Cttnhesgefetjölatt
für vas
Herzogthum Kruin.
Jahrgang 1873.
XI. Stück.
A u » g k g r d r n und v e r s c » d e k am 14. August 1 8 7 3.  : —-— --------------------------------
Deželni zakonik
za
fojfochtfo kraiij^ko.
-•eo*»»----
Leto 187.1
XI. del.
hdai in razposlan 14. avgusta 187 3.
  _______________________________________________________________________
Egrrschc Bnchvruckcrci m Laibach. — Egerjeva tiskarnica v Ljubljani.
26.
Postava
od 23 maja 1873,
kako «e *e*tavIJh)o Imeniki porotnikov.
S privolitvijo obeh zbornic državnega zbora ukazujem tako :
8- i.
K porotniškemu opravilu je poklicavati samo može, kateri
1. so izpolnili 30. leto svoje dobe;
2. znajo brati (citati) in pisati;
3. imajo domovinsko pravico v kateri občini kraljevin in dežel, zastopanih v državnem zboru;
4. vsaj že leto din' stanujejo v tisti občini, kjer bivajo ;
5. ali
a) neposredstvenega (direktnega) davka brez priklada — zunaj tistih slučajev, kjer postava izimek veleva (§. 14), — najmanj 10 gl. a v krajih čez 30.000 stanovalcev štejdčih najmanj 20 gl. na leto plačujejo, ali pa h) brez ozira na ta davek po svejem stanu so odvetniki (advokati), beležniki (notarji), profesorji in učitelji visokih in srednjih šol, ali so na domačem vseučilišči dobili doktorstvo.
8- 2.
Nesposoben ali nezmošen, biti porotnik, je:
1. Komur zavoljo kake slabosti na telesu ali na duhu ni j mogoče, izpolnjevati porotnikove dolžnosti;
2. kdor nima popolnega uživanja državljanskih pravic, zlasti tudi sodno razkli-can zapravljivec in tist, nad imenjem katerega je odpri konkursni postopek , dokler se ne dokonča, in če je trgovec, dokler se zopet ne usposobi za pravice v §. 246 konkursnega reda od 25. decembra 1868 imenovane;
3. kdor se nahaja v kazenskosodnem preiskovanji, pod obtožbo ali v kazni.
8 3.
Za porotnike se ne smejo klicati:
I. Dejanjsko služeči državni uradniki razen profesorjev in učiteljev na visokih in srednjih šolah;
20.
Gesetz
vom 23. 31mi 1873,
betreffend die Bildung der Geschwornenlisten-
Mit Zustimmung der beiden Häuser des Reichörathes finde Ich anzuordnen, wie folgt:
8 1.
Zum Amte als Geschworuer sollen nur Männer berufen werden, welche
1. das 30. Lebensjahr vollendet haben;
2. des Lesens und Schreibens kundig sind;
3. in einer Gemeinde der im Reichsrathe vertretenen	Königreiche	und	Länder	das
Heimathsrecht besitzen;
4. in der Gemeinde, in welcher sie sich aufhalten, wenigstens bereits Ein Jahr den Wohnsitz haben;
5. entweder
a) an direkten Steuern ohne Zuschlag außer den gesetzlichen Ausnahmsfällen (§. 14) jährlich mindestens 10 st., an Orten mit einer Bevölkerung	von	mehr als	30,000	Ein-
wohnern aber mindestens 20 fl. entrichten, oder
b) ohne Rücksicht auf diesen Steuersatz dem Stande der Advokaten, Notare, der Professoren und Lehrer an Hoch- und Mittelschulen angehören, oder an einer inländischen Universität den Doktorgrad erlangt haben.
8 2.
Unfähig zu dem Amte eines Geschwornen ist:
1. Wer wegen körperlicher oder geistiger Gebrechen außer Stande ist, den Pflichten eines Geschworenen nachzukommen;
2. wer nicht im Voügenuffe der bürgerlichen Rechte ist, insbesondere auch der gerichtlich erklärte Verschwender und Derjenige, über dessen Vermögen das Eoncnrsverfahren eröffnet worden ist, bis zur Beendigung desselben und wenn er ein Kaufmann ist, bis zur Erlangung der Wiederbefähignng zu den im §. 246 der Coneursordnung vom 25. December 1868 benannten Rechten;
3. wer sich in strafgerichtlicher Untersuchung, unter Anklage oder in Strafe befindet;
4. wer in Folge einer strafgerichtlichen Verurtheilung nach den Gesetzen von der Wählbarkeit zu der Gemeindevertretung ausgeschlossen ist, so lange diese Ausschließung dauert.
8- 3
Zu dem Geschwornenamte sind nicht zu berufen:
1.	Die wirklich dienenden Staatsbeamten mit Ausnahme der Professoren und Lehrer an Hoch- und Mittelschulen;
2 osebe stoječe armade, vojnega pomorstva ali deželne hrambe, katere so v dejanjski službi ali s čakarino na dopustu (urlavbu), in osebe vojaškega upravstva, imenovane v §, i, št. 2 postave o področji vojaških zodišč od SžO. maja 1869 (Drž. zak. št. 78);
3. duhovni postavno priznanih cerkva ali verskih družeb ;
4. učitelji ljudske, šole;
5. vsi taki, kateri imajo delo pri pošti, železnici, telegrafu in paroplovstvu.
8 4.
Prosti porotniške službe so:
1. Tisti, ki so že prestopili 60. leto svoje dobe, za vsegdar;
L. udje deželnih zborov, državnega zbora in delegacij za čas zborovanja ;
3. osebe, ki niso v dejanski službi, pa so podvržene vojni dolžnosti za ta čas, ko so poklicane k vojaški službi;
4. osebe v službi cesarskega dvora, javni profesorji in učitelji, zdravniki in ranocelci in tako tudi lekarji (apotekarji), ako uradni ali občinski načelnik za-nje potrdi, da jih nij moči utrpeti, za sledeče leto;
5. vsak, kdor je prejetemu poklicu v enem porotnem razdobji kot prednji ali namestiti porotnik zadostil, do konca prvega prihodnjega leta po pratiki.
§. 5.
Zupan naj s pomočjo dveh udov občinskega zastopstva, katera si sam izvoli, napravi vsako leto o začetku septembra meseca kazalo vseh tistih mož, ki jih je po zgornjih določilih moči poklicati za porotnike in kateri niso svoje oprostitve že po §. 4, št. 1 izprosili.
Kazalo obsega po acecednem redu in pod števili zaporedoma tekočimi ime in priim k vpisanih, mož, njih stan ali delo, stanovališče in davek, kolikor ga kzteri plačuje, s pristavkom, katere deželne jezike kdo zna in katerega največ govori. Pri ljudeh vojni dolžnosti podvrženih (§. 4, št. 3) naj se pristavi opomnja, ali se utegnejo in za koliko časa se utegnejo poklicati na vojaško službo. To kazalo je izvirni ali pervotni imenik porotnikov.
8. 6.
Prvotni imenik mora najmanj osem dni' v županovi pisarnici razpoložen biti, da ga lahko vsakdo pregleda, in to se mora po navadi vsakega kraja očitno razglasiti s podukom, da se smejo vgovori podajati.
Vsakemu dotičniku je na voljo, v tem roku zoper to, da je kdo takšen, ki je po postavi lahko porotnik, iz prvotnega imenika izpuščen, ali da je vpisan kdo takšen, kateri po postavi ne more in ne sme biti, — pri županu pismeno ali pa na zapisnik ogovor podati, ali pa takisto povedati tudi sam za se vzroke, s katerih je porotniške službe oproščen.
2. die in activer Dienstleistung stehenden oder mit Wartgebiihr beurlaubten Personen des stehenden Heeres, der Kriegsmarine oder der £«nc>n>ichr und die im §. 1, Z. 2 deS Gesetzes über den Wirkungskreis der Militärgerichte vom 20. Mai 1860 (R. G. Bl. Nr. 78) bezeichnete» Personen der Militärverwaltung;
3. die Geistlichen der gesetzlich anerkannten Kirchen oder Religionsgenoffenschaften ;
4. die Bolksschullehrer;
5. die bei dem Post-, Eisenbahn-,' Telegraphen- und DampfschiffsahrtSbetriebe beschäftigten Personen.
S.	4.
Befreit von dem Amte eines Ge sch w orne n stttb :
1. Diejenigen, welche das 60. Lebensjahr bereits überschritten haben, für immer;
2. die Mitglieder der Landtage, des Reichsrathes und der Delegationen für die Dauer der Sitzungsperiode'
3 die nicht im acttuen Dienste stehenden, jedoch wehrpflichtigen Personen während der Dauer ihrer Einberufung zur militärischen Dienstleistung;
4. die im kaiserlichen Hofdienste stehenden Personen, die öffentlichen Professoren und Lehrer, die Heil- und Wundärzte, wie auch die Apotheker, insoferne die Unentbehrlicbkeit dieser Person in ihrem Berufe von dem Amts- oder Gemeinde-Vorsteher bestätigt wird, für das folgende Jahr:
5. Jeder, welcher der an ihn ergangenen Aufforderung in einer Schwurgerichts-periode als Haupt- oder Ergänzungsgeschworner Genüge geleistet hat, bis zum Schluffe des nächstfolgenden Kalenderjahres.
8- 5.
Der Gemeindevorsteher hat mit zwei von ihm aus der Gemeindevertretung gewählten Mitgliedern alljährlich Anfangs September ein Verzeichniß aller jener Personen, welche nach den vorstehenden Bestimmungen zu Geschwvrnen berufen werden können, und ihre Befreiung nicht nach §. 4, Z. 1 bereits erwirkt haben, anzulegen.
Das Verzeichniß enthält in alphabetischer Ordnung und unter fortlaufenden Nummern den Vor- und Zunamen der eingetragenen Personen, deren Stand oder Beschäftigung, Wohnort und Steuersatz, dann die Angabe, welche von den Landessprachen sie verstehen, und welcher sie sich vorwiegend bedienen. Bei den Wehrpflichtigen (§ 4, Z. 3) ist anzumerken , ob und für welche Zeit ihre Einberufung zur militärischen Dienstleistung zu gewärtigen ist. Dieses Verzeichniß bildet die Urliste der Geschwvrnen.
8- 6.
Die Urliste muß wenigstens acht Tage lang an dem Amtssitze des Gemeindevorstehers zu Jedermanns Einsicht aufliegen und es hat darüber die öffentliche Bekanntmachung auf die ortsübliche Weise mit der Belehrung über das Einspruchsrecht zu erfolgen.
Jedem Betheiligten steht es frei, während dieser Frist wegen Uebergehung gesetzlich zulässiger oder wegen Eintragung gesetzlich unfähiger und unzulässiger Personen in die Liste schriftlich oder zu Protokoll Einspruch bei dem Gemeindevorsteher zu erheben, qder in gleicher Weise seine Befreiungsgrüude geltend zu machen.
§ 7.
Občinska komisija (§. 5} določuje o vseh podanih vgovorih in o pravičnosti povedanih oprostilnih vzrokov ali razlogov. Te določbe, in pritožbe proti njim podane je omeniti v dotičnih prvotnih imenikih ; takšna pritožba se mora podali v treh dneh po uradnem naznanilu določbe. Kadar se je po določbah občinske komisije razglašeni imenik kako prenaredil, tedaj je treba premene z naznanilom na uradnem sedeži pribitim razklicati in dotičnikom veiliti dati. Vgovurnikom je dati na znanje o lem, kaj se je naredilo vsled njihovega v govora. Takisto se tudi postopa o tem, kadar se kdo potegne za oprostitev ter pove oprostilne razloge.
8- 8-
V čisto dejan prvotni imenik naj župan brez odloga in zadnji čas do konca septembra pošlje okrajnemu glavarju ter priloži vse spise, kateri se tičejo podanih vgovorov in prošenj za oprostitev. Okrajni glavar pregleda precej imenik in če zapazi, da se je pri delanji imenika kaj ne postavnega zgodilo ali da ima na sebi važne nenatančnosti, da ga županu nazaj v popravo. Če se imenik popravi na to stran, da se izbriše kdo izmed prej vpisanih ali vanj zapiše kdo izuied prej izpuščenih mdž, to treba s popravljenim imenikom ravnati prav tako kakor s prvič narejenim. (§§.
6.	7.)
Popravljeni imenik je zadnji čas do konca oktobra vnovič poslati okrajnemu glavarju.
Ako bi župan precej časa mudil ter prvotnega Imenika ne napravil, ne popravil ali ne poslal, ima okrajni glavar pravico, zastalo uradno delo po svojih ljudeh ob občinskem trošku zvršiti dati.
§ 9.
Okrajni glavar naj prvotne imenike svojega uradnega okoliša z vsemi dotič-nimi pismi položi pred prezidenta zbornega sodišča prve stopinje. Pri tem naj izmed mož, kateri so sprejeti v prvotne imenike, imenuje tiste, za katere se zdi, da so po svoji razumnosti, poštenosti, pravico-ljubnosti in značaj n osti, in v deželah, kjer se govori po več jezikov, tudi zarad znanja jezikov pred drugimi pripravni za porotnike.
8 io.
V tacih krajih, ki imajo svoja lastna občinska ustanovila (statute), naj župan prvotne imenike pošlje na ravnost prezidentu zbornega sodišča prve stopinje, ter naj izpolni pri tem naloge v §. 9 okrajnemu poglavarju pisano.
§ 11
Prezident zbornega sodišča prve stopinje pokliče komisijo, katera za vsak okoliš zbornih sodišč zadnji čas meseca novembra sestavi letni imenik.
8 7.
Die Gemeindecommission (§. ö) entscheidet über alle erhobenen Einsprüche und über die Richtigkeit der angeführten BefreiungSgrüude. Diese Entscheidungen, sowie die dagegen eingebrachten Beschwerden sind in den betreffenden Urlisten anzumerken; eine solche Beschwerde muß innerhalb dreier Tage nach amtlicher Mitteilung der Entscheidung eingebracht werden. Sind durch die Entscheidungen der Gemeindecommission Abänderungen an der veröffentlichten Liste vorgenommen worden, so sind diese dnrch Anschlag am Amtssitze bekannt zu machen und die Beteiligten davon zu verständigen. Reclamanlen sind von dem über ihren Einspruch Verfügten in Kenntniß zu setzen. Dasselbe Verfahren findet bei Geltendmachung von Befreiungsgründen statt.
8.
Die richtig gestellte Urliste ist von dein Gemeindevorsteher unter Anschluß aller Schriftstücke, welche sich auf die eingebrachten Reclamationen und Befreiungsgesuche beziehen, ohne Verzug und längstens bis Ende September au den Bezirkshariptiiianir einzuseude». Der Bezirkshauptinann nimmt sofort die Prüfung der Liste vor und stellt dieselbe, wenn er bei Abfassung dir Liste unterlaufene Ungesetzlichkeiten oder erhebliche Ungenauigkeiten wahrnimmt, dem Gemeindevorsteher zur Berichtigung zurück. Wenn die Berichtigung die Ausschließung früher aufgenommener ober die Aufnahme früher ausgeschlossener Personen znr Folge hat, so ist mit der berichtigten Liste wie mit der zuerst verfaßten vorzugehen. (88- «. 7.)
Die berichtigte Liste ist längstens bis Ende October an den Bezirkshauptinann wieder einznsenden.
Sollte der Gemeindevorsteher die Anlegung, Berichtigung oder Einsendung der Urliste beträchtlich verzögern, so steht es dem Bezirkshauptmanne zu, die rückständige Amtshandlung dnrch seine eigenen Organe auf Kosten der Gemeinde vollziehen zu lassen.
8. 9.
Der Bezirkshauptinann hat die Urlisten seines Amtssprengels sammt allen darauf bezugnehmenden Urkunden dem Präsidenten des Gerichtshofes erster Instanz vorzulegen. Hiebei hat er von den in die Urlisten aufgenommeneu Männern jene zu bezeichnen, welche ihm wegen ihrer Verständigkeit, Ehrenhaftigkeit, rechtlichen Gesinnung und Charakterfestigkeit, sowie in mehrsprachigen Ländern durch ihre sprachliche Verwendbarkeit für daS Amt eines Geschwornen vorzüglich geeignet erscheinen.
8 10.
3n Orten mit eigenen Gemeindestatuten hat der Gemeindevorsteher die Urliste unmittelbar an den Präsidenten deS Gerichtshofes erster Instanz einzusenden, und hiebei die sonst dem Bezirkshauptmanne im §. 9 vorgezeichnete Anfgabe zu erfüllen.
§. II.
Der Präsident des Gerichtshofes erster Instanz beruft eine Commission, welche für jeden Gerichtshofsprengel spätestens im Monat November die Jahresliste bildet.
Komisija sestoji zraven prezidenta ali njegovega namestnika kakor prvosednika iz treh sodnikov, kateri se jemljo izmed svetovalcev zbornega sodišča ali iz okrajnih sodnikov tistega okoliša, po tem iz treh zaupnih mož.
Prezident določuje ude.
Za zaupne može smejo se jemati samo taki možje, kateri niso v državni službi in imajo v okoliši tistega zbornega sodišča sposobnost hiti porotniki.
Ako zaupni možje nečejo priti ali se sicer umaknejo ter svoje dolžnosti ne izpolnijo, naj prezident zbornega sodišča namesto njih brez odloga pokliče druge zaupne može.
Komisija določuje po večini glasov. Proti njenim sklepom nij dopuščena pritožba.
8 '2-
Kdaj bode seja, to sporoči prezident o pravem času načelniku političnega deželnega oblastva, kateri v a-njo pošlje svojega poslanca.
Le-ta ima samo posvetovalen glas.
8- 13.
Komisija naj pred vsem drugim razi o k stori o pritožbah (§. 7), katere so v imenikih omenjene. Ako kdo proti postavi nij bil v imenik sprejet, da ga ona vpisati. Na to se loti sestave letnega imenika, ki obstoji iz poglavitnega in iz dopolnilnega imenika.
8 "
Letni imeniki se tako sestavljajo, da komisija iz prvotnih imenikov spiše v en imenik (poglavitni imenik) tiste može, za katere meni, da so po H. 9 najsposob-nij.ši in najvrednejši bili porotniki. Iz tega imenika se jemljo porotniki za prihodnje leto po pratiki.
Takisto ta komisija iz mož, kateri stanujejo ondi, kjer ima porotno sodišče svoj sedež, ali v najbližji okolici, sestavi drug imenik (dopolnilni imenik), iz katerega se jemljo namestili porotniki.
Velikost ali ohsežek obeh imenikov naj se z ozirom na število rednih in pre-izrednih sejnih dob, ki jih utegne previdama biti premeri tako, da se vsak imenik sprejme za polovico oseb več, nego jih bode po številu pričakovanih porotnih sej potreba.
Ako prvotni imeniki iz vsega okoliša enega zbornega sodišča skup ne obsegajo najmanj 800 mož, kateri so po §. 1 poklicani za' porotniško službo, to naj prezident zbornega sodišča prve stopinje, še predno pokliče komisijo za sestavo letnega imenika, pozove okrajne glavarje, da od županov zahtevajo in mu pošljejo dopolnilne prvotne imenike, v katere je sprejeti tiste v drugem za porotniško opra-
Die Commission besteht nebst dem Präsidenten oder dessen Stellvertreter als Vorsitzenden ans drei Richtern, welche der Zahl der Räthe des Gerichtshofes oder der Be zirksrichter des Sprengels entnommen werden, dann ans drei Vertrauensmännern.
Die Mitglieder werden vom Präsidenten bestimmt.
Zn Vertrauensmännern können nur solche nicht im Staatsdienste stehende Personen bestimmt werden, welche für denselben Gerichtshofsprengel die Eignnng zum Geschwornen-amte besitzen.
Wenn Vertrauensmänner das Erscheinen ablehnen oder sich sonst der Erfüllung ihrer Aufgabe entziehen, so hat der Präsident des Gerichtshofes statt derselben ohne Verzug andere Vertrauensmänner zu berufen.
Die Commission entscheidet nach Stimmenmehrheit. Gegen ihre Beschlüsse ist keine Beschwerde zulässig.
8. 12.
Der Präsident verständigt von der Abhaltung der Sitzung rechtzeitig den Vorsteher der politischen Landesbehorde, welcher zu derselben einen Abgeordneten zu entsenden hat.
Dieser hat nur berathende Stimme.
8- 13.
Die Commission hat vorerst über die in den Listen vorgemerkten Beschwerden (§ 7) zu entscheiden. Sind Personen wider das Gesetz in die Lifte nicht ausgenommen worden, so veranlaßt sie deren Eintragung. Hierauf schreitet sie zur Bildung der ans einer Hanpt-uud einer Ergänznngsliste bestehenden JadreSliste.
8- 14.
Die Verfassung der Jahreslisten geschieht in der Weise, daß die Commission ans den Urlisten jene Personen, welche sie im Sinne des §. 9 für die fähigste« und würdigsten zum Geschwornenainte hält, in eine Liste (Hauptliste) zusammenstellt, aus welcher die Ge-schworueu für das bevorstehende Kalenderjahr genommen werden.
In gleicher Weise wird von derselben Commission aus Personen, welche am Sitznngs-orte des Schwnrgerichtshoses oder in dessen nächster Umgebung wohnen, eine zweite Liste (Ergänznngsliste) zusammeugestellt, aus welcher die Ergänzungsgeschwornen genommen werden.
Der Umfang dieser beiden Listen ist mit Rücksicht auf die Anzahl der in dem Kalenderjahre voraussichtlich eintretenden ordentlichen nnd außerordentliche« Sitzungsperioden in der Art zu bemessen, daß in jede Liste um die Hälfte mehr Personen ausgenommen werden, als nach der Anzahl der zn gewärtigenden Schwurgerichtssitzuugeu benothigt werden dürften.
Wenn die Urlisten eines Gerichtshofsprengels zusammen nicht wenigstens 800 zum Geschwornenamte nach 1 berufene Personen enthalten, so hat der Präsident des Gerichtshofes erster Instanz noch vor Einberufung der Commission behufs Bildung der Iahres-liste die Bezirkshanptmänner anfznfordern, von den Gemeindevorstehern Ergänzungs-Urlisten abzuverlaugeu und einzusenden, in welche diejenigen zum Geschwornenamte sonst berufenen
36
vilo poklicane može, kateri na leto vsaj 5 gl. neposrednjega davka brez priklada plačujejo. Enakšen dopolnilni prvotni imenik je zahtevati tudi od županov tistih krajev, kateri imajo svoja občinska ustanovila (statute), ako bi kateri v tistem okoliši bil. Ti dopolnilni prvotni imeniki naj se narejajo in popravljajo tako kakor poglavitni prvotni imeniki, ter služijo kakor ti za podlogo sestavi letnega imenika.
§ 15.
Letni imenik je natisniti in prezidentu zbornega sodišča druge stopinje, višjemu državnemu pravdniku, načelniku političnega deželnega oblastva, dalje državnim pravd-nikom, okrajnim poglavarjem, okrajnim sodnikom in vsem županom v okoliši zbornega sodišča priobčiti.
8 16.
Načelniki dotičnih oblastev in župani imajo dolžnost, kadar med letom z ve d 6 za taka razmerja, vsled katerih kak porotnik iz letnega imenika več nij sposoben (§. 2) za porotniško službo ali se va-njo klicati ne sme (§. 3), in kadar je kak vojni dolžnosti podvržen človek (§. 4, št. 3) poklican v vojaško službo, to precej naznaniti prezidentu zbornega sodišča prve stopinje. Pri njem naj se za svojo izločitev potegnejo tudi v §. 4, št. 2 in 4 omenjene osebe, kadar je postavni oprostilni razlog nastopil stoprv (še le) po tem, ko je bil rok za vgovore minol.
Prezident zbornega sodišča prve stopinje razsojujo o potrebi in pravici, koga iz letnega imenika izločiti.
§ 17.
Štirnajst dni pred začetkom vsakega porotnega razdobja naj se pri zbornem sodišči prve stopinje vpričo dveh sodnikov in državnega pravdnika v javni seji napravi po žrebu (lozu) službeni imenik. Odvetniško zbornico je povabiti, da k temu dejanju odpošlje enega uda.
§- 18.
Kadar se dela službeni imenik, odločijo se iz letnega imenika naj pred tisti vojni dolžnosti podvrženi možje, kateri so v vojaško službo poklicani za čas porotnega razdobja.
Na to se denejo imena ostalih v obeh delih letnega imenika vpisanih mož in to imena iz enega dela v eno in imena iz drugega dela posebej v drugo posodo, iz katerih potegne prezident zbornega sodišča naj pred 36 poglavitnih ali prednjih porotnikov, in za temi 9 namestnih porotnikov.
O tem delu je narediti zapisnik.
8- is
Kadar letni imenik obsega še samo malo imen tako, da ima poglavitni imenik manj, nego 54, a dopolnilni imenik manj nego 14 imen, tedaj naj komisija po §. tl. sestavljena letni imenik iz prvotnih imenikov nadopolni do omenjenih števil, predno se začne delati službeni imenik.
Personen anfznnehnikn sind, die an direkten Stenern ohne Zuschlag jährlich mindestens 5 fl. entrichten. Eine gleiche Ergänzungsliste ist den Vorstehern der im Sprengel etwa befindlichen Orte mit eigenen Gemeindestatnten abzufordern. Diese Ergänzungs-Urlisten sind wie die Haupt-Urlisten anzulegen und zu berichtigen, und haben wie diese als Grundlage für die Verfassung der Jahresliste zu dienen.
8. 15.
Die Zahresliste ist in Druck zn legen und dem Präsidenten des Gerichtshofes zweiter Instanz, dem Ober-Staatsanwalte, dem Vorsteher der politischen VtmbesfMe, ferner den Staatsanwälten, Bezirkshauptmänner», Bezirksrichtern und Gemeindevorstehern des Ge-richtshofsprengels mitzntheilen.
8- 16.
Die Vorsteher von Behörden und Gemeinden sind verpflichtet, wenn im Vmife des Jahres'Verhältnisse zn ihrer Kenntniß gelangen, welche Geschworne der Jahresliste znr Ansübung des Amtes eines Geschwornen unfähig (§ 2) oder die Berufung zn diesem Amte unzulässig (§ 3) machen, nnd wenn die Einberufung von Wehrpflichtigen (§ 4, Z. 3) zur militärischen Dienstleistung erfolgt ist, hievon dem Präsidenten des Gerichtshofes erster Instanz sogleich Anzeige zn machen. Bei demselben haben mich die im 8 4, Z. 2 nnd 4, genannten Personen um ihre Ausscheidung einzuschreiten, wenn der gesetzliche Befreinngs-grnnd erst nach Ablauf der Einspruchfrist eingetreten ist.
lieber die Notwendigkeit nnd Berechtigung einer Ansscheidnng ans der Jahresliste entscheidet der Präsident des Gerichtshofes erster Instanz.
8- 17.
Vierzehn Tage vor Beginn jeder Schwnrgerichtsperiode ist bei dem Gerichtshöfe erster Instanz im Beisein zweier Richter nnd des Staatsanwaltes in öffentlicher Sitzung die Dienstliste durch das Los zn bilden. Die Advokatenkammer ist einzuladen, zn diesem Acte ein Mitglied zn entsenden.
8- 18.
Behufs Bildung der Dinistliste werden aus der Jahresliste vorerst die für die Zeit der Schwnrgerichtsperiode zur militärischen Dienstleistung einbernfenen Wehrpflichtigen ansgefchieden.
Sodann werden die Namen der in den beiden Bestandteile» der Jahresliste eingetragenen übrigen Petsmte» in je eine Urne gelegt und daraus dnrch den Präsidenten des Gerichtshofes zuerst die 36 Hanptgeschwornen, und hiernach die 9 Ergänznngsgeschwornen gezogen.
lieber diesen Vorgang ist ein Protokoll aufzunehmen.
§. 19.
Enthält die Jahresliste nur mehr eine so geringe Zahl von Namen, daß die Hanpt-liste weniger als 54, die Ergänzungsliste weniger als 14 Namen nmfaßt, so hat eine nach 8- 11 zusammengesetzte Eommission die Jahresliste bis auf die erwähnten Zahlen
ans den Urlisten zn ergänzen, ehe zur Bildung der Dienstliste geschritten wird.
36*
8 20.
Prezident zbornega sodišča prve stopinje naj pismeno povabi 36 poglavitnih ali prednjih in 9 namestil ih ali nastopnih porotnikov, naj jim pove, kje, kateri dan in oh kateri uri se začnejo porotne seje in naj ob enem v misel vzame, kake nasledke bi po postavi imelo, ako bi kdo ne prišel; a skrbeti je za to, da se povabilo vsakemu v njegove lastne roke in to osem dni pred začetkom sejnega razdobja odda.
§• 21.
Ako je pred začetkom glavne razprave prišlo manj nego 30 glavnih porotnikov, nadomestiti je, kolikor jih manjka do tega števila, iz 9 namestnik porotnikov. Za tega delj dene prvosednik porotnega sodišča vpričo udov tega sodišča, vpričo obtožitelja in tistih, kateri obtoženike zagovarjajo, imena 9 namestnik porotnikov v posodo žrebovnicoj potegne iz nje potrebno število imen in jih prebere, na glas. O tem naj se naredi zapisnik.
§• 28.
Kadar ima več kazenskih slučajev isti dan priti v glavno razpravo pred poroto, sme se porotniška klop za vse te slučaje sestaviti, predno se začne razprava prvega slučaja.
Za prvi kazenski slučaj sestavljena porotniška klop deluje dalje za naslednje list dan razpravljane slučaje, ako v to privolijo oni, kateri imajo pravico, porotnike odmetavati.
Kadar se za kateri sledečih kazenskih slučajev sestavi nova porotniška klop ker tako zahteva kdo tistih, ki imajo odmetno pravico, ostane ona v svoji delavnosti tudi za druge sledeče slučaje, ako imajoči odmetno pravico v to privolijo.
Kadar je katera prejšnjih razprav dalj časa trpela ter se s tega ali z drugih naključbenih vzrokov postavljeni začetek katere razprave tako zakesni, da se ona začne četrti ali še pozneji dan po tistem, katerega je porotniška klop bila sestavljena, tedaj se mora nova porotniška klop sestaviti.
§. 83.
Vsakega porotnika, kateri, prejevši povabilo, vendar ne pride a neuklonljivega zadržka ne izkaže, ali kateri, predno je konec prvotni seji, brez dovolitve prvosednik a porotnega sodišča odide, naj porotno sodišče obsodi v globo do 50 gl., a v drugo do 100 gl.
Zoper takšno odsodbo sine obsojenec samo v osmih dnevih po njeni vročitvi vgo-varjati pri porotnem sodišči, ali ko bi to sodišče, več ne bilo zbrano, pri zbornem sodišči prve stopinje ter prositi za odvzetje ali za znižbo naložene mu kazni, do-
§. 20.
Die 36 Haupt- und die 9 ErgänzungSgeschwornen sind unter Bekanntgabe des Ortes, des Tages und der Stunde des Beginnes der Schwnrgerichtssitznngen und unter Hinweisung auf die gesetzlichen Folgen deS Ausbleibens durch den Präsidenten des Gerichts-Hofes erster Instanz schriftlich vorzuladen, wobei dafür Sorge zu tragen ist, daß die Zustellung der Ladung zu ihren eigenen Händen und acht Tage vor dem Beginne der Sitzungsperiode erfolge.
8. 21.
Sind vor dem Beginne der Hanptverhandhlng weniger als 30 Hanptgeschivorne erschienen, so sind die auf diese Zahl Fehlenden ans den 9 Ergänzimgsgeschwornen zu ersetzen. Zu diesem Behnfe werden vom Vorsitzenden des Schwurgerichtshofes in Gegenwart der Mitglieder desselben, des Anklägers und der Verteidiger der Angeklagten die Namen der 9 ErgänzungSgeschwornen in eine Urne gelegt, die erforderliche Anzahl von Namen ans derselben gezogen und verlesen. Hierüber ist ein Protokoll aufzunehmen.
8. 22.
Wenn bei einem Schwurgerichte mehrere Straffälle an demselben Tage zur Haupt-verhandlnng gelangen sollen, so kann die Bildung der Geschivornenbank für alle diese Straffälle vor Beginn der Verhandlung des ersten Falles erfolge«.
Die für den ersten Straffall gebildete Geschivornenbank verbleibt, wenn die zur Ablehnung von Geschwornen Berechtigten sich damit einverstanden erklären, auch für die folgenden au demselben Tage zur Verhandlung kommenden Straffälle in Thätigkeit.
Wird, weil ein zur Ablehnung Berechtigter es verlangt, für einen der folgenden Straffälle eine neue Geschivornenbank gebildet, so verbleibt diese, wenn die zur Ablehnung Berechtigten sich damit einverstanden erklären, auch für die anderen folgenden Fälle in Thätigkeit.
Verzögert sich wegen der langem Dauer der vorhergehenden Verhandlungen, oder aus sonstigen zufälligen Gründen der festgesetzte Anfang einer Verhandlung dergestalt, daß sie erst am vierten oder einem noch spätem Tage nach demjenigen beginnt, an dem die Geschwornenbank gebildet worden war, so muß zur Bildung einer neuen Geschwornenbank geschritten werden.
8- 23
Jeder Geschworene, welcher ungeachtet der an ihn ergangenen Vorladung, ohne ein unabwendbares Hinderniß zu bescheinigen, ausbleibt, oder sich vor dem Ende der Schwnr-gerichtssitznng ohne Erlanbniß des Vorsitzenden des Schwnrgerichtsbofes entfernt, ist von dem Schwurgerichtshofe in eine Strafe bis 50 fl., im Wiederholungsfälle aber bis 100 fl. zu verurtheileu.
Gegen ein solches Erkenntniß kann der Verurteilte nur binnen acht Tagen von Zustellung desselben bei dem Schivnrgerichtshofe, oder falls dieser* nicht mehr versammelt ist, bei dem Gerichtshöfe erster Instanz Einspruch erheben und unter genügender Bescheinigung, daß ihm die Vorladung nicht gehörig zugestellt worden oder daß ihn ein
voljno izkazavši, da se mu povabilo nij prav vročilo ali da mu je priti branila nenavadna in neodvračna ovira, ali da izrečena kazen nij v primeri k njegovi zamudi.
Proti razsodbi, ki se izreče na to, nij nobenega pravnega leka.
Določila v redu kazenske pravde o tem, kako uporabljati globe po njem ustanovljene, veljajo tudi za globe v pričujočem paragrafu omenjene.
8- »4.
Konec vsakega porotnega razdobja naj prvosednik porotnega sodišča povpraša porotnike, ali se kdo njih hoče poprijeti in to do konca prihodnjega leta po pratiki ali za krajšo dobo v §. 4, št. 5, podeljene mu pravica, po kateri je prost porot-ništva. Kar kdo na to izreče, naj se priobči prezidentu zbornega sodišča prve stopinje, da bode zapisano v letni imenik.
8- 35.
Vsak porotnik in zaupni mož, kateri je izpolnil svojo dolžnost, dobode, če mu je stanovališče čez miljo oddaljeno od kraja, kjer je porota, na svoje zahtevanje zmerno odškodbo za potne troške. Kolika bode ta odškodba, ustanovi se s posebnim ukazom.
8 36.
Pričujoča postava pride v moč tist dan, katerega bode razglašena.
Postava od 9. marcija 1869 (Drž. zak. št. 33) o napravljanji porotniških imenikov za tiskovna sodišča se vsled tega preklicuje.
Kolikor bode napravljati službene imenike, pred no bode moči porabiti letne imenike, narejene	po	propisu pričujoče postave, naj se na podlogi dozdanjih	letnih	imenikov narejajo	po	žrebu (lözu) tako, kakor velevata §§. 17 in 18.
Ukazoma	se	določi, ali bode v prvem letu veljavnosti te postave	napraviti	prvotne in letne	imenike še pred dobami ustanovljenimi v §§. 5 in 11.
§• 37.
Zvršitev te postave je naročena ministroma notranjih reči in pravosodja.
Na Dunaji, dne 23. meseca maja 1873.
Franc Jožef I. r.
Auersperg I, r.
Lasser l. r.	(«laser	1.	r.
unvorhergesehenes und unabwendbares Hinderniß vom Erscheinen abgehalten habe, oder daß die ausgesprochene Strafe nicht im Verhältnisse zn seinem Versäumnisse stehe, um Anfhebnng oder Milderung der ihm anserlegten Strafe bitten.
Gegen die hierauf erfolgte Entscheidung findet kein Rechtsmittel statt.
Die Bestimmungen der Strafprozeßordnung über die Verwendung der nach derselben festgesetzten Geldstrafen finden anch auf die im gegenwärtigen Paragraphe erwähnten Geldstrafen Anwendung.
8- 24.
Am Schluffe jeder Schwurgerichtsperiode sind die Geschwornen von dem Vorsitzenden des Schwurgerichtshofes zu befragen, ob sie sich des ihnen durch den §. 4, Z. 5, eingeräumten Rechtes der Befreiung bis zum Schluffe des nächstfolgenden Kalenderjahres oder für eine kürzere Zeit bedienen wollen. Die abgegebenen Erklärungen sind dem Präsidenten des Gerichtshofes erster Instanz zum Zwecke der Anmerkung in der Jahresliste mitzntheilen.
8 25
Zeder Geschworene und Vertrauensmann, der seine Obliegenheit erfüllt hat, erhält, wenn sein Wohnsitz weiter als eine Meile von dem Orte des Schwurgerichtes entfernt ist, auf Verlangen eine mäßige Entschädigung für die Reisekosten, deren Betrag durch besondere Verordnung festgesetzt wird.
8. 26.
Das gegenwärtige Gesetz tritt am Tage der Kundmachung in Wirksamkeit.
Das Gesetz vom 9. März 1869 (R. G. Bl. Nr. 33) über die Bildung der Ge-schwornenlisten für die Preßgerichte wird hierdurch aufgehoben.
Insoweit Dienstlisten zn bilden sind, ehe die nach Vorschrift des gegenwärtigen Gesetzes angelegten Jahreslisten benützt werden können, sind sie ans Grund der bisherigen Jahreslisten auf die in den 88- 17 und 18 bezeichnete Art durch das Los zu bilden.
Jnwieferne im ersten Jahre die Wirksamkeit dieses Gesetzes die Urlisten und Jahres-listen noch vor den in den 88- 5 und 11 festgesetzten Zeitpunkten anzufertigen sind, wird im Verordmingswege bestimmt.
8- 27.
Die Minister des Innern und der Justiz sind mit dem Vollzüge dieses Gesetzes beauftragt.
Wien, am 23. Mai 1873.
Franz Joseph m. p.
Auersperg m. p.	Laffer	m.	p.	Glaser m. p.