Jerneja Ferlež, Mariborska dvorišča, etnološki oris