SzYclii Siifsiia (lout a 1 i Bridko terplejnye ino szmrt nassega Goszpodna Jesusa Krisztussa n a ponizno premislavanye ino pobo’snoszt z a Katolicsuuszlic Krscscnilic. K o r m e n d i n, |*ri Ud varv F er e n cz a. 0 5 60S A Kratki navuk kak sze md sz. kri’sna pout potjoditi. . Kiublcni krscsenik! ’Selejs sz. kri’sno pout zvelicsno obhoditi, tak z-versavaj naszleditvajoucsa. 1. Pobiidi va szebi grehov po’saliivdnye, ino obliibi ’sitka pobougsanye. 2. Mej dobro ’selejnye po toj szvdtoj pouti yu poniidjeni odpiisztkaj talnik posztanoti. - 3. Proszi Bogd za miloscso naj tou po- bo’sno szliisbo vrejdno na tiszti ko~ necz oprdvis, k-steromi je narocsena. 4. Pervo kak pred posztanejnya tou je Stacie sztoupis, moli pripravno mo~ litev pred velkim oltdrom. — 3 — 5. Po pripravnoj molitvi sztoupi k-prvoj Stacii doli poklekni, gldvo nanizi i verno moli. 6. Idoucsi od edne Stdcie do driige po- pejvai eden versusz peszmi: „Sztdla je mati dreszdlna,“ ali peszem od Krisztussovoga terplejnya. 7. Po dokoncsani posztanejnyaj, sztoupi pred vdlki oltar ino opravi zadnyo molitev. Po torn opravlanyi mej vii- panye ka szi sz. kri’sno pout dosz- tojno obhodo, i miloscso pri Bougi najso. Prijiravna Molitev pred velkim oltarom. Oh vszamogoucsi vekivecsni gosz- podin Boug nebeszki! jasz nevolna grejs- na kotriga szpddnem na grejsna koulina 1 * — 4 — moja pred Teboni i z-velikov szrcznov poniznoszljov molim Te kak dobroga milosztivnoga goszpouda i 13oga mojega. Jasz vorjem v-Tebi oh vekivecsna pra- vicza, jasz sze viipam v-Tebi oh ne- zracsunana railosztivnoszt, jasz liibim Tebe kakti najvekso i vsze liibeznoszti vrejdno bo’sdnszko dobrouto; i zato ’se- lejra i szkuze tocsdcs zpldcsnim szrczom joucsem sze za vsze vcsinyene grejhe inoje, z-sterimi szam Te gda szvejta zbantiivao ; all zdaj z-pomocsjouv Diiha szvetoga mocsno sze zaliibim moj grej- sen ’sitek pobougsati, i Tebd nigdar vecs liej zbantiivati, na zadovolesino pa, i na inbr zbantuvanya Tvojega gori aldiijem Tebi oassega Ziniritela Jesusa Krisztussa vrejdnbszt i dosztojnoszt britke moke niantre i kri'sne szmrti, steroga szkrov- noszt jasz po etoj krvavoj kri’snoj pouli — 5 — jt ■ z-’saloszlnim szrczom premislavajoucs 'selejm poliodili i potom vsza obilna pro- sesejnya za grejsno Diiso moju i za vsze vpurgatoriumi bodoucse osztavlene dli- sicze pouleg tvoje szvete voule gori al- diivajoucs zadobili ’selejm i proszim; zgledni sze zato oh raszpeti Goszpon Jesus Krisztus na nasz i 11a nasso szrczno pokouro i molitev, vzemi gori moju po- kornu diiso vmiloscsu, da tak eto kri’sno pout basznoyito obhoditi moremo. Amen. J*es®em: „Szt£>la je mati drcszdlna.“ 1. Posztanejnye ^Stacia). Molimo Te oh dragi Jesus Krisztus i hva- limo mi vszi Tebe. Ar po szvetpm kri’si tvojcin odkiipo szi szvejt. Ocsa nas, zdrava Maria. Premisldvanye. Premiszli eti oh grejsnik! kak nass lu- bleni Odkupiteo Ivriszlus Jesus pravicscn i vekivecsen szodecz od krvicsnoga szodcza Pontiusa Pilatusa na spotlivo kri’sno szmrt bio je oszodjeni. Molitev. Oh Goszpon Jesus Krisztus ! ki dabi me- ne od vekivecsnoga szkvarjenya odszloubodo za inoju volu na britko kri’sno szmrt steo szi oszodjen biti; dopiiszti mi dober Jesus! da po trplivnoszti tvojoj od szmrtni grejhov moji odszlobodjen, od Tebe csiiti bodem vrejdcn one szlatke recsi: Hodite blagoszlovleni Oese mojega. Amen. Szmiluj sze nam Goszpodne, szmiluj sze nam, % P#sztanejnye (Stacia). Molimo Te oh drag! Jesus Krisztus i hva- limo mi vszi Tebe. Ar po sz. kri’si tvojem odkiipo szi szvejt. Ocsa nas, zdrava Maria, i Premisldvamje. Premiszli eti oh grejsen cslovik! Zveli- esilela tvojega idoucsega na odlocseno szmrt- no me'szto na seszt dvajszeti vgonyanyov da- lecs, eti na vekso nyegovo obsalnoszt necsa- murni ’sidovje szlekli szo z-snycga barsonszki gvant i yu pravi nyegov gvant szo ga oblckli (da bi sze bole pozno) i ktomi veliki i pre’sine- ten kris na nyegovo szveto plecse szo djali. Molitev. Oh najkrotkejsi Jesus! ki zveliki k-meni szkazane liibeznoszti nahranyena krvava i zbiia szveta plecsa tvoja prcveliki ’smeten kris gori vzeti i na pripravlcno aldova meszto vlezcsti szi privolo: Vcsini oh mili Jesus najjasz vszake felo trplivnoszti ’smecsavo mantre i boleznoszti kri’se dobrovolno podnasati bodem mogao. Am. Szmiluj sze nam Goszpodne, szmiluj sze nam.