Razpis za dodelitev posojil za pospeševanje raz-voja drobnega gospodarstva za kredite, na-jete pri UBK banki, Ljubljana, Tržaška 116. 1. Skupni znesek razpisanih posojil znaža 4.750.000 SLT. 2. Namen posojil: - nakup, graditev in adaptacija poslovnih prostorov na območju občine; - nakup nove opreme; - ekološka sanacija obstoječih dejavnosti oziroma tehnoloških procesov; - financiranje obratnih sredstev. 3. Za posojilo lahko zaprosijo samostojni obrtniki, podjetja z do 50 zaposlenimi delavci ter občani, ki so pri pristojnem občinskcm upravnem organu vložili zahtevo za izdajo obrtnega dovoljenja oz. na pristojnem sodišču priglasitev za vpis v sodni register. Sedež obratovalnice oziroma podjetja mora biti oz. bo na območju občine Ljubljana Vič-Rudnik. 4. Posojila se prednostno dodeljujejo za kredite, dode-ljene dejavnostim, ki zagotavljajo nova delovna mesta, dopolnjujejo proizvodne programe ostalega gospodar-stva, ki uvajajo sodoben tehnološki delovni proces, ki so izvozno usmerjene, ki so na posameznih območjih defici-tarne ter za ekološko sanacijo obstoječih dejavnosti oz. tehnoloških procesov. 5. Posojila se dodeljujejo z najdaljšo dobo vračanja 5 let. Višina posojila praviloma ne sme presegati 40% pre-dračumke vrednosti investicije. 6. Kredit se obrestuje po R (mesečna rast drobnopro-dajnih cen v Republiki Sloveniji), povečanem za realni del obresti v višini 5% letno. R se pri odplačevanju posojil opredeli vnaprej za eno leto, po preteku enega leta od začetka odplačevanja kredita se naredi preračun glede na dejanski R in se tetnu primemo korigira ostanek glavnice. Banka in najemnik posojila se praviloma dogovorita o odlogu pričetka odplačevanja posojila. 7. Prošnje za dodelitev posojila je treba vložiti do 1. marca 1992. 8. Prošnje za posojila vlože prosilci na naslov: Občina Ljubljana Vič-Rudnik, Trg MDB 7, Ljubljana, Sekretari-at za gospodarstvo. Nepopolne vloge ne bodo upoštevane. 9. Prošnji mora biti predložena naslednja dokumenta-cija: - izpolnjen obrazec pooblaščene banke »Zahtevek za odobritev kredila«, ki ga prosilci dobijo na recepciji občine, opis in predračunska vrednost investicije, ter rok izvedbe investicije. - Potrdilo o državljanstvu odgovorne osebe oziroma obrtnika. - Zavarovalna polica, t. j. hipoteka ali drug način zavarovanja posojila, glede na višino posojila. - Dokazila o zapiranju celotne finančne konstrukcije. - Potrdilo o vpisu obratovalnice v register obratoval-nic oziroma sklep o vpisu v sodni register ali potrdilo, da je občan pri pristojnem občinskem upravnem organu vložil zahtevek za izdajo obrtnega dovoljenja oziroma na pristojnem sodišču priglasitev za vpis v sodni register. - Potrdilo o plačanih vseh zapadlih davkih in pri-spevkih. - Za pravne osebe (d. o. o.) registracijo, podpisne kartone, BON-2 obrazec in bilančne podatke. - Dokazila glede na namen posojila: pri nakupu po-slovnih prostorov kupoprodajno pogodbo oz. predpo-godbo; pri gradnji ali adaptaciji poslovnih prostorov, v kolikor je prosilec lastnik, zemljiško-knjižni izpisek oziroma dokazilo o lastniJtvu, gradbeno dovoljenje ozi-roma priglasitev del in predračunov; pri gradnji ali adap-taciji poslovnih prostorov, v kolikor je prosilec najemnik, soglasje lastnika oziroma upravljalca poslovnih prosto-rov, da dovoli nameravana dela, gradbeno dovoljenje oziroma priglasitev del na ime lastnika oziroma upravljal-ca, zemljiSko-knjižni izpisek oziroma dokazilo o lastni-štvu na ime lastnika oziroma upravljalca, najemno po-godbo, ki mora biti sklenjena za nedoločen čas oz. naj-manj za dobo vračanja posojila in predračun; pri nakupu nove opreme predračun ali rafun. - V primerih, ko odgovorna oseba podjetja še ni v delovnem razmerju v tem podjetju, pismeno izjavo ustanoviteljev podjetja, da bo odgovoraa oseba sklenila delovno razmerje oz. zaposlila delavca(e) v tem podjetju najkasneje v roku 3 mesecev od odobritve posojila. - V primeru, da podjetje oz. obratovalnica ie nima sedeža na obmotju občine, ustanovitelj predloži pisno izjavo, da bo v roku treh mesecev od odobritve posojila preselil sedež na območje občine. - Dokazilo o potrebni ekoloSki sanaciji dejavnosti oziroma tehnološkega procesa, praviloma pridobljeno od Mestne uprave inšpekcijskih služb. 10. Izvršni svet skupSčine občine Ljubljana Vič-Rud-nik bo najkasneje v 30 dneh po pretoku roka za vložitev prošenj sprejel sklep, katerim prosilcem bo dodelil poso-jila, odobrena pri UBK banki in ga najkasneje v 8 dneh po sprejemu posredoval vsem prosilcem. 11. Razpis se objavi v občinskem glasilu NAŠA KO-MUNA. Predsednik Izvršnega sveta Davor Valentinčič, dipl. oec. Informacije na telefon 151-300, int. 31, g. Tomaž Štem-bal (občina) in na telefon 272-071, ga. Lidija Tepina (UBK banka).