OSVOBODILNA FRONTA ZA SLOVENSKO KOROŠKO — POKRAJINSKI ODBOR BEFREjUMGSFRONT FOR SLOVENISCH KARNTEN — LANDESAUSSCHUSS TAG-URG- D . IR SLOVBNISCIIiiJN SBUDBRikE AUS KAiAiATM. Ain^liedarun^^der _slovanischen_2tudeii tensch.aft_in_den Jugendverband ftir S lo ve ni s oh - Kar nt e n ^ Auf .^inladung des Klub s ddr kur nt ne r - s lo ve ni s c 1 -e n Akademiker in ,Yi e n' versammelten sicii am 12. und 13.°.1947 an die 4o Pelegierte slovenisclier Hochsehuler un& Miatelsehtiler aus Karnten in Dellaek sitzenden der Befreiungsfront fiir Sloveniscii-IIarnten Dr. Franz Petek und des fruliercn sloveniscllen Landt ags abge or dne ten l-Taarer Ivan Starc mirde von den Ver s amine It e n fetiirmiscii begriisst. Auf der Konferenz vurden aktuellc Probleme im Lichte des Vol: sbefreiungskampfes der Karntner Slovenen behandelt und Auf- • • gaben 'and Pfliohten der Studentenschaft als Teil des Volksganzen erortort, Unter den Resu.lt iten der Tagung ist besondeas der Besciiluss hervorzuheben, durcli den sicii die slovenisciie Študent e nsciiaft fu.v die geschlossene..Mngliederung in den Jugendverband ftr. Slo¬ vo nis ch-Euc nt o n aus spr aeh. In seiner kurjen Ansprache vervies Pfarrer Starc auf die IJ ry tv/endigkeit des Kampfes zur Brlangung der Freiheit des slov. Volkes in Karnten. In diesem ikaapf solle niemand vor Opfern fiir das eigene Volk zuruekschreeken. Absciiliessend betonte er : "Unsere einzige hettung ist Jugoslavien! Bies gilt heute umsomehr,, da das neuo, fortsckrittliche Jugoslavien, voli sprudelnden Le- bons, in einem fort noues und sclibneres Leben aufbaut und schafft.. PRESSEDIENST 52. August 1947. Kr. 21 Der_friJb.ere__sloy :; __ > AbgGOid n G'c o _PfnrkG : E_Staic spr ach _ zu _ de n _ S tude nt e n. II ./Ni. 21 n eite 2 kit. diesem Jugo s lavi g n, junge Froun&e, wollen und mtissen wir uns vereinigeni Dio studierende J ug e n d fordert_sloyenische kittoIschulen i Von de n Versaromeltei^ vurde farner die .• rtsendung einor oin- stimmig angenommenen Ilesolution an d.:.s Unt err ichtsministerium in "Vien beschlossen in der es unt er anderem laeiiet: • 5 Dio I)o legi ort on der slovenischen Akademiker und študent on f or do m die hrrientung eines slovenisclion Ggmnasiums und einor s o Ib st &ndige n 'slovenisdhen Abteilung In der Bohrerb ildmigsonstalt in Karaten." In der Eesulution -wird darauf vorvsdesen, dass die sloveni- sohe Jugend die oiedergutmaohung des enormen Soha de ns beanspruclit , den die iochulung verursacht hat, dio in iromdem Ge Iste und in krem der hi :racko erfolgte und dere n Geist nach. wie vor deutseb-natio- nal und dem slovenischen Volke feindliok geblipben sei. sen die Jtudenten auf die Gefaiir des neuentstandenon Fasckismus oko n mit den lotzton verdujbaren kitteln die Be fro iungsbewogung den des s love ni sekan Bolko s . ■ Begrussungstolegromim an dio _sloveniseke Jugendbrigado. Die slovenischen Ltudonten sandton ein BegriissnngstelGgramm Aufruf der slovonisch-^ ? ' i+ " '■><=>■«+ en_ an_ dio_ant i fascliistis oko Bevc lke rung _ L1 o ve ni s ch-K&r n t o ns zumJgomelnsamen^Kajjinf^gegen^Kriegsverbrecher und faschiotische Umt±iebe. an die Jugendbrigad , aus Slcvonisok-KKrnton, dio am Bau der Ju- II./Er. 21 ooito 3• gendstre-eke in Šurnac-Sarajevo teiluimt. Darlru&usšern sio ihron,- Vunsek, die Brigade mege diuich Arbeit beweiser, dass dio Jugond Slovenisch-KErntens gomllt ist, am Aufbau de s n ene n Tito-Jugo- slaviens als ihros kuttorlandes mitzuarbciten. EINDHJCESVCLLE KOI® GEBUN0-EJT DBG BAUEBDHJKDEC 3TUR SLOVENI SC H - KAEBBTEN. Am 17 . q . 1947 faiidcn in Karaten zur Eci er des Bauerntages drei grosse Veranstaltungon des Bauorhbundcs Dur Glovcnisc.h- Karaten stati, an welclicn Tausen&o breitester kassen dei slo- veniseken Bauern mid Arboitor toilnahmen. Die Vernnstaltungo n waren Ausdruck dor Bestrobungen and Eorderungen der sloveniskhon Landhevolkorung in Karaten. In Gt. Joliann i.ll. stromto die Bevblkernng aas allen Orten des Eoscntales zusamnon. Aaf dor. fuctlich. oinjsrohondon urarden lebondo Bildor aas dem b&uerlichon Leben gezeigt. 1 artisanenanifornon, cin m it go fukrt e r Partisanenbunkor and Jungpieniore mit Tito-Ilitžen gaben der Veranstaltaag kampferisch.es Ge prage. Bareh iartisa- nenliedor and darcli Kampfiieder aas der Zeit der Baaoinaaf-stan- dc kam die Ctimmung der liosentaler Baaern and Arboitor zum Aas- druck. Die Pont ieilnohmer bere it eten dem kurzlick aas Karlau za- rtlckgekehrten Paetisanen Kar 1 Prašnik stlinaische Ovationen. In seiner Anspraciie nakan Prusnik gegen die Versuekc der Un- terdriclang dor freion Meinangsausserang seitens der isterrei- chischen Bokbrden Gtellang and botonte, dass dic sloveni sc’en Baaern - eigeno Ilerrcn aaf eigenom Bodcn se in wollon. Er ant er- stiich die engo Vorbandenheit ven Baaern and Arboit.ern. Der Baaernband fiir Slovoniseh-Earnten kempfe fiir die wirtsciiaftli¬ čke Ereiheit, dio erst dami verwirklio.’ it so in aorde, aeim das gesamte slovonischc Volk in k .rnten seine Ercikait c-rlangt laa- be n wird. Lbenso glanzvoll verliof die Ve rans t altung in ot.kiehael bei Bleibarg. Aaf Vagen, kadem and in Eussmkrschen kamen dio Massen aas dem gesamion Jaantale. Gangorchore, eine Bauernka- pelle and Aaftritte der Pioniere boben die Gtimnrung der Zasebaaer V II21_ O F’ beli:, 4 . Jt.i Namen do s Lan&esaassckasses de s Baaernkandos fUr Slovo- nisck Efirnton spr .ck Bi . J Irt Zi/itter nad umriss' die untiagbare in dar sick die k&uerlicko Pcvolkerang von Slovonisok- Karnten kofin&et. E:, geisoltc dio '.Ti: tsc.Maftspolitlk dur Baaern- kamm :r, in der cntgegen allen demokrat is oho a Prinzijiion dio Karn- tner Slovo no n ni okt vertrcton sind, Bio '..i: tsohaftspolitil: in KHrnten bGhorrsckon nack wie vor vorsc.Vdoduno Grossginindkcsitzcr and rorrenb.vuorn, dio als -Lioferketriokodie '.lan; tstf.tz: f'C~. den iiapcr iali stiscko n liri ec Bitlors abgaben* Diese so ion aack konto nock Matzniessor and Emafangor von "Kontigontbii'" landiriitsokaft- lichor lu.u.sckinen, Gorato, Baamatorialion asv., v/akrond dio klei- non and mittleren Bauer n le or ausgohon. Bor Baucniband far Slo¬ vo nisck Karnten fukrc oinen gereckten Kampf gegon solcko Zastali- de. Diesen Kaapf vorstoko aack dic Mrkeitorsckaft, dio trotz der Ablioforungsfroade der slovenisckon Bauorn aaf munge rr at i ono n ge- sotzt soi. l\Iar e in fcstes Bllndnis der Bauorn and Arke it or sol im- stande grundleg nden andol za sciiaffcn. Vom glanzvollen Verlaaf do s Bauernta^os in Sohi e^ugt dio Tatsacke, dass alloin aaf doi BUknc an die 150 iersonon.niit- virkton. Aack ki or erklangon Part is ancnli -udor and slovenisciic Volksweison ; . kit kosonderer Begeistorung wurdo cin von tov. Kcrn- jai: vorfasstos and komponiertcs Lied vom koimatlio 1 '"r n-orf o,uf- gonommoii. Bczitationen und aaf der Buhne dar gos to lite Aussehnitt«. aas dom kauerlickon Alltag vcivolištcjidigton das fostliekc Pro¬ grama . In soiner Anspracho mirdigto der Pcstrodner Franz Irimožlo dio scivvrcre Lago der sloveniscnon landlichen Bovklborang and am- riss dio Aufgakon and Ziole do s Bau.ornkitn.de s ftir ton. llutJEKkliLi DEB STAVBNI ouMEN JUGElihD iL. GATION AUS. PBAG. Colovoo-Klagonfurt, I9.-.I947. lleuto ist dio Belo^.ation dos Jagendvorkandos f:r Slove,:Isch.~karnten, die a 1-1 r 1 :r' 5 .-"t---'ati ono 1 .n. Jugendfestspie len in Prag t lilgonoonen kat to, wiedoi in ikro mat zarile ligo ko lir-t. Mit Aasnabmc einer oinzir-a rp, _-A( i hrn r rl o d.ill a i, "V7" Oj? f hab o n sicli sčimtlich.0 slovo ni 8 oho n Dele ierton im fr.-*—vi 1 * RBESEADIEKSI OP" Se j beitscinsatz in Litvinov durob. vorbildlictio / Loistungen und vur- don mit silbornon llodaillon ansgezoiclanot. SL0VEHI3CHE IMD 0 STEBRE IG ITI 3CILE KIKDEB AUS KAEEKTEM ZIM ERH0LUKGSA1IFENTRALT MCI:: JTJGO- SIAVIEN ABGEEEIST. Kurzlich crhiolt dio antifaschistischc Prauonfront fui slo¬ vo ni s eh Karaten vom Rauptausschuss dor antifaschistisc’'m franoii- front Slovenions die Einladung auf Entsondung von 7° Riadom zrn liostonloson Erholungsauf onthalt in cinor Ferionlzolonio in Slo¬ veni on, Dio antifaschistischo Prauonfront fur Slovenisch-Karntcn hat ihrorscits oino Ansahl diosor Froiplatzo dor čstarreichischeir • antifascliistiselien Jugondorganisation Kinderland zur VerfUgung gesto lit 3 um so ihror Vorbundenheit mit don cstorroichischen Antif as ciii s ton zum Ausdruck zu bringon. Am 1° .d.K. sind in J)nr chfuhrung dieser Akt ion 4° * M mrd. soho und 21 osterrcichischo Kinder aus Karaten abgorc-ist. Dio slove- nisciion und ostorr, Kinder wurden aus Familion arisgcv&hlt, dio zur Zg it dos nazistisehon Terrors als EZ-ler, Ansgosiodolto oder Partisan.cn schvore Opfer im Vo lksbefr o iungskampfo do s s love ni- senen VolkoS in Karaten gv.braeht halon, DIE SICIIEiiHSITOB. JROBDEK VOK KAJEHNT.,U VEBBIETEK D EN BAUEBN AMJSSEBIJNREK IlffiEE POKDEEONG-.E BEI VEBANSTALTSK GEK DES BAUEi ABUED E S POE SLOVE - KI SCII KAEHKTEK. CE LOVEC-KLIGEI:jjTJET, l6,°.1947. Dcr Bauorrlmnl ne- -i c . 'niseh- Karntoii brachto fur don r/.&.K, anl&sslich do s Bauorntnges zvoi Po stvor anst altu-igo n im Bo z ir Ir Iilagcnfurt zur Anmoldung. Dio Bozirkshauptmannscbaft Kl.,gonfurt ‘bovilligto zvar dio Vbx anst altungon, orlioss 'jodoch gloiclizcitig o in willkiirlioh.es Vcrbot, das zu dem vorfassungSEn.ssig go wahr lo i st e to n Eocht auf Proiheit dcr ISoinungsousserung in krassostem /idersprueh stoht. In dor dio slozugliciien Suschrift vom I 3 .S. 1947 , Zahl 16,257/ 47/Sad., dic sich auf dio Voranstaltung in Škofiče-Schicfling bo- zieht, hoisst cs: :, Es wird Mngevieson, dass das IKalton von pol. Reden, Vcrloson von Rosolutioncn sovic jedo pol Tatigkeit an- ■ ubbt_ op ». llisai ich. diosor Vcrans t aJLtruhg vorboton ist. Boi D7>o:nfcrn.tuag dio- sjs Vorbotos wird mit sofortiggr _oif3ty&"oi\i..,,d±c 1 _.sa.r' / dtoraiastalt‘aii^ vorgogangon. Fincu aitalich. luutcndon Passus entkait dre Zuschiift Zahl 16 .l6o/47/Jad. von gloichen Tagc,, dic sich auf die Veranstaltung in Št, JanŽ t H. - St.Johann 1,11, bezielrt, Dio £iciicrh.cit.sdiro.ttion_fi'irJlarntor^dockt_dicoo GosotzTridrigbo it. Bach .sofortdgor prit ervent ion boi der Bo3ir ks hau_'tuai-is chaft boriof sich dicsc darhtf, dass dieso Hassnahmo oinvcrnebmlich mit dcr Jicherheitsdiroktion crlasson nor do n sai, Das undomolrratischo_Yor’bot _nardo orst_na,c.b. > __onor- gischom Protest,bcim^L^ndoshauntmam^znodckgczo^^ Haclidom Proteste, boi dor Bo z irkshauptm anus chaft und boi dor Sichoriiodftadirokticn ergebnislos vorlioion, nandte sich dor Bauern bund Bur Slovo nis ch-Jlamt o n an do n Bandeshauptnoan und sotato orat durch cncrgischc Vorstcllungen und ilinneiso auf dio ungesotzličin¬ ke it soleker kassnahtnen die Zuruckziohurg do s orlasso.nor Vorbotoa. durch, POT, T 7, i TT-A ESN Al Tli: '.B ZOB UNTkHDKu C SOB G D Bil FEB LEI MEIBUNG-SihJUSSSRlJf G- UJM. SAMUTTLlkL SLOVEBBB Bhl BULTUHELLEB VB1EABSlALTUBGEB ! In lotzter Zcit sind dio Earntner Behordon bestrebt, jede froie Meinung^aussernuig dor Sarntner Slovonon durch ungosetzlickc PoližeicrliisBo zu untorbindon, I11 Podljubelj-Unior lolbl fand am 3• n *1947 oinp Veranstaltung des slovenischon Eultruvereinos statt. Dic Bozirkshauptmanns-chaft Ulage nfurt erliess au3 dio sem Ani, as s eine Verftlgung, vonach u das Halton von politischon koden, Verlesen von Bosolutioncn sonio jede politische Trtigkeit boi dioser Veranstaltung verboten isth ? Bei Bbortrctung dioses Verbotcs uird mit sofortigen VuBlosung der Veranstaltung gedroht. 11 ./Nr r_21_ ^BRBEGEDIENSTJ)P^ _: i-- oito _ £ . Golche VillkiArakte, dle jeder geserl^JJLcJaair Grundrage entbehren, sind ein Bcnveis dafiir, dass dle Kdrntnor Behorden auch v or gcsotz- midrigen Blas s nadme n niclit zuriic les chre c ko n, vre nn es sich datum kan- do lt, dic Karatnor Slovonen in ihrom Kampi o um Gle ickbero cdt igung - mundtot zn mach.cn , DIB GEBICATSlVIDEIGE VBBTJElTEILimG^DEj SBKBSIACIIG DBS. BATJEMBUKDES PUB SLONETLCJV-KABBKTGK IST D0- E0L1EBIABISCH EEJIESEK. OBLOVBC-KIAGEKPUBT, l n . °. 1947. Zn der am 29-7.1947 erfolgten ungereekten Verurteilun 0 de s Sekretkrs des Bauerhbnndes Ilir Slo- venisch-ZIirnten Blaž Singer, die mit der Begriindung aus gesproohen mir de, er hdtte Lei einer kulture llen Veranstaltung eine polzti- sclie Ilc do -gehalt on, Bur' die kolne BemLlligung erteilt norilen sei, simi ovir nunmchr in der Lage, Ausztjge aus dem Dokument zn vei- 5fielitlichon, aus dem hervorgeirt, dass die Verurtoilung zn Unroclit erfolgto: Be a irkskauptmamsekaft Klagenfurt Klagenfurt, de n 21..april 47- Zahl;^. 12^5/4J/Ead.. An die OB in Perlach , Dollich^asse 4. Ani Grand Ikre s Aasueiiens vom 19.4.1947 nird Ihnen 11- Bewilli gung zur Abhaltung von 2 Ilitglie derver aam.111 lungen am 27*4.1947 in ‘J.Bledberg n. St.Johann i.IL. erteilt. Vorstehende l.itgl.Vers .mirden mit Schreiben der CK r. 19*4.47- dem iii e c -.gon Anite angezeigt and wird die Berilligung nac'i°' : 'ohond orteili: Tag-Zeit-Ort: 27.4.47. umi 14 TJhr St.Johann i.B. Ve r ans t alt e r: OP Ortcgruppe St.Johann i.B. Tkem,:.: 6. 'Jiederkehr d. Griindung der OP Gendarmeriposten Peistritz i.B. mirdc in Kenntnis gesetzt. Bundat ampiglic: Be zirkskauptmannsekaft Klagenfurt ' Der Bezirhshauptmann T . A ) cltlG1ii-.IL, o'«j..’_. Aus diesom Dokument ist ferner orsichtlieh, dass Abschriftoii u.a. an folgondo otellen ergingen: Public Cafety Office Klagenfurt, Landesgericl.it, ^jdoppelt/, Civil Affairs Klagenfurt, P.S.C 41 op m II .,/Nr, _21___«PHESSEDIEK§5^QFii_S- '< Kletje nfurt, Glede rke it s diro let ion, Dio Urteilsbogidindung war som it vollkommen ^ ostiekkaltig, Die liber Blaž Singer sef ort verliangto Gtrafverblissnng kann so- mit nuo als Massnadme gegen eino antifaschistisclao Organisation der Kdrntner S love ne n und deron Bet&tigung qr.gQ.if iz io rt werden. ' Maž Singer hat llaoli Miedererlangung der Frellioit die Anf- iiobnng de s Urteils vorlangt. Es wird abznwarten ssin^ ob das Ge * riolit das zu Unrcclit gefallte Urteil widerrufen wird.