62 
DINAMIKA IN TEMPERATURA MORJA V APRILU 2020 
Sea dynamics and temperature in April 2020 
Igor Strojan 
prila je bila burja glavni dejavnik sprememb na morju, zniževala je višino morja, povzročala 
najvišje valovanje in ohlajevala morje, ki se je počasi ogrevalo. Odstopanja od dolgoletnih 
povprečij višin morja, valovanja in temperature morja niso bila velika. 
 
Slika 1. Hitrost Vv in smer Vs vetra (m.p. Koper) ter odklon zračnega tlaka dP (m.p. Portorož) v aprilu 2020 
Figure 1. Wind velocity (Vv), wind direction (Vs) and air pressure deviations (dP) in April 2020 at coastal stations 
Koper and Portorož 
 
Slika 2. Srednja dnevna temperatura zraka (m.p. Koper) in sončno sevanje (m.p. Portorož) v aprilu 2020 
Figure 2. Mean daily air temperature at Koper and sun radiation at Portorož in April 2020 
A 

Agencija Republike Slovenije za okolje 
63 
Višina morja 
Večji del aprila so bile višine morja nižje od prognoziranih astronomskih višin morja. Višino morja sta 
zniževala povišan zračni tlak in burja (sliki 3 in 4). Srednja mesečna višina morja 216 cm je bila 2 cm 
višja, najnižja višina 141 cm pa 1 cm nižja od dolgoletnega povprečja (preglednica 1). Morje aprila ni 
poplavljalo obale. 
 
 
Slika 3. Odkloni srednjih dnevnih višin morja (m.p. Koper) in srednjih dnevnih zračnih tlakov m.p. Portorož) od 
dolgoletnih povprečij v aprilu 2020 
Figure 3. Declination of daily sea levels at Koper and mean daily pressures at Portorož in April 2020 
 
Slika 4. Merjene (Hmer), prognozirane astronomske (Ha) in residualne višine morja (Hres) v aprilu 2020. 
Residualne višine (odstopanja merjenih višin morja od prognoziranih astronomskih višin morja) pripisujemo 
vremenskim vplivom in lastnemu nihanju morja. Izhodišče izmerjenih višin morja je ničelna vrednost na 
mareografski postaji v Kopru. Srednja letna višina morja v dolgoletnem obdobju od leta 1961 je 218 cm. 
Figure 4. Measured (Hmer), astronomic (Ha) and residual (Hres) sea levels in April 2020 

Agencija Republike Slovenije za okolje 
64 
Preglednica 1. Značilne mesečne vrednosti višin morja v aprilu 2020 in obdobju 1961–1990 
Table 1. Characteristical sea levels of April 2020 and the reference period 1961–1990 
Mareografska postaja/Tide gauge: 
Koper 
 April/April April/April 1961–1990 
 2020 Min Sr Max 
 cm cm cm cm 
SMV 216 204 214 223 
NVVV 279 270 288 332 
NNNV 141 123 142 154 
A 139 147 146 178 
Legenda/Explanations: 
SMV srednja mesečna višina morja je aritmetična sredina urnih višin morja v mesecu / Mean Monthly Water is the aritmetic 
average of mean daily water heights in month 
NVVV najvišja višja visoka voda je najvišja višina morja, odčitana iz srednje krivulje urnih v rednosti / The Highest Higher High 
Water is the highest height water in month. 
NNNV najnižja nižja nizka voda je najnižja višina morja, odčitana iz srednje krivulje urnih vrednosti / The Lowest Lower Low 
Water is the lowest low water in month 
A amplitude / the amplitude 
 
 
Valovanje morja 
Aprila je večino najvišjih valov povzročala burja. Najvišji val 2,3 metra je bil izmerjen 14. aprila ob 
12:30 uri. Srednja višina valovanja 0,3 metra je bila dokaj običajna.  
 
 
Slika 5. Roža valovanja v aprilu 2020. Podatki 
so rezultat meritev na oceanografski boji VIDA 
NIB MBP. 
Figure 5. Sea waves in April 2020. Data are 
from oceanographic buoy VIDA NIB MBP near 
Piran. 

Agencija Republike Slovenije za okolje 
65 
 
Slika 6. Prognozirano astronomsko plimovanje morja v juniju 2020. Prognozirano astronomsko plimovanje morja 
za celotno leto 2020 in več drugih informacij je dostopno na naslovu http://www.arso.gov.si/vode/morje. 
Figure 6. Prognostic sea levels in June 2020. More data are available on http://www.arso.gov.si/vode/ 
morje. 

Agencija Republike Slovenije za okolje 
66 
 
Slika 7. Valovanje morja v aprilu 2020 na oceanografski boji VIDA NIB MBP 
Figure 7. Sea waves in April 2020. Data are from oceanographic buoy VIDA NIB MBP near Piran 
Temperatura morja 
Aprila se je morje ogrelo za 6 stopinj Celzija, prvi dan v aprilu je imelo morje 11 stopinj Celzija, zadnji 
17 stopinj Celzija. Ob burji se je morje ohladilo za dve do tri stopinje Celzija (slika 8). Srednja mesečna 
temperatura morja je bila 1,8 stopinje Celzija višja od dolgoletnega povprečja (preglednica 2). 
 
 
Slika 8. Srednje dnevne temperature morja v aprilu 2020. Podatki so rezultat meritev na globini 1 metra na merilni 
postaji v Kopru. 
Figure 8. Mean daily sea temperatures in April 2020 at Koper. 

Agencija Republike Slovenije za okolje 
67 
Preglednica 2. Najnižja, srednja in najvišja temperatura morja v aprilu 2020 (Tmin, Tsr, Tmax) ter najnižja, 
povprečna in najvišja (Min, Sr, Max) pripadajoča temperatura morja v 30-letnem obdobju 1981–2010. Dolgoletni 
niz podatkov temperature morja ni v celoti homogen. 
Table 2. Sea temperatures in April 2020 (Tmin, Tsr, Tmax) and sea temperatures in 30-year period 1981–2010. 
Long-term period of sea temperature data is not homogeneous in whole. 
TEMPERATURA MORJA / SEA SURFACE TEMPERATURE 
Merilna postaja / Measurement station: Koper 
 April/April April/April 1981–2010 
 2020 Min Sr Max 
  C  C  C  C 
Tmin 
10,7 7,8 9,8 11,6 
Tsr 13,7 10,6 11,9 13,8 
Tmax 17,6 12,9 14,4 17,7 
SUMMARY 
In April wind bora lowered the sea level, caused high waves and cooled the sea. The declinations of 
sea levels, waves and sea temperatures was minor.