M a 1 i

KATTEKISAM.

s> c/jf

upitanjami, i bdgovor^njarai

- .V* >- ”, . ^V*. ?*■ ' */•»;„. .

(* s

MagljahmTiDiztf

od

Cefsarskoga kragljpee^ Vladan ja

iVaglia šveaalh-fill^^ te

Sprimilostivem blagodarjsm cefsartkcg)%
Apuftoiskega kraglja, koti
joschje

fpotverdjcnjam odZarkvenech Poglarari.

U’ L u t> 1 a n i,

ri Iraiifi Rezeru pritifcbalzu i pr$dsycŽ£te
knjig za nemezke fkel*,

i S »

Pervo Poglavje,

■ V  . ... .

U.  I\oji je itvbril sve Stvari?

O. Bog je stvoril Nebbo, i Seiuglju ,\i
sve za je.

U.  Za hochie rechi befseda stvoriti?

O.  Befseda ftvorjti hochie rechi is ni-
cefsa isvaditi jednu ftvar.

U.  Koja ftvarjenja Boxja su najpleme*
nitija ?  , .

O. Stvarjenja Boxja uajpleraenieija su
Angeli, i glj»di :

U.  Is koga su gljudi ?

O. Gljudi su is jednega cela, i isjedne
nenmirajuchie JDušce.

C/. Za su Angeli ?

O. Angeli šu 9ifti Duhi, ki ima ; ij ra¬
zum , i hotenje, alli nimajo nijednega
Xi vora.

U.  Na koje vlaftitofti Bolje imamo mi
najpervo od sveh pasici?

O.  Na slidečhie Vlaftitofti Boxje imaBlO
najpervo od sveh ftvari pasici,

A 2

4

Bog je jehn preeifli Duh;  jedno Bitje*
ki ima najsversenijega Razuma, i ho*
tinje, ulli nima nijednega xivora..

Bog je Svegamoguckian,  on je (tvoril Neb-
bo, i Zemgliu, i sve za je s gnemu
bi siftar nemogtichno ftvoriti.

Bog je pridobar proHva svojemu flvorenju,
fvako dobro mi imamo od gnega.

Bog je pojsuda , on je U svakemu mfeftu*
va nebbil, i na žemglji.

Bog je Svasnojuch;  on sna sve ftvari,
ono, za je bilo, za je/ i za hochie
biti, on sna nasce utpotajne mifli, i
šato ne more privaren biti.

Bog je prisveti * on g ljubi dobro, i mer si
na slo*

Beg it tiiipravicneji j  on daruje dobro, i
pedepsa Slo.

Bog je prmiloJIivj  on nam odprasdbja
tiasci grifti.

Bog je vicgni  (vikoviti )  on je bil va*
vek * on je, i bit hochie sigdar*

V,  Za je Bog ?

G. Bog je satu od febbe jedno najsvef-
senije bitje.

u.  Kako je bila ftvorena Dosca zlovi*
zanska?

0* Dusča zlovižanska j« bila (Ivoreha

tla priliko 8oxja*

a

J

(J.  Saz je B»g ftvoril Gljudi ?

O,  Bog je ftvoril gljmii, da hi oni gnega
spofnaii, zaftili, gljubili, molili, gne-
mu slusili, posluscni bili, i spafsuise
mogli.

U.  Jefsuli gljudi poslušni uftali Bogu ?

O.  Joschje pervi zlovik Adam svojuni
Xenura Kvum je bil neposluscan Bogu.

U.  Na kakovi 03510 pervi Zlovik je
portal bit neposhiscan ?

O. Pervi Zlovik je gil Xira u Raju od
jednega ftabla, kega Bog je bil gnem«
pripovidal, i s’ rim jezagrilsil.

U.  Ovi grih jeli samo pervemu zloviku
naudil ?

O.  Ovi grih nije samo p«rvemu zlovi¬
ku naudil, dali joschie nam, ki od
g nega dohajamo, on nam je ufrokoval

* vrimenitu » i ve5nu fmert, tako to-
likaifse dofti drugeh nesresh na teli*
i na Dusci.

U  Jefsuli gljudi na vike uftali pogu«
bljeni ?

O. Gljudi nifsu urtali na vike pogu-s
bljeni. ,

( 7 . Za je Bog bhechial Za Spaflenje 0$
pogubljenih gljudi poradi griha?

O.  Bog ie obechial za fpasenje pogublje¬
nih gljudi poradi griha, poslati jedne¬
ga Spafllteglia, ky le joschie sov«
Meflia. V*

U-  Kj je Spaffitelg, a 1 li Meffia?

O  Isšus je Spaffitelg Svita.

U-  Jeli Issus imel Mater?

O. lssus.kako Zlovik je imel svoju Ma¬
ter pribiaxenu Devinu Mariu.

C7 Kako je Maria sa 9 e'a Issuffa ?

C.  Maria je sagela Issuffa po kripofti
Duha fvetega.

U-  Kadi je Maria rodila Issuffa?

O. Maria ;e rodila Issuffa va Betlemi,
u jeanoj ftali.

t/. jeli Offip bil Otaz Issuffa Issukerfta?

O 0-sip je bil saino Odhranitegl Is-
suiTa Issukerfta.

U  Z, je se ossobitega pripetilo poli
poroda Issuffa Iffukerfta?

O. 'Porod Issuffa Issukerfta je bil na-
veschjen.

U.  Kako ie bil naveschjen Porod Issuf¬
fa Issukerfta?

O.  Pdrod Issuffa Issukerfta je bil na-
mchjen:

1.  Po Angelu Paftirom.

2 . Po Zvesdi Mudrem od Iftoka.

Z.  Po Mudreh od Iftoka Irudu i

U^itegljom od Pisma«

4 . Po .Sirarni« i Anni Puku u Zar¬

it vi.

JJ  Za se je pripetilo u vrime navischjenja
Poroda Issuffovega ?

0. U Vri*e navischjanja Poroda IsšuC-

fovega

I. Ptftiri 6u berso pritekli vid iti
ono, za gnim je bilo navesch-
jeno od Angela.

z.  Issus po sapovedi od sahona osmi
dan je bil obrisovau, i zvan
Issus,

3. Mudri od Iftoka su se gnemti
klagnali, i prikasali Slato , Ta*
inian, i Miru.

4. Pobigaiuchi on va Egipat ,  se je-
oflobodil od Serditofti Irudove.

5. On po Smerti Irudovoi ie bil is
Egypta u Nazaret prineflen, i u
ovemu gradu je bil isgojen,

U.  Za je najzudovitijega, za mi snamo
od Issutfove mladofti £

<?. Najzudnovitiiega, za mi fnamo od
IssulTove mladofti, je

1, Da Issus, buduch od dvanaiftlet
fcal je tvojimi roditegli blagdan«
va Jerusolimu.'

Z.  Da on. nazad oftajuchi u Jeru¬
solimu je bil nakon tri dni najden
od fvoih raditegljov u Žarkvi,
kadi on fidechi med u^iteglje,
je gnih posluffal upitajuch, i
fkuuajuch tako, da svi su se zur
dili fverhu gnegovoga razuma, t
odogovori.

8

$• Da on, nazad fe j? vernul.ti
Nazaret, i ondi uftal.

4. Da on je bil podloxan fvojim
Roditegljom. **

5. Di on je raffal u dobbi, mudro-
fti, i milofti pred Bogam i gljii-
dem.

U.  Za .je najzudnovirijega, zamifnamo
od Issufla , pervo nego je on pogel ug-
git ivoj nauk. .

V.  Na»zudrtovitijtgs , za mi snamo od
Jssutfa, _ pervo nego je pogei ug*
giri svoj nauk , je:

i. Ivan je svidogif, da Tssus ie Jagne
Boxje, koji uximglje grihi fvita.

X  Da Is^us se je giiiil karftiti od
Jvana va ril i Jurdanfkoj.

3. D* Duh sveti :e occitno sverhu
gnega pridal u podobi jfcdne go-
bibic^.

4.  Bog otaz je ginH svoj gla? zuti:
ovo je m j Sin pregliubgljeni, u
kjemu  jelfam si dobro ugodil.

g. Da issus ie bil popegljao od Du-
fi* n puftignu, i podlam za se
je poftil 4.0 dan, je bil naptfto-
vao od Diaula. i za tim od an¬
gelov shiseii.

V  Rada je pr cel Iisus uggiti svoj Nauk ?

Isips je pr cel uggiti ivoj nauk buda¬
li od ttidefct !«♦ £/•

V.  Za je najoflobkijega, za mi sna mo
od Issuffa, po tim, da cn je po$el
ucgiti svoj Nauk,

O,  Najoffa bi tijeg a, za mi snamo od Is-
suffa, potim da oji je pogel uc^iti
svoj nauk . je:

j. Isrus u onemu kraiu , kadi je bil
rojen je hodil od jednoga mefta
do drughega.

2. On je ušel učeniki, i od ovih
je sbral iz apuftoli.

3. On je pripovidal, i naviscbjeval
sakon od milofti, objavil je one
litini, koje fmo mi duxni verovati,
i nafs je uccil one kripofti, ko*
je mi moramo overscevat

4.  On je pokaral nevernoft, i opa*
91 no, on je skonza! prihigneoje
od xudiov, imenikov pifineneh,
i .farisejov.

9. On je poterdil fuoj nauK (Vido*
z&nftvom od svetoga pifroa po
zudcfia,i  svojimi isgljedi.

6. On je prorokval ftvari pribo*
dechie.-

jr. On se je poffuda fkafal dobro*
cinitegl.

U\  Jefulj svi verovali u Issuffu?

O,  Mnoghi od gnih jefiu verovali u Ts-
suffu, alii rvajvadii poglavari popouski*

10

i H$$itegli pifmen!, fkriset jeffu gnega
sneitavidili poradi gnegovoga nauka,
i jellu ifkali ubiti ta.

U.  Za su gorili pnglavize pnpoufke,
u<$itegli pifma, i ftarefcini od puka,
da bi issus bil ubijen 2

O.  Pogl^vi^e pnpoufke u$$iteg1i pifma
i ftarefcini od puka su tulili Issnffa
Pilatu fuzu od Tiberia Jiraglja rimsko*
ga u X « diji-

U.  Saz je bil on tuien ?

O. On je bil tuien Pilatu is farne om*
rasegne, i nenavischine, koti da bi
6n bil jedan, koji sapegliva, i smu-
cheva puk.

V.  Za se je pripetilo poradi tuxbach od
poglavijpppoaskih, u^itegljovpifma,
i ftarefcini od puka.

O.  Poradi tuxbach od poglavic popoti*
fkih, uggitegljov pifma, i Starelcini
od pulta se je pripetila • da Issus je
bil propet.

V . Kadi je bil Issus Jssukerft propet,
i umeri?

Q.  Issus Issukerft je bil propet, i umeri
je na gorru kalvarie, blisu od Jeru-
solemfkoga Grada.

54 Koji je pokopal teloTssufcerftovo?

0.  Offip is Arimarhee, i Nicedem
pokopali telo Issukerftovo.

Ji

U.  Karli je bilo pokopano telo Issu-
keritovo ? ’’

O.  Telo Issukerftovo je bilo pokopano
v jednomu novimu grobu isklellime-
mu u fteni , u kajemu josc ni bil
nijedan poftaugljen.

U.  Po (inerti IssulTovoj je uftala gne«
gova dulca s’ telom sdruxeaa ?

O.  Umiraj uchi Issus, gnegova dufca fe
je odi lila od tela.

(J.  Kamo je sla dufca UsulTa Dsukerfta <?

O.  Dufca IssuiFa Issukerfta je {lupila nad
Pakal, to je: u limbu, u kojemu jef*
fu bile zaperte. dufce od poboscnih
pokojnih.

V.  Kada je Issus ufkerftnul od Smetei ?

O.  Issus je ufkerftnul od fnierci treti

dan neumirajiieh, i flavan.

U.  Kada Je Issus fcal va INebu ?

O,  Issus je fcal va nebu nakon 40. ds*
po svojemu ufkerftuiich)u pred obra-
sarn od fvojih ucjcegljov na gorri rua*
slinskoj

U.  Hochieli Issus kada nalada priti ?

O Issus hochje nafada prit na sudgni dan
u nebefkih obblachib, s’velikim veli*
zauftvom i Gospodi! vom, za suditi s vi
jgljudi.

U...  Ky je Issus Issufterlt?

0 ,  lis us Issukeril je

t. Jedinorodjersi Sin Boga Oza.

2. Bog i Zlovik. skupai'

3 Nate G spodit), zakonitegl, s
nau 991 regi.

U ’ Sazto se je Sin Bnxii ftvoril zlovik ?

O.  Sin Boxjt se je ftvoril zlovik, za
rsafs^ odkupiti, fniertjom na Krisu, i
sp^fiiti »afs.

U.  Saz se fdve Sin Boxji Issus, alli

Spaflitegl ?

O.  Sin Božji se fove Issus, alli Spaf»
firegl, safto mi po gnemu jefmo Spaf*
(enje sadobili.

U.  Za se je zrulnovitnega pripetilo de«
Teti dan po IssulFovemu ufascaschjuva
nebbu.

O. Deseti dan po Iss.uflovemu ufascaschja
v.i nebu je priscal Duh sveti verhu
\199eniki ( apuftoli) u priliki od ogne-
rsih jesik , za gnih utemegliti u veri,
i da bi oni gnu krabreno. (terdno^)
ispovidali, i po gnoj xivili. On ja
gnim podiiil dar,  za govoriti svi Je-
siki, i za moch bit u ftanu pripovida«
ti Veru 8oxju.

U . Ky je Duh sveti?

O Duh Sveti je treta Boxanftvena pes>
S' 1  na

U.  K' liko je Boxanftvenih perfon?

Q>  Eoxarsftveuih perfon su tri.


£71 Kako še šoveju ove tri Boxan£tyeue
perfoue?

O Perva Boxanftvena perfona se sove
Oraz, druga Sin, treta Duh sveti.

U.  Koliko je Boghi ?

O.  Jedan Bog je.

V  Kako se skopa foveju ove tri Bo-
xanftvene perfone?

O.  O ve eri Boxanftvene perfone se
soveju fkupa prisveto Tre jflvo.

U.  Kako jspe vida katolizanski karftian
prisveto Trojftvo.

O*  Katolizahfki karftian ispovida pri¬
sveto Trojttvo' po slaireuju svetoga
krixa, ,jere on uggiuechi krix iniennje
svaku perlonu od oveh trih Boxauftve*
nih.

tl.  Za j&se vifce katolizanfki karflian
ispovida po slamenju svetoga krixa?

O. Katolizanfki karitian ispovida jr,sc
vifce po slairienju svetoga krixa, da
Issus Issukerft ujmirajtichi na krixu je
nafs odkupil fvojurti| smertjum.

£7. Koji je. rasglaffil nauk IssulTov po
gnegovomu ufafcaschju u’ nebbu ?

O.  Uggeniki IssulTOyi jeiTu rasglaffiii
pauk IssulTov, po ufafcaschju uuebbu.

U.  Kako se sovejo trni* koji ispovidajtt
nauk IssulTov?

I!

0 ,

H

O.  Oni koji ispovidsju nauk Issuffbv se
fovejti karttiani.

U.  Za je sveta katolizanfka zarkva ?

O.  Sveta kacholizanfka zarkva je jed na
videchia fkupshina fvih pravovirneh
kerilianov, pod jednemu videchjenui
pogidvarn , koji je rimfki Papa.

U.  Moraju svi gijudi utnriti ?

O. Svi gijudi moraju utnriti.

U.  Za je finert?

O.  Sraerc je jedno odigljenje dufce od
fela.

U.  Odkle dohaja, da svi gijudi moraju
um riti?

O.  Da svi gijudi moraju unrriti dohaja
od griha,'koga je Adam floril u
raju. '

U.  Umre i dufca' od zlovika?

O.  Dufca od zlovika r.eumre, Ona živi
va vike. *

U.  Zase sgodi is dufce od Zlovika vaglje
po smerti ?

O.  Vaglje po smerti Issus pofubojno sa¬
di dulcu svakoga zlovika.

U.  Od eefTa hochie sadit Issus gijudi?

O.  Issus hochie sudit gijudi od gnigo-

. vich misli belfed , i dela.

U.  Za je Issus naredil za pomočiti oni*
ma kojt su sagriffili ?

O ;

3 S

O. Isrus Je podal svoji Zrifevi obkft
cdpuftiti grihi onim , koji gnih popu*
»oma i skrušenem seram ispovidaju,
i imaju jednu pravu, i terinn odlu-
ku se poboJscari, i ftoriti jednu p ra*
vu pokoru.

U.  Karno hochie bit odfujena dulca n
polubojnemu sudu?

O.  Dufca hodne bit odfujena-*« pofu-
bojnomu sudu, u pargatoriu , alli u
paklu, alli biti hochie useta u Raju.

U.  Za je Purgatory ?

O. Purgatory ;e mefto, u komu dufce
terpiju vrimenitne muke, za  oni gri¬
hi, od kcjih nilu se Spokorili.

U . Za je Pakal?

O.  Pakal je mefto, kadi prokglieri su
vavike mureni.

C/. Za je Raj ?

O . Raj je priblaxeno pribivanje od sve¬
tih.

U.  Za hochie poflat bit od tela od
gljudi na dan od sadnega dneva.

O.  Na dan od sudnega dneva Issus isbu«
dic hochie mertve, i svi gljudi ho-
cbieju uskarsnut svojem melfom , to
je s’ iftim telom, koga sujimelia
livgljenju. f  /

V-  Kako hochie Issus sudit gljudi n»
sudgrnemsa dusva S

m

i6

C.  Issus hocfcie sudit g^udi h& sudgrie«
mu dnevu po gnihovemu f!emu,alii
dobremu xiygijenj*i, on hodne pra¬
vične platiti s’ vidnem x veram u Ra¬
ju. i grifenike pedepfat v  vike s’
paklom.

V.  Kadi se usderxi sve ono, za jedan
katolizanfki zlovik ima^ verovat?

O.  Onoža jedan katolizanfki ŽJttvjk ima
verovat se ofobito usderxi u iapuflol-
skoj ueri.

V Kako se moli apuftolska vera?

O.  ApuRoifka vera se inoli oVako:

Ver lijem u . Boga oza svegamo-
guchjega ftvoriteglja neha i Zem-
glje. Issufla Išsukerfta sina gne*
govoga jedinoga, Gaspodina nafce-
ga, koji facet je po Duhu fve-
tomu » rojen od Marie DevT^e;
mu9en pod Pontiojn Pilarom,
propet, mertav, pokopan, ftupi
nad Pakal, treti dan uskersimi
od mertvih, isatde na nebu,
sidi na defnu Boga oza Tvegamo*
guchiega >  odtuda h^chie prit
sudit Xive, i inertne. Verujem u
Duha svetoga, svetu zgjkvu ka-
tglizanfku § Svetih opciunu , od-

pu-

\ 17

puschjenje grihov, tela uskerftr
uuchic, xivot vi$ni. Amen.

U, Za  je potribno fnati, i verovat sva-
komu zlo viku za spaflitife, kada on
je priscal uxivanju od razuma?

O.  Svakemu Zloviku, kada je on priscal
trxiv'anju od razuma, potribno je sna*
ti, i verovati;

1. Da je jedan Bog.

3. Da Bog je jedan pravični fudaz
koji dariva dobre, i pedepsa
slee.

3. Da tri Boxanftuene perfone su
jednoga iftoga bitja, i naravi,
otaz, Sin, i Duh sveti.

4. Da druga Boxanftvena perfona
se je ukinila Zlovik za odkupi¬
ti nafs svojum fmertjum na kri¬
žu, i za spaffiti nafs.

5. Da Dufca zlovizanska nechie
nidgar umriti.

6. Da miloft Božja je potrebna zs
spafcitise, jere zhlovik preš mi-
lofti nemore nisctar dobrega u<j-
piniti za mceh zariofr viqm
xivgljenje.

I

18

Drugb Poglauje

Od Uffanja.

U.  Za hochie rechi karftiansko nffuti £

€?. Karftisnfko uffati hochie rechi fta-
novitno gekati od Boga sve ono, za
"iiam je obechiah

TJ*  Saz mi uffamo od Boga ?

O.  Mi uffarao od Boga sato, saZ on je
svegamoguch, priddobar, i primilo-
ftiv, sato on more, i hochie ftorit
sve ono, za nam je obechial.

'V.  Jedan Karftian na kakovi na$in ispo-
vjda uffanje*

O,  Jedan Karftiah ispovida uffanje s’
molitvom. ]

C/. Za je molitva ?

O.  Molim je jedno usviflenje duha pri*
ma Bogu.

U. Saz molimo mi ?

O.  Mi molimo Gospodiča Boga, za do-
ftojno prozaftitiga, i za zahvalitiga
fie samo za prijetega dobra, da joschie
za proffitiga, da bi natn podil ono *
za nam je u eapridach potribno,

1

f 9

U . Ky nsfš je uggil moliti?

O. Ilsus nafc Gofpodin, nafs je  1199U
moliti.

V.  Kadi Ifsus iiafš je U991I moliti?

O. Ifsus nafs je 119911 moliti, u ožeuaflu,
koji jose fe sove molitva Gospodgna.

XJ.  Kako se moli oze nafc ?

O. Oze nafc se moli ovako:

Ožhe nafc, koji jefli na nebeflih.sve*
tiffe ime tvoje. Pridi kragljeftvo
tvoje, budi voglia tvoja, kako na
nebu, tako i na fetngli. Kriih
nafc svagdagni daj nam danaf,
i odpiliti nam Dugbe nafce> kako
i mi odpufcfiiamo duxnikom nafcim,
i neuVedi nafs u napaft, da isbavi
nafs od zla. Amen.

V.  Saž katolizanfki karftiani saxivajii
sve9e ?

O.  Katolizanfki karftiani zaxjvaju fve9e
sazto ovi su priategli Boxji, i sazto
molijo Boga za gljude.

U.  Za je angelsko posdraugljenje?

O. Angelfko posdrauglijenje se moli
ovako:

Sdrava Maria milofti puna Gaspodia
ftobom , blagoslougljena ti mejil
xenami, i blagoslougijen plod odi
ti trobe tvoje Ifsus. Sveta Maria Maj”«
B 3

00

ka Box;» moli za nafs grifrsiki, sa¬
da, i na uru smerti nafce. Amen.

Treto Poglauje

Od Gljubavi.

U.  Za je karftianfka gljubav ?

O.  Karftianfka gljubav je gljubit Boga
poradi gnega famoga, buduch on naj-
vechie dobro, i iskerguega poradi
gljubavi 8oxje; ucciniti dobrovogljno
sve ono, za nam je on sapovidal.

i/. Za^hochie rechi gliubiti iskergnega?

O. Gliubit iskerguega hochie rechi :
segljti dobro iskergnemu: to je uc-
cinitimu ono, za gnemu je drago, i
korisno, i zapuftid sve ono, za gne-
mu je neugodno, i škodno.

U . Kako se iskasiva gliiibav protivaBo¬
gu, i iskergnemu.

O. Gliubav prativa Bogu, i ifkergnem«
se iskasiva po oversevanju deset Bo^
xjih sapovidi.

U,  Koje su dcfet sapovidi Bofcje %

O.  Defet sapovidi Boxja su over
*. Veruj u jednomu famomu Bog«.

2.  Neusami ime Boga tvoga u ta«
fchiuu-

3. Spomenise posvetit dan blagdsfna.

4.  Poftuj otga tvoga, i mater rvoju,
ako" xeglil'c dugo xivit, i da tebi
dobro pojde na semgli.

S-  Neubij.

6. Nebludi,

7. Neukradi.

8* Ne re§i krivo svidozanftvo pretiva
iskergnemu tvomu.

9. Nepoxegli tu ju xenu.

10. Nepoxeg!i tuje blago. ^

U-  Za je sapovidano u $etertoj sapo¬
vidi ?

O.  U ^etertoj fapovidi je fapovidano , da
diza su duxni svoje roditeglje gljubi-
ti, zaftiti, gnim sluxiti, gnih poflul-
fati-, i za gnih Boga moliti.

U.  Za je obechjano dizam , koji ovu
fapovid overflju ?

O.  Dizam koji ovu fapovid o ver/i ju je
obechiatio dugo, i frichno xivgljeu~
je.

U.  Za fe imaju ftrafic ona diza, koji
ovu fapovid neoveriivaju ?

O. Ona diza, koji ovu fapovid neover;
livaju, se imaju ftrafit vrimenitne. i
vi S n 8 

22

(7. Se usdencivaju josc drughe perfone
u ^etertoj sapovidi kako diza, i ro-
ditegli ?

O. U cefertpj sapovidi ne saino seusder-
xivaju diza, i roditegli, dalli joschie
avi podlofoi ( kmeti) i fvj poglavari
Zrikveoi, i telesni, tolikajse svi Me-
ftri, i joschiefvg one perfone, koje
poradi ftarofti, alli obblafti, su zaiti
doftejni.

U.  Za su duxni podiofni Tvojim pogla-
varam , i kmeti Tvoji Gospofchini
fkasar ?

O.  Podi osni Tu duxni Tvojim poglavaram,
i kmeti Tvoji Gafposchini ako prema-
da fu pni dobri sili zli ono, za diza
Tvojim raditegljom.

V.  Kadi Te kratki nauk skupa nahaja od
defet Boxih sapovid?

P . Kratki Nauk od defet Boxih fapovid
fe fkupa nahaja va dveh Zapovidi od
gljubavi.

£7« Koja je perva Boxja fapovid od
gljubavi?

Q.  Perva Boxja fapovid od gljubavi je:
gljubi Gospodiča Boga tvoga is svega
serza tvoga, is sve dufce tvoje, is
sve pameti tvoje, i is fvih jakofti
tvojih.

(/<,  Koja je drpga fapovid od gljubavi ?

' \ - - / ' k -!

»3

O . Druga lapovid od gljubavi je gljubi
iskergnega tvoga , kako samoga sebe,
U.  Kako je iftoroa§il Jfsus fapovid od
gljubavi Iskergnega?

O.  Ifsus je iftorna$il fapovid od gljuba¬
vi ifkergnega s’ ovirai belTadami: flo¬
ri gljudem fve ono, za bis ti hoti! da
bi oni tebi ftordi, u temu se usder*
£iva sakon, j Prorokj,

Čete?to P ogla uje

Od Sakramentovt

V K  Koliko su Sakramenti ?

O. Sakrainenti su sedam.

U.  Koji su ovi sedanj Sakranjenti ?■
O,  Ovi ledanj Sakraaienti su
i. Karft,

9. Berma.

3. S. Telo Ifsuflovo,

4. Pokora.

5. Sveto uglje.

6. Sveti Red.
diakon.

■■“FPrr*-

24

i

Jutergna Molitva.

U ime oza f,i Sina f, i Duha s ve-
toga f, Amen.

O moj propeti IfsuiTe! u im«
tvoje ja se ufiajem, ti koji jefii me¬
če s’ tvojom nepri^ignenom kervgijora
odkupil, obrani me od svakogazla,
i ozovaj me na telu, i dufci, po-
dilimi joschje sve ono, za bi mene
moglo umnoxiti u svakemu dobremu,
i sadobiti xivot vifni.

Molitva

kada se gre spati.

O moj nebefki oze ! ja tebe 9
koji jeffi me u ovorou dnevu s’ tvo¬
jem svetum miloftjum ozuval od
svakoga zla, ponifno zahvalim, mo¬
lim , odpufti meni svi moji grihi, s’

«s

kojira szm  tebe danafgni dan uredil,
va tvoje ruke ja pripornim moj
xivot, i moju dufcu, Angel tvoj
zuvar budi fnianom, poradi da zlo-
9edi nepriategl nebi imel nijedau
moch fverhu mene. Amen,

O ITsuffe! ja tebi xivim; O If-
sufFe! ja tebi umiram! O Ifsufle!
ja fara tvoj xiv, i mertav. Amen.

M o 1 i t v a

Angelfkoga poidraugljenjenja kada
sdrava Maria fvoni u jutro , i
ve$er.

I. Angel Gospodgni navifli Marij ,
i sajela je po Duhu svetemu. Sdra¬
va Maria, &c.

S t  Evo! slusbeniza gospodgna budi
meni po rici tvojaj. Sdrava Ma¬
ria. &c.

$.1  ri9 put bt U9ignena, i priblva u
nami. Sdrava Maria, &c.

36

M o 1 i t v a

Pervo lego se sagne gifil

Svih ogi na tebe gekaja, q
G ospodke! ti gnima podilisc hranu 9
i pichju, ti odpreš tvoju miloftivu
ruku, i naffitisc svg, za xivi s’ tVO
jem blagoslovam. Amen.

Oze nafc. Sdrava Maria. &c,

, I

M o 1 i t v a

Pcdlam seje sversijogifti*

Oze nebefki! mi tebi zahvali¬
mo na tvojih dari, s’ kojimi si ti
nafce telo cafiitil, i napogil j napuni
serza nafca jftvojum Miloftchjum,
ža moch sigdar vifee napridovat u
svakomu dobremu cignenju, i nig«
dar se tebi omraxiti. Amen.

Oze nafc. Sdrava Maria &Cc,

a/

Mi tebi zah valimo, p Gospo¬
diče oze nebeški po Jfsuffu lisukerftu
prigljubjenemu Sinu tvornu Gospo¬
dam naliimu, za svi tvoji d ari, i
niilofti, koji xives, ikragijes va-vi*
ke. Auien.

M O 1 i t v a

Pred fkolum u  Jutro.

P^-idi duspe fvetii uapuni serza
tvojih pravovirnih, i usghi u gnima
ogajn tvoje gljubavi, ti, koji jefli
fvi faiki parodov y jediadvu od
yere skuppa sloxil.

Ti o Boxe ! koji si ferza tvo¬
jih pravovirneh po nadahnuchju Du¬
ha svetega rasvitlil, podili nama
cailoft, za moch po ovomu Duhu
dobro raziimiti, s ve. ono, za je
pravedno, i preš priftanka gnegove-
ga vefseglja radovatife po Iffus l£*
fukerft. Gosp. nafe. Amen.

Q.ie  aafe, Sdrava Maria &c,

3 *

M o 1 i t v a

Po fkoli pred podoe.

M: tebi zahvalimo oze nebeški,
za sve one dobra, kaje nama si ti
oudeka uccinii fpofnati. Ucdni, mi
tebe ponifno proftimo, da ono, za
fraose nauccili, bi nam sluxilo nafce-
rau vrimenitnomu, i vidnemu do-,
bremu. Mi joschje tebe pršklonito
molimo, podili obilni tvoj sveti bla¬
goslov sverhu nafcega Ceffara , nafci
roditeglji, ucciteglji i dobrociniteglji
daj gnim obllnu plachju za ono do¬
bro, kojemu nafs oni vodiju. Pora-
di ceffa uplini, da bi oni, i svi
gljudi u dobremu xivgljenju napri-
dovali po IfsulT. Gosp. nafc« Amen,

M o 1 i t v a

Za podne pred fkolum.

Pridi dusce sveti! proftri fverhu
pafs ihrak tvoje milcfti, za modi

29

sigdar vifce napridovat u nauccenju
nafceh duxnofti. Daj nam xeglju
navaditise, i pomaxi nalc usderxati
oni nauk, koga smo doftignuli, ine
i, dopufti nafs utruditi u napridovanju
ti , od dobrega cignenja.

Oze nafc. Sdrava Maria &c.

M o 1 i t v a

Za podne po skoli.

Blagoslovi Boxe ovi navuki,
koje si ti po ufta od nauciteglja
tvojim Dizatn naveftil za nafco spaf»
fenje, i za tvoju zaft. Dar Duhatvoga
utir.ni duboko u nafceh serza za
moch po svemu nafcemu xivg)jenju
preš priftanka xiviti, i delati po re¬
du od tvojich zapovid.

i ©ze nafc, Sdrava. Mario,

' <: ‘

■V- W 1 .  ■?. ! 'h  'i i

i