-----338    -----
Važna iznajdba za čbelarstvo.
* Mašiua,  po  kteri   se hitro in sam čisti med iz satovja dobi, pa satovje celo ostane.
—    339
Cbelarjem je znano, kako ravnajo zdaj, da s satovjem vred prešajo med (strd); oni zgubijo sadovje, med pa je zmešan z mnogo sodrgo. Gosp. major pl. Hruška (iz Legnango-a na Laškem) je iznajdel mašino, ktera v malo minutah veliko medli v najčistejšem stanu izvleče iz satovja in satovje ostane kakor je bilo. Uni-dan, ko je bil zbor nemških čbelarjev v Brni, je razpostavil gosp. Hruška to svojo mašino (Honig-Extrac-tions-Apparat); skušali so jo in tako dobro našli, da so ji priznali prvo svetinjo. V fabriki gosp. Samuela Bollinger-a, cesarskega fabrikanta mašin na Dunaji (Hof-Maschinenfabrik des Herrn Samuel Bollinger) izdeluje prav lepe in prodaja zdaj take mašine treh sort (velike, srednje in majhne). Gospod iznajdenik ga je sam podučil , kako naj jih dela. — Naj naši veči ebelarji ne prezrejo te mašine, ki jim utegne prav na roke biti. Cene ne vemo, pa saj jo vsak sam lahko izve , ako piše g. Bollinger-ju na Dunaj.