Leto Vil. V Lfublfanl, dne 12. novembra 1931. 46. štev. Sijajna zmaga narodnega edinstva Volitve 8. novembra so bile sijajna izpoved narodnega edinstva. Nad 60 odstotkov volilcev iz cele naše države se je izreklo za državno listo ministrskega predsednika Petra Zivkoviča. Osramočeni so danes vsi tisti kratkovidni možje doma in preko mej naše Jugoslavije, ki so v svoji strankarski zaslepljenosti, oziroma v sovraštvu upali, da bo narod ostal doma in ne bo šel glasovat. Te volitve so bile najboljši dokaz zrelosti našega naroda; zato bodo sijajen mejnik v zgodovini Jugoslavije in porok za boljšo bodočnost. Ministrski predsednik Peter živkovič, nosilec državne liste Narodni poslanci dravske banovine, ki jih je izvolil narod, da ga bodo zastopali v novi Narodni skupščini, ki se bo sestala dne 7. decembra t. 1. Med njimi so naši najboljši možje, ki so nam poroki, da bodo našle vse naše upravičene želje v njih vnete in prepričevalne zagovornike. Prav modro je izbral narod te svoje zastopnike, saj so med njimi zastopniki vseh stanov. Konec je sedaj vseh strankarskih prerekanj in je napočila doba stvarnega dela. Ivan Pucelj, minister in posestnik v Velikih Laščah, srez Kočevje Dr. Albert Kramer, minister za zgradbe, Ljubljana-mesto Ivan Mohorič, glavni tajnik Zbornice za TOI v Ljubljani, srez Radovljica Josip Benko, industrijec in župan v Murski Soboti, srez Murska Sobota Anton Hajdinjak, posestnik v Odrancih, srez Dolnja Lendava Vekoslav Spindler, novinar v Mariboru, srez Šmarje Dr. Bogumil Vošnjak, poslanik v p. v Beogradu, srez Šmarje Anton Krejči, tovarniški ravnatelj y Rušah, srez Maribor-desni breg Anton Cerar, posestnik in gostilničar Kamniku, srez Kamnik Dr. JLjudevit Pivko, profesor y Mariboru, srez Maribor-levi breg Janko Barle, župnik v Ljubljani, srez Kranj *"* Ivan Prekoršek, upravitelj javne bolnišnice v Celju, srez Celje Dr. Stane Kape, tajnik Zveze kulturnih društev v Ljubljani, srez Logateo Basto Pustoslemšek, novinar y Ljubljani, srez Gornji grad v Radencih, srez Ljutomer Ivan Urek, posestnik in župan v Globokem, srez Brežice Anton Kline, Danijel Makar, posestnik in gostilničar v Metliki, srez Crnomelj-Metlika v p. srez Ptuj Inž. Franc Pahernik, posestnik v Vuhredu, srez Prevalje Karol Gajšek, notarski kandidat v Konjicah, srez Konjice Albin Koman, posestnik v Vlžmarjih, srez Ljubljana-okolica Gornjem gradu, Lovro in posestnik v Drmelj, posestnik in župan v Boštanju, srez Krško MIlan Mrovlje, geometer in posestnik v Ljubljani, srez Litija so pojav, ki ga skušajo nemške obmejne straže zaman ustaviti. Vsak dan jim zaplenijo ogromne količine blaga, a tihotapstvo cvete dalje. Slika nam predočuje slučajno ujet prizor v okolici Aachena. Kmečke žene, ki so prišle preko holand-ske meje, izpranjujejo svoje skrite vreče z vtihotapljenim blagom. švedska princesa Ingrid (levo), hči prestolonaslednika Gustava Adolfa v kuharski šoli Zlata poroka uglednega para Huda nesreča vojaškega avtomobila Slika desno: Denarni vladar Slika desno: Prvi nebotičnik v Ljubljani Na prulskem mostu v Ljubljani je podrl vojaški avtomobil ograjo, se obrnil v zraku ter treščil v 5 m globok jarek ob Ljubljanici. Več vojakov je bilo ranjenih, eden pa ubit. John Piermont Morgan, vladar najmočnejših bančnih združenj na svitu, se je podal na potovanje v Evropo. Tihotapci na nemško • holandski meji Kraljičina se vadi v gospodinjstvu Najvišja stavba ne le v naši državi, temveč v vsej Evropi. Pravkar so dozidali sredi Ljubljane palačo Pokojninskega zavoda, ki ima 12 nadstropij. Sezidana je iz železobetona in so porabili sta-vitelji 4400 metrskih stotov ali 44 vagonov železja, 75 vagonov desk in tramov. Za 3200 kubičnih metrov betona je šlo 124 vagonov cementa. V Mengšu sta praznovala svojo zlato poroko posestnika Janez Funtek in njegova soproga Alojzija. Zlatoporočenec je star 79 let, njegova zvesta življenjska družica pa je 8 let mlajša. Oba sta čila in zdrava ter živita srečno v krogu rodbine, ki jo vidimo zbrana na sliki. Zlatoporočencema želimo še mnogo srečnih let.