Eeät© XXV., Sti 3» A ?otesias: paiiru i gtXC'tiGi Post gebühr bar bezMc m J&, m a. iv o o jm m p i o m i nt ijafcljaaa, sofeeta februarja 1«J4S yravu.Kvoi «-utt.au lev» «lica 5 Te'el'm 5«. >1-22. »1-2J. il-M x^ritrv *S<3elex Liubli-in» fun-iwiev» ub Teldor U 1J-25 iJ jcu-jajll» NöVl nefUi: UuEilllMlt» CEfcÜ 4* :ključni> zastupstv« es iRia« .j Italii* t «aozeaastr» UH i Mit AM._ um: g niDhansi« jokiaam on odtno 'tiovneni «as-wh «i t? '•»•» '<• »sraic kraj, milje: ServiHo !,oori Con u v. i • «Ui sa Ponovitev posnetka Uredništvo: Ljubljana — Puccinijeva ulica St. Telefon št. 31-22, 31-23, 31-24. Rokopisi se ne vračajo. Die Besatzung vm Budapest behauptet sieh welter m harten Kämpfen Starke Angriffe der Bolschewisten au- dem Kaum von Steinau — Fortdauer de* schweren Abwebrkämpfe im Raum von Pyrit®, Arnswalde und Deutsch-Krone — Fortsetzung der starken Angriffe der Ncrtlamerikaner in der Schnee-Eifei Fiihrerhauptquartier, 9. Febr. DNB. Das Oberkommando der Wehrmacht gibt be. kant: . . Die Besatzung von Budapest hält immer noch die .Stadt te,le vor der Burg gegen (l!ie poch stärker werdenden feindlichen Angriffe. Südlich des Velencze-Sees warfen Einheiten der Waffen-SS die Sowjets aus einer Einbruchssteile uid vernichteten IG stern Vormittag ,naeh sechsstündiger Feuervorbereitirag gegen - unsere SteHun-ge.si südöstlich Nimwegen zum Angriff angetreten. Nach heftigen Kämpfen konnten sie in einzelne Ortschaften eiivdringen, blieben dann aber in unserem starben Abwehrfeuer liegen. | Int Abschnitt Vossenack und Schleiden j verlor der Feind 12 Panzer, ohne weitereu j mä na obrambnih postojankah" Dr. Goebbels ob i avli nov članek v tedniku »Das, Reich« Her' <.-b.'ai nbrs'h Uocbhris o febr. Pod nai'''-.rrm »Narod na pr: 'oja-:vkah« p'.-c nrnister dr. Reiche: Panzer. Iq der Slowakei und nördlich der i Geländegewinn zu orzieJen. 'iVest-Beskiden setzten die Bolschewisten Ihre Angriffe ohne nennenswerten Erfolg fe>rt. Durch zähen Widerstar.il verhinderten i unsere Truppen nördlich Ratibor und im Kaum von Brieg die vom Feird crstre-Mo Ausweitung seiner beiden Brückenköpfe [ und schössen hierbei 33 sowjetische l'imwr ab. Aus dem Kaum von Steinau traton dre I Ea'schewisten zu starken, Angriffen un. Ia» bisherigen Verlauf der schweren Sümpfe, die »ich bis an den Ostrand ven- jLitgmtz ausdehnten, wurden 80 feindliche Panier Vernichtet. An der (Oder-Front zwischen I Füreteßibeig und Overbruch gelang es, I mehrere feindliche Brückenköpfe im tie-genangriff einzuengen «der zu beseitigen. THö harten Abwehrkämpfe im Kaum vtui IV- tz, Armwa'de und bei Deutsch-Krone ! dauern an. D e Besatzungen von Schneid^-! miihl, Posen und Elbing behauptete« o» :k. I jgegec heftige Angriffe der BoLsehts«-^; Der schwere Kreuzer »LützoH« Torpedoboote T 33, T 28 und T 8 u»." • | Stützten am 8. Februar durich & | kongsvolles Feuer die tapfer kär^-ioi.ytv ? Besatzung von Elbing. Ferner nahm, e^er j Verband sowjetische Stellungen uaü sv-li-jarschstrassen am Frischen Hai? unl, r Schweren Beschuss. In der Sehnee-Eifel setzte die S. amerikanische Armee ihre starken Angriffe fort, j Während der Feind nördlich Prüm einige j Fortschritte machen konnte, wurde er ! westlich und siiflwestlich der Stadt im öe_ ! genstscös wieder geworfen oder zu Boden j gezwungen. Ar. der Ouro und Sauer wird i no'-h «m einige kleine feindliche Brücken- j köpfe gekämpft. Im oberen Elsass gelang e» unseren Truppen:, pich In heftigen Gefechten der | starken Angriffe zahlreicher französischer i und amerikanisch c>r Divisionen zu er.. J wehren und ohne grössere Verlujrtc an j K.ämpfjem und Material einen engen Brii- ] ckenkopf westlich von Neuenbürg ein'zu- j nehmen, Ar- der italienischen Front warfen unsere Truppen die Amerikaner au? kleineren EinbruchssteUen an der ligmischen Ki:ßte j südlich Masßa. Am Serrhio-Abschnitt Wie- ; erneute fein-diiehe Angriffe in unserem ; Feuer liegen. Westlich Most a r ;n der Howgwvbi» sind . Abwehr kämpfe mit sts-rtc-n ffijid!icheQ j Kräften im Ga^ge. I" NordsIawonaVn j r,lachten Angriffe unserer Trappen zur • »Ve Lika z;mska « ;..'..(nz'Aa buljit. k. v jc vo- I pol' .'.raj vzhodu radikalno' izpreme- i ni!a. Mir: A 5. J če - k-, • mo mogli uporabljati I širino p/o t. ru. lv.C't operati-vne .'cctsrtvo. V«c!«k5 j «prcvfKk z vzhod. i sc v ečejo ivt cvoj*, p.ai j pn.ti za.;*." tou iskcz; na*a mesta >n vaa:. Ljudje i v teh p'vt ujočihi ko lomih .« ročni v primer' z i v: -' ii . ki m ra .' (ivai-lj d;--»vi ter so padi'- , b o1, i«j v k«. ■m v v c . Kajti • ciin-j sv dobil", tudi « naib: .'.i/ i v5e?zn:?lei pe ve. m s*, t tu nedvomen i '-di' . v ni r-\«:-j» cin'čn:> vprašanj!» al» j b-:M'..-k; rc t:-". :• hudiibni, kakor sme- jih ;• vula , pri kaz«>v-a'č. imamc- poročila ir» I <:• jirozcit '.irtvih n? . - u ■:t mi;zni!. /ena:m nx p«. ..n- no c'.rJ:' , ki jih «•pk-h ne. tivnvmo «ibjaviti 1 n :! Li v*,. ii!n Votfai düu da bi nerišk«. \. ktb\ ok< b? •z pe-rečt ncvjnvtefci kaka druga p<»iV > < J:ibn; vc. clr..'h .»■ vrir/Xi'kov rcts:<»niran<; ir» t«rp.:- prekinil; pred zma/'o. Nikaks čustvena težn-ja. pc. raj . rv-i.i zdi jjlcdc na dan" položaji ee tako upr.'vxK'ia. r.c" ne e-m-.. premotit» v ru»'.; no- Ai pi'-kaliptččn!i jtefdcc-i tvivnac» vzhf-.kii.Tji eepfa \ * joffccga ob-toja P<*.-Saii smr. narod na «-.brambnih x;>-!b.jar*x>h. Delamo in so borimo, p. J oj. m«!» ie; so'-'m-'-. trpimo in prciuäamo tr. ti^iijit. \ nemi vasdii, ki. be> ob Ictlcu 1 .iV.Stla '.Vv fvei k g'ebokemu obeudtAtmju. F.vn.p? naj bo vejla. tli ro ime. tak nnr.ul >n i.'-. eo '-ne nanncz:. m u.d' «cvar vssga | civiliziry.nej-a. rvcf, ker bc v jnimeru, .'kt> bi , p.uil' m". ; /ei- v bü'tvu ,vok..a e^^ja-. j C vek b'- r- ik<>:a; tve sko br h«;tei vet kratke»: na !;> j Z Evropo nar xl 7 is r. i .ev bf>lj*».'»vz- j ma. K;..iS'• cian tcurrvin? r hei. Tu giv V/h' -.is Some» : D.'nc- jc njena rcStcv. zato- bo jutri aje > p;v j ncs-. Niti trenutek ne dvomimo, dh nam : v.-ne1- -!«nnMi zlomiti svetovn« ncvranoPt z ^ P is^ra.: - pre1*'- .2, noče nič^it;* ' • lab m je-. :i» b X'. r in t ■_/■'■■-.i-'- K.-; b „k..,* R'-'eari Rum.« I je - v »mrl S za cilj \>j nc-V> i b> r« —1 iT— juicuve» < d nu -nes Säuberung de» Gebiets sü^iicfa der Drau ____... . gilt e Fortschritte. { ' . : 1;'"'' ", " ]t\ Angie'-amerikanische Tiefflieger und i *.c •• «e. • - P" ^ . , , .... In Ostpreussen wurden IhM Bombe^erbände trafen, mit Ihren Angrlf. i <■}■<* ir. nt?vj-: n -v.^..- % pretÄl^h ^j.rtjih, und Kreuzburg erneute feinlüche Ö-irch. I f6n |a WcsteteatscWaäia- und am Oberrfceio j c- < : r ' uu:,-. ly.'f^^h zv^ae in «-.pJornac- bruebsversuehe in erbitterten i£šnip?en j wieder hauptsächlich, die ZlvilbsvöHcerung. j -:ch j ;v\. r. da tr. v^j f.\< je Ncr?amer'kanisclie TerrorfSeger warfen ] Cnio za nedolžno. An mr- i koo, Bomben auf Städte |n Südcstdeutschland. i In der vergangenen Nacht vvar?n der u-ord- J erbitterten verhindert und 57 Panzer abgeset 33v u. TruppenanfeammTungen und Nf?e-h- KChnbverkebr der Sowjets waren iu Sciile. t k ;i:d: «.:iiiU.« Bien und: in «der Neumark das Angriffszk-I j deutsche Raum, t.h 16 cfelopnikov. V Slovaški in sevCie.o i f a z. patenih Besbidov so nadaljevali bi*]j- ; •viki svoje, napade, ne da l»i de«egti \ omembo vrednega uspeha. Z žilavim ouperom so preprečile na^e če- j te severno od Ratibora in na podia^a ßr_ j ee.ga sovražniku nameravan» ra,.St.rjenje | oiKh njegovih predmestij, ter nničUe xni tem 38 sovjetskih oldopniknv. S fv«dračja ari Steinau so prešli boijševiki v snočne izpade. V doseoanjih težkih boj.h, ki ho so ^razširili <«» vzhodnega roba LigrJce, smo uničili S3 sovražuih ek:&pnikov. Na b«ji-»eu 0J> C drl yued lürstenbergom in fcruchom amo h protinapadom zofiJi alj n<1-pravili več sovražnih predmestij. Na področja Pjritza-, Arnswakia. in pri Deutseh-iKre-ni se nadaljujejo- huni obrambni be>ji. posadke Pjle (Sehncidemühia), l'o-eeanja in EiUlnga so zdržale »iloe b.:?j*evi-ike napade. Težka križarka »Eutzow« in tori»edint čolni T S3, T 28 In T 8 so podpirali 8. februarja z svojim učinkovit':u egnjein Irr-J. bPo se boreče posadko Flbinga. Razen t g.-. , ta, oddelek težko obstreljeval sovjrisuc st Ajanke ter ibiiališča »o zaliv i Fri sches Haff. V vzhodni Prusiji Rine (pn Ean teberg.! i» -Ir uzburgu v srditih bojih preprečili po-lo.ne sovražnikove poizkuse preh-ji i-r mi čil i 57 oklopnikov. M čni oddelki nemšliih letal s« napadli m: ziji in. Neumarkj sovjetska zbiral»«''..i ter sovražni oskrbovalni promet, i'o 'arjih poročilih so onospusobdj za boj ' sovražnih oklepnikov jn 7J tnp:v ter dčilj 6)0 motoriziranii! in vprežnjh vo zl das Ruhrgebiet Ziele britischer B«mh?r. Lultverteidigungskräfto brauten 39 angio, emerlkanißehe Flugzeuge, in der Mestiriaht : viermotorige Bomber, z«ns. Absturz. I j^-äß«,-. Das Vergeltongsfeuer auf JiC-ndon wurde | Odkar so nemški branilci Marienburja i spet zavzeli tiskaj čast, si ae boji. včeraj | eopet zmanjäaü. Ker šo boljSsvijei spoin«ii, j da1 te(ra oporišča ne^mSke obrambe ni mo-{ goče zavzeti, 'so zbrali ::«?verncv zhodno od } inftsta močnej^f s'le ter napadli po kraU-tem ! bobne-čem ognja glayno rwmSko bojno črto } vzdelz Noea.ta.. Te napadalne valove pa j« t in zbil nemški /«.porrä cgf nj, tako dn < 6« noljenemu bc4jfeviikemu vojaku ui po-; sreCtio doseči zapadnega brega r?ke. I Boji za Elbing so nostai! doslej najbolj j siloviti. S strnjenimi pehotnimi ln oklopniškimi oddelki In podporo neprestanega top-niSkega ognja, eo nasluikovali boljSevikl z vseh strani nemSki obrambni pas. Po žrtv Mi v vzhsäm Ffuslp Na zapahu »o prešli včeraj opoldne po ; G urni topniški pripravi kaaadskj oddelki v napad proti našim pršfcojr.nkam juge- i vanju več bataljonov še jim' je poprečtls vzhodno od Nijwegena. p0 silnih bojih «o • nr. nekem mestu približati sa mastnemu i'.aH hj nadalje napreilovai. V Sehnee-Eifelu je nadaljevala 3. a«ne- | riška annada »voje močne napade. Medtem k® je sovražnik se verno .-.:! Främa k-oljko napredoval, smo ga zapadno in ju-gozapadno od meata » jpretisunkem »pat 1 zaustavili ali potoiki«. Ob Ouri in Sauerju se bc. iiia xa .nekaj manjlimih soviažnih , predmostii. ; V gornji AlzaeiJi so -^Iržate naše čido v ; «:ir»?h ;sj»cpadlh sajočne napade štivilnlh j francoskih in ameriških divizij ter so brez. j večjih izgub borcev »n. materiala zavzele neko tesno predinočje o;1 Neuenbürg» Na italijanskem bojišča so vrgle naše j čete Američane ob iiguTski cikali južno «J \ Maaso % manjših 'vdcmiih področij. Na od- ; seku eb Serchiu so so zrušil« pocavni so- | vraž-ni napadi v našem ognju. Zapadno od Mcstarja v Hercegovini so v teku obrambni boji z močnim: sovražnimi j silami. V severni Slavoniji so napad- naših čet sta očiščenje l zemlja južno od Dr». : ve dobro napredovali. Angloamerlšiea n'zk;m. Stepe bomo u-niriii, -n Steč ta-kra;'. k be: de-e^Ia «icvarne.' t * v ij v'J>Js ter po.-' iLi vre«» ja«s»i D > tedaj pa n*«aoK: obrani K h'.adito g'av«/. D mr. rrjt^i ^ova'cc Iz a. v. »'.no b-Hin» iršli: k >r rwr.jd j^tnfk.vv. j Sr '. d 2j5«xt»vinc. jc. v tem, da pričenja; • uk-imre-di nova. ?'tolcS^a. Za toJfflo sc cdleixi. V \ večrCTm TazvVju \-ojnc s- «-jkno ns «trsu'.. b:* :mw> f vrc'-to ž-Jf-vtstju px'd vsrko nevsr-r "..j«:, le"; j ja.vl>v ;?ve:. aarrs-i. Der vem«., i cb ki neu rudi vcl'i' cij. Pr'e! močnih ste \T«.««-.a in- b<> n«':1a cb vsak: ur pripravljene. Nc b'.m«/ klonili pred nj- . pač pa' bo moraža. ona kloniti pt«d nami. T«- naj bei r.a* »l^cp. li jc ncizpremcnljiv in momli pod huve'-iho organizacijo za svetovno most j s ter ga ške čete na vzhodnem bregu reke pa j? v -„.-v, „,Äh or-isi-ekP sd i Zaoadno od Küstrina so zlomile močne n.ke. V pi-v-A uiato c^c - 1 nemške L;,jne Skupine sovjetski odpor, raz- ÄrtÄS ^ obkoljevalni obroč in znova, vzpeta»-n 81 . odsekih šlezijskega bojišča je prišlo do več j Idi bojev lc na .predmestju p'i Brzegu. V teh bojih so zavzele nemške čete nazaj več krajev. S srednjega odreka vzhodnega bojišč poi-cčajo: Hudi boji ob Odri, ne. obeh str'a-ir.jih PrankCur.ta, so so nadaljevali z nezmanjšano jilevitrJstjo. Mel tem ko -so je Ije zvezo s kiistrinsko posadVro. I«* najman prsta«, ile Boljševiške ;mj tisoč mrtvih in Izgube so znašali nad 300 ujetnikov. V močvirnih predelih ob Odri. se vere,zaoadno cd Küstrin$ so -ri boljševiški pehotni oddelki zaman poizlmšall izsiliti prosto pe-t. Stinjeni nemški topniški ogenj jih je znova težko zdelal, t&kc da so ženeva, 9. febr. Daily Telegraph« po- j neča, tla je p:ts!al Bcnomi Rooseveltu, I Churchillu in Stalinu poslanico, v kateri/ ; jih prosi, naj pri rvojih razgovorih ne fo-j zabije na Rr.kjc. Vest pravi, da je hotel j Bcnomi a -tem podpreti spe menico, kateco i j1?! izročil njegov zunanji minister De Ga_ ! i-pari pretekli teden Harryju Hopkinsu v i Rima. V njej. je obeležil stališče Bcnonvj-; jevo vlado do številnih, za Italijo odločil. ! nife p:Uličnih vprašanj. AmsUrdanv, 9. febr. Tretja konferenca britanska zajednicč' narodov se bo pričela i 17. feb- uarja v Lonlonu. Prisostvovala ji j hocio rastepstva iz združene kraljevine, i Kcnatle. Avitralije, Južne Afrike, Nove i Zslančbjo, Indije ter dva opazovalca iz i B«j i me. pcsrečMo nemškim četam zožiti scvjetslcc i predmestje pri Fürstenbsrg«, jo pr ne- | ka sovjetska bejna skupinr južno cd i no c.l Küstrina. so nemški grenadirj'. po. novno razbili sovjetsko predmostje. V vzhodni Prusiji sc- bllj boijševiki na i-fridnih bojišča v periednjih dneh tako oslabljeni, da je rjihc.a napa-dein«-, -il? popustila. Nemške črte so v st-d'itih be jih pre tregle ponovne b:!«-.--.iSke peskuo?, de sv prebijejo pri. Landsbet-gu tu Kreuzburgu. Vč:r? j f 3 uničile nemške čete Fren&fuita na zapadno obrežje reke. Krajevne c ezerve pa so 's pr.:i'.hvapS'dom zcižile sovjetsko- predmestje. Nemški c-f!-'clk! so zopet odbili sovjetske tunike preti fre.rk- furtskemu vzhodnemu bc1.išču Na ped- . . ____ rr.čju Küstiina fe-t divjar v^-iememb pc!ni i 57 sovražnih ckl .Jpaiikov, s- čimer sy i-gu-bo-ii' öipvsrr se. aporä'hili rs-l^eviki r.evo j bih bcljšc-vik"» v ča^u od 12. januarja dc strelske oidelke, niso mogli «nrekiniti nem- ! 8. februarja 703 okJopnOte in napadalne i äkeg's, pas.u do mesta, ter se utrpslii v ognju j itepove, 728 tepov vs ' topov težke, izgube. Severnoaapad. ' metalcev; min, . i Spor med Titom In Petram Bern, n. febi». Reuterjev diplomatska d .pisnik petreča, da re nadaljuje med krar lirm Petrom: .in Titom rpicr za člane re-gentskega sVeta. Subašičeva vlada pa bo k; Vb le j nevi krizi v pr!h:«dnjili dneh od-pi to-vMa v* Bec^iar?. Zedrnjene drža.ve se cčjtno trudijo, da bi dale v izelajsteki po-kt'-ki ctdno pr.:drcst. Churchillu. Državni, tajnik \?? nistična >osvobodilna gibanja«, ki so deloma že poprej, posebno pa po odhodu nemških čet iz tistih pokrajin prišla v odkrite :J ostre konflikte z emigrantskimi vladami v Londonu ter njihovimi pristaši v domovini in emigraciji. Med obema tema »taboroma« se je razvnela srdita borba o tem, kdo Ima lefitimacilo -»govoriti v imenu ljudstva«, torej deja"r.ski politični vpliv na domačem ozemlju, medtem ko trdijo emigrantske vlade, da so one »legitimni čuvarji kontinuitete in suverenosti« svojih dežel, se sklicujejo komunisti ket predstavniki »os-vobo-dilnih« gibani, da so eni pravi predstavniki ljudstva ki 'torej edini politični čini tel ji. Stoječ na takšnem .stališču, ki ga sevoda vneto podpira tudi Moskva, odklanjajo vsako možnost sporazuma ali kompromisa z nasprotnim partnerjem, ki ga predstavljajo emigrantske vlade. To odklanjanje je tudi popolnoma razumljivo. Komunistične stranke, ki so ::e v teku vojne po navodilih koruintejme uveljavile daleč preko svoje resnične močs, sedaj nočejo v koalicijo z ljudmi, prc-ti katerim bi morale ponuščati na škodo komunističnega Interesa ža katerega so se in se edino bere. Sklicujoč" se na »množično zaupanje«, katerega da jim je dal narod, svoje nasprotnike pa skušajo dom'a in še bolj pri Angloatne-ričanih kompromitirati z očitkom ^fašizma«-, kakor smo to prikazali v zadnjem članku. To stališče zastopa tudi Edvard Kardelj, generalni tajnik komunistične stranke Jugoslavije. ki je v beograjski «»Borbi- v novem glasilu komunistične nartije Jugoslavije-., 16. decembra v članki. »Zgodovinsko m-esto nove Jugoslavije« napisal med dragim tudi sledeče: ^Moralno političrn podpora svobodoljubnih sil dragih dežel je bila «den glavnih faktorjev v borbi narodno osvobodilnega pokreta narodov Jugoslavije. Danes ko skušajo nove reakcionarne sile y svotu zlomiti voljo medih narodov po resnični neodvisnosti, dobiva ta faktor še večjo važnost.« Naziv »-reakcionarne sile v svetu« se gotovo nanaša na Anglijo, ki jo Kardelj na nekem drugem mestu naziva »zarotnico proti načelom demokracije in narodne svobode:.. Kardelj zavrača nadalje formulo s začasnih strankarskih koalicij« in trdi, da »postaja narodno osvobodilna fronta več nego ' strahkarslie- koalicija, da postaja splošno narodni pokret«. S tem odklanja Kardelj težo angleške politike, ki se ogreva ravno na te strankarske koalicije, med ter:» ko sovjetska politika odklanja vsako rešitev, ki ne bi polagala težišča na komunistične* stranke, ki naj zagotove zadosten vpliv Moskve v dotičnih deželah. Tako vidimo, kako se dan es. v politiki medsebojnega natezania med komunističnimi eksponenti Moskve in emigrantskmii vladami učikovito izrabljajo formule, k: so Spočetka, ob postanku raznih josvoboailmn gibanje, igrale na. prvi pogled tako pomembno in. malo razumljeno vlogo. 3 spretnim uporabljanjem fraze o »fašizmu« in s sklicevanjem na f-množično zaupanje« si Moskva ustvarja pcložaje> Iti bi jih sicer dosegla le s težavo. Težko si je misliti, da. bi bila London in Washington tako kratkovidna, da ne bi spregledala te igre in ne bi uvideia, da. je naperjena tudi proti njima. Toda slepo sovraštvo zoper nemški narod ju ie spravilo v tako klavrno odvisnost od Moskve, da morata k vsemu temu molčati, čeprav s tem ne izdajata le narodov, ki so jima zaupali in se s tem strmoglavili v nesrečo, temveč izdajata tudi življenjske interese svojih lastnih ljudstev. Napad na papeža Stockholm, 8. febr. Kakor javlja »A^so- eiabed: Press«, je >Krasnaja Zvezda«* v sts<» do hudo napadla papeža. Komentator so» vjet-f&ega lista Konstantin Hofman pravi, da zagovarja papež Nemčijo. SovjeSskai zveza se be žepe vstavila vmešavanju- Vatikana v Nemčiji. Avstriji. Madžarski i nt Pcijiki. Politika Vatikana v vojni je- bila» ' prclaššetična ter je skušala rešiti Musao^ Arnika in preprečiti demotostizaejo Italije, B Ob obletnici smrti dveh junakov One S. februarja äanskega leta sta v ia-vrSavat-tju svoje vzviÄema "dolžnosti dala ž vi jen je -zal lepšo .ijcdočnost svojega n.aro_ Ua "junaka Pclde Breačič ita Gregor Kre .g a r. V julnašlkem boju s sovražniki slovenstva — komui tiste — na is.Ve.ti, s krvjo namočeni idcbordobski v sktvenski szemljl sta pada; um.-la sta za to, dial bi njun narod mogel živeti. že eno leto jui ni več med :r|amii. že enq leto nas njim s veri. zgled krep; in prJprav-lj" na trenutke, k' bcfl-o morda tudi od nas, :-iiusnih prijateljev aa istomJ&ljenikoV, aaihtevatti enakm žrtev. laiico^o g^iališce aobima Ljubljana, 9. februarja Ljubljanski otroci, ni ia dolgo pogrešajo lutkovnm predstav, bodo gotove, z vese-1 jem pozdealvili vest, da se» je iz vrst so-*a»v5ev' yadij^ke- pestaje, zbrala skupili pdiid-Leljev lutkovnega gledališča, ki -o jatela prirejat, lulne predstave. I>ane& oc-t'oklne je ta skupina ped vodstvom radijskega napovedovalca" Jožeta Pengova -pn.red.-la v stekleni dvorani vladne1 palača prvo predstava za povabljen.© goste.. Predstavi so prisostvovali gg. orezident ddv. general Rupnik. Leiter Vearhauz, načelnik InfaimacijSkega: oddelka Cergol, šef ti-tekccvaega odseka BrsfuÄi, .predstavniki gJetiiaiiiSi&lif itdtefta in Številni -drugi gostje. Pole1? teh so bili prvotni mnogi otroci rubljanskih domobranskih •öastmkoiv in Jo 3' svojo živahnostjo dajali prireditvi presrčeai "značaj. JNia okusno izdelanem c-dra ja bila uprizorjena igra »Kaznovana trdosrčnosU, Id r ;::d.ev» zdravo socialno in moralno vzgojno tendenco in vpleta v svoje dogajanje tudi otroke, katerim so nuaii prilika, da z.-v7«majo Stališče v sporu med zlim tn d" i.rim in se odloČijo za pravico. Igra je ci">. dobrci pripravljena in je dosegla lep uspeh. Lutke 90 kar vzorno izdelano .itn se zlasti odlikujejo po učinkovitih maskah. odmori je oživljala in povzdigovala r azpoloiženje godba, ki je igrala' večidel navo.ine pesmi'. Tako so se» mogli povabljeni gostje in prisotni otroci prepričati, da smo tudi tu vzlio vsem trdotam časa uri ooi: napredka in lahko samci z zadoščenjem pozdravimo zamisel lutkovnega gledališča, za našo najmlajše. IZ LJUBLJANE U— Nova grobsv». Po dolgem trpljenju le umrla ga. Frančiška, Lovšin, noj. A * ko. Pokooali so jet na Hrovači pri' Rüb-nid. — Preminil ie železničar." v pok. g. Ignacij Rozman. Na zadnji poti ga b» do spremili v nedeljo ob '5e.trt na. 10 4tS ki,pe'-ice sv. Frančiška na ialah k Sv, Križu. — Pokojnima naj bo c hranjen blag ppc-miTj, užaloščenim svojcem pa izreficamo nrše L?;kreno sožaJjo! u— Dolgo bo živel Nino Vc-jskovič, ki ga ie usoda ob nedavnem letalskem napadu na Ljubljano brez naše krivde zapletla med najbolj prizadete žrtve sovražnih bombnikov. Kakor smo obveščeni, je Nino čil in zdrav ter še prav nič ne misli, na srečanje belo ženo. To mu od srca želimo tudi mi! u— Prodaja kislega z^ija in repe bi fiO norala boljšo organizirati, nam piše naročnik v imenu mnogih in nadaljuje: Dandanes, ko se težko dobi ze-iejava, je treba no-veti ti prodaji zelja in repe na trgu več pozornosti. Ni v redu, če prejme samska oseba isto količino zelja ozir. repe; kakor veččlanska družina, prav tako ni v redu, da ni nad prodajo nobenega nadzorstva, tako da je poedincem, M imajo Čas po večkrat na dan stati v vrsti, omogočeno, da st nabavijo večjo količino blaga. Aii ae ne bi :'r?la zadeva urediti tako, da bi prodajali zelje in repo trgovci? S tem bi bilo rešeno vprašanje pravičnejše razdelitve in odpadlo bi dolgo čakanje. u— Grda razvada so je v zadnjem času razpasla med kolesarji v Ljubljani. Rodila se je najbrže iz vreamemske nuje, veai-dar ns sine postati pravilo. Kjoflflsarji namreč v: zij.o po hoinikih za pe6ca Ker n,3>-tvoja 3 tem nevarnost -za pasaate, bi bilo kor st.no in prav, da se» ta stvar člmpnaj opusti. Snega je zdaj po sro&:; cest: in ulic že precej manj, da Lahko tudi kolesarji voz.! io 00 petih, ki so namenjesai aa. vozni promet. * u_ FiiižgSrjevo literarno nagrado za leto 194-1 ;e Nova založba v Ljubljani pravkar podelila pisatelji Emili lanu C p v c u za lani izlilo knjigo ?r ;>7-r>.,*t; stvari«. Hkrati je pod običajnimi po-;; --ji razpisala nagrado za 1.1945. Rok predložitve •kopisov leposlovne, esejistične ali literarno-anstve-ue vsebine Je določen do 15. decembra atos. -J,— V včerajšnji objavi poroke je bila pomoto« ,x imenovana kot nevesta ilarjanca namesto ."t -> Frekove. — Ti'!«;» «t. Vid pri Stični bo opravljala od tobruTja t, 1. dalje tudi blagajniško siuftbo. — Pek!, posor' Združenje trgovcev, bir.dlkat •v, ooaiva vse ivoje člane, da se nujno ogla- . . v :.—iel.;o 11. i.m. med 7. iu 9-uro v naši vni zaradi dodeljevanja Kuriva. S seboj pri-. :. :e svoj® StAmpiljke. Nujno! D-.rov-ii so: Za Socialno pomoč lekarnar —l S";J:Uk 5C0 lir namesto venca na grob ■ 'ni-iuna in 500 Ur za božično akcijo, tvrdka rol naJ. Hribar Sveto zao- 500 lir namesto . - ra ~:rob ge. Novotny, Josip Dejak 200 lir •'-selcev opomina pok. brata Alojzija Dejaka, '-rrert Luolcmann 5CO lir namesto cvetja v -. ev 'pomitia Jos. Luckmanna, Zedinjana . - vo.tr ica d. d. Zagreb 1000 ilr namesto venca b Jc-s. Lackaaanaa: Slovenskemu Rdečemu TTha. Drnoväek 400 lir namesto venca r.a Franca Anžiča; ze. stare ln onemele v mest- * 1 S I --i' I 81? O-jTPTSKO, ki je tu- I ■ •.'•:jfj®raflrjs. ižčemo. | Pjručbe Jutr-.: pod t-T:^koj«. 3107-11 OGRAFA-IJfTo ta- • sprejme voi-ini lo. -ateije v oencu z-. i >-.og!r.'iranJe io delno - .noč V temnici. ?red- 1 =«8 imajo mo«, ki b: oi.e zmožne r^evscö •esto poslovodje! Mesto Je yta'no in pod Zelo - -'--inlmi pogoji. Sprejmemo event. tudi nc-tValifiCirMio moč zi de n v temnici. Naslov v Jtrtrn. S162-la 'j:''AT>.'CO perfektno ;:oj -prejme družin? 3 c b. Naslov v Jutru. 2801-1- OOSP POMOČNICO, ki ..-.3. ve-'elje d,-, kuhanj«. : r?jme tročlinska rod-ia.., NaHov v Jutru. 2973 1 a BRIVSKO POMOČNICO r- ' ime aJco; aii po do-f vonl Eež-ik Karei. Jor-t. cjüVa c.. 53. Z2.10-** PC STREŽNICO pridno dekle, ki pr m? 5K. vsako del^, od 7. do IS. ur«, saprLjimemo. Ponudbe Jutru. i»i »Cpc-ščenar. ?13€ li SI.CŽIUNJO za. vtu. go-■ rcd-injfflca de.li. sprejmem. Og'fistti se IX i snopa Ö.X 3235-U POSTILEŽ-NTCO Žil dni-pr«.'daitske ure. tščem. Ve:.-.fc.vžkf»r.i 2,7, levo to-e^čjie ttvame. 32^61 a. Pi tOO ALK.O zune^ijl-vo. ^prejinem, za cvrtji. čArao. Naslov V Jutru. SLUŽKINJO Za. Vsa. epodinjsiJ' dela. ipočteno, sprejme dvočlanski <±ru-žirra- Naslov v Jutru. 3245 ilai HLAPCA ldčc.»c. OgiA-eitt se v tovarni Rojimi, Slomžkova 16. 3121-la FANTA l^pOcoga, f prejme ÄTdika Fr. Eham, Sangreflui trg. SADJAR iSče primerno zapr-slltev. Več po dogovoru. Ponudbe Jutru pod >S idjar ln vrtnai«. 3021 1 POLJÄ a vačletno prakso iSče p.- m«rn.o sapo-slitro v Ljubicam. Ponudbe JittSU pod. »Pelir«.. 3239-1 VAJENCA(Ico) fotosrr.if-skega. sprejme Foto-Stu d o Poirč. Sdenburgova St. 6. 3163 44 FRf7 KRŠKO VA-TENKO — WUdmanr. r\-an»j, Nanodecsaov t-^ 5. 3179-41 NaclOinailiHt si ie(pše smrti sploQi želeti ne more! Našega Poldeta ta našega Greg:rjd, bomo im-i vsi, iti smo ju iskreno 1 j doli:, ohranila ikot dva svetla 'lika v gLofeSril naših src; -za delo, ki sta gjal izv.rSüa v fcorbi proti krvavemu iboljševizmu, pa sta j'-.na hvaležna dttimofvina in ves sicrvens:k narod! Gregor in Polde! Vidva korakata pred1 •nami; mi, tovairši' vajiir.>j, smo vama pripravljeni slediti. k Slava Poldetu Brenčiču in Gregorju Kregal'ju! nem zavetišču Jcsiplna in I ranc Pretnar 300 lir, Sindikat slaščičarjev pa 300 .ir v počastitev t-po-mma-pok. Terezije Novotny; za revue učence po-možaie šolo /u.a iiebar 300 ilr v pičaotitev spomina pok. Franca, Marclta; 2» gluiict-c-ine et»:.« stanqyaici h.oc Gohpo^vetv.i c.^ta 4 -iši Ur namesto venca na grob pok. i, .-vc;cr.y ln družina Herman c00 Ur namesto vti.cu na g.o'o po k. Marije Legato» c; sdciada za slepe rojaki -_-upni--:a Leopolda Erzina namesto v -. ca na njegov grob 8_0 lir, namesto venca na Terezij~ Novotny Metod Snčič 300 lir, .Bosi š-.želj 2i': -U- in tvrör.a Gregore 500 Ur, v počastitev soomr a poit. 3vlar:;e Volk uslužbenci tvrdke A, Vol.: 4.0 ilr v poč.... i-tev spomina pok. ane Zop-ti:.: d: '.'ir.: Saticin-Benič 300 lir in v počastit v :.:• r.-i.-- po"'. 1'ra-n-čiško Battelino Angelo 3ait:i.uo 550 lir; a*.- ht.o-e in onemogle v mestne zave. £-ču Vi jem Ncmonc 1000 lir v spomin pek. Jo.ipa Luckmanna; za Doni slepih osebje tvrdke O svaki Pengov 500 lir v počastitev spomina Francita Anžič'-, in za Drv-fctvo slepih dr". Dolenc 1C0 Ur v počastitev s-pomi-na Josipa C-:hova. u— Lčiteijiščniee, ki če niso bi-r sprejete v smučarski tečoj, naj pridojo v ned.ljo 11. i. m. ob 9.30 na Vrtačo št. 5 po smuči. u— Znanje strojepisja ;ie potrebne in Koristno vsakomur! Pričetek novih tečajev 12., 13., 14. februarja. Ure dogovorno. Vpisovanje, informar*: : »Chrisicfcv trgovski učsi zavod«, Domobranska ?S u— Gospodinje, skrajni ču-o je, clp. si naltavite tudi letos »Gospodinj. .-jermu narodu. V' Nemčiji se- jte- p©- 1. 1935. tJKirjal^sjo aeaaiEJul z vsemi vprašanji, ki sa. tičejo ofcOTSdSnh- -deža;. Na ta način je- pci, fiel dobro podkovan aps- ie, 1941 v Ceije, kjer jiobti tako^ imegjovan za pohiične?* vodici. Ureditev Celja, celjskega okrožja in ioedgiowa upiiave v današnji obliki je Dorftneistrovo delo. Pokojnikova, zadnja pai ie bila vprav veh-častrta. Krsta s truplom "je ležala na odru Ofcroenega dioma v OeJ^ii. k?er sd se ipcisl-oVOi .od! amrtrfh ostankov .pokojnika predstavniki stranke dn drugi oiličniM, aia öeäu jim štajerski Gauledflefr da*. Uiberrretither iz' Giradca, ki se je pokojimku zahvalil za vse izvršemo öeJio». Ob zvokih, pesmi o dobrem tcva.rišu se položili vteoioe: na krsto z D-orftnedstro-vtm truplom Gauleiter dr. Uiberrefther, zvezni- vtodja Steindl,- Oberguyp^eoführer geaeiil iRos-emea* ter drugi predstavnikj stranice, države .in flibčurožome ©"de. Krst» ■z zanu^dma ostanki ao- aatot položili k večnemu počitku na po&oapaUčftu junakov, Scjer* ležrj.oi ix>rrnt«Btnaw aowaxa sa epoi-i njrÄtajersko pcskrajinot. Novi grobovi. V Gradcu je umrla mon- tc :jeva žena Katarina Mohorko v 43. i-etu svojega življenja. — V Rogaški Slatini je umri zr.au."; "hoteirr Julij Ogrisegg. Pokopali so ga 2. t. m:. Zapustil je 5 otrok. ■—1 V G: odru je umrl bančni uradnik Mjar-tir. Vaupot, ki so ga x>okopali 2. t. ni. Iz Pssts'Iiae Koucortad večer v Po^tojrJL Konec j«b. nuarja je b:l ti et ji koncert malega orkestra ped vc.Istvom {trigfut a g. Zv-onimirja Cigliča. Posrečeno izhionc-mu sporedu soi poslušalci, ki so polno zasedb. dvTaano. sle.dili z zanimanjem in nagradili dirigenta, in izvajalca s top-iim priznanjem-. Za vmesno točke je posicrbe-1 g. Podga-šek, ki ja občinstvo cllično zabaval z duiiovitimi kuplotd. £1. T?.'- rtii; Smrtna kosa. Te dni ^0 umrli v Trstu 57-let.nl Anton Kemel, 60-letni Karel Arko, 22-letna Sil/a .Jrutlen, 0;;-l'.-i:na Emilija Bu-dal. "8-letni Bruno Sos č, C-i-letni Ivan Ka-ils, 6-1-ietna Filomeia Eoguiič, 15 letni Se rgej Jadrov, 81-letni Ar ig čer\reaka, 63-letni Petor Bogateč, in 45-ietna i.Iarija Juiiševič. rV^Jv i, nagrad 25 STsltlj« L^biaslr-:. cdiikcvanh Po r.,.ir- 1. n mSk ga • e • a a ort šefu po .rn-. j upre.«;; v LiuUjaai .- 15-00 « z 2> . . bodo nnetnikoni avs.rij-• . , ki .' J se svoječa^no pr.--:;; •. p -r.r-jj.nrkc uprave, :z-- o.in: no nagrade pri omenje-: 1 mi ii. ^eoruarja 1945. za ma o sr.-brno avstrijsko .'. t" o 1 ola-i-. t; o prijavljene osebe pravico šele po dovršenem :0.letu starosti, t. J. ro- 1 »Ali /ne že poznate? š© zmerom ne? ! Jutri vam. povejm, kdo sena.« ne !. ;(.i>. av »1 vi : il; čuvale d. c v-. ik . , ra ,de:.C3 naj pri »eee o o e b n o s seboj po: ., osebnt -•• aamice š^: potr.bne dokaze v o-> .".. jk legitimacij, o dodeljeni kolajni, .•.iiiti&ii lir.i ai: pa . aK .ug veredostojen deku-. , k. r se v nekaterih primerih zaradi po-:: jktjj : j.-v.-l: po: a.kov roogla ugotoviti resnič-aos o prijavijeiiib odiCsovaiijih. Za ta..e osebe se mrrajo potreba! naknadno prlbrati ln •U.r-clr :;i ter ncu-ovno dcstaviu sa pristojno me« ii preverjenja. d K L F 7 xl \ C A KOLEDAR Sobota, lO.tebruarja: Eholastika. P E t. U R N E LEKARNE Baris: Mr, Leustek, Besljeva cesta 1; Bahcvec, Kongresni trg 12; Nada Komotar, Vič, Tržaška c. Zatemnitev od 18.02 do 7. Oddajtt-iška skupina Jadransko Primorje. RADIO LJUBLJANA SOBOTA, 10. FEBRUARJA 7.00—7.10: Poročila v nemščini. 7.10—9.00: Jutranji koncert. Vrae-e od 7.30—7.40 poročUa v »lo-veužCini. 9.00—9.10: Poročila v nemščini. 12.00 do 14.00: Najpoved sporada, natjS glasba ce premor (pror.oe). 1-1.00—14.10: Poročila v nemščini. 14.10 do 35 Of<: Cncretiii zvoki. Radijski orkester vodi D. M. 5yar.ee, öodelujeta so-pranistka Draga Eok in r-eiiorliS. Anton Koren. 15.00—17.00: Osrednji nemški spored. 17.05—17.15: Poročila v nemščini in slovenščini. 17.15—13.00: Osrednji nemAfcl &po-avd. 18.00—13.30-: Fr.ntje aa. vasi. 13.30—22.30: Pr--no-.i ope-rt> »Tajinhäusor« lz Državnega gledal žča (mod drugimi poje kot. gost dr. Julij Poito^r). Vina okoli 39.45 poročila v elcvenätlnl, ckol: 20.00 poročila v nemščini, okoli 22.00 ednesno po kon-čaneim prenosu tjoročila v nemščini, natp pa do 23.00 glasba za razvedrilo. 23.00—24.00: Glasba za konec tedna < prenoe >. Obvestila Stevemkesa RK Paketi: Paketi se uradi prometnih txbr do nadaljnjega nfe sprejemajo. Cenj. občinstvo bo o zoroetnom SDTe-jemarju pravočasno obveščano. Poziv: V oolzvedovainem oddelku, Marijin, trg ftt. 5, naj se aglase pri referentu III gospa Janet.č Julijana odnoano njeni avojcl. Zahvala: Slovenskemu Rdeöeoiu križu sta darovali ege. Kalin Mlaka in Ivanka v počastitev spomina pok. Josipa Luckmanna 100 lir. — Prisrčno l»nel&! OBVESTILA „PREVODA" DELITEV SIRA Ljubljanski potrošniki znotraj in zunaj bi ka p.ajr.iejo v času cd torka 13. i. m. de- četrtka. 22. u m. 150 g trdega sira na odrezek. r-reb-27« ospo-.ns živilske nakaznice za 'ehruar (bnz pre-rlska ali k eno pretiskano vijoličasto i-r-o). ?o t<-aa ._■><. cörezki za sir zapadejo. Opostirjamo siraiako, dv pridejo po sir s celimi nai:aü:Ucaini. io odrezani odrezki so neveljavni. Sir l>odo dtUlc mlekarne: Tušar Antonij?.. Ked-v.v^j- a 40; Kcvačič Lucija, Celovfka 34; Glavač MiiTiJa, (;hil-Metcdcva 37; K o Lir Mar:.i*, Prcdo-viiyvii 12; Pott^ar Ne4a, PckoijaliSka 1; 3eve Fan., FninčlšKansita 6: Soper Marija, Vido\da3>-kj. 2; KraL-ji Marija, Novi trg 1; Raj aar Jože-fa, Borštnikov trg 1; M ali o vič Breda. TržaSka 48, in vre sirar-ka stojnice na Pogačarjevem trgu. Cuiaa siru je 28.30 lir za kilogram (150 trramov stane S.7S lir). Vsi r.ror.ij našteti naj takoj dvignejo nakazilo v razdeljf-vaJnem oddeiku Prevoda, No\l trn 41, seba St. 14. Zbrane in naiepljene odrezke predložijo vs! na-Steti prodajalci Prevodu, Gosposka ulica H2'l, sooa št.10. v petek 23. t. m. dopoldne: ves pre-oetaJi sir pa naj oddajo istega dne dopoldne v skladiSčo, od koder ao ga prejeiL JANUARSKE ODREZKE ZA DRUGO DELITEV MOKE bo meseni preskrbovainl urad sprejemal od trgovcev v sredo 14. t. m. v IL nads'ur. palače Bat« tako, da- pridejo na vrsto Qd 8. do 9. uro trgov :1 z začetnicami A do F, od 9. do 10. ure z začetnicami G do KI. od 10. do 11. uro s začetnicami Km do L, cd 11. do 12. ure z začetnicami M do O. od 12. do 13. ure z začetnicami P Jo & in oci 13. do 14. ure trgovci z začetnicami 6 do 2. PREVODOVI POMENKI Na 4e0je in profenje, ki amo jih zadnji čas v imonu potrošnikov naslovili na »Prevod«, je uredništvo prejelo več odgovorov, od katerih enega priobčujem» dane6: 8LAJ3B IN DOBRE PLATI »NESLANOSTI. Staro so že pritožbe, iei da je obrok soii pičel. Znano pa jo dejstvo, da je preobUno solj&nje ne lo raavada civiliziratiega človeka, temveč je sdravniäko dokazano, da Je taküna hrana zdravju cok> hudo kvarna. Preslana hrana povzrods namreč Sejo, ki zahteva obilno tekočine. Ta po nepotrebnem obremenjuje prebavo in lspira razrie soli iz organizma, tako cia telo potem t pet ta-hteva obilico soli. šele primerno soljenje spravi telo spet počasi v red. Sedanji obrok soli je tako odmerjen, da toije normalno potrebo telesa po soli. Treba je pač previdno z njo gospodarit!. Potemtakem ni treba nikomur kupovati soli na črni berzi za izboljšanje dozdevno pičlega obroka soli, razen če l:d/: hoče prostovoljno podpirati to najbolj »človekoljubno-« ustanovo ln si po nepotrebnem kvariti zdravje. Na drugi struni 1» opažamo, da pečejo mnogi peki — menda v preveliki vnemi za zdravje svojih odjemalcev, dejansko pa kot pomočnik.) črne borze — do-malega ncslaja kruli, čeprav Je po strokovnih kom^iisküi ugotovitvah kruh, soljen 8 CD flkg na 103 kj mpke. Je vedno primerne in občutno slanega okusa. Z&U> prosimo vse odjemalce ncölanega kruhs^ da r.am te svoje nemarne peke raznanijo, da prejmejo za 6voJe skupnosti žkodljivo početje zaslužene primerno plačilo. NE SAMO TA ZLATO \ Bonu Kasch ni odgovoril. Rjavoplkfiasta ovratnica se mu ja bila premaknila, šop črnili las mu je na glavi strmo štrlel k viška. »Da ali ne?« r.Taka nedostopnost je pa tudi od sile!« je rekel Kasch. Heliiio ogorčenje si je dalo dušica v zlo-vestnem vzkliku: »Dobro!« Pogledala je ICascha, kakor da bi go hotela prcdieti, zapustila sobo in zaloputnila vrata za seboj. Taka nrsramnost, je pomislila sama pri sebi. Taka predrznost! Ali za to bo delal pokoro. Nikoli Se ni bila nikogar zatožila šefu, ne, a saj se jI tudi še nikoli ni bila pripetila nobena taka reč. K staremu pojde, prav gotovo da. Tako gotovo, kakor jo Hela Dtanstädtova. K \V|Olkncampu pojde in mu pove, kak fin gerood je ta Kasch in v kake namene zlorablja poslovili čas. Jeza je kar vrela v nji, ko je ihtivo tekla po dolgem hodniku. Tedajci se je zadc-Ia v moža, Iti je, spremljan od nekoga drugega, takisto razburjen prišel iz stranskega hodnika. Trčenje je bilo dokaj silovito, in. napeta dopisne mape, ki jih je Hela držala Vod pazduho, so nemilo tle.sniie po tleh. Hela sama se je opotekla, a v tem jo jo tujec že pnatregel in jc obvaroval, da ni padla. ■•'Tisočkrat prosim oproščen ja,« je rekel, >niti slišal vas nisem, da prihajate N: Hela je bila nekoliko zbegana. Tik pred seboj jo videla v zadregi se smehljajoč mošid obraz in hkratu je čutila;, da jo- drži dvojica krepkih rok. Ogorčenje jc še vedno kipelo v nji; prav to ji je menda vdahnilo, da se je zlovoljno iztrgala prijemu. »Pustite me! s je pihnila. Aleksander Baray jo je takoj izpustil. »Ne zamerite,« je. i&kel Sc enkrat. .Upam, da se vsaj niste udarili.« Hela je biLa še prebesna, da bi bila mogla cdgovcr.ii. Hotela ao je sidonitl po mape, t\a mali Overbeck je bil urnejü od nje ln ji jih je s priklonom podal. - »Prosim.-; je rekel iu so namiehnll. Hela jih jc vzela in hotela krenili mimo dvojice. Toda večji izmed njiju ji je stopil na pot. »Iskreno mi je žal--krivda je bila moja ---« izprosim,» je rekla Hela, >.saj je že vse v redu. Najbrž o sem bila; sama kriva —> — da---« Toda pogoltnila je, kar ji je bilo na jeziku, stisnila vse tri mapo tesneje k sebi in krenila 00 hodniku, nc da bi se še kaj ozirala. Delala je z malo Agit o Möllerjcvo, z venomer boječo in plaho Agate, v isti sobi. Prostor ni bil kdo ve kako veliJf, toda zelo prijazen. Na Širokem okenskem nanuščn so stale cvetlice, rdeče ln medte; to je bilo lepo na oko in te je spominjalo cvetočih vrtov. Ko je Hela stopila v sobo. je Agata vzdignila oči od pisalnega stroja. »Kod ki hodiš toliko časa!- ßef je pravkar telefoniral pote.« Hela j® vzela svinčnik in stenogramni blok ter se z zagrizenim obrazom napotila proti Šefovi sobi. Počakaj. Kasch, je mislila spotoma, to je čudovito, kakor nalašč... Na hodniku ni bilo nikogar videti. Tujca sta bila odšla. Prišla sta bila iz stranskega hodnika, torej sta morala biti pri Welkn-campu. Nt», pa Inj ji jo bilo mar. Ko j? prihajala od Kascha, je bil njea obraz kakor zalit s krvjo — zdaj. ko je stopila v Šefovo sobo, jc bii bled kakor vosek. 2e dvakrat je bii Kasch silil vanjo, takisto, da ga nI mogla napak razumeti. Danes se je bilo zgodilo v tretje. Tako nX moglo več iti naprej.« Well-ecicamp je sedel sa pisalno mizo, to-, lcfoniral in se. hkratu ukvarjal s podpisa« mapo, ki je ležala prod njim. .SPALNICO, zakonsko, rabljeno, dobre ohranjeno, zaradi odpotovanja .tikoj poceni predam. — Ogled "od 9. do 10. cicp. Naslov v Jutru. 303*6 BLAGO z.i moč ko Obleko, prvovatno, s kompletno podlogo, pd- «d; ia. do 15, Nisstav v Jutru. 3233-9 TRENING-DRES in usnjene gaJen-oe, prodam. Naslov v Jutru. 3237-6 POSTELJO orroÄko, t>ete pTietkpJua po««i 5>rO-djjm. iNai«ov v JVtru. 3231-6 Z MREŽI jxMteüjm, aJoo-ra.j Bowl, pwesai P«*-dtitn. Nsslor V JXitriL. 3232-3 VOZIČEK Športa i, lep, emomvdjet, Uiprvts%n, ce-nUjein, podari eJi aa-mflttvfjin. Bcejčefv» 8. dv«. rišde. Alškt. 3QST-6 0 PREPROGI nunjžt, ptPoitKkl. doten ohrmjkv-ni, pk-odtoi. Naslonr v Jutru. 3136-6 RADIOAPARAT &-ccvni ameirtiane(ki, .pnadmv. — Ogled cd asi. do 15. Go-spoG-vetakh -12-01 3218-6 SUKTTJIČ umje dobro in. Ttnud^ko, peodsm. ' 13. 3230-6 1 ČEVLJU! cSanaft», nizi», ' rjaVe. 6c.ro, nove, Sti. 139—-10, fmx&m. Nasio^ ! v Jutra sosi-a (BLAGO ipir«tvojo.», 21.80 vtoir.00, svetla drap. jkar-10, za, Spo.-ttoio obleko, p.ndn.ln. Nfa&ioiv v Ju-Sru. 3133-6 KASB1BOVKO za kolo, kupim. Ponudbe b navedbo cene Jutru pod »Svetilks«. 2922-7 LJUBLJ. ZVON tudi po-saxezne ietnlke ln me sečnike, kupim. Ponudbe Jutru pod >Lj. Zvon«. 2347-7 ZNAMKE kompl. «Dirko ali poc-an;&?.re partije, kupim. Ponudbe Jutsu pod »Zir.&mke«. 284S-7 PREPROGO pirotsko aii bos-ndro, vefjo ali manjšo, kupim. Ponudbe 3 navedbo cene in j vellkojti b.i Jutro pod i >Sredi zime«, 30S7-7 !2 OMARI v^oki, lihko prepsv.-3:i, Itupirr. ionu ' dbe 2 navedbo cene Ju. j tru pod >frsjawu«. i M«* posr^iJico sam-3 ieseco, snažno, po » preda1 obe, kupim. Po nudbe z navedbo ceno Jutru pod »Dobro Jutro«. 3066-7 PLAŠČ črn, damski. pr-vovrr.tco ohrtnjen, za večjo postavo ln več rjuh. kupim. Naslev v Jutra. 3071-/ KREDENCO kuhinjsko. ksTai in jedilni servis, kupim. Ponudbe s ceno poslati Jutru pod »Ste-kto«. 3065-7 SLOV. KNJIGE dobre, kupim. Penudbe Jutru pod »BibliodiU. 2849-7 6 RJUH in kape®, kupi-., Naslov v Jutru. 3070-7 DVIGALO premikajoče (Flaßchenzug) in črpalko za vino, kompletno, irupim. Ponudbe Jutru pod '>Zi 1000 k«s. 3016-7 SVILO za poletno obleko, kupim aii zamenjam Za protivrednost. Ponudbe Jutru pod >Lepo<. :m b-i GALICO kupim Zi lastne vinograde.. Ponudbe otroSko. J CEVLJK äraeke, äporunc. čiato in < ocrrr ali ek-arjJ a-'»v», ftt 37. -jsugJün ait maanjun a jsroüVÄ«lnort. Ponu dbp J-tara M »it--.- j arr«. 3am-7 JBDTLN1CO, ne aiador a». JVtt.TpUrtao. lft*-l «te «9o£ Sa kuprtn. ÄaviKjbe n^. -Ju-tr0 J»XS »lt*t 3«. vojal«. 3il76.7 RADIOAPARAT tVyjAc trrvjnke, Jcuptm. Pc-^v-d>B J\i t« «od «-Led» «lüf. 2172-7 KITARO, cit-vi aa -uonbutv», kopim-Nsfikw v Jutru. 3181-7 V KOMISIJSKO PRO DAJO «prejmacao VÄto-v»tne botjße predinutc. ParfumeßJa Veens, pala-ä» BKb 3Ü4-7 DRSALKE -vseh V»t *ni-pujc ia ptadsji« 0JV0-mes« (nasproti K «Jiteo .cerkv«). 2146 7 SPALNICO čfcK», s po-staijmao ili btee, kra-jffiti. j&icb naVedeno 00-ae eo na. jMaudbe ne ceZ;UiL. Poauübe J\8L-u podi »Clsna, pietd!? '. 3B6P-T t ß-KORENJčKE otooßke, GosUlni K.jicž, Uarsl.lavae -Ji- sttožke tt. ROČKE (kante) —,*—,—km-vii» ikrmo ooa scaeljenj ? 3 T^-iiak i iwoaöriwäBow. Itoi 2»- SÄna Ö- M"Ä fcrajöefc »«« 71. V KOMISIJ. PRCDA-JO i KLAVIR JCttteSC, rodio spre^mero v«eicovr3tne ) maiafunjoan. Lorene, PKi-boijše preKlmetve. Partu- i majhne rioii- merija V-antis. t», kujten. Naeiav v Bata- 2707-7 j Jusfu. 3341-7 JEDILNICO kompletno. KAUč jrvOTistom. kupim-. Ponudbe Jutm ' jni eu in vet- pod »Po možnosti lepa ;, j ko knJiSnr» couro, 3cu-2943-2 j pim. Panudlbe Jutru OčALA isa ul;tsivl»i«ae ' pod. >Pi\'emvtaa.<. žarka, ktipim. Oi0l»uv ,• 3244-7 (Kiamen-tkeR:) ; RJLHE, icjEKse. blaislne. i 33, 3175-7 j p»UeÄJne odeje, brisaie. ! SNEŽKE št. 39 m 35, i aUDCJaa, in, oco- I kupim. Groharjeva 22. I Ito -pcrUa. kfcvlne, Je-: Visoko pritličje. 2931-7 c&ne tn liker sem««, vi-POVRŠNIK pemladaneki i 'S .i-li z.imenjsm. Ponudbe Jutru pod >Zahe.a< 2940-7 KORENJE ali peso. kupim. Seničar, Ljubi j an. fka 63. paraj peserha. 2S41-7 RADIO kupim aii pr-Xi vrednost. Ponudbe Jutru pod »L>ep gi:^* SNE2KE 10 isc. tru. SNEiKE SPALNfCO lapo. nova nit raToäJöno, kyrdm. PO-nudibe Jutru pod. »L? j» ^ulnioo«. 339Ö-7 KOLO -moiko aii žensko. acupüm. Pc-.-.udioe Jatru »Oree pnev:r-.ti-kea 3199-7 PLASC lz biionike svi-ie, kupim. Ponudbe s navedbo cen Jutra pod »Kit.ro«. 32CO-7 KOŽUH, damski, res d«. t>'o oiuanjm, kupim. Ponudbe Jutru po*f »čm -Ji .-jemji^-rjjTc. a.70-7 SIV ALI DRAP SEMIg 2 kssdrrrts. «ta. Vi i m bla-g; pred^ojnaca, aa ženski koetun. v siran ali rujavom, kupim, ^.tidt prot» dcinil B^menJ.vi. Ponudt>5 Juru pod ZammjiVaer. 31«X-7 re. cttar-e, kuj»! te. pre-vsmanc v koRTe. Htoka Prlvtefk; GctdVV» a«. 7. X51-7 PSA öuvaji- kt^plm. Vla- Isntln. Kcf/ati, Slaj.'.n.>-V® 25. 3214.7 ZNAMKE poteäj Inato, prattekane, .oel» «atijo. kupim. Poeyudbe JMrau 29.12.7 p-.Ä po, (dragoceno, »a kupim. NiittcfV v JUÄTU. 322S-7 KOLO žaoEiaa aJ". mo-fiico, ruta V a£h'.beer. sta. njrti. tsrea gum, Soinpčs». Pcnudibe Jutru »Staro«. 3126-7 eevfO Jediini «ervj- se. 9 hr^-č©. &i*oc. zu. S^lJJn^ Vbo v dobrem trtnapJ. kupim. Pcouöbe- a navedbo cano Jirtru. pod jättildSVor. 3140-7 ! ŽENSKO PERILO» pupaa I v.or, .Tudi preko tc-ca zne-; sita*. 3008-20 ZKHELJi^čA 9 peijubru izmeri, od 2W0m dr Ije odprod-m od 7ečje^a komplürsa rv> 320 lir Ba i 1 kv. m.Ponudbe Jutru i pod »Leži cb ce*ti«. 3007 20 PARCELO 5tavbro, v kra lih Sp. ali Zg. Šiška. X>&^lje proti St. Vidu. Bel grad Co Jeöl-! na. kupim do snefcka 700.000 'dr Ponudbe Jutru Tiod r Posredovanje izključeno«. 3040-?-!> KOMPLEKSE voije ali noanjSe, po možnoeti skuptia ali *e pesesfvo za go.;po. tlarske namene n.-. Rudniku Od Dolor Jr V dO STANOVANJE «ii deJ hlöp aajnsj» v oente-o najava, Ocuutm. Poeiudtee JHjtru pod. iDoe^.ran 3M0-20 PARCELO Ekjraj« v Zß. bjtfi S« ka pim. «io 150.000 L. f*v auJVAru pedr»! 50.000 z«, sisat*. 321'—» aasssssß STANOVAN-TE medern«. j tttreb pob, k&btietj"., ka i pai-iloe, z-.snc.-n'ur. ev , tÄ-iw 3ooii Vfjje. ?a-«U&x, UU«. 3. maj.-. 4 31'I«-37 2 LOKALI ViftSCmi la taivtrnlffiaaU. prvtroa ln nareorÄcnji ioksi»an v mastsi .-iZpoT.3jtam pcisBojÄa fcot dru^'trtk k -' sebmm vhodom, ifečem. : PonvKlbn Jutru pod »To-' čna. pi /n ca I.« 307S-23a | SOBO ali kskien drog I proetor. prazen ali | opremljen, oo mofanti e feedalaikom, izven cen. tra, 1ičcm. I-'o.-.udbo Jutru pod »Plačam lihko v narav!«. 3151 -23a •SOBO pre^-.o, piatun laiik» naj.-nv'-no a kurivom. P.mudoe JuAru poö »Ptjzna. so-fcu«. 3K7-23C SOBO opeeetiUeno, » j 3<(aVi|jcfirf. rotitK--.rc.o-, \ li.čr- črnski č^kn radio ■ «rkertfc. Pontidlbe raz ; Jut-9 pod »Ug.xteoKi;«.. 3233 22c. pes aetäu kjwtjtodä-ki B- J ee Je aHiekel-IWviedite sti na- gradi iu Vrtfe io 10. 3243 J? URO H-p®a» »Zc-dša««, «OTa izgubil 6. U. t. 1. ;Fo66«aeS?i r-ajdtoeija na-pvaCam. n-aj( Jo «oddlai jarctK nagradi zu naslov, ki «a are v upravi Jit-tft- 325337 OBLEKO mcftVi dolcrv-atc. sam toftubčl c-i 9<>-srliae KaAlft d» ŽeJrtrnl-Hkfjti-'i pceljiaai. Najf/(|> JJj, napcrÄim. du. JO pff. nese prod ivienrtl rtv , tiÄarJu 0»cfcfttiv Beflft- g Ot celavnikit r * ob 16. ia ta KINO MATICA: Pa»|l dnevi KINO SLOGA: Nedolžna ljubica K IVO UNION: DanleUe Darrieux — sirot«, v filmu »Njen prvi sestanek*. Zaradi velikega annlfflunja bomo nredvajali t*. V.Ja. äe preko nedelje. tiapustila naa je za vedno naša ziat* mama, babica m prababica, gospa FRANČIŠKA POGAČNIK kava marka in gostilničarka K zadnjemu poiitku Jo bomo epremUi «2^, katieie sv. Andreja, v nedeljo 11-1, m. ob trt četrt na 9. na pokopali«» k 8v. Kil*u. — LJubljafÄ, 9. februarja 1845. «»iujoči ostali. v Umrl nam je safi ljubljeni mož, oče, stan Toče, brat in tast, gospod rozman ignacij icfezničar v pok. PekopsJ! ga bomo v nedeljo 11. februarja 1.1. ob iet-t na 10 ia kapeiioe sv. Flrančižka na Žalah k Sv, Križu. — Ljubljana, 0. februaria 1945. žalujoča rodbina ROZMANOVA tn sorodstvo* po dolgem trpljenju Je 4. t. m. umrla nate žena, mama, stara mama, gospa J FRANČIŠKA LOVŠIN roj. ARKO Pokopali smo io na Ero-vači prt Ribnici, Sajevec pri Ribnici. februarja. 1945. Žalujoči soprog «T2FAN in «ritiine LOV3IN, SČURK, BAVSC in GREBEN C ZAHVALA /oesn, *i at<» kljub slabi poti T tako obilne» :«t"- ;iu spremUl k zadnjemu počitku nsfiega ne-ošabnega 6ina, bsata, nečak» ln bratranca a N ž i c a francita r>» toplo zahvaJJuJemo. Posebno sahvalo izrekamo za po klor. Jene vence, sa izražena pismena in ust-•ip. aoäalia in za darila v dobrodelne namene. * Sv. maia zedu^niaa fco danes ob 7. url pri svetem Jakobu v Ljubljani. LJubljana, februarja 1345. Žalujoče rodbine-: PENGOV. ANžIČ, SANDER, BEZLAJ, dr. SMOLE ZAHVALA Zahvaljujemo se vsem sorodnikaoa, prijatoljem it man sem, ki so spremili nafio Blato mamo M aaja Grebene *©!• Store na zadnji poti kijub slabemu vremenu in r.am izraeiU i-*.-ob.io ali pismeno svoje sočustvovat je. V.=sem Beg plačaj 1 MaSa zadiižnica ie bo bnya v Sam: ceskvi v Trnovem v ponedeljek 12. t. m. ob 8. ua. Ljubljana, 10. februarja 1945. žalujoči ostali. Rchriftlcltung ' sa uredn.£ivo: FT.r den Herausgeber / za Izdajatelj1»: Für