aboi*
pros« bliif
american in spirit foreign : in language only
AMERICAN HOME
SLOVENIAN MORNING DAILY NEWSPAPER
CLEVELAND, 0.,
lie#
da,
•J [ftjonov dolarjev r! ' bivšim vojakom
V * V50
— Prec odsekom

Non, 27. nov jj finančnim Ravnava na predlogu, P'^alo bivšim vojnin ^ njih družinam do Dtelii18' Planska zborni-% Že sPreJela- Gre za ll0v dolarjev iz vladne
n
go. 51»'
%> klanje divja pri Moskvi
FRIDAY MORNING, NOVEMBER 28, 1941
LETO XLIV. — VOL. XLIV.
Poznavajo danes zgodaj zjutraj, da Nemci še vedno na-' ^ ^asah obrambno linijo pred Moskvo in da je ta črta v ai'nosti. Toda nemške izgube so strahovite, pravijo da-
5'0be
vdo
v	, «
enem samem dnevu je padlo 15,500 Nemcev v tem sek-^ so Nemci izgubili tudi 105 bojnih tankov.
Radijsko poročilo iz Moskve danes zjutraj tudi poroča, da so ruske podmornice potopile en nemški tanker in pet transportnih ladij, napolnjenih z vojaštvom in vojnim materialom Toda« poročilo ne omenja kraja, kjer se je to zgodilo.
Rusko radijsko poročilo danes zjutraj (v petek) je bilo splošnega pomena in omenja, da so se vršili včeraj, v četrtek, boji na vsej fronti.
Poročilo iz Berlina pravi, da se Rusi najbolj upirajo pri Ros-tovu na južni fronti in pri Leningradu, na severni fronti. Na progi Leningrad-Murmansk so Rusi prizadeli težke izgube Nemcem in Fincem.
Rusi priznavajo, da so prišli Nemci nekoliko bližje Moskve, toda ni se jim še posrečilo, da bi potisnili ruska krila nazaj.
•o-
Italijanski parnik Rex je zopet na morju
Zurich, Švica. (ONA). — Iz Italije so prišla poročila, da je 3il italijanski luksuzni parnik na pritisk iz Berlina poslan v službo. Rex je bil dosglaj v tržaški
SPET BO PEDA!
^ predlog sprejet, bo ^ala ta bonus še 100 ,®s» predno bo zadnji Uj0T veteranov umrl. To H^.tega, ker vlada še
Vi?6 pok°Jnino Potom-veteranov iz leta
določa
mesečno po-
i^JVani in otrokom voj-
ki bi znašala od
3n°m ?5r
v Mesečno, tudi če vo-na Posodicah voj-t * mesec bi dobivala }Jfj' mati veterana, v) Predlog sprejet, bo prvo leto $7,000,-SrJj. 1953 131 plačala že j7° in leta .1974 bi mo-Plačati $5,000,000,-
jiih 20 a<lne
!
letih se je pla-blagajne vojnim ■ 'n od njih odvisnim ' ?8>000,000,000.
2? baje pripravlja ;'r°vne ponudbe
^27- nov,—Vlada pre
Angleži so dosegli oblegani Tobruk
Matt J ur kovic, premogar iz Gary, W. V a., je bil zelo vesel, kot vidite, ko je zvedel, da je premogarska stavka končana. V tem kraju je prišlo tekom stavke do pobojev in streljanja med piketi in nestavkarji.
Kako so vendar sitni!
Dayton, O. — David Merrill, star 17 let, korenjaški dečko, si je želel na morje. Zato je šel k naborut da bi ga potrdili k mornarici. Do-padel se jim je, samo zobe je imel slabe. Naj jih da prefiksat, so mu rekli gospodje. David je ubogal. Zo- . bozdravnik mu je izpulil precej zob in mu namestil plato. Ves vesel je šel fant ponovno lc naborni komisiji. Ta mu je pregledala čeljusti in ga izvrgla češ, da ima zdaj premalo svojih zob.
Garnizija Angležev, Čehov in Poljakov, ki so branili pristanišče Tobruk skoro šest mesecev, se je združila z došlo angleško armado, ki prodira po Libiji. Osišče hiti z novimi četami ria pomoč vrzeli.
(I^chilla je danes iz-iv^mčija pripravlja
( ^em
Ponudbe, da bi se fti obrazom umakni-IVe' Toda zunanji mi-tlija .Je odločno izjavil, i njene zaveznice Nehale do končne
a 'le Prišla, ko je ^l&soval za zaupni-1^'adi potem, ko jo je ^ 'ska stranka vreči.
Nov grob
P°Poldne ^'Šnic

š
je v St. ci umrla Helen stftnujoča na 7508 ' Bila je stara 47 let »g. Soprog Mike ji je ,, °smimi leti. Pogreb 1 Grdinov pogrebni
•Ako je!
Mr. in Mrs. An-Se -i6 oglasila te-pustila krepkega 1 aterih0 dekliško ime
Zakrajšek, hčer
St
M »h- .
jj	Čestitamo!
luških bo prijetno
Ij^ Pevski zbor Slavčki li^1 večer prijetno pie-
rs. Frank Zakraj-Clair Ave. Mati in počutita v Glen-
SND na St. Clair:lene št. 162 KSKJ bo'nocoj od
"co
y uo orkester Johnny l^0Pnina samo 35c. 0lnača
zabava garan-
uki, ker ga Italija hi hotela ris kirati v Sredozemskem morju radi neprestanega križarenja angleških bojnih ladij.
Toda Nemčija je ukazala postaviti ladjo v službo, da bo vozila vojaštvo v Libijo, ker Italiji itak že primanjkuje ladij. Obratno pa pritiska Italija, naj bi dala tudi Francija na razpolago ladje.
Kot se zatrjuje, je morala dati Italija parnik Roma na razpolago za prevoz vojaštva. Večina posadke na teh dveh ladjah je nemška. Odkar je namreč italijanska posadka prostovoljno izročila en tanker angleški mornarici, Nemci ne zaupajo več italijanskim mornarjem.
-o-
Mesto zdaj lahko kupi poulično železnico
Delničarji clevelandske poulične železnice so odglasovali z večino, da prodajo mestu delnice po $45 vsako. Delnice se prodajajo danes na trgu po $33. Od mesta je zdaj odvisno, če hoče premoženje ulične železnice kupiti in isto obratovati samo ali ne. Najbrže bo narod to odločil potom volitev.
Poroka
Miss Dorothy Kastelic, hčerka poznane in spoštovane druži, ne Mr. in Mrs. Matt Kastelic iz 15930 Saranac Rd., se bo jutri ob enajstih poročila v cerkvi Marije Vnebovzete z Mr. John Urbančičem, sinom Mr. in Mrs. John Urbančič iz 15016 Cardinal Ave. Mnogo sreče želimo mlademu paru v novem stanu! Oddajte glasovnice! Tajnica dr. sv. Marije Magda
6 do 7 v stari šoli sv. Vida v svr-ho pobiranja asesmenta. Tiste
u baroka
Jt John Govze, 18610 Ve- sporočata, da se Kl^u hčerka Caroline vt- Frank Siska, si-tor. in Mrs. Joseph
D
'aniels Ave.
site ali pošljite nazaj
Obisk iz Minnesote
Včeraj je obiskala naš urad M»s. Ilgnac Klančnik iz Chiis-holm, Minn. Prišla je na obisk k svojima sinovoma na 1259 E. 71 St.
PROSTA VOŽNJA ZA VOJAKE
Detroit, Mich. — Komisarji detroitske ulične železnice so odglasovali, da imajo v bodoče v vojaki ameriške armade, ako so v uniformi, prosto vožnjo na ulični železnici in na busih.
Unije se trudijo, da bi ustavile protidelavske predloge v kongresu
Washington, 27. nov. — Medtem, ko delajo štirje kongresni odseki na predlogih, ki nameravajo zavreti delavske stavke v obrambni industriji, se trudijo delavske unije na vse kriplje, da bi to preprečile. Zastopniki CIO in A. F. of L. so povedali kon-gresnikom, da bodo proti vsakem takem predlogu. CIO je urgira-la vse svoje unije naj pošljejo v pondeljek svoje zastopnike v Washington, da bodo storili potrebne korake proti vsaki tozadevni akciji v kongresu.
Delavske unije trdijo, da bi vsaka postava, ki b| prepovedala stavke v obrambni industriji, uničila ves demokratski ustroj dežele ter uničila tudi vse svobodne unije.
-o-
Nemčija skube Norveško produktov za vojsko
Stockholm, švedska. (ONA). — Naciji so pobrali v Norveški za svojo vojsko eno tretjino pridelka krompirja in 1,250 ton jabolk, kar je tudi ena tretjina jabolčne letine. V zadnjih par tednih je morala dati Norveška veliko količino sena, mesa, svežih in prezerviranih rib.
Italijani so rešili oblegano srbsko vas
Zagreb, 27. nov. — Sem došle vesti iz Bosne zatrjujejo, da so se italijanske čete prebile do srbske vasi Višegrad ob reki Drini, katero so oblegali jugoslovanski četniki več mesecev. Višegrad se nahaja v bližini meje, do kjer ima italijanska armada okupirano jugoslovansko ozemlje. Italijani so šli čez mejo in razkropili četnike, da so tako odvrnili tudi nevarnost od sebe, kot pravijo.
Nove čete osišča so prihitele, od zahoda na pomoč vrzeli, ki je nastala pri pristanišču Tobruk, kjer se je združila oblegana garnizija z došlimi četami iz Egipta, čete iz Tobruka in došla angleška armada so se strnile 10 milj južno od Tobruka. Vojaški izvedenci so mnenja, da bo ta zmaga obrnila vojno v Libiji v prid Angležem.	*---—
lrltjl±toidJavni uradn^ k Ohio bodo šli v Columbus po denar za mesta
Včeraj se je vršilo v hotelu Hollenden zborovanje 1.8 javnih
nA 10 • , on , , Trije batalJ°ni Italijanov so Oil maia cb 29.vi^p.tembra branili mesto pred četniki, do
letos je nemška okupacijska armada vzela domačinom 296,050
kil sirovega masla in 853,875 kil grad je ena izmed točk> odkoder"
sira. V prvih šestih mesecih letošnjega leta je bilo poslanega v Nemčijo 40 ton smetane, 5,108 ton sirovega masla, in 1,166 ton mleka. Zadnjih šest mesecev leta 1940 je pa Norveška izvozila Nemčijo 1,277 ton kave, 133 ton jajec, 5,812 ton sirovega masla in 6,382 ton svežega in pre-zerviranega mesa.
NOS SO MU ZOPET PRIŠILI NAZAJ
Des Moines, Ia. — Pol ure so iskali po razbitem letalu nos Henrya Clergy, ki mu ga je odtrgalo, ko je treščilo letalo na tla, v katerem se je vozil. Ko so nos
Nov grob v domovini
Ložani vabijo!	80 mi' fa Z0Pet nagl0 Pri"
Sili nazaj. Zdravniki ne morejo Jutri večer bodo pa Ložani ra- ge vedeti; če se bo nos '<prijeF.
jali v Slovenskem domu najaij ne_
Holmes Ave. Pa ne marajo biti
sami, ampak bi najraje imeli
okrog sebe. vse svoje prijatelje
in znance. In kdo pa nima raci
naših Ložanov, ki so fajn ljudje.
Zato vas društvo Ložka dolina
prijazno vabi, da pridete jutri
večer k njim vasovat. Pa peli
bodo, da nikoli tako.
godba Louis Trebarja.
Na Rakeku je umrla 5. novembra Marija Kolar, ki je svoje čase živela v Clevelandu. V Cleve-landu zapušča hčer Mrs. Rose Stegovec ter vc|- drugih sorodni-Igrala bo; kov, v New Yorku pa sina Johna.
| Naj mirno počiva blaga žena v , .	i rojstni zemlji, preostalim naše
Vile rojenice	sožalje.
Družini Mr. in Mrs. Eddie Abt, ,1392 Giddings Rd., so pri-	K vojakom
nesle vile rojenice krepkega sin-1 Louis J. Zupančič iz 1079 E.
kota. Dekliško ime matere je bi-|76 St., odide danes v taborišče
Perry, O. želimo mu vso srečo.
lo Vera Leveč.
tega pravili naprej, vam bomo nekaj važnega zaupali. Veste, v . nedeljo bomo šli po glavni dobi-ki imate glasovnice glede lastne tek. Koliko je ravno v tem de-tiskarne še na rokah, jih prine- narja, vam res ne moremo po-
OBLJUBITE, DA BOSTE MOLČALI!
Če nam obljubite, da ne boste Pssst! V šolskem avditoriju sv
vedati, dokler ne dobimo šaca v roke. Kot vidite, so danes v Clevelandu vse take stvari prepovedane, kjer se za denar nič ne dobi. Zato vas pa svarimo, da o tem lepo molčite
Vida. Zdaj veste, pa zase držite. Točno ob osmih boste videli, kako se lahko zadene glavni dobitek in videli boste tudi, kake človek znori (saj mu res ni zamere), če zadene glavni dobitek.
Svetovidski oder vas prijazno vabi, da pridete pogledat to imenitno burko. Vloge so v rokah naših dobrih igralcev. Ne
Kje pa bo glavni dobitek? zamudite!
kler niso prišle na pomoč večje čete italijanske armade. Više
je prodirala avstrijska armada proti Srbiji v prvi svetovni vojni.
Iz raznih naselbin
Girard, O. — Anton Lapajne je dobil pri {ielu v tovarni hude opekline po obrazu in se nahaja v bolnišnici. — Louis Pire je uspešno prestal težko operacijo na želodcu in zdaj se mu vrača zdravje. — Jos. Umek je bil povožen po avtomobilu, ki se ni ustavil ob zeleni luči in ko je udaril Umeka, je zbežal. — Družini Frank Preveč mlajši je umrl sinko, star dva meseca. — Albin Dobrovoljc se zdravi v okrajnem sanatoriju.
Ely, Minn. — Z lova se nista vrnila John Lobe, star 30 let in deček Jim Kočevar, star devet let. Prostovoljci ju iščejo v gozdovih ob okrajni cesti št. 21 okrog enajst milj južno od Ely-ja. — Rojak John Moravec je pred nekaj dnevi na lovu šest milj sev.ernozapadno od tukaj našel človeško okostje, o katerem sodijo, da je ležalo v gošči tri do štiri leta. Lobanja je prebita s kroglo in zraven kosti sta ležala revolver in lovski nož. Neznanec je bil torej ustreljen ali pa si je sam vzel življenje.
Waukegan, 111. — Dne 18. novembra je tukaj umrla Mary C. Polanšek, roj. Dular, stara 64 let in doma iz Novega mesta na Dolenjskem. V Ameriki je živela 45 let in tu zapušča moža, dva sinova, hčer in pastorka.
Arma, Kans. — Dne 20. novembra je tu umrl Matt Kodrič, star 71 let in rojen pri Sv. Križu na Dolenjskem. V Ameriki je bil 35 let in tu zapušča ženo, sina, hčer in brata. — Dne 17. novembra so v Pittsburgu, Kans., prejeli državljanske papirje sledeči: John šraj, Karolina Klju-čevšek in Terezija šušteršič, Gregor Homec in Mary Adamič.
tem, da bo vzdržala zvezo Sidi Omar in Tobrukom, to je od egiptovske meje do Tobruka, razdalja 100 milj, medtem ko bo prodirala druga kolona naravnost proti zalivu Sirte, južno od Bengazija.
Tobruk je za Angleže zelo va žen, ker ga lahko rabijo za središče dobav za armado v Libiji.
Italijanska poročila pa zatrjujejo, da je osišče vzelo Sidi Omar na egiptovski meji. čete osišča hočejo tukaj zadrževati Angleže, da ne bi mogli priti kaj prida daleč v Libijo, dokler ne pridejo nove čete osišča iz Italije. --o—---
Hitler je baje odložil kongres na Dunaju
Angora, Turčija. (ONA). — Diplomatski viri poročajo, da je bil nameravani dunajski kongres za nedoločen čas odgoden, njaveč radi napetih razmer med Madžarsko, Slovaško in Romunsko. Hitler je nameraval sklicati na Dunaj še ta mesec zastopnike vseh evropskih držav, kjer bi prišel na dan z mirovnim predlogom in pa predlogom za "novi evropski red."
Dejstvo, da je Nemčija obljubila Madžarski vso Sedmograško in Banat, je tako razburilo Ro-munce, da izgleda, kot da je vojna med Romunsko in Madžarsko neizogibna. V Banatu in na Sedmograškem je že prišlo par-krat do sprijema med romusnki-mi in madžarskimi stražami. Tudi Slovaška se jezi, ker je morala dati nekaj zemlje Madžarom.
Romunski premier Antonescu je povedal nacijem v Bucharesti, da Romunija ne bo v polnem sodelovala z Nemčijo, dokler ji Madžarska ne verne vsega njenega ozemlja nazaj.
uradnikov iz severne Ohio, ki so delali na načrtu, da se prisili go-vernerja Brickerja odpreti državno blagajno in dati nekaj od preostanka stiskanim mestom in vasem.
Zbrani uradniki so sklenili, da se povabi na 11. decembra v Columbus vse ohijske župane, člane trgovskih zbornic, okrajne uradnike, delavske unije, civilne in bratske organizacije, člane šolskih odborov in javnih knjižnic in navadne državljane. Tam bi vsi ti skupno nastopili in zahtevali od governerja, da skliče izredno zasedanje kongresa, to naj ua določi denar iz državne blagajne za finančno prizadeta mesta in vasi širom države.
Denar, ki ga zahtevajo od governerja, je bil nabran od prodajnega davka.
Na tisoče Nemcev bi radi za Poljsko
Stockholm, švedska. (ONA). • Arthur Greiser, nemški go-verner za zasedeno Poljsko, je izjavil, da potrebuje za Poljsko od 120,000 do 140,000 nemških kmetov in na tisoče drugih delavcev. Greiser je izjavil v Mag-deburgu: "Dan bo prišel, ko bo prišel kruh za vso Evropo iz vzhoda, to je Poljske." In edino nemški narod je zmožen izvršiti kaj takega, je rekel Nemec.
POBEGLA NEMCA UŠLA Z LETALOM
London. — Dva ujeta nemška avijatičarja sta ušla iz konfina-cije, ukradla bombnik in odletela. Toda imela sta smolo. Preletela sta komaj 100 milj, ko se je bombnik pokvaril in morala sta ž njim pristati, pa romati zopet nazaj v ječo.
--o-
Dekleta, po suknje!
Zdaj je že čas, da si kupite gorko zimsko suknjo. Denarja je na koše zdaj, torej le obleci-te se, da bodo fantje metali oči za vami. Pri Anžlovarju, vogal 62. ceste in Norwood, dobite veliko izbiro najmodernejših su-kenj in vsega drugega blaga za družino. (
-o-
Od Japoncev je odvisna vojna ali mir
Washington, 27. nov.—Danes so se sestali k razgovorom predsednik Roosevelt, državni tajnik Hull, japonski poslanik Nomura in izredni japonski odposlanec Kurusu. Japonca sta dobila pogoje ameriške vlade za mir na Daljnem vzhodu in od Japonske je zdaj odvisno, če te pogoje sprejme ali ne. Vsebino razgovorov ne dajo v javnost.
-o-»
Novo trgovsko podjetje ' doli v Nottinghamu
Cheswick, Pa. — Dne 13. novembra je v Springdalu po dolgi bolezni umrla Ana Artač, stara 74 let in rojena v Podpeči pri Ljubljani. V Ameriki je bila 41 let in zapušča dva sinova, hčera, brata in sestro.
Napredujoče trgovsko središče na 185. cesti bo dobilo jutri prirastek v obliki nove, moderno opremljene trgovine z moškimi potrebščinami. To trgovino bo odprla naša stara in zanesljiva Gornikova firma, ki vodi te vrste trgovino med nami že 37 let in sicer na 6217 St. Clair Ave. Naši rojaki, možje in fantje, v Nottinghamu in Euclidu so prijazno vabljeni, da pridejo jutri v te nove prostore na 715 E. 185. St., pa če že kaj kupijo ali si lepo in moderno prodajalno samo ogledajo. Podjetje toplo pripo-šestji'°čamo našim ondotnim roja-Ikom.
"AMERIŠKA DOMOVINA"
AMERICAN HOME
SLOVENIAN DAILY NEWSPAPER
»117 St. Clair Avenue	Cleveland. Ohio
Published dally except Sundays and Holidays _____
NAROČNINA:
/,n Ameriko In Kanado, na leto $5.50. Za Cleveland, po pošti, celo leto $7.(N! Za Ameriko in Kanado, pol leta $3.50. Za Cleveland, po pošti, pol leta $3.50 Za Cleveland, po rasmaialcih: celo leto $6.50; pol leta $3 00 Za Evropo, celo leto. $7.00 Posamezna Številka, 3c	_
SUBSCRIPTION RATES: United States and Canada, $5.50 per year; Cleveland, by mall. $7.00 per year D. S. and Canada, $3 QO lor 6 months; Cleveland, by mail, $3.50 tor 6 months Cleveland and Euclid, by carrier $5.50 per year. $3.00 for 6 months European subscription. $7.00 per year Single copies. 3c
Entered as second-class matter Januaiy 5th, Cleveland, Ohio, under the Act or March 3d, 1878
1900. at the Post Office at
No. 277 Fri., Nov. 28, 1941
BESEDA IZ NARODA
ustavl
premajhna.	šem odru in katere vanj bo z ve- nazaj spomladi ter se ^
Včasih smo se izgovarjali, da se!jem podalo v vašo zabavq na- li pri vsaki Pos^a]1 • oS"' so slabi časi in ni denarja za'še oživljajoče se društvo Krka. J ornntiini ie na še M
P. Bernard Ambrožič OF M
Jeremija se skuša rešiti .
10. Zadnja besda jeremijad goslavijo v družbi ostalih svo-Enkrat jih mora biti konec,1 bodnih, demokratskih narodov.
Ali se zgodovina ponavlja?
Zdi se, kot bi se danes v Rusiji zgodovina ponavljala. To se,pravi, kar se tiče vojne med Hitlerjem in Stalinom. Med leti 1795 in 1812 jfe Napoleon podjarmil skoro prav toliko evropskega kompleksa, kot ga je Hitler od 14. marca 1938, ko je .okupiral Ostrijo in do konča maja 1941, ko je zasedel Grčijo. Napoleonov imperij je obsegal ob njegovem vrhuncu Francijo,,-Nemčijo zahodno od Rene, najlepši del Italije ter je imel kot zaveznike rensko konfederacijo, Španijo in varšavsko veliko kneževino.
Hitler je bil v stanu hitreje zavojevati kot Napoleon, ker gre danes vse hitreje kot je šlo pred 150 leti. Misli se prenašajo po radiu in telefonu in ne s kurirji; armade se premiče-jo na trukih in vlakih in ne peš ali na konjih.
Ena stvar pa je, ki se v zadnjih 150 letih ni spremenila in- to je ruska zima.
Napoleon se je sestal s carjem Aleksandrom I. na splavu pri Tilsitu med 7. in 9. julijem 1807. Napravila sta več pogodb ter si faktično razdelila Evropo med seboj. Toda Napoleon se je zavedal ali domišljal, da ima opravka z navadno lutko, katere se ni treba bati.
Ko se je Aleksander par let pozneje postavil Napoleonu po robu, ga je ta brez pardona napadel. Ogromna francoska armada se je valila v Rusijo. Dosegla je Moskvo, katero so pa Rusi pred umikom zažgali. Napoleon je bil prisiljen radi silne zime vojsko umakniti proti domu. Toda od 600,000 mož broječe armade, se je rešilo le kakih 40,000 mož.
Tudi Hitler je napravil pogodbo s Stalinom, kljub temu, da je Rusijo smrtno sbvražil in je smatral Stalina za navadnega političnega bebca. 22 mesecev je bila pogodba v veljavi, da je Hitler lahko okupiral zahodno in južnovzhodno Evropo, Potem se je obrnil proti Rusiji, ker se Stalin ni držal pogodbe, da bi mu dobavljal surovin in žito.
Toda Hitler je podcenjeval rusko moč, kot jo je Napoleon. Rusi niso posebno podjetni, da bi napadpji drugo pzem-lj<e, toda svojo zemljo znajo braniti ko levi. Hitler je izgubil pred Moskvo mnogo svojih najboljših vojakov. Na izbiro ima samo dvoje: ali zavzeti Moskvo, ali pa se umakniti.
Recimo, da bi se Hitler umaknil nazaj v Nemčijo, kaj potem? Ko je bil poražen Napoleon, sta ostali najmočnejši Rusija in Anglija. Aleksander je izsilil s posredovanje kneza Meternicha takozvano sveto zvezo, sistem absolutnega mo-narhizma. Ako bo premagan Hitler, bosta zopet najmočnejši Rusija in Anglija. V tistem slučaju bo Stalin izsilil v Evropi ekonomski in politični sistem in ta sistem bo komunizem.
Še v nečem drugem sta si podobna Napoleon in Hitler: oba sta namreč poskušala preiti preko Rokavskega zaliva in zasesti Anglijo. Nobenemu se to ni posrečilo.
namreč jeremijad. Naredimo torej piko!
Kako da je prišel v jeremija-de Lojze Adamič, bo kdo vprašal, To vprašanje bi človek lahko na dolgo in široko prežvekoval. Z vsem dolgim prežvekovanjem bi p.a odgovor ne mogel biti tako jasen in dogilan, kot bo, če sam vzameš v roko njegovo knjigo in se temeljito zamisliš vanjo. Stori to in sam zase — prežveči!
Nekateri se bodo spet oglasili -t- ali pa. le šami pri sebi dejali
—	češ: Ali je res od pomožne akcije toliko odvisno? Ali je res poglavitna naša zadeva dandanes — denarna pomoč domovini? Ali nimamo večjih nalog? Zakaj so zopet te jeremijade izzvenele v stokrat ponavljani refren: Dajte, dajte, dajte . . .
že od vsega začetka sem dovolj skušal dati razumeti, kako si prav za prav to reč mislim. Nikdar nisem trdil, da je kolektanje
—	vse. Poudarjal sem pa in še' poudarjam, da je kolektanje neobhodno potrebno sredstvo za nekaj večjega in vse bolj važnega. Prebujenje naroda je stvar, ki od nje odvisi — vse!
Gre za rešitev Slovenije, gre za njeno osvobojenje. Za njeno samostojnost, politično, kulturno, gospodarsko. Vse to in še mar sikaj je za zdaj izgubljeno. In je bilo že stokrat zapisano, da je Ameriška Slovenija v sedanjih razmerah edina nada vsega slovenstva. Vsak je pripravljen prikimati in reči to, kdo more s prepričanjem oporeči? Kdor ve
Zakaj je bilo prav za prav razpuščeno tržaško Planinsko društvo, je bil vzrok sledeč. To društvo je imelo v svoji oskrbi podzemsko jamo "Dimnica'' v bližini Slivja v Istri. Italijansko Planinsko društvo je radi tega dvignilo silen protest in fašistično časopisje je pisalo, "da je sramota, da bi slovenski kmetje lastovali eno najlepših podzemskih krasot v Italiji." Članek se je končal z besedami: "Vlada bo spoznala, da mi nismo navajeni prosjačiti in moledvati. Ne, ker "Alpina" se zna bojevati, je bila ustvarjena za boj in bojevali se bomo do zmagoslavnega konca."
Na 16. septembra 1923 se je več članov "Alpine" spustilo po vrveh v jamo, katere vhod je bil zaklenjen. Toda kljub previdnemu postopanju so jih spazili pastirji. Nekaj dni zatem so se vrnili, toda zdaj so jih spremljali karabinjerji in fašisti, ki so prisilili oskrbnika jame, da jim je odprl Toda komaj so bili v jami, se je eden fašistov "slučajno" s podtaknil ob kup dračja in.pod njim našel, avstrijsko puško, ki je bila pa slučajno popolnoma čista kljub temu, da je bila v jami vlaga. Oskrbnika so aretirali in peljali pred sodišče v Podgrad. Oskrbnik je bil oproščen, toda najdba avstrijske puške v jami je bila dovolj povoda tržaškemu prefektu, da je ukazal razpustitev slovenskega Planinskega društva.
za razloge, ki naj bi to mnenje ovrgli, naj se oglasi in pove našemu tisku, da ne bo ponavljal in spet ponavljal stvari, k'i jemlje — če to ni res — toliko nepotrebnega prostora v naših listih dan za dnem!
Če je pa vendarle res, potem je nujno treba, da ameriška Slovenija oživi. Treba je, da se zave same sebe, da — najde svojo dušo! Usposobiti se mora za — politično akcijo. Najbrž je ta izraz zopet prepovršen in preozek. Vendar smo ga najbolj vajeni in nam približno pove, kaj mislimo. Mislimo delo za osvoboditev domovine.
In to mora biti zadeva vsega naroda, ne le nekaterih posebej izvoljenih in poklicanih. Stvar vsega naroda! Kako ravno začeti s tem delom, je lahko še vprašanje in prav gotovo je še vprašanje. Prav za prav se niti tega še ne zavedamo, da je to vprašanje tu. Ne rečem, zavedajo se ga poedinci, NAROD tega še davno ni pokazal.
In vendar je od vsega začetka res, da mora biti to stvar NARODA. Niso moje jeremijade edina trobenta, ki to že od začetka poudarjajo. Zanimivo odkritje sem napravil prav te dni. Etbin Kristan ni mož, ki bi za menoj pobiral idejo, tudi meni še ni prišlo na misel, da bi jih pobiral za njim. Jaz sem začel prve jeremijade v mesecu juliju. In zdaj vidim, da je v mesecu juliju izšlo izpod peresa Etbina' Kristana naslednje:
"Jugoslovanom v domovini so zamašena usta; zanje morajo govoriti njih rojaki v deželi, v kateri je beseda in misel svobodna. Kajti potrebna ni le beseda vlad in uradnih zastopnikov, ampak
Od njegovega dela je odvisno vstajenje."
Namesto Jugoslavija bi lahko rekli samo Slovenija — v kolikor imamo namreč le svoj lastni narod pred očmi. Drugo se vse vjema — do pičice!
To-le je pa moja teza, moj konjiček — če hočete — na kate-ism jahajo jeremijade: Kako naj se naše ljudstvd zdrami, da e bo začelo resno zanimati za o svojo nalogo, za delo vstajenja domovine? Povprečen naš človek niti ne misli na to, da k temu delu poklican. Niti nima zd to zanimanja. Dokler-niti zanimanja ni, kako ga boste premaknili?
Prva stvar je tedaj, itsto tako potrebno zanimanje vzbuditi. Potem bo šele pripravljen poslušati, si vzeti k srcu in se — vsaj polagoma — prikopati do kakega spoznanja. Dokler se ne raz-giblje njegovo čustveno doživljanje, bo tudi umstveno ostal daleč zadaj. Politična akcija pa. zahteva predvsem umstveno udejstvovanje. Začeti od tega konca bi-obetalo slab uspeh.
Mongim že preseda pisarenje in poročanje o strahotah, o pre-ganjaju, o lakoti, o nagoti in tako dalje in tako dalje. Žačnite že s kako resnejšo akcijo, ki bo delala na to, da se take katastrofe za bodočnost preprečijo ... Ne kričite samo: dajte, dajte! Kruha, kruha, kruha . . . Tako in enako se oglašajo.
Je že prav. Zakaj tisti sami ne "začno?" Iz istega vzroka: Narod za njimi je enako top in neprizadet kot za kom drugim. Srce mu^ še vedno hladno, kako mu bo oživel um? Kdor more to razumeti, bo razumel pomožno akcijo in njen ogromen pomen — ogromen pomen bolj za nas same ko za to, da pošljemo kdaj v domovino košček kruha. Pika!
--o-
kakšne zabave, a sedaj tega iz-'Ako pa nas boste pustili same, govora ne moremo več rabiti,1 tedaj pa bo tudi nam upadel po-saj vidimo, da so skoro vse ple-1 gum.
sne in druge zabave povoljno ob-j Upamo pa, da nas boste preiskane. Torej ni nikakega vzro-' senetili in se udeležili te priredi-ka, zakaj bi ne bile prav tako j tve v velikem številu, člani in povoljno obiskane predstave j članice društva Krka pa bodo dramskih društev. Samo malo j skrbeli, da boste vsi prav prija-pomislimo, koliko časa in trudajzno postrežem in tudi ljubeznji-stane to naše fante in dekleta, ki i vo sprejeti. Zaigrali nam bodo se vadijo po več tednov, da bi j tudi Zabukovčevi fantje, saj venam nekaj pokazali in predstavi- ste, da oni tako zaigrajo, da jih li, kar je čisto našega — sloven- j je kar veselje poslušati. Kdor se
pri
gostilni, če je pa
so pa doma
so prišli taki kot so
mudili niso tako me .
le bilo,11
dokončali, J
0<Pt
je pa
v maši01
skega, toda med nami pa je tista neodpustljiva zanikernost, da v,se to prezremo.
Slovenski jezik je v domovini zaničevan in le mi smo še tako
mogoče čuti preveč utrujenega za ples pa naj le vseeno pride in bo videl, da ob zvokih Zabukov-čeve godbe ga bo zapustila vsa utrujenost in se bo prav imenit-
srečni pod tem božjim soncem, da j no zabaval v krogu svojih sta-se lahko izražamo v svoji mate- rih znancev.
rinščini. Naši pevski zbori in dramska društva ter . druge kulturne ustanove, pa so zelo malo upoštevane. Zdramimo se sedaj, ko je že enajsta lira in pomagajmo vsak po svojih močeh, da se naš jezik ohrani vsaj na tujem, če je že mogoče doma zapisan smrti. Naši tu rojeni fantje in dekleta se uče slovenščine pri teh kulturnih društvih in seveda je njih želja, da nam starejšim tudi pokažejo česa so zmožni v prelepi slovenski besedi. Vse to delajo brez vsakega plačila in le za to, da nas starejše razveselijo.
Zdramimo ?e in dajmo jim poguma še za naprej. Kdor hoče imeti par uric lepe zabave in duševnega užitka, naj pride to ali prihodnjo nedeljo v šolsko dvorano sv. Vida, kjer bo gotovo deležen vsega tega. Vstopnina je kot običajno, samo s to razliko,
je letos še federalni davek na vstopnice in zato so sedaj vstopnice z davkom vred po 55 in 40 centov. Stopite takoj v Novakovo konfekcijsko trgovino in si rezervirajte vstopnico za nedeljo, 30. novembra ali pa nedeljo pozneje, to je, 7. decembra, ko bo igra , "Glavni dobitek" ponovljena.
Prijazno vas vabijo fantje in dekleta Svetovidskega odra. -o-—
zimi, lušno kar šteje.
Ako ne bi živeli v dobi, bi se tudi sedaj J pripeljali na furman^,
eseliO.
vih v Collinwood s
in petjem na ložko ve ^
se bo vršila v soboto | bra zvečer v Slovenske
tako b01".
f»t) tu
k
tu,
J: P iej
0 ^ t
Pozdrav in na svidenje v sobo to večer v Slovenskem narodnem demu na 80. cesti.
k	Ana Keglovič.
-L0---—
Ložki ples v Collinwoodu
Pudlaka, pudlaka, pudlaka, tako je hreščala harmonika na velikem furmanskem vozu z lojtricami ob strani, vpreženim z najlepšimi konji iz Ložke doline. Pred gostilno, v gostilni se je pa razlegalo petje Loža-nov, ko so se pripravljali pozno v jesen na odhod v velike hrvaške gozdove drvarit. Harmonika in petja jih je spremljalo celo pot in tudi tako so prišli
Svetovidski oder prične
V nedlejo pa se nas bodo zopet spomnili fantje in dekleta, ki so člani Svetovidskega odra. Pravijo, da so naštudirali nekaj takega, da boste vsi zadovoljni. Igrali bodo v nedeljo in da bo vsem ustreženo, pa pravijo, da bodo naslednjo nedeljo predstave ponovili.
Kaj bodo igrali, bo mogoče kdo vprašal. To bi pa menda j a že morali vedeti, da bo nekaj imenitnega, kajti če je že kateri kedaj imel tako srečo, da bi bil dobil prvo nagrado v kakšnem kontestu, bo že lahko vedel, kaj pomeni "Glavni dobitek" in to je naslov igri, ki nam jo bo v nedeljo, 30 novembra in potem zopet v nedeljo, 7. novembra, podali fantje in dekleta Svetovidskega odra v šolski dvorani.
Večkrat smo že poudarjali, posebno kadar pišemo in vabimo na prireditve kulturnih društev, da je vse premalo zanimanja od strani občinstva. Za vse mogoče stvari si dobimo čas in denar, a kadar pa nas povabi to ali ono kulturno društvo, se pa že dobi kakšen izgovor. Zdramimo se vsaj sedaj v teh resnih časih, ko je naša slovenska beseda prepovedana v naši stari domovini, a mi tukaj pa se lahko svobodno izražamo in gojimo slovensko pesem in dramatiko. Prepričan sem, da če bi bilo mogoče našim bratom in sestram tam doma prisostvovati slovenski igri, da
na Holmes Ave., - u: mašine napregli ter P ii?0| kare, bo pa na ve^t> Ja več petja, saj ima ^lUSegar* 1,5 pevski zbor, kar vam J cija dosti lepega P^^rj 1
Za ples bo igral / ^t orkester, ki ga tudl Društvo Ložka dolina ^ j ^
vabi ' Collinwoodcane^ ^ , ^
posetijo v soboto vec. yjj ijra vembra na Holmes A !j{r venskem domu. Vab ,)3Jav di Kraševce, saj meJe . niku ni več, toraj ^ ],, ] meni vas ne vi has,_ !0(j] vsi enega gospodarja ^ ^ tam. Za dobro P°fr d„li» , jamči odbor dr. sSi»0fH
vseh ozirih, vstopni"8 centov. Na svidenje.
H
5 le 'm si k
—0— n
dohodni11® '
Največji ........ ^
plačujejo v državi ^ kar znaša eno četrti'10
ga dohodninskega
ostalih držav.
Newburske novice
Na Krko
Na 28. novembra 1925 je bila objavljena v uradni Gaze-ti nova postava. Imenovali so jo "postavo za organizacije." V resnici je bila pa to postava proti organizacijam, toda to ni zadrževalo oblasti v Julijski Krajini, da ne bi te postave z vso strogostjo izvajali tudi na jugoslovanskih kulturnih in športnih organizacijah.
Zakon z dnem 6. avgusta 1926, ki je reguliral kulturne, Športne in druge javne manifestacije, je še bolj okrnil akti- i]
vnosti jugoslovanskih organizacij, ker vsaka prireditev ali i še važnejša je in bo beseda, ki zabava je bila smatrana kot javna manifestacija, za katero pride <jz ljudstva samega. Nje-je moralo dobiti društvo dovoljenje od provincialne komisije mu je dano, da pripravi pot za
en mesec pred prireditvijo.	I novo, svobodno demokratsko Ju- bj bila vsaka slovenska dvorana ______ __	._..._ ..... . _______ ._
■	-	y^y	A 717^ C171 T/^/^l V SOBOTO 29. NOVEMBRA 'P'" b°iWa'
UKKHT^ na	v S. N. D, na St. Clair Ave.
V naši fari sv. Lovrenca je vdiko število rojakov, ki so doma iz fare Krka. Zato smo pa tudi pred več leti ustanovili dramsko društvo z imenom Krka. Prigodilo pa se je, da se je ta znamenita reka Krka posušila. Nekdo pa je našel novi vrelec Krke, ki bo pričel delovati v soboto večer, 29. novembra, ob pol osmih zvečer v Slovenskem narodnem domu na 80. cesti.
Omenjeni večer bo društvo Krka oživelo z novimi izvirki in pril-edi za vse Slovencp živeče blizu reke Krke in tudi za oddaljene prav zanimiv večer s plešem. Kakor čitamo v dnevnih časopisih, da so v starem kraju vse preobrnili narobe samo vode še vedno tečejo navzdol, le pri nas v Ameriki pa imamo do sedaj še vse tako kot je bilo v starih časih. Kar pogrešamo pri nas je le to, da so preveč opustili dramatiko.
Pred nedavnim pa so prišli skupaj napredka željni možje in fantje, žene in dekleta in so rekli : mi hočemo igrat! Hočemo se učiti slovenskih iger! Vidite, tako je prav, le korajžno naprej. Saj nas je veliko številu ^ tukaj rojenih, ki tudi razumemo slovenski jezik. Zakaj bi spali, ko pa imamo narodnega spanja že tako in tako preveč.
Da bomo pa videli, če je resnično toliko zanimanja za slovenske igre, kot nam nekateri vedno govorijo, zato pa priredimo v soboto večer zabavni večer s plesom, če boste napolnili dvorano omenjeni večer, tedaj bomo vedeli, da resnično želite videti še nekaj slovenskih iger na na-
"Kotiko je čistega"
Vem, da marsikedo tako "grunta." Tudi jaz sem radoveden, koliko bo ostalo čistega od našega bazarja. Pa dokler niso vsi računi skupaj in poplačani, ne moremo nič gotovega povedati. Le tolikpj lahko rečem, da bo več kot $2000.
Fara sv. Štefana v Chicagu, ki je manjša od naše je naredila $3,900.00, in iz Collinwooda prihaja vest, da so tam napravili $3,600.00. Naše čestitke obema in tudi našim faranom, ker vemo, da nismo dosti zadaj. Prav posebno pa se moramo zahvaliti vsem onim, ki so pri bazarju pomagali in delali na vse mogoče načine za uspeh.
P ,
Banket bo popoldni ^ pa zvečer. Razume se, bo, ker je v adventn^ ples in advent ne
a beSi
Kako je prišel
"Moja žena," je toZ'' prijatelju, "mi besede."
kar
»e
fed'1
Ifii1
"Potem pa tako pl naredim," ga je uC' j ^ ^ "Kadar imam ženi ^ej^
Kdo bi mislil
Nikdo bi ne verjel, ako bi ne bilo število uradno, da je v Združenih državah 4,661 katoliških listov in publikacij, katere bere nekako devet milijonov ljudi. Pa to še polovica katoličanov ni, katerih se šteje nad 21 milijonov. Kaj vsi drugi berejo? Kaj bereš TI in tvoji OTROCI? Naroči list The Young Catholic Messenger za otroke in dobro vem, da ga boš sam rad prebral, ako si smožen brati angleško, tako lepo je urejevan in prinaša važne novice v tako prijetnem tonu.
Prihodnjo nedeljo je izredna seja za glavni cerkveni odbor. Pridite skupaj ob 11.
Še ena skrb pred Božičem
Kadar je bazar mimo, je po navadi gmah do Božiča. Letos imamo pa še eno reč za dejati skozi. 40 letnico obstanka te fare bomo praznovali v nedeljo, 14. decembra. Ob 10. bo slovesna maša, o pol ene se prične banket, zvečer pa bo lepa predstava raznih igric in še kaj. Tudi petja bo za potrebo, če se bodo naša pev.ska društva odzvala vabilu. Vsi ljudje, farani in drugi, so vabljeni na splošno. Boste videli, da naše kuharice znajo napraviti take okusne jedi, da se jim nihče ne more ustaviti.
denem v svoj žep 111 ^ ko gre skozi moje ^ bere." Bog ve, kako šle do te krivične s $ noči po možovih ieV l Jaz tega ne verjame".. no, marsikateri ^ti' da vso pedo, ne do f nazaj, da bi imel V^t No pa, saj sedaj, ^ ' dijo, bodo možje
%
tobak od njih.
Božič se
b0
Milijone dolarje^ _ zne božične pozdva^ ' slikice. Vsaj katOlJ ; «
toli^ ZJ
morali biti tolik0^^
ifl
p!
kupujemo le ce, ki v resnici spominjajo na stvo. Par konj, 0> daj, pomen j a sapl%vi nekdanji način P0^'1® božič pa nima PraV cSel mena. Božič Je b'1 edino le zato, ker J ^ večer rojen Zven „vj bodo torej naši P . ^ ščila vsaj nekolik0
■0
A
S tem "Zdaj pa
to>y
bo pisanje m vas d, * lepo pozdravljaj.-
Tako so se ne* SV la vsa pisma. . g prebrali, ko smo, ^ Pismo iz domovi*6 Ki „i stih dneh dogodek' A.,, ko hitro pozabUe ^
, i
Tudi meni »e f^' ^ kot da zaključim-_ jfl » pa ne gre. P'fV^ loženje je vzrok- ^.jjf,^
usoda mila
prihod
vabi tia
pecon ORHeS
Vstopnina 35 centov
tc
I
Juc
h M
i
H; fo
'al
>ie
«Ui
h v
K
C
i* vt
H-
a* \
M
\ 60
s ti ni

H**?
\ P* fc



Ustanovljeno 1908
Zavarovalnino vseh vrst vam točno preskrbi
HAFFNEH INSURANCE AGENCY
6106 St. Clair Avenue
Modo! 7-S-682—A saperb «ow\ matic record changing radio-pbo- * nograph combination—custom i equipped with floating tone «rm,! posh button phono-glide and per-'
STORES FOR MEN
vas vabijo, da posetite
715 EAST 185 STREET
V	SOBOTO, 29. novembra 1941 bo dan vstopa starega in dobro znanega imena—GORNIK—v največje clevelandsko trgovsko središče—vzhodno 185. cesto.
Mi smo izbrali to naglo rastočo naselbino za svojo novo trgovino zato, ker vemo, da je za veliko število naših odjemalcev, ki žive v severovzhodnem delu Clevelanda in Euclidu, nepriročno hoditi kupovat v našo trgovino na St. Clair Ave. Mi trdno verjamemo v nadaljno porast Euclida in okolice. Ta naša prodajalna je nova, v resnici nova, od opremedo zaloge. Vsak predmet pride direktno od najbolj znanih izdelovalcev v deželi. Vse blago je najnovejše mode in najboljšega materiala, prav vse, kar možje in fantje želijo za božič. Pri GORNIKU lahko kupite z vsem zaupanjem, ker veste, da boste dobili pravo kakovost, katero garantira naša 37 letna izkušnja v trgovini.
V	SOBOTO 29. NOVEMBRA bo prodajalna odprta za vse, če pridete kaj kupit, ali si prostore samo ogledate. Ali ne bi hoteli biti naš gost ta dan?
STOKES FOB MEN
715 East 185th St
Prosto parkanje zadej za prodajalno
SATAN
ISKARIOT
Po nemškem Izvirnika K. Uaji
ga bo došla. Pove-, iskali, vse življenje ne dohiti-0,1"Is. da smo ji za peta- mo tiste ženske!"
■ bo tudi povedala, da	'(Dalje prihodnjič.)
aašr |8v?ii neprevidnosti izdali ,Se bo sestala z njim. Poji, vojr8. ne bo šel v Albuquer-
4
el^JJ"1 Mogoče. Pa seve le j^j d_a naleti spotoma na
MALI OGLASI
SPECIALS
Hf	Friday — Saturday
moi;e dalje-Fresh Roll Butter, lb. 37c
,oiTi" m zidinja, kar je spet	'
pou" J Mogoče."	I
i je tudi, da iz j ;,ana«iba počaka na ži-1
ežat(l
, ■ J'Jdil'bi se!"
rebaj • Vseeno mu je> ali ča. P°f j ^dlto v Albuquerqiu ali pri]'i Da, celo bolje je za
s i |žaka sp°to^a-v ai-
•	ga utegnejo prej
e. v M^krinkati ko pa v div-
10 SSiffllihče ne vidL
18 ti H' možnostim se-lis ugovarjal —. Pa
tu$
^'ouquerque."
refill v " se včasi oglasijo 380 J,^tu v duši taki" gla-
v>A ^ ga varaj0- To"
%.„ Ju ga prosim, naj
Pravi, da bi mora-| | in naravnost po-
Vo i,. k na glas treznega
/ X :	•
ki l Pak
L.'?net-ou tako zahteva, ■ branil. z njim poj-
L
■r^]^toreJ za Judito!" L 1 smo si še nekaj redili svojo opremo
^•ftte Jezdili smo iz j t * ih zapad> Prispeli na nekemu pritoku Red očili ob njem;, ga □ Prebredli in krenili ^ ^ River ju.
!^mo bili na Rryfur-brodu." Red Ri-il $ lJ|3tem mestu širok in p"'1 <!? ,.c ga lahko prebre-
rbi.
H
•ftiv
h , se zmočil, ako ni
vreme..
jjjjSjj ; VerJa smo imeli pa-•111 tudi sled se je do-
Dl'yfurtu"pa je

H sigj	y	—	"
p0; nenadoma protj.se-' reka in njen izvi-°stala na vzhodu. Bi-r°bu Liana in nekaj več ne vode ne 1 jj sitega smo se sami , dojili tudi konje ter
lSledjo-
neprijetna bi bi

«t p!ramP Radzimsky in
$ t|[jJo '' ' pa J°natan se 2idinjo izogibal ta-
V
[0\)
fl S

Pink Salmon,
2 Tall Cans........35c
Macaroni or Spaghetti, Best Quality, 4 lbs.. .25c Good Cooking Potatoes,
15 lbs.............29c
Kjrkmari Soap Flakes Deal, 2 Large Boxes 33c Rinso Combination Sale 2 Large Boxes .... .38c
SPECH FOOD STORE
1100 E. 63rd St. HE-0674
NAZNANILO
V soboto 29. novembra bo pri nas zanimiv
AMATEUR SHOW
Ples, petje in druga zabava. Vsak petek in soboto igra Mlinar jeva godba. Ob petkih ser-viramo ribjo pečenko. Na razpolago izvrstno pivo, vino in žganje. Odprto do 2:30.
Se toplo priporočamo. LAKE ERIE CAFE 5205 St. Clair Ave.
')Ud - l*p<piipwj '^tl krajem. Čim ' , ,,ga je videlo na be-•jjj je bilo za njega. |j imela osem ur pre-v^am še ni uspelo, da ^ l8U bliže, zdelo se je vse bolj oddaljuje °vala je sicer v tež-^ I'kočiji, mi pa na ko-L ko je menjala utru-Za sveže, naši pa so 11 za dnem dirjati, bili.
^ Počasi izginjalo, ' Dni6 sPreminjala v pu-|? ^nja pa • v peščeno K e_s dan smo jezdili "'smo našli niti ene jutro se je pesek 'i v°letnu, trdemu kame-je izginila in ni-ttHJ.s° voljo je nismo več ^j^nali smo, da je ko-za en dan pred
KDOR ŽELI
funt
lepe grahaste. kokoši od 4 do 5 funtov težke po .. .30c
Sveže vampe.............14c
Domače sveže klobase.....30c
Govedina za peč (pot roast); 25c
Pork chops s konca.......25c
Male suhe šunke .........26c
Domače suhe klobase.....86c
Teletina za pohat ........34c
Domače kislo zelje .......08c
Izvrstne jetrne in krvave klobase in lepa zaloga mlade prasetine. Se vljudno priporočamo vsem gospodinjam.
Anton Ogrinc 6414 St. Clair Ave.
Izredno lepa prilika
Naprodaj je hiša, ali pa se da v najem, za eno družino, 7 sob, pol zidana iz opeke, 2 garaži, parna gorkota, 3 kopalnice. Več let ni treba nobenega popravila. Lastnik se mora seliti še ta teden v drugo mesto radi službe. Hiša se nahaja na 9609 Thorn Ave., nasproti kulturnih vrtov, v zelo mirnem kraju. Oglasite se čez dan ali pokličite MUlberry 8896. Odložite se hitro, taka prilika ni vsak dan.	(277)
Hiša v najem
Hiša sama zase, 3 sobe, plin, voda, elektrika, pripravno za pečlarje ali 2 starejši osebi možu in ženi, se da v najem. Hiša je nova. Pokličite: KEnmore 2625-J.	1 (277)
rxxxxxxxxxniixiTTTixxxxm
TREBUŠNE PASOVE IN ELASTIČNE NOGAVICE imamo t polni zalogi. Pošiljamo tudi po pošti.
MANDEL DRUG CO.
15702 Waterloo Ud.. Cleveland, O. ■ rXTTXITTTTTTTTTTXITTTTTTX;
RUDY B0ŽEGLAV
VINERY
6010 ST. CLAIR AVE. Najfinejša vina, domačega izdelka, dobite na kozarce ali v večji količini za na dom. Postrežemo tudi z okusnim prigrizkom. Se priporočamo!
PREMOG — COKE
Razvažamo po vsem Clevelandu. Vprašajte za naš budget načrt. Pregled furnezov zastonj.
WHITE WAY COAL CO.
3858 SUPERIOR AVE. HEnderson 6177
DAJEMO EAGLE ZNAMKE
Oblak Furniture Co.
TRGOVINA S POHIŠTVOM Pohištvo 1» vse potrebščine za dom 6612 ST. CLAIB AV«. HEndcigOB ZS78_________
Pozor, hišni posestniki!
Kadar potrebujete pri hiši delo pri popravljanju streh, žlebov ali pri fur-nezu, se zanesljivo obrnite name. Delo garantirano, cene zmerne.
FRANK KURE
16021 WATERLOO RD.
KEnmore 7192-J
Americana»dforeign 6 • ,l| (»T br«a<kajts.~.~	1 JtOV'/
Veliko popusta vam damo na^ vaš stari radio. Cene na ra- v dijih imamo od 18.95 naprej .V Lahka mesečna odplačila.
NORWOOD APPLIANCE & FURNITURE
6104 St. Clair Aye. 819 E. 185th St.
GAY INN 6933 St. Clair Ave.
Godba in ples vsak petek in ; soboto . . . Najboljša pijača ENdicott 8811
i	(Fri. -x)
■
BODITE PREVIDEN VOZNIK
I Mnogo nesreče se pripeti radi pokvarjenih oči. Dajte si pregledati oči, fla se boste počutili varne Vid mora blU tak, da lahko razločite številke na me-( tru brzine, da vidite, kako hitro vozi. i Imamo 30 let izkušnje v preiskovanju I vida in umerjanju očal. Zadovoljni boste v vsakem oziru.
EDWARD A. HISS
lekarna—farmacija In optomctristlčun potrebščine 7102 St. Clair Ave. j
j|	VABILO NA
|| .:.plesno veselico.:.
|	ki jo priredi
1	DRUŠTVO LOŽKA DOLINA
|	v soboto 29. novembra
V SLOVENSKEM DOMU NA HOLMES AVE. |	Igral bo orkester Louis Trebar
Vstopnina 25 centov
Naročite se na dnevnik "Ameriška Domovina"
BLISS COAL CO.
PREMOG IN DRVA
Zastopstvo WHITING STOKERS
22290 LAKELAND BLVD. KEnmore 0808
ZAKRAJSEK FUNERAL HOME. Inc. 6016 St. Clair Ave. Telefon: ENdicott 3113
lgnac Slapnik, st.
cvetijCar
6102 st. clair av®. HEnderoon 112»
Sofca se odda
Opremljena soba se odda; si lahko tudi kuha. Vprašajte na 1081 E. 66. St._(278)
Ena soba se odda
Odda se opremljena soba poštenemu fantu ali dekletu. Vprašajte na 6220 Carl Ave.
(278)
^h,13.0 Puščavi smo iska-
t>0 L.
'to, MWenitem svetu in 0 ftilako. Voda sicer
t .
n° vabljiva, pa kaj v Konji so pešali $ Pa tudi. Pili smo * in si djali žepne jedilnike pred usta, \ piti tudi konji, i^j sMo izpili, samo bla-
Smo šele našli, ko V^U na pesek. Z is-|| zamudili ves dan .\|Je bila že za dva dni ' Sled je bila komaj
POZOR, ŽENE IN DEKLETA!
Žene in dekleta, pridite po lepe in moderne suknje, vse mere in barve. Pridite pogledat k nam, predno greste drugam. Oglejte si pri nas tudi lepe obleke za žene in dekleta ter za otroke suknje in obleke. Imamo lepe gorke kovtre in plahte ter vsakovrstnega blaga, ki se potrebuje pri hiši, moške srajce, spodnje perilo, kravate itd.
Imamo v zalogi lepe zastore in vsakovrstna darila za vso vašo družino. Pridite sedaj, ne čakajte do zadnjega dne. Pridite in izberite in mi vam bomo zavili v lepo belo bokso. Pa tudi spravimo za vas, dokler ne boste potrebovali. Če nimate denarja, je dovolj, če daste nekaj malega sedaj, drugo pa kadar vzamete blago.
Pridite sedaj! Se vam priporočamo,
A NZLO VAR'S vogal 62. St. in St. Clair Ave.
(Nov. 28, Dec. 4)
m.
je gode.l Eme-,0*o tako zamudno
Mošt naprodaj
Naprodaj je fin mošt po $25 sod- Pripeljemo zastonj. To je zadnji teden po tej ceni. Pokličite ali pišite na:
Morris A. Cahodas
Geneva, O.
Telefon: 448	( 278)
NAZNANILO IN ZAHVALA
Z žalostnim in potrtim srcem naznanjam žalostno vest, da me je za vedno zapustil moj ljubljeni oče
Frank Nose
ki je previden s svetimi zakramenti v Bogu zaspal 1. novembra, 1941, v starosti 68 let. K zadnjemu počitku smo ga položili 4. novembra na Kalvariji pokopališču. Bil je vdovec in rojen v vasi Tisov, fara Struga na Dolenjskem. V Ameriki je živel 52 let. V American Steel & Wire Co. je delal 46 let. Oče so bili prava dolenjska korenina, nikdar prej bolni, zvest delavec in poštenjak.
Dolžnost me veže, da se najprej zahvalim časti-tim gospodom duhovnikom fare sv. Lovrenca za lepe cerkvene obrede. Ravno tako iskrena hvala Rev.. Joseph Celesniku od fare Marije Vnebovzete, ki so ga najprej obiskali v bolnišnici. Najlepša hvala vsem za darovane krasne vence, vsem, ki so darovali za sv. maše, vsem, ki so ga prišli pokropit, vsem, ki so dali avtomobile brezplačno pri pogrebu, vsem tistim, ki so se udeležili pogrebne maše in pogreba.
Iskrena hvala g. Ivanu Zorrnanu za tako milo petje V cerkvi, ko je takd ganljivo zapel: Blagor mu, ki se spočije. Iskrena hvala pogrebnikom 'društva Slava SNPJ, ki so ga nesli k zadnjemu počitku. Ravno tako lepa hvala pogrebnemu "zavodu Louis Ferfolia za lepo vodstvo pogreba.
Vam pa, ljubi oče, želim, da bi počivali mirno v ameriški zemlji ter večna luč naj vam sveti.
V starem kraju zapuščajo dva brata, Janeza in Jožeta, v Ampriki pa brata Louisa.
Žalujoča Qstala:
MARY MOLEK, 9500 Cardwell Ave.
Cleveland, O., 28. novembra, 1941.
Štedite s tedensko vozov nico, velja samo $1.25
Čim bolj ali več se vozite, tem nižja bo vaša voznina
Vozite se redno na delo—v gledališče in na trg
THE CLEVELAND RAILWAY COMPANY
radi prevelike zaloge obuvala
ZA MOŠKE, ŽENSKE IN OTROKE
po jako priložnostnih cenah
3063 Pearl AjjJ' Lorain, O*0
6405 St. Clair Avenue Cleveland, Ohio
Mi dajemo in zamenjamo Eagle znamke
MOŠKI OXFORDS IZ TELETINE
črni ali ru.lavi, v najnovejši jesenski modi. Reg. cena $4 in $5.
Na razprodaji-3-39
1 LOT OXFORDS ZA ODRASLA DEKLETA
črne ali rujave, usnjeni podplati ali plutovina. Reg. cena $2.98. Vse mere.
Na razprodaji-|.94
1 LOT MOŠKIH DELOVNIH ČEVLJEV
jako trpežni. Usnjeni ali Groucort podplati. t
Razprodajna cena-] .97
ŽENSKI HIŠNI SLI PERJI
iz klobučevine; usnjeni podplati in pete. Reg. cena $1.25
MOŠKI VISOKI ČEVLJI
z Built-in Arch Support. Reg. cena $5.00 vrednost.
Razprodajna cena-3-69
ŽENSKI SLI PERJI
iz klobučevine, mehki podplati. Vseh barv in mer
MOŠKI USNJENI HIŠNI SLIPARJI
usnjeni podplati, Kid Operas. Reg. cena $1.98 vrednost.'
Razprodajna cena-j.39
ŽENSKI ČEVLJI
1 lot jako znanega izdelka. Reg. cena $4.00 in $5.00 vrednosti,
na razprodaji-j.OO
6107 St. Clair Avenue
POLEG GRDINA SHOPPE
Za las je manjkalo
ROMAN
Anton, njegov zvesti in zanesljivi služabnik je slonel pri vratih in se je močno oprijemal slednjih, ker se je bal, da bo zdrknil na tla. Sodnijski zapisnikar je popravljal svoje pero. Bil je ves iz sebe od začudenja. Državni pravdnik Daubi-geon je povesil glavo.
"To je strašno," je momljal. "Strah in groza me je!"
Prosekutor je težko padel na svoj stol in si z rokami stiskal srce, kot bi hotel zadušiti solze, ki so mu silile na dan. Edini sodnik Galpin je ostal popolnoma hladnokrven. Pravica, o kateri je mislil, da jo on predstavlja, ne pozna nobenih srčnih čutil. Njegove drobne ustnice so se sicer nekoliko tresle, kot bi se skušal lahno smejati, toda to je bil mrzli smeh ponos-•nega moža, ki misli, da je sijajno igral svojo ulogo.
Ali se ni zdelo, da kaže sleherna okolnost na gospodarja Boiscorana kot krivca. Ali ni dobro izbral svoje uloge, ko je kot prijatelj Boiscorana slednjega obtožil požiga in umora?! V sobi je nastal za minuto molk, toda vsem se je zdelo, da traja celo stoletje. Zdajci pa stopi sodnik s prekrižani-mi rokami na prsih pred Boiscorana in ga vpraša:
"Ali priznate?"
Boiscoran pa plane sedaj s stola kot ranjena zver in reče:
"Kaj naj priznam? Zakaj me silite, da priznam nekaj, česar jaz nisem zakrivil?"
"Da ste vi povzročil zločin v Valpinsonu ?"
Mladi mož se z rokami prime za glavo in vzklikne:
"Kaj mislite, da sem morda blazen in da sem lažnik? Da bi jaz povzročil tako strašen, lo-povski zločin? Ali je sploh mogoče misliti o tem? Ali se sploh more na kaj enakega misliti? Lahko bi priznal, toda ne bi mi verjeli. Ne, ne, prepričan sem, da ne bi verjeli mojim besedam."
Toda Boiscoran bi prej ganil mramor na mizi kot pa gospoda Galpina. Slednji odgovori z ledenim glasom:
"Jaz sem tu kot sodnik in izvršujem le svojo dolžnost, katero mi narekuje postava. Ne govorite o stvareh, na katere morate pozabiti. Z vami ne govori več vaš bivši prijatelj, da, niti mož ne, pač pa sodnik. Vas so videli —."
"Kdo me je videl?"
"Cocoleu!"
Boiscoran je bil ves iz sebe. Le s težavo zaječija:
"Cocoleu, sirotni božjastni bedak, katerega je grof in j a Claudieuse pobrala na cesti?"
"Da, on vas je videl."
"In na podlagi izjave bedastega idiota ste mene obdolžili požiga in umora?"
Nikdar si ni sodnik še toliko prizadeval, da ohrani dostoj-fiost in hladnokrvnost kot sedaj, ko je odgovoril:
"Tekom ene ure je posedoval ubogi Cocoleau polno mero duševne zmožnosti. Pota božje previdnosti so nepojmljiva!"
"Toda, gospod —."
"In kaj je Cocoleu rekel? Povedal nam je, da vas je na lastne oči videl, kako ste prižigali ogenj, nakar ste se skrili za skladanico drv in ste dvakrat ustrelili na grofa, ki se je prikazal na pragu, da najde vzrok ognja v gradu."
"In vse to se vam zdi popolnoma naravno?"
"Ne, ne! Naj prvo me je pripovedovanje pretreslo kot tudi slehernega drugih vaših prijateljev. O vas sploh nihče ničesar sumil ni. Toda trenutek po-
zneje so pobrali naboj, ki ni mogel priti od nikogar druzega kot od vas. In ko pridem sem v vašo hišo vas v svoje začudenje dobim v postelji, in najdem v vodi, katero ste rabili za umivanje, oglje in male komade sežganega papirja v njej."
"Da," reče gospod Boiscoran pritajeno. "Taka je usoda."
"In to še ni vse," nadaljuje sodnik z dvignjenim glasom. "Ko sem vas zaslišal, ste priznali, da ste bili zima j hiše od osme ure do prek6 polnoči. Vprašal sem vas, kaj ste delali in odgovoriti niste hoteli. Ko Sem silil v vas, ste me nalagali. In da va& prepričam, sem prisiljen citirati izjavo mladega Ribota, Gaudrya in gospe Cour-tois, ki so vas videli na onih prostorih, o katerih ste vi zani- razumeli
kali, da bi bili tam. Samo ta okoliščina je zadostna, da dokazuje vašo krivdo. Zakaj niste bili pri volji povedati, kaj ste delali tekom omenjenih ur? Vi trdite, da ste nedolžni, torej mi pomagajte, da doženemo vašo nedolžnost. Govorite, povejte nam, kje ste bili med osmo in dvanajstvo uro sinoči?"
Toda gospod Boiscoran ni imel časa, da bi odgovoril.
Že dalj časa so prihajali iz dvorišča napol pritajeni glasovi in šum, ki ga je povzročala velika množica ljudi. Zdajci plane v sobo neki orožnik vez razburjen. Proti sodniku in prosekutorju obrnjen reče:
"Gospodje, na dvorišču se nahaja ve& Sto kmetov in kmetic, ki zahtevajo, da se j'im iz-
roči gospod Boiscoran. Na glas grozijo, da bodo vlekli Boiscorana do reke in ga vrgli v vodo. Nekateri kmetje so oboroženi z vilami, toda ženske so najslabše med njimi. S tovarišem imam preveč opravka, da zadržujeva množico od nasilja."
In v iste mtrenotku, kot bi hoteli potrditi pripovedovanje orožnika, so se oglasili klici množice, ki so postajali vedno glasnejši. Razločno je bilo slišati :
"V vodo z Boiscoranom. V vodi naj pogine, prokleti poži-galec in morilec!"
Državni pravdnik vstane in pove orožniku:
"Pojdite na dvorišče in povejte' ljudem, da zastopniki v tem trenotku zaslišujejo obtoženca. Povejte ljudem, da nas motijo in da če se zlepa ne bo do utnaknili, da bodo imeli opraviti z menoj."
Orožnik se pokori povelju. Gospod Boiscoran je postal mitvaško bled. Napram samemu sebi reče:
"Kaj mislijo ti nesrečni ljud je, da sem res kriv?"
"Da," reče sodnik Galpin, ki je slišal besede, "in lahko bi njih jezo, za katero * za
sto uro?*' '
"Povedal sem vam vse, kar je mogoče."
•Sodnik se pomišlj& ,celo minuto, potem pa reče:
"Čuvajte se, gospod Boiscoran, kajti zdi se mi, da vas bom moral džtii zapreti,"
"Radi r^ene naredite, kar hočete!"
"Najbrž bom" prisiljen oddati povelje, da vas takoj zgrabijo in vas pošljejo v ječo v Sau-
veterre."
"Meni je vseeno!"
"Torej priznate?"
"Jaz priznavam, da sem postal žrtev okoliščin, ki so meni nerazumljive; priznavam, da imate vi prav, ker vršite svojo dolžnost, toda prisegam pri vsem, kar mi je svetega, da sem popolnoma nedolžen."
"Dokažite!"
"Ah, saj bi, če bi mogel."
"Torej bodite tako dobri in
se oblecite, nakar sledite orožnikom."
Brez vsake besede stopi gospod Boiscoran v svojo oblačil-nico. Njemu je sledil sluga, ki I je nosil njegovo obleko. Gospod Galpin je bil tako zaposlen z diktiranjem sodnij^skemu zapisnikarju, da se je zdelo, da je za trenotek pozabil na jetnika. Tu je dobil stari Anton priliko, da spregovori.
"Gospod," zašepeta v uho
]<aterel
svojega gospodarja, je pomagal pri oblaček "Kaj' je?"
"Tiho! Ne govorite
sno!
Drugo okno je tal je nekako dvajset
odpi^' . cev
i Je
tla so mehka. V bliž'nl kleti, ko 1
v klet, in v
znano, je staro skriv-obrežja je samo Pet ; za
vratih bom imel noM
pripravljenega d0
n j a.'
so upravičeni, če bi vedeli vse, kar se je zgodilo."
"Kaj se je zgodilo?"
"Dva ognjegasca iz Šauveter-re, katerih eden je oče petih otrok, sta poginila v ognju. Dva druga moška, neki kmet iz Bre-chya in neki orožnik, ki sta ju skušala rešiti sta dobila tako nevarne opekline, da se je bati, da oba umreta."
Gospod Boiscoran ne odgovori ničesar.
"In vi ste," nadaljuje sodnik, "vse to zakrivili. Ali ne vidite, kako vanžo je, da se operete teh očitanj ?"
"Toda, kako naj se operem nečesa, če nisem kriv?"
"Če ste nedolžni je stvar zelo lahka. Povejte nam, kje ste bili sinoči med osmo in dvanaj
★	CENEJE!
★	BOLJ ČISTO!
★	BOLJ GOTOVO!
£*aio Ker je.
★
BOLJ ENOSTAVNO!
★	HITREJE!
★	LAHKEJE!
Z dejan^Kim preizkusom
PLJNSKA PEČ
DE LUXE MODEL Z VEN JEMAJOČIM BROILERJEM
Ta velika krasna Magic Chef plinska peč ima vse za hitrejšo, bolj1 ekonomično kuho. Je kras za vašo kuhinjo in prihrani dovolj na času, živilih in denarju, da se taktično sama izplača. Ima vse famozne Magic Chef prednosti za večjo udobnost in zanesljivost. 3-v-l vrhni bumerjijz avtomatičnim prižigalcem, coveralls, prostorno peč z enakomerno gor-koto z Red Wheel vročinskim regulatorjem ven jemajočim broilerjem brez kajenja, solidna bazia, ves bel porcelan ter sploh^ z izdelavo, da se vam Jo izplača kupiti. PRIDITE1 ŠE DANES IN SI JO SAMI OGLEJTE.
THE MAY CO. PRITLIČJE
Radostila se bo krasnega darila!
! i	Full Fashioned čisto svilene
nogavice 7Qc
Trpežni iz 89c cene, po—	£	^^
Vselej dobrodošlo darilo za božič! Krasne nogavice, ki se nosijo. Čista svila dobre teže. Tudi vse-rayon full-fashioned ga vice. Na izbero nogavice iz bombaža. V vseh zahtevanih barvah-do 101/2-
ženske "SaV Rayon Undies
49«
Mere
8%
Crepe Twist Chiffon nogavice
69c
Ženske Bemberg Rayon Crepe Twist Chiffon nogavice ... v zahtevanih barvah. Mere 8% do IOV2. Nekoliko nepravilnih.
te"1
Lepe in trpežne znanem izdelku.	.
. . . Penties . . . • v ali Step-ins! Mere 5 9 8 po 49c. Večie mer