ZA NEKAJ StČ KOT C na ^ ^ ^ vate . . . " G- %% r A R O D A" PO POi ^ ^ ^SOST NA DOM (Iivzema. in praznikov) CITAJTET KA ^\^ ZANIMA GLAS NARODA - List slovenskih delavcev r Ameriki. - Renter«! ~ Second Class Matter September 25th 1940 at the Port Offie e at New York. N. Y„ onder Aet o« Confww, of March 3rd. IRTi. ^ MR m LOAM Tel: GHelse* 3-1242 No. L'JS — Khn\ 23, . uLUME LH. — LETNIK UQ. NEW YORK, THURSDAY, DECEMBER 7, 1944 — ČETRTEK, 7. DECEMBRA, 1944 . DIVIZIJA V S A AREG UEMINESU Oklopna infaiiterija tretje ameriške armade generala Pattona je včeraj vdrla v važno industrijsko in prometno Mediae Saaregueinines, je dospela pet milj do Saarbrueckena in je obhajala konec prvih šestih mesecev v Franciji p<» vpadu (D-dan) s tem, da je skoro popolnoma zapečatila veliko premogarsko in železno Saarsko kotlino. Ves Saarguemines ob zapa-dnem bregu ISaara — približno dve tretiai mesta — je bil zavzet včeraj popoldne in reka je bila prekoračena na šestih krajih. Četudi so Nemci z di na mitom razstrelili vseh pet mo-sov v JSaargueminesu, se pri vsem tem umikajo pod silnim ognjem ameriške artilerije. — Tretja annada je v zadnjih 24 urah zavzela okoli 40 mest, trgov in vasi. V mesto je infante rija vdrla brez zaščite arti-Serije in je sovražnika presenetila. Po bojih od liise do hi-pa - j fe morali Nemci umakniti v vzhodni del mesta čez Saar. L -ugi oddelki 35. infan-ferijske divizije so dospeli do Saara eno miJjo jugovzhodno od me.-T a in ^o odrezali pot za umik. Zopet drugi oddelki iste divizije .-o zavili proti j upu od Saargueminesa in so vkorakali \ va- Neuf grange navzlic sovražnemu artilerijskem o-iniju. Ve.- ta čas pa jo (J. o-k opna di vi zija vedno bolj priti kal a proti mestu od severo-zapada, je napredovala eno miljo iti je zavzela vas Ippling ter poslala straže v Saargue-inines. !H>. int'anterijska divizija ge- Politično urejevanje Jugoslavije ANGLEŽI ZASEDI,I GRŠKI KOMUNISTIČNI GLAVNI STAN Angleški vojaki so s Sherman tankom zavzeli levičarsko krilo EA'M stranike in 'hoji se nadaljujejo po ulicah Aten. Zavzeto je bilo tudi poslopje grške komunistične stranke na Konstitueijonalnem trgu v A-tenah. Pad al ne čete so z granatami vdrle v poslopje skozi glavna vrata in so prijele IS Oboroženih komunistov. Boji s tanki in strojnicami so se pričeli, ko so vojaki ELAS, ki jo vojašiki del narodne osvobodilne fronte EAM, streljali na truk angleških vojakov in je bil en vojak ubit, eden pa ranjen. BUY£XrM80HPŠ nadela avtomobil generala Popova, načelnika ruske vojaki* komisije v Atenah. Popov ni bil zadet, toda je vložil prito;>. bo pri grškem armadnem poveljstvu. Nehvaležni nemški vojak Največjo nehvaležnost ranjenega sovražnika je doživel S,t. Ernest Kennedy, ki pripada iiO ameriškemu bodniškeinn bataljonu. Kennedy je imel najsurovei-seira nemškega ujetnikn, ki - Sherman tank je bil poslan, bil smrtno ranjen, pa je Ken- Beogradu so v teku pogajanja za sestavo federalne vlade vseh strank za Jugoslavijo, od katere stvaritelji pričakujejo, da bo odvrnila civilne nemire in tuja vmešavanja, kar se je pokazalo pri preporodu belgijske in grške vlade. Vsled teh pogajanj je dr. Ivan Šubašič zakasnil svojo vrnitev v London, pa bodo skorogotovo končana v prihodnjih dveh tednih. ■^Xr Sestava začasne vlade, ki bo vodila Jugoslavijo v času med osvoboditvijo in prvimi povojnimi volitvami je bila do-'očena potoni sporazuma med dr. f>u!basi l>rot4' imenovanju grofa t) - . i , . , , m , iCarla Sforze za italianskesra Pn i ministrski predsednik ,bo prav- «otovo n.arš.1 vn.n.j^a miuUtra. UrLvni de->1> Br« rito, katerega se oznaeil nek Amerikanee, ki ga piirtment jp podal ki jasno pokaže ameriško stali see vanja.pravi poročilo. Število pristašev narodne osvobodilne voj.ske z vsakim dnem narašča/* nadaljuje poročilo, ''in medtem ko so ljubljanske ulice preplavljene z letaki, ki jih tiska odporna armada. prevzema nemške okupacijske čete in krajevne domobrance smrtni strah, kadar vidijo, da list slovensikih od- Mesta onrli. ki so bili ubiti ali pornih čet. vsak dan izide in odpeljani, so zavzeli ljudje, ki protinacijski letaki so vsopo-ne poznajo strahu ali omaho- vsod." Ameriška politika drugačna kot angleška da da je razbil vrata EAM gia-| nedv vseeno storil vnega stana, vojaki pa so na-j mu olajšal bolečine. Naenkrat padli stopnice, so streljali na] pa se umirajoči Nemec dvigne EAM vojake in očistili eno nadstropje za drugim. En an- na svoji postelji in Kennedy.ni pljune v obraz. Kennedy pa gleški vojalk je bil vs+reljen v ga, kot bi se nič zgodilo, glavo, ko je preiskoval poslopje, en ELAS vojak pa je le-žal mrtev na streli i. ELAS vo-jjaki so večinoina pobegnili. U1 : 1 i Tekom bojev blizu polici j -ske postaje, je krogla iz puške tlelo sem moral opraviti." dn o položi nazaj v po-teljo iu mu obvezuje rane. Ko so njegovi tovariši vprašali, zakaj je še ve'1 no tako dober do fanatičnega Nemca, je Kenn ed v od go voril: Svoj ■ ■ Ameriški državni department je pokazal, da ne odobrava an-irleške politike v Italiji, ker je u* iala. Jamesa A. Van Fleetai dobro pozna, kot najodličnejšega moža v Jugoslaviji. l>r. j« prekoračila Saar na razda- Štibašič bo najbrže tudi v kabinetu, mogoče državni milji dve iu pol milje med Saar- , :ii~ter, ki bo predstavljal Hrvaško, čije irovernor je bil lauteru in Mertzig ter vdrla v | probe zapadnega zidu. I)ose-daj drži armada generala Pattona nad 40 milj dolgo fronto v notranjosti Nemčije. Sovražna artilerija je zeio povečala svoj ogenj v bližini Kaarlauterna in na ameriška oporišča južno in severno od . mesta Nekaj časa so prihajali nemški artilerijski izstrelki po J00 na uro, pa -o kmalu pa-Ui na samo IU] izstrelkov. Aanerišrka artilerija neprestano Itorubardira Saafbrueiken, ki ga imenujejo **mail I>itts-burgh" in imesto na mnogih krajih gori. Poljaki in Rusi se preseljujejo Med vlado Beloruske republike in poljskim narodnim odborom je prišlo do sporazuma glede izmenjave poljjsrtvega in ruskesra prebivalstva v osvobojenem poljskem ozemlju. Prva skupina Ukrajincev je dospela iz Poljske pred nekaj tva Ibodo najbrže starejši državniki z u-giednim političnim ozadjem. Ministri bodo izvoljeni iz članov vseh strank, ki po mnenju odbora za narodno osvoboje rije nimajo na sebi madeža kolaboraejonista. Ministre bo izbral osvobodilni odl>or v sporazumu z dr. Šu>bašičem. ki [ AlltllOIiy Edeil predstavlja zamejno kraljevo vlado. j - S tem, da daje v vladi zastopstvo vsem narodnostim j ^^ ***** tfClt II i:i vsem političnim strankam, hoče osvobodilni odbor pre j vnnanji minister An-j Nemčija je zagrozila, da bo prečiti tekmovanje za oblast, kaikor tekmovanje, ki je dove- ^lon-v Kden je v poslanski! iskala svoje meščevanje nad 'zbornici jasno povedal, da ni-'Francozi, ki žive v Nemčiji, za Nemčija grozi s povračilom lio pred dnevi do prelivanja krvi na Gr^kenu Vlada bo tudi obvezana obdržati štiri svolbošeine in ne.bo ovirala kritike. kakor ne misli odstopiti od NAfiLOV PREMENJEN fTrad United Committee of South Slavic Americans se je preselili iz 1010 Park Ave.„ na 465 LEXINGTON AVENUE, NEW YORK 17, N. Y. Četudi .o s., pojavili -ilni -pori, .prodno ie osvobodilno; stališča, da na-sprotu- - - 1 je grofu Carlo Sforza, da bi I>osta! italjanski vnanji minister. Eden je rekel : *4 Zt*ornici moram ponovi t i, da ima angleška vlada popolno pravico izraziti &voje mnenje drugi vladi glede kakej^a ministra pod razmerami, kakoršne so sedaj.'' Eden je rekel, da je zadeva sedaj rešena, navzlic protestu državnega tajnika Edwarda R. Stettiniusai proti angleškemu vmešavanju v italjanske notranje zadeve. ^Vngleškii vlada zato ni zadovoljna, da (bi grof Sforza postal vnanji minister, ker je deloval proti Badoglijevi in Bonomijevi vladi, kar je v nasprotju z njegovimi obljubami. ki jih je dal na potu iz A-meriike v Italijo. Eden pa je rekel, da vlada ne bo nasprotovala, ako Sforzo dobi kako drugo ministrsko mesto. Proti temu, da Ibi bil Sforza vnanji mnister, je angleška vlada posebno zaradi tega, ker Sforza zahteva, da -so Italiji vrnjene afriške kolonije. gibanje maršala Tita postalo vrhovna dblast v Jugoslaviji; pri vsem tem osvobodilno gibanje nima namere vpeljati splošnega čiščenja svojih nekdanjih nasprotnikov. Častniki in vojaki • četnikov generala Dražo Mihajlovi-« a. k> so obdolzeni. da so sodelovali (kolaborirali) z Nemci, so povabljeni v osvobodilno armado maršala Tita pod pogojem, da so pripravljeni bojevati se. Njim je bila zagotovljena popolna amnestija do 10. januarja. Odkar je toil osvoibojen BeOgrad. se v odgovornih jugoslovanskih vladnih krogih ugotavlja, da so Oblasti osvo-bodilnega gibanja usmrtile samo 105 oseb, krive izdajstva aii sodelovanja. To so bile vse vodilne ose*bno-ti in med njimi ni bilo nobenega navadnega človeka. Stalež nove jugoslovanske vlade se :bo razlikoval od staleza belgijske ali grške vlade v tem, da to ne bo zamejila vlada, ki bo zopet po-tavljena po dolgem izgnanstvu iz dežele. Osvobodilno gilbanje maršala Tita so odobrile in priznale vse tri velesile. Znano je sicer, da je maršal Tito komu- nist, toda nobena povoda ni, da 'bi bilo mogoče o njean domnevati, da želi v Jugoslaviji postaviti "komunistično diktatorstvokakoršno je včeraj omenil Churchill kot nevarnost za Grško. Dr. Subasič smatra Jugoslavijo, ki je meja angleško-ameriških in ruskih vplivnih sfer, za most med vzhodom in /apadom. Ta svoj nazor je pojasnil ob priliki svojega nedavnega o»bislca v Kremtju in Moskva je pristala, da naj bo v Jugoslaviji vlada, ki bo. vsebovala zapadno demokracijo in sovjetske družabne cilje. vsako preganjanje in usmrtitev onih Francozov v Franciji, ki so sodelovali z Nemčijo v času okupacije. Nemška uradiui časnikarska a gen t ura DNB je sporočila, da je obvestila Rdeči križ v Švici, kaj namerava storiti. "Nemška vlada jo primora-na pod vzet i vsporedne ukrepe proti Gaullistovcem v Nemčiji, ako se ibodo preganjanja Rusi 44 milj od avstrijske meje Ruska oklopna armada, ki prodira čez zapadno Madžarsko, se je približala avstrijski meji na 44 mili in 110 milj do Dunaja in Moskva in Berlin naznr njata, da so Rusi na suhem in v zraku pričeli splošn napad na Budimpešto z novimi silnimi vdarci od ju ga in od jugovzhoda. Berlin pravi, da so Rusi poslali v boj silno močno armado na 2«J0 milj dolgi fronti, ki se razteza od Miškolca v severovzhodni Madžarski, do jugoza-pad nega konca Blatnega jezera, da izsilijo odločitev v dolgi bitki za Budimpešto. Rdeča armada s tanki in in-fanterijo je na celi 48 milj dolgi fronti ob Blatnem jezeru do-sipela do močne trdnjave Na-gvkaniže na razdaljo 21 milj in v isti razdalji do Szckesfeher-varja, ki branita dohod do Avstrije. V Jugoslaviji, severozapa-dno od Beograda, so Rusi in Jugoslovani napredovali dva-nyast milj in so od Osjeka oddaljeni še 29 milj. Berlin je naznanil, da so Rusi in Jugoslovani prekoračili Donavo na tem kraju. Moskva naznanja, da je tretja ukrajinska armada marša-sa Tollbuhina, ki je očistila na-daljnili 15 milj zapadnega brega Donave, jugozapadno do-v• spela 29 milj do Budimpešte Franciji in v zasedenih krajih | ter je z bajonetnim naskokom Aizacije in Lotarinske nadalje-1 zavzela Racalmas. vala." pravi DNB._' Ob istem času tudi nazna- ANGIJEŽI ZAVZELI RAVENNO V torek so Kanadčani angleške osme armade z briljant-nim obkoljevanjem zavreli Ra-veimo. To je piva velika zavezniška zmaga po več tednih v Italiji. Iiavenna je veliko pristanišče ob Jadranu in ga ni ibiio mogoče zavzeti s fron-talnim napadom, ker ga varuje celo omrežje kanalov, jarkov, močvirja in smrekovi gozdovi. Pred dvema dnevoma so ea- oibe armadi .sta se združili. Tedaj jih je od R avenue ločila samo pol-milje Russi-Ravenna ceste. Zjutraj so Kanadčani naskočili mesto in Nemci so se naglo umaknili. Pouličnih bojev ni bilo, toda počakati je treba, če bodo Nemci obstreljevali mesto ali ne. Ravenna ima najlepšo bizantinsko arhitekturo, mozaike in kipe v zapadni Evropi. Od pri-četka petega stoletja so zgradili nmogo krasnih cerkva in Ku pite en "extra" War Bond ta tedeni s C.sep-i otoka sredi Donave prekoračili zapadni rokav Donave in - <• zavzeli Ercsi, 14 milj jugozapadno od Budimpešte. Druga ukrajinska araiaila maršala Malinovskega je tudi pričela v velikem loku obkoi vati Budimpešto in se sku-ci združiti z armado maršala 7nl-buhina v zapadni Madžarski Berlin naznanja, da je Mali-novskijeva armada pričela iitide '>oje blizu Hatvaua, mi!j severovzhodno od Budimpešte, od koder prodira proti za pa fin ter hoče dospeti do Donave in obhoditi Budimpešto. A rmada maršala To!buhiina v jugozapadiii Madžarski je zavzela Balatonherenv, 4 milje od konca Blatnega jezera in 44 milj od avstrijske meje. Balatounereny je bil zavzel z napredovanjem 9 milj in rdeča armada je oddaljena še samo dve milji od Bttdimpešta-Lriu-bljana-Trst železnice. Ako R i-tii presekajo to železnico, bo Budimpešta popolnoma odrezana od italjanske fronte. Slovenski partizani razdirajo železnice in s tem ovirajo Nemcem umik in zalagao.ie Medtem ko .se Tolbuhinova armada pomika ob Dravi proti Štajerski, slovenski partizani razdirajo železnice in ceste, tako da je promet skoro popolnoma vstavljen, Vsled tega Nemci ojačujejo svoje po adke v Zidanem mostu, Celju in drugih sosednih kr;ijih in se pripravljajo na napad. Lju-bljana-Zidani most železnica je razdrta na več krajih, vsled česar je na njej promet vstavljen že nekaj dni. Na Celju-Ptuj železnici je bilo razstrel jenih pet mostov in porušene so bile tri železniške postaje. Blizu Ajdovščine na Primorskem so partizani napadli nemški od~ delek in so razbili tri tanke in več topov. KVIT? EM »9MD DANE« »GLAS NARODA"—NEW YORK THURSDAY, DECEMBER 7/ 1944 V8TANOVLJEN L. 1893 11 GLAS NARODA" 4"VOICE OF THE PEOPLE") Owned and Published bj Slovenic Publishing Company, (A Corporation) Frank Sakaer, President; Ijnac Hude, Treasurer; Joseph Lupsba, Sec. Place of business of the coporafion and addresses of above officers: 21« WEST 18th STREET. NEW YORK 11, N. Y. :: 51st YEAR "Glas Naroda" is Issued every day except Saturdays, Sundays A and Holidays. Subscription Yearly $7. Advertisement on Agreement. ZA CELO LETO VELJA LIST ZA ZDRUŽENE DRŽAVE IN KANAJbO: |7.— ; ZA POL LETA $3.50; ZA ČETRT LETA $2.—. "Glas Naroda" Izhaja vsald dan ixvzemSi sobot, nedeli in praznikov. "GLAS NARODA." 216 WEST 18th STREET. NEW YORK 11, N. Y. Telephone: CHelsea 3—1243 Rusija —in lit Oomiiittader Chafc. S. Sefcly, TJSN. (Itet'd.) ("Navy Pictorial News") Pismo Domobrancem V Piše TONE PAJPAR S Premnogi od vas ne vidijo iz sedanjega položaja nobenega drugega izhoda, kol da vsaj zadnji trenutek zapuste Hitlerjev taibor ter se pridružijo Narodno osvol>odilni vojski. To vam svetujejo partizani, to slišite »skoraj vsak dan v oddajah lontkmske in ustalili zavezniških radijskih postaj, to izhaja iz govorov W. Churchilla in to vahi končno priporoča ;vigoslovaiisika ikr. vlada. K temu edinemu izhodu vsakega pametnega človeka navaja čisto preprosta zdrava pamet. Kljirti vsem tem tehtnim nagibom pa so vaši zvodniki -iašli še en imeniten izhod, ki je vreden, da si ga blizu po-g edamo. Takole so jo pogruntali: S-porazuni med Titom in Subasičem ter nova jugoslovanska kr. vlada sta samo začasnega in prehodnega pomena. Ob koneu hodo prišli semkaj v Slovenijo Angleži, ki bodo razorožili Narodno osvobodilno vojsko kot domobrance ter postavili na oblast — kaj pravite, koga? — samega dr. Miho Kreka! In potem 1m> spet vse do/bro . .. . Res, imenitna rešitev iz sedanjega narodnega in zamotanega položaja! In ljubljanski, zvodniki pri vsem tem najbrže ►e verjamejo, da se 'boste s to premodro rešitvijo zadovoljili ter še nadalje ostali v službi nemškega gf-stapa. Blagor mu, kdor verjame, da bodo Angleži razo rože val i - ce kdaj pridejo v našo deželo—Narodno osvobodilino vojsko, ki jo danes obortwcujcjo z najmodernejšim orožjem! Kdo 2iaj pričakuje, da se v Italiji in AfrVki vežbajo tisoči partizanskih tankoveev in letalcev samo zato,, da bodo lepega dne na ljubo ljubljanskim domobranskim zvodnikom razo rože ni f In kdo je danes končno še toliko nespameten, da bi se vdajal prevari, da sploh obstoji sila, ki bi mogla našo Narodno osvobodilno vojsko sploh razorožiti proti njeni volji.' Že tri leta jo 4'razorožiljejo" italijanske in nemške divizije z belo gardo in domobranci vred—no, in uspeh tega "razoroževa-3iia" sami vidite! ....... Pa končno še besedico o vašem bodočem "reditelju" tir. Mihi Kreku! On spada v tisto vrsto uibeglih jugoslovanskih politikov, ki so—uživajoč zavezniško gostoljubnost—« podpiranjem Mihajloviča in bele garde postali skriti zavezniki JVemčije, zaradi česar nikomur izmod njih ni bil dovoljen xttop v novo jugoslovansko kr. vlado. Ne, Miha Krek ne bo mogel reševati domobi anstva, ker bo imel .prekleto dosti 1)0-i »!a z reševanjem lastne kože, ki bo v liudi nevarnosti, če se pojavi v dosegu slovenskih na rodnih sodišč, pred katerimi bodo morali vsi izdajalci polagata rač-un. Pričakovanje rešitve po Mihi Kreku in s pomočjo Angležev je za domoibranee prav tako Iglasto. kakor je bilo pred časom upanje izdajalskih belogardističnih voditeljev, da tbo-do njim na ljubo zapadni zavezniki napovedali vojno »Sovjetski Zvezi. Krčevito iščejo vaši domobranski zvodniki in ti-govei s 1'loveškim mesom in krvjo načinov, da vas obdržijo v službi Hitlerja. Kakor GoeW>e1s Nemce, vas tudi oni slednjo s pri » akovanjem čudeža, ki naj postavi na glavo neizprosen tok vojne ter jih reši pred popolnim uničenjem. Toda vse zastonj! Čudeža ni in ga neiho! Hitler in vsi njegovi lilapei visijo na zadnji nitki nad prepadom. Konec in obračun je pred durmi. c- ga, kar je našega, kar jo slovenskega. Že toliko dolgih let ne slišimo okrog sebe drugega, kot vso t h je. Izgubljeni smo in morda skoraj pozabljeni od našega sveta; smo kot kapljica v velikem oceanu. Vaše knjige so nam ,prine>le tolažbo, prinesle so nam spomin na dragi dom. ž i v i IZVIRI Spisal IVAN MATIČlC UJETNIKI VESELI KNJIG Newyorski župnik lie v. pij J. Petric se zelo zanima za slovenske vojne ujetnike, ki so nastanjeni po raznih taboriščih t Združenih dražavah. 17-stanovil je za nje nekako ,po sojevalno knjižnico, to se pravi, pošlje knjige v kako taborišče. Ko jih ujetniki pieberejo, jih vrnejo in Rev. Petric jih pošlje zopet v drugo taborišče. Kako hvaležni so ujetniki za te knjige, priča misled nje pismo: "Veleče njen i gosp. žu|*nik: S kakšnim veseljem se je napolnilo moje srce, ko sem odvil zavotj in našel v njem knjige, slovenske knjige! To je nemogoče popisati. Res največje, najdragocenejše darilo ki bi nam ga mogel sploh človek napraviti, je Vaše darilo. DOBRI DUHOVI Vsa ljudstva, katera so žive-] je i sttero človeštvo bilo najbolj la v mi noli h in žive v sedanji srečno pri — kuhani pijači. geologični dobi razvoja zeni (je, oziroma preti milijoni let, kakor tudi v sedanji zgodovinski dobi, so imela raznolike vere, katere vse, brez izjeme so učile o dobrih in slabih duhovih. Tako so naprimer imeli Radi tega zamoremo povsem smelo trditi, da je .človeštvo pilo žgane pijače ž<- v oni davni dobi. ko je izumilo izdelovanje loncev. Tedanji naši predniki, >o t o raj brezdvomno lavrli vspešen lov na dinosan stari Grki, katerih zgodovina i re s tem, <> pošteno nama- je stara le nekoliko tisočletij, prav dobro vero, oziroma idejo, kajti: Kadarkoli je kak starodavni Grk izpraznil čašo vina, je skrbel za to, tla je v časi ostalo saj nekoliko kapljic vina. To vino je potem skrbno razlil po zemlji kot tiar ali žrtvovanje vsojiin bogovom, kateri so skrbeli za to, tla so imeli Grki vedno dovolj dobre pijače. To žrtvovanje je bilo toraj nekak pivski davek bogovom. Mnogo ljudi še dandanašnji kali diiiosaurovo pečenko in* z votlo, temveč z kako krepkejšo pijačo. Tudi kasneje, oziroma le pred kakimi petimi tisočletji, so znali Kitajci variti opojno pijačo iz ko>ti tigrov. Njih. tajnost glede te pijače, se je pa kljub znanemu kitajskemu zidu, razširila tudi pri narodnih onstran kitajskega zidu, kajti ti narodi so imeli posebno vero, glasom katere je bilo vedno dobro, ako se izdela nio-čna pijača iz stvari, ki je bila posnema stare Grke tam. na preje vedno nevarna človeške- A WAR HALF WON . . . 15 NOT A VICTORY ! ■ IIIBilll 6™ War Loan I M>««»>(M*tl MM <■ «f EXTRA WAR BONDS iiiii'iiogo učiti in mntigo izvedeti. Dozdevali se mi je; da je on protivnifc vsakemu- ruskemu sistemu, *baš kakor so bili tedaj tudi člani našega državnega urada protivniki ruskega sistema, s katerimi sem govoril in razpravljal o tej zadevi. Pri tem mi je pa naznanil, da se vt&i versko službovanje v mnogih cerkvah v Moskvi, kakor tiidi v vseh drugih krajih Rusije, in da ne bodem v nevarnosti, ako obiščem razne cerkve. Pripomnil pa je, da je delovanje duhovnov nekoliko omejeno iz političnih razlogov, da pa ue ve za niti jeden slučaj, katerega bi se zamoglo označiti kot versko in cerkveno zatiranje. Končno sem vendarle prisostvoval bogoslužju v tlvch cerkvali. V prvi cerkvi so ravnokar IkrstiLi neko dete. To de- te, ki je bilo s ta ix) nekako dva mesca, je bilo brettvomno 1'boljsevik'% kajti tozadevni obredi mu nikakor niso ugajali. V nekako je dete glasno naznanilo, da se to zadevo ne strinja. V tej ceAvi sem pa napravil veliko napako; vsedel sem so namreč tedaj, ko bi moral stati. Duhoven, kateremu najbrže nisom ugajal, me je takoj opazil, in mi ukazal, da moram listati, kar sem tudi storil in sicer po načinu, katero jej" nekako uzrujalo ravnotežje ljudi, ki so Mli v moji neposre-* G-iitljivo Janko Klinkon, Fori Knox, Kv " 7"» 1 * i o ,jc samo izvleček iz tega pisma. V nadaljem K.linkon poroča, da je doma iz Primorske m pripoveduje, kako so Italjanl zatirali Slovence in kako s*o se fantje zbirali po zakotnih sobah v k«aki oddaljeni 'hiši in se učili slovensko peti. dni bližini. Sicer nisem vedel fcaj je duhoven govoril, toda kljub temu sem vedel, kaj je mislil. Najbrže je liotel napra-Mti na me vtis, da ima še vedno nekoliko dostojanstva in vpljiva—namreč dovolj \-pljiva, da sem ustal. To se mu je tudi posrečilo. • Drtfga cerkev, katero rft'ih obiskal, je bila velika in polna l.iudi—|k> mojem mnenjil'bilo jili je saj 2000. Vrsi ti ljudje jo tttali, kajti v cerkvi hi bilo sedežev. Skoraj vsi ti ljudje so bili stari itekalro 6d'petdeset dO Osemdeset let; ti ljudje se niso nikdar vdeležili revolucije in se radi tega tudi niso tako spremenili; kakor *o spremenili časi. Ti ljudje še ve-dni vztrajajo pri svojem praznoverstvu. katero duhovni vzpodbujajo; sploh ti ljudje žive pod vpljivom duhovnov in .se seveda ne bodo nikdar spremenili. Ti ljudje ne odobravajo socijalizem, oziroma večina teh ljudi, se protivi socijali-:.niu, toda sovjetska vlada jih pusti v miru in jili lie nadleguje; d»siravno jih istodobno skuša pridobiti za novi red in novo življetije po tem redu. Takih starih ljudi je na milijone $irom Rusije in te ljudi označujejo v Rusiji z imenom 44 Beli Rusi", kateri še vedho verujejo v carja, in njegove pomaga-če, duhovne. To so toraj oni ljudje, o katerih nam pripovedujejo posamezniki, da bodo vodili upor—proti soeijalizmu. V tej cerkvi je bilo več duhovnov, kateri vsi so istočasno nekaj pridigovali. Vsled vsestranskega pridigovanja in klikov—pomiluj ali aleluja ali kaj tacega—nastalo je v cerkvi vsestransko kričanje. To riife je Spominjalo na razne službe božje na na.šem jugu in na verske prireditve v- raznih' tatber-:iaklih v južnih državah—toda kričanje je »bild.trčkaj izredno »iločnejtše, kakor ga proizvajajo tozadevne nedeljske prireditve raznih vernikov v Ameriki, fijtidje' siov je bil uaki apel je razglasil tudi raved«-n zastopnik v Mike organi-J»»t''U ljudskih šol potom ča-Zi."ije s | mi ti« joče k fari sv. Jo- sop:-ja Mr. % Pa. — Naslednje pismo je prejel moj brat, Louis Palrie ~;z (rreensburg. Pa., od sestre Amalije Baraga iz stare tloitiovi ne. Ker veni da torja publikacije. Mr. John L. Jevitz, ptetlsednik Dr. «v. Petra in Pavla št. . Mary Nalias, Miv. Amelia Kostelz, MisPe- Marie Telso. Joan M us-ter, frene Planinsek, Olifa in hor R<*cord — se je \ečkiat med tednom poročalo o naši kampanji- V soboto dne -S. novembra je irovori! na radio v prid kampanja za obleko župnik Rev. M. J. Butala, enako je govorila prihodnji pondeljek dne 20. novembra od 7. zvečer gl. tajnica Sloven.-ke Ženske Zveze za ženski odsek. A* nedeljo ilu 18. novembra so ise delili pred cerkvijo po-ebni plakati v ta namen, katere je brezpla-<:no tiskal Md. Joseph Avsvc. M; s. Margaret Muha, iz Rockdale, lil., je šla osebno do raznih znancev ter nabirala oble- s>vojo kampanjo, nato. UNKA. Rotarv Club za Britance, in-ye , . D . v , . »-i ^ .Lrednistvo Glas Aarotlat Rusi, kateri So mirti kar tri po vrsti- najprvo za obleko, nato za milo in še va konser-ve. VtkljtTb t emit Ve je kampanja nas Slovencev tako dobro oibne-da, kar bode bodrilo' za nas vse za mulaljno delo in pomoč našemu trpečemu narodii. Joliet se je dobro odzval, toda ta odziv akoravno s-edaj prvič, ne bode zadnji, kajti k:v dar bode šlo za nabiranje se •enkrat za naše rojake Sloven-'13. avgusta, je hodilo .preko c«', kadar bode Slovenija opro-jtri mesece, ter se ;rla-*: ščena vse od ene-rst .ragi brat; dragega, takrat sem sigurna! da bodo naši tn v Jolietu zo Cpam da boš to pismo dobil pet
  • otrebcn na 'družina še živi in pri najbolj-nieii. troci svobodno romati na svete kraje, kjer so padali in- kjer njih svojci, junaki- So piedstavliali bežeče partiza- ne. Moj .lom (Levčkov) v fea-^.'™:'" , , . - v Tt,- lrttieeniki- Kot bozia pota bo vasi je pozgan, ravno na veh- * 1 ke ma dom požgan. Jaz sem bila tudi lia- V 1' lino voini- 1 TV t* l C* 'UIO uv je i>oziran, ravno na veli- , . .. . „ . * ' . . . , . . - . . ido postali krau kot L'laka in tase dan 1^42. Nas rojstni ' ,, , *' . . . . %. . v - Kucel, Smrekovci m Bloscek (Ipavecv v Markoveu) je . . . . ,. . . 1 . 1-1*1- j t gora, kjer je v. podzemeljski an. Jaz sem Inla tudi na- . . , , , . o • vu» , , • i jami mlastrelila ranjene par J tizane. Najbrže me bi bili ubi-.. . 1 . ; ...1 . tizane m sama sel»e. fla jih 111- <1oline ter sosednjih krajev, bi prosil da ga priobčite. V boljše razumevanje boni pismu v oklepajih pride jal nekoliko pripomlb. Pismo je datirano li; v najboljšem slučaju bi sla v internacijo, je pa. v noči 2-sept. prišel Vinko in me od- S" a I bi- i te živih dobili Ttaljani), Ca nski in Snežniški gozdovi stotine drugih Kalvarij peiial med partizane. Prebila i . . . . . rom domovine, kamor boito ro v poča-t današnjih borcev svoImmIc. Naj še omenim na tem me-stu, da »»e je jiobiralo med sv. maš** v naši farni eerkvi dne 12. novembra za <*leveland>:ke od požara nesrečne rojake in Mildred Erjavec. Posebno so je 0h priliki nabrala vs*» nrej in čim ilo i-kr«»no, <>1)4.1 no da bolj prijateljskih zvez oriranizaeij s«' teško dobi med nami. Vsi so delali za enega, odea za vse. Minogo zasluge v t:\j katn-panji ima tudi župnik tare sv. Jožefa, Re\. M. J. Butala, kateri je dal v cerkvi dvakrat oznaniti in priporočal nabira-nje oblek*1; daljo nam je dovolil cerkveno šolsko dvorano za našo centralo. Skozi njegovo intervencijo smo prejeli od Irske cerkve v Plainfieldu več zabojev dobro obleke. Enako nam j<* bil skozi ves <"a* naklonjen jiomo/ni župnik Rev. Oeo. Kuzma. \aklonjeno>t s(» nam izkazal? v tem času tudi iz farne hrvaške cetk-ve v bližini in iz farne cerkve v Kockali, III , kjer je v teli cerkvah čes. duhovščina dala oznaniti našo kampanjo za obleko, ter obenem dali ^voje cerkvene pro- na raziiolago v ta namen. Nasi kampanja za obleko je dobila mnogo rok I a ure, bilo je mnogo zanimanja v nan-ni mestu ter ^r- je lahko 7r\ ala ^City-wide rloth**> eam.paisrn tor Jugoslav Slovenes". V>a ta reklama je zas*luga našega narodno-vnetega delavca ^rr. John L. Jevitz. Xa poseben način so se potrudile uradnice Slovenske Ženske Zveze, njih lokalna predsednica Mrs. Eih mu Planinšek, in nadzornica Mrs. Jennie Benedikt, katere sta >i vzele več dni časa ter >le do lažnih t r arov in no m«^--tn in brezplačno nabrale mno-ge lepili oblek za moške, žene iu otroke v vrednosti približne« $400. Potrudila se je tudi predsednica l>r sv. Genov efe št. 10S KSKJ, in načelnika za Žensko aktivnost KSKJ, Mrs. Jean Tezak. katera j<* dobila od gotovo trgovine novih oblek v vrednosti $100. >e potrta! ile pri sortiranju Mrs. M a i v Železnikar in Mrs. Mary Cfolobich. iVlo pri sortiranju jo bilo ogromno, toda lepa sfožnost od imenovanih članic in uradnic Pe je v se vršilo v najlepšem redu. V dobi 10 dneh smo odposlali 15H zabojev in ža k lov. Imeli smo tri poŠiljatve; .orva pošlijatev je imela zabojev ter intola teže *2.:2r>l funtov ; druara 43 zabojev ter ime-Jfee ^hnprod najvdni Za ženski f»dsek: ta $534. Konečno želim se zahvaliti vsem ženam in dokh'tom, ka-t«'ie so tako velikodušno pomagale te dni: dalje vsem zgoraj omenjenim možem, vsem so odbornikom le kampanj ter vsem darovaleem za vse kar so stoiil: za nase rojake onkraj morja, ter slom poma- Šem ztlra-vju. t'e boš dobil to pismo, obvesti Vencelna, nje-g«>vega naslova se več ne spomin jam. Gotovo sto brali in .dišali o strašnem tr|>l;enju pri nas. R^*-čom samo da ni besede, s katero bi zajel vmi nepopisno grozo, stiah in trpUenje, ki je zadelo našo ljubo domovino po>ebno Loško dolino, ki je raznn Gorskega Kot a rja (to mislim jo pokrajina na hrvatski strani, to jo okolica Pre-aida, Čabra, Delnic in ffcguli-na) največ trpela. Tv boš to pismo .prejel in mi nani odgo- seni eno leto in 14 dni v Ca-, , , , , ., • c. -.i -i _ mali se pozni rotlovi hraiiskih in Snežniških gozdo t v vili. Bilo nas je okrog sto žen in otrok. VeV-krat so nas zasledovali in smo v strahu tre,pe tali. ko so Italjani in belogar-| dir-ti (to >o naibrže Kupnikovi "doinObraiun *') hodili nad nami in pod nami. Po italjan-ski kapitulaciji sem se vrnila in v. r "SL0VAN0VA" PRIREDITEV Brooklyn, X. V.—Slovensko pevsko društvo "Slovan" priredi svojo veselico lettts- v dvo na svoj ]K)žgani in izropani r?|ni jr^jm^.^ rojaka PVanka 'dom. 1'redila sem si zasilno I Anitža lia (Wi-JM Forest Axe., stanovanje. Ni dobro ~ ^S3.Riagovvootl. Brooklyn. N. Y.. mi manjka — ]>osebno še ker!_Forest Ave. postaje nam belogardisti no pusto na osvobojeno ozemlje po kako POZIV SLOVENSKIM DRUŠTVOM • Združena Slovenska Društva v New Yorku obdržujejo seje vsak prvi petek v mesecu v Slovenskem Domu v Brooklynu. • Če vase društvo se ni pridruženo, pridružite se! Odbor. la teže .1.(1*20 funtov, in tretja| pa 71 zabojev in imola teže ;U)7r>. Skupaj 8.94(5 funtov. Skoraj štiri tone in pol. Vso yii( vozn i n o je plačala podružnica -tPO ^t. 1 >"nma W. Jolieta. Poslala se je sledeča obleka: žen-ke vrhne suknje 522. ženskih boljših oblati! 1,157 komadov, moških površnih eu- konj 262. žensko bluze 203, moških oblek (suits) 414. žen-škili in moških sweaters- 281. ženskih in deklic kril (skirts) .314, žensk r in mo^ke spodnje obleko 575, suknje za dekleta (coats) za fante 174. za dojenčke in male otroke 1,269 komadov, otroških sweaters 140, blankets 11, rjith 2, namizni prti 4, obleke za deklice 329, spalnih nočnih oblek (pajamas) 4f). ovratnikov (neck-tics) 4T>7, kap in (searfs) 239, ženskih predpasnikov 29, zaboj raznovrstnih komadov za ot'oke .">92, ženskih svilnih kril (sli|»s) 91. moških m fan gali, da se ladja, katera ima^vovil bom drugič obširneje pt-pri pel jati \ blasro iz Ajnori- -ala. pa lo ne 1k> pismo, to bo ela povest. 7a sedaj to-. Moj -in Vinko je padel b-tos . febi-uarja- Bil je skoraj dve Josephine Firjaveč, gl. tajnica JSŽZ in blag- olkalnega odbora;^ .TP* > In SANS- leti p:' partizanih. Angelinega sina Ludvika (Ludvik Tiller, l pa v če v iz Markovea) so kot partizana ujeli in ubili 12. avgusta 1942. ^Oniininga po-PRIBEDIT VE i s-inovljenca (Preveč iz Arrhni-V COLORADI ki ga je ljubila kot last- | nega sina. so uibili tudi leta Pueblo. Colo. — Skupne po-j ^140 Takrat je bilo ubitih v družnice SANKa in riostojanka otipni nieseen do 200 ljudi. Ve-št. 20 v Puebli, Colo., r-inoina mbulili mož; fantov in deklet, pa tudi starih žen. ma JPOv so 29. oktobra t. 1. .priredili skupno dramsko in pevsko zabavo. ki se ,fe vršila vr Narodnem domu. stvar, pa vse radi trpino, samo da nas drugače v miru pu st#'. za Vinkota mi jo hudo, — tudi on je pa«l"l «»-logardistične krogle. Pozdravim Tebe —- v ovojem in v imenu sester; ]>ozdravim Vencelna — on vem da bo pi->:»!. ako je le še ž;v: pozdravljam Tvojo ženo in otroke. Tvoja žalostna fcestra. Malku. Imel sem tri nečake, edino te tri v stari domovini: sedaj niniam nobenega. Domovi so požkani in se tre — dve izmed njih vdove — so sirote. Nobena stvar ne more priklicati k življenju mladih bitij in se-■strani ne moreni .pomagati z najmanjšo stvarjo. Celo za pihano tola žilno besedo bo vzelo dolgo časa predno jih doseže. Danes bom poslal vsoto $30 — mesto cvetja na grobove treh junakov - mfnčenikov, — na SANS za v sklad za Jugoslavijo. Naj bo to pa v pomoč komu drugemu na o >v obojen eni ozemlju, ki je mogoče ravno tako izmučen in žalosten, kot so moje nesiečne sestre. Upajmo, da ni daleč čas. ko Vsa obleka, katera se je na- tov zgorajnij (jackets) 286. brala, bila »v zelo dobiemjmoških hla,' (trousers) 14^i, rast an ju. Nek a ter komade «se je moralo vseeno poslati v čistilnico. in to delo so nam brezplačno naredili pri National Dry Cleaners. Obleko pa. katera -e jo morala oprati, so nam \m brezplačno naredili pri Central Laundry. zni komadi za moške (mešano) 174 komadov, rokavice razne velikosti 95, mešani komadi za žene in dekleta 136, ženskih volnenih oblek hi suits 96. čevljev razne 'velikosti 622 parov'. HELP WANTED DELAVKE IŠČEJO um* M MM Angleški Molitveniki IflHiiiiiiiiiiniiHiinNHiiiiiiiiiii V krasni vezavi, najfinejšega isdelka. "KEY OF HEAVEN" v finem usuju $1.75 Naročite pri: 8L0VEHIC PUBL. CO. 216 West 18th Street Hew fork llf H. Y. Zvečer <0 nam pomagali zti-boje prevezovati poleg zgoraj omenjenih odbornikov tudi Mr. Joseph Zaler, gl. tajnik KSKjT, Mr. Joseph Erjavec, Mr. Frank Muster in Mr. Joseph Buchor; Mr. Mich, in Andrew Hochever so pomagali pri nalaganju. Zono in dekleta, članice naših slovenskih organizacij spadajoče k Dr. -v. Gonovefe št. 10K KJSKvT. k Dr. sv. Cecilije rXSD. k sv. Ani Kat. Boršna-rie WCPT in pod. št. 20 iSŽZ «0 pridno prihajale vsak večer sortirati in zlagati obleke v žakle in zaboje. Ni več kot prwv. da «0 jaz epodai podpisana naeelnica za ženski dosek ter partizanov. Skoro v^i ti so bi'i doni« nič hudega sluteč. Italijani so jih pobrali doma (Skupni dobiček te prireditve ,,z |)0stelj ali od dela z polja, je znašal *417.95. Isti dan ,iejporenl pa so ji], g!iali na Ula-tudi društvo sv. Jožefa št. 7jk(> n.{ Kucel. 11a Križno goro KSKJ priredilo ples v svoji a1; knm drugam, kjer je gr-la^tni dvorani, katerega čisti!lm>vj(t. Ukazali so jim naj te-dobiček je darovalo v blaga j- ^ 1K)teill bežetV kosili z, no podružnice št. 20 JPO-ss in nijtraijezami ter jih fdmali, da bodb moglo matere, žene in o-SANSa. Cisti dobiček pleea je znašal $102.77. Nadaliie so v ta namen darovali še sledeči tojaki in r44 — ua Siivotrov večer. Začetek ob 8. uri zvečer. Vstopnina 7-V*. za o>ebo z davkom vred. Kar h* tiče za ples. kakor tudi za dober prigrizek in izvrsten požirek bo vsestransko prav dobro preskrbljeno, kar ima v oskrbi odbor. Rojake in rojakinje Greater N« \v Yorka in okolice vljnd no vabi, da posetite to *'Slo-vanovo" Sil vest rovo zabavo v obiinem Številu, za kar se vam "SlovanM že vnaprej iskreno zahvaljuje ter vam kliče: prav dobro do-1 i na 31. deecbra 1^44 v Arneževi takozvani 44A?tor Bar & Oriir' dvorani! S pevskim iu sobraskim-po zdraAom. A. F. "Svet, nadzomik. Smrt rojaka Chicago, lil. — Prosim, da priobčite v **Gla> Naroda", da je umrl v Ohicagi Matija -JairkoviČ, star let, doma iz vasi Ptirga pri Metliki, po domače Stifbler. Pred leti je bival v Rankin. Pa. — Ker ima dosti znancev okoli Braddocka. jih bo zanimalo, če izvedo. S |>ozdravom! Eli ža 1 »e 111 M ek i ničli. HELP WANTED The War Man Power Commission has ruled that no one iu this area now employed In essential activity may transfer to another job without statement of availability. GIRL HAIRDRESSER Sl'LiOSNO IM »URA — M O It K BITI i» r i .i i rrx f. zr n a n. 1 osti l>ol»re dt-htvske ra/.tucri* jako imtbra PLiČA Tel: ST 9-8723 CLERK — URADNICA NATANČNA V RAČUNANJ l* ZA SPLOŠNO PISARNIŠKO I>1.1.O Piijetue delavske razinere HTGRAHK FOOD PRODUCTS CORP. UJ KAST 4th ST. Tel. US 5-1^55 X. Y. C. S 1 V A L K A ZA DRESSMAKER D<» BIJ K DELAVSKI-: UAZMKRF. Vprašujte: M ADA .M E h A N* i B t S J.7A WEST Tlim I ST. X. V. <"■ Pboue TR «JMT 21::» CHOCOLATE DIPPERS. BONUS — DOBRA Pl/ACA Priji'tue delavske ntzmt'ie — 1'očituiii s |ilatt> — V"i»raši»jte: <;ARDIM. — ^;th sr. B RLY.V, Tel.: ES 'J-'.IVW CLERK for CREDIT CARD FILING XVLil Train. — Some inside im?sseusa?r work. — Pleasjilit Working Conditions PETER A. FRASSE IT tJRAXD ST. (Canal St. Sta.l XYC DEKLE VEŠČA SPEOŠNEUA HIŠNIUiA DEEA — STANOVANJE 4 SOB DOBElt DOM PLAČA $80.—Zahtevajo ne priporočila. Telefonirajte ves teden : FO 7-8281 —2:18—239 DRŽAVLJANSKI PRIBOČNIK KnJlMca dftjt poljtidaa navodila, kako postati amorttkl dffcrQu: (V aloTonšClnl > Om M t*M Dobite pri Knjigami Slevenie Publishing Co., 216 West 18th J street, New York 11, N. Y, CHAMBERMAIDS celi al.i delxi čas — dnevno ali nočno delo — brezplačni obedi HOTEL LEXINGTON Room 33U. lexington ave at 48th STREET. X. Y. C. (230—243) CHAMBERMAIDS DOBRA PLAČA in DELA VSKE RAZMERE Vprašajte: Housekeeper K E N M O K E HOTEL 143 K. 23rd ST., X. Y. C. «238—244) M O Č NE ŽENSKE ZA TOVARNIŠKO DELO I »ohm delo — Prijetne delav. i-.izmere CUPPLES CORI>At;E CO. Inc. — :trd AVE BROOKLYN 1 BMT—trti Ave Subway to 9th St.. or tUli Ave Subway to 41 li Ave.) (338—1144» CHOCOLATE DIPPERS XA TEDEN — PRIJETNE DELAVSKE RAZMERE Vprašajte: EM AR CHOCOLATE CO. 1448 BOSTON HI).. BRONX. (Betwu PROSPECT & BR I STOW STS.) Tel.: DA 9-6352 ( 230—242) Opozorite še druge, ki ne čltajo "G. S.*' na t« oglase. — .Hiogofe bo kontu vstrefeno. BINDERY EXP'D TABLE WORKERS «; a n« ; fe?:ders — tui »1 učen k e uadurnega ilpla. dobra plača. V]»ra5ajte: fishkr b1.hjk binding co. 228 EAST 43th ST.. X. Y. C. (tfth fl < ____ (2: >3—23y > SNAŽILKE uradniških sob povprečna pr1četna plača $26 Vključno nadurno delu Zjrlasite se pri : MR. 1 X (J E to pine st. n. y. c. (235—239) MAT ERE Skrbite, da bodo vaše hčere pričele trgovsko karijero. kjer je trgovska Izobrazba popolna iu neprekotdjiva. TYPISTS IX FILE CLERKS dobijo stalno delo 2 veliko priložnostjo za napredovanje in polno dobo vežbanja ua zavarovalnem polju. — LIBERTY MUTUAL INSURANCE CO., 10 RockefeUer Plaza. New York City. (234—240) KUPITE EN "EXTRA"-BOND DANES t DELAVKE v BOLNIŠNICI KUHINJA ZA DIJETO POST REŽ NICE Pobi i an delni čas. — Vprašajte MISS S AS LAW BETH-EL HOSPITAL Phone DI 6-9*06 _.__(234—240) BATH M AIDS l>OBRA PLAČA — PRIJETNE DELAVSKE RAZMERE—STALNO DELO Vprašajte: HOUSEKEEPER 31« RIVERSIDE DRIVE ^»r.-lOK Sfc. New Y«»rk City (233—2391 -C* LAS NARODA* « NKW TOBK THURSDAY, DECEMBER 7, 1944 VSTANOVLJEN L. 1899 Pisana Mati Spisal: J. F. MALOGBAJSKI (24) In hote ali nehote zadene očeta z desnico v prsi, da se 0 poteče ter pade vznak po tleh. Starček ni erhnil nobene besede več, niti ni jeknil, dasi e je moral hudo udariti; samo pogledal je sina tako, kakor ;>i mu bil hotel reči: "To sem torej jaz zaslužil, to je torej povračilo za mojo dobroto 1" Ta pogled je presunil sina, da se je stresel. Naj bi mu bil rekel oče karkoli, obsipal naj 'bi ga 'bil z najgršimi priimki, preklel naj bi ga bil, vse bi 'bil prenesel ta trenotek lažje nego tisti tilii, očitajoči solzni pogled. Bilo mu je, kakor bi se bil hkratu streznil in nekaj 'bolestnega se je polotilo njegovega srca. Očetov pogled ga je vzdramil iz neke čudne omotice. Gledal je zdaj naenikrat jasno in spoznal je, da se godi krivica njegovi hčeri in njegovemu očetu, zaradi t« ga, ker nima on moči, da, bi se vprl zlobi njegove žene. V t i >tem hipu sam ni uineL kako je mogel ibiti tako neusmiljen e je na enega in na drugega in nekaj časa ni Vedel, kaj i storil. Toda kmalu je zmagala zopet njegova trdovratno.*!, i.ie^ov stari ponos se je pojavil iznova in zatrl je ona rneh-■\jsn čustva, ki so se mu pojavljala tako neprijetno. Poli kal je toliko, da se je pobral stari oče od tal in da se je /avedla hči, potem pa je odšel z doma. 2eni, ki ga je vprašala, kam gre, ni dal odgovora. VTL Drugi dan po tem razburljivem dogodku je bila Anica svojim dedkom sama doma . 1 )edek se je premetaval po svojem ležišču, ona pa je • dela z obvezano glavo poleg njega ob postelji. Neusmiljeni udarci, s katerimi jo je obkladal oče prejšnji dan, so se •ili razboleli in občutila jih je zdaj bolj nego včeraj. Ža-<|-tno je povešala glavico, dedek pa ji je po stari navadi - lad i l lice in sočutno je vpiral oči vanjo. "Ali te še močno boli, Anica t'9 "*0e sem pri vas, dedek, me prav nič ne boli!" Starčku je zaigralo srce vpričo teh otročjih besedi. Saj • • sprevidel iz njih, kako resnično mu je vdano dekletce. In še bolj se mu je zasmilila, ko se je spomnil, da mora trpeti tako mlada toliko sovraštva, spornimi na to, (koliko brid-k-ga in grenkega jo še čaka. Oči se mu napolnijo s solzami 'as tresočim glasom vzklikne: "O, ti ubogo moje dete!" Anica ga začudeno pogleda. Ni umela, kai hoče. -Kaj vnm je, dedekf" ga vpraša. "O, nič, nič!" Domislil se je, da ji ne sme delati težkega srca d i io »nora temveč tolažiti, dajati ji pogum. ' Ah starčev vzdih je foil vzbudil v dekletovem srcu neko »emno slutnjo in nekaj kakor groza jo je izpreletelo. Tako se bojim!" je rekla ter se stisnila k njemu. 'Oesa se bojiš? Saj si pri meni!" "Ce bi prišli mati, pa bi me zopet . "Nič se ne boj, nikogar ne bode! Oče je s posli na po- 1 u, mati — pa ali spi in lenuhari, aii pa je šla zopet popi- Stari Mlakar se je zamislil, potem pa je govoril na pol irtasno, kakor bi govoril sam s seboj: "Oh, ta ženska, saj pravim! To, kar sem jaz s tolikim nudom in trpljenjem pridobil, bo pa vse ona zapravila! . . . I'a zaradi mene naj bo kakor hoče!" Pomolčal je, potem pa o govoril glasneje in proti Anici: "iZaradi mene naj bo, ka~ Kor hoče. Saj jaz ne bom več dolgo prenašal teh nadlog. Ali ti boš u božiča, ti, moja Anica! No, pa tudi tebi ni treba obupati. Tudi tebi bo še Ibolje na svetu. Bog bo skrt>el zate, Če los pridna in dobra, kajti svojih ljudi ne zapusti. O, če bi se vrnil tvoj striček, vem, da bi se te usmilil in te vzel k šefu! Potem bi bilo konec tvojega trpljenja. No, in vrnil se (bo, 7'4 trdno upam in dobro vem, da se bo!" 4'Striček?" se začudi deklica. Se nikdar ni bila slišala aid o njem. "Imam li kakega strička?" vpraša. 'O imaš ga, imaš! Pa seveda, ti ne ve« nič o njem. Kdo nuj bi ti bil tudi pravil. Tvoj oče ga ne Ibo jemal v misel, Iver ga ne mara, jaz sem pa tudi molčal do zdaj. Moral bi ti praviti same žalostne reči, reči, katerih še ne razume«. No na toliko moraš vendar le vedeti, da imaš še enega človeka na svetu, ki te ne bo zavrgel, če se kdaj snideš ž njim. Se-*<«da, kje je, kaj počne, tega ne vem. A nekaj mi pravi, da e in da se vrne prej ali slej. Njegovo srce ni tako, da '.i ga ne prignalo sčasoma pogledat, kje je njegov oče, da sira vno . . . "Kako pa je ime stricu V' "Ah, še tega ne veš! Prance je, France. Za dve leti je starejši od tvojega očeta, pa dober, dober človek." "Zakaj pa ni tako dolgo domov striakat" _ (Dalje prihodnjič.) VIVIAN BLAINE (The Cherry Blonde) Nov glasbeni film v technicolor, ki je na platnu v Rosy gledališču, 7th Ave in 50. cesti v New Yorku, se imenuje "Something for the Boys". V filmu nastopijo Carmen Miranda, Michael O'Srea in Vivian Blaine. — Na odru je pa posebna zanimiva (predstava v kateri nastopijo razni dobro znani pevci, pevke in tudi igralci in pa Roxy orkestra. PISMO PARTIZANA imamo dovolj. Mi nismo bili navajeni temu vsemu poprej, kakor imamo sedaj. To moj brat, ki sem ^a včeraj srečal, pove ravno tako, seveda on služi že dalj časa pod zavezniki. Povedal mi je, da vam je tudi on pi-al iz Afrike, tudi od mene, ki me je imel za mr-pismo prepisati, ker je zelo|tvega, zato so me izrtui.-ali, ker« Salt Lake City, Utah. — Cenjeni : Zopet bi vas prosila za malo prostora v našem listu "Glas Naroda". Dobila cseni pismo od svojegu nečaka, ki so ga imeli že uradno za mrtvega. On je pa bil ves čas pri Pa rit za 11 ili v Bosni. Hercegovini in Dalmaciji. Moram to -!= HELP WANTED DELAVCE ISCEJO HELP WANTED The War >lan Power Commission has ruled that no one in this area now employed in essential activity may transfer to another job without statement of availability. FOUNDRY HELPERS and IRON MOULDERS VAŽNO VOJNO DELO IZVRSTNO POVOJNO MESTO DOBRA PLAČA — STALNO DELO MNOGO NADURNEGA DELA BURR & HOUSTON FRANKLIN & CA LYE R ST. GREENPOINT - BROOKHYN (235—241 > BARBER ZA BRIVNICO V HOTELU PRIJETNE DELAVSKE RAZMERE DOBRA PLAČA — STALNO DELO Phone ST 9-8723 i ) SIGN PAINTER ROSS SIGN CO. 60 W. 24tli St OR 5-3867 New York City (236—238) AUTOMOBILE M E C II A N I C IZKUŠEN — DOISKA I'l.At'A STALNO PO VOJNO DEIiO Evergreen 2-8750 FREXII POND SERVICE STATION FRESH POND RD & ELLIOT AVE MASPETH, L. I. (286—238) PLASTICS IS OEM O DELAVCE UČITI SE PLASTIC MOLDING I'ono&Jo in podnevno — M no-« nad urnega dola IZKfšKM 1ST NEPOTREBNA ADVANCE M OH j IX«: CORP >4 AV. 21st ST. N. Y. C. _____ • 235-212» AUTO MECHANIC I S K U Š E X Vojni Vftcnin ima prednost Dobra plača—Pri jazim* .k»- raz mer«—Mno^o nadurnega dola XEEROAABI) MOTORS 216-02 HEMPSTEAD AVE Take Iskmd Trains to QUEENS VILLA r; K________________(2r?S- 211 METAL REPAIR MAN Mora biti dober mehanik Por:d»il l>| lahko stiirejšejra moža STALNO DELO — POVOJNA pri L« »ŽNOST J O S . P I S T O N S96 — 3rd AVE X. r. C. I -J3S—-J41 i T ZA M A C II I N I S ALL AROUND MAN SPLOŠNO POPRAVILNO DELO, V WELDING DELAVNICI Dobra j«lača — Stalilo delo highbridge weldinc, service' 1440 cedar ave.. 171 SI. at Har-I 1cm riv«t. n. y. c. <2.^7—239) i FACTORY HELP 5 DNI NA TEDEN Telephone Windsor U—70 J U Med 0. dopoldne In 4. poftoidue (237—243) AUTO CAR WASHERS DOBRA PLAČA — STALNO DELO POVOJNA PRILOŽNOST STRAND GA K A G E 11» ROCKWELL PLACE Tel.: ST 3-S996 BROOKLYN ______(237—23U) ELECTRICIANS and II E L 1» E It S INDUSTRIJSKO DELO Dobri na Metal Molding in Steel Tubing Dobra plača — Stalno delu—Nadurno delo — Povojna jiril«/žti«»t M. RRALN & CO.. 55:! — Ttli AVE.j N. Y. C.________(237—238 > Opo/orite še druge, ki ne ettajo "G. N.** na te oglase. — Mogoče ho komu vstreženu. Tovarniški Delavci VAŽNA INDUSTRIJA Dobre Delavske Razmere TUDI: DELNO DELO Podnevi ali Ponoči Vprašajte: D E N S E N BANNER CO. industrial ave. Ridgefield Park, N. J. 1232—23S l PORTERS LONDON TERRACE GARDENS 4:-.r> W. 2:;rd ST. N. Y. C. Vprašajte /.a Mr. Lyons AUTOMOBILE SASDFAl & POLISHER Stalno delo za pravega. 1>« »J'.UA 1*1 jA« A MNOOO NADUR- nega dela VICTOR AT To SERV., INC. W. r.-jnd s i". . I»etw. 8tb jfe ;?tli Av. » N. Y. c.___j-jrt— UPHOLSTERER ioni O P E R A T O R ON FURNITURE AND DRAPERY Stalili« (lete, «I«p|»re a Vprašajlf pri I(i.'J-.>3 LEUFETtTS BLV RICHMOND HILL, L. L. N. Y ________OB5—241» P A C K E R « LAHKO DELO DOBRA PLAČA DOBRE DELAVSKE IIAZMERE Vprašajte : \Y. F. 1UIS.H »'O. 318 WEST :wib ST N Y. ______ (233— KUPITE EN "EXTRA" BOND OANESI 2:;i EAST ST. New York City liK 7 04v* t —211 ' pomanjkljivo v slovenščini, kar se našim mladim Primoroom ne more zameriti, ker oni so pohajali samo v ialijansko Io. Pismo se glasi: Kvasano, Italija, L9, septembra, 1944. Draga mi Teta: V prvili vrsticah vas najlepše pozdravim in vašo družino. Naznanjam vam, da se nahajam v Italiji, enkrat sem vam že pisal, pa menda se- je kje zgubilo. Zatorej pisem več, eno bo že prišlo. Tukaj sem srečal brata, ki se je prav začudil, ko me je zagledal. Plačavali so že rna-ik; za mene, da sem mrtev, ampak nisem, -še živim. Zdrav sem tudi, ampak ranjen hudo v koleno, iZdaj čakam na operacijo, tako da bom hodil kod poprej. Dosti sem že žrtvoval v tej naši vojski. Doma so hoteli Lahi vse pobiti in vse uničiti, zato sem šel v hribe m gozdove se borit proti okupatorju, da ne bomo več sužnji pod Italijani in Nemci. Boma je 'bilo dovolj slalbo, najprej eden brat je šel ik Italijanom v vojsko, po drmrega so prišli ponoči in so ga prav ukradli, bil je še otrok komaj 16 let. Sedaj sem zvedel, da je v Bosni v Jugoslaviji ranjen, in pričakujem dnevno, da tudi on pride sem, ker mnogo naših Partizanov, ki so ranjeni pošiljajo sem. Jaz sem mislil, da sta mi dbn brata mrtva, in oni ravno tako o meni, pa hvala Bogu. smo še vsi živi. Dosti gorja smo prestali, eden in drugi, posefbno jaz. Po gozdovih, in vsak: dan borba, huda zima, debel sneg, glad, tako je bilo z nami starimi Partizani. Danes je mnogo bolj še, ker nam zavezniki mnogo pomagajo. Zahvaljujemo se našim bratom Rusom, Angležem in A-merikanemic, z vso odličnostjo. Jajz mislim zdaj, ko s eni tir,'da sem «e še enkrat rodil Vsega >o vedeli, da imamo liude bor-1 POMOČNIKI be. Moj tovariš, tudi pod imenom Poekaj, je bil ubit, to je bil vzrok. Potem zadnje ease seru prišel še na našo zemljo, boril sem se tri mesece po hribih, dokler sem bil ranjen. Krogla me je zadela prav na Vatovljah pri cerkvi, ko smo se pričeli boriti z Nemci. Njili je padlo 6T> mrtvih, in mnogo ranjenih. Od nas sem bil samo jaz ranjen. Dosti bolečin sem pretrpel, ali mi ni nič hudo. samo, da so drugi moji tovariši ostali zdravi. Naše par-t ižanske edinice, in njih disciplina je taka, da se zmeraj bolj čuva tovariša kakor sam sebe. Mislim, da bo te vojske 'kmalu konec, kajti Švalbi so črez dalje bolj izčrpani. Mi pa črez dalje bolj umetno Oboroženi, vse -sorte strojnic, topov itd. V kratkem 'bomo osvobojeni, in ne bomo več sužnji okupatorju. Zadnji čas, ko sem ;bil ranjen sem Ibil v bolnici v Pade žu, prišli so me stalno obiskat mama in sestra Kristina. Iz Vatovlj so bili vsi pri meni, tudi JoiSko. Pri nas ni nič kaj posebne ga. Sedaj, ko vladamo mi Partizani, je prav dobro, samo pred nekaj časom so Nemci o ropali živila, meso, krompir i. t. d.—Naši doma so tudi zdravi, mama in vsi ostali, in se imajo še precej dobro. Ravno talko tudi vaša mama, ampak ona je toliko slabša, ker ne vidi že pet let. Moj stari oče tudi je še živ,: je enako star ka&or vaša mati. Sedaj ko-nčam to svojjo pisavo, flbom drugič pisal kaj več in bolj natančno. Prosim odgovor, da tako morem kaj od vas sporočati domov na Vatovlje, ker tam gre pošta samo po zraku. Pozdrav od nečaka — Pockaj Miloš. MEX ALL AROt'ND FACTORY WORK - 1SKI ŠENOST NEPOTREBNA—M NOO O NAIMKNKGA DELA — ESSENTIAL -KINI; REFRIGERATOR 116 KING ST. BROOKLYN __ i iris—2 W > housemen DOBRA PLAČA in DELAVSKE RAZMERE Vprašajte Ilon«ekoeper KENMORE HALL 145 E. 23rd ST. N. T. C- 1238—244 V NEW YORK WAR FUND FOR OUR OWN FOR OIIR AUJES SLOVENSKA LIRA" "AMEBI&KA V PESMARICI M TfcUafeM Bledeče slovenske pesmi: 1. Pudoknlca — moikl »bor s bariton umospsvoin t. Pbrdrav — molki »bor S. Lahko noč — molki zbor I C'toikl ev on — meBanl s bor C. Fomladnaka — m rt in nI »bor, a bariton samospevom C. Lira 1. — u aolo «peve. moiki In meianl »bor T. Lira II. — »a meianl »bor AltantJikl odmeri — za molki ln Censkl »bor. s bariton aa-moapevom t. Kan tata iz paalma 12« — mo«ki »bor 16. 8o£l — »a nmotpDV«, meflanl »bor In cpremljevanjem Claaorlra U. Paaim 2'J — aa samospeve, meianl »bor tn spremljevanjs glasorlra ali or*el CENA SAMO 50 centov KOMAD T* M koncertne pesni m Mtte In mefiane zbore, katere Je uglafr Ml ln ▼ samozaložbi Izdal MATEJ L. BOLMAR. orsanfat in perovodja pri av. Vido. Cleveland, Ohio, 1*23. Narod te to sblrko pri; KNJIGARNI SLOVENIC PdBL COMPANY 216 West 18th Street New York 11. N. Y. PLUMBER'S HELPERS UCTTC fSE WHOLESALE PLUMBING, HEATING in Oil, Bl'KNEU SUPPI.Y TRGOVINO STALNO DEI-O I »OBRA Fit 11A V?. XOST MASTER OIL HEATING SIPPLV CORP. 11^10 MERRICK ROAD. JAMAICA Laureltt«u .s-(Xn.M) MOČAN MLAD FANT Tovarniško Delo 75" NA URO za PRIČETEK (O rn NA TEI»EN PRILOŽNOST ZA NAPREDOVANJE RELIABLE LITHOGRAPH PLATE c» »M PA NY 17 VAM»EWATEK STREET New Y>.rk • i!y 4 ^fi* • MOŽJE ZA DEM) V FUEL OIL TERMINAL MALO MEHAN1SK1MA ZNANJA STALNO l»ELo ti i>i ponoCni paznik PATCIICM :IK. »Ml. TERMINAL 71!» CO I" RT ST BROOKLYN i szi—> A U T O MECHANIC POLNI ALI DELNI ČAS Stalno delo—»lobrn pla^ in 1k>dus Mnogo nadurnega dela CHARLES AUTOMOTIVE SERVICE Sunrise Hwy and Oeean Ave.. Near Niederstein's. — Take Lon^ Island Trains to LYNBROOK (L^S—'J M) AUTO MECHANIC I Z V E Ž B A N — NAJNIŽJA PLAČA $50.oo — Flat Rate Bonus — Dobra ponudba RICH-H A V EN OLDS-MOB 1LE J>S-07 JAMAICA AVE, WOODHAVEN Take Ixnijr Trains. — Phone VI 7-l»>55 A>ik fur MR. FREEDLAXD (238—'ill) Opozorite še druge, ki ne ettajo "G. N." na te oglase. — Mogoče bo kontu vstreženo. CABINET MAKERS POHIŠTVO za TRGOVINE in URADE DOBRA DELAVNICA — DOBRA PLAČA —Mori biti union mož.— RABIMO TUDI STROJNE DELAVCE WOODCRAFT CABINETMAKERS 401 E. 31st ST. N. Y. C. <235- 237> MEHANIKI VAŽNA (Essential > INDUSTRIJA IZKUŠENI V POPRAVILU NA TEŽKIH TRIKIH Vprašajte: F A R M E R S FEED CO. SHOP 521 E. 73tb ST. N. Y. C. ____(234— 240) A U T O M O T I V E PARTS MAN DOBRA POVOJNA SLUŽBA DOBRA PLAČA — NADURNO DELO MEYER MOTOR PARTS 214-53 JAMAICA AVE, QUEENS VILLAGE, L. I. _____(236—241:) STALNO DELO POMENI VARNOST Hočemo ljudi za tovarniško delo IskuSenost nepotrebna. Plačamo dobro in poldrugo plača čez 40 ur. VONAS & NAUMBURG 516 W. 35th St Ma^tt™ AUTO MECHANIC Za SPLOŠNO ALI POSEIINO DELO Stalno del.j - Najvišja plača ACTO REPAIR HEADQUARTERS 1G20 FLATBUSII AVE. B'KLYN MA ii-llMH» __t —239 • DELAVCI V BOLNIŠNICI POMOČNIKI V KUHINJI — 0. do ti. ^ £100 IN Tlil JEI>I Vprašajte MISS S AS LAW BETH-EL HOSPITAL Pbone DI 6-9000 __(2:14—240' CABINET MAKERS BENCH HANDS — DOBRA PLAČA STALNO DELO — MNOCO NADUR NEGA DELA Dt«bre tlelarske razmere MAJESTIC ART, 752 E. 1371 h .ST One bbtek from Cypress Ave IRT Sta. BRONX _ __ (235—241 > FOUNDRY HELPERS STALNO DELO NAJVIŠJE PLAČE , MNOGO NADURNEGA I>ELA FRANK'S FOUNDRY r.72 SMITH ST. BROOKLYN ________________(235—241) HELPERS WANTED 5 DNI NA TEDEN - ¥35.«1 NA TEDEN Brniški dopust - Počitnice s plačo STALNO OEIjO I. SCHOENFELD Modem Silver Linen Supply Co. 540 W. 24th ST NEW YORK __< —238 > MOŠKO in ŽENSKO DELO HELP WANTED (Male and Female) RADIO WIRE MEN AND WOMEN IZVEŽBANI IN POČETNIKI NAGLO NAPREDOVANJE A. E. F E R R A R 55 W_ 20th ST. N. T. C. (234—240> (236—242) CIGAR MAKERS MOŠKE IN ŽENSKE DOBRA PLAČA — STALNO DELO POVOJNA PRILOŽNOST LOUIS OTT A SON 86-12 JAMAICA AVE WOODHAVEN Forest Parte Station on Jamaica EL (238—244)