubringen, so unterliegt es keinem Anstande sie als öffentliche Institute, und ihre Kassen als öffentliche im Sinne der Tarifs-Post 75 b, des provisorischen Gesetzes vom 9. Februar und 2. August 1850 anzusehen, wornach die Quittungen über die diesen Kassen aus dem Staatsschätze gegen Rückersatz erfolgten Vorschüsse als Verlagsquittungen im Sinne des provisorischen Gesetzes vom 9. Februar und 2. August 1850 gebührenfrei sind. Ravno tako davšine prosti so tudi pohotni listi teli dnarnic čez od voliti opravičenih plačane naklade v poravnanje stroškov teli naprav. Franc Ks. Spurny I. s. o. k. ministcrski svetovavcc in denarstvini vodja. Knaffl I. r. c. k. dcnarstv. svctovavec. A M l'VL 141. Ukaz c. k. štaj. ilirskega dnavstvinega deželnega vodstva 3. Maja 1851, c. k. okrajnim doliodnijam in davknim „rodom. Predpis zastran izmere daviin od izbrisivnih pisem, v kterih se kdo samo zastavi ne pa vkniicni pravici odpove. Visoko c. k. denarstvino ministerstvo je 30. Marca t. 1. št. 8474/775 v znanje in spolnovanje ukazalo, da je zaprašanje, kteri davšini so izbrisivne pisma podveržene, v kterih se kdo zastavi, ne pa vkniženi pravici odpove? po t. št. 110 v zvezi s t. št. 61 začasne postave 9. Februarja 1850 razločeno, ker se ne da misliti, da bi bila postava pri pismih, v kterih se kdo zastavi odpove, drugo določene cene dopustiti hotla, kakor tajisto, ki je za pisma predpisano bilo, po kterih se kaka zastava zadobi. Franc 14*. Spurny 1. r. c. k. ministcrski svctovavec in denarstvini vodja. Knuffl I. r. e. k. denarst. svetovavcc. 142. Oköljni ukaz c. k. štaj. ilirskega dnavstvinega deželnega vodstva 4. Maja 1851, nižjim c. k. dohodnim okrajnim oblastnijam, davknim in dohodnim „redom. Prostost daviin ulog dnarstvinih prokuratorjev za zavarovanje ali iztirjavo tega, kar sirotskih ali depositnih denarjev manjka, kakor tudi zavarovanjskih navedb, ki so bile zavoljo tega storjene. Visoko c. k. dnarstvino ministerstvo je z razpisom 21. Aprila 1851 št. 11325/1014 to le v spolnovanje ukazalo: Uloge dnarstvinih prokuratorjev v zavarovanje ali iztirjanje tega, kar sirotskih dnarjev ali deposit manjka, nej se je to pri patrirnonialnih ali komunalnih oskerbni-jali sirotskih ali depositnih uredov ali pri cesarskih uredili skazalo ali se skaže in iz tega namena storjene zavarovanjske naredbe se imajo kot take misliti, ktere se morajo v izgotovljevanju deržavi pristojne najvišje skerhnijske pravice in somerne dolžnosti prednesti ali napotiti in tadaj niso davšini v začasni postavi 9. Februarja 1850 ustanovljeni podveržene. Franc I4s. Spurny >. s. c. k. ministcrski svctovavec in denarstvini vodja. Knaffl 1. r. c. k. denarst. svctovavec. / Dieselbe Gebührenfreiheit kommt auch den Quiltunyen dieser Kassen über die von den Wahlberechtigten einyezahllen Auflagen zur Bestreitung des Kostenaufwandes dieser Institute zu. Franz Xav. Spurny m. p. k. k. Ministeriell - Rath und Finanz - Director. Knaffl m. p. k. k. Finanz -Rath. 14/. Verordnung der k. k. steierisch - illirischen Finanz-Landes - Direction vom 3. Mai 18.51, an die k. k. Camcral-Beeirksrerusaltungen und Sleuerämlcr. Vorschrift iiher die Bemessung der Gebühren von MMschungsurkuntlen. worin hios auf die Mtypothek. nicht aber auf das verbücherte Hecht versiebtet wird. Das hohe k. k. Finanz-Ministerium hat unter 30. März d. J. Zahl 8474/775 zur Wissenschaft und Beachtung erinnert, dass die Anfrage, welcher Gebühr Löschungsurkunden, worin blos auf die Hypothek, nicht aber auf das verblichene Recht verzichtet wird, unterliegen? durch die Tarifs-Post HO in Verbindung mit der Tarifs-Post 61 des provisorischen Gesetzes vom 9. Februar 1850 entschieden sei, indem nicht vorausgesetzt werden kann, dass das Gesetz bei Urkunden, durch welche eine Hypothek aufyeyeben wird, eine andere Werthbestimmung habe zulassen wollen, a/s welche für Urkunden vor geschrieben wurde, durch welche eine Hypothek bestellt, wird. F»'fiitz Xav. Spurtiy m. p. le. k. Miniaterial - Rath und Finanz - Director. Knaffl m. p. k. k. Finanz - Ruth. 142. Umlaufs-Verordnung der k. k. steierisch-illirischen Finanz- Landes- Dbection vom 4. Mai 18.51, au die unterstehenden k. k. Cumerul-Bevrkseerwattungen, Steuer- und Gefällsämtep. Gebühren freiheit der Kingaben ui i AifVv A , *A \v, 1 ICO . »KU '' <"•' 11 >■ ‘ *' ; .. ' - IV y ’ . .X« • > ‘ -1 ln ■%'%■ 1 *t . ■ *' ■ Vv ,v> Al <.V. ■ • ' ‘ f V’ Vi• X '. * X« u\(lA »U - ' Vx'.V'VV'.'{£ • - - LI » \ 1V * ■ : *<«> | .V ■ ‘ -\c\ T’i ~ *. VtXwiXuiA « V ' ' • ■ ’ ' «,*■• , .... • "... , V.xA . . . ■ -V-' ■ , '• l . ... .. . v,r. • ' ■ • v.| ■ \ .1 . , : v. ,, 'V, ... t v- ' . ' ' V Ul . : . - ' . ■ ' - - ' ' '. ■ v* •'i ■ v>- V 1 ■ ... 'vi 1 ■ ' , ' -■ 1 ■ ' > ' 1 . ; 'V ' - i ■ . m intti-W j.uiy \ .toVi- i«t - ... -1 - Vr., -.. '. .i . >r 1 i' null . V ..A ,-i . X \ \ ."v / ’<*:\ ivV' ,\i •.»<■ \ v '• "w v ' {\V ItlAV . - i .. i%\< X\« .‘»"i ivvfctv >V >\v' »K 1 '» " . . ■ - ... .. » • *y $ i . VU! ... ' . ■ , \ ... 1 *■ • ; *■. ' . - • I ‘ 'X y ' ' . - ' -"•Vt - " ’ .v, ..... !,!' .... vv<; -'V.. . . : : - ’S i ’ \> t\l> ... UV ■ • ’V", > • ■■‘v . . .' jV ■T i \ . . .... , V v -->iX Xwv V'-VW' --nTvb-f.v.'iy t\. | vA-u».; X«"• AV "; .KV. - tU',tUy.‘,6 y iwu>A* \i «»UdiiitVi VuxtoÄ v.'Auvvvi V> v..; Vv.tv »\ iiuvv oftb iViXm Vv ,>■ ,v\awI»,\uu\ -vuv vvX*. vVjjsr ^nlünd ,'I'i(i»«v.v'"'V6Vfc *üS» Aw» 'vsX'Av'v "X »• .v> v. ..'vv v.-.1 ivu ' ■*1 « ) \SVl '*> «1>1» H »1 ".»tteAviiitA .4 -V .KOI .iVi 7"f .XX HmUelxtüviiAkneA 1* ,’4%V -vi-i* >.V 1 A ,W' . A M *l»i<«i .noW .vXXt V * V ■ X .-.v \ i - ,y •/. . '. . .v.