IHMilllllfff RADIO
M I N f WATT
7IMTEIS IMISLIISA.ITE
Aparat izmen
Aparat 2533 za istosmerni tok!



RADIO LJUBLJANA
ILUSTRIRANI TEDNIK ZA RADIOFONIJO
NAROČNINA: ČETRTLETNO "0 DIN, POLLETNO 55 DIN, CELOLETNO 100 DIN _ ^ / \ INOZEMSTVO: ČETRTLETNO 40 DIN, POLLETNO 75 DIN, CELOLETNO 140 DIN B W	5. novembra
IV 44
30. oktobra
RADIO LJUDSTVU!
Kakor utegne biti našim bralcem že znano, doživlja nemški radio
Srecejšnje notranje spremembe, ovi ljudje prihajajo na površje, nova organizacija se uvaja, nove smernice se uveljavljajo. Ne vemo, ali bo ta novi sistem zares izboljšanje. Mnogo stvari govori za to. da gre za zgolj političen manever.
Kot nov človek seje pojavil na vodilnem intendantskem mestu berlinskega radia Richard Kolb. Znan je kot pisec razprav o kulturni plati radiofonije in kot glavni urednik neke radijske revije. Z njim je prišel na vodilno mesto človek, ki je dolga leta živel v najtesnejšem stiku z radiem, a pri tem tudi ohranil potrebno razdaljo in ostal eden izmed — poslušalcev, katerih interese je s svojim pisanjem zastopal.
\ zadnji številki „Funka" (štev. -I5) berem na uvodnem mestu njegova izvajanja o smernicah, ki da jih kani uvesti v nemški radio. Njegova izvajanja izpričujejo, da ves aparat radia dobro pozna in — upošteva. A temu sledi neizogibni: vendar pa . . . Kolb se opira na stotisoče pisem, ki so jih v devetih letih nemškega radia poslali poslušalci postajam in ki vsebujejo nekatere stalne zahteve, ki se ponavljajo brez prestanka. ne da bi se bile oddajne družbe nanje ozirale. Vedno znova ponavljajoče se zahteve poslušalcev, pravi Kolb. pa je treba vzeti v poštev in treba jih je po devetih letih smatrati ža upravičene. Katere pa so te zahteve?
Kot prvo našteje Kolb ta odlomek. ki da se z njim pričenja baje skoraj sleherno pismo: ..Če se zvečer truden vrnem domov, ne maram poslušati klasične glasbe in ne predavanj, temveč nekaj za razvedrilo, kakor: lahko glasbo in zabavne reči." Cemu torej ne bi ustregli tej želji, pravi Kolb? In zato namerava oddajati v času od
7.—8.	zvečer in zlasti od pol 8. do
8.	lahko glasbo in zabavne točke. Prav tako odklanjata povprečni poslušalec in strokovnjak — ta iz estetskih razlogov — klasično glas-
bo pri opoldanskem sporedu, ki ga človek posluša med kosilom. Prav za prav je to docela v redu. ali ne? In zabavni del sporedov ni samo mašilo, ampak enakovreden vsem drugim oddajam!
Kar se tiče prosvetnih nalog radia. velja, da je dostikrat preaka-demski. Le potem bo mogoče računati s prosvetnim učinkom takih oddaj, če se bodo približale zadnjemu v narodu. Pri tem pa ugotavlja Kolb. da je velik del poslušalcev kupil radio ne radi izobrazbe, ampak radi zabave. O tem mnenju in zlasti o njegovi upravičenosti bi se seveda dalo razpravljati. kar pa ni moj namen.
Radio naj bi vsako uro oddajal nekaj dobrega. Neutemeljeni so namreč ugovori, da radio preveč oddaja. Pomisliti je treba, da skoraj vsak poslušalec utegne poslušati ob drugi uri. \ sakemu pa mora radio nekaj nuditi. Zato je treba tudi razumeti svojega bližnjega in ne vihati nos nad njegovim okusom. Eden uživa ob klasični skladbi ali umetni pesmi, drugi ob valčku in ob šlagerju. In Kolb pravi nato: Lahkih reči ne smemo prelahko jemati! Ze prav. Ampak po mojem tudi to velja le do neke meje. Mar nima radio tudi posrednega vzgojnega pomena ? Ali je njegova naloga samo. ugotavljati trenutne želje in potrebe in jih zadovoljevati. ali pa mora poskušati, da ploskev teh želja in potreb dvigne? Mislim, da na tako stavljeno vprašanje odgovor ni težaven! Kolb ga je prezrl. Morda je to storil iz taktičnih ozirov sedaj ob nastopu svojega novega zvanja. Lepa je parola: Radio ljudstvu! A je vedno nož na dva kraja.
Brez nadaljnega se da podpisati zahteva po lahki oddaji za čas okrog večerje. Na tem mestu smo to vprašanje že večkrat obravnavali in smo prišli do istega zaključka. Kolb ga je točno formuliral. Mislim, da bi kazalo o njem tudi pri nas nekoliko več razmišljati in oddaje koncem koncev po tem urediti. Ce bo to izvedel Kolb v Nemčiji, mu je čim večja popularnost zajamčena. Za radio po-
menja revizija dosedanjih oddaj v tem smislu vsekakor pridobitev Ostalih zahtev in ugotovitev pa brez točnejšega komentarja ne bi mogli podpisati.	N. K.
NAŠA KUKAVICA
Nedelja:
Prenos iz frančiškanske cerkve (Schubert-
ova maša v G-chiru) ob 9.30. Slovenske narodne (Banovec) ob 15'45. Gruden. ..Polet" (ljudski oder) ob 16'30. Klavirski koncert (Paul Liehtenstern, Berlin) ob 20.00. Cesar Franck, Simfonija v B-duru (plošče) ob 22.15.
Ponedeljek:
Prenos iz Zagreba ob 20.30.
Torek:
Prenos cerkvene glasbe iz stolnice ob 10.00. Operni dueti (Gostič. Rus) ob 11.00. Prenos iz Prage ob 20.00.
Sreda:
Koncert samospevov (Megla) ob 20.00. Koncert samospevov (Likovič) ob 20.30.
feirlek:
Koncert pev. zbora ..Slavec" ob 20.30. koncert samospevov (Zlata Gjungjenac-
Gavella) ob 21.30. Fantje na vasi ob 22.00.
Petek:
Prenos iz Beograda ob 20.30.
Sobota:
Pevski oktet Ljubl janskega Zvona ob 20.00.
Salonski kvintet ob 20.45.
Koncert klarineta (Beranek) ob 22.15.
PROSVETNI RADIO
Domača predavanja
O sireli (ing. Pečenko), nedelja ob 10.30. Zgodovina ženskega gibanja (Peleasa). nedelja ob 15.15. Zdravstvena ura: Strežba bolnikom, ponedeljek ob 19.30. Razorožitveni problem in vzgoja (Boje),
torčk ob 9.30. Otroški kotiček. (Vencajzova), sreda ob 17.30.
Karitativno in narodno delo (Boje), sreda ob 19.30.
Kako bi'pravilno uredili denarstvo? (prof.
Pengov), četrtek ob 19.00. Med Slovenci v Nemčiji (Premru). četrtek ob 20.00. Ivan Kacijanar (dr. Capuder), petek ob 18.30.
Gospodinjska' ura: O domačnosti (Kmetova).' petek ob 19.30. Zgodovina filozofije (dr. Fr. Veber), ob 20.00.
Poglavje iz sociologije (dr. Gosar) sobota ob 19-00.
Planine in planinci v gornjesavski dolini (J. Vandot), sobota ob 19.30
Tuja predavanja
Nedelja: Vtisi s potovanja po Mandžuriji 15.00, Konigsberg. Ponedeljek: Kemična industrija in kmetijstvo 19.00. Breslau. Ženska v nenavadnih poklicih 15.20, Frankfurt. Torek: Država in gospodarsvo 18.20; Gospodarstvo in promet 18.55. Langenberg. Usodne ure nemške zgodovine 21.00. Konigsberg. Politika in družina 15.20. Berlin. Sreda: Zastrupljenje in higijena v industriji 19.35. Langenberg. Kot vzgojitelj najaponskem.18.30, Beromiinster. Petek: Žene v senci velikih mož 21.10, Leipzig. Pisava in jezik ovir kulturnega napredka Kitajske 18.50. Beromiinster. Vzhodno azijsko slikarstvo in grafika 18.35. Dunaj. Sobota: Razvoj zračne pošte 19.40. Kii-nigsberg. Začetek in konec svetovne vojne 19.30, Leipzig. Ročno strelno orožje v svojem zgodovinskem razvoju 18.30: O hišni muhi 21.00. Beromiinster.
JEZI KOVNI TEČAJI
Srbohrvaščina
Ponedeljek 19. Ljubljana.
Francoščina
Petek 19, Ljubljana.
Sreda 23.00. Katovice.
Petek 23.00. Katovice.
Petek 16.55. Konigsberg.
Angleščina
Sobota 18.50, Ljubljana.
Ponedeljek 19.20, Dunaj.
Ponedeljek 18.50, Stuttgart.
Četrtek 19.05. Brno.
Sobota 16.15, Dunaj.
Italijanščina
Četrtek 18.50. Ljubljana.
Rtiščina
Sreda 19. Ljubljana.
Esperanto
Ponedeljek 18.30, Ljubljana.
Četrtek 18.20. Suisse Romande.
Angleščina
Poučuje ga. Orthaber.
(6.) Fifth Lesson.
Pomožni glagoli. Iz primerov 4. lekcije je razvidno, da se v angleščini vprašanje in negacija naredi s pomočjo glagola: to do (= tu du) = (za) narediti. Izjemo tvorijo pomožni glagoli. Present: 1 do (jaz naredim): we do;
you do; he, she, it does (— doz): vou do ; they do. Tmperfect: I did (sem naredil).
we did,
vou did. he did.
vou did, they did. Perfect: 1 have done (= član) (sem'naredil). we have done.
vou have done, he HAS done, you have done, they have done. Do vou like to go to school? No, I don't. Did you like to go to school, vvhen vou were a boy? No. I did not (ali: didn"t). Do you smoke? Ves. I do. No. 1 do not. My brother does not like to go to school. My sister likes to go the theatre. Does your father smoke ? Ves, he does. No, he does not. Do you like to see a tennis mateh? Yes, I do. No, 1 do not. Does your father like to work in his garden?
Ves, he does. No, he does not. Did vou see the President vesterdav? Yes. I did. No, 1 did not. Did vou play football vvhen vou were a boy? No, 1 did not: 1 piayed tennis vvhen I vvas a boy. Did you see me yesterday? The old man does not like to smoke in the room. My mother did not speak English vvhen she vvas a girl. Did your sister learn her lesson yesterday ? Ves. she did. No, she did not. school (skul)	šola
to schol	v šolo
vvhen (u-en)	ko, če
you vvere	vi ste bili
ti si bil theatre (thi-e-ter) gledališče to smoke (smouk) kaditi doesn't (daznt) ne naredi, to vvork (u-tirk) delati to see	gledati, videti
to play (plej) igrati I vvas (u-oz)	sem bil
he vvas	(on) je bil
brother (brather) brat mother (mather) mati if	če
4. Exercise for Translation.
1) Ali (si) rad (sediš) na vrtu poleti i" Da. če (vvhen) ni prevroče. 2) Ali (ste) radi kadite angleške cigare? O da, če (if) niso premočne. 5) Ali vidiš hiše na hribu? 4) Ali ste se učili angleščine, ko ste bili šolski deček? Ne, nisem se (njo 4. sklon) učil.
OPERE, OPERETE I N DRAME
Ponedeljek: Boris Godunov. opera.
21.05. Bari. Torek: ..Faust". opera. 19.50. Varšava. „Requiem". Verdi, 19.30.' Budapest. Mignon, opera, 20.45, Palermo. Čelrtek: Madame Butterflv, opera, 19.50. Budapest. ,,Ha-ha-li". lovska igra, 21.00 Langenberg. Petek: Madame Butterflv. opera, 20.50. Palermo.
Sobota: ..Orožar", opera, 20.50. Konigsberg. Cin-ci-la, opereta. 20.45. Palermo.
Vsebina oper
Mignon (Thomas). — V veseli gostilniški družbi se nahaja blazni potujoč pevec Lotha-rio. Cigani kažejo umetnije, le Mignon. ena izmed cigank se brani nastopiti. Ciganski vodja Jarno jo hoče strahovati. Branita jo Lothario in potujoči študent Wilhelm Mei-ster. Igralka Filina potolaži Jarna še z denarjem. Njen drug igralec Laertes, svari Wilhelma pred Filino. Kljub temu se Wil-helm vanjo zaljubi. Mignon se pride zahvalit za rešitev. Obuja spomine na detinstvo, ko so jo daleč na jugu ob nekem jezeru ugrabili neznani možje. Wilhelm sklene, da jo bo odkupil in to tudi stori. Ne pusti je pa z Lotharijem, ki odhaja na jug. marveč jo hoče izročiti kaki družini v vzgojo. Med tem je Filina povabila Wilhelma, naj jo kot pesnik spremi na grad njenega oboževatelja in mecena, barona Rosenberga. Na gradu koketira z Wilhelmom. Mignon pa je ljubosumna in se skrivaj obleče v njeno obleko, da bi bila tako lepa kakor ona. Radi Filine pa se Wilhelm in baron Rosenberg skoraj spopadeta in ju Mignon loči. Ker pa jo Filina zasramuje. zapusti Mignon v ciganski obleki osvete željna grad. V parku sreča Lotha-rija, katerega pregovori, da zažge grajsko gledališko dvorano, v kateri Filina nastopa. Wilhelm pa Mignon v požaru poišče in odnese iz plamenov ter šele sedaj spozna, da ljubi Mignon, ne pa Filino. Na grad Cypriani od-neso bolno Mignon, ki jo spremljata Lothario in Wilhelm. Lothario se spomni preteklosti, ugotovi se, da je on izginuli grof Cv-priani, ki je bil odšel, ko je bil ob hčer. V Mignon pa spoznajo njegovo hčer Sperato, ki so o njej mislili, da je v jezeru utonila. Wilhelm se z Mignon zdaj poroči.
Madame Butterfly (Puccini). — Goro je prodal gejšo No-ho-san ameriškemu mornariškemu častniku Linkertonu, ki se z njo poroči po japonski, to je. da jo lahko zapusti kadarkoli. Pri poroki pa se prikaže njen
stric bonec, ki jo zavrže, tako ji ostane samo njen ljubimec Linkerton. Ta pa jo zapusti in ga nekaj let ni nazaj. Med tem se ji rodi sinček, Linkerton pa se poroči v Ameriki znova in ji sporoči, da se ne bo več vrnil. Ko jo Goro hoče spet prodati knezu Jama-doriju se ona upre. Končno dospe Linkerton s svojo novo ženo. Butterfly spozna položaj. Otroka izroči Linkertonu. sama se pa umori.
Boris Godunov (Musorgskij). — Boris, ki je umoril prestolonaslednika Demetrija, dobi carsko krono. Mladi menih Grigorij. ki naj bi to opisal v kroniki, uide iz samostana in kot lažni Demetrij pripravlja zaroto zoper carja in pohod na Kremlj. Njegova ljubica Marina Mniškova ve za njegovo skrivnost in upa postati carica. Jezuit Rangoni pa upa z Grigorijem pridobiti Rusijo za katoliško Cerkev. Poljaki so navdušeni in slede Grigoriju. V carski palači so tudi bojarji zarotniki. Boris sam nima miru. Pride med bojarje in končno odloži carsko krono. Strt se odpravlja v samostan, a že na mestu umre.
KONCERTI
Nedelja: Sinil- koncert, 11.00, Stuttgart. Večerni koncert, 20.00, Stuligart. -Operetna glasba v proslavo 50lelnice rojstva Kmericha Kalmann, 20.30, Bc-romiinsler. Ponedeljek: Komorna glasba. IN.45, Konigsberg. — Beethovnove violinske sonate, 20.45. Koralni koncert, 21.15, Praga. — Komorna glasba. 22.55, Da-vventrv.
Torek: Mendelssolinov koncert, 17.00. Stuttgart. Beethoven: ..Missa Solem-nis". 20.15. Miinchen. Instrumentalni konc. češke filharmonije. 20.00. Praga. Prenos koncerta iz dvorane pariškega konservatorija. 20.50. Pariz. Sreda: Bach-ove klavirske suite. 19.00. Konigsberg. — llavdn-ove simfonije, 21.25. Miinchen. Sinil', koncert, 21.25. Breslau. Simf. konc., 20.00. Berlin. Četrtek: Sinil. konc.. 16.00. Leipzig. — Beethovnove klavirske sonate. 20.30. Breslau. Koncert baselskega komornega orkestra, 20.00. Beromiinster. Petek: Simfonični koncert. 20.10. Ko-nigsberg. Klavirski konc. gospe Ivane Petrovič. 20.50. Beograd. Siinf. konc. 20.15. Varšava. Simfonični koncert, 19.20. Pa ris.
NA DOMAČEM VALU
Slovenske narodne.
G. Svetozar Banovec
To nedeljo popoldne nam jih bo pa zapel g. Svetozar Banovec, član Narodnega gledališča. Veseli nas, da je vsako nedelio popoldne taka urica domačih pesmi. S tem je silno ustreženo vsem našim poslušalcem.
Schubertova maša v G-duru
Opozoriti moramo pri prenosu cerkvene glasbe te nedelje, da se bo prenašala Schubertova maša v G-duru, ki jo bo izvajal Sattnerjev zbor na koru Frančiškanske cerkve. F r a 11 z Schubert (1797—1828). znani skladatelj zlasti tako številnih „pesmi", se je v svoji mladosti kot sin učitelja seznanil s cerkveno glasbo. Bil je namreč pevec v dvorni kapeli. Maša, ki jo bomo čuli to nedeljo, je ena izmed šestih maš, ki jih je skomponiral.
Paul Lichtenstern
V nedeljo zvečer bomo imeli v našem studiu odličnega gosta. Svoj koncert bo priredil slavni pianist Paul Lichtenstern. eden iz najmlajše dunajske pia-nistovske generacije. Nastopil je že v berlinskem in dunajskem radiu, proslavil pa se je na številnih javnih koncertih. Njegovo specialno polje so Bach. Pescetti. Galuppi. Scarlatti, Rameau in drugi od starejših skladateljev. Moderne skladatelje zastopa z imeni Graener. Suk. Bartok, Milhaud. Ravel. Debussv, Prokofjev, Lo-patnikov. Skrjabin. Njegovi prvi nastopi segajo v leto 1928. Neverjeten pa je razvoj njegove umetniške osebnosti do današnje stopnje. 2e koj spočetka so kritiki poudarjali njegovo tehniko (..... neverjetna je njegova sigurnost v tipkah . . .". „ . . . se odlikuje po načinu svojega udara . .."). Najnovejše kritike pa ugotavljajo, da ustvarja s stilističnim prepričanjem, ki iiuponira, — da igra strastno in vendarle umerieno. Lichtenstern je pianist po krvi in ga je treba šteti med najboljše. Jasno je zato. da je njegov koncert za našo postajo pridobitev. Njegov spored v našem studiu obsega štiri klasične, starejše skladbe (Pescetti. Galuppi, Beethoven), ostale so moderne (Graener, Skrjabin, Chopin).
Cesar Franck
\ nedeljo bomo zvečer na ploščah slišali znamenito Simfonijo v B-duru Cesarja Franka (1822—1890). Franck je bil Belgijec, doma iz Liegea. in izredno slaven organist ter skladatelj. Konservatorij je skončal v Parizu, kjer je tudi bival od 1843. Deloval je kot regens chori na različnih cerkvah in postal končno profesor orglanja na pariškem konservatoriju. Njegovo skladateljsko delovanje je bilo zelo bogato. Ta simfonija spada med njegova najboljša dela.
Torek popoldne — molk v radiu
Na praznik vseh svetnikov popoldne naš radio ne bo oddajal. Oddaja se zaključi z običajno opoldansko oddajo in se spet prične zvečer ob 20. s prenosom iz Prage.
Torkov prenos iz Prage
Opozoriti moramo pri torkovem večernem prenosu iz Prage na spored, ki med drugim obsega tudi Beethovnovo Peto simfonijo, tako imenovano ..patetično". Ta simfonija vsebuje motiv usode: prepleta jo Beethovnova mrka slutnja, da bo oglušel, kar se je potem res zgodilo. Resno razpoloženje predvečera vernih duš bo ta koncert poglobil in oplemenitil.
prav veseli nas. da nam bo po precejšnjem premoru spet nudila svoj koncert.
Univ. prof. dr. France Vi her prične s predavanji
Malo je naših vseučiliških profesorjev. ki bi bili med našimi poslušalci tako popularni kakor je vprav prof. dr. Veber. Se v svežem spominu so njegova filozofska predavanja in njegovi originalni glasovni poskusi. Ta petek pa prične z novim ciklom, z zgodovino filozofije. Prav gotovo bo ta ciklus našel dosti hvaležnih poslušalcev, ki bi se o stvari radi poučili. pa so jim take znanstvene knjige težko dostopne.
STRELI IZZA PLOTA
Nekdo je pričel v tedniku ..Pohod"' prav sistematično kampanjo proti našemu radiu. Zadnjič mu je dal pobudo k strastnemu napadu prenos iz Beograda na predvečer obletnice Gortanove smrti. Prenašal se je namreč ..Trubadur". V eni izmed zadnjih številk smo svoje stališče glede ..nacionalizma" in glasbe, oziroma umetnosti sploh, na' uvodnem mestu dovolj jasno formulirali. Gospodje okrog ..Pohoda" pa so očividno za vsako akademsko debato nedostopni. Oni samo kličejo državno oblast na pomoč . . . Brez ozira na naše stališče, ki ga vzdržujemo v polnem obsegu, ne da bi s tem kakorkoli kršili pieteto do naših narodnih mučenikov, moramo vendarle mimogrede povedati, da izve naša postaja za snov prenosa šele pol ure pred pričetkom prenosa. In tako je tudi za ..Trubadurja" izvedela pol ure poprej. Sicer pa se nam zdi celo to pojasnilo odveč. Samo to bi pripomnili: če gre gospodom okrog ..Pohoda" res za stvar in če imajo kaj smisla za kulturne reči, jim povemo, da se dado podobne stvari urediti na drugačen način: z neposrednim stikom s postajo, kije last vseh. — ne pa s kričaškimi napadi izza plota. Sicer pa smo spoznali, da so take metode za imenovani list značilne. Deli jih z nekim drugim popoldanskim dnevnikom. Vsak po svoje. Kako pa take metode našim poslušalcem imponirajo, nam ni treba praviti. Za nas je stvar opravljena.
PO SVETU
To je arhiv !
Osrednji arhiv angleških postaj vsebuje 11.000 partitur in 1000 gledaliških iger. Zavarovan je za 5 milijone frankov.
Anonimni napovedovalci
Tudi to je ena izmed razlik med ameriškim in evropskim radiem: ameriški napovedovalci skrivajo svoje ime. evropski so tudi po imenu vsemu svetu znani. Le v Franciji smo imeli nekaj anonimnih in misterioznih napovedovalcev... Tudi ti izginjajo. V Ameriki pa gre anonimnost napovedovalcev tako daleč, da dobivajo samo — številko ...
Operni dueti
G. Jože Gostič
Na praznik vseh svetnikov dopoldne bosta pela znana naša operna pevca, tenorist g. Jože Gostič in baritonist g. Marjan Rus operne duete iz Gounodjevega „Fausta" in iz Smetanove „Prodane neveste".
Vernih duš dan v radiu
Salonski kvintet je za ta dan izbral spored izključno resne glasbe. Na sporedu so Beethoven, I iaydn, Wagner. Čajkovskij, pa tudi domači skladatelji (Dolinar, Premrl, Prelovec). Večerni spored bosta izvajala poleg salonskega kvinteta gdč. Angela Megla in g. Jože Likovič z resnimi samospevi.
Četrtkov spored — koncert ge. Gjungjenac-Gavella
Četrtkov večerni spored, ki se bo prenašal tudi v Zagreb in Beograd, tvori poleg koncerta kamniškega zbora „Lire" in tako priljubljenih in zaželjenih fantov na vasi tudi koncert samospevov pri-madone naše opere, ge. Zlate Gjuugje-n a c - G a v c 11 a. To odlično pevko smo že imeli priliko slišati v našem radiu in
Prihodnja številka
izide kot slavnostna številka na četrto obletnico našega radia z izredno bogato vsebino v razširjenem obsegu in v znatno zvišani nakladi. Opozorite nanjo znance, ki še nimajo radia!
t FRAN MILČINSKI
Presenetil ine je njegov pojav, l judsko krepki šaljivee se je pojavil pred menoj v prisrčni skromnosti in prevzemajoči vljudnosti. Od tedaj naprej sem poznal Milčinskega.
In še pred nekaj dnevi sva se na cesti pozdravila.
In zdaj ga ni več.
Prebiram pisma, ki mi jih pišejo dobri ljudje od vseh strani. Čudno, da so se ta teden tako pogosto spomnila Milčinskega.
Vsem je še v spominu, ko je ob nedeljskih popoldnevili pravil v mikrofon svoje historije. Ne morejo ga pozabiti. Milčinski je eden prvih velikih sodelavcev v našem radiu, ki ga je smrt pokosila.
Kako že pišejo? „Več zabave v besedi. Kako je lepo znal gospod Milčinski ..„Kaj pa gospod Milčinski, ali je umrl ?"
Pred tremi leti sem kot novi urednik našega lista potrkal v njegovi pisarni.
Da, tako je. Umrl je, on, ki je tako lepo znal. Da so se ljudje nekoliko nasmejali.
Vedno bridkejši so časi. Kdo nam bo prinašal meh za smeh?...
Toliko, toliko dobrega si storil. Več ko marsikateri vneti predavatelj v radiu : Tvoje šale so prinašale sonce v naše domove.
flgi Bodi ti dobri Bog plačnik!
Razvoj in pomen radia
(Po podatkih Mednarodne radiofonske unije, ženeva.) (Dalje.)
Skupina A. 3. Oddaja časovnega znaka.
	Število pozitivnih odgovorov	Število postaj s točno navedbo oddajne dobe	Oddajna doba teh postaj (ur)	Povprečna oddajna doba vsake teli postaj (lir)
Evropa........	135	87	7,692'31	88'25
Afrika.........	3	3	4'30	1'30
Sev. in Osred. Amerika	199	78	2,984'25	38' 16
južna Amerika.....	1	—	■—	—
Azija.........	15	12	150'48	12'34
Avstralija.......	18	6	65*30	10'55
	371	186	10.897'84 na leto	58,35 na leto pri vsaki postaji
4. Oddaja vremenskih napovedi.
	Število pozitivnih odgovorov	Število postaj s točno navedbo oddajne dobe	Oddajna doba teh postaj (url	Povprečna oddajna doba teli postaj (ur)
Evropa........	136	126	10.561-15	84'15
Afrika.........	4	4	84'00	21'00
Sev. in Osred. Amerika	192	87	2.437'47	28'20
Južna Amerika.....	1	1	365'00	365'00
Azija.........	15	12	1.529'80	127'28
Avstralija.......	22	10	210'00	21'00
	370	240	15,187'32 na leto	63'17 na leto pri vsaki postaji
(Dalje.)
T E H N I K A
Akustična reakcija
Akustična reakcija je neprijeten pojav, ki često nastopa pri mikrofonskih napravah. Motnja, ki se začne z bolj ali manj hitro naraščajočim tuljenjem, vedno močnejšim tuljenjem, je našim radio poslušalcem gotovo znana. Radio Ljubljana je dan pred otvoritvijo jesenskega velesejma delala poizkuse za prenos z velesejma. Takrat je vsakdo lahko slišal počasi naraščajoč ton, sličen onemu električni reakciji pri radio aparatu.
Akustično reakcijo lahko vedno ustvarimo in sicer tako, da postavimo pred mikrofon zvočnik, ki je potom ojačevalca zvezan z njim in pustimo, da še zvočnik govori v mikrofon. Glas, ki prihaja iz zvočnika, vpliva na mikrofon z malo večjo energijo kot prvotni originalni. Mikrofon je prisiljen, da odda večjo napetost na ojačevalec in na drugi strani odda ojačevalec večjo energijo zvočniku, ki s svoje strani še bolj vzbuja mikrofon. To se ponavlja tako dolgo, dokler ne nastopi pri močno preobremenjenem ojačevalcu nekako ravnotežje.
Pri vsaki napravi za prenos govora potom zvočnikov obstoji sklenjen elek-troakustični krog: mikrofon - ojačevalec - zvočnik - mikrofon, pri katerem je zveza zvočnik mikrofon odvisna od akustičnosti prostora. Če je v tem delu kroga dušenje glasu manjše kot ojače-nje na potu mikrofon - ojačevalec - vzoč-nik, ali z drugimi besedami: kakor hitro je glas, ki prihaja iz zvočnika pri mikrofonu, le malo močnejši kot prvotni, tedaj mora nastopiti akustična reakcija. Nastopi pa tem hitreje in močneje, čim večje je razmerje med ojačenjem in akustičnim dušenjem prostora .
Akustična reakcija ni samo neprijetna za uho, temveč lahko tudi uniči posamezne dele, ki jih uporabljamo pri prenosu. Nastopajo namreč napetosti in toki, ki so znatno večji kot oni pri normalnem obratu. Zlasti lahko nastopi preobremenitev zvočnika, pa tudi drugi deli ojačevalca, kot izhodni transformator, kondenzatorji, elektronke so v nevarnosti. Zato je neobhodno potrebno, da pri nastopu akustične reakcije takoj izključimo ojačevalec, ali pa, da reguliramo s potencijometrom ojačenje, dokler reakcija ne izgine.
Da se izognemo akustični reakciji, torej ne smemo dopustiti, da bi bila energija, ki prihaja iz zvočnika pri mikrofonu, večja kot prvotna, s katero govorimo v mikrofon, ali tehnično izraženo : dušenje na poti zvočnik - mikrofon mora biti večje, kot ojačenje cele naprave. Če smo vezani na gotov prostor za postavitev mikrofona in zvočnikov, tedaj lahko odstranimo akustično reakcijo samo z regulacijo ojačanja; vezani smo na gotovo maksimalno jakost prenosa. Za prakso pa je treba pripomniti, da je n. pr. dušenje v dvorani, ki je napolnjena z ljudmi, znatno večje kot v prazni dvorani. V mnogih slučajih pa nismo vezani na prostor. Takrat je treba poiskati najugodnejše mesto za mikrofon in zvočnike. Pri tem je važno dejstvo, da se zvok zvočnika ne širi na vse strani enakomerno. V praksi se je pokazalo, da se širijo precej enakomerno na vse strani le nižje frekvence, medtem ko se srednji in visoki toni v ravni smeri pravokotnice na zvočnik bolj širijo, kot v drugih smereh. Tremu pojavu pri zvočnikih se pridružuje še spremenljiva občutljivost mikrofona za različne sme-
ri. Ako pustimo vpadati zvok na mikrofon iz iste razdalje pod različnimi koti, se s povečanjem kota med pravo-kotnico na zvočnik in pravokotnico na mikrofon, zmanjša napetost, ki jo daje mikrofon.
Iz vsega sledi, da je z ozirom na nevarnost akustične reakcije najugodnejša ona lega, pri kateri tvori pravokotnica na zvočnik z odprtino mikrofona približno 180 stopinj. Tako lahko skoro popolnoma odstranimo vpliv zvočnika na mikrofon. V zaprtih prostorih pride še v poštev odboj zvoka od sten. Tu si pomagamo tako, da obdamo stene z zavesami, ki bolj absorbirajo zvok, n. pr.
z a b
(Nadaljevanje.)
»Kakopak, naravnost sijajno ponudbo Vam lahko stavim, če hočete imeti nekaj prav posebnega — « in pri tem je gospod Kohn potegnil iz žepa ozko skrinjico in dva kozarčka — »nate, poskusite ga!« Nalil je iz stekleničice zlato-rjavo tekočino v kozarčka. »Povem Vam, da teče kakor olje!« »Ne pijem!« je odklonil gospod Prodanovič, med tem ko je gospod upravnik srknil in izpil pekočo tekočino. »Pijem ? — Mislite, da jaz pijem? — Nak, konjak se samo srka!« In je sam pokazal, kako se to dela. »No, kaj sem rekel? Tri zvezde, dragi prijatelj, prava francoska znamka! Za tegale garantiram, kakor dolgo hočete! Garancijski list dobite pri meni zastonj! Dva in sedemdeset procentov! Analiza profesorja Slanovskega! Imam pa tudi nekaj domačega, tudi s tremi zvezdami. Ampak veste, tega Vam ne bi priporočal, raje ne. Zakaj ? — No, med nami povedano: delajo ga namreč iz žaganja!«
»Iz žaganja — ??«
»Kakor sem rekel. Jaz sem, moj Bog, patriot in tudi v vojni sem bil, prosim. Ampak veste, na konjak se pa razumem. In zato rečem: v takih rečeh se s Francozi ne moremo kosati. Veste, pri nas se le preveč imitira, in jaz vedno pravim: če bo šlo tako naprej, bomo prišli tako daleč, da si bo vsakdo svoj frakelj žganja lahko odžagal pri stolu. — Ne, ne, le pri tem ostanite, ta Vam ne bo škodil, tega lahko otrok cuza iz steklenice!«
»Dobro«, je dejal gospod Kačič, »zaenkrat naročam deset steklenic. Sedaj pa, cenjeni gospod--«
»Moment!« Gospod Kohn je potegnil iz drugega žepa ozek etui. »Gotovo potrebujete dobro polnilno pero? Popolnoma slučajno Vam lahko tudi s tem stavim izredno ugodno ponudbo. Poglejte si jih! Ta, tale tukaj! To je polnilno pero za gospoda intendanta! Poskusite!«
Gospod upravnik Kačič je mehanično segel po polnilnem peresu.
»Zapišite kaj. Podpišite se!« mu je gospod Kohn molel spored tekočega tedna. Že je hotel gospod upravnik napraviti prvo potezo.
»To je naš spored!« je rekel gospod Prodanovič.
»Potem pa ne! Ampak kaj pravite k obliki? Universal Pen! Zlato pero — 18 karatov, safirjeva končnica! Na drugi strani svinčnik z mino! Rdeče, modro in črno! In v pokrovu radirka v dveh jakostih: za črnilo in svinčnik! Za dame še v posebni izvedbi: s črtalom za usta in obrvi in dozico za puder! Najnovejša konstrukcija! Ameriški in angleški pa-
oddajna dvorana v študiju. Važno vlogo igra pri nastopu akustične reakcije tudi kakovost mikrofona. Uspešno se ji izognemo le s prvovrstnimi mikrofoni. Končno naj omenim še mikrofonska zrcala, ki so jih začeli uporabljati v zadnjem času. Odprtina mikrofona se nahaja v gorišču hiperbolično ukrivljenega zrcala iz stekla ali gipsa. To zrcalo zbira samo zvoke, ki prihajajo v smeri pravokotno na membrano mikrofona, dočim zvoke iz vseh drugih smeri odbija. Na ta način se sicer omeji območje občutljivosti mikrofona, odstranjena pa je nevarnost akustične reakcije.
— p — 4 —
l j o
tent! Nikar ne recite, da je prekompli-cirano! Nasprotno! Koliko reči Vam prihrani, da Vam jih morda ni treba valjati po žepih! In za milostivo gospo soprogo morda damski model ? In za Vaše uslužbence? Za tajnico? To ni reklamno blago, to je kvaliteta ...«
»Prav«, je zinil gospod upravnik, »naročam dvajset komadov .. . Sedaj pa, gospod Kohn, jaz sem od Vas kupil nekaj steklenic konjaka, nekaj polnilnih peres
—	napravili ste pri nas dobro kupčijo
—	in zdaj Vas pač smem najvljudneje prositi. . .«
»No, jasno!« je prikimal gospod Kohn. »O tem ni govora! Zdaj gremo spet na delo!« In je zapustil studio ter šel iskat znova krokodila. Gospod upravnik Kačič in gospod Prodanovič pa sta molče buljila drug v drugega.
VI.
Poslušalci, ki so spričo nenadno nastalega molka mislili, da se je čudna oddaja končala, in so sedaj čakali kakšnega pojasnila, so bili razočarani, ko se je namreč oglasil nov in še hujši prepir.
Bil je gospod Sima Budislavljevič. —
»Gospod upravnik«, je tedaj pritekel gospod Budisavljevič, »gospod upravnis. igro bomo komaj in komaj rešili!« Postrani se je ozrl na gospoda Prodanovi-ča. »žal mi je, da sem to moral ugotoviti. A sreča, da sem tu. Napravil bom v studiu magično temo, potem noben poslušalec ne bo ločil, ali so verzi dobri ali slabi. Sem že govoril z enim izmed Vaših ljudi. Vklopil bo prav črno luč, samo zgoraj bo gorela ena žarnica, skrivnostna, kakor zvezda v vesoljstvu . . . Povem vam, če v zadnjem hipu ne bom temeljito spremenil vse zasnove--«
»Goss-pod!« je zdivjal gospod Kačič. »Goss-pod, jaz tukaj ne potrebujem avtorjev, ki izpreminjajo!«
»Dovolite--«
»Jaz Vam samo dovolim, da zvečer spregovorite nekaj besedi v mikrofon, sicer si pa izvolite zamašiti svoj cenjeni gobec!«
Gospod Budisavljevič se je vzravnal v svojo pesniško višino: »Kaj — kaj si upate reči?! — Moj duh--«
»Nikar ne govorite o duhu, Vi, gospod pesnik!« je vpil rdeč kot kuhan rak gospod upravnik. »Da bi le nikdar ne bil videl Vaše slušne igre! Jaz sem tega sit, do kraja sit. Oddajali bomo
—	salonski kvintet!« In je sopihajoč stekel iz studia. Gospod Prodanovič za njim: »Za božjo voljo, gospod upravnik! Gospod upravnik!«
»Tukaj me pač ne spoznajo!« je žalostno mrmral gospod Budisavljevič in hotel zapasti samotnemu ždenju. A brž ga je spravil pokonci gospod Aladar Kohn, ki je pridrl v studio in kričal: »Vi mi torej hočete prste vtikati v to reč?« Pri tem mu je skoraj pohodil sicer obilne noge.
»Vmešavate se v stvari, ki Vas nič ne brigajo!« je dejal gospod Budisavljevič s prezirom.
»Tako?! — Kdo pa ima tukaj kaj govoriti?«
»Pesnik!« je s poudarkom pokimal gospod Budisavljevič.
»No torej!«
»Tako: no torej? — Predstavite se vendar prej! če Vam namreč jaz imenujem svoje ime, boste docela uničeni!«
»No, kako pa naj bi Vam bilo ime?«
»Sima Budisavljevič!! — No?! — Kaj je zapisano na črni deski v veži ? ... Slušna igra, napisal Sima Budisavljevič! — In kdo je Sima Budisavljevič? — Jaz!!! — In kdo ste zdaj Vi?«
»In čeprav je tam stokrat zapisano Budisavljevič in čeprav je ves okvir prelepi jen s tem — — nate!« In pri tem je gospod Aladar Kohn potegnil svojo manšeto z leve roke ter jo svojemu tekmecu pomolil tesno pod nos. »Kaj je tu zapisano? — če znate brati! —- Sima Budisavljevič je zapisano! — No?! Dokažite no, da se pišete za Sima Budi-savljeviča, pokažite tudi Vi kaj pismenega!«
»Gospod upravnik, gospod upravnik!« je vpil gospod Budisavljevič.
»Ta Vam ne bo pomagal, ta sam pri tem nima prav nič govoriti. Jaz sem pesnik! Glejte, da odtod izginete! In morda bi bilo prišlo do najhujšega, do pretepa, če ne bi bila k sreči v tem hipu vstopila gospodična Jefimija Barjak-tarovičeva, ki je iskala pesnika, Kajti kot častihlepna dama je bila storila trden sklep, da pesnika tako ali drugače ujame na trnek, da z njim napravi srečo. In ker tudi ona radi čudnih dogodkov ni prav vedela, kateri je pravi pesnik, ji je bilo prav dobrodošlo, da je našla sedaj oba kandidata skupaj.
Dalje na strani 580
f Fr. Milčinski (Fr. Ž.):
V narodnem tonu.
i.
Le tista bo moja, ki žvižga in poja, na klavir ne igra, na radio pa zna.
2.
Ta opere noče, in citer ne ta in tretji se krega, če orkester igra.
Tri pure, tri race, tri bele gosi — če bodo v radiu čebljale, poslušali bi vsi!
3.
Sem prosil Miklavža: „Čestitljivi mož, prinesi mi radio — povej, če ga boš?"
Je sveti Miklavž del: „ Prinesem ga rad, če kod bi mi dali
na puf aparat."
*
Te pesmi (med drugimi) je priobčil t Milčinski t božični številk i našega lista 1929.
o l j š o v o
Išče se pesnik...
Vesela novela iz studia. — Napisal U. K.
Od 30. oktobra
SPOREDI
do 5. novembra
Pri naslovih postaj znači prvo število na levi valovno dolžino v metrih, drugo v kilociklih; število na desni znati energijo oddajne postaje v anteni izraženo v kilovatih
Nedelja
30. oktobra
576/521 Ljubljana 5.27 kW
9.30
10.30 11.00
12.00 15.15
15.45
16.30 20.00
21.00
22.00 22.15
23.00
Prenos cerkvene glasbe iz frančiškanske cerkve (Schubert G-dur) O streli (ing. Pečenko) Salonski kvintet: Kmalu bo pomlad (Win-ston)
Dunajski zvoki (Doring) Italijanka v Alžiru (Ros-sini)
Elegija (Čajkovski) Manon Lescaut (Puccini)
Jugoslovanski biseri (Leopold)
V mraku (Williams) čas, poročila, plošče Zgodovina ženskega gibanja (gdč. Peleasa) Slovenske narodne poje g. Svetozar Banovec: 1) Dober večer, ljubo dekle, 2) Moj očka so mi rekli, 3) Gor čez jezero, 4) Pa kaj mi nuca planinca, 5) Zagorski zvonovi, 6) Oja, zmirom vesel, 7) Dobro jutro, ljub-ca moja, 8) Pod okence pridem.
Ljudska igra: »Polet« (Gruden), Ljudski oder Klavirski koncert g. Paul Lichtensterna iz Berlina:
Sonata c-mol (Pešcetti): Allegro, Moderato, Presto
La Gaillarde - La Ten-dre - Sarabande Gigue (Ch. Nichelmann) Sonata D-dur (Galuppi): Adagio, Allegro, Largo, Allegro
Sonata C-mol op. 111 (Beethoven): Maestoso, Allegro con brio el ap-passionato - Adagio mol-to semplice e cantabile
3	intermezzi op. 77 (P. Graener)
4	etude iz op. 42 (Scri-abine)
Nocturno op. 72 št. 1 (Chopin)
Mazurka op. 17 št. 4 -(Chopin)
Balada op. 52 (Chopin) Salonski kvintet: Matador (Siede) Kaj pripoveduje Donava (Morena) Grigri- (Lincke) Serenada (Rachmaniuov) Maritana (Wallace) Dunajski valčki (Hruby) Trnjulčica (Rhode) čas, poročila Cesar Franck: Simfonija B-dur (plošče Napoved programa za naslednji dan
259/1157 Leipzig 2 kW
615 Gimnastika. — 6.35 Koncert.
—	8.30 Orgle. — 11.30 J. S. Bach: Kantata. — 12.00 Opoldanski koncert — 15.00 Komorna glasba. — 15.30 Klavir. — 16.00 Plesna gl. — 17 00 Koncert. — 17.30 Zabavna gl.
—	18.15 Igra. — 20.30 50 letnica E. Kalmanovega rojstva: Potpuri. — 22.05 Poročila, nato koncert.
264/1137 Mor. Ostrava 11.2 kW
8 30 Praga. — 11.00 Brno. — 12.05 Rrtlo ork. - 17.50 Pl. - 19.00 praga. — 20.00 Bratislava. — 22.25 Praga.
269.4/1112 Bari
20 kW
10.45 Nabožna glasba — 13.10 L->h-ka glasba. — 17.30 Pestra glasba.
—	21.05 Pester koncert. — 22.30 Plošče.
276/1085 Konigsberg 60 kW
6.05 Koncert. — 9.30 Evangeljska slovesnost. — 11.30 Leipzig- — 12 05 Opoldanski koncert. — 14.00 šah.
—	14.30 Mladinska ura. — 15.00 Utisi s potovanja po Mandžuriji. _ 15.30 Melodije. — 16.00 Zabavna glasba: 1) Mendelssohn: Pf-vra+ek iz tujine, overtura: 2) Mottl: Baletna suita: 3) Schubert: Simfonija h-mol: 4) Trunk: Serenada: 5) Moszkowski: Brabdili. baletna gl.: 6) Ossian de Frumerie: Suita: 7) Rubinstein: Konc. overtura B-dur;
8)	Saint Saens: Suita algerienne:
9)	Strauss: Valček. — 18.00 Razvoj in cilji pruskega jadralnega letalstva. — 18.30 Anekdote. — 19.35 Albanski plesi i" me'"dije. — 2130 Dunai. — 22.00 Poročila, nato plesna glasba.
279/1076 Bratislava 13.5 kW
7.30 Praga. — 11.00 Koncert slovaške filharmouiie. — 12.05 Morav. Ostrava. — 16.00 Brno. — 17.50 Violinski koncert. — 19.00 Praea. — 20.00 Operetni večer. - 22.25 Praga.
294/1022 Košice 2.6 kW
7.30 Praga. — 11.00 Brno. — 12.05 Mor. Ostrava. — 15.00 Poljuden program. — 16 00 Brno. — 17.30 Bratislava. — 18.25 Saksofon. — 19.00 Praga. — 20.00 Bratislava. — 22.25 Praga.
307/977 Zagreb 0.75 kW
11.00 Bogoslužie. — 11.30 Plošče. — 17.00 Plesna glasba. — 20.15 Kulturne in društvene vesti. — 20.30 Radio orkester. — 23.30 Poročila. — 22.40 Plesna glasba.
325/923 Breslau 1.5 kW
6.35 Koncert. _ 8.15 Plošče. — 10.00 Katoliška slovesnost. — 11.30 Leipzig. — 12.10 Koncert. — 16 00 Vojaška godba. — 18.00 Otroška ura. — 18.30 Nogometna tek^a; Nemčija - Madžarska. — 18 55 ]w-vx Halbe čita svoja dela. — 19.25 Violinska glasba. — 20.00 Pomen reformacije. — 20.30 Dunaj. — 22.30 Dunaj.
331/905 Milano 7 kW Torino - Genova - Trst -Firence
10.10 Bogoslužje. — 12.30 Radio orkester. — 13.30 Pester koncert. — 19.05 Plošče. — 19.05 Radio kvintet (Trst). — 20.00 Plošče. — 20.45 Varietejski program. — 22.00 Izbrane operetne pesmi.
335/896 Poznanj 1.35 kW
12.30 Odkritje in posvetitev spomenika Sv. Križa v Poznanju. — 16.25 Plošče. — 17.00 Varšava. — 18.05 Poljudni koncert. — 19.25 Gledališki večer. — 20.00 Varšava. — 22.10 Varšava. — 23.00 Varšava.
342/878 Brno 32 kW
7.30 Praga. — 9.20 Plošče. — 11.00 Jos. Lukove kompozicije. — 12.05 Mor. Ostrava. — 16.00 Popoldanski koncert. — 17.50 Plošče. — 18.00 Kvartet. — 19.00 Poljudne pesmi.
—	19.30 Praga. — 20.00 Bratislava.
—	22.25 Praga.
349/860 Barcelona 7.5 kW
17.30 Plošče. — 18.00 Radio orkester. — 18.30 Vokalni koncert. — 19.10 Vokalni in instrumentalni k. — 20.00 Pestra glasba. — 21.00 Pl.
356/843 London Region. 50 kW
16.55 Koncert vojaške godbe. — 21.00 Katoliško bogoslužje. — 22.05 Nedeljski orkestralni koncert.
361/832 Stuttgart 60 kW
6.35 Koncert. — 9.10 Komorna glasba. — 10.00 Katoliška slovesnost. — 11.00 Simfonični koncert.— 13.15 Plošče. — 14.00 Plošče. — 14.30 Melodije. — 15.00 Frankfurt. - 17.00 Domača glasba. — 18.00 Avtorska glasba. — 19.00 švabska kmetska glasba. — 19.30 Novela. — 20.00 Koncert: 1) Weber: Oberon, over.: 2) Schubert: Melodija: 3) Schubert: Simfonila H-mol: 4) Mousso-gorski: Melodije: 5) Rossini: Se-viljski brivec, arija; 6) Mozart: Don Juan. duet: 7) Verdi: Ples v maskah, arija: 8) Strauss: Valček; 9) Strauss: Netopir, overtura. — 22.55 Miinchen.
385/779 Toulouse 8 kW
18.30 Argentinski orkester. — 18.45 Operne pesmi. — 19.30 Harmonike. — 19.45 Vojaška godba. — 20.00 Operni fragmenti. — 20.15 Pestra glasba. — 20.45 Filmska glasba. — 21.00 Večerni koncert. — 21.30 Pestra glasba. — 22.00 Koncert vojaške godbe. — 23.00 Angleška gl.
390/770 Frankfurt 1.5 kW
6.35 Koncert. — 8.15 Katoliška slovesnost. — 9.15 Zborovno petie. — 10.30 Koncert. — 11.30 Leipzig. — 12.05 Opoldanski koncert. — 14.00 Kmetijska ura. — 15.00 Mladinska ura. — 16.00 Vojaška godba. — 18.00 Pesem in nien vpliv. — 18.00 Kitajska nacionalna slovesnost. — 19.30 Igra. — 20.00 Koncert. — 22.45 Koncert.
394/761 Bucarest 12 kW
11.00 Opoldanski koncert. — 12.00 Plošče. — 13.00 Plošče. — 17.00 Lahka romunska glasba. — 18.10 Večerni koncert. — 19.00 Radio univerza. — 19.40 Plošče. — 20.00 »Frasquitta«, opereta (Fr. Lehar).
404/743 Suisse Romande 25 kW
9.45 Protestantovsko bogoslužje. — 11.00 Plošče. — 12.40 Plošče. — 18.00 Plošče. — 20.30 Prenos z Dunaja.
409/734 Katovice 12 kW
12.10 Varšava. — 14.25 Plošče. — 19.25 Varšava. — 22.10 Plesna gl.
419/716 Berlin 1.5 kW
6.15 Gimnastika. — 6.35 Koncert. — 11.00 Otroška ura. — 11.30 Leip-
zig. — 12.10 Opoldanski koncert.
—	14.00 Ura za starše. — 18.05 J. Brahms: Sonata C-dur. — 19.20 Plošče. — 20.30 Dunaj. — 22.00 Poročila, nato hokey-tekma. — 22.45 Plesna glasba.
430/697 Beograd 2.5 kW
9.00 Bogoslužje. — 11.00 Plošče.
—	12.05 Plošče. — 12.30 Radio orkester. — 1500 Plošče. — 16.00 Koncert orkestra kraljeve garde. — 19.00 Dueti za klarinet in klavir. — 19.30 Operetna glasba. — 20.45 »Dor-čolska posla«, spevoigra. —• 22.45 Večerni koncert.
441/680 Rim 50 kW
12.30 Radio orkester. — 13.30 Pester koncert. — 17.00 Vokalni in instrumentalni koncert. — 20.00 Plošče. — 20.45 Operetni večer.
459/653 Beromiinster 60 kW
10.45 komorna glasba. — 11.30 Ura švicarskih avtorjev. — 12.00 Radio koncert. — 12.40 Radio konc.
—	14.30 »Netopir« opereta. — 19.10 Švica in Evrope bodočnost. — 20.30 Operetna glasba v proslavo 50 letnice rojstva Emerika Kalmana.
472/635 Langenberg 60 kW
7.05 Koncert. — 9.05 Katoliška slovesnost. — 11.30 Leipzig. — 13.00 Opoldanski koncert. — 16.05 Nemške hranilnice. — 16.30 Koncert.
—	18.00 Nemška mesta na West-falskem. — 19.20 Plošče. — 20.00 Komična opera: »Die drei Pintos«.
—	22.30 Plošče. — 22.45 Koncert.
489/614 Praga 120 kW
7.30 Prenos koncerta iz Karlovih varov. — 8.30 Orgelski koncert. — 10.00 Nabožna glasba. — 11.00 Brno 12.05 Moravska Ostr. — 16.00 Brno. 17.50 Pl. — 18.00 Lahka glasba. 19.00 Večerni koncert. — 20.00 Bratislava. — 22.20 Jazz.
517/580 Dunaj 15 kW
7.40 Gimnastika. — 8.00 Plošče. — 9.50 Serenade. — 12.00 Severna polarna luč, predavanje. — 12.35 Zabavna glasba. — 15.05 Literarna ura. — 15.45 Kompozicije. — 16.45 Kreta, Ciper in Rodos. — 17.15 Popoldanski koncert: 1) Kreuker: overtura; 2) Strass: Valček: 3) Jones:Gejša, scena; 4) Reiterer: Uganka ženskega srca. 5) Abraham: Viktorija in njen huzar; 6) Millocker: Dijak-prosjak, overtura; 7) Komzak: Potpuri; 8) Dostal: Plesna melodija. — 18.50 Spomin na Slatin Pašo in Sudan. — 20.00 Narodne melodije. — 20.30 50 letnica rojstva Emmericha Kalmana.
—	22.00 Poročila. — 22.15 Plesna glasba. —
525/571 Palermo 3 kW
10.40 Nabožna glasba. — 13.00 Pestra glasba. — 17.30 Kvartet. — 20.45 Simfonični koncert. Vivaldi-Molinario: »Jesen«, Martucci: No-tturno, Novelletta, Laparva: Italijanska suita. De Sabata: Geze-mani, simfonična pesem. — Plošče.
533/563 Miinchen 1.5 kW
10.00 Evangeljska slovesnost. — 11.00 Klavirska sonata. — 11.30 J. S. Bach: Kantata. — 12.05 Opoldanski koncert. — 13.15 Kmetijska ura. — 13.30 Plošče. — 14.30 šah. — 15.15 Melodije. — 16.25 Meje iger. — 16.40 Koncert. — 18.00 Igra.
—	1&.40 Koncert. — 21.15 Radio orkester. — 22.45 Koncert.
550/545 Budapest 18.5 kW 259/1157 Leipzig 2 kW
11.15 Bogoslužje. — Koncert opernega orkestra. — 14.00 Plošče. — 16.15 Popoldanski koncert. — 17.30 Ciganska glasba. — 20.30 Prenos z Dunaja. — 22.00 Prenos koncerta iz kavarne.
1412/213 Varšava 120 kW
12.05 Simfonični koncert. — 14.25 Plošče. — 15.00 Plošče. — 16.25 Plošče. — 17.00 Antična glasba. — 18.00 Lahka glasba. — 20.00 Poljudni koncert. — 21.00 Večerni koncert. — 22.00 Plesna glasba. — 23.00 Plesna glasba.
1445/207.50 Pariz 15 kW
_Eiffel-ov stolp_
12.30 Radio simfonični koncert. — 13.00 Violončelo. — 17.45-19.20 Poročila. — 19.30 Radio koncert.
1554/193 Dawentry 5xx 30 kW
17.15 Koncert BBC orkestra. — 18.30 Pesmi. — 20.55 Bogoslužje. — 22.05 Koncert gledališkega ork.
Ponedeljek
31. oktobra
576/521 Ljubljana 5.27 kW
12.15 Plošče 12.45 Dnevne vesti 13.00 čas, plošče, borza 17.30 Salonski kvintet:
Ogrska koračnica (Lehar)
Pravljica ljubezni (Translateur) Seviljski brivec (Rossini) Pomlad (Grieg) Hugenoti (Meyerbeer) Stara Kina (Niemann) 18.30 Esperanto (g. Kozlevčar) 19.00 Srbohrvaščina (dr. M. Rupel)
19.30 Zdravstvena ura: Strežba bolnikom 20.00 Plošče
20.30 Operni dueti, izvajata ga. Kogej in g. Marčec, člana ljubi j. opere: Carmen (Bizet) - duet IV. dej.
Aida (Verdi) - arija g. Marčec
Aida (Verdi) - duet v temnici
Cavalleria Rusticana (Mascagni), arija San-tuzze, ga. Kogej Cavalleria Rusticana (Mascagni) duet Troubadour (Verdi), duet, II. slika 21.15 Koncert kvarteta pihal: Hvali Gospoda Lepo sveti jutranja zvezda (Nicolai) Hvala Gospodu (Griiger) Čast Gospodu na višavah (Hafe)
Moj Jezus (Griiger) Z božjo voljo (Mendels-sohn)
Božji delavec (Ben-ecken)
Imam prijatelja Z višave pridem (Prato-rias)
Velik si, Gospod (Ritter) 23. psalm (Klein) 22.00 Čas, poročila, plošče 22.30 Napoved programa za naslednji dan
6.15 Gimnastika. — 6.35 Koncert. — 9.10 Orgle. — 12.00 Opoldanski koncert. — 14.15 Tri miniature. — 15.10 ženska ura. — 16.00 Popoldanski koncert. — 18.00 Pedagoška ura. — 18.30 Luther in Eck disputirata. — 19.00 Narodne melodije. — 19.30 Koncert. — 20.15 Igra. — 21.10 Igra. — 23.30 Simfonični orkester.
264/1137 Mor. Ostrava 11.2 kW
10.00 Dop. konc. — 11.00 Pl. — 12.30 R. ork. — 15.30 Pesmi. — 16.10 Bratislava. — 17.50 iPaninski koncert. — 19.05 Brno. — 19.45 Brno. — 20.45 Praga. — 21.15 Pl. glasba. — 22.20 Bratislava.
269.4/1112
Bari
20 kW
13.10 Lahka glasba. — 17.30 Plošče. — 21.05 Boris Godunov. opera.
276/1085 Konigsberg 60 kW
6.00 Gimnastika. — 6.35 Koncert. — 11.30 Opoldanski koncert. 13.05 Plošče. — 16.00 Zabavna glasba. — 17.45 Literarna ura. — 18.45 Komorna glasba: 1) Mozart: Kvartet G-dur (Allegro vivace assai - Me-nuetto - Andante cantabile - Allegro molto); 2) Haydn: Kvartet C-dur op. 54 I. (Vivace - Adagio -Menuetto - Finale). — 19.30 Angleški zabavni večer. — 20.15 Leipzig. — 21.10 Igra.
279/1076 Bratislava 13.5 kW
10.00 Mor. Ostrava. — 11.05 Plošče. — 12.30 Mor. Ostrava. — 15.30 Praga. — 16.10 Radio orkester. — 17.25 Plošče. — 18.00 Radio kvartet. — 19.45 Brno. — 20.45 Praga. — 22.20 Radio orkester.
294/1022 Košice . 2.6 kW
11.30 Plošče. — 12.30 Radio orkester. — 13.35 Plošče. — 14.30 Konc. salonskega kvinteta. — 17.00 Popoldanski koncert. — 18.35 Plošče. — 19.45 Brno. — 20.45 Praga. — 21.15 Radio orkester. — 22.20 Bratislava.
307/977 Zagreb 0.75 kW
12.30 Plošče. — 13.30 Poročila. — 17.00 Prenos zvočnega filma. — 19.35 Literarna ura. — 20.15 Kulturne in društvene vesti. — 20.30 Klavirski koncert. Pescetti: Sonata v c molu. Galuppi: Sonata v d duru. Haydn: Sonata v c duru, Mozart: Sonata v d duru, Beethoven: Sonata op. 27. št. 2, Beethoven: Sonata v c taolu op. 111. — 21.30 Operetne pesmi. — 22.40 Lahka gl.
325/923 Breslau 1.5 kW
6.15 Gimnastika. — 6.35 Koncert.
—	11.30 Koncert. — 13.05 Plošče. — 14.05 Plošče. — 15.10 Industrija v kmetijstvu. — 15.40 Literarna ura.
—	16.15 Zabavna glasba. — 19.00 Kemična industrija v kmetijstvu.
—	19.30 Cerkvena slovesnost. — 20.15 Leipzig. — 21.10 J. S. Bach: Koncerl.
331/905 Milano 7 kW Torino - Genova - Trst -Firence
11.15 Pestra glasfca. — 12.30 Plošče.
—	13.00 Pester koncert. — 13.30 Plošče. — 17.10 Jazz. — 17.10 Radio kvintet (Trst) — 19.00 Pestra gl.
—	19.00 Radio kvintet (Trst). — 19.30 Plošče. — 20.00 Plošče. — 20.30 Komorna glasba. — 21.20 Komedija. — 22.00 Orkestralni koncert: Auber: Fra Diavolo, overtura. Pick - Mangiagalli: čudežni zvon. intermezzo. Mayer-Helmund: En večer v Petrogradu. suita, Ca-talani: Loreley. D'Avnbrosio: Serenada.
335/896 Poznanj 1.35 kW
13.05 Plošče. — 17.00 Pianinski koncert. — 20.00 Poljudni koncert.
342/878 Brno 32 kW
10.00 Mor. Ostrava. — 11.00 Plošče.
—	12.10 Praga. — 12.30 Moravska Ostrava. — 13.40 Praga. — 16.10 Bratislava. — 17.10 Plošče. — 17.40 Mladinski koncert. — 19.20 Plošče.
—	19.45 Radio kabaret. — 20.45 Praga. — 22.20 Bratislava.
349/860 Barcelona 7.5 kW
19.00 Trio. — 19.30 Poročila, nato plošče. — 21.05 Recitacije — 21.15 Radio orkester. — 22.00 Zborovno petje.
356/843 London Region. 50 kW
16.45 Dawentry. — 19.30 Radio orkester. — 21.00 Koncert voj. godbe. — 21.15 Igra. — 23.35 Plesna glasba. — 0.25 Plesna glasba.
361/832 Stuttgart 60 kW
6.00 Gimnastika. — 7.05 Plošče. — 10.00 Orgle. — 10.25 Violina. — 12.00 Radio orkester. — 13.30 Pl.
—	17.00 Popoldanski koncert: 1) Brielieu: Bagdadski kalif: 2) Schu-mann: Večer, melodije: 3) Strauss: Ariadna na Naksosu, scena: 4) Frank: čardaš; 5) Sibelius: Mig-non, suita; 6) Bolzoni: Menuett; 7) Sarasate: Romanza Andalusa. — 18.50 Angleščina. — 19.30 Koncert.
—	20.15 Komorna glasba. — 21.10 Igra. — 22.00 šah. — 22.40 Munchen.
385/779 Toulouse 8 kW
17.30 Operne pesmi in glasba. — 17.45 Plesna glasba. — 18.30 Plošče.
—	19.45 Operetne pesmi. — 20.00 Operna glasba. 20.15 Koncert vojaške godbe. — 20.30 Harmonike.
—	20.45 Operni fragmenti. — 21.00 Simfonični koncert. — 21.30 Večerni koncert. — 22.00 Prenos zvočnega filma. — 23.00 Pestra glasba. — 00.05 Angleška glasba.
390/770 Frankfurt 1.5 kW
7.05 Plošče. — 12.00 Opoldanski koncert. — 13.30 Plošče. — 14.10 Koncert. — 15.20 ženske v nenavadnih poklicih. — 17.00 Popoldanski koncert. — 18.25 Pravna vprašanja. — 18.50 Angleščina. — 19.30 Koncert. — 20.10 Igra. — 21.10 H. Pfitzner-jeve kompozicije. — 22.45 Koncert.
394/761 Bucarest 12 kW
12.00 Plošče. — 13.00 Plošče. — 17.00 Radio orkester. — 18.10 Radio orkester. — 19.00 Radio univerza.
—	19.40 Plošče. — 20.00 Komorna glasba. — 20.45 Pianinski koncert.
—	21.15 Komorna glasba.
404/743 Suisse Romande 25 kW
12.40 Plošče. — 15.30 Radio kvintet. — 16.20 Radio kvintet. — 19.15 Plošče. — 20.00 Pianinski koncert. — 20.25 Vokalni koncert. — 20.55 Kabaretni program.
409/734 Katovice 12 kW
12.40 Plošče. — 16.30 Mladinska ura. — 19.30 Varšava. — 22.20 Plesna glasba.
419/716 Berlin 1.5 kW
6.15 Gimnastika. — 6.35 Koncert.
—	11.30 Koncert. — 14.00 Plošče.
—	15.35 Melodija. — 15.55 Klavir.
—	16.30 Zabavna glasba. — 18.05 Flavta-solo. — 19.30 Evangeljska slovesnost. — 20.15 Leipzig. — 22.30 Zabavna glasba. — 24.00 Radio ork.
430/697 Beograd 2.5 kW
12.05 Radio orkester. — 15.00 Plošče. — 19.00 Nemščina. — 20.30 Prenos iz Zagreba. — 22.30 Poročila.
441/680 Rim 50 kW
12.30 Plošče. — 13.00 Radio sekstet.
—	17.30 Instrumentalni koncert. — 20.00 Plošče. — 20.45 Lahka gl.
459/653 Beromiinster 60 kW
12.40 Koncert terceta. — 15.30 Radio ork. — 16.00 Plošče. — 18.30 Mladinska ura. — 19.45 švicarska glasba in lirika. — 21.05 Haydin-ova simfonija št. 96 v d duru. — 21.40 Plesna glasba.
472/635 Langenberg 60 kW
6.45 Gimnastika. — 7.05 Koncert.
—	9.05 Evangeljska slovesnost. — 10.10 šolska ura. — 12.00 Zabavna glasba. — 13.00 Opoldanski koncert.
—	15.50 Otroška ura. — 16.20 Mladinska ura. — 17.00 Koncert. — 18.20Ura za starše. — 19.00 ženska ura. — 19.20 Dve baladi. — 19.30 Evangeljska slovesnost. — 20.35 Koncert. — 22.45 Komorna glasba.
489/614 Praga 120 kW
10.00 Moravska Ostr. — 11.00 Pl. 12.10 Pl. — 12.30 Moravska Ostr. 13.40 Pl. — 15.30 Vokalni koncert. 17.30 Mladinska ura. — 18.30 Prenos koncerta iz Kari. Varov. — 19.20 Poljudne melodije. — 19.45 Brno. — 20. 45Beethovnove violinske sonate. — 21.15 Koralni koncert. — 22.20 Brtislava.
517/580 Dunaj 15 kW
11.30 Opoldanski koncert. — 12.40 Plošče. — 13.10 Plošče. — 15.30 Otroška ura. — 15.55 Mladinska ura. — 17.10 Popoldanski koncert.
—	18.20 Pestalozzi kot demokrat.
—	19.20 Angleščina. — 20.00 Plesna glasba. — 21.10Hans Pfitznerjeve kompozicije: 1) Violinski koncert H-mol op. 34: 2) Op. 17: a) Overtura. b) Predigra k 3. dej., c) Scena, d) Melodrama, koračnica. — 22.20 Poročila. — 22.35 Koncert.
525/571 Palermo 3 kW
13.00 Kvartet. — 17.30 Plošče. — 2020 Plošče. — 20.45 Komorna glasba.
533/563 Munchen 1.5 kW
6.45 Gimnastika. — 12.00 Opoldanski koncert. — 13.15 Plošče. — 16.05 Arije. — 16.20 Komorna glasba. — 17.00 Koncert. — 18.35 Delavska ura. — 19.05 Nemštvo v Galiciji. — 19.30 Radio orkester. — 20.30 Večerni koncert. — 21.20 Komorna glasba. — 22.45 Nočni koncert.
550/545 Budapest 18.5 kW
11.00 Unijatsko bogoslužje. — 12.05 Koncert vojaške godbe. — 17.30 Popoldanski koncert. — 19.15 Orientalska glasba. — 20.30 Večerni koncert. — 21.50 Pestra glasba. — 23.00 Ciganska glasba.
1412/213 Varšava 120 kW
12.10 Plošče. — 16.30 Plošče. — 17.00 Pianinski koncert. — 18.00 Plošče. — 20.00 Poljudni koncert. — 21.20 Večerni koncert. — 22.15 Plesna glasba. — 23.00 Plesna gl.
1445/207.50 Pariz 15 kW
Eiffel-ov stolp
12.30 Radio koncert pariške radio postaje. — 13.00-19.20 Poročila. — 19.30 Komorna glasba.
1554/193 Dawentry 5xx 30 kW
16.45 Klasična glasba. — 17.30 Radio orkester. — 19.30 Schumanove kompozicije. — 21.00 Pester program. — 22.35 Komorna glasba. — 0.05 Plesna glasba.
Torek
H. septeipbra
576/^^ubljana 5.27 kW
9.30 Razorožitve problem in vzgoja (Etbin Boje) 10.00 Prenos cerkv. glasbe iz stolnice
11.00 Operni dueti, pojeta gg. Jože Gostič, Marjan Rus: Faust (Gounod), Prodana nevesta (Smetana) 12.00 čas, poročila, plošče 20.00 Prenos iz Prage 22.00 čas, poročila 22.15 Salonski kvintet: Andante con moto (Mendelssohn) Romanca (Rebikoff) Pesem večernici (Wagner) Chanson Triste (Čajkovski)
V samostanu (Borodin) Mesecu, Sitaney, Uspavanka (Schubert) Andante op. 55 (Kohlou) 22.45 Napoved programa za naslednji dan
259/1157 Leipzig 2 kW
6.15 Gimnastika. — 6.35 Koncert.
—	10.10 šolska ura. — 11.30 Plošče.
—	12.00 Plošče. — 13.15 Plošče. — 16.30 Popoldanski koncert. — 19.00 Mladinska ura. — 19.30 Zabavna glasba. — 21.10 Diletantje. — 22.10 Poročila, nato koncert: J. S. Bachove skladbe.
264/1137 Mor. Ostrava 11.2 kW
7.30 Brno. — 12.05 Bratislava. — 16.00 Radio ork. - 19.00 Praga. — 20.00 Večerni koncert. — 21.00 Lahka gl. — 22.20 Praga.
269.4/1112 Bari
20 kW
18.10 Lahka glasba. — 17.30 Plošče. — 20.35 Pester koncert. Rosini: Italiana in Algeri, simfonija, Sar-tori: Canto del diavolo, Verdi: Traviata, fantazija Wagner: Tann-hauser, Salbetti: Monnorio del mare. Giovanni: Simfonija v g molu. — 22.30 Izbrana glasba.
276/1085 Konigsberg 60 kW
6.00 Gimnastika. — 6.35 Koncert. — 10.10 šolska ura. — 11.30 Opoldanski koncert. — 13.30 Plošče. — 16.00 Zabavna glasba .— 17.30 Literarna ura. — 17.55 Melodije. — 18.30 Delavska ura. — 19.30 Koncert: 1) Lortzing: Divji lovec, ov. ;
2)	Dellinger: Indijska melodija:
3)	Dreyer: Romunska skica; 4) Desoomes: španska baletna glasba: .5) Ruzek: Suita čeških plesov; 6) Kalman: Cirkuška princesa, potpuri; 7) Corbier: Furioso-Ga-lopp. — 21.00 Usodne ure nemške zgodovine. — 21.30 Igra.
279/1076 Bratislava 13.5 kW
7.'30' Brno. — 12.05 Koncert vojaške godbe. — 16.00 Mor. Ostrava. ^ 18.05 Trio - poljudne slovaške melodije. — 19.00 Praga. — 20.00 Mor. Ostrava. — 22.20 Praga.
294/1022 Košice 2.6 kW
7.30 Brno. — 10.00 Radio orkester.
—	12.05 Bratislava. — 16.00 Mor. Ostrava. — 18.00 Radio orkester.
—	19.00 Praga. — 20.00 Mor. Ostrava. — 22.20 Praga.
307/977 Zagreb 0.75 kW
20.00 Prenos simfoničnega koncerta češke filharmonije iz Prage. — 21.50 Poročila in vreme.
325/923 Breslau 1.5 kW
■6.15 Gimnastika. — 6.35 Koncert.
—	10.10 šolska ura. — 11.50 Konigsberg. — 13.05 Plošče. — 14.05 Plošče. — 15.40 Otroška ura. — 16.10 Melodije. — 16.40 Zabavna glasba.
—	17.30 Literarna ura. — 19.05 Plošče. — 20.30 žaloigra. — 22.35 Zabavna glasba.
331/905 Milano 7 kW Torino - Genova - Trst -Firence
12.30 Lahka glasba. — 13.30 Pester koncert. — 13.45 Plošče. — 17.00 Komorna glasba (Firenze). — 17.00 Popoldanski koncert (Trst). — 19.20 Plošče. — 20.30 LItaliana in Algeri, opera.
335/896 Poznanj 1.35 kW
12.15 Varšava. — 16.25 Plošče. — 17.00 Violinčelo. — 18.00 Vokalni koncert. — 18.25 Pianinski koncert. — 19.20 Gledališki večer. — 20.00 Cerkveni koncert. — 21.00 Cerkv. konc. (nadaljevanje).
342/878 Brno 32 kW
7.30 Radio orkester. — 8.30 Praga. — 12.05 Bratislava. — 16.00 Mor. Ostrava. — 17.30 Plošče. — 18.00 Nabožna glasba in pesmi. — 19.00 Praga. — 22.20 Praga.
349/860 Barcelona 7.5 kW
19.00 Trio. — 19.30 Radio orkester. 22.00 Operna glasba. —
356/843 London Region. 50 kW
17.30 Dawentry. — 19.35 Radio orkester. — 20.45 Filharmonični koncert. — 23.35 Plesna glasba.
361/832 Stuttgart 60 kW
6.00 Gimnastika. — 7.05 Plošče. — 10.00 Sopran, klavir. — 10.30 šolska ura. — 12.00 Promenadni koncert. — 13.00 Plošče. — 13.30 Pl. — 14.00 Koncert. — 16.30 ženska ura. — 17.00 Mendelssohnnov koncert: 1) Lepa Melusina. overtura; 2) Simfonija št. 4 A-dur: 3) a) Overtura, b) Scherzo, c) Intermezzo, d Notturno, c) koračnica; 4) Morska tihota in srečna vožnja, overtura. —• 20.00 Recitacije. — 22.45 Klavir.
385/779 Toulouse 8 kW
17.30 Pestra glasba. — 18.30 Koncert vojaške godbe. — 19.30 Filmska glasba. — 20.00 Operetna gl. — 20.15 Melodije. — 20.30 Večerni koncert. •— 21.00 Pestra glasba. — 22.00 Harmonike. — 23.15 Solistov-ske točke. — 00.05 Angleška glasba.
390/770 Frankfurt 1.5 kW
6.00 Gimnastika. — 7.05 Plošče. — 10.10 šolska ura. — 12.00 Opoldanski koncert. — 13.30 Plošče. — 14.10 Koncert. — 15.20 Gospodinjska ura. — 17.00 Mendelssohnov koncert. — 18.50 Nebo v novembru in decembru. — 19.30 Turčija. — 20.30 Radio orkester. — 21.30 Igra. — 22.45 Orgle.
394/761 Bucarest 12 kW
12.00 Plošče. — 13.00 Plošče. — 17.00 Lahka in romunska glasba. — 18.10 Večerni koncert. — 19.00 Radio univerza. — 19.40 Plošče. — 20.00 Pesmi. — 20.20 Radio orkester. — 21.15 Radio orkester. — N3. Program za sredo, četrtek, petek in soboto ni prispel.
404/743 Suisse Romande 25 kW
12.40 Plošče. — 15.30 Plošče. — 16.30 Ura za žene. — 19.15 Plošče. — 20.00 Komorna glasba. — 21.00 Fantazije. — 21.15 Poljudni večer.
409/734 Katovice 12 kW
12.20 Varšava. 19.20 Varšava.
16.25 Pesmi. —
419/716 Berlin 1.5 kW
6.15 Gimnastika. — 6.35 Koncert.
—	11.30 Opoldanski koncert. — 14.00 Plošče. — 15.20 Politika in družina. — 15.35 Orgle. — 15.55 Melodije. — 16.30 Leipzig. — 17.45 Mladinska ura. — 18.05 Radio orkester. — 18.30 Literarna ura. — 19.30 Plošče. — 21.30 Komorna gl.
—	22.15 Poročila.
430/697 Beograd 2.5 kW
11.00 Radio orkester. — 12.05 Plošče.
—	15.00 Plošče. — 16.00 Predavanje.
—	16.30 Radio orkester. — 19.00 Francoščina. — 1930 Plošče. — 20.00 Prenos koncerta češke filharmonije iz Prage. — 22.00 Poročila.
441/680 Rim 50 kW
12.30 Plošče. — 13.00 Radio orkester. — 17.30 Orkestralni koncert. — 20.00 Plošče. — 20.45 »Fap-fan la Tulipe«, opereta.
459/653 Beromiinster 60 kW
12.40 Radio orkester. — 15.30 Koncert za vse svete. — 16.00 Pripovedke. — 16.25 Radio koncert. — 18.30 ženska ura. — 19.15 Proslava 400 letnice rojstva Orlanda di La-sse. — 20.25 Veliko svetovno gledališče. — 21.10 Moteti ■—• poje društvo sv. Cecilije v Bernu. — 21.40 Staroitaljanska glasba.
472/635 Langenberg 60 kW
7.00 Koncert. — 9.05 Katoliška slovesnost. — 13.00 Opoldanski koncert. — 14.30 ženska ura. — 18.00 Narodne pripovedke. — 18.20 Država in gospodarstvo. — 18.55 Gospodarstvo in promet. — 20.00 Kvartet. — 21.00 Mutabimur non tolli-mur. — 22.10 Poročila.
489/614 Praga 120 kW
7.30 Brno. — 8.30 Prenos koncerta iz kina Beranek. — 9.00 Pesmi. 9.30 Košice. — 11.00 R. ork. 12.05 Bratilava. — 16.00 Moravska O. 17.45 Pl. — 19.00 Gledališki večer. 20.00 Instrumentalni koncert češke filharmonije. — 22.20 Večerni konc.
517/580 Dunaj 15 kW
10.30 Zborovno petje. — 11.30 Simfonični koncert. — 12.45 Plošče. —■ 15.30 Komorna glasba. — 16.50 Popoldanski koncert: 1) Lortzing: Car in tesar, overtura; 2) Pehm: Valček; 3) Janaček: Jemfa, fantazija; 4) Suk: Elegije; 5) Mahy: Almčrija Vision d'Espagne; 6) Ba-yer: Fantazija iz baleta; 7) So-botka: V dunajskem gozdu, valček: 8) Ganglberger: Gozd bajk;
9)	Millocker: Gasparena. potpuri;
10)	Bauer: Koračnica. — 19.00 Fe-uilleton. — 20.00 Simfonični koncert: Handel: Koncert za orgle in orkester A-dur (Grave - A tempo ordinario - II. Adagio - III. Allegro). Reger: Requiem za bariton, zbor in orkester op. 144 b. L. v. Beethoven: III. simfonija Es-dur op. 55 (I. Allegro con brio -II. Marcia funebre: Adagio assain - Scherzo: Allegro vivace. - IV. Finale: Allegro molto).
525/571 Palermo 3 kW
13.00 Plošče. — 17.40 Pestra gl. — 20.20 Plošče. — 20.45 ,»Mignon« opera.
533/563 Miinchen 1.5 kW
10.00 Katoliška slovesnost. — 11.00 Vsi sveti. — 12.00 Opoldanski koncert. — 13.15 Plošče. — 14.25 Domača glasba. — 15.00 ženska ura.
—	15.50 Klavir. — 16.40 Otroška ura. — 17.05 Koncert. — 18.10 Smrt in pogreb v bavarskem gozdu.
—	19.00 Komorni kvartet na citre.
—	20.15 »Missa solemnis«, L. v Beethoven. — 22.00 Pogovor med sli-karjem in križevnikom.
550/545 Budapest 18.5 kW
12.00 Koncert opernega orkestra. — 14.00 Plošče. — 16.00 Ciganska gl.
—	17.50 Pester koncert. — 19.S0 Verdi: Requiem - prenos iz opernega gledališča.
1412/213 Varšava 120 kW
12.15 Prenos koncerta varšavske filharmonije. — 14.25 Poljudne pesmi.
—	16.25 Plošče. — 17.00 Violončelo.
—	18.00 Lahka glasba. — 13.50 »Faust«, opera.
1445/207.50 Pariz 15 kW
_Eiffel-ov stolp_
12.30 Pestra glasba. — 13.00-1930 Poročila. — 19.45 Prenos simfonič. koncerta iz StraBburga. — 20.30 Prenos koncerta iz dvorane pariškega konservatorija. 1554/193 Dawentry 5xx 30 kW
17.30 Popoldanski koncert. — 19.30 Schumanove pesmi.— 20.20 Orkestralni koncert. —■ 22.20 Igra. — 23.25 Plesna glasba.
Sreda
2. septembra—
576/521ALjubljana 5.27 k\V
12.15 Plošče 12.45 Dnevne vesti 13.00 Čas .plošče, borza 17.30 Otroški kotiček (gdč.
Vencajzova) 18.00 Salonski kvintet:
Andante iz V. simfonije
(Beethoven)
Andante cantabile
(Čajkovski)
Sanje (Wagner)
Aria religiosa (Noren)
Andante iz okteta
(Schubert)
Andante iz II. simfonije (Haydn) 19.00 Ruščina (Dr. N. Preobra-ženski)
19.30 Karitativno in narodno
delo (Etbin Boje) 20.00 Samospevi gdč. Angele Megla:
Pesem Magdalene iz op. Evangeljnik (Kienzl) Ave Maria (Marschner) Sama sem, ne zapuščena (Weber)
Kmetičeva zadovoljnost (Haydn)
Uspavanka (Schubert) Radovednež (Schubert) 20.30 Samospevi g. Joža Liko-viča:
Memento mori (Premrl)
Vseh mrtvih dan
(Dr. Dolinar)
Gozdič je že zelen
(Pavčič)
Na pokopališču
(Brahms)
Pa so fantje proti vasi šli (Prelovec) So še rožce u hartelnu žavovale (Prelovec) Troje popotnikov (Hermann) 21.00 Komorni pihalni kvintet: Serenada, thema in vari-jacije (Blumer) Adagio in menuet iz vel. kvinteta za pihala (Ro-rich)
Vel. kvintet v 4 stavkih za pihala (Taffenel) 22.15 Čas, poročila 22.30 Napoved programa za naslednji dan
259/1157 Leipzig 2 kW 361/832 Stuttgart 60 kW
6.15 Gimnastika. — 6.35 Koncert. — 8.15 Gospodinjska ura. — 12.00 Opoldanski koncert. — 16.00 Mladinske melodije. — 17.10 Plošče. — 18.10 Literarna ura. — 20.00 Koncert. — 21.30 Balade. — 22.05 Poročila, nato koncert.
264/1137 Mor. Ostrava 11.2 kW
10.00 Dop. konc. 11.00 Plošče. — 12.30 Bratislava. — 15.30 Violinski koncert. — 16.10 Brno. — 18.25 Poljudni koncert. — 19.20 Večerni koncert. — 20.00 Praga. — 21.00 Koncert vojaške godbe. — 22.20 Praga.
269.4/1112 Bari
20 kW
15.30 Poročila. — 20.30 Poročila. — 22.55 Poročila.
276/1085 Konigsberg 60 kW
6.35 Plošče. — 10.10 šolska ura. — 11.30 Opoldanski koncert. — 13.05 Plošče. — 14.30 Plošče. — 15.30 Otroška ura. — 16.00 Učiteljska ura. —■ 16.30 Popoldanski koncert:
1)	Cornelius: Bagdadski brivec, ov.
2)	Mozart: Les petits riens, baletna glasba: 3) Trunk: Mala serenada; 4) Wagner: Sqherzo; 5) Humperdick: Fantazija. — 17.30 Literarna ura. — 17.50 Nesreče z elektriko v gospodinjstvu. — 18.25 Madrigal. — 19.30 Pestra glasba. — 21.15 Vojaška godba. — 23.00 Zabavna glasba.
279/1076 Bratislava 13.5 kW
10.00 Mor. Ostrava. — 11.05 Plošče. — 12.30 Radio orkester. — 15.30 Praga. — 16.10 Brno. — 19.20 Gledališki večer. — 20.00 Praga. — 21.00 Mor. Ostrava. — 22.20 Praga.
294/1022 Košice 2.6 kW
11.30 Plošče. — 12.30 Opoldanski koncert. — 14.30 Plošče. — 17.00 Jazz. — 18.50 Plošče. — 19.20 Radio orkester. — 20.00 Praga. — 21.00 Mor. Ostrava. — 22.20 Praga.
307/977 Zagreb 0.75 kW
12.30 Plošče. — 17.30 Koncert tria šimaček. — 20.15 Kulturne in društvene vesti. — 20.30 Večerni koncert. — 22.40 Instrumentalni koncert.
325/923 Breslau 1.5 kW
6.15 Gimnastika. — 6.35 Berlin. — 10.10 šolska ura. — 11.30 Koncert. — 13.05 Plošče. — 14.05 Plošče. — 16.30 Brač. — - 17.40 Koncert. — 18.40 Otroška pedagogika. — 19.00 Verne duše. — 20.30 Koncert. — 21.25 Simfonija. — 22.30 Zbor.
331/905 Milano 7 kW Torino - Genova - Trst -Firence
12.45 Poročila. — 23.00 Poročila.
335/896 Poznanj 1.35 kW
13.05 Plošče. — 17.30 Plošče. — 18.35 Plošče. — 20.00 Nabožna gl. — 22.30 Plesna glasba.
342/878 Brno 32 kW
10.00 Mor. Ostrava. — 11.00 Plošče. 12.10 Praga. — 12.30 Bratislava. — 16.10 Radio orkester. — 17.10 Praga. — 19.20 Praga. — 21.00 Mor. Ostrava. — 22.20 Praga.
349/860 Barcelona 7.5 kW
19.00 Trio. — 19.30 Plošče. — 21.05 Radio orkester. •— 22.00 Igra.
356/843 London Region. 50 kW
16.30 Dawentry. — 19.30 Radio kvintet. — 22.00 Koncert vojaške godbe. — 23.35 Plesna glasba.
6.00 Gimnastika. — 7.05 Plošče. — 10.00 Arije in dueti. — 10.30 Orgle.
—	12.00 Opoldanski koncert. — 13.30 Plošče. — 16.00 Otroška ura.
—	17.00 Munchen. — 19.30 Narodna glasba: 1) Plohberger: Na prosti progi, koračnica; 2) Rixner: Polka; 3) Plohberger: Ljubim te, idila: 4) Giinther: Potpuri. — 20.00 Dunaj. — 21.-0 Citre. — 22.45 Koncert.
385/779 Toulouse 8 kW
17.30 Melodije. — 17.45 Operne pesmi. — 18.15 Argentinski orkester.
—	18.30 Simfonični koncert. — 19.30 Večerni koncert. — 20.15 Operne pesmi in glasba. — 20.30 Simfonični koncert. — 21.00 Koncert vojaške godbe. — 21.15 Filmska gl.
—	21.30 Komična operna glasba.
—	21.45 Harmonike. — 22.30 Pestra glasba. — 23.00 Popevke. — 23.15 Violinski koncert. — 23.30 Onerne pesmi. — 00.05 Angleška glasba.
390/770 Frankfurt 1.5 kW
6.00 Gimnastika. — 7.05 Plošče. — 10.10 šolska ura. — 12.00 Opoldanski koncert. — 13.30 Plošče. — 14.10 Koncert. — 15.15 Mladinska ura. — 17.00 Koncert. — 18.50 Nemška pokrajina, nemško delo. nemška književnost. — 19.30 Citre. — 20.00 Igra. — 21.00 Koncert. — 22.45 Koncert.
404/743 Suisse Romande 25 kW
12.40 Plošče. — 15.30 Radio kvintet. — 16.30 Plesna glasba. — 19.15 Plošče. — 20.00 Radio orkester — 21.15 Nabožna glasba.
409/734 Katovice 12 kW
12.10 Plošče. — 16.25 Plošče. — 19.30 Varšava. — 22.20 Plesna gl. — 23.00 Francoščina.
419/716 Berlin 1.5 kW
6.15 Gimnastika. — 6.35 Koncert.
—	10.50 Igra. — 11.30 Leipzig. — 14.00 Plošče. — 15.35 Klavirske sonate. — 16.15 Potresi na Balkanu.
—	16.30 Popoldanski koncert. — 17.45 Mladinska ura. — 19.10 Doživ-lieno življenie. — 19.30 Plošče. — 20.00 Simfonični koncert. — 22.15 Poročila. — 23.15 Plesna glasba.
430/697 Beograd 2.5 kW
11.00 Plošče. — 12.05 Radio orkester. — 15.00 Plošče. - 16.30 Prenos iz Doma slepih iz Zemuna. — 17.15 Plošče. — 20.00 Ruska glasba. — 20.40 Igra. — 21.10 Večerni koncert. — 22.00 Poročila
441/680 Rim 50 kW
12.00 Poročila. — 20.30 Poročila. 459/653 Beromiinster 60 kW
10.20 šolska ura.' — 12.40 Plošče. — 15.30 Schumann - Mendelssohnove pesmi. — 18.30 Kot vzgojitelj na Japonskem. — 19.15 »Vsi sveti.« 20.00 Zborovni in orkestralni konc. 21.40 Fragmenti iz Haendel-ovih oratorijev.
472/635 Langenberg 60 kW
6.45 Gimnastika. — 7.05 Plošče. — 10.10 šolska ura. — 11.25 šolska ura: Glasba. — 12.00 Zabavna gl.
—	13.00 Opold. koncert. — 14.30 Plošče. — 15.50 Otroška ura. — 17.00 Koncert. — 19.20 Pred vsem zdravje. — 19.35 Zastrupi ienia in higi.iena v industriji. — 20.00 Dunaj.
—	21.10 Religiozna glasba.
489/614 Praga 120 kW
10.00 Morav. Ostrava. — 11.00 Pl,— 12.30 Bratislava. — 13.40 Pl. — 15.30 Pesmi. 16.10 Brno. — 17.10 Marionetno gl. — 19.20 Saksofon. — 19.35 Violinski koncert. — 20.00 Gledališki večer. — 21.00 Moravska Ostrava. — 22.20 Plesna glasba.
517/580 Dunaj 15 kW
11.30 Opoldanski koncert. — 12.40 Plošče. — 13.00 Poročila. — 13.10 Plošče. — 15.20 ženska una. — 15.50 Religiozna glasba. — 16.15 Mladinska ura. — 17.00 Popoldanski koncert. — 18.25 Pihala: 1) Richter: Requiem; 2) L. v. Beethoven: Čast narave in Boga; 3) Wag-ner: Parsifal. fragmenti. — 19.15 Smrt v Sibiriji. — 19.45 Mrtvim. 20.00 Igra. — 21.20 Komorna glasba J. Brahmsa: Sektet B-dur, op. 18. (I. Allegro ma non troppo - II. Tema con variazioni; Andante. ma moderato - III. Scherzo: Allegro molto. - IV. Rondo: Poco allegret-to e grazioso.
525/571 Palermo 3 kW
13.30 Poročila. — 21.30 Poročila.
533/563 Munchen 1.5 kW
6.45 Gimnastika. — 12.00 Opoldanski koncert. — 13.15 Plošče. — 15.10 Mladinska ura. — 16.00 Otroška ura. — 17.00 Koncert. — 19.05 Duševne lastnosti vzhodnih Nemcev I.
—	19.30 Koncert. — 20.00 Dunaj.
—	21.05 Radio orkester. — 21.25 Havdnove simfonije. — 22.45 Koncert.
550/545 Budapest 18.5 kW
12.05 Opoldanski koncert. — 17.00 Radio kvintet. — 18.15 Večerni koncert. — 19.00 Zvonenje iz univerzitetne cerkve.
1412/213 Varšava 120 kW
12.10 Plošče. — 16.25 Plošče. — 18.00 Večerni koncert.. — 20.00 Prenos antične glasbe iz Lvova. — 22.15 Plošče.
1445/207.50 Pariz 15 kW
Eiffel-ov stolp
12.30 Prenos koncerta kolonijalne radio postaje. — 13.00-19.20 Poročila. — 19.30 Simfonični koncert.
1554/193 Dawentry 5xx 30 kW
16.30 Simfonični koncert. — 19.30 Sc-humanove kompozicije. — 21.15 Koncert BBC simfoničnega orkestra. — 23.30 Plesna glasba.
Četrtek 3. *eptfml»ra
576/521 Ljubljana 5.27 kW
12.15 Plošče 12.45 Dnevne vesti 13.00 čas, plošče, borza 17.30 Salonski kvintet: Triglav (Fučik) Tres jolie (Waldteufel) Evangeljnik (Kienzl) Cardaška kneginja (Kalman)
Ruska suita (Koštal) Kresnice (Siede) Bakljada žabjemu kralju (Kronberger) 18.30 Italijanščina (Dr. Leben) 19.00 Kako bi pravilno uredili denarstvo (prof. Pengov) 19.30 Pogovor s poslušalci
(prof. N. Kuret) 20.00 Pevski koncert društva »Lira« iz Kamnika: Nazaj v planinski raj (Nedved) Pesem žerjavov (Premrl) Jesenske noči (Stolzer-Slavenski) Zdrava Marija (Dr. Schvvab)
Bolest kovač (Lajovic) Kroparji (Lajovic) Ljubica (Foerster) Vragova nevesta (Adamič)
Ko so fantje proti vasi šli (Prelovec) škrjanček poje, žvrgoli (Hubad)
II. rukovet srpskih narodnih pesmi (Mokra-njac)
21.30 Pevski koncert ge. Zlate Gjungjenac - Gavella, pri-madone ljublj. opere: Tannhauser (Wagner) Lohengrin (VVagner) Ples v maskah (Verdi) Gorenjski slavček (Foerster) Prodana nevesta (Smetana)
22.00 Fantje na vasi
22.30 čas, poročila, napoved programa za nasled. dan
259/1157 Leipzig 2 kW
6.15 Gimnastika. — 6.35 Koncert
—	10.10 šolska ura. — 12.00 Plošče.
—	13.15 Plošče. — 15.00 Mladinska ura. — 16.00 Simfonični orkester.
—	18.30 španščina. — 19.00 Delavska ura. — 20.00 Zabavna glasba.
—	21.15 Igra.
264/1137 Mor. Ostrava 11.2 kW
10.00 Koncert vojaške godbe. — 11.00 Pl. — 12.30 Bratislava. —
269.4/1112 Bari
20 kW
13.10 Plošče. — 17.30 Pestra gl.
—	20.35 Koncert vojaške godbe na pihala: Schumann: Koračnica, Go-mez: Guarany, simfonija, Mascag-ni: Prijatelj Mirko, Rubino: Cor-teo saero, simfonična pesem. — Plošče.
276/1085 Konigsberg 60 kW
6.00 Gimnastika. — 6.30 Koncert. — 10.10 šolska ura. — 11.30 Zabavna glasba. — 13.05 Plošče. — 15.30 Mladinska ura. — 16.00 Zabavna glasba: 1) Weber: overtura: 2) Beethoven: Menuett; 3) Grieg: Elegična melodija; 4) Mascagni: Cavaleria rusticana, potpuri: 5) Thomas: Mignon, overtura; 6) Spi-nelli: A basso porto, intermezzo; 7) Dvorak: Slovanski ples št. 6 in 8. 8) Strauss: Tisoč in ena noč. valček: 9) Urbach: Per aspera ad astra, koračnica. - 19.00 J. S. Bach: Klavirske suite. — 19.30 Angleščina. — 20.00 Koncert: Sveti Hu-bertus.
279/1076 Bratislava 13.5 kW
10.00 Mor. Ostrava. — 11.05 Plošče. 12.30 Radio orkester. — 15.30 Praga. — 16.00 Plošče. — 16.10 Praga.
—	18.25 Plošče. — 19.05 Tehnično predavanje. — 19.20 Praga. — 22.20 Moravska Ostrava.
294/1022 Košice 2.6 kW
11.30 Plošče. — 12.30 Radio orkester. — 13.35 Plošče. — 14.30 Radio orkester. — 17.00 Plošče. — 18.20 Sonata št. 3 za alt in pianino.
—	18.40 Harmonike. — 19.20 Praga.
—	21.00 Madžarska glasba. — 22.20 Mor. Ostrava.
307/977 Zagreb 0.75 kW
12.30 Plošče. — 17.00 Ruski zbori in balalajke. — 20.15 Kulturne tn društvene vesti. — 20.30 Koncertni večer. — 22.40 Plesna glasba.
325/923 Breslau 1.5 kW
6.15 Gimnastika. — 6.35 Koncert.
—	10.10 šolska ura. — 11.50 Konigsberg. — 13.05 Koncert. — 14.05 Plošče. — 15.50 Literarna ura. — 16.05 čelo. — 16.30 Plošče. — 17.00
Otroška ura. — 17.30 Klavirske sonate: Beethoven. — 18.30 Delavska ura. — 18.55 Poraba strojev kmetijstva. — 19.30 Otvoritev semestra teh. visoke šole. — 20.30 Plošče. — 20.40 Koneert. — 21.25 Koncert.
331/t>05 Milano 7 kW Torino - Genova - Trst -_Firence_
11.15 Pester koncert. — 12.30 Plošče. — 13.00 Radio orkester. — 13.30 Plošče. — 17.10 Plošče. — 19.20 Plošče. — 20.30 LItaliana in Algeri, opera.
335/896 Poznanj 1.35 kW
12.35 V. mladinski simf. koncert. 17.00 Plošče. — 17.55 Plošče. — 20.00 Večerni koncert. — 21.30 Gledališki večer.
342/878 Brno 32 kW
10.00 Mor. Ostrava. — 11.00 Plošče.
—	12.10 Praga. — 12.30 Bratislava.
—	15.30 Praga. — 16.00 Plošče. — 16.10 Praga. — 17.50 Plošče. — 19.05 Angleščina. — 19.20 Praga. — 20.00 Plošče. — 20.20 »Josip Resel«, igra.
—	21.00 Praga. — 22.20 Mor. Ostr.
349/860 Barcelona 7.5 kW
18.30 ženska ura — 19.00 Trio. — 19.30 Plošče. — 21.05 Instrumental-nikoncert. — 21.45 Radio orkester. — 22.15 Igra.
356/843 London Region. 50 kW
17.05 Popoldanski koncert. — 19.35 Večerni koncert. — 21.00 Plesna glasba. — 21.30 Orkestralni konc. — 22.40 Plošče. — 23.35 Plesna gl.
361/832 Stuttgart 60 kW
6.00 Gimnastika. — 7.05 Plošče. — 10.00 Komorna glasba. — 10.30 Melodije. — 12.00 Plošče. — 13.30 Frankfurt. — 15.30 Mladinska ura. — 17.00 Frankfurt: Koncert: 1) Lortzing: Overtura: 2) Urbach: Melodije; 3) Sarasate: Ciganske melodije; 4) Strauss: Biseri in ljubezen. valček: 5) Zeller: Ptičar. potpuri; 6) Blon: Perpetuum mo-bile. — 19.30 Frankfrt. — 20.00 Frankfurt. — 21.15 Frankfurt. — 21.45 Frankfurt.
385/779 Toulouse 8 kW
17.30 Pestra glasba. — 17.45 Melodije. — 18.15 Harmonike. — 19.00 Simfonična glasba. — 19.30 Argentinski orkester. — 19.45 Filmska
glasba. — 20.00 Večerni koncert. — 20.30 Operni fragmenti. — 20.45 Simfonični koncert. — 23.00 Maro-kanska glasba. — 00.05 Angleška glasba.
390/770 Frankfurt 1.5 kW
6.00 Gimnastika. — 7.05 Plošče. — 12.00 Plošče. — 13.30 Opoldanski koncret. — 14.10 Koncert. — 15.30 Mladinska ura. — 17.00 Popoldanski koncert. — 1S.25 Filmski pregled. — 19.30 Kdo je? Literarna uganka. — 20.00 Operne arije. — 21.15 Trgatev ob Renu. — 21.45 O lovu in o lovcih.
404/743 Suisse Romande 25 kW
13.00 Plošče. — 15.30 Serenade. — 18.20 Esperanto. — 19.15 Plošče. — 20.00 Vokalni koncert. — 20.30 Igra. — 21.00 črnciv Ameriki.
409/734 Katovice 12 kW
12.10 Plošče. — 15.50 Plošče. — 16.30 Plošče. — 17.00 Plošče. — 19.15 Pester program. — 19.30 Varšava.
419/716 Berlin 1.5 kW
6.15 Gimnastika. — 6.35 Koncert.
—	11.30 Breslau. — 14.00 Plošče.
—	15.20 Bela žena v južni Afriki.
—	15.15 Melodije preteklih dni. — 16.30 Zabavna glasba. — 17.45 Otroški kalendar. — 18.05 Arije starih mojstrov. — 19.10 Schubert: Sonata A-dur. — 20.00 Saksofon kvartet. — 22.00 Poročila, nato plesna glasba. — 24.00 Plošče.
430/697 Beograd 2.5 kW
11.00 Plošče. — 12.05 Radio orkester. — 15.00 šolski radio. — 16.30 Radio orkester. — 1900 Nemša kon-verzacija. — 19.30 Plošče. — 20.30 Prenos iz Ljubljane. — 22.30 Poročila.
441/680 Rim 50 kW
12.30 Plošče. — 13.00 Radio orkester. — 17.30 Radio orkester. — 20.00 Plošče. — 20.45 Violinski koncert violinista Arrige Senata: Ge-miniani: Andante; Beethoven: V. sonata za violino in pianino. — 21.30 Komedija. — 22.00 Violinski koncert. Maks: Bruch: Koncert v g molu za violino in pianino. — Plošče.
459/653 Beromunster 60 kW
12.40 Narodne pesmi. — 15.30 ženska ura. — 16.00 Zabavni koncert.
19.15 Italjanščina. — 20.00 Koncert baselskega komornega orkestra. — 21.40 Zabavni koncert.
472/635 Langenberg 60 kW
6.45 Gimnastika. — 7.05 Plošče. — 10.10 šolska ura. — 12.00 Plošče.
—	13.00 Opoldanski koncert. — 14.30 Plošče. — 15.50 Otroška ura.
—	16.20 Pedagogika. — 17.00 Koncert. — 18.00 Literarna ura. — 18.20 Francoska zabava. — 19.20 ženska emancipacija. — 20.00 Koncert. — 21.00 »Halali«, lovska igra. — 22.20 Koncert.
489/614 Praga 120 kW
10.00 Mor. Ostrava. — 11.00 Plošče.
—	12.10 Plošče. — 1230 Bratislava.
—	13.40 Plošče. — 15.30 Pianinski koncert. — 16.10 Koncert orkestra.
—	17.50 Plošče. — 19.05 Brno. — 20,00 Koncert vojaške godbe. — 21.00 Instrumentalni koncert. 22.20 Moravska Ostrava.
517/580 Dunaj 15 kW
11.30 Opoldanski koncert. — 12.40 Plošče. — 13.00 Časovna napoved.
—	13.10 Plošče. — 15.30 Pomen sira v gospodinjstvu. — 15.40 Alt in klavir. — 16.05 Otroška ura. — 17.10 Plošče. — 18.15 ženska ura.
—	19.05 Japonska religija. — 19.40 Koncert: 1) Schubert: Dvojčki, ov. 2) Beethoven: Contreplesi; 3) We-ber: Melodija; 4) Henberger: Ov. 4) Bittner: Valčkov intermezzo; 6) Mascagni: Ona, iz operete; 7) Puccini: La Rodinne, melodija; 8) D'Albert: Melodija iz črna orhideja; 9) Busoni: Valček; 10) Stra-winskv: II. Suita: a) Koračnica, b) Polka, c) Valček: 11) Krenek: Overtura. — 21.05 Komorna glasba. — 21.50 Jack Hylton in njegovih 22 dečkov, varietejski program.
—	22.30 Koncert.
525/571 Palermo 3 kW
13.00 Koncert kvarteta. —	17.30
Plošče. — 20.20 Plošče. —	20.45 Lahka glasba in pesmi.
533/563 Miinchen 1.5	kW
6.45 Gimnastika. — 10.00 Gospodinjska ura. — 12.00 Plošče. — 13.30 Opoldanski koncert. — 15.05 Dekliška ura. — 15.25 Literarna ura. — 16.30 Iz pradomovine Pruske. — 16.50 Zabavna glasba. — 17.50 Obisk v živinozdravniški kliniki. — 18.15 Duševne lastnosti vzhodnih Nemcev II. — 19.00 Kabaret v Bagdadu. — 19.30 Zabavna glasba. — 20.30 Igra. — 21.10 Koncert.
550/545 Budapest 18.5 kW
9.15 Simfonična glasba. — 12.05 Radio koncert. — 17.30 Ogrske pesmi. — 18.35 Večerni koncert. — 19.30 »Madame Butterfly«. opera. — 22.00 Večerni koncert. — 22.15 Ciganska glasba.
1412/213 Varšava 120 kW
12.10 Plošče. — 12.35 V. šolski koncert varšavske filharmonije. — 15.50 Plošče. — 16.30 Plošče. — 17.00 Plošče. — 18.00 Lahka glasba. — 20.00 Lahka glasba — 2215 Plesna g alasb— 2300 Plesna glasba
1445/207.50 Pariz 15 kW
_Eiffel-ov stolp_
12.30 Pestra glasba. — 13.00-19.20 Poročila. — 19.30 Radio koncert.
1554/193 Dawentry 5xx 30 kW
17.05 Popoldanski koncert. - 19.30 Schumanove pesmi. — 21.00 Igra. — 22.35 Violinski koncert. — 23.50 Plesna glasba.
Petek /v^
4. septembra
576/521 Ljubljana 5.27 kW
11.15 Šolska ura: Bajke o Gorjancih (Viktor Pirnat) 12.15 Plošče 12.45 Dnevne vesti 13.00 čas, plošče, borza 17.30 Salonski kvintet:
Zračna pošta (Wachlin) Zlato in srebro (Lehar) Uvertura k žaloigri (Lincke)
Andante iz simfonije št 2 (Haydn) Dalibor (Smetana) Šlagerpotpuri (Borchert) 18.30 Ivan Kacijanar (Dr. K.
Capuder) 19.00 Francoščina (prof. N. Kuret)
19.30 Gospodinjska ura: O domačnosti (M. Kmetova) 20.00 Zgodovina filozofije
(dr. Fr. Veber) 20.30 Prenos iz Beograda 22.30 čas, poročila, napoved programa za nasled. dan
(Nadaljevanje strani 375.)
»Ljuba gospodična,« ji je vzkliknil gospod Budisavljevič nasproti in iztegnil roke k njej.
»Kaj se venomer vtikate v moje reči ?« je zakričal gospod Kohn in se očarljivi dami priklonil. »Bog, gospodična, če Vas vidim! — In kako ste prejle tam igrali in govorili! Piramidalno! — Prav tako sem si jaz vso stvar vedno predstavljal. — Budisavljevič, sem rekel sam pri sebi--«
»Protestiram,« je tulil gospod Budisavljevič.
»Torej ste Vi gospod Budisavljevič?« je vprašala gospodična Jefimija.
»Seveda! — Kaj pa ste vendar mislili, srce ? — Sem mar drugačen videti ? — Ali ste mar tegale smatrali za pesnika? — Hehe, smešno! — Samo poglejte si ga — niti las si ni postrigel — in pravi, da je pesnik! — Zdaj pa si mojo postavo oglejte, — takšen mora biti pesnik!« In je stopil dva koraka bliže. »I, jasno, jaz sem Sima Budisavljevič! Jaz sem pesnik nocojšnje igre!« In jo je prijel za roko ter jo pobožal. »Bog, kako
mi srček skače, če Vas le pogledam!« Njegov samozavestni nastop se je tako močno razlikoval od nepomaganosti gospoda Budisavljeviča, da je bila gospodična Jefimija prepričana, da je naletela na pravega. Bilo je že vse eno, ali je bil pesnik ali ne. Glavno je bilo, da je nekdo bil ... Ta navidezno zelo lahka zmaga je sijajno sodila v njene skrivne načrte. Vrhu tega je gospod Sima Budisavljevič kot poročen človek in družinski oče to polje brez besede prepustil svojemu tekmecu. A ves peneč se je stekel iz studia. In že je hotela gospodična Jefimija s koprnečim: »Mojster!« burno objeti gospoda Aladarja Kohna, ko je — a tu bo treba še nekaj vstaviti.
VII.
Tik ob tisti meji pameti, ki nam še brani, da ne damo duška svojim čuv-stvom s sekiro ali kakim drugim strelnim orodjem na glavi kakega ljubega bližnjega, je bil gospod Prodanovič, ki je tekal za svojim upravnikom. Ta pa je bil trdno odločen, da bo oddajal »salonski kvintet«, izhod v sili.
»Gospod upravnik«, je sopel gospod Prodanovič.
»Gospod Udržal«, je tulil gospod upravnik Kačič, »brž kratko vajo, oddajamo salonski kvintet!« in je tekel iz velikega studia v dvorano za vaje.
»Gospod intendant«, je ječal gospod Prodanovič, »gospod intendant, so še druge stvari . . .«
»Dajte mi mir z drugimi stvarmi!« je udaril gospod upravnik nazaj. »Mi oddajamo salonski kvintet!« In je tekel iz dvorane za vaje spet v mali studio.
To je seveda ustavilo gospodično Jefi-mijo Barjaktarovičevo, da ni objela gospoda Kohna, kakor je nameravala.
»Gospod intendant«, je zaklical gospod Prodanovič, »so še druge stvari, ki Vas radi njih lahko z eno besedo rešim vseh teli pesnikov!«
»Hehe, se je režal gospod Kohn.
»Kako?«
»Imel sem svoje razloge«, je nadaljeval gospod Prodanovič, »važne razloge, da sem o tem molčal. Ker pa me silite k temu s svojo grožnjo, da boste igro odstavili s sporeda, Vam povem: no, jaz — jaz sem . .	(Dalje.)
6.15 Gimnastika. — 6.35 Koneert. — 8.30 ženska ura. — 9.10 šolska ura. — 11.30 Pihala. — 13.05 Opoldanski koncert. — 14.05 Plošče. — 15 40 Mladinska ura. — 16.10 Zabavna glasba. — 17.30 Kmetijstvo kot dobavitelj sirovin. — 19.00 Večerni koncert. — 21.10 Dunaj. — 22.40 Večerna zabava.
331/905 Milano 7 kW Torino - Genova - Trst -Firence
11.15 Plošče. — 11.45 Radio orkester. — 13.00 Pestra glasba. — 17.10 •Tazz. — 17.10 Trio (Firenze). — 19.20 Plošče. — 20.00 Plošče. — 20.30 Simfonični koncert.
335/896 Poznanj 1.35 kW
13.05 Plošče. — 17.00 Popoldanski koncert. — 18.15 Plošče. — 20.15 Varšava. — 23.00 Plesna glasba.
6.15 Gimnastika. — 6.35 Koncert. — 9.00 šolska ura. — 11.30 Opoldanski koncert. — 14.00 Plošče. — 15.20 Bolniška ura. — 15.35 Melodije. — 16.30 Leipzig. — 17.30 Literarna ura. — 17.40 Mlada generacija. — 18.00 Paul Juonove kompozicije. — 18.40 Balade in melodije. — 19.30 Plesna glasba. — 20.00 Dunaj. — 22.25 Poročila, nato plesna glasba.
430/697 Beograd 2.5 kW
11.00 Radio ork. — 12.05 Plošče.
—	15.00 Plošče. — 15.30 Narodne pesmi — 16.30 Plošče. — 19.00 Francoska konverzaci.ia. — 19.30 Ciganska glasba. — 20.00 Sokolsko predavanje. — 20.30 Klavirski koncert ge. Ivanke Petrovič: Beethoven: Sonata op. 90 v c molu. Schu-mann: Sanjske zablode, Raff: Ri-gandon. — 21.00 Beethoven: Sonata v a duru št. 6 za violino in klavir.
—	21.30 Verdi: Traviata - arije in dueti. — 22.30 Poročila.
441/680 Rim 50 kW
13.00 Instrumentalni koncert. — 17.30 Orkestralni koncert. — 19.15 Plošče. — 20.45 »Mignon«, opera.
459/653 Beromiinster 60 kW
12.40 Radio ork. — 15.30 Pravljična glasba. 16.30 Otroška ura. 19.15 Pisava in jezik ovira kulturnega napredka Kitajske. — 20.00 Carmen, opera.
472/635 Langenberg 60 kW
6.45 Gimnastika. — 7.00 Plošče. — 11.10 šolska ura. — 12.00 MUnchen.
—	13.00 Opoldanski koncert. — 14.30 Plošče. — 15.50 Otroška ura.
—	16.20 Mladinska ura. — 17.00 Koncert. — 19.00 Teorija in praksa gospodarstva. — 19.25 Plošče. — 20.00 Pester večer. — 22.45 Plesna glasba.
489/614 Praga 120 kW
9.30 Mor. Ostrava. — 10.30 šolska ura. — 11.05 Bratislava. — 11.30 šolska ura — 1210 Plošče. — 12.30 Mor. Ostrava. — 13.40 Plošče. — — 15.30 Pesmi. — 16.10 Brno. — 17.05 Koncert kvarteta. 19.20 Ope-
retni večer. — 20.30 Brno. — 21.00 Brno. — 22.20 Koneert sodobne gl. — 23.00 Plošče.
517/580 Dunaj 15 kW
10.20 šolska ura. — 11.30 Opoldanski koncert. — 12.40 Plošče. — 13.05 Plošče. — 15.30 Mladinska ura. — 16.00 Otroška ura. — 16.40 Koncert. — 18.35 Vzhondo-azijsko slikarstvo in grafika. — 18.50 Tajna ptičje selitve. — 19.15 Koncert. 19.50 časovna napoved. — 20.00 Pester večer: 1) Lehar: Dežela smehljaja, overtura; 2) Arcany: Tango; 3) Mascheroni: Arangi-rumba; 4) Salpeter: Scena; 5) Heymann: Slowfox; 6) Brodsky: Angleški valček; 7) Dixiland: Lotfox; 8) Rob-recht: Valčkov potpuri; 9) Suppe: Overtura; 10) Barolt: Smehljajoči saksofon; 11) Jurmann: Melodija iz domovine; 12) Spoliansky: Slaw-fox; 13) Hruby: Potpuri dunajskih operet: 14) Leopoldi: Ameriška tragedija; 15) Pizarro: Tango; 16) Waldteufel: Estudiantina, valček: 17) Abraham: Fox. — 22.30 Plesna glasba.
525/571 Palermo 3 kW
13.00 Plošče. — 17.30 Kvartet. — 20.20 Plošče. — 20.50 Madame Bu-tterfly, opera.
259/1157 Leipzig 2 kW 342/878 Brno 32 kW
6.15 Gimnastika. — 6.35 Plošče. — 12.00'Opoldanski koncert. — 13.15 Plesna glasba. — 15.15 Gospodinjska ura. — 16.00 Nebo v novembru. — 16.30 Popoldanski koncert. — 17.30 Literarna ura. — 18.00 1000 letnica nemškega pesništva. — 19.00 Narodna glasba. — 20.00 Schuber-tova ura. — 21.10 ženske v senci velikih mož. — 22.10 Poročila, nato koncert.
264/1137 Mor. Ostrava 11.2 kW
15.30 Flavta. — 16.10 Brno. — 19.00 Praga. — 20.30 Brno. — 22.20 Praga. — 23.00 Plošče.
269.4/1112 Bari
20 kW
13.10 Lahka glasba. — 17.30 Plošče. — 20.35 Gledališki koncert. Bellini: Norma, fantazija. Catalani: La Wally, f simfonija, Verdi: »Don Carlos«, Rossini: Seviljski brivec. Verdi: La forco del destino, D' Albert: Terra bassa. fantazija. Bi-zet: Carmen. Giordani: Fedora, Verdi: La forca del destino, Ci-marosa: II matrimonio greto, simfonija.
276/1085 Konigsberg 60 kW
9.30 Mor. Ostrava. — 11.05 Bratislava. — 12.10 Praga. — 12.30 Mor. Ostrava. — 13.40 Praga. — 15.30 Praga. — 16.10 Radio orkester. — 17.05 Praga. — 19.00 Praga. — 20.30 Igra. — 21.00 Fr. Musilov spominski večer. — 23.00 Plošče.
349/860 Barcelona 7.5 kW
19.00 Trio. — 19.30 Plošče. — 21.10 Radio orkester. — 21.30 Flamske pesmi.. — 22.00 Recitacije. — 22.15 Prenos koncerta iz kavarne.
356/843 London Region. 50 kW
16.55 Radio orkester. — 17.45 Da-wentry. — 19.30 Večerna glasba. — 21.00 Pianinski koncert. — 2130 Igra. — 22.00 Koncert BBC gledališkega orkestra. 23.45 Plesna glasba.
361/832 Stuttgart 60 kW
6.00 Gimnastika. — 6.35 Plošče. — 11.30 Zabavna glasba. — 13.05 Pl.
—	15.30 Otroška ura. — 16.00 ženska ura. — 16.30 Zabavna glasba.
—	17.30 Literarna ura. — 18.25 Plesi za violino in klavir: 1) Brahms-Ogrski plesi št. 6; 2) Mozart: Me-nuett D-dur; 3) Brahms: Valček A-dur: 4) Beethoven: Menuett G-dur; 5) Dvorak: Slovanski ples št. 3: 6) Sarasate: španski ples št 3-7) Albeniz: Tango: 8) Hubay: čar-daž. — 18.55 Francoska konverza-cija. — 19.20 Nemška umetnost kot izraz Nemca. — 20.10 Simfonični koncert. — 21.05 Pestra ura.
279/1076 Bratislava 13.5 kW
9.30 Mor. Ostrava. — 11.05 šolska ura. — 12.30 Mor. Ostrava. — 15 30 Praga. — 16.00 Plošče. — 1610 Brno. — 16.55 Lahka glasba. 18.05 Plošče. — 19.20 Radio orkester. — 21.00 Brno. — 22.20 Praga. — 23.00 Prenos koncerta iz kavarne.
294/1022 Košice 2.6 kW
10.05 šolski radio. — 12.00 Plošče. — 12.30 Salonski kvintet. — 13 35 Plošče. — 14.30 Radio orkester. — 17.00 Popoldanski koncert. — 19 20 •Tazz. — 20.00 Gledališki večer — 22.20 Praga. — 23.00 Plošče.
307/977 Zagreb 0.75 kW
12.30 Plošče. — 17.00 Koncert tria šimaček. — 20.15 Kulturne in društvene vesti. — 20.30 Prenos koncerta iz Beograda. — 22.30 Poročila in vreme. — 22.40 Lahka večerna glasba.
325/923 Breslau 1.5 kW
6.00 Gimnastika. — 7.05 Plošče. — 10.00 Melodije. — 11.15 Koncert. — 12.00 Zabavna glasba. — 13.30 Pl. — 14.30 Koncert. — 17.00 Popoldanski koncert. — 19.30 Balalajke. 20.00 »Gobineau«. iz zgodovinske renesanca. — 20.30 Koncert filhar-moničnega orkestra: 1) Ettniger: Staroangleška suita: 2) GUnther: Nemški rokoko: 3) Saller: Suita za komorni orkester. — 4) Sigi: Melodija. — 21.45 Jesenske melodije, elegija. — 22.45 Plesna glasba.
385/779 Toulouse 8 kW
17.30 Solistovske točke. — 17.45 Melodije. — 18.00 Argentinski orkester. — 19.00 Operna glasba. — 19.30 Večerni koncert. — 20.00 Harmonike. — 20.15 Operetna glasba. — 20.30 Koncert voj. godbe. — 20.45 Filmska glasba. — 21.00 Plesna gl. — 22.30 Pestra glasba. — 00.05 Angleška glasba.
390/770 Frankfurt 1.5 kW
6.0 Oftimnastika. — 7.05 Koncert. — 12.00 Opoldanski koncert. — 13.30 Plošče. — 14.10 Koncert. — 17.00 Koncert. — 18.25 Anglija in njeno kmetijstvo. — 18.50 Nemška industrija in nemški teden. — 19.30 Ba-lalaike. — 20.00 »Gobineau«, zgodovinska scena renesance. — 20.30 Simfonični koncert. — 21.45 Jesensko petje. — 22.45 Koncert.
404/743 Suisse Romande 25 kW
12.40 Plošče. — 15.30 Radio kvartet. — 16.00 TJra za-žene. — 19.15 Plošče. — 50.00 Violinčelo. — 20.30 Mendelssohnove kompozicije.
409/734 Katovice 12 k\V
12.10 Plošče. — 16.30 Mladinska ura. — 16.40 Varšava. — 19.30 Varšava. — 23.00 Francoščina.
419/716 Berlin 1.5 kW
T IJDfl VI
BOSTE LAHKO | DELEŽNI NAŠE NAGRADE! Tako-le elegantno, solidno namizno
URO
ste si že dolgo želeli!
Ako plačate naročnino za naš list za eno leto vnaprej (znesek Din 100"—), se lahko z največjo sigurnostjo nadejate, da boste prejeli našo nagrado. Žrebali bomo med takimi naročniki vsakih 14 dni in vsakokrat bomo izžrebali po enega. Kogar bomo enkrat izžrebali, ga bomo seveda izločili od nadaljnjega žrebanja.
PREJ ALI SLEJ
PRIDETE TUDI VI NA VRSTO!
hnena izžrebancev bomo objavili v našem listu in v radiu!
Nagrado jim bomo dostavili takoj! Povejte to svojim znancem!
POKAŽITE JIM TO ŠTEVILKO!
533/563 Munchen 1.5 kW
6.45 Gimnastika. — 12.00 Opoldanski koncert. — 13.30 šramel trio. — 15.00 ženska ura. — 16.05 Koncert.
—	16.35 Vzgoja. — 17.00 Pihala.
—	18.00 Delavska plača. — 19.05 Opera v Ameriki. — 19.30 Plošče. — 20.30 Melodije. — 21.20 Simfonični koncert.
550/545 Budapest 18.5 kW
9.15 Plošče. — 12.05 Balalajke. — 17.00 Ciganska glasba. — 18.30 Večerni koncert. — 19.45 Prenos iz gledališča »Za prvo nagrado«. — 22.20 Večerni koncert.
1412/213 Varšava 120 kW
12.10 Plošče. — 16.30 Plošče — 17.00 Popoldanski koncert. — 18.00 Lahka glasba. — 20.15 Simfonični koncert: Fr. Smetana: Overtura, Moravski: Fragmenti iz baleta »L/Amour«, Prokofjev: 3. koncert za pianino, I. Stravinski: I. simfonija, Kompozicije za pianino. — 23.00 Plesna glasba.
1445/207.50 Pariz 15 kW
Eiffel-ov stolp
12.30 Radio kvintet. — 13.00-19.20 Poročila. — 19.30 Simfonični koncert. — 20.20 Večerni koncert.
1554/193 Dawentry 5xx 30 kW
16.55 Radio orkester. — 17.45 Koncert BBC orkestra. — 19.30 Schu-manove pesmi. — 21.00 Poljudna opera. — 22.35 Pester koncert. — 23.40 Plesna glasba.
Sobota
5. septembra
576/521 Ljubljana 5.27 kW
20.45 Salonski kvintet:
Mladi vojaki (Parma) Vedno ali nikoli (Waldteufel) Berlinski zrak (Lincke) Slovenski biseri (Jaki) Bajadera (Kalman) La belle japonaise (Siede) 22.00 Čas, poročila 22.15 Klarinet koncert, izvaja g. Beranek:
Concertino op. 26 (We-ber), Militar koncert (Barmann), Concert-pol-ka (Vollstedt), Prvi koncert op. 73 (Weber) 23.00 Napoved programa za naslednji dan
259/1157 Leipzig 2 kW
12.15 Plošče 12.45 Dnevne vesti 13.00 čas, plošče, 17.00 Salonski kvintet:
Koračnica (Fetras ) Deklica poljubi me (Joachim) Pesnik in seljak (Suppe)
Cavatina (Raff) Teli (Rossini) Kitica srbskih (šidak) Niagara (Robrecht) 18.00 Gimnastične vaje (Ciril Šoukal)
18.30 Angleščina (Ga. Ortha ber)
19.00 Poglavje iz sociologije
(Dr. A. Gosar) 19.30 Planine in planinci v gornjesavski dolini (Jos Vandot) 20.00 Pevski oktet Ljubljanskega Zvona: O kresu (Jereb) Na vrtu (Jereb) Kaj bi te vprašal (Rožanc) Zapoj mi pesem (Prelovec) Izgubljeni cvet (Volarič) Sedem si rož porezala mi (Prelovec) Oj dekle kaj s' tak' žalostno (Schwab) Ljubca moja kaj si strila (žirovnik)
Fantje po polj gredo (žirovnik) Kaj se ti fantič v nevarnost podajaš (žirovnik) Glej, glej, kak mimo gre (žirovnik)
6.15 Gimnastika. — 6.35 Koncert.
—	10 10 šolska ura. — 12.00 Plošče.
—	13.15 Plošče. — 14.30 Otroška ura — 15.15 šah. — 16.30 Popoldanski koncert. — 18.00 Pravna ura. — 19.00 Bitka pri RoBbachu.
—	19.30 Začetek in konec svetovja.
—	20.00 Pester večer. — 22.20 Poročila, nato plesna glasba.
264/1137 Mor. Ostrava 11.2 kW
— 17.00 Plesna glasba. — 17.00 Komorna glasba (Trst). — 19.20 Plošče. — 20.00 Plošče. — 20.45 Operetni prenos.
335/896 Poznanj 1.35 kW
13.05 Plošče. — 20.00 Večerni koncert. — 22.05 Chopinove skladbe. — 22.50 Plesna glasba.
342/878 Brno 32 kW
10.00 Mor. Ostrava. — 11.00 Plošče.
—	12.10 Praga. — 12.30 Radio ork.
—	13.30 Praga. — 15.30 Praga. — 16.10 Bratislava. — 19.00 Praga. — 21.00 Koncert vojaške godbe. — 22.20 Mor. Ostrava.
349/860 Barcelona 7.5 kW
19.30 Plošče. — 21.15 Radio orkester. — 22.00 Prenos iz Madrida.
356/843 London Region. 50 kW
16.30 Dawentry. — 19.30 Kvintet. — 21.00 Poljudna opera. — 22.00 BBC komorni koncert. — 23.35 Plesna glasba.
361/832 Stuttgart 60 kW
10.00 Koncert vojaške godbe. — 12.30 Brno. — 16.10 Bratislava. —
18.25 Trio. — 19.- Praga. —
20 50 Brno. — 22.20 Pester progr.
269.4/1112 Bari
20 kW
1310 Plošče. — 17.30 Plošče in plesna glasba. — 20.35 Operetna glasba in pesmi.
276/1085 Konigsberg 60 kW
D.00 Gimnastika. — 6.35 Koncert. — 9.00 šolska ura. — 11.30 Opoldanski koncert. — 13.30 Plošče. — 15.30 Otroška ura. — 16.00 Zabavni koncert: 1) Blankenburg: Tisočeri umetnik: 2) Auber: Ples v maskah. overtura; 3) Luigini: Suita; 4) Strauss: Potpuri: 5) Valdteufel: Dolores. valček; 6) Komzak: Pla-ninka. overtura; 7) Heinecke: Titan. koračnica. - 17.40 Razvoj zračne pošte. — 18.35 Od dijaka do vojaka. — 19.25 Pihala. — 20.00 Otroške melodije. — 20.30 »Orožar«. on. v 3. dej (Lortzing), nato plesna gl.
279/1076 Bratislava 13.5 kW
10.00 Mor. Ostrava. — 11.05 Praga
—	12.30 Brno. — 15.30 Praga. — 16.00 Plošče. — 16.10 Radio orkester. — 17.25 Plošče. — 17.45 Marionetno gledališče. — 19..00 Praga.
—	20.50 Brno. — 22.20 Moravska Ostrava.
294/1022 Košice 2.6 kW
11.30 Plošče. — 12.30 Radio orke ster, — 16.10 Bratislava. — 17.40 Plošče. — 18.40 Poljudne slovaške pesmi. — 19.00 Praga. — 20.50 Brno. — 22.20 Mor. Ostrava.
307/977 Zagreb 0.75 kW
12.30 Plošče. — 17.00 Popoldanski koncert akademskega godal, kvarteta. — 20.15 Kulturne in društvene vesti. — 20.30 Lahka glasba. — 22.30 Poročila in vreme. — 22.40 Plesna
325/923 Breslau 1.5 kW
6.15 Gimnastika. — 6.35 Koncert.
—	11.30 Konigsberg. — 13.05 Plošče. — 14.05 Plošče. — 15.40 Filmski pregled. — 16.30 K8nigsberg. — 18.00 Literarna ura. — 18.45 Plošče.
—	19.15 Plošče. — 20.30 Lovske zgodbe. — 22.30 Za zabavo in ples.
331/905 Milano 7 kW Torino - Genova - Trst -Firence
11.15 Plošče. — 12.30 Plošče. 13.00 Radio ork. — 13.30 Plošče,
6.00 Gimnastika. — 7.05 Plošče. — 10.00 Kompozicije Artura Mlinzer-ja. — 12.20 Melodije in balade. — 12.40 Plošče. — 13.30 Opoldanski koncert. — 15.00 Melodije in arije. — 15.30 Mladinska ura. — 16.50 Plošče. — 17.00 Popoldanski koncert: 1) Wagner: Tirolska koračnica; 2) Lincke: Overtura: 3) Puc-cini: La Boheme, fantazija; 4) Siede: Plesni intermezzo; 5) Jessel: Potpuri; 6) Strauss: Valček; 7) Beker: Koračnica. — 19.30 Veliki govorniki; Demosthenes. — 20.00 Pester večer. — 22.45 Miinchen.
385/779 Toulouse 8 kW
—	20.50 Jugoslovanske kompozicije.
—	2.10 Kabaretni program. — 22.40 Večerni koncert
441/680 Rim
50 kW
17.30 Pestra glasba. — 17.45 Melodije. — 18.15 Koncert voj. godbe. — 18.30 Operetne pesmi. — 18.45 Filmska glasba. — 19.30 Simfonični koncert. — 19.30 Argentinski orkester. — 20.15 Popevke. — 20.30 Večerni koncert. — 21.00 Izbrana operetna glasba. — 22.00 Večerni koncert. — 22.30 Pestra glasba. — 23.00 Plesna glasba. — 23.15 Operna glasba. — 00.05 Angleška gl.
390/770 Frankfurt 1.5 kW
6.00 Gimnastika. — 7.05 Plošče. — 10.10 šolska ura. — 12.00 Plošče.
—	13.30 Opoldanski koncert. — 14.40 Koncert. — 15.30 Mladinska ura. — 17.00 Popoldanski koncert.
—	18.25 Predavanje centralnega odbora nastavljencev. — 19.30 Veliki govorniki: Demosthenes. — 20.00 Pester večer. — 22.45 Koncert.
404/743 Suisse Romande 25 kW
12.30 Plošče. — 13.00 Radio orkester. — 17.30 Pester koncert. — 20.00 Plošče. — 20.45 Večerni koncert: Verdi: La bataglia di Legna-no. simfonija, 2) Wagner: II vas-cello fantasura, 3) Pick Mangiagal-li: Rondo fantastico. 4) Mendelssohn : La grotta di fingal - overtura; 5) Mariunzzi: Legenda di Na-tale; 6) Marchesini: Giocondita, koračnica.
459/653 Beromiinster 60 kW
12.40 Pl. 14.00 Literarna ura. — 14.30 Pl. — 16.00 Koncert harmoni-karskega seksteta. — 18.30 Ročno strelno orožje v svojem zgodovinskem razvoju. — 19.15 Utisi s potovanja po Orientu. — 19.45 Violinske sonate. — 21.00 0 hišni muhi. — 21.40 Kabaretni program.
472/635 Langenberg 60 kW
6.45 Gimnastika. — 7.05 Koncert.
—	10.10 Mladinski koncert. — 11.20 Plošče. — 12.00 Plošče. — 13.00 Opoldanski koncert. — 14.35 Plošče.
—	15.50 Otroška ura. — 17.00 Koncert. — 18.20 Tehnika. — 19.30 ženska ura. — 20.00 Pester večer. — 21.00 »Svetovna šola«, komedija v 3 dejanjih. — 22.45 Jazz.
489/614 Praga 120 kW
12.40 Plošče. — 15.30 Popoldanski koncert. — 16.30 Plesna glasba. — 19.15 Plošče. — 20.15 Večerni koncert. — 21.15 Komedija. — 22.10 Plesna glasba.
409/734 Katovice 12 kW
12.10 Plošče. — 16.25 Plošče. — 17.25 Plošče. — 17.40 Varšava. — 19.30 Varšava. — 23.00 Plesna gl.
419/716 Berlin 1.5 kW
6.15 Gimnastika. — 6.35 Koncert. — 11.30 Konigsberg. — 14.00 Plošče. — 15.20 Mladinska ura. — 15.40 Politika in značaj. — 16.05 Koncert. 18.20 Violina. — 19.35 Plošče. — 20.30 »Orožar«. komična opera v 3. dej. (Solzing), nato poročila in plesna glasba.
430/697 Beograd 2.5 kW
11.00 Plošče. — 12.05 Radio orkester. — 12.35 Radio orkester. — 15.00 Plošče. ■— 16.00 Radio godalni kvartet. — 16.30 Ciganska glasba. — 19.30 Narod, pesmi. — 20.0 Igra.
10.00 Mor. Ostrava. — 11.00 Plošče.
—	12.10 Plošče — 1230 Brno. — 16.10 Bratislava. — 17.50 Plošče. — 19.20 Radio kabaret. — 20.50 Brno.
—	21.00 Brno. — 22.20 Moravska Ostrava.
517/580 Dunaj 15 kW
11.30 Opoldanski koncert. — 13.00 Časovna napoved. — 13.45 Plošče.
—	13.35 Koncert. — 16.15 Angleška konverzacija. — 16.40 Mandoline. 17.45 Popoldanski koncert: 1) Moussorgsky: Boris Godunov. monolog: 2) Mozart: Don Juan. se-renada: 3) Massenet: Kleopatra. arija; 4) Offenbach: Hoffmanove pripovedke, arija; 5) Grečaninov: Melodija noči; 6) Grečaninov: Ruska ciganska melodija: 7) Truck: Kraljevski otrok. — 20.00 Igra Mana Stuart. — 22.45 Plošče.
525/571 Palermo 3 kW
13.00 Sekstet. — 17.30 Plošče. — 20.20 Plošče. — 20.45 Čin, ci-la, opereta.
533/563 Munchen 1.5 kW
6.45 Gimnastika. — 8.05 šolska ura.
—	12.00 Plošče. — 13.00 Opoldanski koncert. — 14.25 Zabavna glasba.
—	16.10 Melodije. — 16.40 Koncert.
—	17.50 Mladinska ura. — 18.15 Sonatni koncert. — 20.00 Pestra ura. — 22.45 Koncert.
550/545 Budapest 18.5 kW
9.15 Dopoldanski koncert. — 12.05 Ciganska glasba. — 17.30 Pianinski koncert. — 18.30 Plošče. — 19.20 Igra. — 20.45 Emmerich Kalmanov koncert. — 22.45 Ciganska glasba.
1412/213 Varšava 120 kW
12.10 Plošče. — 16.25 Plošče. — 20.00 Večer lahke glasbe. — 22.05 Chopinove kompozicije. — 23.00 Plesna glasba.
1445/207.50 Pariz 15 kW
Eiffel-ov stolp
12.30 Ruska glasba. — 13.00-19.20 Poročila. — 19.45 Gledališki večer.
1554/193 Dawentry 5xx 30 kVv
Pianinski koncert. — 21.00 Večerni koncert. — 22.50 Igra. — 23.40 Plesna glasba.
Najnovejše! Najmodernejše! Popolnost glasu frapantna!
Radio-fonograf Howard Console 60
ameriški devetelektronski superpozicijski aparat največje dovršenosti v zvezi z gramofonskim avtomatom, ki igra avtomatično do 12 plošč. Avtomat se lahko nastavi za plošče malega ali velikega formata. Avtomat sam nastavi gramofonsko dozo na zunanji rob plošče ter jo dvigne, ko je plošča pre-igrana. Zatem nastavi novo ploščo ter prične zopet z igranjem. Popolen priključek na izmenični tok. Avtomatična regulacija jakosti glasu. Regulacija barve glasu. Poseben instrument za nastavitev postaj (flasnograph). Nizkofrekventna stopnja v protitaktu z anodno energijo 20 vatov! Luksu-rijozna omara iz dragocenega lesa. Slika kaže zaprt aparat. Din 24'000"—
Pravi glasbeni univerzalni robot!
v	^ w ^
Čudovita tehnika!	RADIO
LJUBLJANA
TA MALA PRIPRAVA SPREMENI VSAK SPREJEMNIK V NAJSELEKTIVNEJŠI
RADIJSKI APARAT