Entered «, Second CUm Matter Dtc^Wr Ittfc, 1923 «| the Po,t Office .1 Cleveland, Ohio. Under the A.t of A.fwt 24th. 1911. A«*epfd tor Mallln, .» Special Kate af Pctare Provided for In Section 11H. Act •( October fed. 1917. A.tl..H,ed on May 22d. HIS CLEVELAND, O., 27. FEBRUARJA (FEBRUARY). 1934 LETO (VOLUME) XX K. S. K. JEDNOTA PRIČNE Z VELIKIM DELOM VAŽEN OKLIC VSEMI1 NAŠEMU ČLANSTVU « Joliet. IIL 27. februarja.—Z današnjim dnem brat Josip Zalar, K. S. K. J. administrator boljših časov določa takojšnjo mobilizacijo vseh delavcev in agitatorjev K. S. K. Jednote povodom otvoritve K. S. K. J. kampanje boljših časov (National Recovery drive), ki se otvori dne 1. marca. A Ta kampanja za pridobivanje novih članov obeh oddelkotf, (odraslih in otrok) je v^faezi z jubilejem, oziroma s 40-letnico obstanka naše Jednote; trajala bo pet mesecev, do 31vjufr| t. 1. Tekma med glavnimi industrijami • -- Nova kampanja je tekma med posameznimi društvi, drža- jema korespondenco iz vami in sekcijami sirom držav, da se s tem poki«že kdo ravno prednjači v bližajočih se boljših časih. Ta društva, države in iektije bodo tvorile glavne industrije te dežele z izvozom; n. pr.: ga urada glede kampanje. 8. Novi člani: Samo zavarovalnina novih članov, starih 16 pridobivanje premoga, izdelovanje jekla, produkcijo pšenice ali | let ali več, kateri bodo sprejeti1 žita. in živinorejo. Člane(ce) bomo nazivali "delavce," ker bodo!0(j marca do 1. avgusta bo v teh industrijah zaposleni. Vsled tega se je krajevnim društ- ; vpoštevana v tej kampanji. vom določilo one vrste industrijo, kjer v dotičnih naselbinah res-i.ično obstoja. Iztočna sekcija se bo barvila z izvozom blaga, rudarstvom in jeklarsko obrtjo. Osredni zapadna sekcija se bo pečala s poljedelstvom oziroma kultivacijo žita in zapadna sekcija bo pa vodila živinorejo. Tekom kampanje bodo te industrije, zastopane po krajevnih društvih in državah medsebojno tekmovale za glavno prvenstvo v narodni borbi za boljše čase. Kompeticijo se bo vpoštevalo na podlagi produkcije, vsled česar se bo zmagovalce določevalo po skupni teži (tonnage) produciranega blaga ali pridelka. Trofeje in denarne nagrade Posebne trofeje se bo dalo zmagajoči sekciji ,in .|nr «Jrfavi izmed treh sekcij; tako tudi društvu, ki zmaga v vsaki izmed 13 držav. Koncem te kampanje bo podeljenih vseh skupaj 17 trofej. 9. Zopet sprejeti člani: Suspendirane člane, ki bodo tekom te kampanje zopet sprejeti, se šteje za nove člane. 10. Prestop: Prestopni članr iz mladinskega oddelka v aktiv-i, ni, bo upoštevan kot novi član; v tej kampanji. Prestopa člana iz enega društva v drugega.! se ne vpošteva. 11. Odstopa l« suijpendacija: Za nove član«, (i »o JWi:m «lavnega 14« se imenuje "Parobrodna dru-i mladinskega v odrasli oddelek. V takih slucaj.h se ne plača dobo'kampanje plača gl. urad odbora' vsebuje za izvoz pre" "" " "" " K. S. K. J. vse zdravniške pre-i™*3' Jekla' pženice in živine- , .. .. iskave; in sicer, $2.00 za od-|V tem 80 Z^dinjene dr- družbe st. 46. rasle, to velja tudi za prestople |-deljene v tri okraje, in J^^^Z^ in West Virginia pod imenom Pennsylvania Mining Co. a) Pennsylvania Minig Co vsebuje sledeča društva: št. 12, 15, 21, 41, 42, 50, 58, 64, 77, člane iz mladinskega oddelka VjMcer; Vzhodni okra.j, Severoza-aktivni, in 50c za mladinske padni okraj in Zapadnivokraj 16. Upravičenost do nagrade: Samo člani v dobrem stanju ob zaključku te kampanje so upravičeni do nagrade. 17. Določba zmagovalcev: 0-krajni in državni zmagovalci kot tudi poedina zmagovalna društva bodo dpločena potom največ nabrane količine (tonnage). 18. Zvezini oddelki: Da bo kampanja čim bolj zanimiva, so Zedinjene. države razdeljene v tri okraje, kateri obstoje iz posameznih držav in društev. 4. Okrajna proizvajanja: V tej kampanji se vzhodni okraj bavi z izvozom premoga in jekla. Severozapadni okraj se s peča s pridelovanjem pšenice. 81. 91, 92, 95, 109, 114, 120, 128, Zapadni okraj se peča z živino- 145, 147, 153, 158, 163, 168, rejo. 181, 183, 185, 187, 188. 194, 5. Zmagovalni okraj: Tekmo- 195, 210, 216, 222, 228, 232, vanje se vrši med temi tremi 241, 242, in 246 v državi Penn- okraji in kot zmagovalca se do- sylvania in št. 167 v državi loči oni okraj, ki je nakopičil West Virginia. žba št 46" in voditelj se ime-! nagrade, če se prestopili član zavaruje samo za $500.00. Ako nuje "Pomorščak parobrodne j se pa prestopili član zavaruje za več kakor $500.00, potem se plača za vsakih nedaljnih $250.00 zavarovalnine po 50c nagrade. ' ' Poleg tega plača Jednota za vsakega novega člana tudi zdravniško preiskavo $2.00. Za nove člane in članice mladinskega oddelka se plača za vsakega 50e nagrade in 50c za zdravniško preiskavo. Še nikdar v zgodovini naše Jednote se ni nudila članstvu lepša prilika za pridobivanje novega članstva kakor se nudi ravno v tej kampanji. Torej podajmo se vsi na delo in pokažimo kaj zmoremo! Naj bo "Kampanja Boljših časov" največja v zgodovini K. S. K. Jednote! največjo količino (tonnage). ČLEN IIT. VZHODNI. OKRAJ (Izvoz gremoga in jekla) 1. Vzhodni okraj obstoji b) Tekom te kampanje bodo omenjena društva poznana kot premogokopi in njih kampanjski voditelji kot delovodje. 5. Jeklo. Jeklo bo zastopano iz (Dalje na 3. strani). želeč vsem kampanjskim voditeljem največje sreče in božjega blagoslova, sem s pozdravi, JOSIP ZALAR, glavni tajnik. P. čitajte Glasilo in Our Page in pazno zasledujte kampanjska in druga poročila. KmjAe - Slovenska Katoliška Jednota je prva in najstarejša slovenska bratska podporna organizacija v Ameriki Posluje že 40. leto OESLO K. S K. J. JM: "Vse za vero, dom in narod!" OF THE GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION NASLOV—ADDKSSS GImmOo K. S. K. Jednote •117 St. Clair Ate. CLEVELAND, OHIO Telephon«: HSnderson s»ia NeJv' tt slovenski ted-nik TUP** državah The largest/ Urn Weekly in the , States of Americ* 1 DRUŠTVENA MAZNADLA P°dne u odredenira pro- '• stori j ama. Dužnost je svakog Druitvo sv. Štefana, št. 1, Chicago, ID. S tem vabim članstvo na red-no sejo našega društva, ki se bo vršila v navadnih prostorih to soboto, 3. marca. Pričetek ob 8. uri zvečer. člana, komu je odsjek na' srcu, da dode na sjednicu, pošto imademo vrlo važnih stvari za riješiti u korist Članstva i K.. S. K. Jednote. Dužnost mi je, bračo i sestre, da napomenem, i to članom, koji duguju 2, 3 ili više mjese- Z ozirom na jubilejno kampa-, . t—m«« njo. ki jo točasno vodi društvo nek» « v svrho, da do prihodnje kon- vre,raenu dl..fmre'da » vene,je podvoji število dniát- * ^HSSL^S^ £ venega j« žjm jjjjjujk, ¡ pravila; i ako članstva, je priporočati in upati, da se bo prihodnje se- je udeležil vsakdo, ki so mu in- fe. kofe !?to do?odi' neka ne Raz- knvi taJnl,ka- t .. A isto članove, koji su na rezervi, molio bi, da se malo bolje pobrinu za svoje društvo i teresi društva pri srcu. motrivati moramo namreč na črt. da se ta kampanja konča s popolnim uspehom. Ker je istočasno razpisana tudi od Jednote enaka kampanja, moramo na tej seji izvoliti tudi posebnega kampanjskega voditelja, .. .__. i t i 1 , ko molio bi roditelje, koji ima- vo članstvo kot nam je naročeno od glavne- ... . A 0 , za svoju dugo vinu, koju duguju društvu i KSKJ. To če biti samo u korist sami članova, koji se to tiče. Drugo pa- Rešnjega Telesa; sklep bo v nedeljo dne 4. marca zvečer. Ta pobožnost se bo vršila v angleškem jeziku, vendar bo tudi za slovenske spovednike poskrbljeno, da bo imel vsak priliko prejeti sv. zakramente med tem časom. Potem bomo pa imeli kratek sv. misijon za Slovence; začetek v soboto 17. mar<;a, pa do 20. marca. Med tem časom bo tudi več spovednikov na razpolago. Med tem časom imajo vsi člani našega društva dovolj prilike za sv. spoved in da prejmejo sv. obhajilo. listke. Menda vas ni treba ponovno opominjati na verske dolžnosti, ker smo prepričani, da jih boste izpolnili tudi to leto, kakor ste to vršili v preteklosti; odbor ne more vsakega nadzorovati v tem oziru; torej je spovedni listek vaše dokazilo, da ste storili svojo dolžnost. Za odbor: Michael Cerne, tajnik. Društvo sv. Jožefa, št. 110, Barberton, O. Uradno se obvešča vse člane našega društva o sklepu zadnje ga odbora. Vzpodbudno in lepo bi bilo, ako bi že na tej seji r. - Ai________„i dez, pošto brača i sestre, na cim največ članov predlagalo V,. .. x L A .. ^ ju djecu u pomladku, da se malo bolje pobrinu za svojo mla- Upam, da ne bo nihče izostal, seje, da se vrši skupna veli-ali da ne bi opravil svoje ver- 'konočna spoved za članstvo na-ske dolžnosti. K sklepu še pro- §ega društva dne 10. marca, sim, da se vsi člani polnoštevil- skupno sv. obhajilo pa dne 11. no udeleže društvene seje dne j marca med prvo sv. mašo ob 11. marca; na tej seji se bo osmih. Prosim vse člane, da razpravljalo o kampanji za no- izvolijo to*naznanilo vpošteva- ti in se tudi po njem ravnati S pozdravom, J. J. Sterle, tajnik. svojega novega kandidata za pristop v društvo in s tem izvršilo svojo dolžnost, namreč, Sporočati moram tudi, da je prišlo iz glavnega urada obve- Društvo sv. Treh Kraljev, št. 98, Rockdale, 111. Cenjeno mi članstvo našega pravočasno od tajnika. mladima svijet obstoji; pa sto-ga razloga je dužan svaki roditelj, da imade pažnju na svoju .„«jo -V iT- djecu. Toliko mi je napomenu- društva! Naznanjam vam, da da tekom kampanje pridobi J . .. * " . * . ti onima, koji se to tiče. bomo imeli redno sejo dne 4. enega novega člana. ~ , % * , , . . . .. . Dragi braco i sestre, kako marca, in na tej seji se bo vo- ste čitali u našom Glasilu, da lilo kampanjskega voditelja ali je kampanja otvorena prvog managerja); dotičnik, ki bo iz- da se za gotovo vsak izmed vas vsaj enkrat udeleži skupnega sv. obhajila. Za vse člane bodo rezervirani sedeži v cerkvi. Spovedne listke boste dobili že ter da prinesete društvene re-f ali je s seboj. Ne vidi se mi potrebno, da bi vam tukaj razlagal naia Jed-notina pravila in dolžnosti članstva, kajti vsakemu so ista znana in vsak je na ista prisegel ob navzočnosti članstva, ko ste bili sprejeti v društvo in K. S. K. Jednoto. Radi tega je sedaj vaša dolžnost, da se izkažete vrednega biti član in članica katoliškega društva. Dalje vas prosim, naj si vsak preskrbi spovedni listek; istega dobite pri tajniku, na ta listek napišite svoje ime ter ga oddajte pri obhajilni mizi, ko prejmete presveto Rešnje Telo. Pomnite, da se bo odbor društva ravnal strogo po Jednotinih pravilih in se bo od vsakega Člana in članice zahtevalo, da se izkaže, da je opravil versko dolžnost. • i S I. marcem t. 1. se prične jubilejna kampanja; kako bo ista izpadla, je danes še težko reči. Bo li naše vedno agilno V ta namen bomo z vso močjo skušali, da jo m njen 401etni rojstni dan obdarujemo z novim članstvom. Tudi naše društvo bi moralo v tem oziru Jednoti izkazati čast in pridobiti kaj novih članic v odraslem in mladinskem oddelku. V ta namen je bilo sklenjeno na zadnji seji v februarju, da so vse nove prosilke ali nove kandidatinje proste izrednega društvenega asesmenta. Upam, da ne bo glede tega nobenega, izgovora. Drage sestre, dajmo se potruditi in vsaka pridobiti eno novo članico v tej kampanji, ki se prične 1. marca; trajala kopališča Mr. Eddie Kovačiču, ker je šel športnikom povodom njih igre tako na roke! Odbor. Društvo sv. Antona, odsjek 216 McKees Rocks, Pa. JAVNA ZAHVALA Na 10. februarja je bila prva zabava pomladka našeg društva, koja je ispala ne kako se je očekivalo. Ali u današnji depresiji kako redne prilike po-kažuju, ispala je sasvim dobro. To se moramo zahvaliti dobrim ljudima i prijatčljima. Najpri-je članstvo Hrvatskog Ameri-kanskog Kluba, koje nam je pustilo svoju dvoranu besplat-|bo do 31. julija. Zagotavljam no. Druga zahvala ide Tam- vas, da vam ne bo treba več buraškom zboru, koji još ne izrednega asesmenta plačati podučava ni jednu godinu, ali je činil več puno usluge u McKees Rocksu još preteklu godinu. Ali ja sam više nego si-guran, da ovo godinu bude još prihodnje leto in potem še več let ne, če pomnožimo število Članic pri našem društvu vsaj za 50 odstotkov. Torej na svidenje prihodnjo sejo z novimi više, jerbo je više podučniji; a i članicami! — Pozdrav! izgleda, da*se i na domaku bo- Mary Mervich, tajnica, lja vremena približivadu; ali -o—— stilo, da jednota razpisuje za . . . . ... . marca pa sve do 31. julaja. Mo- voljen, bo sel tudi za delegata mesec marc izredni asesment " u »i • . . .. , . , •• m - po 50 centov na vsakega člana in članico. Je ta novica sicer vse prej kakor v članstvu KSKJ ravno pričetku kampanje, vendar si pa štejem v veselje, da obvestim članstvo našega društva, da mu tega izrednega asesmenta ne bo treba društvo bo iz svoje blagajne plačalo za vse skupaj. Ako omenite to. ko agitirate za no- članstvo zopet odneslo prven-1 ovaj sav rad i trud se mora • Vsak katoliški Slovenec (Slo-stvo in s tem povzdignilo naše pripisati našemu kolonistu Mr. venka) bo moral(a) spadati k Nadalje naznanjam, da bo društvo na najvišjo stopinjo Steve Pandaku, koji ne mari i naši K. S. K. Jednoti! imelo naše društvo 17. marca pred drugimi društvi naše K. S. za svoj rad i trud, da je izvjež- -o zvečer banket, kjer bo servira-! K. Jednote ? To bi bilo mogo- bal ovaj tamburaški zbor. On je SV. MISIJON V JOLIETU, ILL. na fina kokošja večerja; za ta i če, ako bi se vsi za to zavzeli, kao zborovodja. Vi znate, bra- Joliet, III. — V naši cerkvi banket ali za to večerjo se že da bi šli vsi na delo ter da bij*0 da je to teška stvar izmed-1 sv. Jožefa, Joliet, 111., bomo zdaj prodaja vstopnice; dobiti jih je pri vseh uradnikih društva. Vsi člani kakor tudi pri- novo članstvo. Novemu članstvu se sedaj nudi lepa prilika, da se posluži nove lestvice, takozvane American Experience Table, katera ni dosti dražja kot dosmrtna lio bi bračo članove i sestre,na prihodnjo konvencijo. Torej članice, da svi poradimo na vas prosim, da pridete vsi na izDodbudo društvenim polju, da gledamo prihodnjo sejo, ker imamo za jatelji našega društva so uljud- zdai ob da PreP^jamo svaki makar jed- urediti več stvari. no prošeni, da si takoj preskr- nog novog člana ali članicu; Dragi mi bratje in sestre! bite vstopnice, kajti pri vratih sa tim bi učinili i povečali na- Prosim vas, da naj vsak član in v dvorano se vstopnic ne bo še društvo, a isto KSKJ, koja članica opravi svojo velikonoč- prodajalo. Večerje se bo pri- je organizacija, da nas najpo- no dolžnost, da ne bo imel taj- pravilo za toliko oseb, kolikor da bo glavni tajnik v bližnji' ti zahvalni na ovakom plemeni plačati ""kajti volnjije * naJbolJe uvijede jer nik kakih sitnosti. Letos mora bo vstopnic- že prej prodanih, bodočnosti isto bolj natančno tom radu. Oni roditelji, koji Gilbert, Minn._Cenjeni citati. hhiaainp daJe svome članstvu liepe pod- imeti vsak član in članica veli- Dragi mi sobratje!. Morda raztolmačil. nisu nikada potrošili na nikak- telji Glasila K. S. K. Jednote: pore. A u isto če biti dobre konočni spovedni listek ter naj bo ta ali oni rekel: "Kaj je tre- Naš kampanjski voditelj, ka- vo glazbo ništa, oni lahko ka- Zopet prihajam s par vrstica-denarne nagrade za svakog no- istega potem izroči tajniku dru- ba hoditi meni na tako večer- terega smo izvolili na zadnji žu: Moj boy dobro tambura. mi kako se imamo tukaj v vsak v svoji okolici agitiral za ju mladeža (pomladka) od 81 imeli sv. misijon v slovenskem do 12 godina učiniti to, što je jeziku od 4. do U. marca 1934 Mr. Pandak učinio. Ni samo to in za mladino pa v angleškem što je izvježbal, ali je izvjež- jeziku od II. do 18. marca, bal, da ne košta niti rodite- Bog daj, da bi bil sv. misijon lje niti jednog centa, čije su vsem rojakom in rojakinjam v djeca u ovom zboru. Zato bra- dušni blagor! zavarovalnina. V tem upam, čo i prijatelji, mi mogu isto bi- li. K. P. mi kako se ve člane, gotovo ne bo škodilo vog člana 1 članicu' kako to štva- jo, saj si jo lahko sam doma društveni seji, sobrat Anton Ali ko su to prije pokusili i pla- Minnesoti. bilo predočeno u našom Glasilu. Dalje vas ponovno prosim, da pripravim!" Res je to; pripra- Rudman pravi, da kar spati ne čali, njima je to lahko dokaza-i Vreme se polagoma ogreva, Dakle bračo i sestre na rad svi pridete vsi na to sejo zato, ker viš si jo lahko sam, oziroma more, to pa od samih skrbi. ti.' Zato bračo i prijatelji, bi toda še vleče mrzla burja, ker skupa! Bog vas poživio i na- si morate izvoliti drugega tajni- tvoja žena ali mati, in sicer Pravi, da ne ve, kje bi se lotil i vam preporučil ovaj Tamburaš- je tukaj pri nas doma. dario sa dobrim uspijehom i na- ka, kajti jaz se popolnoma od- VSak večer; toda. kar je treba dela: na vzhodu, zapadu, severu ki zbor da ga podupirate čim Z delom in zaslužkom gre še predkom! povedujem temu uradu; jaz ne pri tem. je, da se od časa do,ali jugu? Povsod mu članstvo više, tim bu veča dika naša. bolj slabo, pa bo že počasi Sa pozdravom, maram biti več tajnik, torej bo časa skupaj Snidemo, da se med-1 obljubuje pomoč v agitaciji.; Treče mogu ^dokazati, da je boljše. Stanko Skrbin —J~ " J-----~~ :—• - * ~ ' 119 in veliko lažje vam bo pridobiti kandidata za naše društvo. Bratski pozdrav in na svidenje na seji, P. Vidmar, tajnik. Društvo sv. Vida. št. 25, Cleveland, O. Cenjenim članom našega društva v naznanje, da se vrši prihodnja naša redna seja v nedeljo, dne 4. marca ob navadnem času. maram oiu vec utjniK, torej uu časa skupaj snidemo, da se mea- obljubuje pomoč v agitaciji.! Trece mogu ..dokazati, da je boljše. >in, tajnik. najboljše, da & drugega izvolite; sebojrio nekoliko razgovorimo i Sobrat Rudman sedaj zbira kod ove zabave donesla i do- Naznanjam tudi, da bomo High Street. | jaz se ne botri vec tako za na- in pozabavamo^ le na ta način i okrog sebe cuksfirarje, kapro- premila. isto ni je žalila rada ni imeli tukaj prav lepo igro "Sv. j še društvo brigal kakor sem se je potem zagotovljen napredek, j le in frajtarje. s katerimi misli truda naša sestra Louise Zuk- Genovefa," ki se bo predstav- Društvo sv. Barbare, odsjek 92,! doslej. Sprevidim namreč, da Skupni prijateljski in družabni v bližnji bodočnosti napasti so- lič, koja nam ishodila celo piče ljala v nedeljo, dne 4. marca ob Pittsburgh, Pa. I če je tajnik bolj za društvo sestanki nam dajejo življenje Cenjene sestre! Pozivam vnet, za slabšega ga imate. To- in veselje do dela, v nasprot-Pridite na to sejo vas na sjednicu, koja če biti 11. rej nasvidenje na prihodnji se- nem slučaju pa postanemo ta- v velikem številu, kajti treba marca u 2 sata posle podnejji dne 4. marca! bo izvoliti kampanjskega vodi- Treba je, da vas večina dode, j s sobratskim pozdravom! telja (managerja). osobitu koje duguju, da dugo- Joseph Jacksa, tajnik. Dalje vam naznanjam, da je vinu platijo koliko se može korekoč mrtvi, in kot taki ne moremo potem pričakovati kakega napredka. Zaradi tega ponovno apelisam na vas, dragi vražne postojanke; to bo zopet i sendviče, da nismo trebali ni- 7:30 zvečer v Gilbert High grmelo, kot je v minuli kampa- šta kupovati; i ja vidim njezin Sehool Auditorium; vstopnina k nji! rad, da kada ona hoče, može i igri je 40c, popoldan za otroke Boljšega kampanjskega vodi- učiniti; zato i ja joj čestitam pa samo lOc. Za naprej pro- telja si naše društvo v resnici na njezinom radu. dane vstopnice bo gospa sreča ni moglo izbrati kot si ga je v Pa se mogu zahvaliti i bratu enemu naklonila pol tone pre- osebi sobrata Rudmana; on predsjedniku za njegov dirljivi1 moga. — Sv. Genovefa je lepa. za mesec marc razpisan iz gl. Ima članic, što se slabo briga- Društvo sv. Cirila in Metoda, mi člani, cla se prav gotovo vedno in povsod agitira; je kot govor, kojega je izrekel na toj podučna in v srce segajoča dra- št. 101, Lorain, O. udeležite omenjenega skupnega pridna čebelica, katera dnevno zabavi. Sa bratskim pozdravom! urada posebni asesment 50c za ju; a ima jih, šta bi rade pla-vsakega člana(co) in sicer za tile, pa ne mogu. Svakome se; Naznanjam žalostno vest, da sestanka dne 17. marca v dvo- nabira po cvetlicah medu ter poškodninski ter operacijski plati, samo društvo mora čekat. smo izgubili iz naše srede čla- rani društva Domovina; že na- istega prinaša v svoj ulnjak, sklad. Ta razpis je odrejen Treba bu vzeti pravila u ru- (nico našega društva, sestro prej bodite prepričani, da vam ravno tako nabira sobrat Rud-vsled tega, ker Jednotino član- ke, drugače ne bo uspijeha. Se- Ano Juha, v njeni lepi dekliški ne bo žal! man že leta in leta novo članstvo ni hotelo pri zadnjem sploš- stre, to si izbite iz glave, pa dobi 22 let, ki se je ob navzoč- Na tem mestu si usojam vas stvo za naše društvo, nem glasovanju odobriti zniža- po malo platite. nosti svojih staršev, sorodnikov tudi opozoriti na veliko jubi- Radi tega. bratje in sestre, nja operacijskih podpor. Cla- Na prošloj sjednici je društ- in prijateljev za vedno ločila lejno kampanjo za pridobivanje pojdimo vsi našemu kampanj-ni, ki pošiljate svoje otroke z vo zaključilo prirediti Card i iz tega sveta dne 10. februar- novih članov in članic v K. S. skemu voditelju v vseh ozirih asesmentom in člani na potnih Bunco party. Zato treba da ja po trajni bolezni. K. Jednoto. Dajmo, zavihajmo na roke v sedanji kampanji, listih, vpoštevajte to moje na- ste na sjednici, koja če kakov Pokojnica je bila hči večlet- rokave in pojdimo vsi na delo, Vsak naj skuša v svoji okolici ma v sedmih dejanjih. Videli boste prizore, ki predstavljajo Joseph Jakovac, tajnik. življenje sv. Genovefe, ki je bi- --o--i la hči bogatih starišev, kneza Kampanjski voditelji! Vaše Barbantskega, in obenem prin-delo je važno, zato ne počivaj- cezinja. Poročila se je z gro-te! tom Brankom Pfalciskim. Kot -o--angel je bila dobra, ko je bila Društvo sv. Ane, št. 218, dekle, in tudi potem, ko je Calumet, Mich. bila žena, in srečno živela z Cenjene sestre: Znano vam možem. Kar naenkrat pa mo- • ____ „4. u:i„ ____.«i. _______» __ __ Anthony J. Fortuna, tajnik. Društvo sv. Jožefa, št. 41, Pittsburgh, Pa. S tem uljudno vabim vse na- i pričesti. Na dodjučoj sjednici budu ce-dulje podeljene za ispoved. Znate, da je naša Jednota katolič-ka, da svaki mora iti k spovedi Koja ide prije, j a miru. in Jednoto. ^M gajno in to v stirin ooroKin: tem nagovarjal Genovefo k ne- Ce bomo tako sto- oba. Naš cilj je, da zopet zma- meseca marca 10c, junija 10c, zvestobi, in ker ni privolila, jo Pogreb se je vršil dne 13. rili, potem bo naš uspeh v tej ga naše društvo sv. Jožefa, št. j septembra 10c in decembra 10 je tožil možu, ki jo je dal vreči še člane, da se v polnem števi- imam cedulje i ču vam iste da-, februarja iz cerkve sv. Cirila kampanji 100'^. Zaradi tega 169. centov; to je skupno 40 centov v ječo, kjer se ji je rodil sin- lu udeležijo seje dne 4. marca ti. Ja vas zovem, da vas ve-¡in Metoda na Calvary pokopa- vsi na delo za procvit našega Končno naj še omenim, da na- čez leto. Namen naših članic v Slovenskem Domu na 57. ce- čina dode, da ne bute rekle, da lišče. Prijatelji in člani ter društva in za procvit naše dič- ša mladina (St. Joseph Sport's) je bil, da se s lem naša blagaj-sti. Na tej seji moramo izvo- je odbor kriv. i članice društva so jo v velikem ne K. S. K. Jednote, kot najsta- liti društvenega agitatorja ali Sestre! Meseca marca bude številu spremili na njeni zad- rejše podporne organizacije v managerja, ki bo vodil ves se- više 50 centi na svaku članicu nji poti; res, težavna je bila Ameriki. znam članov v jubilejni kam- za operacije^ ločitev in slovo za vedno. Ako bo le mogoče, se bo pr- panji; poleg tega bo še več Gledajte koja dopeljat koje Poleg staršev zapušča eno va skupina kandidatov na slo- drugih važnih točk za rešiti v dete u pomladak ili koju člani- \ sestrico, katerim izrekamo naše korist društva in Jednote. cu, ja ne mogu sama, pomozite Jaz vem, da je več članov, ki mi sve skupa. Toliko do znanja se izgovarjajo: Kaj bom hodil našim članicam, na sejo; za mene je vse dobro, Sa pozdravom, samo da plačam. — V resnici Mary Novogradac, tajnica. je dober član a}i članica, ki red- - no plačuje svoje mesečne ases- Društvo Friderik Baraga, št. 93 na seja v nedeljo, dne 4. marca mente, toda član, ki pride s ka- Chisholm, Minn. [v S. N. Domu; začetek seje ob kim dobrim predlogom na plan, Kakor vsako leto, tako nas 2. popoldne, namesto ob eni ka- najiskrenejše sožalje. Naj bo pokoj niči ohranjen blag spomin, naj v miru počiva! Članom in članicam našega društva se naznanja, da se bo vršila prihodnja redna meseč- vesen način sprejela pri banketu dne 17. marca zvečer. Želeč mnogo uspeha vsem društvom v tej kampanji, ostajam — z vdanostnim pozdravom Joseph Lekšan, tajnik. priredi Card party, in sicer v; na izboljša za časa potrebe, pondeljek, dne 5. marca 1934 Vse gotovo veste, da plača/' v cerkvenih prostorih/. Član- naše društvo $10 v slučaju stvo je prošeno, da se njih pri-! smrti kake člani« ; polovico te-reditve udeleži kolikor mogoče ga zneska gre za peto sv. mašo, v velikem številu, kajti oni v j druga polovica pa je za rože ali resnici zaslužijo, da jih poseti- če slučajno sorodniki rahtevajo, mo na gori omenjeni večer. — Vstopnina je samo 25 centov. Bratski pozdrav! George Panchur, tajnik. pa je še toliko boljši, ker s tem tudi letos sv. Cerkev opominja, deluje tudi dejansko za korist da storimo svojo versko dolž-društva in Jednote. Z bratskim pozdravom! Louis Heinricher, tajnik. kor po navadi. Odbor je tako sklenil, da bomo imeli lahko vsi nost kot katoličani in člani K. priložnost poslušati slovenski S. K. Jednote. radio program omenjeni dan iz Zato s tem naznanjam čla- Clevelanda, na katerem se bo nom in članicam našega društ- slišalo naše lorainske moči. — Društvo sv. Petar i Pavao, broj 64, Etna, Pa. Poziva se članstvo na dodju- va, da je poskrbljeno, da vsi člani in članice prejmejo sv. zakramente v mesecu marcu. ču sjednicu, koja če se obdrža- V petek, dne 2. marca se bo Vsled tega se ne bo začelo pobirati asesmenta do 1:45, oziroma 15 minut pred sejo. Naznanjam tudi, da se bo za- vati na 4. marca točno u 2. sata pričela 40 urna pobožnost sv. čelo na tej seji deliti spovedne se naroči in plača dve sv. maši in nič za rože. Zatorej, drage mi sosestre, tudi one, katere niste bile na letni seji, premislite, da mora-mo biti vedno pripravljeni in založeni z blagajno za časa po- Društvo sv. Jožefa, št. 169, Cleveland, O. V prijetno dolžnost si s temltrebe, ker ne vemo ne ure ne Iz urada društva sv. Jožefa, št. 169, Colli wood, O. Tem potom se uradno obve- j štejemo izraziti iskreno zahva-1 dneva, kdaj nas bo Vsemogočni šča vse člane in članice naše-jlo vsem onim družinam in ga društva, da se vrši skupna strankam, ki so imele brezplačno velikonočna spoved v soboto 3. na stanovanju naše cenjene go- marca in v nedeljo 4. marca bo skupno sv. obhajilo pri osmi sv. maši. Zbiramo se ob 7:30 v cerkve-ni dvorani, nakar skupno odkorakamo v cerkev. Prošeni ste iz South-Chicaga (člape St. Florian's Booster kluba). Posebno lepo zahvalo izrekamo tudi podpredsedniku našega društva, bratu Math Kastelec za izkaza- k Sebi poklical. Ta čas mora imeti društvo denar pripravljen, da plača za pokojno sose-stro, kar je določenega. Poleg tega ima društvo še mnogo drugih stroškov, kateri morajo biti koncem leta plačani. Nadalje veste, da bomo le- no gostoljubnost tem gostom, tos praznovali 40-letnico obsto- ste vsi, da ste ob času na mestu Hvala tudi oskrbniku St. Clair ja naše skrbne matere KSKJ. ček. Po moževi odredbi sta pa morala biti oba umorjena v temnem gozdu. Genovefa. si je Pa od hlapcev, ki sta imela izvršiti strašni čin, izprosila življenje in potem sedem let živela s svojim sinčkom v gozdni votlini, kjer ju je preživljala košuta s svojim mlekom. —-Koliko je v teh sedmih letih prestala, vam ne bom tukaj naštevala. To morate priti sami pogledat k tej predstavi. Videli boste prizore, ki vam bodo ostaji za vedno v spominu. Potrudite se in ne zamudite te priložnosti, ker bilo bi vam potem preveč žal. To igro videti velja denarja in truda in tudi, če ste 60 milj oddaljeni od tukaj, ni predaleč, da bi je ne prišli pogledat. Helen Yurchich. --—o--— Vsak naš član (ca) mora biti ponosen na svojo podporno mater, K. S. K. Jednoto, ki je začetnica vseh drugih Jednot. KAMPANJSKI GLASOVI (Nadaljevanje la L strani) po državah Indiana, Michigan in Ohio pod imeni Indiana Steel Corporation. Michigan Steel Cor. poration in Ohio Steel Corpora. t ion. a) Indiana Steel Corporation vsebuje sledeča društva v državi Indiana: st. 52, 124 134. in 182. b) Michigan Steel Corporation vsebuje sledeča društva v državi Michigan: št. 20, 30, 51. 84. 88. 133. 176. in 218. c) Ohio Steel Corporation vsebuje sledeča društva v državi Otyo: št. 23, 25, 61, 63. 85, 101, 110. 111, 123. 146, 150, 162, 169, 172, 191, 193, 207, 214. 219. 224, 226. 239, in 243. d) Tekom te kampanje bodo omenjena društva poznana kot jeklu me in njih kampanjski voditelji kot delovodje. 6. Državna notranja tekma: "N sa društva spadajoča pod eno državo, tekmujejo za prvenstvo v isti državi. Zmagovalno dru-štvo se določi potom največ nakopičene količine (tonnage). Člen iv. ( E N T R A L-Z A P ADN I OKRAJ (Pšenica) 1. Central-zapadni okraj obstoji iz sledečih držav: Illinois, Iowa, Missouri. Nebraska. Kan-sas, Arkansas, Minnesota in Wiseonsin. 2. Notranja okrajna tekma: Države zaposljene s pridelovanjem pšenice tekmujejo medsebojno za prvenstvo v severo-zapadnem okraju. Zmagovalna država se določi potom največ nakopičene količine (tonnage) pšenice. 3. Kmetije. Omenjene države so razdeljene v pet odsekov, kateri so poznani kot kmetije. Ti odseki so sledeči: Illinois kmetija. Iowa kmetija, Kansas kmetija Minnesota kmetija in Wiseonsin kmetija. a) Illinois kmetija vsebuje s! »deča društva v državi Illinois: št. 1, 2, 3, 5, 8, 11, 29, 44, -17, 53. 60. 62. 73. 74, 75, 78, 79, 80. 87. , 97. 98, 108. 119, 127, 130. 139. 143. 152, 154, 166, no' 175. 178, 179, 186. 199, 206, 211. 220, in 225. b) Iowa kmetija vsebuje sledeča društva: št. 10 in 39 v državi Iowa. št. 70 v državi Missouri in št. 90 v državi Nebraska. c) Kansas kmetija vsebuje sledeča društva: št. 38, 83, 115, 126. 132 in 160 v državi Kansas in št. 17 v državi Arkansas. d) Minnesota kmetija vse-j huje sledeča društva v državi j Minnesota: št. 4, 13, 16, 40, 59. i 72. 93. 112. 131, 135, 156, 161, 161 171, 196. 197, 198, 202, 203 204 in 221. e), Wiseonsin kmetija vsebuje sledeča društva v državi Wiseonsin: št. 65, 103, 136, 14 1. 157. 165.173, 174, in 237. f) Tekom te kampanje bodo omenjena društva poznana kot polja in njih kampanjski j voditelji kot nadzorovatelji. 1. Državna notranja tekma:1 Vsa društva spadajoča pod eno državo tekmujejo za prvenstvo v isti državi. Zmagovalno društvo se določi potom največ nakopičene količine (tonnage). ČLEN V. ZAPADNI OKRAJ (Živinoreja) 1. Zapadni okraj obstoji iz sledečih držav: Colorado, Cali-fornia, Montana, Washington, Wyoming in Oregon. 2. Okrajna notranja tekma: Države, ki se pečajo z živinorejo tekmujejo medsebojno za prvenstvo v zapadnem okraju. Zmagovalna država se določi potom največje količine prignane živine. 3. Živinoreje: Omenjene države so uvrščene v tri odseke, poznane kot živinoreje, in ti so: Colorado živinoreja, Montana živinoreja in Wyoming živino-reja. a) Colorado živinoreja vsebuje sledeča društva: št. 7, 55, 56, 104, 113, 180, 190, 213 in 217 v državi Colorado in št. 236 v državi California. b) Montana živinoreja vsebuje sledeča društva: št. 14, 43, 45, 69 in 208 v državi Montana in št. 32 v državi Washington. je doseglo prvenstvo v zmagoslavni državi. 3. Državna trofeja: Srebrna kupa, predstavljajoča državno prvenstvo bo podarjena društvu, ki je nakopičilo največjo količino (tonnage), pod pogojem, da je doseglo določeno kvoto. Nobeno društvo ni upravičeno do dveh trofej, n. pr.: državne in okrajne. V slučaju, da je društvo zmagalo v okraju, se potem podari državno trofejo drugem največjem zmagovalnemu društvu v državi, pod po- posluje in vedno narafiča že zadnjih 40 let. V 'tem «asu, oso-bito sedaj je postala najbolj močna kot še nikdar prej. Ta Jednota je tudi Vaša Jednota! v ... ..... ,gojem, da je doseglo določeno c) Wyoming živinoreja vse-| j.vo^Q • buje sledeča društva: št. 86. 94. 4. Kampanjske nagrade: Na-in 122 v državi Wyoming m št. j grade ^ane so v Kotovem 215 v državi Oregon. denarju ^ na ^^ d) Tekom te kampanje bo- vgakih S250 00 vpisane zavaro do omenjena društva poznana j Vft}nine y Zraslem oddelku 8e plača petdeset centov (50c), in petdeset centov (50c) se plača za vsako mladinsko zavaroval- kot pašniki in njih kampanjski voditelji kot čredniki ali pastirji.. 4. Državna notranja tekma: nQ polico Vsa društva spadajoča pod enoj Den&rnc nagrade za odraale državo tekmujejo za prvei»tvoLvttov|lne lfce s0 torej sle_ v isti državi. Zmagovalno dru- de^e. štvo se določi potom največje nakopičene količine (tonnage). ČLEN VI. KAMPANJSKI ZAPISNIK 1. Splošni namen: Namen vseh posameznih društev, držav in okrajev 10,000 ton omenjenega pridelka s katerim se pečajo. Ta količina 10,000 ton je enakomerna 100'; kvoti. (a) $ 250.00 S 500.00 S1000.00 ...... $1500.00 je, nakopičiti j S2000 00 (a) zavarovalna svota (b) denarna nagrada Dr. M. F. Oman, naš vrhovni zdravnik, je navedel sledečih 5 točk s katerimi smatra našo K. S. K. J. za najboljšo slovensko bratsko organizacijo. 1. Ker je strogo katoliška organizacija, katero so ustanovili naši slovenski pijonirji v korist njih otrok in potomcev. 2. Ker je povsem varna bratska organizacija, moderna v vseh ozirih, kjer si lahko izberete zavarovalnino po vašem okusu in po vaši volji. 3. Po novem sistemu njenega zavarovanja se ti certifikati večajo v denarni vrednosti leto za letom; poleg tega so ti certifikati tudi veljavni in vredni v svoti zavarovanja posmrtnine. 4. Ako član zboli, če se poškoduje. če je operiran, ali če j je za stalno nezmožen za kako delo vsled poškodbe, prejme podporo v denarju. . Te podpore se je točno in vestno izpla-$1.001 čevak» ves Čas hude depresije. S2.00 $3.00 rist naše dične K. S. K. Jednote. Ker je zopet otvorjena nova (jubilejna) kampanja za oba oddelka, pričenši se z dhem 1. marca do 31. julija, zato uljud-no že danes prosim vsakega člana (co) našega društva, ako mu je le mogoče, da naj pridobi vsaj enega novega kandidata bodisi za odrasli ali pa za mladinski oddelek. Vem, da bo sedaj pri na» težko pridobivati riove člane ker so jako slabe ...................mmmemmsoimmmmBa^ MISIJONSKI 8KOF IRENEJ FRIDERIK BARAGA Spisal DR. FRANC JAKLIČ MMIIMMIPIIM 1 delavske razmere, Vendar pa in so do vseh strani hiteli k upamo, da se bodo iste sčasoma j njemu. Učil jih je v njih je-kaj zboljšale. ziku, bral iz svoje nove knjige S sobratskim pozdravom, o Jezusovem življenju in trp-Matt Zakraysek, tajnik, ljenju in pel z njimi pesmi iz Tudi v Saultu ni bil brez de-{nje Baragovega dela in položa-la. Indijanci so brž zvedeli zanj |ja v La Pointu; iz njih zvemo marsikaj, kar je Baraga v svo- dr. št. 55 KSKJ. novega molitvenika. Veliko jih je spovedal in mnogo jih ^je opravilo dolgo spoved, ko jim ni bilo treba govoriti po tol- (b) $ .50 Društvo Marije Pomagaj, št. 176, Detroit, Mich. Cenjeni mi člani (ce):—Veli- maču. ka jubilejna kampanja bo 1.1 V Saultu je čakalo Barago marca otvorjena; vsled tega vas nujno povabilo indijanskega poprosim, da greste vsi na delo glavarja iz Grand Portagea na in na pomoč našemu predsed- severozapadni obali "Gornjega niku in kampanjskemu vodite- jezera, napisano že 22. junija, lju br. John Gosenca, ki je bil O pravem času je prišlo, kajti izvoljen za to delo na naši red- ladja je najprej peljala v Grand ni seji dne 11. februarja. To- Portage in Baraga je ondi ostal rej dragi mi bratje in sestre,''nekaj dni. Indijancem pa ob-5. Po svojem 40 letnem po-1 v pošte vaj te te moje vrstice, po- ljubil, da bo prišel spomladi slovanju je naša K. S. K. J. tem pa tudi naš uradni kam- Pire za stalno mednje. Z lad-$4.001 danes bolj močna in finančno1 panjski glasnik, to je naše pri- jo se je potem peljal v La Poin-bolj trdna, bolj združena, bolj ljubljeno Glasilo. Le naprej po te. Jezero je že začelo zmrzo-agresivna, bolj progresivna kot Jednotinem geslu: Vse za vero, vati. Dne 8. oktobra 1837 se | sploh kdaj v njeni zgodovini, dom in narod! Nikar se ne za- je po več ko celoletni odsotno-.. . Za člane, ki prestopijo iz i Njeno staro častno ime stoji našajte na druge, ampak vsakjsti vrnil med svoje vernike. ¿.Zaznamovanje " a Pr ^«^mladinskega v odrasli oddelek in visoko v vrsti dobrih in pravil- j član (ca) naj gre sam na kam- Hrepeneče so ga čakali in so .tanje vsakega posameznega, katerih zavarovalnina je samo no potujočih podpornih organi j panjsko delo z namenom, da bo se jra silno razveselili. Tudi on društva, države in okraja bo "1 $500.00, se ne plača nobene na- i zacij v Ameriki, grade. Za vsakih nadaljnih j -o priobčeno tedensko v "Glasilu in "Our Page." Ta poročila bo- s250 zava7ovalnme preko $500 do natančno ka^la dočasno stanje vseh tekmovalcev, naj si bo to okraj, država ali posamezno društvo. , ČLEN VIL KAMPANJSKE KVOTE (Delež) 1. Društvene kvote: Vsako se pa (50c). plača petdeset centov Crested Butte, Colo.—Dasi-ravno sta potekla skoraj že dva ___meseca, kar je bila naša zadnja LISTNICA UREDNIŠTVA .kampanja mladinskega oddelka V prihodnji izdaji priobčimo|:^ljučena, pošiljam vseeno par se ga silno razveselili, s tem storil dobro delo svoje- jih je bil vesel, ker so tudi v , mu bližnjemu, samemu sebi in njegovi odsotnosti vzorno živeli naši dobri podporni materi K. in molili. S. K. Jednoti. Poleg tega ne Dne 29. novembra se je v pozabite na lepe denarne na- Bostonu izkrcal tudi Smolnikar grade, katere deli K. S. K. Jed- in prevzel dušno pastirstvo med nota v tej veliki kampanji. ondotnimi Nemci. Kanonik Pav-Torej obračajte se na našega šek je bil prinesel za njim v seznam ali imenik vseh kam- dvojčkov, katere smo pridobili (kampanjske^a voditelja za vsa Trst $187.50 za Barago, katere panjskih voditeljev. Društvo, j ** nase društvo sv. Jožefa, j navodila, in pojasnila; njegov mu je poslala Amalija, in pa ki svojega tozadevnega mana-'55 v omenjeni kampanji. To društvo skuša doseči njim od- gerja (voditelja) še ni izbralo, kazano določen») kvoto zavaro- naj to izvrši kmalu in njegovo valnine v dolarjih tekom te ime z naslovom odpošlje na: kampanje. 2. Državne kvote: Vsaki posamezni državi je odkazana določena kvota zavarovalnine v dolarjih, katero skušajo doseči tekom kampanje. Ta kvota je enakomerna skupni kvoti vseh društev v državi. 3. Okrajna kvota: Vsakemu glavni urad. MNENJE NAŠIH GL. ODBORNIKOV ('emu je pristop v K. S. K. Jed-noto priporočljiv Sobrat John Germ, prvi pod-j posameznemu okraju je odkaza- predsednik naše Jednote je sle-i na določena kvota zavarovalni- dečega mnenja, čemu naj bi j ne v dolarjih, katero skušajo sleherni katoliški Slovenec in doseči tekom kampanje. Ta Slovenka spadal (a) k naši Jed-' kvota je enakomerna skupni noti: kvoti vseh držav v okraju. L Ker je asesment K. S. K. sta Martin j in Mary A Roz naslov je: John Gosenca, 13424 nemško knjigo, katero je tisto 'Justine St.; tudi jaz vam bom leto izdal dr. Jurij Dolinar o I šel v tej zadevi na roko, kar Jezusovem trpljenju. Smolni-j vam bom največ mogel. kar mu je knjigo takoj poslal, Cenjeni sobratje KSKJ. ki ži- na denar je pa moral Baraga jih poročilih zamolčal. Antonija v Ameriki pač ni pričakovala rožnatih razmer; to pa, kar je v La Pointu našla, jo je v dno duše razočaralo. — Vzlic svoji telesni šibkosti je pa bila močnega duha in tudi vztrajne železne volje; zato ni klonila, amjak je krepko posegla v žalostne razmere. Oba služabnika je Baraga kmalu odslovil ter opustil kmetovanje, katerega se je bila od kraja tudi Antonija z vnemo oprijela. Ceširk je šel k Pircu. potem v Detroit in v Minneso-to, naposled pa v koloradske zlate rudnike, kjer je kmalu postal bogat in tako ugleden, da so ga trikrat izvolili za državnega poslanca. La pointsko cerkvico o sraz-širili in okrasili njeno notranjščino. Baraga je imel pri tem delu z neokretnimi jn lenimi Indijanci veliko težav in je moral sam delati ž njimi. Cerkev je bila lesena, a so jo ometali in pobelili. Osemnajst Languso-vih slik se ji je izvrstno podalo. Nad glavnim oltarjem je visela podoba sv. Družine: sv. Jožef v delavnici, presveta Devica sedi ob njem in šiva, dete Jezus pa gleda svojega rednika pri njegovem trdem delu. Baraga je hotel s tem vzvišenim vzorom delavnosti dramiti svoje Indijance iz njih lenobe k marljivemu delu. Ko so prezidavah cerkev, je vite tukaj v Detroitu, prosim čakati še celo leto. vas, da vpoštevate pravila. K. S. Smolnikar jeva duševna bole-K. Jednote in prestopite k naše- zen se je v Ameriki čedalje bolj I mu društvu ; nič se ne bojte, slabšala. Trdil je o sebi da je kajti sprejeli vas bomo z naj- božji poslanec, katerega mora večjim veseljem kot svojega tudi škof poslušati. Potem je društvenega sobrata. Moj na- oznanjal, da ga je Kristus po- Pak iz Antonijinega pisma. kmalu po svojem prihodu •Baraga nekoč padel z visokega odra. Antonija, ki je bila zraven, je kar otrpnila in potem obolela od strahu; Baragi se pa ni prav nič zgodilo. Seveda ne zvemo tega iz njegovega, am- slov je: Mihael Zunich, 17174 svetil za apostola, ki naj vse Hull Ave., blizu 6 Mile Rd., ali narode združi v eno cerkev, zdaj McNicholson Rd., East, škofu je svetoval, naj pokliče pa borno vse v redu napravili. Slomška iz Celovca za pridigar-Naše društvo ve, da je tukaj ja. Nato je začel izobčevati v Detroitu dosti članov drugih neljube osebnosti, tudi papež in _......... __ _____ ¡krajevnih društev, ki so na pot- avstrijski cesar sta prišla na 4. Izpremenilni množitelj aH J. najnižji izmed vseh drugih man Rojena sta bila dne 25. nih listih; po pravilih KSKJ vrsto. Škofu je. bilo sedaj do-lestvica za spremembo dolarjev slovenskih podpornih organiza- 0kt0bra 1932. Njihovi starši bi moral vsak tak, ki spada v volj; ukazal je. pogojno še en-v količino. Vsak dolar zavaro- ti j v Ameriki. ; SQ Martin ¡n Mary Rozman, bolniško centralizacijo, presto- krat krstiti vse otroke, katere \alnine je upravičen do gotove 2. Ker K. S količine (tonnage). Lestvice so največjo operacijsko poaporo it- Crested Butte, njegovi starši bile izdelane za vsak okraj, dr- med vseh slovenskih podpornih sQ bJj. doma £ B0]drega> fara! tajnik v Glasilu; drugače član svojih zablod, je začel pisati žavo in posamezno društvo. Ta organizacij v Ameriki. Radovica pri Metliki; mati je ni upravičen do podpore; to je knjige. Nič manj ko deset jih množitelj je v razmerju s kvot-; 3. Ker je zavarovanje pri K. pa ¡z yag. Bušinjavas pri Metli- važno! Zato vas ponovno je izdal. Prvi, pisani v nem-no svoto na podlagi začrtane S. K. J. nad 100', solventno. ki. hči Janeza in Ane Šukle. vabim, prestopite v naše dru- ščini, je dal naslov "Ereignis-smeri za 10,000 ton. kar pred- 4. Ker je K. S. K. J. najpo-| Na tem mestu ge moram za. atvo in vam že danes kličem: Se" (Dogodivščine). Poslal jo stavlja 100'. dosego kvote. pularnejša jugoslovanska pod- hvaiiti br Martinu Rozmanu in' Dobro došli! I je tudi Baragi, o katerem se njegovi soprogi ker sta dala K zaključku prosim še en- večkrat prav pohvalno izraža; svoje dvojčke v naš mladinski j krat vse naše člane, da greste ker ga pa ni mogel ogreti za oddelek, da se lahko tudi naše na del° v teJ kampanji za pri- svojo misel o zedinjenju cerkva, ponaša s takim lepim dobivanje novih kandidatom v ga je izobčil, prav tako tudi obeh oddelkih. škofa Reseja. Ko so ga izgna- so Martin in Mary Kozman. j ichhaiw«.i;v, ji»«-«"- m»i mmhi K. J. plačuje ponosen ^ je bn rojen tukaj v P^i k našemu društvu; tako je jc bil Smolnikar krstil. Ko mož rijsko podporo iz- p td T>utte niGirovi starši nedavno naznanil brat glavnini Več ustno mogel oznanjati Vzorec množilne lestvice: Okraj Država Društvo (a) 100,000 5,000 250 (b) x X X (C) 10,000 10,000 poma organizacija med jugoslovansko mladino v Ameriki. 5. Ker je bila ustanovljena na katoliški podlagi, to je veri naših očetov, in taka ostala do 10,000 današnjih dni. društvo parom. Dasiravno so slabi časi, ven- ~ , ™ , , i dar Je tudi naše društvo izvr- Sestra Mary Hochevar druga šil0 svojo dolžnoat y podpredsednica K S. K. Jed-; kampanji> ker smo pridobili 94 , note je nam vposlala sledečih novih a)anov(ic) mladinskega CI.EN VIII. pet odgovorov čemu je pristop | oddelka, kar je res veliko šte- NAGRADE IN DARILA Iv K. S K. Jednoto priporočljiv vilo za našo nagelbino> Kar nas 1. Narodna trofeja: Srebrna j» vsakega katoliškega Sloven-;pa še najbolj veseH pR ^ dft kupa predstavljajoča narodno ca in Slovenko: (a) kampanjska kvota (b) množilec (c) splošna smer prvenstvo v kampanji, bo podarjena onemu okraju, ki je nakopičil največjo količino (tonnage). To kupo se potem razstavi na eni seji pri Vsakem društvu v dotičnem okraju. Po dokončani razstavi se kupo vrne v glavni urad kjer ostane stalno in postane last glavnega urada. 2. Okrajna trofeja. Srebrna kupa, predstavljajoča okrajno prvenstvo v kampanji bo podarjena oni državi v vsakemu okraju, ki nakopiči največjo količino (tonnage). Ta kupa se potem razstavi na eni seji pri vsakem društvu v državi; po dokončani razstavi se kupo vrne in postane last društva, katero 1. Ker je za katoličane najboljša podporna organizacija iz razloga, ker je bila ustanovljena na verskih načelih. 2. Ker je njen zavarovalnin-ski asesment jako prikladen. Prispevki mesečnega vplačevanja pri naši Jednoti so tudi nižji kot pri drugih bratskih organizacijah. 3. Ker naša K. S. K. Jednota svoje obveznosti točno izvršuje; vsak je lahko siguren, da bo dobil toliko, do kar je upravičen. 4. Ker naša Jednota pomaga svojim članom v hudih časih in v slučaju nesreče, namesto da bi jih črtala iz svojih vrst. 5. Ker je NAJBOLJŠA; saj smo mi tukaj v znanih hribih, pridobili največje število članov v državi Colorado tekom zadnje kampanje; torej bomo deležni obljubljene državne trofeje! Zato gre lepa hvala sobratu škofa Reseja. Dalje omenjam, kar sem že \[ iz Bostona, je iz Philadelphi-enkrat v Glasilu naznanil, da je v vseh mogočih jezikih tako bom asesment pobiral vsako ne- trdovratno širil svoje zmote, deljo pred 25. v mesecu po os-|da je več tisoč protestantov primi sv. maši; če pa pride nedelja dobil zanje. Baraga in Pire sta ravno na 25. v mesecu, bom pa mu onemogočila širjenje njego-takrat asesment kolektal. vih indijanskih spisov po nju- V slučaju kake nesreče (bo- nem ozemlju, zato ju je začel lezni), ali da vam ni mogoče srdito napadati. O božiču 1. priti v cerkveno dvorano, kjer 1869 je ta zmešani siromak zborujemo, obrnite se na moj umrl, od vseh zapuščen, v neki dom; tako tudi glede plačeva-|philadelphijski bolnici, star 74 nja asesmenta in vsega druge- jet. Baraga ga v svoji plemeni-ga v zvezi z društvenim po- tosti v nobenem pismu ne ome- John Volku in br. Antonu Delo-1 slovanjem; šel vam bom vedno nja, čeprav je moral bridke pre-stu ker sta se z menoj vred ^ na roke. skušnje prestati radi njega, trudila pri pridobivanju novega; Oni člani, katerim je nemo- Po vrnitvi iz Evrope. General-članstva za mlad. oddelek Ni- ^oče plačati asesmentr naj pri- ni vikar. (1838) kakor pa ne smemo pozabiti so-idejo na sejo, pridite na sejo s V zimi 1. 1837-1838 je Baraga brata Mike Perkota, predsedni-1 prošnjo in se vam bo pomagalo, i vodil priprave za povečanje cer-ka našega društva in br Joe' Drugič se zopet oglasim glede kve in sam poučeval otroke po Pogorelca, društv. blagajnika, ker smo dali tudi njima dosti dela pri podpisovanju sprejemnih listin. Torej ponovna lepa hvala vsem skupaj in vsakemu, kateri je nam kaj pripomogel v tej kampanji; saj to je bilo v ko- nji konvenciji? knjigah, katere je bil dal v Evropi natisniti. Spomladi so najprej njemu zgradili skromno stanovanje, da je mogla Anto- Ali ima Vaše društvo že za^nija priti iz Mackinaca. Za sta- ^ ______ ___________ dor.ti članov, da bo po svojem novanje je dobila dve podstres- prancozov in Angležev, delegatu zastopano na prihod-ni sobici. Njena pisma iz Ame- naše jubilejne kampanje. S sobratskim pozdravom, Michael Zunich, tajnik --o- v La Pointe, 5. aprila 1838, je pisala sestri v nagajivo veselem razpoloženju, kako je bila šla z družbo osmih belokožnih znancev in z mlado indijansko služkinjo v eno uro oddaljen gozdič _ gledat Indijance, kako kuhajo sladkorni sok. Devet psov je na vozičku peljalo živila ž njimi. Vse je bilo razigrano, krasen pomladanski dan je bil razgrnjen nad slikovito okolico, sneg se je talil in delal mlake, da so morali hoditi v velikih ovinkih. V vigvamu se je morala sezuti in se greti ob ognju. Nazaj grede je do kolen brodila po vodi; prehladila se je in za več dni dobila hud revmati-zem. Pismo je mogla oddati šele 18. maja. pa pravi, da je prejšnji dan zopet zapadel debel sneg. Baraga se je pri vsej svoji zaposlenosti trikrat odpravil v Grand Portage, potem je pa povabil Pirca tja, ki si je iz Saulta želel med same Indijance. Na poti se je Pire oglasil pri Baragovih, ki so ga obdržali za več kot en teden pri sebi. Pire, izkušen mož, je 20. julia 1838 iz La Pointa opisal Baragovi sestri Amaliji življenje njenega brata in njene sestre. Takole pravi: "Radovedno sem pregledal vse okolnosti. Katoliška občina je tu zelo številna ter sestoji po večini iz Indijancev in mešancev, ki so vsi v Kristusu rojeni otroci g. Barage. Vsak dan pobožno napolnijo cerkev in imajo jutranjo molitev, mašo in vse dni tudi skupen pouk. Ob nedeljah pa pridiguje g. Baraga po francosko, angleško in indijansko, ker je tukaj tudi nekaj kanadskih rike «o velevažna za prouceva- (Dalje prihodnjič) "GLASILO K. S. K. JEDNOTE" «Uf GLEVSLAND, OHIO :8SŽ čete prepričal, da nima atom v sebi nikake sile. Pa ima kako moč, so samo prazne sanje. Toda kozmttna sila niso nikake sanje." *G. N." -o- OFFICIAL OBOAH AMD CABMIOIJAN Xa Um lateral of tt» ZGODOVINA METRA Zgodovina metra je pred vsem prastara. Začenja se, če gremo v prve oblike, s sužnjem-ljubljencem perzijskega kralja Kserksa. To je bil mož, katerega stopalo in komolec sta v zgodovini človeštva delala zmešnjavo več kot dva tisoč let. Ta kraljevi suženj je bil namreč prva mera starih narodov. Po ntv »U GIXVXLAND, OHIO For toma at Ymríj- .11.50 ..<3.00 PROSLAVA JEDNOTINE 40-LETNlCE Čudeži moderne kirurgije _ Pred časom je neki ljubosumij* | ni mož v Hamburgu oddal na svojo ženo več strelov in ena tnaON oi tb* u. p. a. krogla je obtičala v jetrih. Od i tu je poromala v srce, ki ga je kirurg odprl, da jo je odstranil, j njegovi nogi in komolcu, ki sta žena je pozneje umrla — toda bila znatne dolžine, so merili najprej perzijski trgovci. In "noga" in "komblec" sta bila kesneje sprejeta kot dolžinska mera od vsega trgovskega sveta, tako da sta povzročila zmešnjavo Od srednjega veka prav do 75. let preteklega stoletja. Zakaj mednarodni so bili le znaki merila. Noga in komolec pa sta bila v vsaki pokrajini, celo v vsakem večjem obrtniškem mestu, drugačne dolžine« Tako so . imeli na primer Francozi pred veliko revolucijo kot dolžinsko mero "toise"; ta mera je prišla iz Lijona, znane- zaradi bolezni na jetrih, ne v 10.84 j srcu! Na Dunaju je več šiber prebilo nekemu dečku srce. Otrok je polagoma umiral. Tedaj so mu odprli prsni koš in popravili srce s celo vrsto šivov. Deček je ozdravel. Človek ni brezpogojno mrtev, Ce kdo neprestano štirideset let vrši kako važno in dobro če se mu srce ustavi: V Lilleu so odstranili neki deklici iz prsne votline kakor dečja glava debel izrastek. Med operacijo so mo- delo, bo gotovo ta jubilej na primeren način proslavil. Kaj takega lahko izvrši tudi kaka dobrodelna ustanova ali podporna organizacija. Med številnimi slovenskimi, tako med jugoslovanskimi pod- rali srce, ki je bilo vse stlačeno pornimi organizacijami v Ameriki bo ta redek jubilej štirideset- od izrastka, ustaviti. In vendar letnice zadel baš našo K. S. K. Jednoto; letos v jeseni ji bo pa se je deklica potem zbudila, sledila naša jugoslovanska podporna tovaršica Narodna Hrvat- V Stockholmu so imeli sličen ska Bratska Zajednica. Mnogo bratov Hrvatov spada tudi v primer. Tam so morali nekemu našo Jednoto in naobratno, tudi več naših rojakov Slovencev pacientu na vso hitrico odstra-spada k HBZ. niti zagato v srcu. Mlad zdrav- Ob 401etnem jubileju naše podporne matere se bomo v prvi nik je izvršil to tvegano opera-vrsti spominjali onih vrlih mož, ki so že pred toliko leti nazaj cijo. Pacienta so uspavali, plju-začeli orati ledino na našem bratskem polju. Kakor znano, se je ča mu niso več dihala, srce so ustanovne konvencije 1. in 2. aprila 1894 udeležilo 11 delegatov, ustavili. Po operaciji so srce Samo štirje izmed teh so še pri življenju. Njih slike in kratek zašili — in pacient je spet oživel proge med Philadelphijo in mestom Washingtonom, D. C. Vlada Združenih držav bo tekoče leto raznim železnicam posodila nad 12,800,000,000 za izboljšanje in popravo. —Neki profesor kemije zatrjuje, da je nevarno poljubiti dekle z našminkanimi ustnicami. Vsied umetnega barvila (šminke), se lahko zastrupite s tako-zvanim dimethoy strihninom in bencine sulfatom. Torej, fantje, pozor! —Smithsonian institut v mestu Washington, D. C., ima 4,-200,000 raznih žuželk v svoji zbirki. 2uželke so bile nabrane širom držav. —Mesto Dry Grove City, Pa. je v svoji zgodovini šele pred nekaj tedni začelo prvikrat pro* dajati opojho pijačo. —V raznih ameriških bankah in hranilnicah se dandanes nahaja za 21 bilijonov dolarjev ljudskega denarja. —Leta 1933 se je v Združenih državah pridelalo okrog 13 bilijonov čevljev raznovrstnega lesa. nje. Vsak lahko zapazi, da mujskih upokojencev ^ izpadajo lasje po hudem pote- njih pokojnine pa določene na nju, posebno po bolezenskem 17,661,826 Din. potenju^Pri m£kih so klobuki Dne 1. juUja l933 je bdo v eh povzročitelji izpadanja las. Klo- invalidov 70 788 katenm se et buki so večinoma zamolkle bar- no izplača iz državne blagajne ve, ki vpije sončno vročino, klo- 103,490,835 Din. Po posamez-buk pritiska s svojim robom na nih finančnih direkcijah je in-glavo in pleša se začne. Do- validov: v ljubljanski 5234 z volj spanja in gorice kopeli va- 9,017,722 invalidnine zagreb-rujejo lase. Na Ruskem se kop-ški 11,713 s 17.9, *>anjaluski ljejo večkrat v vroči vodi in 2112 s 3.69 splitski 5490 z 8.' -tam je manj pleš, kakor pri nas. sarajevski 42,437 s 16.1, po< Zveplena in katranova mila ško- goriški 5270 s 7.4, novosadski dujejo lasem. Zelo dobro vpli- 8411 s 11.6, niški 13,714 z 18.6, va na pleše umivanje z borak- skopski 5032 s 7.3 in beograjski sovo raztopino. 1375 s 3.6 milijonov Din inva---lidnine. -o- DA BOŠ DOBRO SPAL Nekateri imajo slabo navado, da jedo v ponočnih urah. To je škodljivo. Od dnevnega dela so mišice in živci izčrpani in Prebava pa jim nalaga novo delo. Medtem, ko spimo, deluje želodec zelo počasi. Naravno je, da toliko težje opravlja Clja' svoje delo, ako je živčevje utrujeno. Znano je tudi, da srce j med spanjem bolj počasi bije; PESEM NAŠIH CEST Balada slovenskih iz^ljencev bi"radi toelfr^ poŠto.!«* J; zložila gospa Antonija Rože, deklamirala pa njena hci Pavla na slovenski prireditvi v Tucquegnieux M. A. M., Fran- ga trgovskega središča. Os nova tej meri je bila kraljevska | —-Skupno število kokoši po to je v zvezi z vsem notranjim noga, dolga 16.24 cm. Po te-! farmah v Ameriki se računa na življenjem. Ako nalagaš or-danjem dvodecimalnem sistemu 400,000,000. ganom noč-in dan delo, potem je bila "toise" razdeljena v 12 —Bivši newyorški governer i je naravno, da nastopijo mot-stopal, vsako stopalo v 12 pal- Al. Smith dobiva od države go- nje. Ljudje, ki ponoči jedo, cev, vsaki palec v 12 linij. Tajtovo pokojnino "toise je bila dolga okrog dva metra. lahko računajo z nespečnostjo, —Tekom minule prohibicije v slabimi sanjami in naslednjega Ameriki je bilo pri vsiljevanju dne se bodo prebudili utrujeni življenjepis priobčimo v jubilejni izdaji Glasila dne 3. aprila t. 1. Sunek z nožem v srce je smr-1 Pri vseh teh različnostih pa j iste ubitih 257 oseb, 79 zveznih in nespočiti. Telo se ni mpglo Dalje se bomo pri tem jubileju spominjali številnih dobrih del, ten, če se nož izvleče iz srca. j si je človeštvo prizadevalo, da agentov in 178 civilistov. !»v»in«s #vl»wMii katera je delila naša KSKJ. v tem dolgem času. Tako se bomo Takšen človek umre od notranje bi si izmislilo dolžinsko mero —Od vsakega dolarja, ki ga iponoč odpočiti. Zdravnik dr. Kellogg pripo- spominjali gotovo tudi naših pokojnih bratov in sester, ki so že izkrvavitve. A od ubodlja v sr- in fežo, ki bi bila neizpremen- plača Američan za davek, od-'ioča, naj bi ljudje štiri ure, šli pred nami v večnost. Istotako nas bo slavnost 401etnice ce ne umremo takoj, niti če se Ijiva, zanesljiva in za vse ena- pade 18 centov za obresti in od- preden gredo spat, sploh nič ne navduševala za tem bolj vneto delovanje v korist naše podporne nož izveče iz njega. Ljudje z ka. Pa niso ju našli. Leta plačilo državnega dolga. jedli. Želodectako dobro organizacije, osobito še tekom sedanje jubilejne kampanje. Vseh najtežjim srčnim ranami so osta- j 1790. pa ie francoski državnik —Leta 1932 je v Združenih opravil svoje delo in izkoristil naših 21,500 članov odraslega oddelka bi se moralo zavedati li na nogah še več časa. Talleyrano predložil narodni državah ameriških umrlo okrog zadnje ostanke jedi. Dr. Kel-Jednotine 401etnice, torej vsak posameznik! Če še nisi nikdar Cesarica Elizabeta je s prebode- skupščini predlog, da bi se uve- 1,350,000 oseb; izmed teh je bi- logg je torej silno radikalen, kaj dobrega izvršil za svojo drago Jednoto, da nisi pridobil v nim srcem lahko dospela še z na- dla nova mera, ki bi bilo osno- lo 143,000 otrok v starosti pod medtem ko drugi zdravniki ne dolgih letih niti enega novega kandidata, izvrši to letos; stori brežja na ladjo in šele tu se je vana na edinici, odgovarjajoč enim letom. Rojstev je bilo tu- gredo tako daleč, da bi zahte- to v počast Jednoti za njeno 401etnico! Enega novega člana boš zgrudila ter umrla. Sodna medi- prirodnim odnosom zemlje. Ta- kaj predlanskim 2,205,000. vali od zemljana. da ne bi štiri tekom celega leta ja pridobil!? cina pozna mnogo takšnih pri- ka bi mogla biti za vse države in narode veljavna. —Najvišje zvezno sodišče Ze- ure, preden leže v posteljo, nič Narodna dinjenih držav je začelo pošlo- jedel. Prvi člani tega KOLIKO JE DRŽAVNIH NAMEŠČENCEV, UPOKOJEN-CEV IN INVALIDOV V JUGOSLAVIJI Po proračunu za leto 1933- Glavni odbor je na svoji zadnji seji določil tretjo nedeljo v merov. avgustu kot Jednotin dan; to bo ravno na nedeljo pred konven- Seveda umetnega srca ni člo- skupščina je zaslišala mnenje vati 1. 1789. cijo. Kak slavnostni program bodo naši bratje in sestre v In- Veku še nobena medicina dala'v petorice petorice glasovitih čla- urada so bili: John Jay, (N. dianapolisu, Ind. za ta dan sestavili, še ne vemo; bo pa gotovo nadomestilo za poškodovano in "ov akademije, kateri so pri- Y.), John Rutlege, (S. C.), Wm. kaj posebnega in izrednega, kajti na to se že zdaj pripravljajo, pokvarjeno naravno srce, pač pa poročili za metersko edinico de-|Cushing, (M*sč.), James Wils-Lahko bi sklepali, da bo letošnja ali 18. konvencija ena izmed ^ znapost bavi tudi že s podob- setmilionski del meridijanskega on, (Pa.), John Blair, (Va.), in najbolj pomembnih. njmi poskusi. O raznih ameri- kvadranta. In zdaj so se zače- Robert H. Harrison, (Md.). Priporočilo gl. odbora, da naj bi se po vseh naselbinah na ških, ruskih in madžarskih uče- la merjenja. Številne evrop- —Če ti kak jeklen predmet 1934 je v Jugoslaviji: mini-primeren način proslavilo naš Jednotin dan, oziroma 401etnico, njakih smo čitali o takšnih po- »ke države so pošiljale znan- zarjavi, ga lahko očistiš z jesi- strov in banov 27, uradnikov je našlo že povoljen odmev. Razna naša krajevna društva so si skUsih. Američan Gibbs je po- «tvene geometerske ekspedicije hom in soljo. 54.786, uradniških pripravnikov že izbrala ta dan, nekatera bolj zgodaj, nekatera pa kasneje. Za skusnemu p3u nadomestil srce 'in komisije, ki so merile na —V Braziliji so pričeli izdelo- 15,352, zvaničnikov 34,984, slug danes vemo o trojih naselbinah: 8. aprila Collinwood, Ohio; 21. z gumastim srcem, ki je utripa- vse strani od pola do pola in vati iz Manioc rastline — ga- 11,075, kontraktualnih uradni-aprila Sheboygan, Wis. in 4. julija Canonsburg, Pa. Da bomo lo redno g pomočj0 električne dobile končno meridijano dol- zolin. Iz ene tone se ga lahko kov in dnevničarjev 38,601, ne-' razvrščenega osebja 2255, oficirjev in vojaških uradnikov 10,107, podoficirjev, orožnikov imeli nekak seznam vseh Jcdnotinih slavnosti, zato prosimo aparature Ruski eksperimenta- žinsko mero, ki so jo imenovali producira 50 galon. ostala cenjena društva, da naj gredo hitro na delo in si izberejo torji g silno preciznimi apa. i"prototype du metre." -o- dan, ko se bo proslavilo Jednotmo 401etnico; zatem naj društva raturami> ki so delovale kakor Pri poznejših merjenjih so POCENI NASLOVI datum naznanijo uredniku Glasila, da sestavi poseben kalendarij ohranjevali v živalih živ-^icer strokovnjaki uvideli, da Kdor plača A .... y . in kaplarjev 39,933, skupno to- i. i «sponam t^h s avnnst fintnvn hn vaalrfl n««plhinu tiar «p .. . . • x - , , • AUUI IJMCo V Aiaoijl \ Clr- . '___' 1 ali seznam teh slavnosti. Gotovo bo vsaka naselbina, kjer se jjenj& cele nahaja kako društvo naše Jednote izvršila svojo dolžnost napram Znanost ure. meter ni točno desetmilijonski žavno biagajno 200 Din. dobi rej 207-130 nameščencev. Po Mol 1/VUfi ru nlu mon' nnlrni ' . I..».. t.---- -------i:_____ ' • t • 1*1 nanaja Kaxo arusivo nase jeanote izvršna svojo dolžnost napram ZnanQst gicer . ugtvarila del kvadranta, marveč nekaj naslov kdor plača 300 ^kem proračunu jih je bilo KSKJ. s tem, da proslavi njen dan. Kjer je vec društev skupaj, , , , . »i , vpčii vonH-.r «n on m»ia 107«; *' J ' KUOr p,aca auu , io^a-c ♦ -u _ JL-o,___.is vrirniann nrnJoiM homunkula, umetnega človeka, v>ečji, vendar so 20. maja 1875j0in dobi nas,ov aktivnega pa_ le 197,006 in se je torej njih se lahko ta dan vzajemno ali združeno proslavi. Od mnogih tajnikov (ic) je prejel urednik že prošnje, da posrečilo reševati ljudem živi je tc mero kot osnovno dolžinsko naj jim dopošlje kaj primernega za program na dan Jednotine ..... slavnosti. Vsak tajnik (ca) ima gotovo še Jednotino spominsko svojih retortah, a zato se ji je na Pariški konferenci sprejeli jtrij0ta; kdor plača 400 Din. je število v enem letu povečalo za velik patri jot, a kdor odšteje 10»074- T° povečanje se pojas- knjigo na rokah. Na strani 6, 7 in 8 je nekaj primernih dekla- rešiti In to je za danes ]laj macij v ta namen. Tako bomo skušali tudi dobiti nekaj iztisov vaznej^e ali not z Jednotino himno (koračnico), ki bi bila jako umestna, _Q_ na taki proslavi; isto se lahko poje v moškem ali mešanem zboru s spremljevanjem na klavirju. Prikladno Jednotino kampanjsko *van Zupan: nje še v takšnih primerih, ko mero skoraj vsi kulturni narodi, ga stvara znanost ni mogla več;tudi Japonci. Kot organ med- narodne zveze za izdelovanje ¡ da je ^,¡ko vprašanje> tega prototipa je bil osnovan v Bretenilu pri Parizu z imenom «00 Din, se smatra za največ- njuJe s tem» da so bili preje jega ali superpatrijota. Seve- r-ekateri nameščenci plačani i>o proračunu materialnih izdatkov, letos pa po onem osebnih. Državnih nameščencev po ce so vsi ti patri joti res patri jot i. o- "mednarodni biro za merjenje." gan Francisco ^ me] banskih upravah pa je bilo 43.- pesem "Našim sejalcem" ima na razpolago br. Louis Seme, 1769 E. 33 St., Lorain, Ohio. Pišite mu ponjo. V glavnem bi bilo priporočati, da naj se vsaka taka Jedno-tina jubilejna slavnost prične zjutraj s sv. mašo. Dolžnost članstva je, da se ta dan zahvali Vsemogočnemu za Njegovo milost ker čuva in varje našo podporno mater že toliko let, da lahko izvršuje svoja dela usmiljenja in dobrodelnosti. -o- NAJNOVEJŠA IZNAJDBA stvene negotovosti in mehanič-VELIKEGA JUGOSLOVANA I ne težkoče, s katerimi sem se! New York.—Nikola Tesla je boril skozi 30 let.v laboratoriju, na delu nove iznajdbe, nove si- so odpravljene, le; to tajinstveno silo je imeno- "Noč ne bo ustavila toka no-val kozmična sila in jo opisuje ve sile. Stroj, ki bo zbiral koz-tako-le: mično silo in ki bo oddajal elek-! "Novo silo, ki bo gonila industrijske stroje, bomo pridobivali iz ozračja. Njen izvor je v solncu ter se v neomejeni množini nahaja vsepovsod. "Iz stroja, katerega sem izdelal in ki bo zbiral kozmično silo, bo mogoče to silo po žičnem ali brezžičnem sistemu triko na drugo stran sveta ali pa čez ulice, bo slonel na popolnoma novih načelih in bo proizvajal na sto in sto tisoč konjskih sil. "Postaviti je mogoče brez števila centralnih naprav, kajti tej sili niso stavljene meje. Kozmična sila bo gonila vlake, prenesti iz centralne naprave'avtomobile, parnike, aeroplane, TRI SVEČKE Pred Marijinem oltarjem moli in kleči ženica: * "O, pomagaj mi Marija, božja naša priprošnica! Svečke tri ti bom prižgala, rožne vence tri zmolila; upam, da me ti uslišiš, kar te bodem zdaj prosila. Prvo svečko ti darujem, naj bi v čast ti le gorela, da bi moja bolna hčerka kmalu zopet ozdravela. Svečka druga naj gori ti v čast, da mož dobil bi delo; beda vse preveč nas tare, trda gre nam že za jelo. Svečko tretjo na oltarju bom zato ti pa prižgala, da vse križe te, težave jaz bi laglje prenašala." Tu so izdelali 30 meterskih palic, točno po "prototipu" in v križ največji €85, za 1899 manj ko po prejš- , . ... f. , . , San Francisco. Ca!.-Mesto Proračunu. največji opreznosti, posebej kar gan Francisco bo kratkem Upokojencev pa je bilo in za se tiče temperature, te palice imelo največjj križ na y|nje določeni ti izdatki: pri glav- so. imele 90* platine in 10'c kratkem bodo pričeli kopati ni bla^ni 7821 in * znašal Tri lipe visoke na sredi vasi so stale ponosno že tisoče dni. Šumele so dedu, očetu sladko, so dete zavijale v senco skrbno. Brezskrbno je raslo to dete ljubo, vesele ti pesmi je pelo glasno. Dorastel mladenič je palico vzel, od lip se domačih poslovil vesel. Je romal po cestah kaj pesmi prepel: vso silo mladosti s seboj je imel. Ga gleda tujina, strmi, zaželi.-Na se ga pritisne in — pije mu kri. Utihajo pesmi, izpija se moč, spoznanje gre v dušo neusmiljeno žgoč. Na lipe pomisli . . . Tja mora nazaj, tja v lepi, veseli in mladi svoj raj! r In vstane in roma čez gore, čez plan. Do smrti izmučen priroma v ravan. O j ljubka vasica! —v njej znanca več ni. Posekane tudi so lipice tri. Na trato žge solnce, da cvetje medli. Fant k cvetju se zgrudi. Se dvignil več ni. -o- ZA SMEII iridija Tako so se ohramle v zemljo za podstavek na yrhu enaki dolžini pri vseh zračnih hriba DavicW Križ bo yisok Banja Luki 2234 s 30.1, Spli- ril in se kotalil p0 15 metrov meterski sistem vpe-j --tu 4262 s 62.7, Sarajevu 4791 s dobrem rv^in,, • države, le Angleška, i KATERI ŠPORT JE NAJBOLJ 75.1 Podgorici 4793 s 70 8 No P *J 36 J® ________ a_____a ! vrvAurv TA co/r., '5™korici s /U.8, .No- ustavil in iz vagona e donelo spremembah. In vsaka od držav, ki so se oglasile za tako< dolžinsko edinico, je prejela po en meter, ki ga naj bi imela za vzorec pri izdelavi metrov. Danes je meterski sistem vpeljan v vse Rusija in Severna Amerika imajo še svoje mere (feet; čevelj). Tu vladajo torej še ostanki zmešnjav, katere je uvedel perzijski Kserks, ko je hotel stopalo in komolec svojega sužnja-miljenca napraviti za nesmrtna. -o- 100 čevljev in raztegnjene roke bodo merile 39 Čevljev. ZDRAVNIŠKI NASVETI I letni izdatek za nje 176.-3 mili jonov, pri Drž. hip. banki 85 z Neki farmar je potoval v 948.240 dinarji izdatkov, finan- spalnem vagonu. Ko se je vlak čni upravi v Ljubljani 9467 s bližal mestu Milwaukee se je 155,606,532, direkciji v Zagre- pripetila nezgoda; vagon v ka-bu 14,468 z 242.9 milijonov, terem je farmar spal, je izti- RAZNE ZANIMIVOSTI NEVAREN ZA SRCE? Dva zdravnika sta sestavila naslednjo razpredelnico, ki kaže, kateri šport je za srce najbolj nevaren. Seveda je nevarnost večja, ako s športom pretiramo. Od vseh vrst športa se pojavi razširjenje srca najbolj pogosto pri veslanju, in sicer 27.3 odstotke, nato pride smučanje ioo t95£?iŠU 3- far^arjevo kri^nje: »Mi^t 899 s 55.3, Skoplju 1791 s 34.0 vendar stara! Saj že vstajam ui Beogradu 1018 s 21.3 milijo- da napravim ogenj." nov Din. Vseh upokojencev in • upokojenk (rodbinskih in oseb- • 1 id vpraša v dobrodelnem ba- » ^ j °2, zarju ljubko prodajalko, koliko državo 1020 milijonov dinarjev stane lep šopek: "Cena ni dolo- V ZT ^ ». čena" j« odgovorila mladenka. Banovinskih nameščencev pa "Plahte po lastni volji Nato Žid go-"Pa mi ne —Provinca na katerikoli prostor na zemlji, na suhem ali na morju. "Kadar bodo uporabljali to silo, tedaj industrija ne bo več navezana na premog, petrolej, plin ali katerokoli dosedanje kurivo. i "Čas, ko se bo pričela ta sila uporabljati ni več daleč. Znan- stroje po tovarnah in milijone motorjev, ki se rabijo v vsakdanjem življenju. "S to izjavo hočem ovreči nekatere govorice, da sem izdelal majhen prenosljiv stroj, ki more goniti tudi največji parnik. Razdelil sem mogoče triljon atomov, toda sem se do- novih članov. je bilo poleg tega še: uradnikov spod t --¡de smučanje s 18.2 odstotka, 2056, uradniških pripravnikov dovolite nikak" ' Ontario v Kanadi j kolesarenje 15.3, plavanje 14.9, 1056, zvaničnikov 372, slug 428. ** 1>OI)usla • ivn nrlorlo lilforiov linrlia 110 fnt-ivam O A __•______, Drugi dan ženica srečna proti cerkvi spet jo krene, da zahvali se Mariji, ker je čula prošnje njene. -o- bo svoje postave glede likerjev ] borba 11.0, turizem 9.4, težka dnevničarjev in kontraktualnih izdatno poostrila, da se ubrani atletika 9.3, lahka atletika 8.3, uradnikov 7868, ner, tihotapstva z žganjem iz Zdr držav. Dosedaj se je žganje iz Kanade v Združene države ti-j hotapilo. Najlepši jubilejni dar naklo- —P. W. administracija je po-neš Jednoti, če ji pridobiš kaj sodila Pennsylvania železnici —:dov. Rast las gre zelo po rod- $77,000,000 za elektrifikacijo bini. Zelo škoduje lasem pote- i ...... — —i u aim (tan isara 7 ntoZ% 7 ' kSanjG 3'1 in!OSebja1,1l08' SkUPn° 11,878 ba- miada Udinja svojo nogomet 2.7. novmskih nameščencev, za 1,- "Novo obleko" — " PLEŠA Pleša je last modernih naro- 322 več ko lani Kaj boš kupila materi za a?yrfi!n?ga rojstni dan' Sara?" je vprašala sestro. — obleko." — "Ah ne kupuj obleke! Kupi ji rajgi pol Banovinskih upokojencev je ducata srebrnih žličk" _ «in imela Dravska banovina 85, za zakaj?" - »No obleka bo kma- na 697 615 ZZTT, ^ ^ * « na oJ7,61o Din. Vseh banovin-Išc po njeni smrti." j ¡»—M miiimww»» »»umni» LIL bSM U0J 1 ^^WW^VHWWWtlwlMfllHlMiii» H>mHW%m%*WH»H» iixiiimmin>n JEMATI Ustanovljen« ▼ Jolietu. m. dne X. aprila, UM. mfcorporlrana v JoUetu, drtavl minois, dna 11 januarja, 1888. GLAVNI URAD: 1004 N. CHICAGO «T.. JOUR. ILL. Tekfon v glavnem uradu: Jollet 21048; stanovanj« glav. tajnika: JoUet M48. Solventnoet: aktivnega oddelka 10L97%; mlartl nakita oddelka 187« Od ustanovitve do 81. dec. 1833 mate skupna Izplačana podpor« 86,134,086.34 __. _ GLAVNI ODBORNIKI: Glavni predsednik: FRANK OPBKA, 36—10th 8t, North Chlfl—>. HL Prvi podpredsednik: JOHN OKRM. 817 tak O St., Pueblo. Gola Drug« podpredsednic«:: MARY HOOHKVAR, UMI Idler Ave., Cleveland. O. Glavni tajnik: JOSIP zalar, 1004 n. Chicago et, Jollet, m. Pomoftnl tajnik: STEVE O. VKRTIN, 1004 N. Chicago at. JoUet, m. Blagajnik: LOUIS ŽBLKZNIKAR, 1004 N. Chicago St.. Jollet, HL Duhovni vodja: REV. JOHN PLEVNIK, 810 n. Chicago St. JoUet, m. Vrhovni sdravnlk: DR. M. p. OMAN, 8411 St Clair Ave, Cleveland. O. _ NADZORNI ODBOR: MARTIN SHUKLE, 811 Ave. A., Eveleth, Minn. MRS. LOUISE UKOVICH, 8527 Ewing Ave., South Chicago, I1L PRANK LOKAR, 4517 Coleridge St, Pittsburgh. Pa. PRANK FRANCICH. 8911 W. National Ave., Milwaukee. Wis. GEORGE BRINCE, 718 Jones St. Eveleth. M'"" FINANČNI ODBOR: FRANK GOSPODARICH. 212 Scott St. JoUet, HI MARTIN SHUKLE. 811 Ave. A. Eveleth, Mhm. RUDOLPH O. RUD MAN, 400 Burlington Rd., Wllkimburg, Pa. __ POROTNI ODBOR: JOHN DEČMAN. Box 529. Forest City, P«. MRS. AGNES GORIÔEK. 5336 Butler St. Pittsburgh. Pa. JOSEPH RUSS. 1101 E 8th St.. Pueblo. Cola WILLIAM F. KOMPARE. 9208 Commercial Am. South Chicago, m. JOHN R STERBENZ. 174 Woodland Ave., Laurium, Mich. UREDNIK IN UPRAVNIK OLASILA: IVAN ZUPAN. 8117 St. Clair Ave., Cleveland. O. Vsa pisma in denarne zadeve, tikajoče se Jednote. naj se poftiljajo na glavnega tajnika JOSIP ZALAR. 1004 N. Chicago 8t., Joliet, lil., dopise, društvene vesti, razna naznanila, oglase in naročnino pa na GLASILO K S. K JEDNOTE, 6117 St Clair Ave., Cleveland. O. deloven, izučen v vseh strokah m poallh, fant od fare, samec, postrežljiv in vljuden, prijazen, rad je pomagal vsakomur — skratka, preveč dober je bil naš Tone, a tega se nikdar ni zavedal, pripovedoval je le, da so drugi boljši. 55 let je bil star naš Tone, rodom iz fare Polhov gradeč, in kdor ga je pogledal, je mislil, da je mladenič pri 35 letih. Prehladil se je zadnjo sredo pri svojem delu, on, trden možak, pa mu je pljučnica zasadila strupeno ost v prsa in po kratki bolezni šestih dni je preminul. Zadnjih dvanajst let je vozil skoro dnevno na pošto "Glasilo K. S. K. J.," "Novo Dobo" in "Ameriško Domovino." Stotisoče vreč pošte je prevozil v teh letih! Svoje čase je bil tudi delničar "Nove Domovine." Njegov brat Blaž živi na 1109 E. 64th St. Ranki je bil član društva Slovenec št. 1 SDZ. Bodi mu ohranen blag spomin; naj v miru božjem počiva! o- Hiša je zgorela v Kamnju pri St. Rupertu branjevki Ivani Florjančič. Po nearači je prišel pod vlak in se poškodoval do smrti med postajama Grobelno in Ponikva preglednik proge 55-letni železničar Ivan Kolar. Nekaj novic. (Dragatuš). — Nekaj dni pred božičem smo pokopali najstarejšo ženo v naši župniji, Ano Vrtin iz Breznika. Rojena je bila leta 1842. Izpolnila je 91 let. Umrla je pa ravno na svoj rojstni dan 20. decembra. Pokojna, je še sama gledala zidanje naše ¿up-ne cerkve in zidarjem celo vodo nosila. Ob ustanovitvi župnije je bila stara 16 let. Bila je tudi Članica tretjega reda, pobožna in potrpežljiva. Odšla je v večnost z velikim zasluže-njem, ker je zadnje leto veliko trpela. -o- VESTI IZ JUGOSLAVIJE mili, da gre za roparski umor, vendar je skoraj gotovo, da je bil umor izvršen iz maščevanja. Policija preiskuje zamotani in tajinstveni umor. -o-- Kulturni vrt in slovenska javnost Že je preteklo dokaj časa, od kar se je podvzelo akcijo za uresničenje jugoslov. kulturnega vrta, ki gre pa tako počasi naprej, da bo treba, ali podvze-ti druge korake, ali pa stv^r enostavno 'opustiti; vsaj danes kfže tako, pa nič drugače, če priznamo ali ne. Ko sem čital dopis Mr. Frank Kožel-a, ki je bil priobčen v A. D., z dne 1. februarja t. 1., sem videl, da ima Mr. Kožel v marsičem prav in je dobro, da se kdo za stvar zanima. Torej Mr. Kožel je prav dobro povedal. V čemer se jaz ne strinjam, je to, ko pravi vse premalo brigajo za uresni- sebni seji, kjer bi se volilo za takega moža. Prej pa bi se lahko vršila tozadevna razmo-trivanja v listih, kjer naj bi se opisalo prvake slovenskega na- njalo vse polno radovednežev. V vagon bi imelo stopiti šest gobavcev, kateri so. bili namenjeni v znano zavetišče za gobave bolnike, v Fontille. Go- roda ter na ta način seznanilo bavost pa je reveže že tako slovensko javnost v Clevelandu, razdejala, da nekateri niti ho-kdo je kdo. To bi bilo ne samo diti niso več mogli. Treba je potrebno, marveč tudi koristno bilo stopiti v vlak, a gobavci so in izobraževalno, ker bi bistrilo slovenskega duha. Seveda bi se moralo izključiti vse osebne stali spodaj in niso mogli vanj. Z gobavci so bili sicer tudi stre-žaji, a niti ti si niso upali do- mržnje, kajti taki, ly so vajeni J tekniti se strašnih^olnikov, da argumentirati s krampom, ne bi jim pomagalf v vlak. Tudi bi.smeli imeti besede. Vsa ta drugi radovedneži so se s stra-stvar bi se morala vršiti dostoj-, hom odmikali. Vsakemu se je no. Na te način bi se doseglo gnusilo ob groznem pogledu na res nekaj pametnega. Če hoče- razpadajoče žive ljudi. Vsak mo res kaj napraviti, botem se je tudi bal, da ne bi sam na-storimo tako in dajmo narodu lezel te strašne bolezni. Radona izbiro. Ako pa se hoče iti vedneži so se vedno bolj odmi-kar mimo in preko tega, po kali. — Slednjič je pristopilo stari poti naprej, potem pa ne nekaj redovnic, ki so tudi bile bo nikoli nobenega uspeha, pač na postaji, da se odpeljejo. Pri-pa neizogiben fiasko. Ampak, jele so strašne bolnike pod paz-če bo fiasko, naj se nikar ne kri- duho in jim z naporom vseh svo_ URADNO NAZNANILO ne strinjam, je to Ko vi in dolži naroda za to! In če jih sil pomagale v vlak. Ko da se merodajni voditelji |8e tega ne upošteva, bo storje- so takorekoč na svojih rokah v. . „ .. , . . ,na narodu velika krivica, ker nosile nesrečne bolnike v voz, cenje vrta. Morda da bo v se mu ni dalo prilike pri odlo_ ^ ^ n ka_ tem nekaj resnice, toda kolikor čitvi in izbiri, in krivica bi se'kor da B ijo varat in sem jaz izprevidel, ljudje, ki so godila našim velikim možem, ki pomoči pri tej stvari na krmilu, se na;se jih je pri tem tako važnem ' n vso moč trudijo in žele, da se RAZPIS POSEBNEGA ASESMENTA Smislom sklepa glavnega odbora odobrenega pri seji IZ PRIMORSKE Letošnji mraz je presenetil kmete po vsem Primorskem. Na Krasu in na Vipavskem niso vajeni hudih zim in radi te-____ga so kmetje ostali brez vsega — Sedemdesetletnik je postal kuriva. Na Vipavskem je za-pesnik g. Anton Hribar, žup- padel debel sneg in Vipava je nik v Zalem logu nad Železniki, i zmrznila. — Zadnjih deset dni — 60 let je dopolnil organist mraza je zahtevalo v Trstu skladatelj g. Janko Cirič. Zna- 1500 ponesrečencev. Samo en ■ dalo nave8ti preCej, vendar pamed njih mnogo dobrega storili na je njegova skladba "Tam na dan, ko je pritisnil mraz s sne- nekateri nrav malo ali nič ne mnogo dobrega storili 1 - iieaaieri prav maio an nic ne za SVOj slovenski narod. Zato se in razpravlja, vendar je o stvar čimprej" uresniči, toda kljub temu ne gre in ne. gre. vprašanju čisto ignoriralo, ker se nam niso zdeli vredni, da bi jih postavili kot kandidate za KAKŠNA JE MOČ RUSKE. ARMADE Kaj je vzrok ? Vzrokov bi se naš vrt, čepraV so nekateri iz-lo navesti precej, vendar pi . _ .^kateri prav malo ali nič n< vrtni gredi," ki je že ponarode-j gom, se je v Trstu ^ponesrečilo | pridejo y poštev> razen nekate.|še enkrat O rdeči armadi se mnogo pi- januarja meseca t. 1. se tem potom naznanja, da je za mesec la "" ° ' "" J r Ž33 meščanov — BlizuUstij1 ,,naejo v P°siev» razen neKate-,§e enkrat: izbira naj narod, ve- njej znano malo zanesljivega, marc 1934 razpisan poseben poškodninski asesment 50c na| Smrt in nič ne izbira. na vipavskem so našli zmrznje-! Lo hrfem tu^i iaz »ov!?^ P? ,naj T? je de' Po ^jetskih P°datkih šte* ar" vsakega člana in clamco • (gt Vid pri stični). Tukaj so no Pavlo Vidmar, staro 48 let,; Sati v jav^sU vl LenTe n ' {! T f mada danes 565 tisoč mož stel- Ta asesment mora biti plačan z rednim asesmentom | 83 let staro vdovo iz Ajdovščine. Snežni vihar jojp^ti ^m naravnost ^ ^ ^ «tvar ne ne redne vojske ter vojno mili- Bregar Marijo iz Doba, ki je je zalotil na poti, ko je neslabrezZnZizZZZt ta w " h J C° 2 f™' 8 * " bila pred vojno znana dobrot- mleko v Ustje. - V Gabrju na k- s'e h 3 tega ^ t T' S° rHZm ? — ^^ ^ J ^ Vipavskem je umrl 83 let stari | °^tuje i a i oni. " & L ^ ^ "B ~ ^ "!^ ^ ^ P°" 3-34. Posebnega asesmer.ta ne plačajo: 1) Meseca marca 1934 novo pristopili. 2) člani in članice nahajajoči se v umobolnicah. 3) člani in članice nahajajoči se v stari domovini. 4) člani vojaki. Vsi drugi člani in članice morajo kom meseca marca plačati. To velja posojila pri Jednoti kakor tudi za one, Za glavni urad K. S. K. Jednote: JOSIP ZALAR, glavni tajnik. niča revežev in cerkve. — Istega dne je umrla Glavič Frančiš- Ivan Turk, posestnik in trgo- ,eden j a se vidi, da ne- sebno rezervno armado. Člani starejši šele deset let. — V de-' Udine - Gorica - Tržič, potem cembru je bilo 14 mrličev. — Tržič - Trst - Postojna in kon-Mraz, sneg povzroči prehlaje- čno Sv. Peter - Reka. Delo bo nje, potem pa smrt. Na tako končalo leta 1936, stroški pa hudo zimo nismo bili kar nič bodo znašali okoli tristo mili- --pripravljeni. Za"živino ni ste- jonov lir. > Naznanilo dolžnikom sloven- lje, za ljudi manjka drv, ker je V silobranu ustrelil dva bra-|da brezbrižen, in ni mu zame-! neki štulijo zraven' ske banke. — North American bila jesen tako mokra. Prav ta. — Pred mariborskimi sod-|riti Narodu se ni dalo, da iz- Deloma imajo morda VESTI IZ CLEVELANDA ~ . . , .. . .. .. ... "H . . ... .—- - ......... imajo morda prav, je nastalo na ozemlju USSSR Trust banka naznanja vsem mnogim pa manjka tudi žive- niki se je moral pred božičem bira zato narod tudi ne podpi. dasi morebiti Cankarja sami nesteto strelskih in športnih onim, ki imajo na banki dolg v,ža, ker je jesenska povodenj zagovarjati 31-letni Alojzij Pe- ra, Ce hočemo, da bo narod dovolj ne razumejo. Toda. ker organizacij ki vzdržujejo voj- obliki prve vknjižbe (first mor-. uničila toliko pridelkov. tek iz Braslovcev: obtožen je. to narodno stvar ^^ potem si ga pa že lasti takozvani "na- no razpoloženje med mladino tgage), naj pridejo na banko,; Smrtna kosa. (Veliko Mraše- uboja dveh bratov. Antona in naj ^ mu da prilika> da bo to. predn|M eiement. no, potem jim y bivši ruski armadi se vo. da se jim spiše prošnja za po- vo pri Kranju). Dne 5. januar- Franceta Lajha. Dne 12. ok- zadevno tudi sam izbral. Slo- ga pa lepo pustimo. Zakaj ma- jaštvo ni smelo foviti s politi- sojilo pri Home Owners Loan ja je umrl posestnik Ant. Zarn tobra sta namreč prišla k ob- venski ,larod ni imel samo ene. ,0 nespametno je, da bi kato- ko Častnikom in vojakom je banki. S tem bo ljudem po- star 66 let. Bil je vedno zave- toženčevemu očetu brata Lajh ga velikega moža, pač pa jih je liška društva delala štafažo, po- bilo prepovedano udejstvovanje magano, ker bodo plačevali sa- den mož in naročnik Domolju- ter ga naprosila, da bi jima po- imel in jih še ima cei0 vrsto.1 tem pa. če bo blamaža, pa bodo na političnih sestankih Sov- mo po 5 odstotkov obresti, ban- ba, odkar je začel izhajati. Ve- sodil 1000 dinarjev. Stari Petek ki bi delali čast tudi večjim "klerikalci" deležni te blama- jeti pa nasprotno zahtevajo od ki bo pa pomagano, da bo hi- liko dobrega je storil siroma- jima ni ugodil, pač pa ju je kulturnim narodom. Zato je že. Ce bo pa uspeh, ga bodo pa vojaka in častnika politično de- treje izp.acala vlagateljem de- kom. ki so se oglašali pri njem, pogostil z vinom. Ko sta se bra- neobhodno potrebno, da se da ze izkoristili, da bo njim prav. iavnost pa nikoli brez uspeha. Bog mu ta opijanila, sta zahtevala še j narodu vso priliko, da sam iz- Ce danes pogledamo, kdo vse Ogromno važnost polagajo tu- Prvi radio program iz Jugo- bodi plačnik za vsa njegova do- žganja, katerega jima pa Pe-jbere> Kar bo izbrala večina, in katera društva so zastopana, di na tehnično opremo rdeče izdali v nar sla vi je. — Zadnji petek popol- bra dela! dne, dne 23.'februarja ob drugi uri se je prvič v zgodovini čulo radio program oddan s postaje v Ljubljani. Zal da nas glavna Smrt mlade matere. (V pri Kranju). Na 5. januarja bila pokopana mati Orbanova. in sta začela Težko se je ločila mlada IMENA ČLANOV IN ČLANIC PRI-STOPILIH V MLADINSKI ODDELEK MESECA JANUARJA, 1934 Razred "A" K društvu sv. Štefana, št. 1, Chicago. Ill—26644 Prank Zupan, 26645 Marie Margetisch. 26646 Caroline Margetisch. 26647 Dolores Pire. 26648 Diana A. Brodaric. K društvu sv. Jožefa, št. 2. Joliet. 111—26649 Robert Libersher, 26650 Mary Jane Libershar, 26651 Shirley May Gomora. K društvu sv. Janeza Krstnika. št. 11. Aurora. 111.—26652 Marilyn Brum-mel. 26653 John Juns. K društvu sv. Vida. št. 25. Cleveland. O—26654 John Avsec, 26655 William D. Avsec. K društvu Marije Device, št. 50. Pittsburgh, Pa.—26656 Marie L. Yar-dis. K društvu sv. Cirila in Metoda, št. 59. Eveleth. Minn.—26657 John Ste-blav, 26658 Joseph Steblay. K društvu Marije Vnebovzete, št 77. Forest City, Pa —26659 Frank Pun-gerchar. K društvu sv. Genovefe, št. 108 Joliet! 111.—26660 Joseph McCanna. 26661 Leonard McCanna, 26662 Rozella McCanna. K društvu Marije Pomoč Kristjanov. št. 165. West Allis, Wis.—26663 Mary Popp. K društvu sv. Ane, št. 173, Milwaukee, Wis—26664 John Hren. Pristopili meseca decembra 1933 Razred : "A" K društvu sv. Jožefa, št. 21, Presto. Pa.—26631 Dona Anna Taucher. K društvu sv. Petra in Pavla, št. 38. Kansas City, Kans.—2632 William Fabac. 26633 Frank Gorup. 26634 Michael Gorup, 26635 Mary L. Graha-nia. K društvu sv. Petra in Pavla. št. 62, Bradley, 111.—26636 Veronica Pechauer. K društvu sv. Jožefa, št. 103, Milwaukee, Wis.—26637 Florian Kerznar K društvu sv. Janeza Krstnika, št. 143, Joliet. 111.—26638 John Avsec. K društvu Vnebovzetje Marije Device, št. 181, Steelton, Pa.—26639 Mary Matesovac. Razred "B" K društvu sv. Petra in Pavla, št. 38. Kansas City. Kans.—26640 James Gorup, 2641 Rose Ann Gorup. K društvu sv. Ane, št. 123, Bridgeport. O —26642 William ft. Perko. K društvu Vnebovzetje Marije Device. it. 181. Steelton. Pa.—26643 Florence Poljak. PrlstopUl v novembru 1933 Razred "A" K društvu Marije Pomagaj, št. 188. Homer City. Pa.—26629 Joseph Llsac, 26630 Josephine Lisac. , Prestopili iz razreda "B" v razred "A januarja 1934 K društvu sv. Družine, št. 136, Willard. Wis.—25018 Helen Ruth Lowery. 25019 Marie Theresa Lowery. 25020 HH^■■ Joseph Oblak. 25021 William Volov-j njak, ki je v srcu nase nasel- 179 deževnih dni. Tako viso- mogoče obrti ter se s svojo ve- slovenski narod 5eK Stvu^sv 1J€enzu^eWg?y'št. bine Prebival 30 let' v ke letne padavine še ni bilo v liko marljivostjo težko prebijal ' 243. Barberton. o.—21926 Joyce Louise( službi dveh domačih gospodar-1—-1-"1- ™ , Svete. tem vrtu zastopa slovenski na- drznili stopiti poleg Cankarjeve je bila v carski armadi, ker se rod. Kateremu izmed naših sohe, kjer so bili fotografirani, polaga velika važnost na- pro- mož naj narod postavi sporne- Kdo je kaj takega dovolil?!ipagando med vojaštvom. Pa nik? O tem se našega naroda Tako se je izrazil rojak, ker tudi med civilnim prebivalst- ni vprašalo, zato pa je narod so bili zraven "klerikalci." To vom se vrši živahna agitacija, napram tej akefjf tako hladen, je bil prvi namig, češ: čemu se V to svrho prirejajo posebne "vojaške dneve.' > Vsled tega tek ni dal, češ, da sta že do- temu naj se potem pokorimo, potem bi mislili, da je v tistem vojske. Leta 1932. so ij 'oglje volj pijana in da je čas za spa-|pa naj bo izbran mož, ki je no- garažu spravljena soha škofa ,to pvrbo 0k0li 1.6 milijai *ja je nje. Lajha sta postala nasilna sn v življenju "pelerino" ali pa Barage, ki čaka postavitve in tih rubljev. Sovjetska inova. in sta začela z grebljico prete- svečeniški talar, frak ali cilin- j svečanega odkritja, ne pa soha razpolaga danes s mati pati starega Petka. Ta je kričal der, ali č& mu je krasila glavo Ivana Cankarja. Večino tvori- mi ki jzdeiujej0 1< čičev; na pomoč. Njegov sin, obtože- škofovska mitra. Pravim: ne j0 katoliška društva. Kje so irP nf»trplvirinp milijard zla-Sovjetska Rusija 45 tvornica-Ietala in dru- jo katoliška društva. Kje so potrebščine. komaj 30-letna je zapustila svo- ni Alojzij Petek je planil iz, oziraje se, kdo je! Lahko Can- pa napredna? Ali jih je sram, Zanimivo je tudi, da so v jega skrbnega moža. Pokojna spanja, potegnil v razburjeno- karja sprejmejo ali odklonejo, ali strah. da nočejo? Zato bo usSSR pomladili poveljniški ka-mati je bila vzor krščanske že- sti kambinko izpod postelje ter usiliti pa se ne da nikogar! Ko- torej popolnoma na mestu ona der kjer SQ nadomestiii Vse častnike oddajna postaja v New Yorku od štirih ljubljenih otročičev ni pravočasno zvezala. Culi smo pač oznanjevalca v Ljubljani že po dovršeni pesmi Glasbene matice v Ljubljani, ki je izrekel zaeno vsem ameriškim Slovencem iskrene pozdrave iz domovine. Drugi del programa je do revežev. Zlata, blaga žena, iegel poškodbi čez nekaj ur. — mož, tistega naj se izbere in du priliko, da sam izbere in do-prišel iz Zagreba; nekaj pesmi uživaj pri Bogu plačilo! Alojzij Petek, skrajno tuberku- mu postavi spomenik na našem loči moža, kateremu naj se po- je zapel Seljački pevski zbor iz Smrtna nesreča s puško. — lozen človek, je dejanje v celo- narodnem vrtu! In uverjen stavi spomenik, da se tako po-Petrinje; tako se je dokaj raz- V Cilpahu, župnija Trebelno, se ti priznal, zagovarja pa se z sem, da bi se v takem slučaju speši akcijo. Ali pa se kato- ločno čulo tudi nekaj točk tam- je Anton Mejak, star 19 let, ig- dejstvom, da je ravnal v silo- j narod vse drugače zanimal! liška društva umaknejo ter pu- Zgodovinar Jožef pl. Horma-burašev. Upamo, da nas naši ral s staro puško.*. Nesreča je branu in da je živčno bolan. Aloje tozadevno mnenje je: ste naprednim, da gredo svojo yr je imel čudovit spomin. Že rojaki onstran oceana kaj kma- hotela, da se je ravno za novo Je namreč že osem let jetičen ysa stvar naj se da narodu v pot naprej. Tega cincanja pa kot oirok je znal povedati pet lu zopet iznenadijo s svojim ra -- - dio programom. ČUDOVIT SPOMIN V bolnico.—Koncem minulega tedna se je podal v bolnišnico sv. Aleša rojak Joseph Roitz, stanujoč na 6621 Bonna Ave., kjer se je moral podvreči težki operaciji. Obisk mu za enkrat še ni dovoljen. 2e-! sko bolnišnico, kjer pa je kljub limo mu, da bi se mu ljubo zdravje v kratkem povrnilo. leto ustrelil. jn zavest,, da bo kmalu umrl, j pretres in to se da izvesti na i je, po mojem mnenju, dovolj, do šest strani dolgo rimano pe- Ker je kidal sneg bosonog, m uje razrahljala živce. Sodni več načinov. Prvič: skliče naj Zakaj neki bi hodili po sestan- sem. ako jo je bil le samo en- Osemletni Jožef Matjašič iz senat je upošteval vse te okol- se javen ljudski shod v S. N. Juršincev pri Ptuju je kidal bo- nosti in obsodil Petka na naj- Domu ali kjerkoli, kjer naj se sonog sneg. Fantek je vztra- nižjo kazen, na štiri lete ječe. narod vpraša: da-li hoče vrt ali jal pri kidanju, dokler se ni Gotovo pa je, da bo Petek v'ne? Ce narod odgovori, da ga zgrudil popolnoma premražen ječi umrl, predno bo potekla noče, potem naj se s stvarjo na tla. Prepeljali so v v ptuj- j njegova kazenska doba. preneha, zakaj čemu lezti v si- Umor. — Iz Ivanjkovcev po- gurno blamažo ? Ako je stvar skrbni zdravniški negi umrl. — ročajo o umoru 70 let starega glede tega v redu, naj se izbere Ozebline so bile tako hude, da viničarja Antona Balažiča v enega izmed slovenskih velmož, Smrtna kosa.—Dne 22. feb- mu tudi odrezanje obeh nog ni Malem Brebrovniku. Dne 22. kakor sem že omenil. Referent ruarja zjutraj ob eni uri je moglo rešiti življenja. decembra so ga našli v njegovi pa, ki koga predlaga, naj ob- umrl Tone Gerjol, slovenska Staro leto je bilo zelo dežev- viničarski hišici mrtvega. Ba- jektivno navede njegove vrline korenina, trpin, delavec, pošte-1 no. — Leto 1933 zaznamuje; lužic je bil samec, znal je vse in zasluge, ki si jih je stekel za kih kakor mačka okoli vrele ka- krkt slišal. Od mladih let zelo še? Dejstva so tu, mi pa se vdan gledališki umetnosti je moramo odločiti: tako ali tako! znal na pamet par dram z vse-In to brez medsebojnih osebnih mi dolgočasnimi scenami do napadov! Treba je pa ukreniti zadnje črke. Imena 9000 por-tako, da navsezadnje ne bomo tretov v zbirki očetovih bakro-vsem skupaj v zasmeh. rezov, ki so bili postavljeni v To je moje mnenje, ker se mi eno vrsto, je znal povedati, ne zdi potrebno, da se — za ugled da bi katerega izgrešil. Tri pr-slovenskega naroda v Clevelan- ve speve Virgilove Eneide je du» — nekaj ukrene. — Sicer \ečkrat pred mnogimi pričami pa: narod naj govori! Josip Grdina. josip ZALAR. jev tekom zadnJih 26 let» in gi. tajnik, i sicer pri Anton Grdina 15 let, -o--!a zadnjih 12 let pa pri Jerneju Kampanjski voditelji! Poro- j Knausu. Ranjki Tone Gerjol čajte kaj o svojem delovanju v'je bil vzor slovenskega delavca te» listu! >n- poštenjaka, zabaven, pošten, zadnjih 30 letih. Izračunali so, skozi življenje. Kdo ga je ubil TO SO JUNAKINJE! deklamiral, in sicer od verza, katerega so mu povedali, naprej vli pa nazaj. Povedati deset tisoč verzov iz klasikov Vseh narodnosti, zaporedne vladarje Španski list "La Nacion" pri-(evropskih dinastij in njih ro- kajti na ta način bo šele narod na jasnem, . ~ -____ koga naj si izbere, za koga naj da se je n. pr. nad ljubljanskimi je zdaj še nepojasijeno." Našli se odloči. Drugič, ako bi ka-mestnim ozemljem zlilo 802,- so ga mrtvega na tleh, vsega zalo, da se ne zbere ves narod naša poročilo o dogodku, ki se dovmk je bila njemu lahkota. 200,00 hI vode. Pač velikanska prebitega in poteptenega, s str-!ali vsaj velik del istega, potem|je zgodil na glavni postaji v Čudno pa je bilo pn njem, da katere prevoz bi tim prsnim košem in mnogimi na nai bi odločali pravi narodo-|Cordobi. Okrog zelezniskega je znal prav slabo take parti- odšel s pri je, katere si je v spomin vbil množina, za morali imeti na razpolago nad 8 milijonov tovornih vagonov. tim prsnim košem in mnogimi pa naj bi odločali pravi narodo-j Cordobi. Okrog vi pooblaščenci, to je zastopni- vagona, ki naj bi ... ki slovenskih društev na po- pravljcnim vlakom, se je dre- s trudom. ranami. Ker je iz bajte izginilo tudi razno blago, so izprva su- ZA BRATA (Povest. —- Spisal ? dr. Jan. Ev •Krek.) t» (Nadaljevanje) "Bog ve zame in za mojo nesrečo," s temi besedami si je obrisala solzno lice in se zatopila v gorečo molitev ob moževem truplu. Poleg nje je molil Gašper. Ko jo je spremljal domov, ji je stisnil nekaj v roko, rekoč: "To imejte za pogreb. Pa zdravi !" Odšel je še tisti večer s pastirjem v svoj gozdni dom s polno glavo misli, a z lahkim srcem. Mati je pa s svojima starejšima otrokoma pokleknila pred podobo Žalostne Matere božje in skupno so molili za rajnega ata in za dobrega Gašperja. — "Oče naš, zgodi se tvoja volja," je donelo iz nedolžnih ustic proti nebu. Božji angelci so pa nevidno priplavali iz nebes in so rosili sveto tolažbo v zapuščeno vdovino srce. IV. Štiri tedne po Matevževi smrti je klical Loški birič pred cerkvijo, da se bo prihodnji dan prodajala na dražbi Matevževa hiša. Rok je tožil vdovo za 500 goldinarjev. Ker mu ni mogla plačati in tudi nikjer ni mogla dobiti na posodo, je imel zapeti boben. Matevž je mnogokrat pil pri Roku in ta mu je včasih tudi posodil kak goldinar. Tako jc rastel dolg od dne do dne tem bolj, ker je Rok zahteval oderuške obresti. Za vsak goldinar bi mu bil moral Matevž plačati vsak teden desetico. Po Rokovem računu je znašala svota 500 goldinarjev in v dokaz je "O, moj Zveličar — pomagaj mi! — Za brata, za njegovo nesrečno dušo," je končno polglasno vzdihnil in krepkih korakov in jasnega lic^ odšel. Pot ga je vodila k županu. Za malo časa sta župan in njegov sosed z Gašperjem stopala mimo pokopališča proti Zolo-garju. Samo enega pivca so dobili za mizo, ko so vstopili. Misijon je bil Roku odgnal domala vse goste in zato je bil tem bolj razjarjen. Srepo in čudeč se je pogledal Rok nenavadne prišlece. Zbal se je, misleč si, da mu gotovo nič dobrega ne prinašajo. — "Kaj pa ste vi prišli?" je vprašal s tihim, boječim glasom. "Nič se nas ne ustraši, Rok, prišli smo ti plačat, kar ti je dolžna Matevževa vdova." se oglasi Gašper in sede na klop, izvleče iz žepa listnico in našte-je denar nanjo. "Preštej, če je vse v redu in potem se podpiši tamle na papir, ki ga ima župan v rokah." "Ti, Gašper — —" . je nato zasopel Rok in povesil oči. Drh-tajočih rok je preštel bankovce in kot stena bled je podpisal, da je Matevževe vdove dolg popolnoma poravnan. Kakor zmagovalec se je vzpel potem Gašper pokonci, pogledal brata in mu dejal: "Rok! Ti sam veš, koliko sem se moral truditi, prede nsem si pristradal te krajcarje. Mislil sem jib imeti za priboljšek. ko mi opešajo moči in ko si ne bom mogel več prislužiti kruha. Domalega vse svoje premoženje sem zdajle odštel tebi, ki si zapravil sebi dom in meni Ponoči so ga pa videli sosedje, da je vstajal in hodil po pokopališču. Glasen jok in vzdihovanje se je čulo večkrat od on-dot v tiho vas. Dejali so, da se mu je moralo zmešati. Toda Roku se ni zmešalo, pač pa mu je ostal spomin na brata, ko je v nedeljo za svojega sovražnika njemu izročal svoj pristradani denar, tako živo v srcu, da se ga ni mogel iznebi Gustav StmiSa: Sveti Krištof Sveti Krištof je bil velik ih silen človek. Če je ležal pod drevesom, ki mu je delalo senco, je drevo prelomil kakor tenko vejico in ga vrgel, da je odletelo kvišku k^kor pero. Ce je'srečal bika, ki ga je napadel, ni Krištof pobegnil. Nasmehnil .. . se mu je kakor neznatni živalci, ti. S tem spominom mu je p« L prijel za rep in roge in ga tudi oživel spomin na prošla le- zasukaj kakor Jbi plesal z jagen- imel tudi Matevževo dolžno pis- ^.ceno doto. Tega nisem mo v rokah. Vsi Ložanje so K™ I t u "T ' Z**"*™ pomilovali ubogo Matevževko.h^K, ^1'- ,em vendar se je nihče ni usmilil, f1^'1 matf"' doslej tu-Njena hišica z vrtom in dvema m0.ll, ^te. Danes sem njivicama, sama ni bila mnogo I Odrešen,ku v vredna: poleg tega se je pa iz- da 8tonm to in vedelo po moževi smrti še za T*6"1 J naravnost' da več drugih manjših kljuk. ^ lad l1!* *^enje, Ni gabilo pa človeka, ki ne bi **™ * s™jo izgublje- obsojal lakomnega Roka. da ho- ^ . P"Jgovat, ne znam. če revni vdovi vzeti skromni do- M 81 m'. Mdnj* 0Cltal/ toda mek ih jo pognati na cesto. Vsi IJ*™ ™U »o™.2* ™ vprek so govorili, da je njego-1 e. .1,ulT d.«Tf" va terjatev prigoljufana in pri- ln)., Z Bo- slepar jena. r«»m. Vdova je šla sama v nedeljo Moža» ki sta sPremlJala Gaš-po nauku v drugič prosit trdo- perja' sta si obrisal" solze iz srčnega oderuha naj se usmi-1 in P01"2 spoštovanja sta koli vsaj nedolžnih otročičev injraka,a po,eif nje*a k Matevže-naj počaka. Toda Rok se ji je !V1 vdovi' ' v obraz zarežal in jo spodil iz ! LeP° mor» biti, ko se po pre-hiše. stanom boju vojskovodja vrača "Jaz ne potrebujem solz. lju- domov in ga z venci veselja in ba moja. marveč le denarja, _'hvaležnosti kiti rešena domovi- umeješ, denarja. To mi odštej Iia' a ,ePži Je bil brez dvojbe v in plačaj mi troške, pa bo vse tistem času preprosti kopar, ki dobro. Brez denarja pa nikar Je v živi veri slavil zmagoslav- ne hodi k meni, da veš," tako je pr;*ve krščanske ljubezni. je odgovoril njeni prošnji in za- zemUi sicer ni mogel priprl Vrata za njo. čakovati nobene slave in časti Revici je pokalo srce v prsih. Za sv°Je delo, toda brez dvoma S povzdignjenimi rokami je bi- ,e Pripravil zanj krono, ki la kleče prosila Roka in že dru-! Presega vse pozemeljske, in an-gič jo je odgnal. Kaj bo sedaj Iso mu obdajali dušo, odiče-ž njo? Ali je še vredno žive- 1,0 z nadnaturnimi nebeškimi ti? _ _ _ jdemanti. "O, moj Bog, kako trdi soj Ko je izročil Matevževki po-ljudje," je vzdihnila in polna botnico in ji je župan pojasnil, tožnih misli je odšla proti do- kaJ pomenja, je prijela Gašper-mu. Otročiči so ji gladni jokali ja za trdo žuljavo roko in mu v hiši. jo z iskreno hvaležnostjo polju- "Jutri nas bodo spodili od bila. , doma, črvički moji," je dejala, | "Saj sem vedela, da za vdove jih pritiskala na prsi in jim po- Bog skrbi!" je vzkliknila, nje- ta| na rajne starše, katere je spravil pod zemljo, na celo njegovo dolgo življenje, polno hudobij in pregreh. Bratova Ipu-bezen mu je prebila srčni led in misel na Boga in na večnost se mu je vračala v zamrzlo dušo. Jel je moliti, in z molitvijo je prišla vera in ž njo upanje. Prihodnjo nedeljo so ga videli vaščani po dolgem času zopet v cerkvi. V kotu je klečal in ni dvignil očes, ki so mu jih zalivali potoki solza. Po opravilu je šel v župnišče, in drugi in tretji dan zopet. Gospod župnik so poklicali mnogo mož iz fare in okolice k sebi in jim izročali večje ali manjše vsote denarja; tudi na pošto ga je šlo precej kot Rokovo povračilo. Prišla je zopet nedelja in v cerkvi je pred mašo klečal pri obhajilni mizi tudi Rok. Še v cerkvi se je priril k njemu Gašper in mu stisnil roko. Rokova hišica je bila kmalu r»a prodaj, ker je na noben način ni hotel vzeti Gašper zase. Skupiček je nato razdelil med farne reveže. Rok je bil prej ostavil faro, kjer je toliko let delal pohujšanje in nastopil je pot pokore. Šel je na Brezje, na Sv. Vi šarje in na" Sveto goro po potu proseč si miloščine. Vsi, ki so ga videli, so se čudili njegovi ponižnosti in krotkosti. Takega berača še niso poznali. "Nisem vreden tolike dobrote," je zatrjeval jl* .najmanjši dar in neprenehoma je molil. Bolan se je vrnil s trimesečnega pota v Log in par tednov kasneje je udan v božjo voljo pod Matevževim podstrešjem na tleh umrl. Niso ga mogli pripraviti, da bi ga bili prenesli hišo, ali da bi mu bili vsaj pripravili postelj. "Prevelik grešnik sem; samo molite zame," je ponavljal. Pokopali so ga poleg njegove matere. Gašper, ki ga je spremil k zadnjemu počitku, je pri svežem grobu veselih, jasnih oči pogledal proti nebu: "Mati, izvršil sem svojo obljubo! Hvala Bogu! Tri leta kasneje so iz ravno iste koče prenesli truplo starega kopa rja Gašperja na grob-Ije. Matevževka je oslabelega svojega dobrotnika sprejela pod streho in skrbela zanj kot za svojega očeta. Sladke, mirne smri je zaspal, brez bolečin in brez strahu. Nenavadno je bilo, da so se po pogrebu obrnili duhovnik k ljudem in jim v krathem opisali lep vzgled preprostega koparja. "Bogastva ni imel — Bog je bil njegovo bogastvo; prijateljev do zadnjega ni poznal, razen angelov in svetnikov v ne-j besih, toda bil je srečen, ker ljubljala solzna lica. "Beračilmu bodi hvala vekomaj' TiVje Z1Vel V SVeti veri in po verL smo; na svetu nimamo nikjer i nas reinik! Kaj ti pa mor-m| VeStj° Iahk° reČGm' da nobene pomoči več. Oj, da bi j vrniti jaz, uboga reva__*>" Je ob 73 let,h čia4° nedolžno bili vsaj umrli takoj, ko ste za- Gašper ji je smehljajočega i dUS° ,Zr0Čl1 sv°Jemu Stvarniku gledali luč tega nesrečnega sve-¡lica odtrgal svojo roko in mir-l1" PrePr,can aem> da *a sedaj ta!--Ne, ne pustim vas! no dejal: "Molite za brata za,V nebe*lh za «vojega brata spo- Bog vas mi je dal, in on bo po- rajne moje starše in — zame'" Zna™ twt,f katere*a Je on spo-skrbel, da vas preživim. Ce * znaI pred U"«*11"- Ne pozabi- imam tudi od hiše do hiše pro-j Dražbe seveda ni bilo drugi m »njegovega vzgleda!" siti kruha za vas, ne bojim se." dan. Matevževka se je lotila S temi beaedami so končali Misel na Boga in ljubezen do z veseljem dela pri svoji koči, g°Spod 8V0J gOVOr- Trdi Uudi« otrok ji je vrnila moči v ranje-in sreča se je javljala s svojimi I** T** ^^ LožanJe' toda no srce. V molitvi je iskala in zlatimi perotvi v njenem srcu u?,. ga m b,lo.med mnogo-našla tolažbe. ' in v celi družinici. Obilo brid- ¡'^'"T ,5°greb,ci suhe*a Ravno ob istem času je klečal kosti je prebila, toda zavest. da|8a In VS1 80 81 Zeleli takefira živ" v cerkvi pred velikim oltarjem je Bog ni in ne bo zapustil, je Gašper. Oči je imel vprte v ta-; bila močnejša kot vsa druga bernakelj in neka sveta skriv- čuvstva. nost mu je odsevala iz njih. | O Roku so si pa pripovedova-Pos veto val se je o važni stvari 1 li vaščanje čudne stvari. Od s svojim Odrešenikom. Vere ¡nedelje sem e bil vedho zakle- ljenja in take smrti, kakor jo čkom v naročju Sveti Krištof je bil tedai še pogan. Ker je včasih telesna moč prekašala duševno, je Krištof dosegel visoke časti in sam cesar mu je obljubil, da ga vza me za svojega zeta. Cesarjeva hči si je pa že izbrala drugega ženina, za katerega ni nihče vedel. In ta ženin je bil Jezus Kristus sam. Nek pobožen star mož ji je pra \il o Njem, o Njegovih vzviše nih naukih in o čudoviti lepoti Njegove vere. Takoj se je odločila Zanj. Pričela je skromno živeti, nobenih veselic se ni udeleževala in Krištof je ni skoraj nikoli videV, Tedaj mu je nekdo povedal, da si je izbrala drugega ženina. Razjarjen je sklenil, da se nad njim maščuje, pa če se mu skri je na konec sveta. Enkrat je slučajno naletel na kraljevo hčer. Vprašal jo je o njenem ženinu in jo pričel rotiti. naj se premisli in izbere njega. Nasmehnila se mu je tako milo, da ga je zabolelo v srce. Odvrnila mu je, da je njen ženin povsod, da ga on ne vidi in da bo molila zanj. Krištof je stisnil pesti in odšel. "Poiščem ga in gorje mu, ko ga najdem!" je rentačil, ko je sam korakal v tiho noč. In potem se je napotil. Po-vpraševal je po Jezusu in ga iskal. "Odšef je, vrnil se je v nebesa," so mu odgovarjali kristjani in mu pripovedovali o Njegovih čudovitih delih Nemiren je taval dalje Dospel je do globoke reke, kjer ni bilo mostu in so ljudje z največjo težavo v čolnih prehajali na drugi breg. Večkrat so divji ve lovi čoln odnesli in ga potopili z ljudmi vred. Velikan Krištof je stopil v vodo, ki mu ni bila niti do kolena. Prebredel jo je. Valovi so se igrali okoli njega kakor male muce in smehljal se jim je. Ko je dospel na drugi breg, se je v legel, da bi tam prenočil. In začul je v spanju glas: "Krištof, prenesi me čez reko!" Ni si mogel verjeti, da bi tu kdo klical njega, orjaka, ki se ga je bal ves svet. Obrnil se je na drugo stran in spet zasmr-čal. "Krištof, prenesi me!" je spet odjeknilo v njegovih ušesih. Nejevoljen in zaspan je sedel. Nikogar ni bilo. Zamahnil je z roko in spet zadremal. Tedaj je začul glas tik sebe: "Krištof, jaz sem Jezus sam, prenesi me!" Krištof se je pognal kvišku. Njegov nasprotnik je tu. Zdaj ga ima v oblasti. Ko si je pomel oči, je začuden zagledal pred seboj drobno, neznatno dete, od katerega je sijala taka milina, da se je Krištof nekam v ^adregi nasmehnil in Ga ljubeče pogledal. Prenesi me!" je šepnilo Dete in že si ga je Krištof naložil na svoje rame in zakorakal v vodo. Kakor peresce je nesel Krištof Otroka. A presenečen je spoznal, da postaja Otrok vedno težji, a valovi vedno, višji. Velikan je pogumno vztrajal, Dospela sta do srede reke. Krištof je trenotno klecnil z nogo in se potopil v valove. Tedaj je zagledal skrivnostno čudo. Odprlo se je nebo, med gromom in bliski je zasijala nad njim čudovita zarja. Božji O-trok je segel preko vsega vesolja in v strašnem grmenju je začul velikan skrivnostne Jezusove besede: Krstim te v imenu Očeta, Sina in Svetega Duha!" Dvignil se je in zakorakal k bregu. Čudna milina mu je strujila po vsem telesu in o-mamljen je prišel k bregu. Božje Dete je izginilo. Obrisal si je znojno čelo in šepnil: "Strašna teža, a sladko je bilo to breme!" "Nesel si ves svet!" mu je nekdo šepnil. Ozrl se je in zagledal pred seboj starega prijaznega svečenika. Pokleknil je predenj in se mu razodel. Drugi dan si je postavil pred reko kočo. Prenašal je na drugi breg ljudi. Nikoli ni zahteval drugega plačila kakor skromni kosec kruha. In tako je živel svetniško življenje mnogo, mnogo let. Ko se je postaral, se mu je spet prikazal Jezus: "Krištof, pojdi in prenesi me!" Poln sladke sreče se je napotil čez reko. Zdaj ni bila divja in valovita. Valovi so ga objemali in se od njega poslavljali, [n počasi je šel čez reko z božjim Detetom na ramah. Ko sta prišla na nasprotni breg, mu je Otrok šepnil: "Dalje, Krištof, dalje!" In Krištof je šel dalje in daje. Naprej in naprej je šel. Sam ni vedel, kdaj mu je telo zapustilo zemljo. Med oblaki jt korakal, dvigal se je vedno višje, dokler ni zatonil v zarji nebeški. To je povest o svetniku Krištofu, ki ga gorenjski kmetje tako radi slikajo na zunanje stene svojih prijaznih cerkva. 4D/ -o- POSTAVNO VINO V OHIO ZA VELIKONOč SKUPNA POTOVANJA 14 marca—Washington—čez Havre do Ljubljane $107.04; $193 50 retur 16. marca—Earopa—čez Cherbourg do Ljubljane $122.24; $211.50 retur 17. marca—Paris—čez Havre do Ljubljane $115.54; $204.50 retur 21. marca—Be mig aria—čez Cherbourg do Ljubljane $119 24; $206 50 retur CENE 7.A DENARNE POŠILJKE /.« t .1.0(1 110 Din Zh } 9.60 101) I.ir zu s.»« 2'mj »in Z» In.05 2U0 lir Za 10.011 410 I)in 7.» 2S.0O 300 l.ir Za 12.23 500 Din Za 4.1.50 500 Lir /.» 20.00 x5 Din 7.n !>0.50 1 OOo | ir Za 2.1.!»0 1.000 Din Za 1*0.00 2.060 Lir Ker se cene denarja često spreminjajo. so navedene cene podvržene spremembi gori ali doli. NOTARSKI POSLI Ako rabite pooblastilo, pogodbo, izjavo ali ako imate kak drug posel s tarim krajem, se vselej obrnite na LEO ZAKRAJŠEK General Travel Service l.*^ Second Ave. New York, N. Y. ZANIMIV slovenski dnevnik imate v svoji hiši, ako zahaja v vašo hišo "Ameriška Domovina" ki Izhaja dnevno. PrlnaSa vse svetovne novice, slovenske vesti i« cele Amerike, krasne, originalne povesti, članke ter dosti ta Salo in za pouk. Naročite se. Naročnina po Ameriki le, $5.50 za celo leto. Lepe tiskovine je prestal kopar Gašper. (Konec.) polno mu je bilo srce. i njen, nikogar ni pustil k sebi.'note? kajti strahu ni poznal in čud no, nepoznano čuvstyo nežne, skoraj očetovske ljubezni je za-Ičutil do tega malega, lepega Ali se zavedaš velike jubilej-fOtroka, ki ga je oklepal okoli r.e kampanje naše K. S. K. Jed- vratu s svojimi drobnimi roči- ,cami. lahko naročite ob vsakem času v tiskarni "Ameriške Domovine." vam bodo točno in po najbolj smernih cenah postregli. Se priporočamo. Ameriška Domovina 6117 St. Clair Ave. CLEVELAND, O. t « Iz Columbusa se poroča, da bo država Ohio dovolila proda-' jo postavnega vina od strani privatnih prodajalcev in izdelovalcev vina. Postavna določila glede doma pridelanega vina od strani države Ohio so sledeča: Kdorkoli bo stiskal mošt in naredil iz mošta vino, bo moral dobiti permit A-2 od državne kontrolne komisije za opojno pijačo. Ta permit bo veljal samo S20 na leto. Kdor bo imel tak permit, bo imel dovoljenje narediti na leto sto sodov vina po 50 galonov sod. To i vino bo lahko prodajal na ste-i klenice za domačo vporabo ali j pa tudi onim, ki imajo permit, i da prodajajo vino na kozarce, ali pa bo lahko prodajal vino! tudi v steklenicah na domu. i Osebe pa, ki bi rade prodajale j vino na domovih in so vino kupile od koga drugega, morajo dobiti permit C-2, kar velja 50 dolarjev na leto. To je samo za prodajo v steklenicah. Ce pa hočejo prodajati vino doma, morajo dobiti permit D-2, in ta velja 100 dolarjev na leto. Kdor pa naredi več kot sto sodov, vina na leto, mora poleg licence S20.00 plačati še 10 centov od vsakega nadaljnega soda. IfcCE SE Valentin Zorman, doma iz Rožne dolini, pošta Vič pri Ljubljani. Išče ga njegov sin Jože zaradi dedščine ker v starem kraju mu je umrla žena. Ako čita te vrstice, naj se takoj zglasi. Njegov stari naslov je bil 561--St., Milwaukee, Wis. Od tam se je pa neznano kam preselil. Pismo naj se pošlje na Mrs. Josephine Ziganti. 3652 W, 56th St. Cleveland, O. VELIKANOČ SLOVENIJI čez južno šolnino progo do Genove v 6 dneh na krasnem ccranskrm parniku REX (51,000 ton) Najhitrejši parnik na svetu. Iz New Yorka odpluje v soboto. 3. marca, dospe v Neapel 10. marca, v Genovo 11. marca. CONTE DI SAVOIA 148.500 ton) Edini gyro zgrajen parnik na svetu. Odpluje iz New Yorka 17. marca; dospe v Gsnovo 24. marca. Direktna železniška zveza iz Genove v Slovenijo. Izbcrna kuhinja — Fina postrežba — Vse prikladnosti za potovanje. Vprašajte kakega našega agenta, ali v naši pisarni na 1COO Chester Ave., Cleveland. Ohio 'ITALIAN LINE JÊT KRASNE velikonočne KARTE v kuvertah velikost 8' ¿x5» U s tiskanim slovenskim vošči- . lom za Velikonoč, s krasnimi v več barvah tiskanimi podobami, se dobijo v KNJIGARNI AMERIKANSKI SLOVENEC 1849 W. Cermak Rd. Chicago, III. V zalogi imamo s tiskanimi voščili in prazne brez tiskanih voščil. Pri naročilu naj vsak omeni, če jih želi s tiskanim vošči-lom ali ne. Te velikonočne karte so nekaj krasnega, zlasti za one ki bodo poslali velikonočne pozdrave svojim dragim v stari krni' Res novost. Prodajajo se Posamezen komad po . . . 15c Ducat po lOc vsaka Naročilom je pridjati potreben znesek. - Po poštnem povzetju marca ^ ^ ~ Nar0eUa ^ Spr*jema —o do 15 ZA VELIKONOč riko V„eli no poxdrnvov in „Jjbn Uifh ™ r?"" P¡Mn" '* Arn«.- kuntu^ UVrÍUÍ™° o«™^ n 4 9 ... Za t 2.7& Z« 5.05. Za 7.35 Za 11.95 Za 23.25 100 Din 200 Din »00 Din - 500 Din l.OOO Din Za $ 9.25 Zn 11.90 Zu 44.00 Za K7.50. Za 174.00... „ . - C« J I4.IIU ............n .,„„ , Ker se cene sedaj hi.ro menjajo so navedene cene podv, iene spremelk ali doli spremembi tori $,f!!I2 mor«»«' Poslati........................... ,-r 10.00 morate poslati.............................................."I ""Tate poslati.............. .......................}*•?* 20.00 morate poslati ......... .................. morate poslati............. 1..................................^ .00 50.00 morau« poslati......................... .............al.50 Za izplačilo Za izplačilo Za izpit4čilo Za izplačilo Z» izplačilo Zn izplačilo nem Prejemnik dobi v starem kraju izplačilo v doUrjih' Kada' 7 ^^ »» C-ble letter « pristojbino n 00 kraja^Kadar^ m a t «T ^ca k " d r u g 8 opra v*p"k ^ s ^ * — interesu, da se vedno obrneš n.*« Si^.l^^ SLOVENIC PUBUSHING CO « * $ t « « i » « » « » • « • « « « » t » i • « • i « » • t i I » 1 « I t t I t ♦ • t » ( « i I f i • « • I « « t » II * I ♦ » I » i i i « OUR Ä PAGE tlif 8t. Clair À*., CkpMmad, Ohio KSKJ NATIONAL RECOVERY CAMPAIGN OFFERS 13 TROPHIES, CASH AWARDS CHAPTER I and thus give them an equal GENERAL RULES AND chance in the campaign. REGULATIONS 14. Campaign Prizes: Prizes 1. Objective: This is a cam- in the KSKJ National Recovery paign to insure new adult mem- will consist of cash awards for bers in the Grand Carniolian all members and trophies for Slovenian Catholic Union. the winning section, states and 2. Campaign Name: This individual societies. (See Chap-■j^gmbership drive will be terVIII.) Known as the KSKJ NATION-i 15. Medical Examinations: AL RECOVERY. 3. Campaign Dates: The all medical examination fe^s KSKJ National Recovery will will be paid by KSKJ. Two dol-start at sunrise Thursday, | Iars ($2) will be paid for all March 1, and end at midnight adult examinations. This ap-Tuesday, July 31, 1934. plies to all transfers from the 4. Campaign Idea: This drive juvenile to the adult depart-for new members will be de- ment, as well as new members, picted by a contest between Fifty cents (50c) will be paid sections of the country, states for each juvenile examined. ST. FLORIAN LODGE TO HONOR TEAMS AT NEXT CONFAB South Chicago, 111.—All the members of the Knights of St. Florian Society, No. 44, are requested to be present at the next regular meeting of the lodge to be held Sunday, March 4, in St. George's Church hall, to help honor and entertain the During the campaign period, St. Florian Booster basketball teams, who recently won the Midwest KSKJ basketball championship and who abo won honors in the intercity match at Cleveland, O. The officers ^nd members are proud of our boys who in the past several years have brought practically every K. S. and individual societies to ac-j 16. Eligibility: Only mem- K. J. athletic laurel to South cumulate the greatest tonnage bers who are in good standing j Chicago. The boys are to be in exports, coal, steel, wheat at the close of the campaign are congratulated. It is expected and cattle. eligible for the cash prizes. that a full house will be on 5. Campaign Quotas: Each 17. Determining Winners: hand to greet the basketball section, state and individual Sectional, state and individual; champs. lodge will be assigned a def- society winners will be deter- A fine program is! being ar-inite quota for the campaign mined according to the amount ranged. After the meeting, period. This quota will be ex- of tonnage accumulated. beer will be on tap and sand- pressed in dollars of insurance. 18. National Division: For wiches will be served, so anv- 6. Campaign Concession: As the purpose of the campaign,: one who misses this meeting a special campaign privilege, the country has been divided will be sorry. Meeting will the cash reserve of all juvealles into sections, with the states start promptly at 2 p. m. transferring to the adult de- and individual societies includ- Knights of St. Florian Society, partment during the course of ed in the sections, each having No. 44 KSKJ: the campaign will be trans- their own particular part in Na-ferred to the adult department, ¡tional Recovery. (See Chapter This cash reserve is to be used II.) for payment of the member's 19. National Recovery Ad- - premiums. m.nistrator: Joseph Zalar. industries, will compete with 7. Campaign Managers: For P^me secretary, will act as Na- ! fich Qther fQr recoverv Jeuder. the purpose of p ro motin g tional Recovery Administrator.|gh| . h EasterT1 ^¿ion. The 1 (See Chapter II.) ' 1 H Acknowledgement In order to give credit > where it is due, Our Page informs its readers that all publicity annent the recent juvenile campaign was supplied by Ray J. Grdina, campaign manager. As manager of the big membership drive to be inaugurated March 1, Mr. Grdina will also be in charge of the campaign publicity. W. F. Kornpare, Pres. John Likovich, Sec'y. Martin Shifrer, Treas. greater interest in the campaign and furthering united effort, each society will elect a campaign manager, who will be responsible for the society's activity in the Campaign. He will have charge of all records and correspondence pertinent to the campaign. These campaign managers are ^o be elected at the March meeting. 8. New Members: Only insurance issued on new members, 16 year or over, after sunrise Thursday, March 1, and before midnight Tuesday, July 31, 1934, counts in the campaign. 9. Reinstated Members: Members reinstated during the course of the campaign will be regarded as new insurance. 10. Transfers: Transfers from the juvenile to the adult department will count as new insurance in the campaign. Transfers from one society to another will not be regarded as new insurance. 11. Withdrawals and Suspensions: Credit is not given for new members who either withdraw or are suspended before the close of the campaign. In such cases the member who enrolled the new member loses such credit and awards as already have been accorded him for that particular new member. 12. Weekly Campaign Paper: Glasilo and Our Page will be the official newspaper of the CHAPTER II NATIONAL RECOVERY PROGRAM 1. National Recovery Admin- winning state will be determined according to the greatest tonnage. 3. Exports: Exports will be represented by the combined istratiom The Supreme Board states of New York and Con-cf the Grand Carniolian Slove- necticut under the name of the nian Catholic Union, sponsors New York Export Co. of the KSKJ National Recov- a. The New York Export Co. cry, will be known as the Na- includes Societies Nos. 46, 57, tional Recovery Administra-1105, 118, 121, 184 and 238 of tion. New York and Society No. 148 2. National Recovery Admin- of Connecticut. istrator: The National Recov- b. During the campaign per-cry Administrator will carry out | iod the above societies will be the. policies of the National Re- known as Steamship Companies covery Administration and all and their campaign managers official bulletins, orders and as Navigators, notices will be issued through EXAMPLE: Society No. 16 him. In this capacity he will j is the 46 Steamship Co. and its verify the announcement of manager is Navigator of the 16 winners. His decisions are final. Steamship Co. 3. National Recovery Pro- 4. Coal: Coal will be repre-gram: The program of recovery Rented by the combined slates as outlined by the National Re- j of Pennsylvania and West Vir-covery Administration includes ■ ginia under the name of the the industries of exporting, coal Pennsylvania Mining Co. mining, steel rolling, wheat and a. The Pennsylvania Mining cattle raising. For this purpose Co. will include Societies Nos. the nation has been divided in- 12, 15, 21, 41, 42, 50, 58, 64. Pitt KSKJ Booster Club to Fall in Line With ftig Membership Drive March 1 Pittsburgh, Pa.—The next meeting of the Pitt KSKJ Booster Club will be held Thursday night, March 1, at 8 o'clock, in the Slovenian Auditorium. The Pitt boosters intend to fall in line with the Union's initiation of its vast campaign. It will take steps to encourage all English-speaking KSKJ members to join the campaign forces. i There are no fees to be paid in the Pitt KSKJ Boosters Club. The only requirement is that cne be a member of the KSKJ. There are no initiations. A KSKJ member can become a member of the Pitt KSKJ Booster Club by presenting himself at a regular meeting of the club. For the meeting to be held March 1 an added feature in the form of a memory test, presented by Catherine Evankovich, will be in order. Another idea to make the meeting entertaining comes from "Lucky" Katusin, a law student, and will be a contest to see who can tell the biggest lie'. Prizes will be awarded. Pitt Broadcaster. KNIGHTS GO TWO EXTRA PERIODS TO ANNEX m WIN 1 TO THE POINT The Knights five emerged victorious after two overtime periods over the Reca A. C. to the tune of 24 to 23, to ring up their 24th consecutive victory. This.game was by far the most spectacular of the season. Handicapped by the absence of two of their regulars, Cab and Joseph P. Staudohar, the Knights went on to the court as the underdogs, but any team that can put up the fight that these boys did are almost entitled to the victory. The fourth quarter ended with the score at 18-all. During the first overtime period the I/SKJ SPIRIT. — What constitutes KSKJ spirit? One example, one we could not help noting, is the enthusiasm of the St. Florian Boosters, especially annent their recent trip to Cleveland. The first carload of the St. Florian group arrived in Cleveland Friday night previous to the Saturday game, proverbially frozen after traveling over three states in sub-zero weather. Four boosterets arrived Saturday morning, tired, frozen, after an all-night ride. The remainder of the party arrived Saturday noon, physically exhausted, and still the teams played that very evening when most of the 3,000 Cleveland KSKJ members thought it was too cold to leave their comfortable homes. The outstanding trait of the Florians was their endurance to persist in carrying out their plans in the face of odds. At this time we overlook the outcome of the games, since we think it impossible to give a comprehensive appraisal. We refer to the Florians' spirit, the spirit that sent 32 humble members, devoid of all honor-seeking and publicity, across the country to meet their brothers and sisters. The Florians' feat is evidence that the KSKJ is alive in the Reca boys scored in the first rank and file of the organization, that there is a motive of minute of play. So the score stood until the closing seconds, when John P. Staudohar sunk one that rolled around the rim three times before it decided to genuine fraternalism driving some of our booster clubs, and that our young people are imbued with the spirit of a true fraternal union. The St. Florian Lodge has a right to be proud of its members. The KSKJ can consider itself fortunate in having as one drop through, to tie it up at of its subsidiaries the St. Florian Lodge and its active boosters. 20-all. ;--- began ^hlhe^a bo^s^- Ambridge Lodge Installs; Balkovec Wins Acclaim at ing a foul shot, but then stan Conduct Meeting in English Pitt KSKJ Booster Affair Budlowicz, a youngster, but1 __' _ plenty dangerous, came through, Ambridge, Pa.—The Good' Pittsburgh, Pa. — According with a goal to put the Knights shepherd Lodge, No. 183, held |to all predictions, the Feb. 3 in the lead by one point. Frank its m0nthly meeting on Feb. 18 j pre-Lenten dance was a huge Cerar, the high scorer with in ^ new meeting quarters, the ¡success, the crowd was there eight * points, sunk one to in- Workingmen's Hall, and inau- and Johnny Balkovec and his crease the lead to three points, gUrated the following new Moonlight-Serenaders received only to have it cut down to one |young officers: John Kerzan a 100 per cent acclaim, again by a goal by the opposi-j jr f president; Louis Kosela, It makes the Pitt boosters tion. The one point, however, I vice president; Charles Gros- proud that they have one of was sufficient, as the whistle j deck> (re-elected) secretary; !their members headed toward blew before any more damage ¡Carolina Kerzan, recording sec-¡stardom. Following Johnny's could J>e done. retary, and Peter Svegel Jr., j showing at the Pitt dance, he The victory, however, was treasurer. The board of trus- j received a contract to appear not without its cost. Dom Sup- tees consists of Louis Vercheck. ¡once weekly at a popular club lina, scrappy left guard and chairman, John -Flajnik and in Homestead. The entire club one of the mainstays of that John Knafelc. ' lis behind Johnny and is proud' great defense, was painfully in- This was the first meeting ¡to have him as a member. to three sections—East, west and West. 4. Sectional Production: the campaign, the Eastern sec Mid- 77, 81, 91, 92, 95, 109, 114, 120, 128, 145, 147, 153, 158, In 1163, 168, 181, 183, 185, 187, 188, 194, 195, 210, 216, 222, kSKJ National Recovery. This three sections will compete with crgan is published every Tues-1 each other during the cam-clay. All copy, therefore, must | paign, with the winner being 2 each the editorial offices, 6117 jthat section having the greatest St. Clair Ave., Cleveland, 0.,| tonnage, on the Friday previous to the • CHAPTER III issue for which it is intended. | EASTERN SECTION 13. Conversion Factor: A (Export, Coal, Steel) Conversion Factor will be es- 1. Eastern Section: The Eastern section includes the states tablished for each section, state and individual society in ac- tion will be interested in ex- 228, 232, 241, 242 and 246 of porting, the mining of coal and Pennsylvania, and Society No. the steel production. The Mid- 167 of West Virginia. b. During the campaign the above societies will be known as Mines and their campaign managers as Foremen. EXAMPLE: Society No. 12 is Mine 12 and its campaign manager is Foreman of Mine No. 12. 5. Steel: Steel will be represented by the states of Indiana, Michigan and Ohio under the names of the Indiana Steel Corporation, the Michigan Steel Corporation and the Ohio Steel Corporation. western section will be concerned with the raising of wheat. The Western section will be devoted to cattle raising. 5. Winning Section: These a. The Indiana Steel Corpo-of New York. Connecticut, ration will include Sceirtles cordante with its quota. This I Pennsylvania, West Virginia, I Nos. 52, 14, 134 and 182 rf In-factor, besides serving to con- j Indians. Michigan and Oh;o. I diana, vert the dollars insurance into 2. tetra-Sectional Competi- b. The Michigan Steel Cor-tonnage, will likewise equalize i:cn: These states, identified J portion will includes Societies all societiés, regardless o! size^wrth the export, coal apd steei Nos. 20, 30, 5t, 84, 88, 133,17Ô and 218 of ^ichigan. c. The Ohio Steel Coipora-tion will include Societies Nos. 23, 25, 61, 63, 85, 101, 110, 111, 123, 146, 150, 162, 169, 172, 191, 193, 207, 214, 219, 224, 226, 239 and 243 of Ohio. d. During the campaign the above societies will be known as rolling Mills and their campaign managers as Foremen. EXAMPLE: Society No. 52 is Rolling Mill No. 52 and its campaign manager is Foreman of Rolling Mill No. 52. 6. Intra-State Competition: All societies grouped within one state will compete for recovery leadership in that state. The winning society will be determined according to the greatest tonnage. CHAPTER IV MIDWESTERN SECTION (Wheat) 1. Midwestern Section: The Midwestern section includes the states of Illinois, Iowa, Missouri, Nebraska, Kansas, Arkansas, Minnesota and Wisconsin. 2. Intra-Sectional Competition: These states, engaged in wheat farming, will compete with each other for recovery leadership in the Midwestern section. The winning state will be determined according to the greatest tonnage of wheat harvested. 3. Farms: The above states will be grouped into five divisions and will be known as Farms. These are the Illinois Farm, the Iowa Farm, the Kansas Farm, the Minhesdta Farm and the Wisconsin Farm. a. The Illinois Farm includes Societies Nos. 1, 2, 3, 5, 8, tl, jured during the last quarter, conducted in the English lan when he got possession of the guage sjnCe this change was de-ball and tried to shoot, but he cided on at the previous fan-could not lift his right a:ni,nual) meeting. above his shoulder. At first ii The above board of officers was feared to be serious, but consists of the younger element, with the aid of an X-ray it was wh0se election was sponsored found to be a badly bruised by the eider members in the shoulder, with several badly h*0pe 0f stimulating interest and strained ligaments. It is doubt- !arousing the latent spirit of the ful if he will be available until youthful members in the lodge; near the close of the season. tjie result is rather promising so This puts two regulars on the j far injured list. While the team has ^he campaign "pep" letter lost some of its power because from headquarters was read at of this,, they will more than the meeting and all the induce- Many members were disap-' pointed because they were noti-r fied of the change of the recent meeting held Feb. 5. Frances Lokar played the piano ancj^ everybody had a delightful time. Refreshment's were served. On Feb. 10 a group of Pitt bccsters stormed its way into McKees Rocks to attend the program sponsored by St. Anthony's Lodge for the benefit of its juveniles. The Jays are not so numerous in that town, but they certainly hold the popularity among the Slovenians make up for it in aggressive- ments for prospective members ness, spurred on to keep that Were impressed to the members jand Croatian!,. The generosity string intact that these boys of the lodge by our secretary. jof all made it possible to stage The members responded by ex- a 100 per cent benefit affair for suffered to make. Charles Staudohar. -o- ON THE SICK LIST Chicago, 111.—Frank Grill is convalescing from an appendicitis operation performed re- pressing their co-operation with the campaign manager. LID. The Man of Her Dreams She: The man I marry must cently. He is recuperating at be a silent man;! A strong man! home. His many friends wish A man of grit. him a speedy recovery. 29, 44, 47, 53, 60, 62. 73, 74, 75, 78, 79, 80, 87, 97, 98, 108, 119, 127, 130, 139, 143, 152, 154, 166, 170, 175, 178, 179, 186, 199, 206, 211, 220 and 225 of Illinois. b. The Iowa Farm includes Societies Nos. 10 and 39 of Iowa, Society No. 70,of Missouri and Society No. 90 of Nebraska. c. The Kansas Farm includes Societies Nos. 38, 83, 115, 126, 132 and 160 of Kansas, and Society No. 17 of Arkansas. d. The Minnesota Farm includes Societies Nos. 4, 13, 16, 40, 59, 72, 93, 112, 131, 135, 156, 161, 164, 171, 196, 197, j 198, 202, 203, 204 and 221 of; Minnesota. e. The Wisconsin Farm includes Societies Nos. 65, 103, (Contluued on PH® 8) * He: Yeah. What you.want is a deaf and dumb ash man. NOTICE JUVENILES! Our Page would like to hear from the juvenile members of the KSKJ. If our young boys and girls will write a sufficient number of letters, perhaps it will be possible to set aside one page every month for the publication of their letters. Make your letters short and snappy, not more than 200 words, and tell us about yourselves, your school, your lodge and your city. Include your name and address, your age and the name of your lodge. Write on one side of the paper. ¿ftps the juveniles. St. Anthony's Lodge has ar\ exemplary method of handling its juveniles. Once every month the young people are assembled and treated with entertainment and refreshments. They are taught to realize and to grow up with the fundamentals and good points of our fraternalism imbedded in their minds, to jmake them in their maturity ; staunch KSKJ members. Louise Zuklich, director of the juveniles, is a type of personality which does much toward the credit of our KSKJ in McKees Rocks. All efforts in her field are ever unselfish and untiring. It would do good, both for the lodges elsewhere and for the Union to copy this method of handling the juvenile department, and thereby secure a growing adult membership. Pitt Broadcaster. DEADLINE NOTICE The regular Our Page deadline is 8 a. m. Friday. K. S. K. J. MEMBERS GOING BACK TO WOR K.S.K.J. NATIONAL RECOVERY CAMPAIGN OFFERS THIRTEEN TROPHIES AND CASH AWARDS Drive for New Members to Run for Five Months as Part of K. S. K. J. Jubilee Celebration; Leading Industries to Compete for Honors (Continued from Page 7) 136, 144. 157, 165, 173, 174 and 237 of Wisconsin. f. During the campaign the above societies will be known as Fields and their campaign managers as Field Managers. EXAMPLE: Society No. 1 is Field No. 1 and its campaign manager is Field Manager of Field No. 1. 4. Intra-State Competition: All societies grouped within one state will compete for recovery leadership in that state. The winning society will be determined according to the greatest tonnage. y CHAPTER V WESTERN SECTION (Cattle) 1. Western Section: The Western section includes the states of Colorado, California. Washington, Montana, Wyoming and Oregon. 2. Intra-Sectional Competition : These states, engaged in cattle raising, will compete with each other for recovery leadership in the Western section. The winning state will be determined according to the greatest tonnage of cattle rounded up. 3. Ranges: The above states will be grouped into three divisions and will be known as Ranges. These are the Colorado will be assigned a definite quota in dollars insurance to be reached during the campaign period. This quota is equivalent to the total of the quotas of all societies in the state. 3. Section Quotas: Each section will be assigned a definite quota in dollars insurance to be reached during the campaign period. This quota is equivalent to the total of the quotas of all the states in the section. , 4. Conversion Factor: As each dollar of insurance entitles the society to a certain tonnage, a conversion factor has been set up for each section, state and society. This conversion factor is established in relation to the size of the quota, and based on the general objective of 10,000 tons, which is 100 per 'cent quota ¡cordion realization. EXAMPLE: Sec. State B Soe. C , Contrat Quota Conversion G» neral in Dollar» Factor Objective A 100,000 X .1 = 10,000 2 5.000 X 2 = 10,000 250 X 40 = 10.000 CHAPTER VIII CAMPAIGN PRIZES AND AWARDS . 1. National Trophy: An engraved trophy, significant of JOHN GERM First Vice President Rarely do we find a person with a decided talent along entertainment lines who can, when proper time arrives, softie down to the serious business at hand. John Germ, first vice president of the Grand Carnio-lian Slovenian Catholic Union, is one who can. As serious-minded and as clear a thinker as any member of the Supreme Board, John always plays a prominent and important part in all of that group's actions, having contributed many suggestions which have proved of material benefit to the organization. Yet when the business part of the program is over and the time comes for a little play and merriment, popular demand brings John Germ to the fore— John and his ever-welcome ac-For years now, he has been entertaining KSKJ members throughout the country with his fine singing and playing, and whenever any society is planning a festive celebration, you can be sure that every effort will be made to have him appear as the featured entertainer. A good voice, a large repertoire and a pleasing manner of presenting his songs makes him well worth hearing. KSKJ's first vice president DR. MICHAEL F. OMAN Supreme Medical Examiner We do not know whether or not St. Stephen, Stearns County, Minnesota, has a paper or not. If it has, undoubtedly some day the editor of that paper is* distinction going to run a picture of Dr. Michael F. Oman under the caption, "Lcfcal Boy Makes Good." And well he might, for that is exactly what the lad born there at Evergreen Farm on Sept. 13, 1891, has done. The MARY HOCHEVAR Second Vice President To Mrs. Mary Hochevar, present second vice president of the Grand Carniolian Slovenian Catholic Union, goes the being the first was born and raised in the United States to hold a supreme office in the organization. Since the day of her birth, Aug. 10, 1898, Mrs. Hochevar has lived in Cleveland, O. During this time she has been extremely active in fraternal affairs of her city, distinguishing K.S.K.J. NATIONAL.RECOVERY CAMPAIGN FOR NEW MEMBERS OPENING THDRSDAY, MARCH path leading from that Minne sota farm to the esteemed position Dr. Oman now holds i herself by her splendid efforts among his fellow men and on behalf of KSKJ. brother practitioners was, American-born, she is the neither a rosy nor a smooth champion of the youthful mem-one. Rather it was a tortuous, bers of the Union an$ is ever on j industries, twisting path beset with handi- the alert to further their inter-cap after handicap which would ests. Naturally, then, she is a have smashed any less staunch favorite with the young folks, heart. But that arduous climb that led to and through Carver High School, St. John's University and the University of Minne- National Recovery Administrator Joseph Zalar Predicts Return of Prosperity as He Urges All Members to Join in March to Better Times Joliet, 111., Feb. 27: In a proclamation issued here today, Joseph Zalar, K. S. IK. J. National Recovery Administrator, speaking for the K. S. K. J. National Recovery Administration, ordered an immediate mobilization of all Grend Carniolian Slovenian Catholic Union workers in preparation for the opening of the National Recovery drive Thursday, March 1. This drive, a campaign for new adult and juvenile members, is part of the jubilee celebration marking the fortieth anniversary of the Union. It will be conducted over' a jjeriod of five months, ending July 31. Leading Industries Compete The new campaign is a contest between the individual societies, states and sections of the country to see which can lead in the nation's recovery. These societies, states and sections will be represented by the country's leading industries of exporting, coal mining, steel rolling, wheat growing and cattle raising. The members are the "Workers" engaged in these Societies have been assigned to the industry with which they are most familiar. The Eastern Section will be engaged in exporting, coal mining and steel rolling; the Midwestern Section in wheat growing, and the Western Section in cattle raising. In the campaign, these industries, as represented by the ' various societies and states, will compete with each other for National Reoovery leadership. This competition will be made the Wyoming Range. a. The Colorado Range in-'the winning section have hud it eludes Societies Nos. 7, 55, 56, on display for one meeting. It 104, 113, 180, 190, 213 and 217 will then be returned to the Su- him centers principally around four interests. These are KSKJ, his music, his clothing and shoe store and his family. And the last mentioned is by no means least, for it includes national leadership in the re covery, will be awarded to the |was born in Zag0rica pri Do section accumulating the grer.t-:brei)0lju Qn Feb 2 18g8 Qn est tonnage. This trophy will Apri, 10 1907) hc CRme to Range, the Montana Range and ! be forwarded from one societyj America, going direct to Pue- to another until all societies in! b,0f Co,; where he stj„ re_ sides! Since then he has risen high among his fellowmen, en-■ . joying a splendid reputation as and S°Ciety No iP,eme 0ffice> where * will re-|a man of unquestioned honesty 236 of California. main in the permanent posses- :pnd ¡ntegrity, and a conscien- b. The Montana Range m- ;aion of the Supreme Board. tious worker Todav life for eludes Societies Nos. 14, 43, 45,; 2. Sectional Trophies: An 69 and 208 of Montana, and So- engraved trophy, significant of ciety No. 32 of Washington. recovery leadership within a c. The Wyoming Range in- section, will be awarded to the eludes Societies Nos. 86. 94 and state accumulating the greatest 122 of Wyoming, and Society j tonnage in each of the three No 215 of Oregon. .sections. This trophy will travel j his fcur children : Evelyn, Lil d. During the campaign the between the societies within |lian John Jr and Mary aged, above societies will be known the state until all have had it|19 15 and 8 respectively i as Ranches and their campaign !0n display for one meeting. It1 inddentallv, all of them are as I ma™gf™**B°T . XT iWil1 then beCOme the perma" ardent KSKJ boosters as is| EXAMPLE: Society No. i is nent possession of the society !their father Ranch No. 7, and its campaign leading the winning state. Germ who ¡s a member of manager is Boss of Ranch No. 7. 3. State Trophies: An en- ,Society No 7 and has served Qn 4. Intra-State Competition: graved trophy, significant of All societies grouped within recovery leadership within a one state will compete for re- state, will be awarded to the covery leadership in that state, society accumulating the great- The winning society will be de- est tonnage in each state, pro- ; KSK J • termined according to the \ viding that society has realized j quota. No society can win both; a sectional and state trophy. In cases where a society has won a sectional trophy, the state not only of Cleveland and Ohio. | but throughout the nation as well. Her years of service to KSKJ have marked her as a woman Ion a production basis. Winners, therefore, will be determined sota, though marked by priva- cf integrity, whose inherent in-j according to the total tonnage produced, tions and trials, have given Dr., tuition is tempered by a goodly Trophies and Cash Awards Oman something which could share of common sense and ; Trophy awards will be made to the winning section, the not have been acquired in any, sound reasoning, whic^i makes i winning state in each of the three sections, and the winning less harder way. This, along her decisions and comments ex-1 society in each of the thirteen states. In all, seventeen trophies with the soundness of his par- lremely valuable in Hhe con-j will be awarded at the conclusion of the campaign, ental stock, has served to ¿ive tjnued growth of the society. Awards for the workers in the campaign will consist of Though showing the character-1 cash. Prizes will be given on the basis of 50 cents for every istic reserve of the intelligent $250 of new insurance issued on adult members and 50 cents for woman, she is by no means ¡every new juvenile member. These cash prizes as well as the backward and will stand her:trophy awards will be made after the close of the campaign, planted on solid earth. Having ground in the face of any and Following a month of preparation under the direction of been forced from early cnild- aj| opposition when she knows .he KSKJ National Recovery Administrator, workers through-hood to fight for all that he has she is right. out the nation today await the signal to start turning the wheels him a solid foundation, and no matter how high his head may rear, he will always have the good fortune of having his feet gained, he can now well afford to be the severe critic that he is. Though not intolerant, he hesitates not to condemn that which is wrong and to just as readily commend th^t which is right and good. But the solemnity of Her chief interests in life, however, are her husband. of industry. From prominent leaders in the various industries come encouraging reports indicating a decided upward trend Frank A., and her three chil-jin the national markets. These industrial captains further dren. It being her contention j assure the Administration of the whole-hearted support of their that a woman's first duty in life | woi kers in this drive—the greatest ever sponsored by the Grand is to provide a good Catholic • Carniolian Slovenian Catholic Union, home for her family. Despite Begin New Era h'S ,he *?reat demands made upon; In ¡ssuing the proclamation, Joseph Zalar said, in part: earlier Ua>s nas in no way et- her time in raisjng Frank Jr.. j "Thursday," March 1, will mark the dawn of a new era in the Mary Ann and Anne Mae, and economic history of the Grand Carniolian Slovenian Catholic serving as secretary of Society, Union. That day will see thousands of loyal KSKJ supporters No. 162, Mrs. Hochevar finds it | throughout the United States going to work for KSKJ. it is possible to continue her dram-1 the beginning of the Union's climb to new and unparalleled heights. "At the Supreme Board for 13 years, submits the "following as his reasons why every Catholic Slovenian should belong to greatest tonnage. CHAPTER VI RECORDING CAMPAIGN PROGRESS .trophy will be awarded to Lhe 1. General Objective: The second highest society in the objective of all individual so- state, providing that society cieties, states and sections is to has realized quota, accumulate 10,000 tons of the 4. Campaign Prizes: Prizes particular commodity they are for members will consist of engaged in producing. This is cash awards given on the basis equivalent to 100 per cent quota of fifty cents (50c) for each realization. $250 of new adult insurance 2. Recording Progress: issued and fifty cents (50c) for Standings of every individual each juvenile policy. Cash society, state and section will awards on adult policies, there-be published weekly in Glasilo fore, will be as follows: and Our Page. These reports Amount Insurance Cash Prize will show just which section is leading the country, the leaching state in each section and the leading society in each state f group. CHAPTER VII CAMPAIGN QUOTAS 1. Society Quotas: Each individual society will be assigned $ 250.00............$0.50 $ 500.00............$1.00 $1,000.00............$2.00 $1,500.00............$3.00 $2,000.00............$4.00 No cash award will be given for members transferring from the juvenile to the adult department and insuring themselves for only $500. For every $250 a definite quota in dollars in- additional insurance (over and .surance to be reached during above $500) taken out by such the campaign period. , a member, however, fifty cents 2. SUto Quota«: Each state I (60c) will be paid. 1. Among all the Slove-"nian fraternals unions, KSKJ offers to lowest rate of assessment dues of them all. 2. It pays a higher rate on operation benefits than any other Slovenian union. 3. One hundred per cent sclvency, guarantees a definite safety to its members. 4. No other Jugoslav organization is quite as popular as the KSKJ among the American-born Jugoslav youth. 5. Its Catholic principles materially assist our youth to live in the faith of their ancestors. ANNOUNCE CARD PARTY Barberton, O.—All Holy Name members of the Sacred Heart Church and their friends are cordially invited to attend the first bunco party of the Lenten season being sponsored by the Holy Name Society, to be held on Saturday evening, March 3, at 8 p. m., in the church clubhouse. Admission will be only 30 cents. fected hissense of physical balance and he is at all time^ ready to play. He plays hard, however, and with a zest that i> a joy to behold. He plays to win. And no matter whether it is a fcnd do game of bridge, ping-pong, or faVorite .snatching a fellowman out of the jaws of death, or merely getting away from the light ahead of the car alongside, he does it to win; not for the victory itself, but for the satisfaction that comes from a job well done. Here are his five reasons: 1. It is a strictly Catholic organization founded by Slovenian pioneers in America for the benefit of their children. ______ 2. It is a thoroughly sound fraternal insurance society, modern in every respect, offering a choice of different policies to suit your taste. 3. Under its new policies, members ACCUMULATE A CASH ESTATE which grows steadily with the years, in addition to providing insurance against death. 4. Memb«r» are paid good hard cash for time lost through illness or accident, for operations and for permanent disabilities resulting from accidents. In spite of the depression, these benefits have been paid promptly and in full for «v«ry just claim. 5. After 40 years of steady growth, the KSKJ today is larger, financially stronger, more united, more aggressive, more progressive than ever iar£ts history! Its honored old nam« stands high on the list of w«ll-managed insurance soci«ti«s in America. atic studies, attend the movies a little reading. Her food, she tells us, is chicken and potica—a wise selection, according to our own epicurean tastes. One of the youngest members no time in the past four years has the outlook for KSKJ been so bright. At no time have the members been so enthused and willing to do their hit toward furthering the interests of the Union. Their support assures us of success in thi.-« tremendous undertaking. "Yes, we are going back to work. And what is more, we of the Supreme Board, she is are gcing to be paid handsomely for our efforts. The road to now completing her fourth year prosperity lies straight ahead. The path to prosperity is clearly with that group. defined. Let us lose no time in getting there!" Here are her five reasons------ why KSKJ should be the choice of all your friends: 1. It is the best for the Catholic laity because of its religious principles. 2. Because tiie insurance rate is so reasonable. In fact, they are cheaper than those of other fraternal organizations. 3. Because the KSKJ meets its obligations promptly and everyone is sure of getting what is coming to him. 4. Because our KSKJ helps its members in times of distress and need and carries them through, instead of throwing them out of its ranks. 5. Because it is the BEST in the field. It has been in existence and constantly growing for 40 years, and is now stronger than ever. It is THE K. S. K. J.—our own! St. Joseph Sports Card Party Next Monday Cleveland, O.—The date for the first of a series of card parties to be sponsored by the St. Joseph Sports is March 5, in the basement of St. Mary's Church. Admission is 25 cents. Refreshments will be served. The party is for the benefit cf the basketball team. Candies Retain Lead in Joliet Booster Pin Circuit Joliet, 111.—Johnston's Chocolates maintained their lead in the KSKJ Boo$ter Bowling League by winning a pair of games from the Hickory Markets, while the Slovenic Coal Co. team won two games from the Illinois Wine & Liquor Co. Churnovich took indi- i John ¡vidual honors with of ELY KAY JAYS NOTE All members are requested to be present at the next meet-, ing, Wednesday, March 7, 7:30 p. m., in the National Home. Important matters will be discussed at that time. CORRECTION In last week's issue it was erroneously reported that the Rev. John Plevnik has served as spiritual director of KSKJ for ten years. A check reveals that he is now serving his eighth year in that capacity. Prior to his present term, which began in 1930, the Rev. Fr. Plevnik was first elected to office at the 1902 convention, serving as spiritual director during 1903 and 1904. At the 1904 convention he was re-elected and served two more years, 1905 and 1906. , L 18 20 23 23 ,------------«»v.. games 229, 176 and 212 for a 617 total. Other honor bowlers were J. Zalar, 210, and A. Horwath, 202. Standings W ! Johnston's Chocolates.. 24 Slovenic Coal Co......... 22 Illinois W. & L. Co....... 19 Hickory Markets........ 19 Publicity Agent. MISSION Joliet, 111.—There will be a mission in St. Joseph's Church, March 4 to 11, in the Slovenian language, and for our young people a mission in the English language from the 11th to 18th of March. May God bless all who will make the mission.