AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY
0©M©YINfl
AMERICAN HOME
<l
SLOVENIAN MORNING DAILY NEWSPAPER
NO. 175
CLEVELAND, OHIO, THURSDAY MORNING, JULY 28, 1938
LETO XLI. — VOL. XLI.
Narodnostim v Čehoslovaiki je zagotovljena enakost kar bo privedlo do popolnejše demokracije in človekoljubja v skupni državi
Praga, — čehoslovaška vlada je izdala v javnost manifest, ki je namenjen, da poravna probleme narodnostnih manjšin v državi. Ta korak vlade se je že dolgo pričakovalo od evropskih diplomatov, ki so se bali, da bodo spori v čehoslovaški državi zlasti z sudetskimi Nemci, gotovo zapletli Evropo v vojno. Ta manifest čehoslovaške vlade je določno pokazal, da želi vlada privesti vse narodnosti v mejah sedanje države do skupne harmonije in splošnega zadovoljstva.
Vladni manifest določa, da bodo imele vse narodnostne skupi-
ne enake pravice in to kar ^e tiče narodnosti, jezika in vere. Od vsake narodnosti bodo pri vladi zastopniki sorazmerno s številom ljudi dotične narodnosti, enako bodo razdeljene tudi vladne službe v okrajih narodnostnih manjšin. Pri štetju narodnostnih manjšin se bo upošteval jezik, ki je občevalni jezik v vsaki družini. Na primer, Čehinja, ki se poroči z Nemcem, bo šteta v nemško število samo tedaj, če govori nemško in se doma v družini govori izključno nemško.
Ta vladni odlok bo tiskan v vseh jezikih, ki se govore v območju Čehoslovaške države.
"Čiščenje" v Rusiji je pustilo za seboj globoke, nezaceljive rane
Moskva, Rusija. — Naj že svet misli kakor hoče, da-li je bilo "čiščenje" v Rusiji potrebno in pravično ali ne, eno je pa gotovo, da je zadeva pustila za seboj globoke rane v vseh slojih naroda. Zadnje čase se je vse nekam preobrnilo, še pred tremi meseci je sovjetsko časopisje vpilo, da je bilo potrebno čiščenje in da so padle nekatere visoke glave, ki so bile obtožene in spoznane kri-
vim vohunstva, sabotaže in vele-izdaje, ki da je še vedno v polni akciji ter da je treba še nadalj-nega čiščenja. Zdaj je pa isto časopisje popolnoma tiho in samo včasih še malo pokomentira, a je bilo tisto delo pač treba napraviti. Mnenje nekaterih je, da je Stalin počistil z vsemi onimi, ki so mu bili na potu pri njegovem načrtu, da spremeni sovjetsko Rusijo v fašistično državo.
Vodja angleške državne politike je dobil popolno zaupnico od parlamenta
London, nAglija. — Minister-ski predsednik Chamberlain je dobil z večino glasov v parlamentu popolno zaupnico v izvajanja svoje politike v evropskih zadevah. S tem se mu je namignilo, naj gre po isti poti naprej v svojem prizadevanju za pomir-jenje nervozne Evrope. Chiim-berlain se zlasti trudi, da posreduje med Nemčijo in čehoslova-ško, kjer je zdaj edini vulkan, ki preti z izbruhom.
V parlamentu se je vršila precej ostra debata glede politike ministerskega predsednika. Ta je pa na dolgo opisoval evropski položaj in trdil, da je Anglija zdaj oni ranocelnik, ki bo zacelil rane bolni Evropi. Rekel je,
da s tem, ko je Anglija poslala svojega posredovalca v Prago, da posreduje v sporu med čehoslovaška in Nemčijo, bo gotovo preprečila vojno v Evropi.
Nadalje je Chamberlain izjavil, da pazno motri položaj na Kitajskem in v Španiji. V svojem govoru je Chamberlain posvaril Japonsko, češ, če Japonska pravi, da brani svoje interese na Kitajskem, bi morala obenem tudi dobro vedeti, da ima tudi Anglija tam svoje interese, katerih ne namerava žrtvovati.
Ko je opozicija v parlamentu zahtevala, da Anglija na ta ali oni način poravna svoj dolg Zed. državam, se je Chamberlain te kočljive zadeve previdno ognil.
Tri dekleta zalotene na ladji
Southampton, Anglija. — Na parniku Queen Marie, so zalotili tri ameriška dekleta, ki so se vtihotapila na ladjo in se hotela "za badavo" prepeljati v Anglijo. V Southamptonu so jih zaprli in jih bodo poslali nazaj v obljubljeno deželo na ladji Aqui-taniji.
-o--
Poroka
V	soboto 30. julija se poročita v farni cerkvi v Madisonu Mr. Joseph Mlakar, sin poznanih in priljubljenih staršev, Joe in Antonija Mlakar, Madison, O. z Miss Lillian Mah iz Madison, O. Naše čestitke!
Strelska tekma
V	nedeljo 31. julija se vrši strelska tekma na lončene golobe v Rittman, O. na Prijateljevi farmi. Vabljeno je tudi drugo občinstvo, da pride k tekmam, ker bo dovolj zabave in postrežbe za vse.
Gov. Davey bere levite izzivačem
Ko je imel governer Davey politični shod v Porthsmouth, O., je bilo med občinstvom tudi več kričačev in izzivačevf ki ao z vpitjem motili shod. Governer jih je mirno poslušal in celo pozval, ■naj še bolj zavijajo, ker je strašno lepo. Potem jim je pa povedal, naj zahvalijo Boga, da so v Ameriki. "V vsaki drugi državi na svetu " je rekel gvoerner, "bi vas za tako obnašanje postavili ob zid. S svojim obnašanjem samo pridobivate več glasov zame."
Ena izmed vsakih 37 oseb v U. S. je zločinska
Indianapolis, Ind. — Komitej za boljše izpolnovanje postav v Zed. državah, ki je član Ameriške odvetniške zveze, je poročal v svojem zasedanju, da statistika kaže, da je izmed vsakih 37 oseb v Zed. državah ena, ki krši to ali ono postavo in da je izmed vsakih 200,000 oseb ena, ki izvrši umor.
Komitej kaže, da so zločini eden največjih problemov v Zed. državah. Proračunano je, da stanejo našo deželo zločini ogromno vsoto $15,000,000,000 vsako leto. In statistika nadalje kaže, da-zlofcini ne pojenjujejo, ampak se z vsakim dnevom višajo. Vsakih 22 sekund se' izvrši v Zed. državah po en zločin. To je poslediea, da imajo Zed. države v sorazmerju s prebivalstvom, največ ljudi za omrežjem na svetu.
Delo v Lorainu
Lorain, O. — Manager od Goodall Co., ki izdelujejo poletne moške obleke, je izjavil, da bo v kratkem vseh 500 delavcev, ki so sicer normalno zaposleni pri tem podjetju, zopet začelo delati. Delavci bodo poklicani na delo v prihodnjih dveh tednih.
Štiri otroke zasulo
Včeraj se je šest otrok igralo v bližini Francis Ave. in 55. cesta. Kopali so jamo v hrib, da bodo šli "vedrit," kadar bo dež. Izkopali so že precej globoko, ko se je naenkrat sesedla zemlja nad njimi. Vseh šest je pokopala zemlja pod seboj. Mala de klica je imela še toliko moči, da se je izkopala in tudi za enega izmed tovarišev je izkopala toliko prostora, da je mogel dihati, do drugih pa ni mogla. Naglo je tekla do bližnje gasolinske postaje, odkoder so poklicali policijo in ognjegasce. Ti so naglo odko-pali zemljo, toda vsi štirje otroci, trije dečki in ena deklica so bili mrtvi.
Rdeča španska armada uspešno napada
Mr. Mohar za poslanca
Med drugimi slovenskimi kandidati, ki smo jih že omenili, ki kandidirajo za državnega poslanca, je tudi naš rojak Mr. Joseph Mohar, znani plumberski kontraktor, ki se že dolgo let aktivno udejstvuje tudi v politiki. Mr. Joseph Mohar je že nad 18 let v podjetju ter je znan kot pošten in jako zmožen podjetnik. Joe je sin poznanega našega pionirja Joseph Moharja, ki živi zdaj na obširni farmi v Monta-ni. Vsem našim volivcem toplo priporočamo, da oddajo pri primarnih volitvah glasove za vse naše slovenske kandidate. Cuyahoga okraj pošlje 18 poslancev v državno postavodajo, torej lahko brez skrbi volite za vsakega. Poznani so vam vsi, vsi so zmožni in pošteni, torej zaslužijo vaš glas.
--o-
Listnica uredništva
j. p. — Vas slučaj je precej zapleten, če ste služili v jugoslovanski armadi, predno ste dopolnili 21. leto, ali če ste služili v srbski armadi v času svetovne vojne, niste izgubili ameriškega državljanstva, drugače pa. Da se pa o stvari natančneje prepričate se zglasite v naturalizacij-skem uradu, staro poštno poslopje, 5. nadstropje.
Mati Rev. Matuna umrla
V Campbell, O. je umrla v torek Mrs. Ana Matun, mati Rev. Joseph Matuna, župnika na hrvatski fari v Lorainu, in ki je bil svoje čase duhovni pomočnik pri fari Marije Vnebovzete na Holmes Ave. Pogreb se vrši v petek dopoldne ob desetih iz cerkve sv. Petra in Pavla v Youngs-tcwnu, O. Naše sožalje prizadetim.
Za reorganizacijo parolnih komisij
Na zborovanju konvencije Ameriške odvetniške zveze je govoril tudi Clyde R. Hoey, governer North Caroline, ki je ob-delaval sistem in 'poslovanje parolnih komisij v deželi. Governer je poudarjal, da mora Amerika napraviti za zločince več kot pa samo izvesti aretacijo in jih kaznovati, če hoče zasustaviti kriminalni val, ki se vedno bolj širi po deželi.
"Imeli smo več vrst zakonov, ki naj bili ustavili zločine, je rekel governer, "nekatere dobre, druge slabe. Ampak, če hočemo priti v okom problemu zločinom, moramo povsem reorganizirati parolne urade. Parola ali pomi-loščenje bi moralo biti izvršeno edinole na podlagi obsojenčeve-ga zadržanja napram človeški družbi, njegov rekord predno je šel v ječo in za časa ječe in v koliko bo upošteval in spoštoval zakone, če bo spuščen na svobodo. V nobenem slučaju ne bi smela pri pomiloščenju igrati vlogo osebnost ali politika.
"Kakor je pa v' praksi sedaj, ko se pomilosti skoro vsakega obsojenca, še predno je doslužil svoj termin, razen onih, ki so obsojeni v dosmrtno ječo, pa igra največjo vlogo osebnost in politika. Tako je absoluten fakt, da se povrne skoro vsak ^ločinec na stara pota, ker pač rti dobil svobode zato, da se je popolnoma poboljšal, ampak je pri njegovem pomiloščenju igrala vlogo največkrat politika in oseben pritisk vplivnih oseb na pomilo-ščevalno komisijo."
Španska rdeča vlada naznanja, da so njene čete zavzele deset vasi in sedem strategičnih višin ter vzele tri tisoč vjetnikov ob reki Ebro na katalonski fronti.
Hendaye, Francija. — Španska rdeča armada je izpadla z uspehom, kot se poroča in napravila dvanajst milj dolgo zagozdo v linijo nacionalistov. Lojalisti-čne čete so zavzele nacionalistom deset vasi in zasedle sedem važnih strategičnih postojank na višinah. Vsa ta pridobitev je bila izvedena v teku 24 ur. Nacionalistične čete v teh krajih se niso mogle ustavljati silni premoči lojalistov in so se umaknile, ali pa bile zajete. Iz Katalonije se tudi nadalje poroča, da lcjalisti ogrožajo Gandeso in da
je tam v pasti večje število nacionalistov pri ustju reke Ebro. Gandesa, katero je zavzel Franco še aprila meseca v svojem pohodu, da preseče Katalonijo od drugih pokrajin, ki so še v rokah vladnih čet, je glavni stan Francove armade v tem okraju. Najnovejša poročila trdijo, da so se utrdili lojalisti komaj eno miljo od Gardese.
Ta protiizpad katalonskih čet je odgovor na napredovanje Francovih čet na južnozapadni fronti, kjer nacionalisti dobro napredujejo.
Kritična napetost med Rusijo in Japonsko; zna počiti vsak trenutek
je
Oče sinov morilec
Waycross, Ga. — Porota včeraj obsodila v smrt na električnem stolu Harvey Nelsona, gostilničarja, ker je umoril svojega sina radi $900.00 zavarovalnine. Glavni priči proti nje-
Tokio, Japonska. — Napeti položaj med Japonsko in Rusijo radi prepira ob meji Manču-kuo, je dosegel včeraj visoko napetost, ko je dospelo v Tokio poročilo, da je 300 ruskih vojakov udrlo preko meje ter požgalo malo obmejno mestece. Praska med ruskimi in japonskimi vojaki je trajala pet ur, nakar so se ruski vojaki umaknili nazaj čez mejo. To prigodo smatrajo za najbolj provokativno, kar jih je še bilo v dolgem prerekanju ske.
-o-
radi strategičnih postojank v tem kraju. Tudi iz drugih krajev na meji Mančukuo se poroča, da so ruske patrulje prekoračile mejo in se spopadle z japonskimi patruljami, že prej je bilo med Rusijo in Japonsko tako napeto razmerje, ker so ruske čete zasedle neko važno obmejno postojanko, zdaj se pa vidi, da zna priti do resne krize. Sodi se, da Rusija nalašč izzivlje Japonsko, da bi jo zvabila s kitajskega bojišča, ker je zaveznica Kitaj-
Manj pšenice drugo leto, v Ohio
Columbus, O. — Da se prepreči prevelik preostanek pšenice drugo leto v državi Ohio, bo potrebno, da se jo pridela za 40 odstotkov manj kot letos. Poljedelski oddelek naznanja, da je padla cena pšenici vsled prevelike letine. Cena pšenici za drugo leto se še ne ve, toda leta 1931 so dobili ohijski farmarji 46 centov za bu-šelj pšenice, ko je bil preostanek iste nekako tak, kot se ga
mu sta bili dve njegovi natakarici, ki sta povedali, kako je oče pričakuje drugo leto. V Ohio se ustrelil sina, ko je stopil iz hiše | jg pridelalo lani 46,056,000 buna verando. Morilec je pa ob- gljev zimske pšenice, ratno trdil, da sta mu obe natakarici pomagali pri umoru in da so vlekli slamco, kateri izmed treh naj ga ustreli in da je potegnila najkrajšo natakarica Verna Mae. Toda porota ni verjela morilcu, pač pa obema pričama.
Bondi pred volivci
Clevelandska mestna zbornica je sprejela resolucijo, da se predloži volivcem pri novem-berskih volitvah, če odobrijo izdajo novih bondov v vsoti $3,-000,000. Denar bi se rabil za prenovitev Central viadukta.
Pri novemberskih volitvah bo predložen pred volivce tudi amendment k čarterju, da se dovoli mestni zbornici naložiti 1 mili davka na zemljišča. Ta denar bi se rabil za obratovanje nove naprave za uničevanje odpadkov. Ako volivci o-dobrijo to, potem odpade vsota ki jo bomo začeli plačevati ta mesec za to postrežbo.
-o--
Mladinska pevska društva Seja skupnih mlad. pevskih zborov se vrši danes zvečer ob osmih v SND na St. Ciair Ave. Nadzorniki naj bodo navzoči ob 7 ::?0.
Zed. države izvažajo
Washington, D. C. — V prvih šestih mesecih letošnjega leta se je iz Zed. držav izvozilo za $631,-074,000! več blaga kot pa impor-tiralo iz drugih dežel. Ta množina izvoza naših produktov je največja od leta 1921.
-o-
Mora povrniti vladi krivični denar
Washington, D. C. — Federalno prizivno sodišče je odločilo, da mora neka švicarska korpo-racija povrniti Zed. državam $14,000,000. Ta družba je zastopala lastnike zaplenjenih lastnin tujezemcev in Zed. države so plačale na zahtevo $7,000,-000. Pozneje se je izkazalo, da je ta družba na nezakonit način dobila ta denar. Tako mora zdaj povrniti prvih sedem milijonov dolarjev, drugih sedem milijonov je pa obresti, kot je odločil stric Sam.
-o-
Seja čitalnice Seja Slovenske narodne čitalnice se vrši v četrtek 28. julija ob 7:30 zvečer v čitalniških prostorih v SND na St. Clair Ave. Zlasti se vabi nadzorni odbor radi pregleda računov. — Tajnik.
Spomenik avstrijskim žrtvam
Vienna, Nemčija. — Na Dunaju ,v bivši Avstriji, ali Vzhodni marki, kot jo zdaj imenujejo Nemci, so postavili spominsko ploščo onim nazijcem, ki so bili usmrčeni za časa znanega upora proti diktatorju Dollfussu leta 1934. Kot znano, so bili nazij-ci udrli do Dollfussa in ga ustrelili, vsled česar je bilo pozneje sedem kolovodij usmrčenih. Zdaj so na pročelju vladne hiše na Dunaju vzidali marmornato ploščo, v katero je vklesan ves dogodek in imena "junakov," ki so storili smrt za nazijsko idejo. Glavni vodja takratne vstaje, kapitan Hudel, je bil pričujoč zdaj pri odkritju spomenika. Njega je namreč takrat porota obsodila na dosmrtno ječo in je bil slovesno izpuščen na svobodo, ko je Nemčija zasedla Avistrijo.
Limona odločila ženina
Simla, Indija. — Neka vaška krasotica je imela kar šest ženinov. Kateri bo njen mož, je odločil oče. Poklical je vseh 6 ženinov, ki naj pridejo z lokom in puščico. Potem je obesil na vrvico limono in rekel snuhačem, kdor bo zadel s puščicom v limono, bo dobil dekle. Prvih pet je zgrešilo cilj. ^esti pa ni zadel limone, ampak vrvico, na kateri je limona visela, še tisti večer je bila ohcet.
--o-
Za konvencijo SDZ
Prosi se vse cenjene tajnike in tajnice, ki so dobili pisma od pripravljalnega odbora za konvencijo SDZ, da naj sklepe njihovih društev sporoče tajniku odbora glede oglasa v program-ni knjigi, kakor omenjeno v pismu. — Tajnik.
Železnice plačujejo preveč dividend
Chicago 111.—Unije železniških delavcev, ki se pogajajo te dni v Chicagu proti nameravanemu znižanju pleč železniškim uslužbencem za 15 odstotkov, zahtevajo, da ne sme priti do znižanja. George Harrison, ki govori v imenu 18 železniških unij, trdi, da so ameriške železniške družbe vse preveč kapitalizirane, vsled česar gre vse preveč denarja za dividen-de. Ako bi železniške družbe znižale svoj osnovni kapital, bi lahko plačevale boljše plače delavcem in pri vsem tem delale več dobička kot zdaj, trdi Harrison. V zadnjih 17 letih so plačale železniške družbe $14,-000,000,000 na obrestih in di-videndah, kar znači, da železnice delajo denar za svoj kapital. Harrison je primerjal plače uslužbencev z zaslužkom železnic. V letu 1920 so dobili delavci v zvišanih plačah $618,-000,000, toda železnice so radi tega zvišale voznino in dobile s tem v blagajne $1,550,000,000. V letu 1922 so znižali plače delavcem za $558,000,000, obenem so pa znižale cene prevoznim samo za $40,000,000, ter je železniškim družbam ostalo čistega dobička pri tem $1,090,-000,000. Železniške družbe napravijo vedno dobiček, pa naj delavcem plače zvišajo ali znižajo, zato se zdaj železniške unije bore proti nameravanemu znižanju plač 15 odstotkov. --o--
Južna Ohio bo šla za Da-veya, kot poročajo
Columbus, O. — Trije kongresni distrikt v južnem delu države Ohio bodo dali governerju Daveyu od 15,000 do 20,000 večine. To so 10, 11 in 6 distrikt. Med 17 okraji v tem okolišu, je tudi Athens, ki je premogarski okraj, kjer so morali dajati pre-mogarji 30 centov od tone v politične doneske. Vsled tega so tamkajšnji premogarji jako nasprotni Daveyu. Kljub temu pa Daveyev kampanjski odbor trdi, da bo zmagal Davey tukaj z 2,-000 glasov večine. Obratno pa trdi Sawyer j ev kampanjski odbor, da bo njih kandidat zmagal tukaj z veliko večino.
Governer Davey računa tukaj na trdno pomoč od demokratske organizacije. Načelnik te organizacije je predsednik ondotne premogovne družbe, ki je obenem velik nasprotnik CIO. .-o-
Pes potoval 12,000 milj
Regina, Sask. — Charles Bo-vair, mož brez domovine, je prepotoval v svojem življenju oziroma v zadnjih par letih celih 12,-000 milj. Na tem pohodu po deželi ga zvesto sprerNlja njegov pes. Največ se vozita iz kraja v kraj na vlakih, katere zaskočita, brez voznega listka seveda, če gre vlak počasi, pes lahko sam skoči na vlak. Če gre pa vlak hitro, skoči nanj najprej gospodar ter potegne za seboj psa na vrvi. Obema se tako življenje jako dopade, saj: ne seje nič, ne žanje nič, pa vendar le živi.
-o-
Zaroka	1
Mrs. Amalija Golob, 967 Addison Rd. naznanja, da se je zaročila nje hčerka Mary z Mr. Anton Petkovškom, sin družine Lovrenc Petkovšek iz Richmond Heights. Bilo srečno!
2
AMERIŠKA DOMOVINA, JULY 28, 1938 *
r r
AMERIŠKA DOMOVINA"
AMERICAN HOME
8117 St. Clair Avenue
_Published daily except Sundays and Holidays
SLOVENIAN DAILY NEWSPAPER
Cleveland, Ohio
NAROČNINA:
Za Ameriko in Kanado, na leto $5.50. Za Cleveland, po poŠti, celo leto $7.00. Za Ameriko in Kanado, pol leta. $3.00. Za Cleveland, po pošti, pol leta $3.50. Za Cleveland, po raznašalcih: celo leto $5.50; pol leta $3.00. Za Evropo, celo leto, $7.00. Posamezna številka, 3c.
SUBSCRIPTION RATES: U.S. and Canada, $5.50 per year; Cleveland, by mail, $7.00 per year. U.S. and Canada, $3.00 for 6 months Cleveland, by mail, $3.50 for 6 months Cleveland and Euclid, by carriers, $5.50 per year, $3.00 for 6 months. European subscription, $7.00 per year. Single copies, 3c
JAMES DEBEVEC and LOUIS J. PIRC, Editors and Publishers
Entered as second class matter January 5th, 1909, at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of March 3d, 1878.
No. 175, Thurs., July 28, 1938
Mladina pri S. D. Zvezi
Dasi polje za pridobivanje novega članstva k Slovenski Dobrodelni Zvezi nikakor ni še obdelano in je še vedno široko odprto ter nudi prilike zavednim društvenim bratom in sestram, da v svojo lastno korist in zlasti v korist onih, ki niso še pri društvu, gredo na delo in pripeljejo svoje dobre prijatelje in znance v eno najbolj zanesljivih in močnih bratskih podpornih organizacij v Ameriki — v Slovensko Dobrodelno Zvezo.
Ko čitamo ob koncu leta poročila o smrtnih slučajih naših rojakov, ki so preminuli tekom leta, moramo z žalostjo v srcu dognati, da jih je vsako leto nad 100, ki umrjejo brez vsakega društva, ko ostane vdova zapuščena, otroci brez očeta in brez nujne podpore od strani društva in Zveze. Včasih so se ljudje izgovarjali, da ne morejo plačevati društva. Danes tak izgovor ne velja več, ker ima Slovenska Dobrodelna Zveza vpeljane police, ki imajo rezervo, to je, da vas ne morejo črtati iz Zveze, če ne plačate asesmenta, ker je vaša rezerva velika dovolj, da vam plačuje asesment za leto ali celo za več let.
Kaj pa z našo mladino? Koliko tisoč slovenskih sinov in hčera imamo v naselbini in po sosednjih naselbinah,-ki niso pri nobeni naši bratski podporni.organizaciji. Tozadevno se od strani glavnega odbora vse premalo stori. Spomnimo se onega časa, ko se je ustanovil mladinski oddelek pri Slovenski dobrodelni zvezi. Nismo vedeli kako in kaj, pa je nekdo stavil predlog, da se najame organizator, ki bo to delo izvršil. Mislimo, da je bil brat Frank Žorich, ki je šel na delo in tekom enega meseca je imel dovolj članov mladinskega oddelka, da je slednji lahko začel poslovati po postavah države Ohio.
Zakaj ne bi dobili par zmožnih agitatorjev tudi v tem času za pridobivanje mladine, zlasti one, ki je spolnila že 16. leto in je godna za pristop v odrasli oddelek? Če ima glavni odbor dovolj denarja, da najema izredne moči v glavnem uradu, kupuje tiskarske stroje in tiska vsakovrstne potrebne, nepotrebne in prepovedane tiskovine po pravilih, bomo zmogli tudi dobiti zmožnega agitatorja, ki bi sistematično, dobro premišljeno, začel z veliko kampanjo za pridobivanje naše mladine v Slovensko Dobrodelno Zvezo. S stroški se pri tem nikakor ne bi smelo štediti, kajti stroški bodo finančno in moralno bogato povrnjeni z uspehom take kampanje.
Le naj nihče ne misli, da par baseball klubov in enako privabi mladino. Za olimpijske igre se je v zadnjih letih potrošilo tisoče dolarjev, toda uspeh absolutno ni bil kot bi ga človek pričakoval. Slovenska Dobrodelna Zveza šteje danes vse premalo mladinskih društev in slovenske mladine.
Organizator, ki bi posloval pod vodstvom glavnega odbora in Junior lige S. D. Zveze, ki je vešč, spreten, zgovoren, pošten in deloven, bi ogromno več naredil kot vse olimpiade in športi. Slednji pridejo pozneje sami od sebe. Toda naj-prvo je treba to mladino imeti, in te mladine ne boste drugače pridobili, kot da greste od hiše do hiše, razložite namene in načrte organizacije, s prijazno, prepričevalno besedo skušate prepričati mladega Slovenca in Slovenko, da je v njih največjo korist ako pristopi k tej močni slovenski bratski organizaciji.
Prej ali slej bo moralo priti do tega, ker se mladina pre-redko zaveda, da ji je potrebna ne samo baseball igra ali olimpiad«, pač pa tudi dobra bolniška podpora, smrtninska in starostna zavarovalnina, kar se vse dobi pri Zvezi za veliko nižji asesment kot kje drugje.
Če bo prihodnja konvencija Slovenske Dobrodelne Zveze kje hranila denar, ga ne bi smela hraniti pri energičnem pridobivanju mladine v delokrog Zveze. Nič ne dene, če velja organizatorsko delo prvo leto $5,000.00 ali več, ako se pridobi tekom leta en tisoč zdravih slovenskih mladeničev in mladenk v organizacijo, bo porabljena svota prinesla obilen sad in stotere obresti, poleg tega, da bomo koristili mladini sami, ki bo začela spoznavati organizacijo in jo bo vzljubila. Tako bo mladina sama, kadar se navžije pravega duha, postala najboljša agitatorica za nadaljno rast in napredek Slovenske Dobrodelne Zveze.
Fantje pri "E," ki so zdaj komunistično navdahnjeni in ki prisegajo na sovjetsko "demokracijo," so z veliko slastjo priobčili dopis nekega Avgusta Kužnika, v katerem je škandalozno blatil in napadal poštenega Mr. A. Grdino. No, pa je moralo priti nekaj napek, ker oni dan je priobčila "E" pojasnilo, da je Mr. Grdina pošten človek in naš slovenski rojak ter da je želja uredništva, da vzame to na znanje tudi naša slovenska javnost. — Poglejte jih no! Vsa slovenska javnost pozna Mr. Grdino že nad štirideset let kct poštenega človeka in slovenskega rojaka, "E" je pa
šele zdaj prišla na to. Pa hp najbrže ne iz lastnega nagiba.
* * »
Nekdo, ki je bral napad Avgust Kužnika na Mr. A. Grdina v "E," je rekel, da je "E" pač edini slovenski list v Zed. državah in v starem kraju, ki sprejme kaj takega v svoje kolone, kar je umrla "Glas svobode." Pa to ni nič čudnega, če je pa ista uredniška šola.
V	pojasnilo članstvu SDZ
V Ameriški Domovini z dnem 14. julija sem čital uredniški članek: Zvišan asesment. V tem članku urednik pojasnjuje, da bo prihodnja konvencija prisiljena zvišati asesment od štirih do šest dolarjev. Ne vem, odkod dobiva Ameriška Domovina take napačne informacije, da jih priobčuje v javnosti in bega članstvo. Pri tem pa ovira napredek pri organizaciji.
Kot prvi uradnik pri Zvezi vidim, da ni vzroka, da bi se višalo asesmente in članstvo je lahko brez skrbi. Resnica je, da smo šli na 3*4 procentno poslovanje, ker je tako država zahtevala in to samo za nove člane. Pri tem pa nismo bili prizadeti samo mi pri SDZ, ampak vse organizacije, ki poslujejo v državi Ohio. V slučaju, da bi država zahtevala, da gre vse članstvo na 31/2% bazo, kar pa tega ne bo še na tej konvenciji, bi bil mogoče član prizadet samo za nekaj centov mesečno, kar ne bi presegalo niti enega dolarja letno, zato, ker imamo veliko rezervo, to je dosti več denarja, kakor ga po postavah moramo imeti.
Našemu glasilu pa priporočam, da naj poroča pravilno. Naj rajši vpraša glavni odbor za informacije, kadar hoče kaj takega napisati, da bo njih pisanje pravilno in zanesljivo. Ako se hoče maščevati nad glavnim odborom, ni nič zato, saj smo že vsega vajeni, saj jih dobimo skoro v vsakem uredniškem članku.
Pomisliti pa moramo, da pri tem trpi Zveza občutno škodo in tc bi morali kot uredniki videti in odnehati v vsakem uredniškem članku kritizirati poslovanje in cdredbfe glavnega odbora.
Vas članstvo pa prosim, da sledite glavnemu odboru in mu zaupajte. V zadnjih par letih se je opustilo že dva bolniška asesmenta ter ga vam vrnilo nazaj in tako se bo lahko naredilo še za naprej, ne pa vam povišalo asesmente. Zato je pa potrebno, da vse članstvo in tudi naše glasilo za naprej deluje skupno in sporazumno z glavnim odborom in potem bomo lahko še marsikaj dosegli, za kar bomo imeli koristi vsi skupaj.
Joseph Ponikvar, gl. predsednik. *
Op. uredništva. Ne moremo razumeti, kako je to, da vse, kar mi zapišemo je v beganje članstva. Vi, brat predsednik, ste zadnji teden poživljali članstvo, naj se oglasi k besedi v dostojnem tonu. In naš članek, mislimo, je bil pisan v dovolj dostojnem tonu. Vprašate, kje smo dobili informacije o zvišanju asesmenta. Vam bomo pa povedali, da naravnost od enega vaših izvr-ševalnih odbornikov, ki nam je povedal, da imate že sestavljeno tabelo za povišanje asesmenta, kar vas je menda stalo okrog $600, in da bo prišel na prihodnji konvenciji predlog, da se asesment poviša vsem članom.
In na podlagi tega smo napisali dotični članek. Torej ne lovimo informacij po zraku, ali da bi jih zbirali med smetmi. In v tistem članku nismo prav nič begali članstva, niti kritizirali odredbe glavnega odbora, če ste pravilno brali. Opozorili smo le Članstvo, naj premisli, kako boljše investirati Zvezin denar v bodoče, da bo prinašal več obresti in da se tako prepreči zvišanje asesmenta. Kaj ni boljše, da je članstvo naprej pripravljeno na to, kot da bi padla nanadoma na konvenciji med delegacijo taka stvar ?
V	lepem in mirnem tonu smo razložili stvar članstvu, kot se to spodobi od časopisa. Časopis je vendar tukaj za informacije narodu. Ne vemo od-kdaj so informacije zbegava-11 ja. Ce hišo zavarujemo pro-
ti požaru, s tem še ni rečeno, da bo pogorela.
Torej le dajte, sobrat gl. predsednik, tudi nam malo pravic, da se svobodno izražamo, kar mislimo da je boljše za organizacijo. Mi smo še vedno tega mnenja, da je organizacija last vseh članov in ne posameznih oseb. In prav v članku, katerega vi navajate kot zbegalnega, ni prav nobene kritike, saj mi je ne najdemo, niti je nismo mislili zapisati.
Ce pa povemo javno in odkrito naše mnenje, kaj bi bilo boljše in pravilnejše za organizacijo, pri kateri smo stali od njenega rojstva, ni to nobeno maščevanje nad glavnim odborom. Torej vzemite naše nasvete in priporočila kot blagohotne, ker so pisane s tem namenom in ni treba takoj skočiti iz kože.
Naša politika
Iz urada Joe Pograjca
Tole bi radi zvedeli ljudje in tudi jaz, kdo daje licenco za prodajo žganja našim ljudem, ki bi jih radi kupili, pa jih ne morejo. Pa pravijo, da ni denarja za lačne. Kdo daje Slovencem delo, državno, okrajno in mestno in koliko smo Slovenci dobili, iu smo tako velik narod in če imamo vsaj enega za bossa tam, kjer 5e pobirajo smeti in zakaj ne To naj velja tudi tistim, ki pravijo, da župan Burton upošteva Slovence. Da, samo takrat, ka Jar napravimo kakšno veliko pa rado, da pride in pravi: I like che Slovenian people! In če je dal governer Davey delo vardne-mu vodji, s tem še ni rečeno, da 50 s tem dobili nekaj slovenski ielavci. če je pa to zamuda pri /ardnem vodji, pa naj prizna to, ia ni dal Mr. Gongwer dovolj Slovence. Toliko smo politično močni, da smo izvolili sodnika, inženirja, pet councilmanov in državne poslance. Za danes naj omenim samo to, da smo imeli v Clevelandu jeklarski strajk in vojake. Za ponovno izvolitev priporočam senatorja Bulkleya.
V 32. vardi kandidira za pre-cinktno načelnico Frances Per-ko, po domače Pucelnova. Je zastopnica ženskega kluba in zelo korajžna. Precinkt je na 177. jesti pri Nottingham Rd. Priporočam rojakom, da volijo zanjo in Sawyerja za governerja.
—0-
Amaterna predstava
Zanimiva amaterna in variet-na predstava se bo vprizorila v Euclid Central šoli v, sredo 31. avgusta ob osmih zvečer, čisti preostanek predstave bo šel za znižanje dolga fare sv. Pavla na Chardon Rd.
Izbiranje amaterjev se bo pa vršilo 2., 3. in 4. avgusta ob 7:30 v avditoriju sv. Pavla na Chardon Rd. in 200. cesta. Grupe amaterjev se bodo razdelile v dva razreda in sicer prvi od 1 do 14 leta, drugi pa ..od 14. leta naprej. Zmagale bodo tiste grupe, ki bodo dobile največ aplavz® od avdijence. Zmagovalci obeh skupin bodo dobili prvo in drugo nagrado, $15. in $5. Za na-daljne informacije pokličite KEnmore 4614-J.
Anton Potokar Jr. --o-*—
"Wiener roast"
Čas je že, da se tudi "Prisland kadetinje'' št. 50 SŽZ kaj oglasijo. No, se pa bomo in vljudno vabimo na wiener roast v soboto 30. julija na Pintarjeve farme. Naša dekleta bodo poskrbela za vaša grla, kakor tudi za lačne. Dovolj bo na razpolago sendviče z vinaricami. Seveda, pa še druge dobre stvari bodo zraven. Za srbeče pete bo skrbel pa naš znani Trinkov orkester. Vstopnina
bo jako mala, zato možje, pripeljite svoje žene s seboj, fantje pa svoja dekleta. Zabave bo dovolj do ranega jutra. Vabim tudi druge vežbalne krožke in vse podružni Slovenske ženske zveze, da nas obiščete v soboto večer. Da boste prišli na pravo pot in mesto, vzemite St. Clair avenijo do 260. ceste ,tam obrnite na levo do prve poti na desno. Na veselo svidenje na Pintarjevi farmi v soboto večer.
Frances Macerol, kadetinja. -o-
Kaj so si zmislili!
No, kaj hvadnika so se pa zmislili naši Borštnarji? Da bodo šli ribe lovit? Ne, tega ne. Da bodo marjašali? Tudi ne. Da bodo imeli ples? Kaj še, v tej vročini. Da bodo imeli piknik? Se jim ne zljubi.
Kaj pa vendar so si umisli-li? Menda jim je kak spreten športnik vlil v glavo neke nove ideje, ker najprej so začeli z žogometno igro spomladi, zdaj pa, verjemite ali pa ne, društvo Katoliških Borštna-rjev, Baraga Court, si je zmis-lilo za svojo 30 letnico, da vprizori velikansko rokorbo in sicer na 24. avgusta, letos. Vsa stvar se bo pa vršila na prostorih stare cerkve sv. Vida.
Nič ni vam treba zmajevati z glavo, vi stari Borštnarji! Kar pripravite si svoje nove obleke in vse drugo potrebno, pa si pripravite vstopnico za ta pomemben dan. Vstopnina bo jako zmerna za to krasno predstavo. Ničesar vas ne sme zadržati doma, ker kaj takega bo za nekatere res nekaj novega, ki se ne vidi vsak dan. Španci se bore z biki, drugje z levi in tigri, v Ameriki pa, ki je dežela svobode in dežela napol pečenih politikarjev, se pa bore s pestjo, kar je res pravi šport.
Slišal sem, .še v,.šoli, €a noben ne more postati pravi Amerikanec, kdor ni videl v svojem življenju vsaj ene ro-koborbe. Veste, še, celo naš predsednik Roosevelt jo obraj-ta.
Od zanesljive strani sem tudi zvedel, da pride moj dobri prijatelj Jaka 11a to rokoborbo, da bo videl, kako se lahko brez posebnega orodja komu pripelje eno pošteno za komat. To mu bo lahko še prav hodilo. Kaj boš iskal v plotu količkov in pri vozu ročice, ko imaš pa dobro roko. Vsekaj ga, pa je!
Društvo Baraga namerava izdati precej denarja, da bo prireditev prve vrste. Vstopnice so po 50c (in davek) ter rezervirane po dolarju (in davek). Okrog svojega palca si navežite trak, da ne boste pozabili dneva 24. avgusta. Kaj več podrobnosti boste pa še čitali v tem časopisu. Za odbor :
Frank V. Opaškar -o-
—Pred sodiščem. Trst, junija 1938. Pred sodiščem so se morali zagovarjati Miroslav in Stanislav Skupek iz Št. Vida nad Vipavo ter Viktor Fatur iz Zaloga pri Postojni za sledeče delik-te: upad v mesnico Antona Šva-gelja na Prevalu, ki so jo izvršili1 tatovi oblečeni v ženske, roparski uboj Matija Benčine v Podbrežah, kateremu so zlikovci odnesli 4,000 lir in napad na Jo-sipino Bežek pri štorjah. Pri tem napadu je roparje odpodil gozdar in tako preprečil hujše. Vsi ti zločini so bili storjeni po enakem sistemu kar je dalo sumiti, da so zločinci vedno eni in isti. Po dolgem raziskovanju je padla sumnja na omenjene tri. Dokazali so jim samo napad na Beže-kovo ter kopico drugih prestopkov. Sodišče je obsodilo Miroslava Skupka na 4 leta in 7 mesecev zapora. 3,600 lir denarne kazni in 1 leto nadzorstva. Viktorja Faturja na 2 leti in 15 dni zapora, 2,400 lir denarne kazni in 1 leto nadzorstva. Stanislav Skupek je bil oproščen.
pmmam«niiiiiii»iii»ii»iiiii»iiiiim}m««mi»iii»iiii!iiii»i»ii»i!ima«m
i	ŽUTI
Po nemškem izvirniku K. Maya
Presunljiv glas je tedaj je-knil čisto blizu, da je šlo skozi ušesa. Skoraj prestrašeni smo se ekrenili.
ženska pa je hlastno pripovedovalo o samoti, v kateri živita z možem. Čisto tako je bilo, kot da hoče obrniti našo pozornost drugam.
"Si čula?" sem jo vprašal. "Kdo je zakričal?"
"Kaj —? Nič nisem čula!"
"Pa jaz sem čul."
"Ptič je skoviknil. V divjini je —."
"Kaj še! človeški glas je bil!"
"Kako neki! Saj ni nikogar pri hiši!"
"Si res sama doma?"
"čisto sama."
Mignila je konakdžiji. Videl sem migljaj, se obrnil in stopil ven.
Pohitela je za menoj.
"Gospod, kam greš?"
"V uto."
"Ne smeš!"
"Beži beži —! Bom le videl, kdo je kričal."
Konakdžija mi je zastavil pot.
"Ostani, effendi! Saj si slišal, da noben tujec —."
Umolknil je.
Spet je jeknil grozni glas. To-pot sem razločno slišal, da prihaja iz ute.
"čuješ —! človeški glas je bil! Tako kriči, kdor je v smrtni nevernosti. Pogledal bom."
"Pa ne smeš!"
Spet mi je zastavil pot.
"Molči!" sem ga odrinil. "Vajen sem, da storim, kar hočem in kar je potrebno. Videti moram, kdo kriči."
Zaman sta me zadrževala, stopil sem k uti, tovariši pa za menoj.
Za nami sta stopala konakdžija in Guska. Nekaj sta si šepetala, si kazala in namiga-vala. Konakdžija je gledal plašno in osuplo.
Odpahnil sem vrata na prvi uti in pogledal v njo. Staro šaro in navlako sem videl, druga pa nič.
Stopili smo k drugi uti. Tre-t j i k r a t je jeknil strahotni, presunljivi glas. Pohiteli smo, odprl sem vrata in zaklical:
"Je kdo v uti?"
In odgovoril mi je glas, ki sem ga v hipu spoznal:
"O Allah! O Allah —! Šej-tan .— šejtan —! Prihaja—! Grabi me —! V džehenno me bo vlekel —!"
Halef mi je prestrašen šepnil :
"Stari Mubarek —!"
"Seveda!"
"Kaj pa če so njegovi tovariši kje tod blizu —?"
"Mogoče. Lahko pa je tudi, da so odpotovali, starega pa pustili pri Junaku, ker jim je v nadlego. Mrzlica ga trese."
Guska je pristopila.
"Gospod, nikar ne pojdi v uto!"
"Kdo je tisti človek tamle?"
"Bolnik je."
"Zakaj si mi ga zamolčala?"
"Nihče ga ne sme motiti."
"Kaj pa mu je?"
"Kolero ima. Ne približaj se mu! Okužil se mu! Okužil bi se, izgubljen bi bil."
"Kolero ima —? Ob takem letnem času, tukaj v gozdu? Hm —! Ne verjamem!"
"Res je, gospod!"
"Kdo pa je?"
"Moj brat."
"Tako —? Star človek?"
"Ne. Cisto mlad je še."
"Lažeš, ženska! Prav dobro ga poznam, tistega človeka! Morebiti je res tvoj brat in oba sta v sorodu s šejtanom. Mlad pa ni. Stari Mubarek je. Pogledal si ga bom.
Imaš svetil j ko?"
"Ne."
"Treske?"
"Tudi ne."
Osorno sem se zadri:
"Cuj, šla boš sedajle in prinesla tresek. Ce se črez eno minuto ne vrneš, dobiš bič, da ti popoka umazana koža!"
Vzel sem bič v roke. Zaleglo je.
Pa še konakdžija se je vtaknil vmes.
"Effendi, kdo ti daje pravico, da se obnašaš tod, kot da si gospodar in zapovednik —? Gostje smo in —."
"— in bomo plačali, kakor si kdo zasluži, s piastri ali pa z bičem!
Tule v uti leži Mubarek. Kj er je ta človek, tam je nevarno za nas, in prav tako se bomo obnašali, kakor zahteva naša varnost. In če me boš pri tem motil in mi ugovarjal bom zasumil, da si dogovorjen z našimi sovražniki. Razlogov za tak sum bi bilo itak že dovolj, kakor sam veš! Pazi torej !"
Ni črhnil več.
Ženska je prinesla treske, prižgali smo jih, vzeli samokrese v roke in vstopili.
Dvoje smo našli. V enem kotu je ležal nezavestni Mubarek, v drugem pa konjska mrhovina. Roji ogabnih muh so se dvignili z nje, ko smo stopili bliže.
Kar streslo me je.
"Si ob pamet, ženska—? Tu leži tamle človek z gnojnimi ranami in mrzHca ga trese, poleg pa mrhovina polna muh. In tisto meso bi naj jedli —! 1 Ne veš, da je tako meso strup?
"Zakaj bi naj škodovalo?"
"Življenje te lahko stane, če ga ješ.
In nalagala si nas! Pravila si, da je tisti človek tamle tvoj brat in da je še mlad. Vse od kraja je zlagano! Naš smrtni sovražnik je, po življenju nam streže. Prikriti si nam ga mislila —. Njegova zaveznica si! Ali veš, kaj te čaka?"
"Gospod, besedice ne vem o tem!"
"Ne verjamem ti!"
"Prisežem ti!"
"Na tvojo prisego ne dam nič!
Kako je prišel stari v uto?"
Vprašaje je pogledala po konakdžiji. Pokimal ji je.
"Jezdici so prišli tod mimo," je razlagala. "Eden izmed njih je bil bolan, pa so me prosili, naj ga vzamem pod streho, da si počije. Ko mu bo bolje, da pridejo po njega. Obljubili so mi zelo lepo nagrado."
"Si jih poznala?"
"Ne."
"Zakaj pa si lagala, da je stari grešnik tvoj brat?"
"Ali je grešnik, tega ne vem. Naročili so mi, naj tako povem, če bi ga kdo našel, pa da nikogar ne smem pustiti k njemu."
"Čudno! Zakaj pa bi ga nihče ne smel videti?"
"Sovražniki ga zasledujejo."
"So ti jih popisali?"
"Da."
"Tisti sovražniki smo mi, kajne?"
"Da. Zato vas nisem pustila k njemu."
Tedaj se je zadri za nami robat glas:
"Kaj se godi tu? Kdo je stopil brez mojega dovoljenja v mojo uto?"
Obrnil sem se. Čokat človek z odurnijp obrazom je stal pri vratih.
Koj je skočila Guska k njemu in mu nekaj šepetaje P'"a" vila. Nisem ju motil. Bil je gotovo Junaj in pravila mu je, da vse vem in kako se naj obnaša.
Ko sta se domenila, se je obrnil k meni:
(Dalje prihodnjič)
\
AMERIŠKA DOMOVINA, JULY H38™7Wm
Glasilo S. D. Z.

I $
Slovenska Dobrodelna Zveza
The Slovenian Mutual Benefit Ass'n.
U8T. 11. NOV. 1910.
V DRŽAVI OHIO
INK. 13. MARCA 1914.
V DRŽAVI OHIO
Sadai v Cl«v«land-n, O. «401 St. Clmir Aftnui.
Talaphona: KNdicott 0888.
Imenik gl. odbora za leta 1935-36-37-38
UPRAVNI ODBORI Predsednik: JOSEPH PONIKVAR, 1030 E. 71»t St.
1.	podpi eds.: MICHAEL I. LAH, 86» Rudjrard Rd. II. podpreds.i JULIJA BREZOVAR, 117« E. 80th St. Tajniki JOHN GORNIK, 6217 St. Clair Ava. Blagajniki JOSEPH OKORN, 1096 E. 68th St. Zapisnikar in pom. tajniki MAX TRAVEN, 11202 B.f.r.
Avanua.
NADZORNI ODBORi
Predsednik: FRANK SHUSTER »<21 Dorothy Ara. Garfield Heigrhts. nadzor.: HELEN TOMAŽIČ, 8804 Vineyard Av«.
2.	nadzor.: ANTON ABRAM, 1010 E. 71st St.
3.	nadzor.:
4.	nadzor.: MARY YERMAN, R. F. D. 1. Bishop Rd.,
Wickliffe, Ohio
FINANČNI ODBORi
Predsednik: FRANK SURTZ, 902 E. 129th St.
1.	nadzor.: JOSEPH LEKAN, 8556 E. 80th St.
2.	nadzor.: ANTON VEHOVEC, 19100 K««wane« Av«.
POROTNI ODBORi
Predsednik: JOŠKO PENKO, 1198 E. 177th St.
1.	porotnik: LOUIS BALANT, 1808 E. »2nd St., Lorain, O.
2.	porotnik: IVAN KAPELJ, 709 E. 155tb St.
GLAVNI ZDRAVNIKI DR. F. J. KERN, 6218 St. Clair Ava.
Uradne ure vsak dan od 8 do 5 ure razven v soboto popoldne, nedeljo in postavne praznike je urad zaprt. Urad odprt v torek in soboto zvečer od 6 do 8 ure. Vsa denarne zadeve in stvari, ki se tičejo upravnega odbor« ali gl. porotnega odbom, naj sa pošilja na >1. tajnika Zveza.
SDZ FIFTH ANNUAL OLYMPIAD AT PINTAR'S GROVE SATURDAY, SUNDAY, MONDAY—SEPT. 3—4—5
S. 2). Z. JVetv*
SDZ Girls Enjoying Vacation at Mentor
Misses Jo Vidmar, Frances Bostic, Louise Vidmar, Irene Gribbon and Mrs. Charles Jeric are vacationing at Mentor-on-the-Lake this week.
Reports have it that these SDZ girls are having a wonderful time bicycle-riding, roller skating, swimming, hiking and dancing. All of the girls expect to return with genuine sun-tans.
SDZ No. 2 MEMOS. ..
Nakazana bolniška in operacijska podpora S. D. Z.
23. julija 1938
DRUŠTVO ŠT. 2:
Rese Pire, od 9. junija do 14. julija ............................................$ 8.33
Mary Supan, od 9. junija do 14. julija ...................................... 8.33
Julia Tavzel, operacija ..................................................................... 80 °0
Rose Kausek, od 30. junija do 14. julija .................................... 12.00
Jennie Paulin, od 8. junija do 12. julija .................................... 34.00—$ 142.66
DRUŠTVO ŠT. 3:
Henry Kczuh, od 14. junija do 16. julija .................................. 10.67
John Spehek, od 13. junija do 18. julija ................................... 11.67— 22.34
DRUŠTVO ŠT. 4:
Jenny Roje, od 26. februarja do 22. junija .............................. 21.18
Suzana Juratovec, od 20. junija do 25. junija .......................... 2.14
Mary Hočevar, od 8. junija do 13. julija .................................... 12.50
Anna Blatnik, od 9. junija do 13. julija .................................. 24.29
Mary Kurent, od 8. junija do 13. julija ................................. 8.33
Paula Lskse, od 8. junija do 25. junija ..........................•......... 12.14
Ivanka Sodja, od 1. junija do 13. julija .................................... 28.57
Aloyzija Lenarsic, od 6. junija do 7. julija .............................. 22.14
Margaret Zalokar, od 8. junija do 13. julija ............................ 8.33
Antonija Golob, od 8. junija do 13. julija ................................ 11.67
Barbara Grimsic, od 8. junija do 8. julija ................................ 10.00
Polona Mostecnik, od: 7. junija do 13. julija .......................... 12.00
Helena Laurich, od 7. junija do 12. julija ................................ 11.67
Rose Koscak, od 3. junija do 25. junija .................................... 17.00
Mary Jagodnik, cd 30. junija do 11. julija ................................ 9.00
Joseph Turk, od 28. junija do 16. julija .................................. 18.00
Mary Brodnik, od 7. junija do 17. junija .................................. 8.00
Lcuisa Kastelic, od 17. maja do 9. julija .................................. 53.00
Mary Kožar, od 18. junija do 30. junija .................................... 10.00
Mary Kofol, od 24. junija do 11. julija ........................................ 15.00
Mary Kernc, od 7. junija do 13. julija ................■......................... 31.50
Prances Rogel, cd 10. maja do 12. julija .................................... 21.00
Johana Mervar, od 30. maja do 12. julija .................................. 41.00
Josephine Pacek. cd 8. junija do 12. julija .............................. 11.33
Anna Skully, od 13. junija do 12. julija .................................... 27.00
Rose Potočnik, od 8. junija do 11. julija .................................. 22.00
Mary Horvath, cd 25. junija do 11. julija ................................ 28.00
Agnes Jevnikar, od 5. julija do 12. julija ............................... 10.00— 506.79
DRUŠTVO ŠT. 5:
John Jeglich, cd 18. junija do 16. julija .................................. 56.00
Anton Kotar, cd 18. junija do 16. julija .................................... 56.00
Frank Strus, od 17. junija do 15. julija .................................. 9.33
Lovrenc Kolman, od 18. junija do 16. julija .......................... 9.33— 130.66
DRUŠTVO ŠT. 6:
Anna Skufca, od 17. junija do 29. junija .................................. 8.57
Mary Kadunc, od 30. junija do 15. julija .................................. 10.71
Jennie Kunstel, od 11. junija do 15. julija .............................. 32.00
John Stipich, od 17. junija do 14. julija .................................. 18.00— 69.28
DRUŠTVO ŠT. 8:
Frank Kozlevcar, cd 9. junija do 21. junija ............................ 24.00— 24.00
DRUŠTVO ŠT. 18:
Mary Geromi, od 6. junija do 21. junija ................................. 30.00
James Vidmar, od 18. junija do 16. julija ................................ 12.67
Louis Tomse, od 17. junija do 17. julija .................................... 10.00
Mildred Cesnovar, od 31. maja do 21. junija .......................... 10.50— 63.17
DRUŠTVO ŠT. 20:
Helen Michaelkiewicz, od 18. junija do 28. junija .................... 10.00
Matt Ncvak, od 6. junija do 30. junija ...................................... 24.00
Joseph Zura, od 18. junija do 16. julija .................................... 9.33— 43.33
DRUŠTVO ŠT. 21:
Anten Ulle, cd 18. junija do 16. julija ........................................ 9.33
Joseph Vidic, od 19. junija do 17. julija .................................... 9.33
John Skrfanc, od 19. junija do 17. julija .................................. 9.33
John Svet, od 19. junija do 16. julija........................................... 25.00
Florijan Tiloscancz, od 18. junija do 16. julija .........,.............. 18.67— 71.66
DRUŠTVO ŠT. 22:
Pauline Mausar, porodna nagrada .............................................. 15.00
Jennie Fonda, od 13. junija do 15. julija ................................... 32.00— 47.00
DRUŠTVO ŠT. 24.	*
Josephine Janko, porodna nagrada ............................................ 15.00
Rose Perko, od 12. junija do 18. julija ..................................... 34.00— 49.00
DRUŠTVO ŠT. 27:
Frank Vegel, od 21. junija do 18. julija .................................... 27.00
Anna Klancar, od 20. junija do 30. junija .............................. 10.00
Anton Krištof, od 21. junija do 16. julija ................................ 25.00
Mary Mavec, od 21. junija do 19. julija..................................... 14.00
Luka Smrdel, od 21. junija do 19. julija .................................. 11.17
Frances Benedict, operacija ........................................................... 80.00
Frances Benedict, od 27. junija do 19. julija .......................... 20.00
John Cvck, od 20. junija do 18. julija ........................................ 56.00
Frank Fende, od 21. junija do 19. julija .................................. 1867.... 261.84
DRUŠTVO ŠT. 28:
Josephine Adamich, DRUŠTVO ŠT. 29:
Maria Macarol, od 2. junija do 5. julija ........
Jrhn Dcdic, od 4. junija do 28. junija ............
društvo št. 35:
Mary Cltnperman, od 3. junija do 12. julija .,
Mary Jesencvec, od 4. Junija- do 9. julija ......
Jo;cph 3abriel, od 8. junija do 2. julija ........
John Pelclc, od 3. junija do 13. junija ............
Jcbn Cimpeiman, od 13. junija do 12. julija DRUŠTVO št. 46:
Amalija Ursic, od 10. junija do 20. junija ... Mary Tcmazic, od 8. junija do 14. julija ........
društvo št. 48:
Anten Pctcchar, cd 18. junija do 16. julija .
društvo št. 49:
Leo Rese. od 21. junija do 29. junija ...............
društvo št. 50:
Joseph Sila, od 18. junija do 16. julija ...........
9.33 27.00 24.00—	60.33
24.00 10.00 48.00—	82.00
27.86 25.00 24.00 8.00 17.00—	101.86
8.00 36.00—	44.00
28.00—	28.00
8.00—	3.00
28.00	
by Elsie Koss
This is your SDZ No. 2 reporter, reporting that:
—Our July meeting was one of the largest and most attended meetings in many months.
—Congratulations are in order for the three new brides who also attended the last meeting. They are: Mrs. Eržen, formerly' Vera Koss, Mrs. Hočevar, formerly Mary Zele, and Mrs. Vokac, formerly Anna Debelak. Good luck to the new brides!
—We also welcome two new young members, namely, Miss Evelyn Levee and Miss Sophie Marolt and we look forward to seeing them at all our meetings and helping the progress of our lodge.
—We're happy to announce that our president Agnes Ka-lan and our secretary Josephine Petric have been elected to represent our lodge at the SDZ Convention.
—Congratulations to Mary Zele who was married to Luke Hočevar recently and also to Albina Hathaway who was blessed with a baby boy.
—We are proud to acknowledge Vida Shiifrer who graduated with high honors from Oberlin College. We wish her a lot of luck.
_We wish Mrs. Klemencic
(our cook) bon voyage as she has left for Europe.
_We hope that Mrs. Paulin
is well on the road to recovery as she is missed at our
meetings.
_We have something new
in store for you members who haven't attended our meetings recently. Each member who attends is given a number and at the close of the meeting a number is drawn. The lucky winner, who was Julia Peternel at the June meeting, received a dollar.
_We want to see more of
our younger members as plans will be in order soon for our next aifair and we all want to become more acquainted.
This is your SDZ No. 2 reporter signing off until we
meet again.
--o-
Madison-Geneva Juniors To Meet and Frolic at Geneva-on-the-Lake Aug. 4
The Madison - Geneva Juniors have decided to hold their next meeting on the shores of Lake Erie. The date is August 4, and the weiner roast and confab will be held at Geneva-on-the-Lake.
Members are urged to attend this get-together so that plans may be formulated for the fall and winter season. Prizes are given away at every meeting. Please attend!
—Julia Debevc.
Royal Comrades Hope To Show New Uniforms For Junior Champ Series
Members of the Royal Comrades and SDZ No. 6 note this carefully: The boys have work-very hard to get the championship. So when they go to the championship game they want everyone to know who they are, so they would like to have jersies and caps. They can't have them without the cooperation of the members. The team has decided to sell tickets for jersies and caps and they want you either to buy or sell tickets. I guess the latter is the easiest in some ways but those who can do both, please cooperate. Details of this will be put in this paper next week. Watch for it!
The adults are going to have a picnic on July 31, and that's the day of our anniversary. At that time we will celebrate our anniversary. The com-
SDZ Fifth Annual Olympiad September 3-4-5 at Pintar's Grove
mittee that has been chosen to discuss further plans on the picnic will be notified by cards or by this newspaper. We want you and your parents to be there. It's going to be held at Stusek's in Wickliffe. Please come or you'll miss the fun. Next week I'll tell of some activities we are going to have.
—Agnes Godec, Sec'y. •-o- \
Brown and Polachek Star On Amateur Day Card In Cleveland Stadium
da Coste bi potekalo v miru, da ni bilo Joseja Aranha, mladega policijskega kapetana, ki je hudo preganjal tihotapce. Pa sta se mladi kapetan in lepa Andreza zagledala drug v drugega. Boljšega zeta Antonio ne bi mogel dobiti, toda stari možak o kaki poroki ni hotel ničesar slišati.
Kadar je hotel Jose vasova-ti pri svojem dekletu, je moral vedno naložiti pred hišo ležeče zaboje drugega na drugega, da je mogel Ogovoriti s svojim dekletom na oknu. Nekoč, ko je spet stal na zabojih, so se ti podprli in Jose se je vdrl v enega izmed zabojev. Zaboj se mu je zdel čuden, pa ga je vzel s seboj in ugotovil, da je imel dvojno dno. Takoj mu je bilo jasno, zakaj mu ni hotel dati Antonio hčerko za ženo in zakaj tako pogosto pošilja strupene kače v mesto.
Jose se je odslej začel zanimati za kupčije da Coste. Pri tem je opazil, da prihajajo v Antonijevo hišo razni sumljivi ljudje. Ko je Antonio nedavno pripravil novo pošiljko zabojev s kačami, je prišel Jose in odprl en zaboj. Stresel je kače iz njega in stri drugo dno. To, kar je iskal, je našel namreč diamante.
Zdaj je kapetan Jose Ran-ha stopil pred Antonija in mu dejal: "Gospod da Costa, nihče razen mene ne ve za ta primer,. Darujte diamante kakemu dobrodelnemu društvu in obljubite mi kot svojemu bodočemu zetu, da ne boste nikdar več tihotapili, če to storite, bom pozabil, da ste bili tihotapec. Gospod tast, ali sprejmete mojo ponudbo?" Še nikdar se nista dva tako hitro sprijateljila in postala sorodnika kakor Antonio da Costa in Jose Ranha. Tako so kače pripomogle, da sta zaljubljena mlada človeka postala srečen zakonski par.
PAZITE NA TO
STEKLENICO
Machine and machineless per- 4. manent waving . . . Specializing in all branches of Beauty Culture . . . Free Consultation *
*
*
ORENICK'S BEAUTY SHOP
MARY and ANN, Pi'ops.
1030 Euclid Ave. 319 Truman Bldg.
Tel.: CHerry 4760
* * * * * *
* * *
Naprodaj
prostor, kjer se toči pivo in vino ter daje lunč. Nahaja se na vogalu ter je zelo dober prostor, ki dobro nosi za malo investicijo. Zraven je stanovanje 4 sob, rent $40. Vprašajte na 6802 St. Clair Ave.
(176)
Pozor farmarji!
Kombinacijske kuhinjske peči, na plin in premog, od $4 naprej. Vse v dobrem stanju. Oglejte si jih pri Norwood Appliance & Furniture Co., 6104 St. Clair Ave. ENdicott 3634.	(July 23,28)
It was a big day for all amateur baseball players and fans at the Cleveland Stadium on July 17th. The Cleveland Baseball Federation sponsored its 28th annual amateur day and it was a very successful event.
Blond Bob Brown, Crusaders' hurler, pitched 3 innings in which he allowed^ no hits, one walk and struck out five.
Right fielder, Willie Ivins, collected one of the five hits that the backed division had garnered.
In Class D, star catcher Polachek of SDZ No. 10, also brought SDZ into the spotlight by his performance. -o-
MALI OGLASI
V najem
se da dvoje stanovanj, eno 4 sobe in kopališče, eno 3 sobe, kopališče in garaža. Vprašajte na 6424 Spilker Ave.	(175)
Mesnica v najem
V najem se da dobro idoča mesnica, pripravna za Slovenca ali Hrvata. Vprašajte na 921 E. 185th St. Tel. KEnmore 5127-J.
(175)
J
E OBLIKOVANA, da se drži udobno. Čisto, zeleno steklo, da lahko vidite vsebino. Važne točke, ki dodajajo nasladi piti lede-no-mrzlo Coca-Cola, hla-dilec in gasilec žeje, ki se več proda kot vsi drugi po svetu.
CLEVELAND COCA-COLA BOTTLING CO.
V najem
se da stanovanje, 4 sobe spodaj. Vprašajte na 1079 E. 64th St.
(176)
V SPOMIN
prve obletnice smrti našega dragega soproga in očeta
ANTON TURK
kateri nas je za vedno zapustil dne 28. julija 1937
Več r»e čuje Tvoj se glas v hladni spa vaš tam gomili; prosi pri Bogu za nas, da bi enkrat se združili.
Žalujoči:
Frances, soproga Anton, Frances, Mary, Josephine, Dorothy, otroci Cleveland, Ohio, 28. julija 1938.
BONCHA
trgovina s stenskim papirjem
Mi odstranimo papir s paro. Zmerno cene. — Pokličite IIE 4149
6105 ST. CLAIR AVENUE
DR, L. A. STARCE Pregled oči
Ura: 10-12, 2-4. 7-8. Ob aradab 10-1»
«411 St. Clair Ave.
Kraška kamnoseška obrt
15307 Waterloo Rd.
(V ozadju trgovine Grdina & Son») EDINA SLOVENSKA IZDELOVAL-NICA NAGROBNIH SPOMENIKOV
Frank Rich in Frank Klun
E. 61ST ST. GARAGE
Se priporočamo za popravilo in barvanje vašega avtomobila. Delo tečno in dobro.
Kako si je policijski kapetan priboril tiho-tapčevo hčerko
Največ diamantov ima v Južni Ameriki brazilijska pokrajina Minas Geraes. Tukaj naravnost cvete tihotapstvo. Tihotapci uporabljajo vsakovrstne zvijače, da prenašajo čez mejo te dragocene kamne. Policija jih včasih izsledi, včasih pa ne. Prav zanimiv je primer nekega trgovca z živalmi, ki je dolgo časa prav spretno slepil policijo, nazadnje pa se je le ujel.
Antonio da Costa je bil trgovec z živalmi, ki je pošiljal raznim živalskim vrtovom razne živali. Poleg tega je pošiljal v Sao Paolo še strupene kače, iz katerih so jemali strup za zdravilske svrhe. Svojo trgovino je vodil sam, njegova hčerka Andreza pa mu je gospodinjila. Življenje Antonia
Odda se poslopje
34x36, zidano, pripravno za shrambo ali za malo tovarno. Poizve se na 6011 St. Clair Ave., Zavasky Hardware.
(July 23,25,27,30)
ROJAKI, POZOR!
Proda se lepo obdelano posestvo, obstoječe iz 42 akrov rodovitne zemlje. Nahaja se ob glavni cesti 84. Sedem sobna hiša, v kateri je mestna voda, elektrika in plin, ter ostala gospodarska poslopja, vse v dobrem stanju. S posestvom se proda, vse potrebno orodje, kakor tudi dva konja, svinje in kokoši. Dvanajst akrov je vinograda ter čez 500 vsakovrstnih sadnih dreves. Za ceno in nadaljne informacije se obrnite na lastnike:
JOHN KOBILSEK 434 E. Main St.
Madison, O.
......................uiimiiuiiuiuuiuimiimiimuuuiiiiuu.....umu.......mihh:
1 Jos. Zele i o Sinovi	|
fCGBEBNI ZAVOD	=
Avtomobili in bolniški voz redno m ob vsaki uri na razpolago.	= Mi smo vedno pripravljeni z najboljšo postrežbo
1 6502 ST. CLAIR AVENUE Tel.: ENdicott 0583	j=
§ COLLINWOODSKI D3AD:	= E 452 E. 152D STREET Tel.: KEnmore 3118 =
....................Ill.....................................................................
čez gladko, solnčno JUŽNO PROGO—"Južnp stran Atlantika" _ najhitrejša direktna črta
Alvera Brozic, od 1. julija do 16. julija .... Martin Skocaj, od 19. maja do 18. junija DRUŠTVO ŠT. 53:
Joseph Petelin, od 2. julija do 16. julija
13.00 60.00— 101.00
24.00— 24.00
Skupaj........................................................................$1,880.92
JOHN GORNIK, glavni tajnik.
VLOGE v tej posojilnic
zavarovane do $5000 po Federal Savings & Loan Insurance Corporation,. Washing-toa' D- c-
Sprejemamo osebne In društvene vloge
Plačane obresti po 3% St. Clair Savings & Loan Co.
6235 St, Clair Ave. HEnd. 5670
IZJEMNI PRIHRANKI PRI VOŽNJI V TRETJEM IN TURISTOVSKEM RAZREDU Posebne izletniške cene se vam nudijo samo za omejeni čas. Cena karte za tja in nazaj je samo enkrat in pol tolika, kakor cena za eno vožnjo.	__
To znižanje velja, če se vrnete že nazaj čez 4 tedne po prihodu v Evropo. Vprašajte za informacije kakega našega pooblaščenega agenta.
Tukaj navajamo brilijantna "Solnčnata kretanja" v »vezi z vsemi eketra in izbornimi udobnostimi na naši JUŽNI PROGI, na kateri »e vam nudijo neprekosne udobnosti in postrežba na svetovno znanih italijanskih brzoparnikili. Prikladnosti v oddelku za turiste in v S razredu so velike moderne kabine, velike salonske obednice, javne dvorane za shajališče, izborila kuhinja in fina poštrežba.
Vulcania -	Saturnia
Naravnost v Jugoslavijo 13. avg., 7. sept., 17. sept., 15. o'*t.
Rex Conte di Savoia Roma
čez Genovo 6. avg., 20. avg., 27. avg., 3. sept.
Za informacije in rezervacije se obrnite na katerikolega pooblaščenega zastopnika ali na naš urad Italian Line:
1000 Chester Avenue	Cleveland, Ohio

LI N
AMERIŠKA DOMOVINA, JULY 28, 1938
■ S. D. Z. NEWS ■
by BILL VICIC
Coming on the heels of our previous announcements, that the SDZ Olympiad spectacle will be held on September 3, 4 and 5, is the pleasant news that two of Collinwood's popular orchestras will play for the three-day affair.
On Saturday, September 3, the colorful SDZ parade featuring float entries from many of our lodges will be the official starting shot of this 1938 classic. After parading from the Slovenian National Home on St. Clair Avenue to Collinwood and Euclid, the participants shall return to the St. Clair Home in the evening to celebrate the event with a grand Olympiad Dance. In the driver's seat wheeling out the dance numbers will be Frankie Yankovic and his orchestra swinging rhythms that satisfies. Admission for the affair will be thirty-five cents.
The adults of SDZ will have their day September 4 at Pintar's Grove in Euclid, scene of the finish in the 13V2 mile marathon and the track and field events. The speed demons will start their competition at 1 p. m.
First place winners will receive gold medals, second place silver and third place bronze. The awards shall be the same for the adults and juveniles. An added feature will be a rotating team trophy that must be won three times by a team before it becomes permanent possession of a lodge. Marathon runners will get additional prizes of: twenty-five dollars, fifteen dollars and ten dollars, for first, second and third places.
Although September 4 is for adults, persons past the age of 16 may enter them if they wish. Other juveniles will vie for junior honors on Monday (Labor Day), September 5.
Juveniles!—Remember that Labor Day is your day.—You may be positive of making it an interesting and successful day by organizing your track teams now and sending your entries in early. The deadline for entering the Olympiad is Augus; 25. All juveniles shall be eligible to enter providing they are members of SDZ on or before the deadline date.
In all official sport events, records are always kept of previous performances. The SDZ Junior League keeps on file all track and field results after the participant's name, such as distance, time, etc.
The SDZ is upholding its tradition in sponsoring sport events and is known to be the pioneer in Slovenian fraternals in promoting annual Olympiads. It's indeed a pleasure to present to our SDZ News readers the list of SDZ Olympiad
champions and their records.
SDZ OLYMPIAD CHAMPIONS AND THEIR RECORDS
WOMEN'S DIVISION
Event	Record
6403 ST. CLAIR AVE,
RUDY LOKAR, Editor
ENdicott 0886
DO YOU KNOW
• • •
Royal Comrades to Celebrate First Anniversary At Slovenski Dom's Picnic at Stusek's Sunday
Sunday, July 31, Slovenian We promise you -that there Home SDZ No. 6 is having one! is a good time in store for all. of its usual good time picnics! The route to the picnic grounds on Stusek's Farm. We* invite j is: Take Euclid-Chardon Rds. everyone from far and near to j to Route 84 and about 1 miles come and have a good time.-—j on Route 84 will bring you to A special invitation to the Stusek's Farm. There will be Honor Guards.—Refreshments! a bus for those who have no of all kinds will be served, in-'means of transportation. Bus eluding roast beef, ham and! will leave Recher Ave. Home
wiener sandwiches. Dance music will be furnished by Sesek's orchestra.
at 2 and 3 p. m. and will leave the picnic grounds at 7 and 8 p.m.—Will be seeing you there!
CLAIR WOOD SDZ NO. 40
Clairwood Bulletin
MEETS EVERY THIRD THURSDAY
Borrowed From the Poets 11189 Addison Rd.
"Lillies that fester smell far worse than weeds."—Shakespeare.
"Those who want fewer things are nearest to the gods." —Socrates.
"A thing of beauty is a joy forever."—Keats.
Annual Outing
Clairwood's annual outing will be held Sunday, August 21 at Dominic Krasovec's "Twilight Gardens," near Chagrin
MORE INTERESTING SDZ NEWS ON PAGE 3, COLUMN 3
River on Lake Shore Blvd. The feature event of the day will be a baseball game between the "Oldtimers" against today's team, which, we assure you, is something to look forward to. Games and races are being planned by the com-
Contestant	Lodge	Year
50-Yard Dash .........6'4"...............Bertha Somrack Modern Crusaders ............1936i mittee, and, rain or shine, you
100-Yard Dash ......12:5..............Dcrothy Strauss Modern Crusaders ............1933.	, e , .. „
High Jump ................4'2"...............Dcrothy Strauss Modern Crusaders ............1933! can expect a wonderful time.
Broad Jump ............8'..................Helen Strainic ..Clairwood ..............................1933, ^ charge of 75c per adult and
MENS DIVISION	>	I	.... ... , , „„„„
13% Mile Marathon 1:23:25........Bill Vicic ............Modern Crusaders ............1937,50c per child Will take care
100-Yard Dash ........'10:2.............Rudolph Gorjup Eastern Stars ......................19371 Qf a round-trip bus 1'ide and
9?n-Varri Dash .24:2..............Rudolph Gorjup Eastern Stars ......................19371	,
440-Yard	..............Frank Higham .Sphinx Club ........................1933 all the beer and pop you want
B80-Yard Relay ...... No record..................First running of this event.................i to drink. If you are traveling
Mile Run ........5:2.2.............Ed Fair ................Slov. Youn Men's Club....1933; .
High Jump .'.'.'.'..............5'5"..............Carl Scheller . ..Modern Crusaders ............1933 in your own car,
Pole Vault ..................9'10"............Joe Carek ............Lorain Buckeyes ................193G
Shot Put ......................40*5H"........Bill Zakrajsek ..Slovenec ................................1937
Discus Throw ............99'7"..........^Bill Zakrajsek ..Slovenec ................................1937
Bread Jump ................19'3'A"........Frank Higham ..Sphinx Club ........................1933

ENTRY BLANK
Fifth Annual SDZ Olympiad
SEPTEMBER 4, 1938
Pintar's Grove, E. 260th St., Euclid, Ohio
Program Begins at 1:00 P. M.
CHECK THE EVENTS YOU WISH TO ENTER WOMEN'S DIVISION 50-yard dash	High Jump
100-yard dash	Standing Broad Jump
100-yard dash 220-yard dash 440-yard run 880-yard run Mile Run
MEN'S DIVISION
Discus Throw Pole Vault High Jump Shot Put Broad Jump
Main Event: 13H-mile Marathon; Start 10 a. m. from SDZ Office PROBABLE FEATURE EVENTS Women's 440-yard relay	Men's Weight-Lifting Exhibition
SDZ OLYMPIAD JUVENILE DAY
LABOR DAY, SEPTEMBER 5. 1938 Program Begins at 1:00 P. M.
Class 1-5 years—Boys and Girls Candy Kiss Scramble Penny Scramble Clafig 5-8 years
Boys' 30-yard' dash Girls' 30-yard dash popcorn Ba'ls Harvest
(Boys' and Girls') Class 8-12 years Girls' 40-yard dash Boys' 40-yard dash popcorn Balls Harvest (Boys' and Girls')
Class 12-16 years
50-yard dash, girls'
50-yard dash, boys'
100-yard dash, boys
100-yard dash, girls'
High Jump, boys'
High Jump, girls'
Broad Jump, boys'
Broad Jump, girls'
440-yard Relay (boys and girls)
440-yard relay, girls'
NAME ......................................................................... LODGE NO..
ADDRESS .......................................................... CITY..
Send immediately to:
SDZ Olympiad Committee 6403 St. Clair Avenue Cleveland, Ohio
the charge will be 50c per adult and 25c per child. Children under six —no charge. Reservations for bus are coming in fast. Deadline for these reservations is Thursday, August 18 (meeting nite)—do NOT wait for the last minute.
Congratulations Clairwoods extend congratulations to their member, Dr. James F. Seliskar, whose marriage to Maryellen Delaney of Lakewcod, took place yesterday at St. Luke's church. The reception »vas held at Lake Shore hotel.
Clairwood Nite Dorothy Pirc's name was called at Clairwood Nite last week. Because she was not there, the amount will be TWO DOLLARS next month.
Olympiad Entries All those planning to enter any of the events for the SDZ Olympiad get in touch with Frank "Lefty" Zupančič, 6728 Edna Ave., Lou Novak, 6818 Edna Ave., or Julie Kerz^c,
OLYMPIAD RULES
Clairwood's Quiz Bee
The entertainment committee wishes to thank the following who took part in the Quiz Bee Contest held at the Clairwood meeting last week: AI "Lefty" Zupančič, Victor Jad-rich, E. "Sonny" Podpadec, Ed "Kosmotie" Bokar, Mildred Novak, Frances Okorn, Mrs. Julia Surtz, and Frances Bukovec. A "Thank You" also to the judges, Mildred Gray, Joe Kcgoy and Dr. Opaskar, and the scorer, Joseph Surtz. We will admit the questions asked were very difficult and the contestants are to be con gratulated upon their fine efforts. The winners of the con test were Ed "Kosmotie" Bokar and Frances Okorn.
Clairwood's Convention Carnival Tickets for Clairwood's an nual danc«?, September 10, were distributed at the meeting. They will be mailed to all thos They will be mailed • to all those who have not yet received their tickets. We have only one month, members, and the success of this dance, as in the past, depends solely on YOU, and your determination to sell the tickets allotted to you. Let's make Clairwood's Convention Carnival the biggest success we have ever had.
Rules governing this Olympiad are:
Rules and Regulations
1.—In	order to participate, a person must have been a member of SDZ by March 1, 1938. Juveniles must be members by deadline time of entries.
2.—To	be eligible in the 13% mile marathon event a person , must be at least 18 years old on September 4, 1938.
3.—Deadline	for entries is midnight Saturday, August 20. Positively no entries taken after this date.
4.—Athletes	will be limited to enter no more than three events of the track division and three of the field.
5.—Point	scoring shall be six points for first place, four points for second, three points for third, two points for fourth, and one point for fifth.
6.—Regular	A.A.U. track and field rules shall govern the Olympiad events.
Cavaliers' Second Juvenile Dance Set for August 10, With John Pecon's Music
The SDZ Cavaliers from Holmes Ave., are pleased to announce that the second juvenile dance of the year will be held Wednesday, August 10 in the Slovenian Home on Holmes Ave.
Approximately one' hundred and twenty-five juveniles attended the last dance and because of the popular demand for another good time as the last, the Cavaliers have set plans for the coming affair.
Johnny Pecon will entertain the dancers with his accordion and he promises plenty of dances for the nominal fee that will be charged the visitors.
So here's your chance, SDZ juveniles. Make your plans now to attend the "Summertime Frolic" of the Cavaliers. Because school will soon be resumed and dances at that time wouldn't turn out 30 well.
Tickets for the affair are available from any of the Cavaliers' members (formerly known as Jolly Friends). — What do you say, Royal Comrades, High Flyers, Junior Workers, Buds, Knights and Cadets of the Little Flower? Come out in a group an get acquainted with other SDZ juveniles!
ROYAL COMRADES NEWS
by Stephen Vogrin
The monthly meeting was held Friday, July 15th at the Recher Ave. Hall. The attendance was fair but not up to expectations. The meeting was attended mostly by elderly folks. Where are our young lads and lassies? There were many important discussions at this meeting, principally of the coming SDZ Olympiad and about the erection of a new Home. The Olympiad being in the limelight of the discussion. We wish all young folks to attend these meetings so they can have knowledge of all activities that take place in this lodge. So far we have had success in getting athletes for our Olympiad team, but we need more. So any young member athletically inclined, get in touch with Stanley Troha or yours truly at 19901 Arrowhead Ave. and 19909 Arrowhead Avenue, respectively. Remember the deadline for entries is August 25 and positively no entries are accepted
SDZ Fifth Annual Olympiad September 3-4-5 at Pintar's Grove
after this date. This is the ruling of the SDZ Junior League Board. There will be prizes for every event, so you can see you shall not strive in vain. There will be motion pictures taken of all the activities by Max Traven, the SDZ cameraman.
On Sunday, Sept. 4th at 10 a. m. the ISV2 mile marathon will take place. This is the feature event. With such stars as Bill Vicic, Kurent, the Og-: rinc boys, and yours truly, i This event should be more col-| orful this year than ever, with most of the boys shooting for a new 13 V^ mile SDZ record. At 1 p. m. the field and other track events will commence. There will be events for men and women. This also promises to be a thrilling spectacle. We hope to see all our members there at the field to boost our athletes for they will be in there trying very hard.
Remember, Sept. 5th, Labor Day, SDZ is holding a Juve-.nile Day, the first of its kind. So come all you SDZ juveniles and send in your entries for events held on that day. For those events you can get in touch with Miss Seme, the juvenile director, or yours truly. There also will be prizes for every event in the Juvenile class.
There will be a special meeting on July 29th for all the young men of our lodge who have submitted their names to Stephen Vogrn for their entries in the Olympiad and all other young members who wish to submit their entries.
All juvenile members are asked to attend this meeting which will be held at the Recher Ave. Hall at 7 p. m. The guest speaker will be Frank M. Surtz. We all know that when Mr. Surtz speaks it is of much interest. We will be seeing you there!
by JOE VRANEZA
THAT ill luck has again befallen one of our popular SDZ members recently while he was watching a baseball game at Humphries field? The young man lost his wallet containing ~ a sum of money, driver's license, social security card and a number of receipts of the last Crusader - Eastern Star Roundup. If found, these valuables may be returned to its owner, Stan Robinhood, 21207 St. Clair Ave., Euclid, O.
THAT we are sorry to hear of the recent death of our very new member? Last week Al-b.'n Jane, who was only last month initiated into the Modern Crusaders passed away. We extend our sympathies to his bereaved parents.
THAT again your roving reporter went on the road to visit the Brooklyn Slovenes' picnic which was held at Zorn's Farm on Bradley Rd.? Games of all types were played with even Tony Hosta pitting his brawn in the tug-of-war. Splendid dance syncopations were emitted by Gerl's orchestra. Personalities representing the East side were. Dorothy Orazem, Dorothy Znidarsic, Marty Svete, Stan Robinhood, Joseph Okorn, Mrs. Helen Tomazic, Mr. and Mrs. Frank Sodnikar, and Marie Seme. Everyone enjoyed a well-spent Sunday, including Tony Hosta, who was a fortunate winner of 'a chicken (with feathers). Reported missing was Gazella Bizay.
THAT Modern Crusaders Glee Club's rehearsals shall be again resumed next Tuesday? Everyone is urged to attend because of the approaching operetta and other appearances that the Crusaders shall present.
THAT Slovenians within driving distance of Cleveland will invade the Cleveland Municipal Stadium this Sunday to participate in the Al Milnar Day festivities? Al Milnar is a negihborhood product who is doing the portside hurling for the pennant-cqntending Cleveland Indians. Reservations may still be had by contacting your correspondent or Edward A. Seitz, 16312 Waterloo Rd. ;*'telephone KEnmore 0579-J. Reservations will be accepted until Saturday, 9 a. m.
THAT the cooperation of every loyal member of SDZ will be needed for the gigantic SDZ Olympiad spectacle to be held Saturday, Sunday and Monday, September 3, 4 and 5? All attendance records of former events will most probably be shattered on these dates—with your COOPERATION.
THAT Tony Piks has returned to the CCC camps and is staying in Gallatin Gateway, Yellowstone National Park, in Boezman, Montana? His latest card carries greetings to his SDZ friends.
Baseball Schedule
July 31
Clairwoods vs. Cleveland Slovenes-No. 7.
Eastern Stars vs. Modern Crusaders—No. 4.
Cleveland Workers, bye.
SDZ FIFTH ANNUAL OLYMPIAD AT PINTAR'S GROVE SATURDAY, SUNDAY, MONDAY—SEPT. 3—4—5
Cavaliers Upset by High Flyers, 8 fo 1; Royal Comrades Eke Out 11 to 10 Win
In a wild but thrilling soft-ball game last Saturday, the Junior Workers almost created an upset when they forced the league-leading Royal Comrades to stage a last-in-ning rally that was good for 3 runs, a 1 run edge and a victory.
Sterlekar on the mound for the Northern division champs, was treated rather roughly and was fortunate in gaining the nod over the St. Clair team. He struck out but four men and allowed 12 hits.
Lunder pitching for the Junior Workers walked five men and allowed 9 hits. Leading the attack for the Workers
Okelson's Fast Ball Stops Pi Lines and Adds Win to Crusaders' String
Behind the splendid hurling of Rudy Okleson, the Modern Crusaders annexed another victory in class. E by edging the powerful Union Type Pi Lines 4 to 2.
The Pi Lines could solve the hopping fast ball whipped in by Okleson with only six scattered hits and were victims 10 times via the strike-out route. Bob Brown relieved Okleson in the ninth frame when Rudy tired, and kept the losers at bay.
Lou Luzar's circuit smash stood out along side of the heavy clouting of Bill Bals and Willie Ivins. The latter two collected 2 for 4.
The game was played before a large crowd out at Woodland Hills park. Each Sunday the Crusaders are winning more "and more rooters thru their aggressive winning play. And followers are predicting a championship for the clouting Crusaders.
were Ivancic, Brinsek and •Jane. For the Royal Comrades Ed Sterlekar with two doubles and Setina with a home run and single were best.
The final score was: Royal Comrades 11, Junior Workers 10.
Out at Humphries field the High Flyers figured in a mild upset when they took the measure of the Cavaliers, 8 to 1. Velikaz was in rare form, allowing the Cavaliers 3 hits and fanning 10. Petrovič scored the lone tally for the Collinwood team in the third inning. He singled after two outs and then made the trip around the bases via errors. March, the losing tosser, deserved a better game but errors made the Flyers run total mount.
There will not be any games scheduled for this Saturday in the Northern division. As soon as the Southern division declares its champion, the two teams will compete in a miniature world series consisting of five games.
Buds Defeat Knights
In the crucial game of the season the SDZ Buds won over the SDZ Knights in two extra innings. Don Tylukawiski being hit freely in the first few frames settled down and began pitching wonderful ball. He struck out 14 Knights. His brother Walter hit a home run in the third inning with one on. Chesnik of the Knights led his team with a triple and a single while Rudy Firm led the Buds with three hits.
Coming into the ninth inning with the bases loaded and no outs Rudy Firm hit a single to center field for the winning runs.
Buds ..........1 2 3 0 0 0 0 0 2-8 10 *
Knights ......4 10 0 10 OOM 6 4