OZHE NASH,

kteri fi v’ nebefih!

ali

Mnoge moliti; viz c

k’ zhafti

n a f h i g a n e b e f Ij^kt

.Spiral V^-il

JTOSIIEF ROJS

- ^- -

V’ -LJUBLJANI.

Natifnil Joshef Blasnik.
183 «.

Na prodaj por Jan. Klcmonsu, bnkvovčsu.

V’ natif teh hukviz fo miloftivi Kirflit
GOSPOD GOSPOD

AHTOl AlOJS,

Gjubljanflu ,Shkof p. 4 Sufh7.a dovolili

i836.

.Ohoonc  9 ?-

Jutranja molitev,

V’ imenu Boga f Ozheta in f Sina
in fvetiga t Duha. Amen.

ligamogozhni, vezhni Bog, ne-
befhki Ozhe, hi ii nebo in sem-
ljo kvaril, in tudi meni dal shiv-
ljenje in fapo ! po tvoji milobi fim
fe fpet is fpanja prebudil, — po
tvoji dobroti fhe shivim.

Zhaftim in hvalim tvoje prefveto
ime sa vfe na dufhi in telefu mi
dodelene darove in proliin te: Tu¬
di sanaprej me nikar ne sapufti.

Daj mi pred drugim vedno po
tvoji volji shiveti. Stvari, o Bog!

A 2

— 4  —

v’ meni zhifto ferze in daj mi no-
viga duha; ne saversi me fpred
fvojiga oblizhja in bodi mi mi-
loftliv. 1

Varuj me pofvetne lapeljivofti, j
. de v’ fkufhnjavi ne omagam in
greha ne Itorim.

Rasfvetli moj um, de raslozhim,
haj je dobro, kaj hudo, —‘ kaj
moji dufhi in mojimu telefu fhko-
duje, kaj korilti, de fe hudiga
ognem in dobro itorim.

Nagni moje ferze, de v’ viih
rezheb prav ravnam, -—- de ljubim
tebe zbes vfe , in blishnjiga, ka¬
kor famiga febe.

Dodeli, de bo vfe moje djanje in
nehanje po uku fvetiga evangelija.

Tvoji ozhetovfki fkerbi fe danf
popolnama isrozbim; fej vem, de
nobeniga ne puitifb na framoti,
kteri v’ le saupa, — de ti je vfe

5

gnano, kar potrebujem, — in de
mi bofh tudi dal , zhefar te s’
saupanjam prolim, ako je moji
dufhi v’ svelizhanje.

Poshegnaj vfe moje danafbne de¬
la in opravila.

Oftani tudi polihmal moj ljubi
Ozhe, in daj, de bom jeli vedno
tvoj dobri otrok.

Poterdi mojo vero, de kakor pra-
voverin kriltjan vfe k’ svelizhanju
potrebne nauke in sapovedi svelto
fpolnujem, in vfe fkosi tako shi-
vim, kakor de bi mogel fhe danf
umreti in pred tvojo fodbo llopi-
ti. Potlej bom fmel v’ refnizi re¬
zili : Moj Bog! tebi sliivim in
tebi umerjem; tvoj fnn shiv in
mertev. Amen.

Ozhe nafh . . . Zliefhena . . .
Verjem , . .

6

Vezlieriia iiiolitcT.

V’ imenu Boga t Ozheta in f Sina
in fvetiga f Duha. Amen.

(jfofpod oftani per meni; dan fe
je nagnil. — S’ tvojo pomozhjo
hm fpet dan frezhno dokonzhal.
Ti h me po viih potah vodil, li
moje opravila poshegnal in me
vfiga hudiga po ozhetovfko obva¬
roval. Sa vfe te tolike dobrote fe
ti is ferza sahvalim, nebefhki Ozhe!
po Jesufu Kriftufu, tvojim Sinu,
nafbim Gofpodu!

Odpulti mi pa, ufmiljeni Ozhe!
vfe grehe, f’ kterimi hm te danf
vedama ali nevedama rasshalil in
dodeli, de bom dohhmal v’ vhm
po tvojih sapovedih shivel.

— 7  —

Moje fpehano telo sheli pozhit-
ka, pofhli tedaj koga fvojih an¬
gelov k’ moji poftelji, de me fpi-
jozhiga varuje vfe nefrezhe; de fe
sajtro fpet sdrav in velel isbudim
in te vef ginjen sa tvojo boshjo
pomozh hvalim.

Daj, o Golpod! po tvoji milo-
fti in po sajflushenji Jesufa Kri-
ftufa vernim dufham is viz fko-
rej k’ tebi v’ vezhno svelizhanje
priti; daj jim vezhni mir in po¬
koj , in vezhna luzh jim fveti!
Amen.

Ozhe nafh . . . Zhefhena . . .
Verjem . . .

8

JSvčta mallta.

Perpravljanje.

T^febefhki Ozhe! tako fi fvet lju¬
bil, de fi dal fvojiga edinorojeni-
ga Simi, de kdor koli vanj verje,
fe ne pogubi, temozh ima vezh-
no shivljenje. Ta tvoj bosliji Sin
naf je s’ befcdo in sgledam pre¬
lepo uzhil, kako moremo tebe is
vliga ferza, in fvojiga blishnjiga
kakor farni febe ljubiti. Pa vfe
to fhe ni bilo dovolj njegovi lju-
besni; — v’ dar sa nafhe grehe
fe je dal kakor nedolsbno jagnje
na krish perbiti, in v’ veden fpo-

— 9  —

nun fvoje neisrezhene ljubesni in
fvoje filne fmerti je daritev fvele
mafhe potlavil.

Ta prefveli dar fe bo fpet sdaj
na allarji ponavljal. Oh! de bi
pazil per n jem f’ tako poboshnim
in sgrevanim ferzam premifhljeval
terplenje in fmert fvojiga Sveli-
zhorja, de mi po njegovim na¬
menu tekne v’ vezimo shivljenje.

Sazhelik J". mafhe.

V’ imenu,Boga f Ozlieta in f Sina
in f. f Duha. Amen.

Daj mi, o Jesuf! to obzbutiti,
kar fo tvoja fveta mati in tvoji
ljubi pri ja tli takrat obzhutili, ko
fo te vidili na krishu terpeti in
flifbali tvoje sadnje befede isre-
ahi. O de bi pazh jeli sdaj nad
Tvojimi grebi tako shaloval, ka-
- i\  s

10

]<or fo shalovale poboshne dufhe
pod krisham — nad trojimi bo-
lezhinami! O de bi pazh troja na
krishu prelita kri tudi mene od
vitih grehov ozhiftila!

Gofpod, ufmili fe naf! Krifte,
ufmili fe naf! Krifte, ufmile fe
naf! Gofpod, ufmili fe naf!

Glorja, ali Zhafl Bogu.

Zhaft bodi Bogu po vifhavah,
in mir pridi na semljo nad rfe
dobre ljudi. Hvalimo te, zhafti-
mo te, molimo te, povifhujemo te,
hvaleshni fmo ti savolj tvoje reli-
ke zhafti. Gofpod Bog, kralj ne-
befhki, vligamogozhni Ozhe.

Gofpod Jesuf Kriftuf, edinoro-
jeni Sin Ozheta, pravi Bog! Jag¬
nje boslije, kteri odjemljefh gre¬
he fveta, ufmili fe naf; kteri od¬
jemljefh grehe fveta, uflifhi na-

fho gorezho profhnjo •  kteri fedrfb
na defnizi Ozheta, ulmili fe naf!
Ker fam ti Ji fvet, fam ti Gofpod!
ti fam nar vikfhi Jesuf Kriftuf!
f’ fvetim Duham vred v’ zhaili
Boga Ozhela. Amen.

Molimo.

O Bog! M fi nam v’ tem nar
fvetejfhim daru fpomin fvojiga terp-
lenja sapultil, daj nam, te ]»rofi¬
ni o , fvete fkrivnofli tvojiga telefa
in tvoje kervi tako zhaftiti, de
fad tvojiga odrefhenja vedno v’
feki zhutimo. Kteri shivifh in Jkra-
ljujefh s\Bogam Ozhetam v’ edi-
nofti f. Duha, Bog od vekomej
do vekomej. Amen.

Evangeli.

Ljubi Jesuf! mafhnik bere sdaj
f. evangeli, v’ kterim lo tvoje be-

fecle, — befede vezhniga slavlje¬
nja sapifane. Sahvalim te, <io ga
tudi je ft fmem poflufliati in te
profim, dodeli mi gnado , de ga y
prav urnem, pred vlim f ve lam
fposnam, fe sanj povfod obnafham
in po njem vfelej shivim; — de
raji vfe, zelo slavljenje sgubim, j
kakor bi fe v’ kaki rezili od nje¬
ga lozhil.

Vera,

Verjem v’ eniga famiga Boga;
v’ Ozheta vfigamogozhniga, kteri
je ft v;* ril vfe rezhi; in v’ Jesufa
Kriftufa, njegoviga Sina, kteri fe
je s.avolj naf vzhlovezhil, ki je na
krishu umeri, od mertvih vftal
in v’ nebefa fhel; in ki bo prifhel
od ondod fodit shive in mertve.
Verjem tudi v’ fvetiga Dulia, na-
fhiga pofvezhnika, kteri is Ozhe-

i3

fa in Sina is-haja. Verjem eno,
fveto, katolfhko zerkev, odpufhe-
nje grehov, vltajenje mertrih, in
vezimo shirljenje.

Darovanje.

Vsemi, fveti Ozhe, vfigamogozh-
ni, vezhni Bog! ta dar kruha,
kteriga mi, troji nevredni flu-
shabniki, fvojimu pravimu, shi-
vimu Bogu pernefemo. Po fpre-
tninu ti hodi dar sa nafhe bres-
fhtevilne grehe, samere in sani-
kernofti, — dar sa vfe prizhijo-
zhe, sa vfe shive in mertve krift-
jane. Vfim bodi k’ srelizhanju in
vezhnimu shivljenju.

Darujemo ti tudi, o Gofpod!
kelh svelizhanja, in profimo tvojo
miloft, de gre po fpreminu v’
prijeten dar pred oblizhje tvojiga
boshjiga velizhaftva sa nafhe sve-

A *

— i4 —

lizhanje in sa svelizhanje rfiga
fveta.

S’ njim vred. fprejemi tudi naf,
o Gofpod! ki fe ti f’ ponishnim ,
duham in potertim feržam daru¬
jemo; in naj fe pred tvojim ob-
lizhjam tako danf nafha daritev
godi, de ti bo prijetna, o Go-
fpod in Bog!

Pridi, vfigamogdahni, vezhni
Bog! in pofveti ta dar, ki je k’
zb alti trojiga fvetiga imena per-
pravljen.

Prefvela Trojiza! osri fe miloft-
livo na te dari, ktere ti darimb
v’ fpomin terpljenja, vftajenja in
vnebohoda Jesufa Kriftufa. Spom¬
nimo fe tudi f’ zhaftjo fvete Ma¬
rije , vfelej devize in vfih fvetni-
kor; po tem daru jih rasvefeli,
nam pa bodi rnilollliv!

i5

Prefctzjon,  (zliakivna in flavna
pefem).

Ref ti aafhishifh in mi fmo
dolshni, prav in dobro sa naf je,
de tebi, fveti Gofpod, vfigamo-
gozhni Ozhe, vezhni Bog! vfak
zhaf in povfod hvalo dajemo in
te molimo po Jesufu Kriftufu. Po
njem povelizhujejo angeli tvojo
boshjo fvetlok; po njem te moli¬
jo vojvodi duhov, — po njem Jo
ti pokorne vfe oblaki. Tebe zha-
ke vfe nebefa, in fe ti vklanjajo
vfe nebefhke mozbi. Tebi kerubi
in ferafi neprenehama hvalo po¬
jejo. Uflifhi tedaj miloltiivo na-
fhe vpitje, ki ga s’ njih hvalno
pefmijo fklepamo in f’ fveto zha-
kjo shenemo: Svet, fvet, fvet ii
ti Gofpod in Bog, kvarnik nebef
in arami je! Vef fvet je poln hoji-

i6

ga velizhaftva. Zhaft bodi Nar-
vifhimu, in temu, hi je prifhel
v’ imenu Gofpoda, nafhimu Sve-
lizharju!

t Spomin sa shive.

Ponishno te profimo, dobrotlivi
Ozhe! po Jesufu Kriltufu, tvojim
Sinu, nafhim Gofpodu, de ta pre-
zhifti dar fprejmefh in shegnafh.
Profimo te po tem daru sa tvojo
fveto, katolfhko zerkev, de ji mir
dafh, jo varujefh in v’ edinofti
ohranifh; tudi te profimo sa tvo-
jiga flushabnika, nafhiga papesha
I., sa nafhiga fhkofa I., sa nafhi¬
ga zefarja I., sa vfe verne krift-
jane in pofebno sa tifle, sa ktere
fino slafti dolshni moliti. Opomni
fe njih in vfih prizhijozhih, kte-
rih vero in brumnoft posnafh, in
sa ktere ti ta dar s’ mafhnikam

— 1J —

fldenjeni pernefemo. Ptefhi naf
po tem daru od grehov in dodeli
nam upanje vezli ni ga svelizhanja.

Povsdigovanje.

Profimo te, o Bog! de ta dar
kruha in vina pofvetifh, de ti bo
vfhezh in prijeten ko bo tpreme-
njen v’ telo in kri tvojiga ljubiga
§ina, Gofpoda nafhiga Jesufa Kri-
ftufa, kteri je ta dan pred tvojim
terplenjam kruh vsel v’ tvoje fve-
te in zhaftile roke in vsdignil ozhi
proti nebu k’ tebi, fvojimu vliga-
mogozhnimu Ozhetu, te sahvalil,
ga pofvetil, raslomil in dal tvo¬
jim uzhenzam rekozli: Vsemi te in
jejte vli od tega, saka j to je mo¬
je telo.

O Jesuf! molim te pod podobo
kruha tukej prizhijozhiga in adi-
hujem: Odpufti meni in vfim, sa

ktere 11 Tvojo fveto telo na krishu
daroval, nafha grehe.

Ravno tako je vsel po vezherji
kelh s’ vinam v’ fvoje fvete in zha-
flite roke, je fpet k’ tebi, Ozhe,
molil, ga pofvetil in dal Tvojim
uzhenzam rekozh: Vsemite in pi¬
te vli is njega, sakaj ta je kelh
moje kerri, ktera bo sa vaf in sa
njih veliko prelita v’ odpufhanje
grehov.

O Jesuf! operi mojo dufho P
Tvojo fveto kervjo in perpelji naT
vTe, sa ktere 11 jo na krishu pre¬
lil, v’ vezli n o veTelje.

Po povsdigovanji.

Po tem povelji fefpomnimo, o
Bog! ki Trno tvoji hlapzi in tvoje
odrefheno ljudftvo, Jesufa Krillu-
fa, naThiga GoTpdda.

— ig —

Veleli fe fpomnimo njegoviga
frezhniga terplenja, njegoviga vfta-
jenja is groba in njegoviga vne¬
bohoda , in darujemo tvojimu pre-
zhiidnimu velizhaftvu ta bresma-
tleshni dar, ta Ive ti kruh, ki hrani
dufhe sa vezhno shivljenje, in ta
kelh, ki jih v’ svelizhanje napaja.

Dopadli fo ti nekdaj darovi tvo-
jiga hlapza, pravizhniga Abelna;
vfhezh ti je bila daritev nafhiga
ozhaka Abrahama, in pa daritev
velikiga duhovna, Melkisedeka, —
kar je bilo le podoba nafhe fvete
in bresmadeshne daritve. Toliko
bolj fmemo upati, de bofh poto-
lashen in rniloftliv na daritev fvo-
jiga ediniga §ina pogledal.

Pohlevno te prolimo, vligamo-
gozhni Bog! rezi pernefti te dari
po rokah vezhniga mafhnika, tvo-
jiga §ina, na tvoj vifoki allar pred

20

tvoje 1)0 sli j e oblizhje in dodeli *
de bodo vil, kteri fo tih darov
na oltarji deleshni, in savsbivajo
prefveto telo in prefveto kri tvo-
jiga Sina, tudi napolnjeni s’ vfo
nebefhko dobroto in gnado, po
ravno tem Kriftufu, nafhim Go-
fpodu, Amen,

t Spomin sa m er Ive.

Spomni fe tudi, o Bog! fvojih
flushabnikov in flushabniz, ki fo
fhli pred nami s’ snaminjam vere
in fhe ne pozhivajo popolnoma
v’ tvojim miru, Spomni fe slafti
tiftih, sa ktere fim pofebno dol-
shan moliti. Prefeli, o Gofpod!
te in vfe, ki fo v’ Kriftufu safpa-
li, v’ kraj hladu, luzhi in miru,
po ravno tem Kriftufu, nafhim
Gofpodu. Amen.

Tudi nam, ki fmo grefhniki,
pa v’ troje veliko ufmiljenje sau-
pamo, daj delesh in drushbo f’
tvojimi fvetimi apofteljni, marter-
niki in vlimi fvetniki. Daj nam
gnado, ki jo po fvojim saflushe-
nji ne moremo dofezhi, po Je-
sufu Kri ftufu, nafhim Gofpodu, —
po kterim ti, nebefkhi Ozhe, vie
dobro kvari f h, pofvetifh, shegnafb
in nam delifh. Po njem, s’ njim
in v’ njem bodi tebi, o Bog, vii-
gamogozhni Ozhe! vfa zbali in
hvala vekomej. Amen.

'Ozhe najh.

S’ svelizharjovo sapovedjo opo
minjani in s’ njegovim boshjim.
naukam poduzheni li upamo rezhi:

Ozhe nafh,kteri li v’nebelih i. t. d.

Ref hi naf, o Gofpod! od vlili
pretezhenih, lidanjih in prihod-

nih slegor. Daj nam na proflinjo
fvete devize in matere tvojiga pre¬
ljubima Sina in vlih fvetnikov mir
v’ nafhih dneh. Daj nam f’ po-
mozhjo tvoje mil o (11 bres greha
in smote shiveti. Po ravno tem
Jesufu Krifiufu, tvojim Sinu, kte-
ri f’ teboj shivi in kraljuje v’ edi-
nofti fvetiga Duha, Bog od veko-
mej do vekomej. Amen,

Jagnje boshje.

Ufmiljeni Svelizhar! s’ sgreva-
nim zolnarjam povdarjam na fvo-
je perli, ker fe fpomnim fvojih
flor jenih grehov in po odpufhenji
in milofti sdihujem. Gofpod, bodi
mi miloftliv uhogimu grefhniku!

O jagnje boshje, ki grehe fveta
odjemljefh, sanefi nam, o Gofpod!

O jagnje boshje, ki grehe fveta
odjemljefh, uflifhinaf, o Gofpod!

O jagnje boshje, ki grehe fveta
odjemljefh, ufmili fe naf, in daj
nam mir sdaj in vfelej!

Tv r oje fveto telo, o Jestif! kte-
riga jeli nevredni zhlovek v’ du¬
hu prejeti shelim. mi ne bodi v’
fodho, ampak bodi meni in nam
rfim po tvoji dobroti hramba in
sdravje dufhe in telefa. Kteri shi-
vifh in kraljujefh s’ Cogam Ozhe-
tam v’ edinofti f. Duha, Bog od
vekomej do vekomej. Amen.

Mcifhnikovo obhajilo.

Preljubi Jesuf! mafhnik vsiliva
sdaj tvoje fveto telo in tvojo fveto
kri. O kako koperni tudi moja
dufha po ti angelfki jedi in pi-
jazhi. Tode premalo lim fhe sdaj
sa-njo perpravljen in v’ duhu po-
nishnofti vdarim na fvoje perii,
rekozh : Gofpod! nilkn vreden te

— 24  —

sela j v’ prefretim sakramentu pre¬
jeti ; pridi pa, — pridi T’ Tvojo
gnado k’ meni, oshivi mojo vero,
podpri moje upanje, in vnemi mo- (
jo ljubesen, de fpomin tvojiga
terplenja in tvoje fmerti vfelej f’
hvaleshnim Teržani obhajam in po-
Tihmal le tebi shivim. Nobena
rezil na Tvetu, ne Trezlia, ne ne-
Trezha, ne shivljenje ne Tmert naj
me nikoli vezb od tebe ne lozhi.
Tvoja na krishu sa-me prelita kri
mi bodi Tprava s’ Ozhetam! Tvo¬
ja Tmert mi bodi duThno shivljenje!

Sadnji evangeli.

O JesuT, vezhna beTeda Ozhe-
ta! is ljubesni do naT Ti Te vzhlo-
vezhil. Molim te, saupam v’ te,
ljubim te. Na Tvet Ji priThel, nam
pokasal pot v’ vezhno shivljenje.
Vodi me, ti prava luzh Tveta! de

2,5

v’ tami tega shivljenja ne sajdem,
temozh per tvoji luzhi fveto shi-
vmi in frezhno umerjeni.

Molitev po f. maf/ii.

Nebefhki Ozfie! is vfiga ferza
fe li sahvalim sa to veliko gnado,
de fini bil sdaj per daritvi f. ma¬
lhe, kjer fe ti je lam tvoj ljubi
Sin v’ tvojo zhaft in nafhe sveli-
zhanje po mafhnikovih rokah da¬
roval. Odpiliti mi, zbe nifim bil
f’ tako poboshnolljo, kakorfhina
fe fpodobi, per ti prefveti daritvi.
— Terdno fklenem, nizh vezli ne
grefhiti, in nad tvojimi miflimi,
befedami in deli tako z.huti, de
ob fad fvete mafhe ne pridem.
—■ Daj mi, vligamogdzhni, vezh-
ni Bog! fvoj sliegen k’ mojim
opravi lam« — Jesuf in Marija!

26

vama fe perporozhim tu, in tam
v’ vezlinofti. Amen.

Molitve

k’ sakramentu f. pokore.

Pred fpovedjo.

^^iigavedozhi, pravizhni in fveli
Bog! ti posnafh glohozhine mo-
jiga ferza, in vii moji grehi fo ti
odkriti in snani. Tudi jeft jih shelim
tako na tanko posnati, kakor jih
ti posnafh, de fe jih ferzhno sgre-
vam, zhifto fpovem in refnizhno
poholjfham. Ker pa tega fam is
fvoje mozhi ne samorem , te pro-
fim, nebefhki Ozhe! pofhli mi
fvojiga fvetiga Duha, kteriga fi
po fvojim Sinu Jesufu Kriltufu vfim

— 27  —

dati obljubil, kteri te sa-nj pro-
lijo, de mi rasfretli dufho in od¬
pre veli, de vidim, koliko in ko¬
likokrat tim grefhil s’ miflami,
s’ befedami, s’ djanjam ali s’ sa-
mudo dobriga, soper tebe, fvoji-
ga blishnjiga ali famiga febe.

(Sdaj fl persadeni fam fvojo veft r.hifto
isprnfliati, potlej moli tako 0

Ozbe! grefhil lim pred neham
in pred teboj, — nizh vezli ni-
fim vreden, tvoj otrok imenovan
biti. Soper fvojo veft in dolshnoft
lim ravnal, — in sgubil tvojo mi-
lolt in prijasnoft — in pravizo do
nebef! Shtrafengo lim saflushil!
Kam bi prifhel, ko bi mogel sdaj
le umreti? Kaj me zhaka tamkej
•— v’ vezhnolli ?

S’ potertim duham padem pred¬
le v’ prali in klizhem: Gofpod!

nikar me ne Thtrafaj v’ Tvojim Fer¬
du , in ne lepi me v’ Tvoji jesi.

§posnam, ko bi ti po mojim sa-
Tiushenji s’ menoj ravnal, bi me
vezimo pogubil. Sposnam, de Tim
te tolikokrat s’ miTlijo, s’ beTedo
in djanjam rasshalil. Sposnam,
de lim dolshnofti Tvojiga ftanu leno
fpolnoval, in ne toliko dobriga
ftoril, kolikor bi ga bil lohka.
Sposnam, de Tim Tvojiga blishnji-
ga premalo ljubil, in mu dofti-
krat v’ lili in potrebi pomozh od¬
rekel. Sposnam, de Tim bolj Tker-
bel sa zliaTne dari, kakor sa vezh-
no svelizbanje,

VTe to Tposnam in ferzama ob-
shalujem, ker Tim T’ tem tebe Tvo¬
jiga preljubesniviga Boga in Ozhe-
ta rasshalil; in profim te, uTmi-
Ijeni Ozhe! odpufti mi savolj Je-
suTa vTe moje grehe, ker Te ho-

— 2 9  —

zhem ftanovitno poboljfhali in nik¬
dar vezh nobeniga boriti.

Pofihmal hozhem nad feboj ved¬
no zhuti, Tvoje hudo nagnjenje
ferzhno premagovati in pred vfim
beshali, kar bi me fpet v’ greh
sapeljati vtegnilo. Vfo fhkodo, ki
je is mojih grehov prifhla, hozhem
po Tvoji mozhi popraviti in tako
sanaprej shiveti, de bom fpet te¬
bi vfhezh. Daj mi pa gnado, ta
moj fklep v’ djanji fpolnili, in
uflifhi me savolj britkiga terple-
nja in grenke fmerti tvojiga Sina
Jesufa Kriftufa, ki je grehe viiga
fveta na-Te vsel in Te tudi sa-me
na krishu daroval.

Po fpovedi.

Moje ferze je fpet zhiito od greha
in moja dufha fe vefeli v’ Bogu,
bojim Svelizharji. Velike rezili,

3o

o Gofpod! fi nad meno) ftoril, —
tega fim neisrezheno vefel. Vef
dolg li mi odnehal in me fpet
v’ fvojiga otroka vsel, ker fim ti
svefto obljubil, pofihmal ne vezh
grefhiti.

0 Bog! kako fe ti hozhem sa
tvojo nefkonzhno dobroto vredno
sahvaliti? Is ljubesni do tebe, moj
Bog in moj Ozhe! fbe enkrat vfe
fvoje grehe britko obshalujem, —
in raji hozhem umreti, kakor The
kdej grefhiti.

Ko bi mi poboljfhati fe — fhe
tako teshko bilo, fe vender tega
ne bojim. Tebi dopafti in dobro
veft ohraniti, bo pofihmal moje
edino persadevanje. Zhuti hozhem
nad feboj in veliko moliti, de fe
fpet v’ Itare grehe ne povernem.
§vel in opominovanja fvojiga fpo-
vednikahozhem poflufhali in vezh-

— 3i —

krat, slafli o fkufhnjavi na - te, moj
vligavedozhi Ozhe in Sodnik! mi-
fliti. Strah, tebi fe sameriti, me
bo od viiga hudiga odvrazheval.

Hozhem, pa tudi morem fe po-
Loljfhati, naj velja, in bo, kar
li bodi. S’ tvojo pomozhjo, o Go-
fpod! mi je vfe mogozhe. Moja
flaboft mi ne fme ferza podreti,
temozh fhe le bolj ponishniga in
fkerbniga borili in k’ gorezhi mo¬
litvi in nevtrudeni zhujezhnolti
perganjati.

Kolikor bolj fe bom greha va¬
roval, toliko svefteji fmem upati,
de fo mi grehi odpufheni, — in
Jftanovitnimu poboljfhanju je vezh-
no svelizhanje obljubljeno! —Te
gnade te prolim, o dobrotljivi in
miloftlivi Ozhe! po Jesufu Kriflu-
fu, tvojim §inu, nafhim Gofpo-
du in Svelizhjirju. Amen.

32

(gdaj it, kar ti je od fpovednika poveda-
niga in fvetovaniga fhe enkrat k’ 1'erzii
vsemi, in flori tako).

Molitve

sa fveto obhajilo.

Pred fvetim obhajilam.

terdnim preprizhanjam ver*
jem in s’ vefelim ferzam fposnam,
de ii ti Jesuf Kriiluf, zhlovekov
, in hoshji 8in, in nafh pravi, shi-
vi kruh nebefhki. Kdor ta kruh
je, ne umerje; kdor ta kruh je,
ho shivel vekomej. Kruh, kteri-
■ ga ii nam ti dal, je tvoje melo,
ki ii ga daroval v’ shivljenje fve-
ta. Kdor ne je tvojiga mefa in
ne pije tvoje kervi, nima shivlje-

n ja v’ febi; tvoje mefo je ref jeti,
tvoja kri je ref pijazha. Rekel Ti:
Vsemite, to je moje telo, to je
moja kri. Tvoja befeda je refni-
za in shivljenje; v’ tvojo befedo
verjem; tvoja befeda ne lasbe in
ne goljfa, ker je befeda tvojiga
vfigavedozhiga in nefkonzhno ref-
nizhniga Ozheta.

Kakor pa verjem, kar li ti ra-
sodel, tako upam, kar li oblju¬
bil. Obljubil Ji: Kdor moje mefo
je, ima shivljenje v’ febi in fkos
mene bo sbivel. Tvoje mefo in
tvoja kri bodi tedej brana in shiv¬
ljenje moje dufhe. Tvoje mefo
in tvoja kri naj me vterdi v’ do¬
brim in v’ meni dokonzha, kar
je tvoja ljubesen sazhela. Po ti
jedi hrepeni moja dufha, de bom
po nji pokrepzhan na potu proti
svelizhanju, de fe ne fpodtaknem

— %)l±  —

in upehan ne padem, dokler ne
pridem kje, kjer fi ti, v’ velizha-
ftvo tvojiga Ozheta. Napolni she-
lje moje dufhe in pogafi shejo
mojiga ferza. — Sanefem fe na
tvojo dobroto in svetlobo in ne
bom v bal na framoti vekomej,
sakaj nebo in semlja botaprefhla,
tvoje obljube pa ne bodo nikdar
prefhle.

Kakor terdno v’ tvojo befedo
verjem in v’ tvoje obljube saupam,
tako te ljubim is vliga ferza, ker
ii sgol ljubesen, in ker je bilo
tvoje shivljenjo in tvoja fmert sgol
delo tvoje ljubesni. Bog je lju¬
besen in ta ljubesen fe je v’ tebi
rasodela. Tako je Bog fvet lju¬
bil , de nam je tebe poflal; in
tako li naf ti ljubil, de li na kri-
shu sa naf umeri, in nam fvoje
telo v’ jed, in fvojo kri v’ pija-

35

zho sapullil. Oh. rle hi te pazh
jed tako ljubil, kakor hozhefh in
saflushifh ljubljen bili!

Is ljubesni do tebe objokujem
vfe fvoje grehe in nizb bolj ne
shelim, kakor vprihodnje v’ vlih
rezbeh tebi dopalli, po trojih na¬
ukih in sgledih shiveti, in f’ te¬
boj popolnama fklenjen biti. Od
tih shelja vef vnet fe blisliam sdaj
k’ troji freti miši, h’ kteri me
fam vabifh, de prejmem tebe fa-
miga s’ dufho in f’ telefam, f’
kerrjo in s’ mefam po boshji in
zhlovefhki natori. Pa oh! te to¬
like frezhe lim ref nevreden, to¬
rej te prolim, operi ti mojo du¬
fho od vlih madeshov, de vredno
prebiralifhe v’ mojim ferzu naj-
defh, — ti vedno v’ meni oila-
nefh in jeli v’ tebi, in me fodnji

56

dan obudifh k’ vezhnimu slavlje¬
nju. Amen.

Po fveticn obhajilu.

Hvali Gofpoda, moja dufha! in ;
vfe, kar je v’ meni, povelizliuj
njegovo fveto ime. — Hvali Go- i
fpoda, moja dufha! in nikdar ne i
posahi velike dobrote, ktero ti je j
sdaj le fkasal. — Nahranil me je i
f’ /vojim telefam in napojil P fvo- ]
jo kervjo! Sam Bog je prifhel v’ i
me prebivat!

Sdaj, o Jesuf! moj Bog, moj
odrefhenik in svelizliar! fi v’ me¬
ni,—-v’ meni vef po fvoji boshji
in zhlovefhki na tori! Shivim, pa
ne vezli fam, temozh Kriftuf sla¬
vi v’ meni! 0 kako frezhen fini, i
tako mogozhniga Gofpoda v’ fe-
bi imeti ! 1

1

- 3 7  -

O preljubi Ggfpod Jesuf, inoj
Bog in moje vlek ollani vonder
1’ ivojo gnado vedno per meni,
in daj, de bom tudi jeli s’  dopol-
nenj&m tvojih fvetib sapoved srni-
ram v’ tebi oftal, —de fe nikoli
: vezli s’ nobenim greham od tebe
ne lozbim , in kdej k’ tebi, ki fi
me sdaj f’ fvojim fvetim telelam
in f’ fvojo fveto kervjo pokrepzbaI,
pridem te hvalit'in vahivat vezh-
no. Amen.

zltčdnofti.

Djanje vere.

38

nifh in vishafl^, kteri dobro po-
lonafh in hudo fhtrafafh.

Verjem, de je §in boshji zhlo-
zek poftal; de nal’ je f’ fvojo fve-
to fmertjo na krishu odrefhil, in
de naf fveti Duh I’ fvojo gnado
pofvezhuje.

Verjem in terdim vfe, kar fi
ti, o Bog! rasodel, kar je Jesuf
Kriftuf uzhil, kar fo apofteljni pri-
digovali, in kar nam fveta Rim-
fka katolfhka zerkev verovati sa-
poveduje.

Vfe to verjem, ker fi ti, o Bog!
vezhna in nefkonzhna refniza in
modroft, ki ne morefh ne golj-
fati, ne goljfan biti. O Bog! ilori
mozhnejfhi mojo vero.

Djanje upanja.

Upam in fe sanefem na tvojo
nefkonzhno dobroto in miloft, o

— % —

- Bog! de mi bofh po nefkonzhnim
saflushenji fvojiga edinorojeniga

- Sina Jesufa Kriflufa v’ tem shiv-

- ljenji fposnanje, pravo obshalova-
i nje in odpufbenje mojih grehov,
) po fmerti pa vezhno svelizhanje

dal, in dodelil, tebe od oblizhja
i do oblizhja gledati, ljubiti in bres
f konza vsbivati.

Tudi upam od tebe potrebne

- pomozhi, vfe to dolezhi. Upam

- to od tebe, ker 11 ti to obljubil,
kteri li vligamogozhen, sveft, ne-

I fkozhno dobrotliv in ufmiljen. O
1  Bog! poterdi moje upanje.

; Djanje ljubesni.

O moj Bog! ljubim te is vfiga
fvojiga ferza, zhes vfe, ker li nar
vezhi dobrota, nefkonzhno popol-
0  nama, in vfe ljubesni vreden; Iju-
D  bim te tudi sato, ker li do me-

— 4 « —

ne in viih ftvari nefkbnzhno do-
brbtliv.

Vofhim is zeliga ferza, de l)i
te jeli ravno tako ljubil,, kakor
fo te tvoji nar sveftejIhi flushal)-
niki ljubili in te fhe ljubijo. S’ '
njih ljubesnijo fklenem tvojo ne-
popolnama ljubesen; povikfhaj jo
v’meni, o dobro tli vi Gofpod! bolj
in bolj. i

Ker te tedaj refnizhno in is fer¬
za ljubiti skelim, in li to terdno
persadevam, mi je is ferza sbal,
de fim tebe, fvojo nefkonzhno
dobroto , ktero zhes vfe ljubim .
tebe fvojiga ftvarnika, odrefbeni-
ka in pofvezhovavza rasferdil. Sbal
mi je, de fim grefhil, de fim te¬
be, fvojiga vfigamogbzhniga Oo-
fpbda, fvojiga nar boljfhiga Ozhe-
ta rasshalil.

— 4i -

Terdno fklenem, rfe grehe in
Imele perloshnofti sapiiftiti, ftor-
jene grehe zhedalje bolj obfhalo-
vati in nikdar j;ezh soper tvojo
prefveto voljo ravnati. Vsemi me
ipet sa fvojiga otroka, in dodeli
mi gnado, ta moj fklep dopol¬
niti. To te proiim fkos nefkonzh-
no saflushenje tvojiga hoshjiga
§ina, nafhiga Gofpdda iri Sveli-
zharja, Jesufa Kriltula. Amen.

Iiitanije

vfih Cvetnikov.

Gofpod, ufmili fe naf!
Krifte, ufmili fe naf!
Gofpod, ufmili fe naf!
Krifte, flifhi naf!
Krifte, uflifhi naf!

Ozhe nebefhki, vligamogozh
ni Bog!

Siri, vfiga fveta refhnji Bog,
Sveti Duh, refnizhni Bog,

§veta Trojiza, en fam Bog,
Sveta Marija, )

S. Mati boshja, > sa naf Boga profi
S. Deviz deviza,J

ufrnili fenaTV

45

! S. Mihael, j

S. Gabriel, > sa naf Boga profi!

S. Rafael, )

Vli fveti angeli in arhangeli, sa
naf Boga profile!

. Vfe fvete verfte svelizhanih duhov,
sa naf Boga profite!

S. Janes kerftnik,! rTt  ,

§. Joshef, ?  j sa naf Bogaprofi

Vfi fveti ozhaki in preroki, sa naf
Boga profite!

S. Peter,

S. Pavel,

S. Andrej,

S. Jakop,

Janes,

S. Tomash, s sa naf Boga profi!
S. Jakop,

S. Filip,

S. Jernej,

S. Matevsh,

S. Simon, J

44

§•

s.

j

s.

s.

3

.s.

Tadej,
Matija,
Barnaba,
Lukesh,
Marka ,

sa naf Birna

F

•on.

Vfi fveti apofteljni in evangelifti,
sa naf Boga profile!

Vfi fveti uzbenzi Gofpddovi, sa
naf Boga profile !

Vfi fveti nedolshni otrozi, sa naf
Boga profile !

Shtefan, j

Lovrenz, > sa naf Boga profil
Vinzenz, I
Fabjan in Bofbtjan,

Janes in Pavel,

Kosma in Damjan.

Gervasi in Protasi,

Vfi fveti marterniki,
profite!

S. Silvefter, j fn  , , r .

X ' sa nat Boga profi!

§. Gregor, c 1

§•

S.

3

S.

3

s.

3

s.

3

s.

3

S.

sa naf Boga
profita!

sa naf Boga

45

S. Ambrosh, i

J .1

S. Augufhlin,l

S. Hieronim, > sa naf Boga proli!
S. Martin, i
S. Miklavsh, I

S ■ J

Vii fveti fhkofje in fposnovavzi,
sa naf Boga profite!

Vfi fveti uzheniki, sa naf Boga
profite!

S. Anton,

.J ^

S. Benedikt ,

<S. Bernard, Lsa naf Boga proli!
»S. Dominik,

S. Franzhifhk,

Vfi fveti mafhniki in leviti, sa
naf Boga profite!

Vfi fveti minihi in pufhavniki,
sa naf Boga' profite!

S. Marija Magdalena,

S. Agata,
Š. Luzija,
S. Nesha,

[sanaf Boga
profi!

1} a

— 46  —

S. ZeziJija, j

S. Katarina, ? sa naf Boga profi!
Anaftasia, I

Vfe fvete devize in vdove, sa naf
Boga profite!

Vfi fvetniki in fvetnize hoshje, sa
naf Boga profite!

Bodi nam miloftiv; sanefi nam,
o Gofpod!

Bodi nam miloftiv; uflifhi naf,
o Gofpod!

Od vfiga hudiga,

Od vfiga greha,

Od fvoje jese,

Od fhihe potrefa,

Od nagle in neprevidene fmerti,

Od fkufhnjav hudizhovih,

Od jese, fovrashtva in vfe hu¬
de volje,

Od duha nezhiftofti,

Od trefka in hudiga vremena,

Od vezhne fmerti,

reflii naf, o Gofpod!

” 4 ?

Skos fkrivnoft fvcjiga fveliga
vzhlovezhenja,

Skos fvoj prihod,

Skos fvoje rojltvo,

Skos fvoj kerft in fveti poli,
Skos fvoj krish in terplenje, \
Skos fvojo frhert in fvoj pokop,/'
Skos fvoje fveto vltajenje, 1
§kos fvoj zhudni vnebohod, S
iSkos prihod trofhtarja fvetigaj
Duha, '

V’ dan fodhe,

Mi grefhniki,

De nam sanefefh, j

De nam odpuftifh,

De naf k’ pravi pokori per-J
peljefh, V

De fvojo f. zerkev vishafh inf
ohranifh, I

De paftirja apoftoljfkiga invfel
zerkvene kanove v’ fvoji fveti
veri ohranifh, J

reflii naf, o Gofpod! proiimo te, uflifhi naf J

- 48  -

De fovrashnike fvete zerkve po- ’
nishafh,

De kerfhanfkim kraljam in ob-
laftnikam mir in pravo eno-
voljnoft darujefh,

De vfimu kerfhanfkimu Ijud-
jftvu mir in edinofl: dafh,

De naf vfe v’ Tvoji fveti flush-
bi poterdifh in obdershifh,
De nafhe mifli k’ nebefhkim
sheljam povsdignefh, I

De vfim nafhim dobrotnikam?

vezhne dari dodelifh,

De dufhe nafhe in nafhih bra¬
tov, blishnjih in dobrotni¬
kov od vezhniga pogublje¬
nja refhifh,

De fad semlji dafh in ohranifh,
De vfim vernim dufkam ve-
zhni pokoj dodelifli,

De naf uflifhifh,

Sin boshji, /

prolimo te, nflifhi naf!

— 49  —

Jagnje boslije, bi grehe freta od-
jemljefh; sanefi nam, o Gofpod!
Jagnje boshje, ki grehe Treta od-
jemljefh; uflifhi naf, o Gofpod!
Jagnje boslije, ki grehe Treta od-
jemljefh; ufmili Te naf, o Gofpod!
Krike, flifhi naf!

Krike, uflifhi naf!

Gofpod, ufmili fe naf!
Krike, ufmili fe naf!
Gofpod, ufmili fe naf!

Ozhe nafh i. t. d.

Molitve po litanijah.

K' /belima refhnjimn telefu.

V. Kruh is nebef li jim dodelil.
O. Kteri ima rfo fladkok v’ febi.

Molimo.

O Bog! kteri li nam r’ pre-
zhudnim sakramentu fpomin fro-

B 4

jiga terpljenja sapuliil, daj nam,
te prolimo, fvete fkrivnofti tvoji-
ga telefa in tvoje l<ervi tako zha-
ftiti, de fad tvojiga odrefhenja
vedno v’ febi zhutimo. Kteri shi-
vifh in kraljujefh s’ Bogam O/.be¬
tam v’ edinolti fvetiga Duha Bog
od vekomej do vekomej. Amen.

Set odvernenje vjih nadlog in ne-
varnoji.

Viigamogozhni vezhni Bog! ne-
befhki Ozhe! poglej s’ ozhmi fvo-
je nefkonzhne milobi nafhe reve
in nadloge. Ufmili fe vlili vernih
ltriftjanov, sa ktere fe je tvoj edi-
norojeni Sin, nafh Gofpod in Sve- ^
lizhar Jesuf Kriftuf, voljno grefh- J
nikam v’ roke dal, in je tudi fvo- 1
jo drago kri na lefu fvetiga kri- j
sha prelil. Po tem Gofpodu Je- z
sufu odverni, miloftlivi Ozke! sa- č

flushene fhibe, JI tiari je in prihod¬
nje nevarnofti, punte, vOjfko, ku¬
go, lakoto, dragino, bolesni, in
shaloftne, revne zhafe.

Set pdpesha.

Vligamogozhni, vezhniBog! u-
fmili fe fvojiga flushabnika I. na-
fhiga papesha, in vodi ga po po¬
tu vezhniga shivljenja, de bo f’
tvojo pomozhjo, kar je tebi do-
padlivo shelel in f’ vfo mozbjo
ftoril.

Sa fhhofa,

O Bog, pallir in vishar vlih
vernikov! glej miloftivo na fvoji¬
ga flushabnika, nafhiga fhkofal.,
ki fi ga paltirja nafhe fhkofije
poftavil, dodeli mu, de tihim,
zhes ktere je poftavljen, s’ befe-
do in s’ djanjam k’ dobrimu flu-

02

slii , in lako f’ zhedo, ki mu
je srozhena, vezimo shivljenje do-
feshe.

Sa zefarja .

Bog, varh vlih kraljeftev! dode¬
li fvojimu flushabniku, nafhimu
zefarju I., tvojo mozli, f’ ktero
fe fovrashnik premaga, fposnati
in zhaftiti, de bo, ker je is tvo¬
je volje zefar poftal, tudi v’ tvo¬
jim varftvu vfelej mogozben.

Sa gofpofko.

Rasfvetli in poterdi v’ vlim do¬
brim duhovfke in deshelfke oblafk-
nike in gofpofke, de naf bodo na
vfe to napeljevali, kar samore k’
tvoji boshji zhalti, k’ nafhimu sve-
lizhanju in frezhi vliga kerfban-
ftva perpomozbi.

53

v

Sa vj~e, ki fmo dolshni sa nje

moliti.

Profimo tudi, kakor hozkefh,
de nam je profiti, ‘sa Tvoje pri-
jatle in neprijatle, ga sdrave in
bolne, ga vfe skalo fin e in revne
kriiljane, sa shive in mertve.

Sa shive in mertve kriftjane.

Vfigamogozhni vezhni Bog! ki
gofpodujefh zhes shive in mertve,
in fe ufmilifh vfib, ktere is vere
in dobrih del sa Tvoje fposnafh,
profimo te pohlevno, de vfi, sa
k tere fmo fe namenili moliti, k t o¬
ri To Tke per shivljenji, ali pa To
Te sbe fe Tveta lozhili, po profil-
njali vfib tvojih fvetnikov od tvo¬
je dobrote odpufhenje vfib Trojih
grehov dofeshejo.

- 54  -

Sa diifiinje in Idejne potrebe.

Dodeli nam, o Bog miru! pra¬
vo edinoft v’ veri bres vliga ras-
dertja in lozhitve. Preoberni na-
fhe ferza k’ pravi pokori in k’
poboljfhanju nafhiga shivljenja.
Ushgi v’ naf ogenj fvoje ljubesni,
daj nam gorezhe shelje po vli
pravizhnifti, de ti bomo kakor
tvoji pokorni otrozi v’ shivljenji
in v’ fmerti prijetni in dopadlivi.

Tebi bodi vedno perporozheno,
o Gofpod! vfe naf h e djanje in
nehanje, naf h e delo in opravilo,
nafhe shivljenje in nafha fmert.
Daj nam tvojo miloft tukej vshi-
vati, in tamkej f’ vfimi isvoljeni-
mi dofezhi, de te bomo v’ vezh-
nim vefelji in svelizhanji hvalili
in molili. To nam dodeli, o Go¬
fpod nebefhki Ozhe! po Jesufu

— 55  —

Kriftufu, trojim ljubim Sinu, Go-
Ipodu nafhim, in Odrefheniku,
kteri P  teboj shivi in kraljuje r’
edinofti fretiga Duha Bog od ve-
komej do vekemej. Amen.

V. Boshja pomozh oftani rfelej
per naf.

O. Amen.

Ozhe nafh . . . Zhefhena . . .
(petkrat).

56


Iiarretanflie litanije.

Gofpotl, ufmili fe naf!
Krilit!, ufmili fe naf!
Gofpotl, ufmili fe naf!
Krille, flifhi naf!

Krille, uflifhi naf !

(Izbe nebefhki, vfigamogozh-
ni Bog,

Sin, vfiga fveta refhnji Bog,
Sveti Duh, rebrnimi Bog,
Sveta Trojiza, en fam Bog,
Stela Marija,

Sveta mati bosbja,
iSveta deviz deviza,

Mati Krillufova,

Mali milolii boshje,

sa naf Boga
profi!

ufmilifenaf!

57

Mati prezhifta,

Mati bres madesha,

Mati nedolshna,

Mati prefveta,

Mati Ijubesniva,

Mati prezhudna,

Mati nafhiga llvarnika,
Mati nafhiga odrefhenika,
Deviza modra,

Deviza zhaftitliva,

Deviza hvale vredna,
Deviza mogozhna,

Deviza ufmiljena,

Deviza verna,

Podoba pravize,

Sedesh modrofti boshje,
Sazhetik nafhiga vefelja,
Pofoda duhovna,

Pofoda zhafti vredna,
Pofoda vfe fvetofti,
§krivnofta rosha,

Turn kralja Davida,

— 53  —

Turn flonokoftcni,

Hifha slata,

Skrinja miru in /prave,

Vrata nebefhke,

Sgodnja daniza,

Sdravje bolnikov,

Perbeshalifhe grefhnikov,

Trofhtarza shaloftnih,

Pomozh kriftjanov,

Kraljiza angelov,

Kraljiza ozhakov,

Kraljiza prerokov,

Kraljiza apofteljnov,

Kraljiza marternikov,

Kraljiza fposnovavzov,

Kraljiza deviz,

Kraljiza vlih fvetnikov, /

Jagnje boshje, ki grehe fveta od- j
jemljefh ; sanefi nam, o Gofpod!
Jagnje boshje, ki grebe fveta od- i
jemljefh; uflifhi naf, o Gofpod!

J

sa naf Boga pro/I!

Jagnje boshje, ki grehe fveta od-

jemljefh; ufrnili fe naf, o Gofpod!

Krifte, flifhi naf!

Kriite, uflifhi naf!

Ozhe nafh . . . Zhefhena . . .

Molitve

A’ /veti devizi, materi Marii.

Pod. tvojo pomozh perbeshimo, o
fveta boshja porodniza! ne saversi
nafhih profhinj v’ nafhih potre¬
bah, temozh refhi naf vfelej od
v Ji h nevarnoft. O zhaftitliva, in
shegnana deviza, naf ha Gofpa; na-
fha fredniza; nafha befedniza, na-
fha pomozhniza! §’ tvojim Srnam
naf fpravi; tvojimu Sinu naf perpo-
rozhi; tvojimu Sinu naf isrozhi.

V. Profi ssl  naf fveta boshja po¬
rodniza !

O. De bomo vredni obljub Kri-
ftufovih.

— 6o —

Molimo.

Svojo miloft prolimo, Gofpod!
v’ nafhe ferza vlij, tle, ki fmo
po angelovim osnanjenji vz,hlove-
zhenja Kriftufa tvojiga Sina fpos-
nali, po njega terplenji in kri-
sliu zhafiitlivo vftajenje dofeshe-
mo. Po tem Gofpodu nafhimu
Jesufu Kriflufu. Amen.

V. Proli sa naf, fveti Joshef!

O. De komo vredni obljub Kri-
flufovih.

Molimo.

Naj nam, prolimo Gofpod! sa-
flushenje shenina tvoje prefvete
matere Marije pomaga, de, kar
naf ha flabolt ne premore, nam
bode po njegovih profhnjah do¬
deljeno. Kteri shivifh in kralju-
jefh s’ Bogam Ozhetam v’ edino-

fli fvetiga Duha Bog od vekomej
do vekomej. Amen.

Molitev k" 1 -materi boshji saJ,'rezil¬
no Jmert.

O ljubesnjiva, miloltiva in od
vekomej isvoljena deviza, matiJe-
sufova, Marija! prolimo te sav olj
tvoje in tvojiga ljubesnjiviga Sina
Jesufa Kriftufa britkofti in gren¬
kobi, ktero ba imela, ti pod kri-
sham, on na fvetim krishu, nar
bolj pa tibo uro, ko le je njego¬
va fveta dufha od njegoviga tele-
fa lozhila: proli sa naf, de nam
k’ pomozhi pride, kader fe bodo
nafhe uboge dufhe od nafhiga
shivota jele lozhiti, de jih fpreja-
me v’ fvoje mi lobi ve roke, in jim
vezhno svelizhanje v’ fvetim raju
dodeli. Sdaj ti perporozhimo fvo-


je dufhe sa tifto uro., ne sapufti
naf, o Marija!

t Salve regina.

Zhefhena bodi kraljiza, mati
m.ilofti, shivljenje, fladkolt in upa¬
nje nafhe, bodi zhefhena! K’ ter
bi vpijemo sapufheni Evini otro-
zi; k’ tebi sdibujemo shaloftni in
objokani v’ tej dolini fols. Oh!
oberni tedej nafha pomozhniza!
Tvoje miloitive ozhi v’ naf; in po-
kashi nam po tem revnim shiv-
Ijenji Jesufa, shegnani fad tvoji-
ga telefa; o mil o (ti ra, o dobro tli¬
va, o fladka deviza Marija!

V. Prbii sa naf fveta boshja po-
rodniza!

O. De bomo vredni obljub Kri-
Aufovih.

— 63  _

Molimo.

Viigamogozhni vezhni Bog! ki
fi dulho in telo zhaftite devize
matere Marije, de ki vredno pre-
hivalifhe tvojiga Sina kiti saflu-
shila, f’ perpomozhjo fvetiga Du¬
ha perpravil; daj, de komo, ki
fe njeniga fpomina vefelimo, po
njenih miloftivih profhnjah od pri¬
hodnjih slegov in vezhne fmerti
refheni. Po Jesufu Kriftufu, Go-
fpodu nafhim. Amen.

V. Boshja pomozh oftani rfelej
per naf!

O. Amen.

Ozke nafh .. . . Zhefhena . . .

(petkrat j.

- 64  -

Angeliko zhelftenje.

1. _A.ngel Gofpodov. je Marii os-
nanil in je fpozhela od fveti-
ga Duha. Zhefhena . . .

2. Lej, dekla Gofpodova fim, sgo-
di fe mi po tvoji befedi. Zhe¬
fhena . . .

3 . In Befeda je. mefd podala in
med. nami prebivala. Zhefhe¬
na .. .

Roslmi kranz.

I. Veleli del.

Per veri  v’ treh Zhefhena Ji Ma¬
rija!  fe rezhe:

1. Kteri nam oshivi pravo vero.

2. Kteri nam da terdno upanje.

65

3. Kteri nam ushge ferzhno Iju-
besen.

1. BLteriga Ji deviza Jpozhela.

2 . Kteriga Ji deviza v’ obifkanji
Elisabele nofila.

3. Kteriga Ji deviza rodila.

4. Kteriga Ji deviza v’ tempeljnu
darovala.

5. Kteriga Ji deviza v’ tempeljnu
nafhla.

II. Shaloftni del.

Per veri  v’ treh Zhefhena Ji Ma¬
rija !  fe rezhe:

1. Kteri nam polerdi fpomin.

2 . Kteri nam rasfvelli pamet.

3. Kteri nam omezhi voljo.

1. Kteri je sa naf kervav pot potil.

2 . Kteri je sa naf gajshljan bil.

ft to

3. Kteri je sa naf P ternjam kro¬
nan bil.

4* Kteri je sa naf teshek krish nofih
5. Kteri je sa naf krishan bil.

III. Zhaftiti del.

Per veri  in treh Zhefhena Ji Ma¬
rija ,  fe rezhe :

1.  Kteri nam vodi nafhe mifli.

2 . Kteri nam vodi nafhe befede.

3. Kteri nam vodi nafhe djanje.
1 . Kteri je od fmerti vdal.

. Kteri je v’ nebefa fhel.

, Kteri je fvetiga Duha poflal,

4. Kteri te je v’ nebefa vseh

5. Kteri te je v’ nebelih kronah

6 ?

1* remi rili. j eviiiij c

Jesufoviga terpljenja na olj-
fki gori.

1. „Moja dufha je shaloftna do
fmerti; oftanite tukej in zhuj-
te s’ menoj ,“ je  djal Jesuf Tvo¬
jim uzhenzam na oljfki gori.

Molitev .

^J^akrat, ko je ura prifhla, do-
konzhati delo zhlovefhkiga odre-
fhenja, fi hotel o Jesuf! fvoje
terpljenje v’ vertu Gezemani f’ tem
sazheti, de li fvoje prihodnje mar-
tre tako shivo pred ozhi fi polla-

68

vil, de li jel po fvoji zhlovefhki
natori trepetati, shalovati in mi¬
lo sdihovati: ,,Moja dufha je slia-
lolhia do fmcrli". Daj mi gnado
po saflushenji tvoje grenke brit-
kolti, v’ kteri li na oljfki gori
bil , de ob zhafu slialolti in otosh-
nofli na-te, fvojiga Gofpoda pogle¬
dam, fvoje terpljenje fklepam f’
tvojim terpljenjam in ga is lju-
besni do tebe voljno nofim, ter fe
fpomnim, de bom takrat mozhen,
kader savolj tebe oflabim in kdej
toliko tvojiga vefelja v’ nebelih de-
leshen, kolikor lini sdaj tebi v’ terp-
Ijenji na semlji podoben. Amen.

(Ozhe nafh . . . Zhefhena .. .
sa gnado notrejniga miru ob zha¬
fu britkofti.)

2. In je na kolena padel in mo¬
lil rekozh : „Ozhe! ako je mo-

— 6g —

gozhe, odvsemi mi kelh terp-
ljenja; vonder ne moja, am¬
pak troja volja naj fe sgodi“.

Molitev.

Savolj nafhili grehov, ki Ti jih
na-Te vsel, ii niti upal, o JesuT!
v’ Tvojih hudih teshavah Tvojih o z hi
nakviThko povsdignili, temozh is
Tvete zhafti do rasshaljeniga ne-
heThkiga Ozheta Te na semljo ver-
sheTh, in tako ponishan mu po-
loshiTh, veT v’ njegovo voljo vdan,
v’ molitvi Tvojo grosovitno hrit-
koft , rekozh : „0h , Ozhe ! ljuhi
Ozhe ! ako je mogozhe, odvsemi
mi kelh terpljenja ; vonder ne mo¬
ja, ampak tvoja volja naj Te sgo-
di“. Sgled Ti mi T’ tem dal, de
naj tudi jeft v’ terpljenji molim ;
daj mi pa po saTlushenji te tvoje
gorezhe molitve gnado, de tvoj

— 7 ° —

sgled pofnemam, v’ nadlogi in
ftifki vfelej s’ molitevjo k’ Bogu
perbeshim, fvojo revo njemu po-
toshim in ga, mi jo odvseli, le
P tem perltavkam prolim, ako je
to k’ zhafti tvojiga imena in k’
mojimu vezhnimu svelizhanju. Sej
fe fpodobi in je prav, de fe livar
ftvarniku podvershe , in de fe otrok
fvojimu nar boljfhimu Ozhetu po-
polnama isrozhi, ki ga ljubi in
nar bolji ve, zholnizbke njegove du-
fhe tudi po valezhim morji frezh-
no na breg perpeljati, in njego¬
vo kratko terpljenje v’ vezhno ve-
felje fpremeniti. Amen.

(Ozhe nafh . . . Zhefhena . . .
sa gnado dobre molitve).

5. „In fhe perferzbnifhi je molil;
fmertne teshave mu hodijo;
njegov pot je bil ■,  kakor frage

ja

ko

po

tel

frr

lil

he

tvc

mi

flo

fin

kj f

ve<

do

in

ba

n

a

>-

— 71 —

kervi tekozhe na semljo. Te¬
daj fe mu je angel s’ nebef
perkasal in ga pokrepzhal.^

e

e

k’

ir

k

)-

n

i-

i-

>

e-

i;

>■;

Molitev.

V’ vertu Gezemani je bila tvo¬
ja dufha, o Jesuf! f’ toliko brit-
koftjo opadena, de ti je kervavi
pot is vfih sbiliz tvojiga fvetiga
teleia na tla kapljal, — in pod
fmertnimi teshavami fi tako med¬
ili , de te je mogel angel s’ ne¬
bel priti pokrepzhat. Savolj tih
tvojih tolizih teshav te lerzhno
miiujem in po njih velikim sa-
flushenji te tvoje pomozhi pro-
lim, de fe bom v’ tem shivljenji,
kjer je vfakdanja fkufhnjava in
vedna vojfka, grehu f’ lilo, tudi
do kervi, zhe je treba, vftavljal,
in de o fmertni uri, pod hram¬
ba tiftiga angela , ki je tebe po-

krepzhal in potolashil, s’ mozhjd
tike drage kervi, ki fi je na olj-
fki gori prelil, sadnji boj frezli-
no doftojim, in krono neumer-
jozhnofti doleshem. Amen.

(Ozhe nafli . . . Zliefbena . . .
sa gnado frežhne fmerti.

t Svcii Rrisfiov pot.

PERPRAVLJANJE.

Jesuf, moj bosbji uzhenik in
svelizhar! poboshno bom sdaj pre-
mifhljeval, po kako ojftrim potu
li fhel pred menoj v’ frojo ne-
befhko zhaft. Premifhljeral bom
tudi, kako morem tukej bogabo-
jezhe shireti, de pridem kdej v’
nebefa. Daj mi v’ to frojo gnado.

I.

Jesuf je k’ fmerti obfojen.

O predobrotlivi Jesuf! ki Ji fe
is ljubesni do naf krivizhni fmer-
tni fodbi podvergl, refhi tudi me¬
ne od fodbe vezhne fmerti, ki
iim jo f’ fvojimi grebi saflushil;
nikar ne hodi v’ fodbo f’ fvojim
flushabnikam, ki v’ ponishnofti
vpije:

Krishani Gofpod Jesuf, ufmili j
fe me! .

Ozhe nafh • . . Zhefhena ... ]

7 '»

II.

Jesuf hrish na IVoje rame
vsame. ■ ^

Ti o Jesuf! vsamefli voljno krish
na fvoje rame, me na lefu od-
refhiti, ker lim po lefu fe saddl-
shil- Ref, prevelika je tvoja Iju-
besen! Nifim je vreden! Oh! do-
ftikrat fim odtrefil jarm tvojih sa-
poved od febe in v’ fvoji termo-
glavnofti djal: Nozhem ti flushiti.
Tode odpufti mi, ufmiljeni Jesuf!
ker fe tega kfam in terdno fkle-
nem, pofihmal voljno tvoj fladki
jarm nofiti.

Krishani Gofpod Jesuf, ulmili
fe me!

Ozhe nafh . . . Zhefhena . . .

► — 7 6  —

III.

Jesuf pade pervizh pod
lsrisham.

Ti omahnefh, o Jesuf! in pa-
defh na tla, deflih fi mozh fa¬
rna. Oh! ali te ni moj napuli,
moja mehkushnoft, moje nerod¬
no shivljenje do tal poderlo ? O
moj ljubi Jesuf! vsdignem te v’
duhu po konzu in prolim, daj mi
mozh, de nikoli vezh v’ noben
greh ne padem, ampak flanovi-
ten hodim po potu tvojih fvetih
sapoved.

Krishani Gofpod Jesuf, ufmili
fe me! i

Ozlie nafh. . , . Zhefhena, . , j

— 77  —

IV.

Jesuf frezha fvojo shaloft-
no mater.

Kako ojfter mezh bolezhin je
mogel te fvete dufhe prefuniti,
ki 11 e fe tako ferzhno ljubile in
fe sdaj na krishovim potu frezha-
te! — Kdo drugi je tega kriv,
kakor jeft, ker toliko kopernim
po nizhimernim, grefhnim vefe-
lji? — O Jesuf, daj mi tvoje in
tvoje ljube matere bolezhine s’
otrozhjim ufmiljenjam obzbutiti in
moje grehe s’ grenkimi folsami
objokovati.

j Krishani Gofpod Jesuf, ufmili
fe me!

Ozbe nafh . . . Zhefhena . . .

Jesuf pade drugizh pod
JUrisham.

Nobeniga oddiha ti, o Jesuf!
tvoji raskazheni fovrashnihi ne per-
vofliijo • kolikor bolj vpehano je
tvoje telo, toliko bolj ga fujejo,
— in tako dolgo te naprej palia-
jo, de fpet od flabolti na semljo
padefh. 7-7- Ali te ne martram tu¬
di jefl: tako, kader fe v’ poprej-
fhine grebe povrazham? — 0 lju-
besnjivi Jesuf! daj mi raji umre¬
ti, kakor de bi te fhe kdej s’ no¬
vimi pregrehami krishal.

Krishani Gofpod Jesuf, ufmili
fe me!

Ozhe nafh , .. . Zhefhena , . .

— 8i —

VIII.

Jesuf govori s’ shenami, ki
nad njim jokajo.

Moji grehi fo krivi tvojiga terp-
ljenja, o Jesuf! te,i pravifh ti,
in vfe, kterih iim deleshen, naj
objokujem. Sposnam,— fposnam,
o moj Jesuf! de fim velikokrat
fam grefhil in kriv bil, de fo
drugi grefhili. Daj mojim ozhem
potoke folsa, de s’ njimi fvoje in
p tuj e grebe nozh in dan sbrifu-
jem.

Krishani Oofpod Jesuf, ufniili
fe me!

Ozhe nafh . . , Zhefhena i  . .

— 82 —

IX-.

Jesuf pade treljizh pod
ltrisham.

Pofhla je  vfa tvoja mozh, o
Jesuf! — ni je vezh kerjikolti v’
tvojih kofleh. O kako teshek mo¬
re vonder greh hiti, de te toli¬
kokrat do tal potlazhi! — Koli¬
kokrat bi bil greh she tudi mene
do pekla perpognil, ko bi * me
tvoje terpljenje ne bilo o telo. —
O ljubi Jesuf! ne pulti me v’ gre¬
hih umreti in v’ pogubljenje po-
gresnili, temozh daj mi fpet v’
shivljenje vltati.

Krishani Gofpod Jesuf, ufmili ■
fe me !

Ozhe nafh . . . Zhefhena . . .

— 83  —

X.

Jesufa flezhejo.

Divje in nezhlovefhko te rabelj-
ni sgrabijo , o Jesuf!— tvoje zhi-
fto telo oblazhila obi-opajo in ne-
ufmiljeno rastergajo tvoje kervave
rane! — Savolj moje fladnofti in
neframnofti vfe to terpifh, o Je¬
suf ! Pa persanefi mi mojo hudo¬
bijo in daj mi gnado, flezhi fta-
riga fpazheniga zhloveka, in noviga
oblezhi, ki je po tebi vflvarjen.

Krishani Gofpod Jesuf, ufmili
fe me!

Ozhe nafh . . . Zhefhena . . .

- 84 -

XI.

Jesufa na krish perbijajo.

Kakor jagnje fe puftifh, o Je¬
suf! na klavni ftol poloshiti, ro¬
ke in noge rastegniti, jih s’ tumpa-
Jftimi shehlji prebodi, — in no¬
bene befedize fe ne pertoshifh. —
Daj mi, o Jesuf! v’ tvoje fvete
rane, kakor v’ mozhno savetje fe
satezhi, kader me fovrashnik sa-
lasuje. Perbij me f’ feboj terdo
na fvoj krish, de bo moje mefd
s’ njegovimi sheljami in hudobi¬
jami vred krishano.

Krishani Gofpod Jesuf, ufmili
fe me!

Ozhe nafh . . . Zhefhena . . .

XII.

Jesuf na krishu povsdignjen
umerje.

Dokonzhal Ji, o Jesuf! opravilo
nafhiga svelizhanja; — nebo in
s e ml j a fta po tebi fpravljena! V’
dar sa grebe fveta in v’ fpomin
miru Ji nakvifhko povsdignjen, —
in vfe je dopolnjeno. — O moj Je¬
suf ! ki Ji na krishu povsdignjen
vfe k’ febi vlekel, odtergaj moje
ferze od pofvetniga in potegni ga
s’ ljubesnijo tako k’ febi, de fe
ne bo nikdar vezh od tebe lozhilo.

Krishani Gofpod Jesuf, ufmili
. fe me !

Qzhe nafh , . . Zbefhena , . ,

— 86  —

XIII.

Jesufa f’ krisha fnamejo.

Deflih bi bil lohka, vonder nili j
bolel, o Jesuf! shiv is krisha fto-
piti, temozh do fmerti li hotel na
njem previfeti, de li nafhe sveli-
zhanje obilno dogo lovil,"— Stori,
o Jesuf! de tudi jeli v’ dobrim,
ki ga od tebe imam, do konza
fvojiga shivljenja ollanem, in ni- ^
koli ne savolj ktere teshave, ne
savolj kteriga dobizhka od tvojih
sapoved ne odltopim.

Krishani Gofpod Jesuf, ufmili
fe me !

Ozhe nafh . . . Zhefhena ....

T ■ - s 7  -

XIV.

Jesufovo truplo v’ grob
poloshe.

Ti ix refnizhno umeri, o Jesuf!
in li bil pokopan. iTofhezh tudi,
de naj jeli ref grehu odmerjem in
kakor Jim bil P teboj po kerftu
v’ fmert pokopan, tudi tebi fvo-
jimu Bogu shivim. —- Tudi she-
! 1 je mojiga ferza fo, tvojo voljo,
o Jesuf! v’ vfim dopolniti, hudo
nagnjenje v’ febi sadufhiti in fve-
tu odmreti. Daj mi le gnado, te
moje shelje v’ djanji fpolniti in
po tvoji fmerti v’ vezimo shivlje-
nje priti.

Krishani Gofpod Jesuf, ufmili
fe me !

Ozhe nafh . . . Zhefhena . . .

SKLEP.

i

Sah valim te , o dobro tli vi Sve-
lizhar! sa gnade, ktere li mi po
tem fvetim premifhljevanji dode¬
lil. To premifhljevanje bodi k’ tvo¬
ji zhafti, v’ fpomin tvojiga terp-
Ijenja in tvoje fmerti, v’ sadoftilo
sa moje grehe in v’ tolashbo ver¬
nih dufh v’ vizah. Nefkohzhna
zena tvoje di*age kervi ne bodi
nad menoj sgubljena, ampak pod-
peraj me tukej P fvojo gnado ta¬
ko, de po tem revnim shivljenji
vezhno vefelje v’ tvojim kraljeftvu
najdem. Amen.

Krishani Gofpod Jesuf, ufmili
Je naf!

Ozhe nafh . . . Zhefhena . . .

(fheftkrat sn katolfhko zerkev).

KASALO.

J t Stran.

utranja molitev.S

Vezherna molitev.6

(Sveta mafha.8

Molitve k’ sakramentu f. pokore.

Pred fpovedjo.26

Po fpovedi.2<)

Molitve sa fveto obhajilo.

Pred fvetim obhajilam. 32

Po fvetimu obhajilu. 36

JBoshje zhednofti.37

.Litanije vfili fvetnikov.4 2

1-avrelanl'ke litanije.56

Angelfko zlieflienje.64

lloshni kranz. 64

Premifhljevanje Jesufoviga terpljenja

na oljfki gori.67

iSveti krjsliov pot.73