PREDLOG Samoupravni sporazum o ustanovitvj raziskovalne skupnosti občine Ljubliana Bežigrad Na podlagi 20. in 23. člena zakona o razlskovatol dejavoosti in razisko-vainlh skupnosti (Ur. list SRS, št. 38/74) sklenejo delavci ip drugl delov-ni ljudje v svojih temeljnlh in dru-glh organizaciijah združenega dela, krajevnili skupnostih in drugih sa-moupravnih organizaoLjah in skupno-stlh, delavci in dragi delovni ljudje, ki dedajo s sredstvi v lastnini obča-nov skupaj z delavci raziskovalnih organizacdj na področju občine Ljub-ljana-Bežigrad naslednji SAMOUPRAVNI SPOBAZUM o ustanovitvi raziskovalne skupno-Stl občine LJublJana Bežigrad I. SPIOSNE DOLOCBE 1. člen Delovni Ijudje in delavci združeni T svojih temeljnih in drugih argand-zacljah združenega dela, krajevnih skupnostih in drugih samoupravnih organizaoijah in skupnostih, delavci tn drugi delovni ljiidje_ ki delajo s sredstvi v lastsnini občanov (v nadalj-nem besedilu: člani) skupaj z delavd Taziskovataih organizaclj na obmoftju občine IJubljana Bežigrad ustanovijo razlskovaiiio skupnost občine Lj-Be-žigrad (v nadaljnem besedilu: razis-kovalna skupnost) z namenDm, da ureaniiSujejo svoje ln družbene inte-rese ter patrebe po raz4skovaW de-JavnosU. 3. fflen Bazislcovalna skupnost je pravna O««ba. Razistoovalna dejavnost je poseb-nega družbenega pomena. 3. člen V skupščino raziskovalne skupno-sti pošiljajo svoje delegate delegacije izvoljene v temeljnih in drugih orga-nizacijah združenega dela, in delovnih skupnosti ter delegacije, ki jih volijo krajevne skupnosti in delovni ljudje, delajo s sredstvi v lastnini občanov ter delegacije raiiskovalnih organi-zaoij. 4. 61en Občinska raziskovalna skupnost se lahko s samoupravnim sporazumom povezuje v regionalna združenja raz-Lskovatoih skupnosti in razvija druge ablike medsebojnega sodelovauia. II. DELOVNO PODROCJE RAZISKa VALNE SKUPNOSTI 5. Men V raziskovalju sknpnosti člani z obonočja obfiine: — ugotavljajo In obllkujejo skup-ne interese po raziskovalnl dejavnosti v občini ter usmerjajo razlskovalne pobude svojega obmoCja, — sodeiujejo pri programiranju družbeno ekonomskega razvoja obdi-ne, — organtelrajo In pospešujejo sa-moupravno sparazumevanje ter sode-lujejo pri ddepanju dmžbenih dogo-vorov na podrodju raziskovalnega dela ter pri tem sodelujejo s po dro&iimi raztskovatoiml skupnostml in raziskovalno skupnostjo Slovenije, — se poveztijejo z ustreznimi raz-iskovalnimi organizacijanii zunaj ob-mofiiia občlne in jih vabijo k scxlelo-vanju, — spodbujajo ln sJtrbe za uporabo reziultatov znanosti v proizvodai tn družbeni praksi, — spodbujajo novatorstvo In tzu-miteljstvo na vseh področjih družbe-n^a življenja v občtni zlastd pa v organizaciijah združenega dela ter skr-be za razvoj samoupravnih aktov iz tega podroCja, — sodelujejo pri obllkovanju raz-iskovalne politike in programa po-dročnih In republiSke raziskovalne skupnosti, — podeljujejo priznanja novator-jem, izuimiteljein in racionalizatorjein — skrbijo za tnfonniranost o raz-iskovalnem delu, spodbujajo in pod-pirajo detovanoe družbenlh akcy_ kj podpirajo ustvarjatoost delavcev v združenenr delu, zlasti pa podpirajo akoioe za popularizacijo znanosti, po-sebej med mladino, — opravljajo dmge zadeve; po-tnembne za razvoj ustvarjalne misel-nosti ter razmah raziskavaliie dejav-nosti t občini. 6. «en Clani raziskovalne skupnosti se bodo pri sprejemanju dolgoročnih in letnih programov raziskovalne skuprtosti za-vzemali za raziskave naslednjih pod-ročij: stanovanjsko gospodarstvo, ur-banizacija, varstvo narave in okolja, varstvo kulturnih spomenikov, gradbe-ni in drugi materiali (konstrukcijski, izolacijski, zaščitni), mehajiika tal, in-ženirska geologija, gradbeni elementi, vseh vrst konstrukcije in strojne na-prave, uvajanje novih racionalnih teh-nologij, cestogradnja in promet, raz-iskava na področju voda, raziskovanje in pospeševanje kmetijstva,' raziskave na področju varilstva, raziskave in po-speševanje produktivnosti dela, varstvo pri delu in raziskave na področju re-habilitacije invalidov. 7. 61en Za opravljanje naJog ix delovnega področja razdskovalne dejavnosti spre-jema razlskovaLna skupnost letne in dolgorofene programe, ki izhajajo iz potreb deicmiih ljudi in občaiov in namensko razpoložljivih sredstev. Osnutek letnega oz. dolgoročnega programa preddoži skupSdlna razisko-valne skupnosti v javno razpravo, ki traja najmanj 30 dni. Po javni razpra-vi v organizacijah združenega dela, krajevndh. skupnostih in drugih sa-moupravnih organizaciaaii in skupno-stih sprejme skupS6ina raziskovatae skupnosti progratn enakopravno s pristojnimd zbari skupščtne občlne. III. SAMOUPRAVLJANJE 8. Men Za uresničitev ciljev in nalog raz-iskovatoe skupnosti delovni Ijudje in občani odločajo na zborih delovnih Ijudi v temeljnih in drugih organiza-cijah združenega dela, v krajevnih skupnostib. drugih samoupravnih or-ganizacijah in skupnostih, v razlsko-valnih organizacijah ter prek delega-tov delegacij v skupščini raziskovalne skupnosti. 9. člen Na zbarih delovnih ljudi v temelj-nih in drugih oTganizaciiah združene-ga dela, v krajevnih skupnostih in drugih samoupravnih organizacijah in skupnosteh delovai Ijudje in občani odločajo o programu raziskovakie skupnosti, o združevanju sredstev za njegovo uresničitev, razpravljajo o stopnji prispevka za raziskovalno de-javnost, sklepajo samoupravne spora-zume^ obravnavajo poročila o izvaja-nju sprejetega programa ter poročila 0 delu raziskovatae skupmosti in nje-nih organov, ter poro&la o delu pod-ročnih raztiskovalnih skupnosti in raziskovatae skupnosti Slovenije. Samoupravni organi raziskovalne skupnosti 10. 61en Organ upravljanja raziskovaloe sJaipnosti je: — skupičina sfcupnosti. Izvršilni organ sfeupšeino je izvrš-ni odbor. Nadzorni organ skupmosti je nad-zomi odbor, varianta: odbor samo-upravne delavske kontrole. 11. člen Skupščirao raziskovalne skupnosti sestavljajo: — zbor delegatov temeljnih to dru-giii organizacij združenega dela ia drugih samoupravnih organizacij in skupnosti ter delavcev, ki delajo s sredstvi v lastnani občaaov (v nadaJj-nom besedilu: zbor uporatanikov), — zbar delegatov dela/vcev razisko-vabiih organizacij (v nadaJjnem be-sedilu: zbor raziskovalcev). 12. Clen Skupščina raziskavatoe skupnosti una 57 delegatskih mest. Zbor uporatanlkov iina 40 delegat-skih mest. Delegatsika mesta se razdelijo tako, da prlpada: 28 delegatskih mest — delegacijam tameljnih organlzacij združenega dola oz. delovnim skujpnostim, 11 delegatekih mest — dalegacijam torajevnih skupnosti^ 1 delegatsko mesto — delavnim lju-dein, ki delajo s sredstvd v lastalni obfiaoov. Zbor raziskovalcev ima 17 delegat-skih mest. Mandat delegatov skupSAine traja 4 leta. 13. člen Skupščino raziskovaine skupnosti predstavlja predsednik skupš&ne. 14. člen Zbora sfeup&čine raziskovalne skup-nostd razpravljata in odlofiata enako-pravno na zastilanje obeh zborav: — sprejemata jtatut ta druge sploš-ne akte skupnosti, — sklepata družbene dagovore in samoupravne . sporazume, h katerim pristopa ra/iskovalria sfcupnost, — sprejemata poslovnik o svojem delu, — določata načela in merila za Aelitev in uporabo sreditev s kateri-mi razpolaga raaiskovalna skupnost, — odločata o uporabi sredstev^ Id pripadajo raziakovalni skupnosti, — odtočata o združevanju sred- — odločata o najemanju kredltov, ki so usklajeoi s sprejetimi programi raztskovalne skupnosbl, — obra-raavata problematiko raz-iskovatoe dejavnosti na svojem ob-močju, — odločata o sodelovanju z dru-giml raziskovalnimd skupnostmi, orga-nizacijami združenega dela, krajev-nimi skupnostmi in drugimi organi-zaajyamn, — obravnavata pripambe, mnenja in priporočiila občinske skupšfiine in družbenopolitičnih organizaclj ter jih obveSčata o svojih uifcrepih in stali-Š6ih, — obravnaivata in ocenjujeta pro-gram dela raziskovalnih organizacij, — dajeta smemice za delo dele-gatom v raziskovakii skupnosti Slo-venije, in podrodnih raziskovalnih skupnosti, — podelijuijeta obfiinske nagrade in priznamija za iaume^ cxlkritja in izpapoinaitve, — •vodita In odpokličeta izvršni od-bor, — volita in odpoJdičeta predsednika in namestnika predsednika skupščine, — volita delegacijo za raziskovatoo skuipnost Sloveniije in podro&ie raz-iskovalne skupnosti, — dajeta pobudo za sprejem pred-pisov s podiročja razaskovalne dejav-nosti, — prediagata ustanoviteiv razdsko-vatoih organizaciij, — obraivnavata programe deda in razvoja raziskovalne skupnosti Slove-nije in področnih raziskovalnih skuip-nosti in aav7,einata svoja stadišča. 15. čilen SkuipSfidma razisikovatoe skupnosti enakopravno s pristojnirai zbori stap-ščine občine: — obliikuje raaiikovalno politiko v obfidni — sprejama razvajne In letne pro-grame, lri so posebnega pomena za obfišno, — določa viSino piispevjka za raz-iskavaitae naloge, kl so izkJju&io ob-činskega pomena, — sklepa o drugiili vprašanjlh s področja raziskovalne dejavnosti, ki so urejena z zakoni oz. odtoki tn drugimi atotd skupSftine obdine. 16. člen Skupščina raziskovalne skupnosti razpravlja in odloča na skupnem za-sedanju obeh zboorov. Zbor je stolepCen, Ce je na seji navzočdh najmang 2/3' delegatov zbora. Sklepe sprejema z večino delegatov zbora. V pntoneru, ko skuipSčina raziako-vatoe sicuipnosti odlofia na obeh zbo-rih enakopravno je odločitev sprejeta, če je bila v enakem besedilu sprejeta na obeh aborih. Ce odloCitev ni bila sprejeta v ena. kem besediiu na ob^i zborih, se prič-ne usklajevati postapek, ki ga dolofii statuit razlskavalne skutmosti. Ce tadi v usklajevalnem postop-ku med zboroma ni doseženo so-glasje, lahfco skupšCtna občine na predlog s-vojega izvršnega sveta za-Casno uredl to vprašanje. LzvTtoi odbcc akupšdine 17. člen Izvršni odbor skupščine lma pred-sednika tn 8 61anov. Prelsednika in ftlane izvršnega od-bora voli skupščina raziskovatoe skupnosti praviloma izmed delegatov obeh zbOTov. Predsedmk lma namestnika_ ki ga volijo 61ani usvršnega odbora izmed sebe. 18. 61ea Izvršni odbor apravlja predvsem naslednje naloge: — oblikuje predlog statuta, druž-benih dogovorov tn drugth sploinih aktov, programov dela. finanfinega na-6rta in zaključnega računa ter poro-čila o delu organov raziskovalne skupnasti in predlaga skupšSinl v razpravo in odločanje, — izvaja politiko in sprejema dru-ge odločitve ter sklepe skupščine raa-iskovalne skuipnosti, — spremlja reaiizacijo sprejetega programa raziskovalne skupnosti iq predlaga ustrezne ukrepe^ — je odredbodajalec za- izvajanja finandnega načrta raziskovalne skup-nosti, — usjdajuje delovanje vseh arga-nov raaisikovalne skupnosti, — sode.uje z drugimi obdinskimi tn področnimi skupnostml ter z raz-iskovatoo skuipnostjo Slovenije, — predlaga nagrade In priznan^a za izuine, odkritja in izpopolnitve — predlaga skupščaini raziskovalne skupnosti najamanje posojil iz dru-gih virov tn dajanje posojU iz sred-stav skupnosti, — sklepa pogodbe z raziskovalni-mi organizacijaina, — opravilja druge naloge, kl mu jih poveri skupščana razisk»valn« skuipnosti, 19-. 61«n Izvršni odboir izviršuje nalc^e i» svojega področja na sejah. Seja je sklep&ia, če je na njed navzodili najmanj 2/3 61anov odbora. Odbor sprejema sklepe z večino čla-nov odbora. Odbor samoupravne delavske kontro le 20. aen Skupščina raziskovalne skupnostl izvoli iz vTst dlanov delegaoij odbor samauprawne delavske kontrole, ki šteje 9 61anov. Mandat članov odbora samoiDprav ne delavsike kontrole traja 4 leta. 21. eien Odbor samoupravne delavske tooo-trole opravlja nadzorstvo: — nad Lavajanjem samoupravnega sporaaaima o ustanovitvd raziskovalne skupnosti, in statuita skupnosti, — nad iavajanjem v raziskovaJni skuipno.st4 sprejete politike, — nad uveljavljanjem pravic tn obveanosti delomih ljudi združenih v raaiakovalni skupnosti, — nad tirošenjain sredstev razisio. valne skupnosti, — nad delovanjem skupščine in drugih organo.v raziskovalne stoipl» sU, ' 22. člen Dalovno podro^je, pravice in ot> veznosti članov odbora ter postopek za tevalitev in njihov odpoklic podrob- neje doioča statut raziskovaine skup- nosti. IV. PRAVICE. OBVEZNOSTI IN OD- GOVORNOSTI DELEGATOV 23. 61en . Raziskavataa skupnost pošilja svoje delegate v skupščino raziskovalne skupnosti SLovenijfe in v področne raziskovaine skupnosti. 24. člen Delegati v skupščini raziskavalne skupnosti: — ocUodajo na podlagi uiteresov in smernac temeljnili in drugih orga-nizacij združenega deia, krajevnih skupnosti in drugih samoupravnih organlzacij in skupnosti, ki so jih iz-volilef upoštevajoč pri tem interese drugih orgaaizacij združenega dela, krajevnih skupnosti in drugih saino-upravnih organazacaj ui skupnostih, sploSne druibene interese in potrebe, — rednb poročajo deJovnim Iju-dem in občanom v svojih organizači-jah az. skuipnostih o delovanju raz-iskovatae skupnosta, stališčih in skle-pih, ki jih. sprejme skupščina raz-iskovatae sksupnosti in drugi. organi raziskovalne statpnosti, — imajo pravico dajati predloge ea sprejem splošnih aktov in sprožlti vprašanja z delovnega podro6ja razis-kovatae skupmosfc^ — imajo pravico predlagatd skup-iftini naj obravnava vprašanja, ki se nanašajo na delo raztekovalndh orga-nizaoij -ca. na delo skupščine, iavrš-nega odbora tn drugih organov skup-fičisne, — iiraajo pravico zahtevati od or-ganov razislccnratae skupnosti ter od teme4jwih in drugih ofrganizacij zdru-ženega dela, krajevnih skupnosti fcn Aru&h samoupravniii organizaoij in skupnostih v katerih so bili delegira-nl, podatke, ki so jim potrebni za nj-ihovo delo v raziskovatol skupnosti, raziskovataj skupnosti Slovenije oz. podro&iih raaiskcm.taih skupnosti, — so dolžni spremljati aktualne probleme raziskovatoe skupnosti oz. probleme same raziskovaine dejavno-stl in pri tem »odelovati pri delu< organov v katere so izvoljeni. V. NACELA ZA FINANCIBANJE RAZ-ISKOVALNE SKUPNOSTI 25. 61en Za fflnanedranje v raziskovalnl skup-nosti občine dogovorjenega progra-ma in projektov se zagotavljajo sred-»tva s pogodbami in samoupravnimi sporaaumi. 26. 61en Za tevedbo razistoavalirih rialog, ki so izključno občinskega pomena do-loča višino prispevka, izraženo v stopnji skupščina raziskovalne skup-nosti enakopravno s pristojnimi zbori skupšCine občtne. 27. 6)en Raziskovalna skupnost lahko pri- dobiva sredstva tudi iz drugih virov s pogodbami, samoupravnimi spora-zumi, družbenimi dogovori, ali odlo-kom 'skupSčine občine. 28. 61en Pri oMikovanju, politike raavoja ln linanciirajija raziskovalne dejavno-sti upošteva raaiskovadna skupnost splošne družbene potrebe in družbene cilje, ld so določeni z zakonom, družbenitni dogovord in samoupravni-nii sporazuna. 29. 61en Sredstva s skaterimi razpolaga ra-ziskavalna skupnost je le ta dolžna uporabljati smotrno in racionalno. 29. a dlen V skladu z zakonom o raziskoval-ni dejavmjsti in raziskovalnih skup-nostih krije stroške za delo skupščine raziskovalne skupnostd skupnost Slo-venije po merilih, ki jrh sprejme skupščina raziskovalae skupnositi Slovenije. VI. JAVNOST DELA BAZISKOVALNE SKUPNOSTI 30. člen Dolo razdskovatoe skujpnosti in nje-nih arganov je javno. 31. člen Skupščina raziskovalne skupnosti in njeni organi so dolžni pravočasno in praviino sezaianjati javnost o pri-pravi in spirejeniu aktov all ukrepov ter o izvrševanju nalog iz svojega de-lovnega podirodja, o vprašanjih, ki so predmet dnižbenih dogovorov all samoupravnih sporazumov in o predlo-gih oddočitev, kl . zadevajo najšdrši krog delovnih' ljudi in občanov. 32. 61en Skupščina razlsovatoe skupnosti in njeni organi seznan.iajo delovne ljudi in obfiane na njihovih zborih s posebnimi poroCild, publikacijaini, v intemih glasilih, preiko občinskega glasila in preko drugih sredstev jav-nega obveščanija. 33. «en Samoapravnd sporaziHn o ustanovi- tvi raziskovalne skupnostd, statut raz-iskovalne skupnosti to drugi splošni afcti skupniosti se objavljajC) v »Zboru ^ občanov« glasilu Sociallstične zveze" delovnega ljudstva občine Ljubljana Bežigrad, ie skupšdma skupnosti r.e dotoči drugače. 34. 61en O delu skupščine raziskovalne skupnosti so dolžni obveščati javnost predsednik skupšdine, predsednika zbora in predsednik izvršnega odbora. VII. STROKOVNE SLU2BE 35. «len Baziskovalna skupnost Ima za op- ravljanje strokovnih^ finančnih in ad-ministrativiijh apravil strokovne služ-be, ki jih organizlra skupaj z razisko-valpo skupnostjo Slovenije v pove-zovanju z drugiml samoupravnimi ta-tere3nimi skupoostmi. Za izvajanje zadev posebnega pro-grama in so posebnega pomena za obči-no lahko skupščina razdskovalne skup-nosti ustanovi strokovme službe sama ali v sodelavanju i drugimi tote*es-niml skupnostmi. VIII. AKTI SKtTPSCINE HST NJE-NIH OBGANOV 30. 6!en SiupšCina raziskovaine skupnosti in rvjeni organi sprejemajo splošne akte v ofcviru svojih pravic in dalž-nosta. 37. fflen Sprejam sploSnega ajoa lahko pre- dlaga vsak delegat na svojem aboru, skitpščina raziskovalne skupnoste, skupSCana občane, družbenopolitUine organizacije in druge samoupravne or-ganizacije tar krajevne skupnosti. 38. člen Pravice, obveznosti in odgcyvorno-sti v medsebojmih razmerjih v razi-skovalni skupnosti ureja samoupravni sporazum o ustamovitvi raziskovalne skupnosti; statut raziskovalne škuip-noti in drugi samoupravni aktd razi-skovalne skupnosti. Vsak član raziskovatae skupnosti ima pravaoo predlagati spremembo oz. dopolnitev samoupravnega spora-zuma o ustanovitvl raziskovalne skuip-nosti Svojo zahtevo s predlogom za spreinembo oz. dopolnAtev sporazuima posreduje preko svoje delega&je skupščini razaskovalne skupnosti. Skupščina raziskovalne skupnostl • razpravlja o predlogu ter predlog sku- paj s svajim tnnenjem oz. stališfiem pošlje vsem članom skupnosti v do- končno odločdtev. 40. ftlen Spremembo oz. dopolnitev samo- upranmega sporaauma o- us.tanavitAni 'raziskovatoe skujpnosti lahko predlaga tudi skupščina občine, družbenopoli-tične organdzacije ter druge samo-upravne organizacije in krajevne skup-nostL 41. fien Sprememba oz. dopolnitev saino- upravnega sporazuma o ustanovitvi raziskovalne skupnosti se sprejema po postopku, ki velja za sprejem sa-moupravnega sporazuma. IX. PBEHODNE IN KONCNE DO-LOCBE 42. 61en Samoupravni sporazum o ustano- vitvi raaiskovalne skupnosti je spre-jet, ko ga podpiše najinanj 2/3 po-oblaščenih podpisnikov .organizacaj združenega dela, krajevnih skupnosti in drugih samoupravnih organizacio ter skupnosti in začne veljati z dnem, ko ga potrdd skupš6ima občine Ljubljana Bežigrad. 43. člen Prvo sejo staipščine raziskovaline skupnasfci skliče inlciafeivnl odbor. Iniciativni odbor vodi d&lo skupšči-ne raaiskovalne skupnosti do njenega konstituiranja. 44. «en Ne glede na določilo zadnjega od-stavka 12. tlena tega sporazuma poteče mandantna doba r.a prvih volitvah (po zakonu o oblikuvanju tn volitvah delegaoij ter delegiranju delegatav v skupščine samaupravnih interesnih skupnotsi, ki enakopravno odločajo s pristojnimi zbori skupščin družbeno-poHtičnib skupnosti) izvoljenih. dole-gacij hkrati s potekom mandata de-legacij, ki delegirajo delegate v skupžčtae družbenopolitiSmh skup-nosti. Mandat pate6e vsem članom dele-gacije hkrati, ne glede na to, Ce so bili- posamezini člani izvoljenl pozneje namesto fflanov delegacije, ki jim je prenehal marada* pred potekom" ryi-hove inandatoe dobe.