V Ljubljani, dne 10. avgusta 1919. Sftev. 4. JUGOSLOVANSKI GLASILO JUGOSLOVANSKE OBRTNE ZVEZE« V LJUBLJANI Uat izhaja enkrat na mesec, in sicer 10. vsakega meseca, ter stane do konca leta 1919. 8 K, posamezna Številka velja 1 K. Inserati po dogovoru.— Rokopisi se ne vračajo. — Uredništvo in upravništvo: Ljubljana, Sodna ulica Stev. 11. Današnjo številko smo poslali na ogled nekaterim obrtnikom, katerih naslove amo Sefe sedaj prejeli. Prosimo jih, da se za plačilo naročnine poslužijo priložene položnice. Kdor ne misli lista naročiti, naj ga vrne. Naše stališče. i Nekaj v pojasnilo. — Pod tem naslovom nas napada »Obrtni Vestnik« v eni zadnjih številk. Daje,nam navodila, kaj smemo in kaj ne smemo, kdo sme pri našem listu sodelovati itd. Sklicuje se kot vedno na svoje nadstrankarsko delovanje, delovanje, ki ga po njegovem mnenju zastopa. Dalje ,piše o lepih dosedanjih uspehih na polju obrtniške organizacije, prosvete in napredka. Gospodarski napredek tržaških Slovencev jim je za vzor in po teh potih bodo nadalje delovali in sicer popolnoma nestrankarsko. Dalje se jeze nad raznimi doktorji, ki baje sodelujejo pri našem listu. Minilo je že pol stoletja, ko 'še davno ni, bilo ne duha na sluha o kaki »Zvezi slov. zadrug« ali »Obrtnem Vestniku« in tudi ne o njegovem uredniku, Že tedaj so naši strankini voditelji uvidevali, da je potreba, da se obrtni stan dvigne, se prične izobraževati in napredovati. Pričeli so snovati rokodelske domove, v katerih so skrbeli, da se obrtniki, njih pomočniki in učenci izobražujejo ter v prostem času tudi pošteno razvedrijo. V vseh večjih obrtnih krajih so se ustanavljali ti domovi, ki še danes služijo svojim namenom. Predolgo bi bilo, ako bi tu naštevali, kaj se je koristnega Za obrt v \ teh domovih poučevalo in gojilo, Marsi-kak današnji obrtnik, ki stoji v boljših vrstah in si je opomogel, se ima zahvaliti ravno tem, da mu je izobrazba, ki jo je kot prvo dobil v takem našem rokodelskem domu, največ pripofcmogla k temu, kar danes ima. Taki domovi so tudi koristili, da se ni naš rokodelec, ki je bil v prejšnjih časih navezan, da potuje v svrho izobrazbe v tujino, tam izgubil, ampak sč vrnil kot nepokvarjen v svojo domovino. Pozneje se je pokazala potreba, da iztrgamo naše male ljudi, med katere smelo prištevamo tudi male obrtnike, iz krempljev raznih tedanjih kapitalističnih oderuhov, ki so bili razpostavljeni križem naše domovine ter pili kri našim ljudem, da se jih niso mogli nikdar osvoboditi. Tisti čas je pričel rajni dr. Krek snovati zadruge. Ustanavljal je posojilnice, pričela se je nova doba, da je zamogel naš obrtnik vsaj za silol dihati ter se razvijati. Res je, da se s snovanjem zadrug in posojilnic ni imelo namena, pomagati samo obrtnikom, pač pa vsem stanovom, tedaj od kapitalistov tlačenim širokim ljudskim masam. Velik del koristi pa je odpadlo ravno na obrtnike. Precej obrtnih in kreditnih zadtug širom Slovenije, ki so se po naših zaslugah ustanovile in se razvijajo, pa je bilo in je namenjenih specijelno za obrtnike in male trgovce'. Ko je S. L. S. dobila .večino v dež. zboru kranjskem, je takoj skrbela, da se tudi za obrtnike kaj stori, med drugim je ustanovila »Obrtni pospeševalni urad«, ki si je nedvomno v prav kratkem času pridobil ogromno zaslug. Kar se je delalo izven ožje domovine, v obmejnih krajih, bilo je skupno delovanje nas Slovencev sploh, saj smo imeli skupnega sovražnika. Če je zaznamovati tu kaj napredka, participira tudi nam svoj delež. Da se pa v obmejnih krajih ni dovolj doseglo, pa ni naša krivda, to je krivda bivše avstrijske vlade, ki je ime- la zapisano na programu: Razdeli in vladaj I Saj so nas delili na vse mogoče načine in provincije. / Naše dosedanje delovanje je bilo tiho in mimo, bilo pa je smotreno. To delovanje niso bile samo papirnate resolucije, ki naj obsegajo cele strani ter končujejo v »košu« raznih uradnih pisarn. To defe je bilo efektivno, če tudi se na prvi pogled ni opazilo. Delo pa je bilo odkrito, brez vsake hinavščine. Kajti vpiti, apelirati na nestrankar-stvo, poleg tega pa od politične stranke izvoljen biti, v strankarske klube vstopati, tudi če potreba nanese proti svojemu prepričanju in proti obrtnim interesom glasovati, za duševne delavce, izrazite strankarje sprejemati, za delovanje neljube pristaše drugih političnih strank odklanjati, to se z drugimi besedami imenuje politična hinavščina. Taka hinavščina je vaše nadstrankarstvo, ki se kaže vf pra- vi luči pri vseh vaših podjetjih. Mi hočemo pa odkrito delati, in tudi bodemo delali. Delali bodemo s podvojeno silo, marsikaj nam bode naše delo olajšalo. Danes imamo prosto in svobodno lastno državo, vse- umetne meje so se porušile, naše delo mora segati do najskrajnejše obmejne točke. Vaših navodil se pač ne bodemo držali. Nasvetov in sodelovanja naših duševnih voditeljev nikakor ne bodemo odklanjali, če vidimo, da so njih sveti in delovanje koristni in potrebni. Od vas pa zahtevamo, da ponehate našim pristašem usiljevati Vaše nadstrankarsko stališče in jim z neopravičenimi sklepi na zadružnih zborih vsiljevati vaše glasilo. Ako hočete odkritega delovanja, prosto Vam je, ne bodemo Vas ovirali, odločno si pa prepovedujemo, da bi se vi pronoosirani svo-bodomiselci, vsiljevali našim obrtnikom pod' nadstrankarsko krinko. S tem mislimo, da je naše staBšče napram Vam pojasnjeno. Obrtniki! Snujte »Obrtne zveze« in zahtevajte pravila pri Obrtnem tajništvu V. L. S. v Ljubljani, Sodna ulica 11.,' kjer je tudi upravništvo in uredništvo našega lista. Ribniška dolina je znana širom doma-(Hh krajev in daleč'še preko sedanjih našiti državnih mej po svojih domačih obrtih. Od nekdaj gosto naseljeni in ne bog-vekako rodovitni kraji niso bili* v stanu preživljati svojih dasi nadvse marljivih ljudi samo z qbdelovanjem zemlje. Prebivalstvo ribniške doline se že od nekdaj peča z domačo obrtjo in sicer v gorenjih Krajih doline z izdelovanjem lesene, tako-zvane »suhe« robe, v dolenjevaški občini pa žive še poslednji ostanki nlaših prej tako znanih lopčarjev. Obe obrti — lema kakor tudi lončarska — sta za naše kraje življenjske važnosti. Pred vojsko sta bili obe že sko-ro napol v razpadu; večina naših pridnih tantov ir. mož je hotela T>iti bolj hitro bogata; iskali so si trumoma kruha v Ameriki. Domača obrt se jim ni zdela zadosti dobičkanosna, dasi ni bila nikdar slab posel, samo da si se je prav oprijel. Kolikor mi je bilo mogoče dognati, se v našem okraju peča skoro polovica vseh ljudi) z domačo obrtjo, V zimskih mesecih in ob deževnih dneh, ko ni dela na polju, izdelujejo naši ljudje vse ono, kar vidite, da prinesejo na trg. Včasih so imeli skoro v vsaki hiši to vpravilo, danes je malo ponehalo, vendar cenim, da razume to opravilo najmanj 10.000 ljudi še našo domačo obrt, razen lončarstva, s katerim se peča le še kakih 25 družin. Kaj izdelujejo naši domači obrtniki? — Večina je rešetarjev in obodarjev. V nekaterih krajih izdelujejo tudi škafe, zobotrebce in razno leseno domače orodje. Sitarjev imamo le par, ki so si v zadnjih časih nabavili stroje in pravzaprav vlečejo največji dobiček od naših domačih obrti, medtem ko vsi drugi izdelujejo svo-■ je blago tako primitivno, brez vsakih bbrtno-tehničnih pomočkov, kakor so .to blago izdelovali njihovi pradedje pred 100 1 in 100 leti. Na nekaterih vodnih žagah so začeli zadnja leta tudi s strugarstvom, v okraju imamo celo dve mali tovarni za stole, vendar ne bodem tega, ker ne spada semkaj, še dalje omenjal. Domača naša lončarska obrt je pred vojsko od leta do leta pojenuda. Primitivno lončarstvo, ki ni zadoščalo celo več potrebam kmečkega ljudstva, ni moglo konkurirati z lepo železno posodo, ki so jo prodajali po ceni v vsaki trgovini, in pečarstvo, kar ga je tukaj, je tako enostavno, da ni prišlo pri boljših delih niti ne v poštev. — Vojska je lončarstvo povzdignila. Upajmo, da mu je podaljšala — oziroma rešila tudi njegovo življenje. Kam so prodajali ribniški domači obrtniki svoje blago? — Komu ni znan naš krošnjar? Skoro »pol sveta« ga poznal *— S prijatelji naših domačih obrti sem hotel sestaviti tozadevno statistiko, kar se mi pa vsled pomanjkanja zanimanja nekaterih ni povsem posrečilo. Kolikor sem mogel dognati, so za leseno robo naših domačih obrti bili prvi odjemalci Nemški Avstrijci. Menda ni kraja v Nemški Avstriji, ki bi bil našim ljudem neznan, ni menda sejma, za katerega bi ribniški rešetar ne vedel! Obiskovali pa so tudi druge kraje. Zemljevid stare Avstrije in Ogrske kakor tudi našega juga je našim ljudem prilično dobro poznan. Povsod so bili, vse so prešli, kjerkoli se jim je nudila mala prilika zaslužka. Ribniški domači obrtnik je spravil svojo robo v svet večinoma kot krošnjar, V trgovine se je le malo pošiljalo; le malokateri si je zuiaj v svetu otvoril trgovino lesenih izdelkov. Ko so se spomladi pričele vračati lastovke, je naš krošnjar odšel v svet iskat sebi ih družini kruha. Natovoril je blago, ki si ga je izdelal z družino požimi in ga tudi nakupil po soseščini, in ga je poslal v svoje glavno sta-novališče v tujini. Iz tega stanovališča je potem kot iz središča hodil krošnjarit po okolici tako, da se v svoje stanovanje ni vrnil po teden dni in še več. Dokler je bilo kaj blaga na hrbtu, je živel po vaseh, prodajal novo in popravljal staro. Ko je razprodal krošnjo, je prišel v svoj »kvar-tir«, pisal ženi pismo in ji poslal denar, nato je zopet natovoril novo krošnjo in zopet je šel med svet v drugo smer. In to se je vršilo tja do oktobra. S slovesom la-.stovk je prišel domov tudi naš krošnjar. — Bili so pa tudi krošnjarji* ki se tudi pozimi niso vračali domov. Živeli so po večjih mestih 'in trgovali tudi pozimi. Naši lončarji! Ja — to so ljudje svoje vrste. Vedno veseli, vedno dobre volje, ne gredo tako daleč v svet s svojim blagom kot rešetarji. Najdeš jih po Krasu, vidiš v Istri, obiščejo Trst, gredo na sejme v Reko in na Trsat, pogledajo v Bakar in med brate Hrvate in še dalje — pač tako daleč, kakor le zmoreš z vozom in parom konj. Blago proda za denar ali napravi menjo za žito, kakor mu le bolje kaže. > Tako je bilo do političnega preobrata lanskega leta. S preobratom pa so se začeli za naše domače obrti težki dnevi, ki \ pretijo biti usodepolni, ako se ne bo rešilo vprašanje naših slovenskih obrti v korist našemu ljudstvu. Težka je ta rešitev. Pomisliti je treba, da so glavni kraji, kamor so hodili naši rešetarji krošnjarit, kjer so prodajali svoje blago, v drugih državah, ki ne bodo našim ljudem bogvekako naklonjene. Že od nekdaj se je vodil boj proti krošnjarjem; tudi našim reišetarjem se je hotelo vzeti pravico krošnjarstva, vendar jim je ta ostala z ozirom na njihove izdelke za poljedelsstvo, k!i niso nevarni trgovini, Vrhutega je pa naš rešetar zaslužil več s popravo starega blaga pri kmetih kot s prodajo novega. — Dvomljivo je, da bi nove države upoštevale še te privilegije naših ljudi v krošnjarstvu. Ni izključeno, da je bilo leto 1918. zadnje, ko so mogli krošnjariti po dosedanjih krajih, ki leže iz- j ven naših državnih meja. j Letos cela prodaja stoji. Ljudje so si j pozimi izdelali obilo blaga., Sedaj ga ne j morejo prodati, oziroma ga nočejo, ker čakajo, da se jim morda, le zopet dovoli j krošnjarstvo, V Jugoslaviji vsega ne mo- \ rejo spraviti v denar, niti ene tretjine, kar s izdelajo naši ljudje, ne porabijo naši kmet- j' je. Vrhutega se pa oglašajo na jugu (n. pr. v Bosni) tvrdke, ki izdelujejo vse izdelke naših domačih obrti strojnim potom !in so tudi veliko cenejše. Skušalo se je našo domačo obrt v zadružnem smislu organizirati. Za prvo bi j zadruga preskrbela trge za blago zadru-garjev, — Nesj^ametno je misliti, da bo i kmet v Nemški Avstriji ostal letos, ker našega rešetarja ne bo" tja, brez rešeta. Začel bo proizvajati vse sam. Ako bi si mogel letos kupiti potrebno blago v trgovini, bi ga kupil. Ker ga ne bo, bo po- ! skusil sam ali ga pa dobi od drugje. In naši izdelki bodo tako iztisnjeni. Videli > bodo, da gre brez naših rešetarjev, in mi bomo izgubili naše stare trge. — O kroš-njarsikih pravicah v tuji državi govoriti je ‘ pa seveda težko, ker nam jih ne bodo ho- j teli priznati brez koncesij sebi. — To bi morali naši rešetarji dobro premisliti, pre- I den so se odločli, da ne prodajo svojega blaga v trgovine v • one kraje, kamor so /hodili nekdaj krošnjarit. Kot zgoraj že omenjaih, rešeto ni tako blago, da se ne bi moglo nikjer drugič na svetu izdelavati in dobiti, kot edino v Ribnici, Ako ne bi naii rešetarji mogli doseči pravice, da smejo iti krošnjarit tudi preko državnih mej, potem bi1 morala njihova zadruga lesnih obrti seveda tudi svoj delo* krog razširiti in misliti še na druge prido-bitvene možnosti v naših obrtmi, — Amerika ne bo več Amerika, Znano je, da je Ribniške domače obrti. j ameriški senat sklenil, da pet let ne sme nikdo v Zedinjene države, ki bi prišel sama za delom; znano je pa tudi, da tisoči in tisoči' naših bratov in sester čakajo na pot v domovino. In ti bpdo hoteli tudi doma imeti kruh. Poskrbimo zanj o pravem času! • (Dalje.) Obrtniki-somišljeniki! Agitirajte za naš list, širite ga med prijatelji in znanci! Delavsko zavarovanje. Danes, ko si gradimo lastno državo, je gotovo umestno, da si jo gradimo tako, da bode trdna in solidna. Kar smo podedovali od bivše Avstrije in je dobro, si obdržimo, kar je slabega, zavrzimo. Kar je imela Srbija dobrega, naj bode naša skupna zadeva, kar pa se je tam izkazalo za slabo, je tudi ugodna prilika, da se današnjim razmeram primerno preuredi. To načelo naj bi veljalo tudi pri uveljavljanju zakona za delavsko zavarovanje. Načelo za nas obrtnike naj velja, da smo za to, da se za naše delavstvo v socialnem oziru tako uredi, da se bode delavec čutil kolikortoliko srečnega in zadovoljnega. Z zadovoljnim delavcem gotovo pridobimo tudi mi. — Da pa zahteve, katere ; delavstvo stavi pri tej reformaciji, tudi od nas ne smejo biti pretirane, ter ne smejo iti preko možnosti, katerim bodemo kos, morajo zato skrbeti tudi delavci sami, kaiti naša dobrobit^ je istotako njih dobrobit. Torej ie na vsak način potreba pri teh velevažnih preosnovah skupnega sodelovanja in sporazumljenja. Zadeva delavskega zavarovanja vseh vrst je že nekaj mesecev na dnevnem redu, Najprvo se je pečala s tem naša pokrajinska vlada, a naposled pa je prešlo to v delokrog naše centralne vlade. Omeniti moramo pri tej priliki, da še nismo imeli prilike sodelovanja pri tej reformaciji, radi tega se resno bojimo, da se ta tako važna in za nas dalekosežna zadeva reši preko nas, kar gotovo ne bode v prid ne nam samim in tudi ne celoti. \ V nastopnem naj razmotrivamo nekoliko, kako si mislimo mi preosnovo delavskega zavarovanja: V kolikor nam je znano, Srbi niso imeli nikakih takih zakonov. Bivši avstrijski'zakoni pa so tudi šepali. V bivši Avstriji so se najprej osnovale okrajne bolniške blagajne, fu je bila največja napaka, da niso bile centralizirane, vsaj ne zadostno. Pri nas v južnih pokrajinah so bile res vse bolniške blagajne včlanjene v Zvezi, katere sedež je bij Trst, za one na bivšem Štajerskem in Koroškem pa Gradec, Vse nadalje se snujoče delavske zavarovalnice kot te proti nezgodam ali pen-zijske zavarovalnice za privatne uslužbence so imele to; veliko hibo, da so se vse centralizirale po zgoraj navedenem principu. Slovence so nas tako cepili, da nikjer nismo mogli priti do veljave. Zveza bolniških blagajn kot takih pa tudi ni imela mnogo pomena. Financijelno kakor tudi upravno je bila vsaka bolniška blagajna nase navezana. Vsaka je imela zase določene prispevke pobirati in podpore izplačevati. Nekatere so bile pasivne, nekatere tudi aktivne. Nekatere so imele velike upravne stroške, druge zopet majhne, kakor je pač naneslo. Strošek uradništva, ordonančnega zdravnika in drugo. Splošno delovanje teh bolniških blagajn je bilo tako, da ni bil nikdo zadovoljen ž njim, ne tisti, ki je iskal pomoči pri blagajni, ne tisti, ki je prispevke plačeval. Vsak, k'i je bil resno bolan in je količkaj zmogel, si je pomoči iskal izven teh blagajn, znano je tudi bilo, kako veliko zatočišče simulantov se je pojavljalo, in kakšne težave in stroški so bili z nadzorovanjem. Da tudi ordonančni zdravniki niso imeli prijetnega stališča, je znano. V splošnem torej kaže, da bolniških blagajn, kot so bile dosedaj, nikakor ne kaže obdržati, pač pa, da se reorganizirajo in centralizirajo, tako da bode delavec v resnici imel nekaj od tega. Kar se bolniških blagajn tiče, nam ie še omeniti, da bi jih kazalo razširiti ria vse panoge delavstva. Od poljedelskih delavcev in poslov se danes ne zahteva, da bi se prijavljali bolniški blagajni. Še večja napaka pa je, da se bolniške blagajne branijo samostojnih obrtnikov. Mali rokodelec, ki tudi sam dela, ki je enako potreben podpore v slučaju bolezni kot njegov podrejen pomočnik, je torej izključen, če ni slučajno pod 34 let star. Ne moremo si misliti, zakaj naj bi to bilo dobro. Istotako so izključeni posli in poljedelski delavci. Druga naprava za varstvo delavstva so bile v bivši Avstriji delavske zavaroval* nice proti nezgodam. Tudi o teh se ne more trditi, da so bile najbolje zasnovane. Nas Slovence so istotako razdelili, da nismo mogli priti do veljave,- En del so nas priklopili k Italijanom,; drugega pa k Nem-v cem. V delavski zavarovalnici s sedežem v Trstu, h kateri so spadali vsi zavarovanci iz bivše Kranjske, Primorske in Dalmacije, so imeli glavno besedo Italijani. Če tudi vsak človek ve, da v teh krajih Italijani ne prebivajo v' večini. A kar so enkrat imeli v rokah, niso več izpustili. Kadar so se jim tla majala, da jim je pretila nevarnost, da izgube večino, pa so na kak prefrigan način pravila izpremenili. Dalje so imeli cel štab plačanih agitatorjev, katere so vsaj neposredno plačevali iz doneskov zavarovalnice. Kjer je imela vlada tudi pravico do imenovanja ene tretjine upravnih svetnikov, je ta gledala, da so tudi Nemci prišli do zastopstva, in tako smo 'bili Slovenci vedno minorizirani. Iz bivše Štajerske in 'Koroške pa so Slovence uklenili na podoben način z zavarovalnico v Gradcu. Kako se je postopalo s Slovenci bodisi s temi, ki so plačevali prispevke, bodisi s temi, ki so iskali podpore, oziroma ki se jim je morala izplačevati renta, o tem smo že mnogo čuli. Notranje uradovanje zavarovalnice v Trstu je bilo seveda strogo la-. ško, uradovanje z uradi oa nemško. Vse utadniško osobje pa je bilo zagrizeno laško. Kvečjemu so tirjali prispevke v slovenskem ozir. hrvaškem jeziku. Da je bilo pri zavarovalnici vse nemško, o tem tni-slim, da mi še posebej ni treba pripomniti. To so dejstva, katera moramo registrirati, o katerih smo morali svoj čas molčati. Pripomniti moramo še, da je bilo uradovanje pod kritiko, saj so se razne pritožbe reševale po 6 in več let. ' Kar se tiče ustroja delavskih zavarovalnic kot takih v bivši Avstriji, je bila največia napaka ta, da so bile vse rente kapitalizirane, torej rente, ki so jih razni poškodovanci dobivali so se morale kriti s ^kapitalom. Iz tega sledi, da so bile vse zavarovalnice zelo pasivne. Te pasive Va se je skušalo vedno kriti z zvišanjem prispevkov. Kapital se je največ nakladal na posojila hišnim posestnikom, seveda v Trstu laškim, v Gradcu nemškim, dalje so se zidala delavska stanovanja v Trstu največ za laške regnikole, deloma po so se nakupovale razne vrednote, največ laške komunalne zadolžnice, deloma pa avstrijski državni oapirji. O graški zavarovalnici nam zadeve niso toliko natanko znane, skoro gotovo pa se ni nič boljexgudilo. Položaj za nas Slovence je tem neugodnejši, ker se bodo ravno na teh teritorijih vršile meddržavne likvidacije, in je vprašanje, če bodemo mi Slovenci dobili nazaj v last vplačane denarje. Če dobimo naš kapital nazaj, je za nas precejšnjega pomena, da si iz te glavnice lahko ustvarimo, oziroma prispevamo k novi zavarovalnici, da pa tudi omogočimo redno izplačevanje dosedanjih rent na naših tleh. Ako pa se hočemo v bodoče izogniti vednim pasivnostim te vrste zavarovalnin, nikakor ne bode kazalo, A#, se zasnuje na podlagi kapitalizovanja rent, sicer pa o tem še pozneje govorimo. Tretja naprava, ki naj bi bila v korist delavstvu, je zavarovalnica za starost in onemoglost. To je veliko socialno vprašanje, ki ga nam bode v bodoče rešiti. S tem vprašanjem se je bivša avstrijska vlada že tudi dolgo vrsto let pečala, a do uresničenja vendar ni prišlo. To vprašanje je pravzaprav svetovno vprašanje, saj večina držav še tega vprašanja ni rešila. Dvomimo, da bi naša mlada država bila kos tej nalogi, vsaj v doglednem času ne, da ga razreši. Želeti pa bi bilo, da se ta akutna socialna zadeva čimprej in pravilno razreši. Koliko bede vseh nižjih slojev, posebno delavskih in maloobrtniških, bi se s tem vprašanjem dalo odstraniti! Nepregledno velik socialni napredek bi se s tem . izvršil. Marsikateri mali obrtnik ali delavec bi bil s tem rešen negotovosti, da ga na stara leta, ko ga moči zapuste, čaka beraška palica. Obrtniki pa bi še posebno pridobili s tem, da bi se naši pomočniki bolj držali mojstra. Koliko imamo danes pomočnikov, ki zapuste mojstra in delavnico ter beže drugam, kjer se jim nudi preskrba za starost, kljub temu, da so pri mojstru bolje plačani. In kaj je danes vsakemu obrtniku imeti dobre pomočnike? Kaj je za splošni napredek obrti sploh imeti dobre pomočnike. Saj sedaj pa se mojster ukvarja vedno le z učenci, čez polovico teh učencev odide kmalu, ko se iz-uče, k vojakom, od tu pa jih pograbi tvor-nica. Tako, da se je mojstru vedno ubijati z učenci Seveda se jim tega ne m,ore odrekati, ker je vsak rad preskrbljen za starost. In položaj malega obrtnika danes? Komaj si prisluži, da za silo živi on in njegova obitelj. Mogoče mu včasih tudi kak, mali znesek preostane, pa ta se ob drugi priliki porabi. Tako pa naj bi redno odplačeval male zneske, ki jih večkrat skord neopaženo odplača. S tem pa si zagotovi star rostno rento. Sedaj smo se domalega seznanili s tremi najvažnejšimi institucijami, ki naj H se v doglednem času izpopolnile. Naš nasvet je, da se vse te tri združi vsaj pod skupno enotno upravo, pod zaščito in oporo države. Drugi nasvet pa, da se vse te naprave posploši ter raztegne na vse sloje, ki $lužijo svoj kruh z rokami. S tem dobi zavod, ki naj vse to upravlja, trden temelj, poceni se uprava ter je vsled obsežnosti tudi uspevanje tem sigumejše. Vrhničan. Lesna volna. »Lesno volno« imenujemo 30—50 cm dolge, V« dft % milimetra debele, 1—4 mm široke oblanice od smreke, jelke, borove®, bukve, topola, leske, jelše, vrbe itd., ki se rabijo v najrazličnejše svrhe. Najprej kot izvrsten materijal za zavijanje in vklada-nje; n. pr. za steklo in porcelan, za galanterijsko blago, razide kovinske izdelke, drogerije, za slaščičarsko blago, dišave, voščene izdelke, mesne izdelke in klobase, sadje in cvetlice, drevesca in grmiče, za steklenice itd. Ker je tako prožna, rabijo lesno volno za blazinjenje pohištva in modrocev; da nima neprijetnega vonja slame, je lesni volni le v odliko. Ker ima v sebi kolikor toliko smole, odvrača s tem vlago in mrčes. Celo v kirurgične franocelske) in higi-jenske (zdravstvene) svrhe uporabljajo finejše vrste lesne volne. Posebno pripravna je za drgnenje kože (frotiranje), ker odpre kožne luknjice in tako osveži in poživi kožo. Najfinejšo lesno volno uporabljajo v lazaretih in bolnicah kot obvezilo (šar-pija). Tudi za čiščenje strojev rabijo lesno volno mesto dosedanje bombaževine; lesna volna je znatno cenejša in se ne vname sama od sebe, kakor se primeri pri bombažu. Tudi kot materijal'za vsesavanje in mazanje osnih ležišč (osišč) pri železniških vozovih jo rabijo z velikim pridom. Za čiščenje tekočin, kot n. pr. piva, kisa, vode in dr., izdelujejo lesno volno iz pripravnega lesa v primerni širjavi in debelosti. — Lesno volno lahko barvaš v vseh barvah; treba samo, da jo vložiš v barvno tekočino, zložiš nato na sita, da se odteče in dobro posuši. Tako barvano lesno volno rabimo za. zavijanje bolj luksurijoznih predmetov, iz nje pa izdelujejo tudi pletenino za preproge, podnožnike itd. mesto iz slame. Lesna volna pa postane lahko tudi za kmetijstvo velikega pomena tam, kjer nedostaje nastilja. Marsikje rabijo — kjer nimajo gozdne stelje; vres ja, mahu, praproti, borovničevja itd. — za nastilj slamo. A lesna volna je cenejša od slame, in nekateri trdijo, da prekaša celo v gnojilnem oziru svojo tovarišico; tej namreč očitajo, da ima v sebi preveč kremenovine. Lesna volna dobro vsrkava gnojnico, pripravlja na ta način gospodarju dober gnoj, živini pa suho, čedno in toplo ležišče. Nekatera živina, zlasti konji, žro steljo, lesne volne ne povoha noben smrček. Čemu pa omenjamo lesno volno v našem listu? Marsikak obrtnik na deželi ima za par konj vodne ali drugačne mehanične sile odveč na razpolago; ravnotako delavca (sina ali koga drugega) in primernih ostan- j kov drobnejšega lesa bi mu tudi ne bilo ; dobiti pretežko. Zakaj si ne bi omislil ta in oni stroja J za izdelovanje lesne volne?! Pred vojno ;e izdeloval take stroje K. Schranz na Du- | naju X., Hasengasse 18., in isti v Požmvt j III., Segnerstrasse 1 a. Najbrže bi pa na- | pravile take stroje tudi domače »strojne tovarne in Kvarne v Ljubljani«. Modeli teh strojev so različni; prav preprost stroj zavzema prostora V/^m X l%m, kolute za jermena imajo premer 650 mm in širjavo 140 mm. teža 800 kg, cena je j bila pred vojno K 1500. Stroj ie potreboval 2 konjski sili in naoblal do 1000 kg lesne volne v 10 urah. Večji s-troi z dolžino 41/; m in širino V/? je tehtal 1600 kg in potreboval 4—6 konjskih sil inf ie Stal K 2700. | Dobi! si pa tudi maniSi model za 1 konjsko silo in je stal K 800. Kako stoje danes cene, ne bo težko poizvedeti. Kalkulacija (račun o eventualnem dobičku ali izgubi) je bila naslednja: j Za izdelovanje lesne volne je dober skoro j vsak les in njegovi odpadki; les pa mora biti brez lubja. Teža lesa, ki ga največ uporabljamo, znaša za kubični meter: 1. pri smreki 450 kg, 2. jelki 550 kg, 3. trepetliki 650 kg. pri topolu 400 kg, 5. bukvi 750 kg. 6. lipi 550 kg,' 7, borovcu 650 kg in pri jelši 500 kg. Koliko pa naobla stroj na dan? To je seveda močno različno po tem. je-U vprežeš v svojo vodno kolo stroi. ki deluje samo z enim nožem ali z 2, 3 ali štirimi. Polena, ki j5h vkladaš, naj bodo vobče po 40—50 cm dolga in do 15 cm debela. Količina lesne volne na dan bo tudi različna po Item, ali izdeluješ močnejšo ah drobnejšo volno. Kakovosti ločimo navadno 7 vrst: št, 1 2 3 4 5 6 7 dobelost Vi 5 Vi o 1k lU */.3 V2 mm Debele lesne volne (za nastilj) naredimo na dan z lahkoto 1000 kg; Vr, mm debele okrog 600 kg; Vomm močne (za zavijanje) ca 400 kg in Viomm debele kakih 200 kg. Cena lesne volne je bila ‘pred vojno za 100 kg; II, vrste (za nastilj in zavijanje K 7— 9, 1,»»»» » « 13—15, materijal za blazinje 20—24, bukove oblanice za izdelovanje kisa................................ 7— 9, Radi lažjega prevažanja, pa tudi da zavzema manj prostora v skladišču in da ni tako nevarna za ogenj, stiskamo lesno volno s podobnimi stiskalnicami 'kot jih riaMmoi za stiskanje sena, (Kocke fbalc} merijo 8X8X8 dm in tehtajo po 36 kg. Taka stiskalnica je stala pred vojno okoli 1000 K. Radi lažjega obratovanja je nujno potrebna še preprosta cirkulama žaga (l1/: do 2 koniski silil za rezanje lesa na potrebno dolžino (polena). / Obr^niki-somišljeoiki! Arfitiraite za naš list. širite ga med prijatelji in znanci! Noi ne bo slovenske kaVame ali Gostilne, ki bi ne bila naročena na naš list. Elektrika v mlinih, na žagah in v podobnih , obrtih. i ČeN je oremog — črni d c m a n t — eden izmed naidragocenejših naravnih darov vsake države pa gotovo niso manjšega pomena beli dem a-n ti, — vodne sile dotirne dežele. Premoga bo danes ali iutri zmanjkalo, vodne sile pa so časovno neizčrpne. dovažanje oremoga mnogo stane, transoort vodnih sil pa je po elektriki žici razmeroma poceni. Na tem mestu nas zanimaip le manjše električne nanrave. ki naj služiio razsvetljavi za omejen okoliš in oogonu maniših motorjev v kmetijske in maloobrtne s vrh e. V noštev prihajajo zlasti mlini in žage. ki imaio najdražii del vse naprave, vodno stavbo in na gonilne stroie — turbino ali pa vodno kolo — že izdelane. Male nanrave so one. ki potrebujejo moči do 10 ali 15 konjskih sil. Temu in onemu utegne nekai nraktič-n'ih nasvetov priti oreialislei prav, 1. Dinamo stroj, kakor tudi prosti vod fžical do oddalienih poslopij, nat bodo raje nekoliko preveliki nego oremaibni. Na ta način lahko izrabiš iutri ali ooiutranjem svoio električno napravo intenzivneje, ne da bi imel pri tem kake posebne stroške. Zgled: Nekai 100 m od mlina ie več hiš, ki bi rade od tebe električno luč. Pogoii so ugodni in ti napelješ žico ob potoku v taki debelosti, kot popolnoma zadošča za šibki tok za razsvetljavo. Čez čas se ti ponudi dobičkanosna prilika za pridelovanje zele-niadi ob potoku. V to svrho je potreba obilnega namakania. No, pri tebi je stvar enostavna; kupiš si majhno prevozno briz-galnico na elektriko, na vsakem 3, ali 4. drogu pa daš pritrditi sklepno dozo, in reč je opravljena. Lahko boš namakal, kolikor se ti bo poljubilo —ako si si omislil dovolj močno električno napravo. Če je pa ta za luč zadostna, ne pa za brizgalno, potem z Bogom tvoje sanje o naprednem, dobička-nosnem vrtnarstvu. 2. Važno je, da poznaš vrste elektr. tokov in njihove posebnosti. Kakor veš, moremo les razžagati na' dva načina; ali tako, da delujejo zobje žage vedno v isti smeri, kot n. pr. pri krožni pili (cirkularki), ali pa delujejo menjavaje zdaj v eni, zdaj v drugi smeri, kot pri navadni ročni žagi in pri gatru. Podobno deluje tudi električni tok na dva načina; v prvem slučaju mu praVimo isto smerni, v drugem za izmenični tok. Vrtilni tok je le posebna vrsta izmeničnega, pravzaprav spojitev 3 izmeničnih tokov. Za male električne naprave pride v poštev samo istosmemi tok; njegov‘dinamo je mnogo enostavnejši nego dinamo za izmenični tok. 3. Zanimivo ie tudi vprašanje, do kakšne daljave da se da izpeljati električna sila malih naprav. Da ti pojasnim v ta namen potrebne pojme »električna napetost« in »jakost toka«, naj posežem po zgledu tekoče vode. Dva mling goni isti potok; prvi mlin leži v gorenjem toku, v gorovju, kjer ima potok še malo vode. zato pa toliko več strmca, drugi mlin pa leži v dolini, kjer ima potok že obilno vode, a le malo padca. Prvi mlin deluie s kolesom na gornjo vodo in shaja z ozkim, cenim koritom, doleniega pa žene veliko kolo, na spodnjo vodo s širokim koritom; in vendar ie prav lahko mogoče, da imata obe kolesi isto moč, v konjskih silah izraženo. Zakaj za dobljeno silo ni odločilna niti množina vode same, niti strmec sam, ampak Ie oba skupaj. Čisto podobno je pri elektriki, kjer na pravimo strmcu napetost (napon), katero merimo z v o 11 it mesto množine vod pa vzamemo jakost t o k a , ki ga merimo z amperi. Ako pomnožiš napetost s tokovo jakostio, dobiš električno silo v vatih. Tisoč vatov se imenuje kilovat (KW). ki je nekako isto kot 134 konjske sile. Dve dinami, od katerih ima prva 10 amperov s 110 volti, druga 5 amperov s 220 volti, imata isto silo, namreč 10 X 109 ali pa 5X220. to je 1100 vatov ali Vio kilovata, Kakor pa zadostuje pri gori omenjenem kolesu z večjim strmcem ožje korito, ravno tako je treba pri dinami z 220 volti za razpeljavanje toka za polovico tanjših žic nego pri dinami s 110 volti. V tem tiči neznansko velika prednost električnega stroja, katerega napetost si poljubno izbiramo v nasprotju z vodnim kolesom, ki se mora prilagoditi krajevnim razmeram. Ker gre pri manjših napravah večinoma za razsvetljavo, zato vzamemo ono napetost, ki odgovarja žarnicam, ki se največ rabijo, namreč 220 voltov, S to napetostjo še lahko premagamo daljavo 700—800 m. Če je pa daljava večja, potem moramo vzeti ali debelejšo žico, ki pa stanc danes mnogo denarja, ali pa uporabimo višjo napetosl, za kakršno so v rabi dinami in motorji, namreč 440 voltov. Ker pa za to napetost tvornice nimajo žarnic, zato si nabavimo v tem slučaju takozvani »trovodni dinamo« z 2 vnanjima in srednjo vodno žico. Z vnanjima žicama, med katerima vlada polna napetost stroja, 440 voltov (V), spojimo večje motorje, s sredno in eno izmed vnanjih žic pa sklenemo žarnice in manjše motorje. Na ta način se dado ltrasno poganjati kmetijski stroji, sc-salke itd. — Dinami za 110 V so umestni samo takrat, ako hočemo razsvetliti edinole mlin 'in njegovo bližnjo okolico' ali pa goniti kake manjše stroje. Splošno na te nizke napetosti nikakor ne morem prino-ročati. Kar je kmetovalcem, prioadaiočim V, L. S„ »Domolmb«. bodi našim obrtnikom »Jugoslovanski Obrtnik«. Obrtniki, zbirajte se na sestankih in shodih, š»rife svo?e Glasilo in dopisujte vanj! Čim več sotrudni-kov, tem popolneiši bo list, Z novim letom ____________postane tednik.__________ Naloga narodnega gospodarstva. Narodno gospodarstvo je nauk o go-s n o d a r s t v ul naroda. države, č 1 d v e š k e d r u ž b1 e! sploh. ‘ Pri tej znanosti imamo opraviti s premišljajočim razmotrivanjem neke vrste orjaškega družinskega gospodarstva. Kar ie družinsko gospodarstvo v .malem, to je. z neko razliko, gospodarstvo naroda v velikem. Postavimo ri pred oči gospodarstvo kmečke družine ki živi ločeno sama zase, na primer daleč kje v pragozdu! Družinski poglavar ali oče, mati in odrasli člani družine se posvetujejo tukaj o gospodarskih zadevah: oni merijo ali cenijo svoje potrebščine, svoja sredstva in delovne sile, dd morejo določiti. kai in kohko da je potreba delati, kaj in koliko da se sme na dan, na teden, na leto použiti, da bi ostala družina zdrava in čvrsta in da bo gospodarsko napredovala. Družinski svet razdeljuje delo smotreno inoonačrtuna posamezne ude družine, ravno tako pa oskrbuje tudi vse člane po pametni meri z obleko, hrano, stanovanjem itd. Vsak član — ki in v kolikor more delati — dela za vso družino, za vse, vsak pa prejema tudi od družine to, kan potrebuje in kar družina že premore dobaviji. .™,-_ . ... . Ako se ozremo na življenje kakega ljudstva ali na življenje ljudi in družin mnogih dežela in celih delov sveta, ki so zvezani med seboj po trgovini, izprevidl-mn da tudi tu deluje vsakdo, ki dela za denar ali ki proizvaja za prodaj, prav za vesoljni svet, 'm da prejema na drugi strani sleherni, ki si pridobiva stanovanje, obleko in hrano z denarjem, pravzaprav nrf zelo mnogih ljudi različnih vasi. mest. dežela in pasov to. kar porablja (konsu-mira). Vse delo in proizvajanje za oskrbo budj mnogih narodov 'in dežela ie poraz-debono v tej celoti na različne stanove in pridobitne,vrste, in kar vsi ti skunaj pro-:zv«do. se porazdeli zopet na vse, ki tako sodelujejo, V tem oriaškem družabnem gospodarstvu ne skrbi za pravi red kak glavar, kaka posvetovalna skupščina »li javni urad. Red se mora. četudi ne popolnoma, vendar pa povečini delati sam od sebe. Kako da sc dela tak red sam od sebe, kako sc porazdeljujejo dela in proizvodi s motreno sami p d sebe in kako> bi se dal ta red izpopolniti, to tvogi eno izmed, glavnih vora-šanf. s katerimi se mora pečati narodnogospodarska znanost. Del tega celokupnega reda na ie delo takega ravnanja, ki se lahko primerja gospodarstvu in vodstvu družinskega v skupine po obrtih: v stavbeno, industrijalno, meša-in trgovsko skupino. Letos jeseni se prične v Zagrebu tudi tehnična visoka šola. J. I. Odgovorni urednik: Ivan Ogrin. — Izdajatelj in založnik: Jugoslovanska obrtna zv^za v Ljubljani. — Tiska: Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani. Ljudska posojilnica y Ljubljani v lastnem domu - Miklošičeva cesta 6 obrestuje hranilne vloge po čisjlh 3% Ljudska posojilnica v Ljubljani je največja slovenska posojilnica in je imela koncem leta 1918 nad 43 milijonov kron vlog in nad 1 milijon 100.000 kron rezervnih zakladov. % Ljudska posojilnica stoji pod neposrednim državnim nadzorstvom. ©00(90©0 zavarov v Ljubljani 'je edini slovenski zavarovalni zavod, ki zavaruje proti požarnim škodam poslopja, premičnine in poljske pridelke. Obrtno kreditna zadruga v Ljubljani r. z. z n. z. v Ljubljani, Sodna ulica 11 sprejema hranilne vloge, daje posojila na zastave, odstope računov, eskomptira menice itd. Obrtna centrala v Ljubljani za obnovitev po vojni poškodovanih krajev, r. z. z o. z., Sodna ulica 11 sprejema naročila za vsa stavbena in druga opremna dela, posebno naročila za večje naprave, kontorje, šole, zasebna stanovanja itd. Oddaja pa tudi v večjih množinah razna dela posameznim članom — obrtnikom. V slučaju potrebe nudi tudi potrebno orodje. Načrte, stroškovnike in druga tehnična mnenja ob poverbi dela brezplačno. ♦ * ►J Delniška glavnica: K 30,000.000'—. [ Jadranska banka Podružnica Ljubllana o Centrala: Trst. Podružnice: Dubrovnik, Dunaj, Kotor, Metkovič, Opatija, Spljet, Šibenik, Zader. Ekspozitura: Kranj. Sprejema vloge na knjižice, vloge na tekoči in žiro račun proti najugodnejšemu obrestovanju. Kupuje in prodaja devize, valute, vrednostne papirje itd. Eskontira menice, devize, vrednostne papirje itd. Izdaja čeke, nakaznice in akreditive na vsa tu- in inozemska mesta. Daje predujme na vrednostne papirje in na blago, ležeče v javnih skladiščih; daje trgovske kredite pod najugodnejšimi pogoji. Prevzema borzna naročila in jih izvršuje najkulant-neje. Brzojavni naslov: JADRANSKA. Telefon St. 257. ■ ♦ Rezerve: nad K 10,000.000*—. M 4— 1 1 II INI —ji \ C n Pohištvo iz upognjenega lesa je trpežno, Naročila sprejema tovarna lesnih udobno, izdelkov in upognjenega pohištva poCCfti« 1 I. BAHOVEC nasl. Duplica, p. Kamnik. Kompletne oprave za hotele, gostilne, restavracije, kavarne, šole, zavode, gledišča, dvorane i. dr. Fine z usnjem tapetane garniture za stanovanja. Založniki in trgovci dobe posebne popuste. GOSPODARSKA ZVEZA centrala za skupni nakup in prodajo v Ljubljani, reg. zadr. z omej. zav. Stalna zaloga poljedelskih strojev: motorjev, mlatilnic, vitljev, slamo- in reporeznic, brzoparilnikov, plugov, bran, čistilnikov i. t. d. Prodaja umetnih gnojil, kolonijalnega in špecerijskega blaga ter poljskih pridelkov. Zaloga pristnega domačega in ogrskega vina, žganja i. t. d. Lastna izdelovalnica in prekajevalnica klobas. 1 Lastna zeljarna. v; r. Slavilna pisarna:: IVAN OGRIN Ljubljana, Gruberjevo nabrežje St. 8. Prevzema vsa zidarska in druga stavbna dela. Izdaja strokovna mnenja, izvršuje načrte in proračune. Delo solidno, po primerno nizkih cenah. 93) Vsakovrstne slamnike (S 99- trgovcem in cenj. občinstvu priporoča & FRANJO CERAR, tovarna slamnikov, Stob, p. Domžale pri Ljubljani. orodje: za kovače, ključavničarje, mizarje, inštalaterje. zidarje, tesarje je naprodaj pri,.Obrtni centrali1' v Ljubljani, Sodna ulica 11 Prijave je pošiljati na ta naslov. Oziralo se bo v prvi vrsti na obrtnike - invalide. Čebelni vosek suhe satine in odpadke sveč kupuje po najvišji dnevni ceni J. Kopač, svečar v Ljubljani Celovška cesta št. 90.