GLAS NARODA TELEFON: BARCLAY 6189 List slovenskih delavcev f Ameriki BnUrt* a* fteocmd Olsas Hitter. September 21, 1903, at tit* PottOffice »t New York, N. T, ante Act oi OoBgrai off lbrek S. 1979 TELEFON: BARCLAY 6189 NO. 297. — ŠTEV. 297. NEW YORK, WEDNESDAY, DECEMBER 19, 1928. — SREDA, 19. DECEMBRA 1928. VOLUME XXXVI — L* I N LA XXXVI Bolivija pristala v arbitracijo* ČLANI PANAMERIŠKE , KONFERENCE - POSREDOVALCI Bolivija je pristala v arbitracijo obmejnega spora. Nevarnost vojne se je zmanjšala, ko je La Paz sprejel arbitracijo P an ameriške konference.— Bolivija se bo omejila le na obrambo. DOBER PLEN LA PAZ, Bolivija, 18. dec. — Bolivija je danes sprejela ponudbo posredovanja panameriške ar-bitracijske in spravne konference, da poskusi u-ravnavo paragvajsko - bolivijskega obmejnega spora. Paraguay je sprejela že včeraj. Vsa napredovanja in napadi bolivijskih čet v spornem ozemlju so bili ustavljeni po sprejemu posredovanja in po sprejemu nadaljne poslanice Lige narodov, v kateri se je pozvalo obe strani, naj se izognejo novim spopadom. Francoski zunanji minister Briand, kot predsednik sveta Lige narodov, je odposlal poslanico dne I 6. decembra. Zunanji minister Elio je rekel v svojem odgovoru, da bo Bolivija omejila svoje operacije na obrambne odredbe. Te odredbe je opisal kot "neobhodno potrebne". so imeli pred kratkim zvezni agentje. Na »podlagi listin, ki so jih našli v zapuščini umorjenega newyorskega igralca Arnold a RothsteLna, seo zaplenili v nekem hotelu za dva milijona dolir-jev kokaina, opija in drugh omamljivih sredstev. WASHINGTON, D. C., 18. dec. — Vzradošče ni od sprejema njih dobre službe, da posredujejo med Bolivijo in Paragvajem, so delegati obnovili svoje seje, da najdejo sredstva, kako bi rešili na zadovoljiv način svoje nove odgovornosti. Novica o sprejemu Bolivije je dospela semkaj danes zjutraj. Slično akcijo je vprizoril Paraquay^ že včeraj. Posebni komite j, ki je bil sestavljen, da se peča s to novo krizo, je pričakoval, da bo poklican na izvanredno sejo danes, a kmalu nato je prišlo ofi-cijelno sporočilo na državnega tajnika Kellogga, kot predsednika trajne konference. Posebna plenarna seja bo najbrž sklicana, da se vprizori posebno akcijo glede ponudbe obeh vlad. NARAVNOST V ZDR. DRŽAVE KRALJ JE ZOPET SLABŠI Zdravniki so izpremeni-li besedilo buletinov, da pomirijo splošno razburjenost. — Slišati je bilo nekaj kritik radi njih metod. LEON TR0CK1 JE BAJE JAKO ZAPOSLEN V PREGNANSTVU Trocki je baje jako zaposlen v pregnanstvu in poročilo, da je bil zaboden, je napačno. — Možak piše svoje spomine. ^ Hoover se bo vrnil direktno domov iz Brazilije. — Zapadne Indije ne bo obiskal. — Izkrcal se bo v Key West v Floridi. — Velik banket na čast novoizvoljenemu predsedniku. LONDON, Anglija, 18. dec. — Po dveh dneh upanja, tekom katerih se je upanje iapremenilo v optimizem, se j« stanje kralja včeraj zvc£er obrnilo na »slabše. Vznemirjenje je bilo povzročeno, ko se j? glasilo v buletinu, izdanem po osmi uri: — Kralj je bil danes popoldne nkoliko nemiren, in izboljšanja, kartero je bilo zaznamovati v zadnjem času, ni bilo mogoče vzdržati tekom zadnjih par ur. Skoro neposredno nato pa so trije zdravniki, 'ki so ojavilo kaj povsem ne-prič a kovanega. Zdravniški stan pa je dosti kritiziral metode kraljevih zdravnikov. Kraljevi zdravniki predstavljajo starejšo in bolj konservativno šolo in kritike proti njim se o-bračajo glede različnih točk, ki pa so tako strokovnjaške, da ne zanima jo"* splošne javnosti. MOSKVA, Rusija, 1 8. dec. — Leon Trocki vodi zaposleno, a dogodljajev prazno življenje v Alma Ata (preje Vierny), glavnem mestu Kazak-stana. Poročevalec je dobil iz najboljših virov grafičen opis, kako je živel prejšnji boljševiški vojni lord izza svojega izgona iz Kremija. Star hohstapler obsojen na dosmrtno ječo. G. A. WHALEN POLICIJSKI KOMISAR Whalen je nastopil svoje mesto. — Smatra se "draftanim" za javno službo ter je z veseljem zapustil lukrativno pozicijo pri Wanamaker-ju. MANIU IMA OGROMNO VEČINO ško prakso, po treh letih službe v i Walkerjevi admin 1st raciji kot fi- < naneni komisar in kot policijski i komisar. Mr. Whalen bo tretji policijski ' komisar župana WaLkerja. Prvi i je bil George Mclaughlin, ki je J; bil imenovan vsled prizadevanj governerja Smitha. Odstopil je, da postane ekseku-tiv.ni predsednik Clarence Muck a v kompanij. s srčnim odobrenjem številnih Tammany okrajnih vo-1 dfteljev. Drugi je bil Warren, ki je bil takrat (komisar of Accounts. Tre-| t ji pa je sedaj Whalen, dosedanji načelnik županovega pozdravnega komiteja. j Znan komunist ubit. ) BOGOTA, Colombia. 17. dec. — , Danes je bilo objavljeno, da je j bil pri nekem spopadu med četa- i mi in istavkarji v Sevilli ubit komunistični voditelj Alberto Ca-1 strillon. Cast rili on se je pred kratkim udeležil komunističnega k on gr oNa v Moskvi. Poročila rz banajnskega okraja javljajo, da nadaljujejo plantaže z rezanjem banan in da se transporti ra sadeže z vlaki, katere straži jo čete. 4 ljudje ubiti pri koliziji vlakov. VARŠAVA, Poljska, 18. dec. Štirje ljudje so bili ubiti in šest , jih je rbi lo težko ranjenih, ko sta ■ kolidirala včeraj dva tovorna vlaka na progi KolWv-Polzamsze. 44 železniških vozov "bilo demolira-" '"k ' i t r~ Ko je skupina odhajala, je objavil Hoover, da se bo podal iz I liio de Janeiro v Key West, Fla. in da bo kanceliral nameravani obisk v IS a nt« Domingo in Hava-no. Ni pa objavil vzroka za to iz-preinembo. Rufino Dominguez. zunanji minister, se je poslovil od Amerikan- ■ cev na (pomolu v Montevideo, v imenu predse d. Campisteguy-a. Kavalerijski oddelki in mornariški vojaki so bili ipostavljeni, da izkažejo zadnjo ča^st odhajajočemu nov o-izvoljenemu predsedniku Združenih držav. Tekom zadnjega tedna je obiskal Hoover tri glavna mesta ter se posvetoval z ducati odličnih uradnikov. j Zbral je veliko maso podatkov, 'katere bo lahko premotril na svoji ipoti .proti domu. | Uruguajski sprejem je bit zaključen včeraj z banketom v plesni dvorani Parque hotela, katerega je priredil predsednik Cam-pišteg-uv. I Predsednik je rekel v svojem pozdravnem nagovoru, da kaže Hooverjev obisk v Montevideo na 'najbolj odkriti način prijateljstvo, ki obstaja med obema deželama ter dal izraza upanju, da (bo obisk še bolj ojačil tradicijal-no prijateljstvo. Hoover je rekel, da bo našla gostoljubnosti vlade in naroda Uruguay a odmev V srcih naroda Združenih držav. Afganistanski vstaši. KABUL. Afganistan, 17. dec. Voditelj nefeega vstaškejra plemena je skušal včeraj na čelu svoje .tolpe udreti v to mesto, a je .bil j pot isnjen nazaj od vladnih čet. | Minister za zunanje zadeve se je vrnil včeraj iz Jlahabaiia. kjer se mu je jlosrečilo spraviti na stran .kralja voditelje največjega jmohamedanskega rodu, ki so se 'dosed&j upirali. (Jrover A. Whalen je bil zaprisežen kot policijski kom war mesta New Yorka. Nej»osre>dno nato je rt.Lšel v policijski glavni stan na CVntre Street, da prevzame od komisarja Warrena policijski xnak. Zupan Walker je objavil malo pred dvanajsto uro v pondeljek, da je Mr Whalen sprejel mesto. Mr. Whalen in Mr. Nevin iz Phi la de i phi je, načelnik Wanainaker prodajaln, sta f]»otrdila objavo tekom izmenjave komplimentov, v katerih .se je po vda rja lo državljansko dolžnost, Mr. Whalen, oblečen kot ponavadi. je kramljal včeraj smeje v uradu Wauamakerja, ko se je pri pravljal, da zaptrsti veliko plačo za ha-zardno mesto policijskega komisarja. Komisar Warren pa je bil isto-tako vesel, da bo zapirstil .službo. On je nikdar ni maral ter jo je le sjrrejel, da ustraže svojemu prijatelju aSupamx Walker ju. On bo eedaj jrvršerval odvetni- V senatu ima več kot dvetretinsko večino. — Pod Bratianovo vlado je cela železnica "izginila". Angleški policijski šef ustreljen od Indijca, 58 let stari George Parker, nekoč edem najbolj uspešnih 107*0-vov in hohštaplerjev je- bil včeraj radi poneverbe čeka za $150 ob-'.sojen na dosmrtno ječo, na teni"-Iju Baumesove »postave. Parker je mož, ki je prvikrat "prodal'' brooklvnski most- nekemu lahkovernemu farmer ju. V slabo oblečenem inožu je bilo k orna j mogoče spoznati nekoč vodno ele-ganti>o oblečenega "kralja hoh-štaiplerjev". Politični boji na Romunskem. DC-VAJ, Avstrija, 18. doc. — Med člani kmečke stranke ter pristaši odstavljenega prejšnjega ministrskega predsednika Brat ia-ira je (prišlo včeraj do bojev v bli-lžini glavnega me*rta. Več oseb j*1 jbilo poškodovanih. Tirdi v Bukarešti je bilo ranjenih več oseb <»d j re vol verskih strelov. DENARNA NAKAZILA Za Vaše ravnanje naznanjamo, da izvršujemo nakazila v dinarjih in lirah po sledečem ceniku: ▼ Jugoslavijo v Italijo Din. 600 ................$ 9.30 Lir 100 ......................$ 5.75 1,000 ................$ 18.40 " 200 ......................$11.30 " 2,500 ........ $ 45.75 " 300 ......................$16.80 5,000 ........ $ 90.50 " 500 ......................$27.40 " 10,000 ........ $180.00 " 1000 .......«... $54.25 Strank«, ki nam naročajo izplačila v ameriških dolarjih, opozarjamo, da smo vsled sporazuma z■ našim zvezam v starem kraju v stanu znižati pristojbino za taka izplačila od 3% na 2%. Pristojbina znaša sedaj za izplačila do $30. — 60c; za $50 — $1; za $100—$2; za $200 — $4; za $300 — $6. Za izplačilo večjih zneskov kot goraj navedeno, bodisi v dinarjih lirah ali dolarjih dovoljujemo še boljie pogoje. Pri velikih nakazilih priporočamo, da se poprej z nam sporaznmete glede načina nuktn'la, IZPLAČILA PO POŠTI SO REDNO IZVRŠENA V DVEH DO TREM TEDNIH "NUJNA NAKAZILA IZVRŠUJEMO PO CABLE LETTER ZA PRISTOJBINO SAKSER STATE BANK 92 COBTLANDT STREET, NEW YORK, N. JM telephone: Barclay 0390 LAHORE, Iiwlija, 18. decembra. Pomožni policijski superintendent v tp«m mestu O. Saunders je bil včeraj ustreljen od nckegra mlade-pra Indijanca. Storilec je'zbežal nato v neko .vosednjo hišo, ki je bila takoj obkoljena od policije Domneva se, da gre za čin osve-te v zvezi s smrtjo nacionalističnega voditelja La'la Lajpatraisa, ki je bil pred kratkim smrtno ranjen pri neki demonstraciji proti komisiji Sir Simona. Kitajska sprejela evropski koledar. ŠANGHAJ, Kitajska, 17. dee. Nacijonailistična vlada je odredila. naj se proslavi 1. januar 'kot Novo leto, soglasno z običaji zapadli tli narodov. Že stoletja je praznovala Kitajska ta dan v soglasju z luninim letom. Dan se bo proslavilo po celi Kitajski kot praznik. Vsi vladni t uradi, šole in trgovidie bodo zaprte. Vlada je razventega odredila, i da se bo vršilo na ta dan veliko ljudsko zborovanje. t t ^ m t Nsjvečji slovenski dnevnik ] v Združenih državah V«4i* za vse leto ... $6.00 j Zm pol lets.....$3.00 ! Za New York celo leto - $7.00 | Za inozemstvo celo leto $7.00 j The largest Slovenian Daily la the United States. t—uri every day except Sundays a and legal Holidays. 75,000 Readers, t IS BUKAREŠTA, Komunska, 18. dece.mbra. — Kot je razvidno iz zadnjih poročil jrlede volitev, :bo 'mel Juliu Manni v romunskem ,senat nad dvetretinsko večino, to je 15 »rlasov. Bratianovi pristaši jih imajo 28. Madžari 6. Nemci 3, Žid je pa en pri as. Predsednikom zbornice ho imenovan Mironeseu. Kakšna korupcija je vladala pod Bratianovim režimom, je razvidno iz naslednjega dejstva: T^kom svetovne vojne so av-stro-ojrrski inžinirji zirradili železnico ofl Kološvara na Sedmo-grašem do Jacobeni na Romunskem. Železniea je veljala štiri milijone dolarjev. _ Tekom Bratianove vlade so pa začeli uradniki krasti žel^imiške tračnice in jih prodajati. V par letih je bilo vse razprodano: tračnice čuvajnice, siprnalni stolpi itd. O železnici ni nobenega sledu. Merjenja za Nicaragua kanal« WASHINGTON. D. C.. 18. dec. Seu. Edge iz New Jerseya je zahteval včeraj v senatu, naj se prične takoj z merjenji za nameravani nikaraški kanal. Edge je rekel, da je promet I skozi Panamski (prekop v dvanajstih. letih tako naTaatel, da ne more več zadostiti potrebam. Na krovu ladje Uruguay, 1 8. decembra. —- Herbert Hoover iri njegova družba so zapustili Montevideo, včeraj zvečer malo pred deveto uro, na krovu bojne ladij e Uruguay, da se vkrcajo na a -meriško bojno ladijo Utah, ki ni mogla priti v pristanišče. GONJA PROTI ! SEN. WATSONUl t Hooverjevi prijatelji so^ preprečili Watsonu izvolitev na mesto senatnega voditelja. — Protest proti senatorju iz Indi-ane. WASHINGTON, D. C., 18. dec. Številn i prislaš-i Herbert a Hoo-trerja po celi deželi .so protestirali proti izbiri senatorja Wat soma iz [ndia ne kot senatnega, voditelja. Pisma so poslali ljudje, ki stoje ijiLzu novoizvoljenemu predsedniku, ko jih mnenje bo vplivalo na senat v njegovi izbiri. Watson je še vedno kandidat za mesto, čeprav je v rjolno, da bo obstal Curtis voditelj do konca zasedanja, ko -bo konec aktivne kampanje Watsona. O!asi se. da je Coolidg'e pred kratkim ponovil svojo prošnjo, da bi ostal Curtis na svojem mestu do 4. marca. Senator Jones iz Washingtoiia se je skušal umakniti iz boja za vodstvo, a njegovi prijatelji upajo, da si bo celo stvar še premislil. Glasi se. da žele Hooverjevi svetovalci, da bi ostal v tdkmi. Nekaj protestov je omenilo napade Watsona na Hooverja tekom uvodne kampanje in v Kan s a .s Citv. Izvlečke iz proti-IIooverje-vega govora Watsona v Kansas Citv so objavili in ra/delili nekateri njegovih prejšnjih sovražnikov katere je najti med republikanci v Indiani. Senatni progre-sivci .so zapretili, da bodo ponatisnili govor v kortfrresnem rekordu, ee bo Watson vztrajal, da po stane zakonodajni bo«. i .Stara želodčna bolezen vznemirja še nadalje Trockega. Prisiljene počitnice iz aktivnih političnih bojev pa so ugodno vplivale na njegovo zdravje. On j^ nekoliko debelejši ter v sploanesn boljšem finančnem stanju kot pa izza prihoda v Alma Alta, Zaposlen je neprestano ter j>i-še svoji" sfx>mine. Dasira\Tio je Trocki ^K>d najstrožjim [wlicijskim na'bsorst vom, {fa tako malo nadlegujejo, kot mogoče. On se lahko giblje povsem prosto jh> mestu in okolici, a k»-r nima tukaj nikakth osebnih zn;ui-cev, zapusti hLšo le reet sto tisoč dolwjev. m tt^H Aft j^A V Utt -JUUitA^U ttft EkUA jpVCK^ onih eftrank. ki so prof i dftavMvn, si bomo odkrito pogina!t v oči, in tn podali prijateljsko roke. Korakali bomo skupno hitreje do napredka kakor pa dane/i. Kot vidim iz naših ča-iopksov. so kapitalisti dobro organiairani v atrvfci in (politično m na.s nad-kriljujejo za 90 proeentov. Trd je torej oreh, a to na« ne ustraši.. Obenem voščim Petru Zga#i vesele božične praznike in .priporočal bi «in, naj nikar vedno ne gloda v prvo nadstropje, če ne, bo imel še bolj dolg vrat. r Frank Telovnik. Chicago, ni. Iz te okolice se sliši prav malo poročil četudi je dosti naročnikov na list Glas Xaroda. Z delom gre še sprecej dobro. Sicer ne bom pisal o deki, pač pa rajši nekoliko (poročal o drugih stvareh. Približal se nam bo lep večer, katerega se vsak razveseli, ko vidi 'pred seboj lep božični zetenja!k, okinčan z vsakovrstnimi darili. Tudi društvo Gorenjec, št. 104 S. S. P. Z. bo letos, kakor vsako loto, (priredilo lepo božičnieo. Miklavž ima že pripravljenih mnogo krasnih daril za mladino. Xa programu bodo vsakovrstne deklamaeije. petje. ples. godba itd. Tempotoin so vabljeni v.si člani in nečlani, da se sestanemo ta večer v najlepšem št-evtfu. Zabava bo *za vse. Ne pozabite prrpeljati s seboj- mladino, da se vsi skupaj veselimo prr božičnem drevesu, Društvo je preskrbelo za vse v najlepšem redn, tako da bomo vsi lepo počastili Miklavža. Toraj še enkrat, ne pozabite in poselite nas na ta lepi večer, ker se bomo vsi lahko spominjali na našo mladost. Božičnrca ali zabava se vrši v soboto 22. decembra 1928 v dvorani 1414 CHybourn Ave. blizu Lara-bee St. Začetek točno ob 8. uri zvečer. V-titopniee dobite lahko pri vsakem članu ali članici. Vas še enkrat vabi društ vo "Gorenjec", da se udeležite v najleip-štf-m številu. - Odbor. -fc-r- EDINA MOŽNOST da se dostavi Vašim v domovini denarno nakazilo se pred Božičem je potom — BRZOJAVNEGA PISMA ^ ■» * - ali DIREKTNEGA BRZOJAVA Stroški za brzojavno pismo $1.— > Za direkten brzojav: v Jugoslavijo $2.50, Italijo $2.— SAKSER STATE BANK 82 Cortlaadt Street New York, N. Y. Peter Zgaga 111 lic I i Prod kratkim som * z ne- ko rojakinjo m jo vprašal: t — No. ali iv delate! — Nak. leto-, pa m*. — Zakaj pa ne? I>*rzdaj jiL-te iapus- i noben epa - /na. — I »t iv šla. ee bi ntn k ne bilo. :' — I*a si:lik-njo vzemite kot ste jI jo iaeii in prejšnja leta. ,, — Saj to je ravno, — mi je 1*1-(tela pojasnjevati. — Heče lah-jj j ko. storiti je pa dosti težje. I)a, I z zadnjo sem bila prav zadovoljna. Šest zim je bila pri nas. Lani se !■ !je pa poroeila. Saj ve.ste. kako j« I j j ta -stvar. Potem sem druga iak |večer je hotela biti tpros'a do pol-(noči. vsaiko solilo celo n <■' in , vsak driiLri četrtek. — .Ja, punca. — -i'lii ji rekla, — ti /pa ne bos dobila sin;'*«*. — \ Xew Yorku že ne. — Vi ne ve-ste, kako se je zasmejala. — Kaj jaz. da ne dobim službe v 'New Yorku.' da ne; — Na k. stavim da ne. — Nikar ne stavite. k»-r bi iz-. Pesek in pepel, ki je bil med .stenami železne blagajne, >o vlomilci juri vrtanju razmetali po pisarni Iz blagajne so pobrali --aiiio 25!i dinarjev. Vzeli so pa seboj še ročno blagajno, v kateri je bilo oko-' li OOO dinarjev. Po vlomu v p i-1 samo so -se vrnili v projalno in s«-okrepčali z likerji in slanino. Policija je že tia sled-n vlomilcem. Osumljen je predvsem noki Mi-b>n Grnovič, ki je izvršil zadnje čase v Zagrebu že več vlomov in je vešča k zlasti v vrtanju želoz-nih blagajn. Za njim je policija poslala tiralico. Rojen je leta lf0"» v I»ro(tu. Zagrebški policiji je doibro znan in ga ima že popisanega. Šest letal jc ponesrečilo en sam dan — 21. novembra — na Poljskem. En vojjuški letalec je bil ubit, več civilnih letalcev je težko poškodovalo. Grčija šteje po zadnjem štetju 6,204,684 pre-bivaleev;, od tega . je 3.12^.440 žensk. ■_ . Težko je pričeti s vsakim do-piaom, »ker človek ne ve ali bi b valil, ali bi grajal današnje razmere. Za nekatere so jako povolj-ne. za druge pa jako piifcave. Pregovor pravi, kdo ne dela, naj tudi n« je. Ali dandanes se je ta pregwor preobrnit, da tista jedo, ki ne delajo, ubogemu trpinu se pa mečejo drobtinice^ da si komaj svoje iivljenje obrani, j Leto *e približuje sjvojemu zaključku. Da bi pa :b» ta zaključek vsaj malo bolj -vwel. je s&le-nik) dr. sv. Štefana, at v. 26 J. K. K. J. da priredi svoj le4oii banket dne 29. decembra db 8. uri zvečer v Slovenskem Domu, da s tem banketom razveseli svoje čla-. ...... ne m elanice, vse »prijatelje m prijateljice, vsaj ob zaključku leta. Banket bo bogat v jedd. petju in plesu za jako malenkostjo vsfcop-■ - _ _ nmo za 50c za o«ei>o. Slišal sem, da bo na tem banketa glavni govornik pritepeni NewyoK*an, ki ima jako namazan jeziček. Zatoraj, prijatelji dr. sv. Štefana, vpošteva jte omenjeni večer. Drugi dan, to je 30. decembra se pa vrši v Slov. I)omu jako važna skupščina za vse pittsburgh-ške Slovane, da ni postavijo temelj za boljši obstoj Slo van st va. Torej, udeležite se vSi tega se-stanka. Ob koneu mojega dopisa voščim in želim vsem vesele božične praznike in veselo srečno novo leto. Ivan Varoga. Lorain, Ohio. Kakor povtsod, tako .so tudi tukaj delavske razmere prav slabe. j gre "človek kamor hoče, povsod fse čuje Se še o »slabšem. Ah: pa te naj bo, kakor boče, človek vendar mora malo pozabiti. In kako? Vprašajte članice gospodinjskega kluba S. D., one Vam povedo kako. -Kot vtsako leto, bojno tudi letos Jfekaj preskrbele za božičnico. Na sv. večer priredi naša mladina igro a petjem "Čista vest", de- i ki ana ac i je, ples in drugo. Priče-tek točno ob 7.30 zvečer. Vsto^i-nina 25 centov za osebo. Otroci v spremstvu prosti, sami »pa 10c. po igri pride Miklavž z darili, ^er bo letos bolj reven, se je nameril obdarovati samo otroke do 16. leta. Moram končati to, ker vidim, da ne bo nBč zame. Ker pa noče Miklavž vseh obdarovati in ustreči Vsem, smo sklenili, da priredimo »plesno veselico zadnjo soboto v letu, to je 29. decembra zvečer v veliki dvorani. Vabljeni ste vsi brez izjeme, staro in mlado, kajti g-odba bo izvrstna in sicer Frank Orchestra. , Ah, de.sti sem vam že povedala, kaj vse -bomo imele. A'li kar bo pa v soboto zvečer, tistega pa ne povem. Pridite sami pogledat ki videli boste, IKTSENATIONAL PAPER COMPANY največja družba z» izdelovanje, papirja na svect^i, je obljubila, da bo -od časa do časa objavljala v Ksfcih razna dejsfcvai o industriji papirja .ter o ustroju družbe same. V svojem tozadevnem naznanilu poziva izdajatelje listov k tesnemu sodelovanju. Ako časopisi dobro uspevajo, imajo večji dobiček .ter potrebujejo več papirja. V tem lučaju je družbi mogoče utišati ceno svojega produkta. Vsaka atvar, ki prizadeva izdajatelja lista, prizadene tudi In-ternatjonaj Paper Company, od' katere naroča tparpir. | V 'tesnih medsebojnih Odnosa-i jik bo mogoče marsikaj izboljša-'r ti, tako da bosta imeb obe stranki dobiček. • 90.000 Hbngev je ponevetila b^aj&^arka na tettlodfortt .t Lfflw — SSonlledca., •, / A .i .i:-'■ •. jgj Rojaki! Pridružite se številnim našim vlagateljem. IZRABITE PRILIKO, KI JO NUDIMO ZA NOVO LETO namreč: Živel je vladar, ki je bil strašno krvoločen. Za vsako malenkost j«' |>odanika ^ ■siurtjo kaznoval. Na stotine in stotim- ulx>jrili žrtev je poslal na mor išče. 1'oojri narod je nekaj •"-.H-.a mirno {rledal to početje, potem se je j»a 41 hi n t al. Prijeli so kralja iti vr^li v ječo. Zvi\st mil j«» ostal le r 'Ivor-jan. ki ira tolažil kot je vvdel in zna'1. — Da. da, vidiš, mu je rahlo o-čital, — to se je zato zgodilo, ker >i jih dal preveč jwbiii. — Nr. — je zavrnil jetnik, — premalo sem jih dal pohiti. O bi dal vs«> |K>biti. bi bil lahko še danes kralj. Vdovca, kateremu je huda žena umrla, so vprašali: — i\ako se kaj počutiš, txl-kar si vdovec! — iStvar je taka. .Wkaj časa jokaš za ženo iz dolžnosti. jK>tem jokaš za njo iz navade, končno pa iz nekega zadovoljit va. Vse vloge, ki jih prejmemo do vštevsi 12. JANUARJA 1929, bomo obrestovali že od 1. januarja po - (Dosedanja obrestna mera je bila 4%) - j -^^—* se obrestujejo od prvega vsa« meseca; r- Sakser State Bank New York, N. Y. V." . "■":■. -;.F • — Ti si več pri s-voji stenogra-finji kot pa j>ri svoji ženi, — rekli mladoroče jim je slabo * Statistiki so izračunali. iii i 0c>ij5kefra ravnatelja židovske ša navodila za komunistično propagando v jug. državi. Razen tefra obtožnica dolži komunistične propaga-nde. Zlast i podjeten je bil ob naborih, ko je meti nabornik! imel protidr-žavne govore in jih pozval n«-'. u-por. Vdtlno je (poudarjal, da je treba s silo spremeniti jwlitiko v dnžavi. Obtožnica pravi nadalje, da je Leon Siebenschein najnevarnejši komunistični agitator v državi. Za razpravo vlada veliko zanimanje v Osijeku, Siebenschein je posebno priljubljen med osrješkim delavstvom. Drugače je pa mirnega značaja. Organizirana vlom-teka. tolpa. Zagrebška ]>olici.ja je pred dnevi ujela več vlomilcev, Jti so oropali -blagajno družbe "Trgopro- Tolminske matere Sveta noč. IVAN PREGELJ V trrli m> ležali na široki prvi : Hf*dem1etni lvnm*<\ petletni France in triletni Peter, ki .so mu Pet i ček rekli. Negovala jih j" stara mati Ana, stregla jim in bila že vse trda. ker j«* že pete noe bedela ob njih, da niso obupavali v čudni bolezni. Polegli so bili j>o vrsti v tednu po zadnji adveritni nedelji. Če j** .stara žena le za trenutje vstala od bolnih vunkov. da bi otrnila stenj na oljtmi luči. že j ? vekal petletni France: "Mati! Tu bodite! Strah mo je!" France je imel na sveti večer svojo prvo .sitno noe. Stara mati je že ob triletnem doumela bolezni skrivnostni t™ sitnaril in bledel, nato se bo n-]M)kojd, kakor se je triletni. Že ves dan leži kakor mrliček. Preme-tuje in preklada le roTici. ki ste ledeni in potni ot o-trok preklela, da bi jih pred kletvijo drugih otela. Je bila zadnja mati, je iz usmiljenja svoje dete ubila in vso noč pKsala do dne.... Vnuk France je sitnaril: "(Jlavo imam na goli peči. Vse v zglavje ima Ivanec. Mati! Kako sle postlal i ? Ne odevajte! Zadušil se bom. Kam pa greste, no? — Držite m<\ no, da ne padem." "Sitna noč," je vzdihnila mati. Pa se je hotelo kar prelomiti v njej : "Vstanem pa ležem v kak senik. Čez tri dni se vrnem ko bo : vse to strašno prešlo...." Zameglilo se ji je kakor od u-darea, potegnila, je križ: " Hudoba hudobna, motljiva! Ti : mene, Bog, varuj sence črnega! Pet dni sem prenesla, bom še šest noči!" Polnoč je bila mimo. Srednji •»-trok je še vedno sitnaril klical j zdaj uporno, zdaj plašno proseče, j Starejši brat se je motno drami!. I Najmlajši je ležal še pokojneje. j Še ročic ni prekladal več.... "Pravljico!" je lioteT trmasto; sitni srednji. Vdano je menil starejši : "Tisto o romarju, mati, iz Lo-kovea." Stara mati je dotlej bajala že ves večer. Skrajne so ji bile trde, grlo hripavo, glas ubit. Ko je spre govoril najstarejši, je vendar o • živela. Ljubila ga je s tajnim u- ^ panjem, da bo nekoč novo maso^ pel. "O romarju, Ivanec," je re-j kla in zastrmela na tihega najmlajšega, ali bi ga v naročaj vzela. da bi laže prešel.... "Vstal je romar na pot, romar na božjo pot. Težko je hodil, dolgo je šel, sam Bog mu je stopinje j štel. Srečala je njega, hudoba iz pekla, hudoba motljiva. Oj, romar! romarski, kod ^i hodil, kam boš j šel? Tod sem hodil in šel na težko j pot na romarsko, k Mariji Devici, na Sveto goro. O, ne hodi, ne hodi na goro, romar, na goro romarsko. Na gori zvonovi ne pojo. na gori rožice ne cveto, na prori se' same peklenske spake tepo! Rekel je romar romarski: Poberi. hudoba se ti! Vstal sem ol daleč in dolgo š 1, sam Bog mi je stopinje štel. Njegova naj sveta se volja ne boš mi stopinje odštela hudoba ti! Šel je romar, prišel na goro. Tam vsi zvonovi zvone tam pred oltarjem vse sveče gore. Sam Je- zus je pred oltasjem stal, sveto mašo je bral. Za vse duše vicane, , a vse tiste matere, ki so duhovne zredile, da bi nebeške moči še me- ( ni to milost sprosile!" Najstarejši vnuk se je nemirno zganil. "Mati! Saj so res rekli gospod? Da bom v šole šel!" "Pojdeš," je Tekla mati "pel boš novo mail), če prideš srečno mimo hudobe." "Pridem!" "Ne bo prišel," verjame mati. "Bi prišel, če bi lajder ne bilo, ki jih spel je jo kakor so Štefajevega in Lovrčevega...." "Še povejte! Pravljico! Mati!" je sitnaril srednji. Kekla je mati, je kakor pela: "Plavaj, plavaj, galejica, plavaj na zeleni breg! Tri leta sem te vozil, galejica, nisnim videl kraja domačega; nisem imel človeka svojega. O ljubi domači breg. kaj te bo vprašal ubogi.galjot ? Ali moj sin še živi ali je še samska hči. kako S3 moji ženi godi? Prišel je na breg gospod Jezus sam: Tvoj sin pred oltarjem stoji, tvoja hči se mo-ži, tvoja žena z drugim možem živi ! Pa jf* zajokal ubogi galjot. Kaj Te prosim. Jezus, prijatelj moj! Nesi moji hčeri prstan zlat, nesi | mojemu sinu zlat dukat, moji žejni ta črni pečat: Tvoj mož v glo-jbokem morju leži! Plavaj, plavaj, galejica, plavaj z bn-ga nazaj. Plavajte z mano ribice, moje koš-'ice boste glodale...." Pesem se je,utrgala stari materi sredi besede. Vse je videla, kako bo srednjemu v življenju pr s-'slej : "Tako je mehak pa bo živel tja v en dan. In ko mene več ne bo imel, po kanclijah ga bodo gonil' in po parazonih." Stara mati je pogledala po najmlajšem. Z roko mu jo segla čez gole in mokre komolčke iu jo je bolelo v dna srca: Razne vesti. Pisma je odpiral dunajski pismonnša Balzank. Pravi, da je iskal denarja, da pa je bilo TO otbstotkov p sem praznih in le v 30 odstotkih jevnašel plen. Denar je zapravil po nočnih lokalih. "Samo tri tedne ga je-mati »dojila. Saj ne bo vedel, kaj je ljubezen na svetu. Sirota bo, da večje ni bilo nikdar!" In žena je molila v strašnem u-»miljenju: "Tebe, Jezus, slačijo, Tebe s trnjem kronajo, Tebe bridko gaj-žljajo...." Nato je iskala, da bi bridkost svoji ljubezni prevpila. in je pela: "Kdo bo moje dete previl? — Kdo bo moje dete dojil? V grobu spim, tesno ležim. Moje prsi črvi p:jo. v moja usta ogrei žro. mrzle so moje roke in noge. mrtvo je moje srce!" Tedaj je dvignila stara mati 'z ljubezni do mrtve hčere in najmlajšega vnuka roke in zaklicala: "Mati Marija, ki si svojemu sinu očitala, čemu je otrokil mater vzel, tu le jra imaš! Daj! Iz irroba naj seže Miea po sirmi. Tri t'nlne samo ga j" dojila. Naj seže in ga vzame k sebi!' Vzšlo je jutro. Stara mati se je zbudila iz strašne omrtv dosti. In je videla: najmlajši je bil umrl. Mehek smeh je kakor vonj materinega mleka 1« žal na voščenem obrazku. Stara mati je svoje roke! sklenila in se zahvalila: "Marija mati. d>bra Gospa! Saj si dala, da je mati iz groba roko stegnila po otroku in pra podojila. Mati Marija! Tebi čast in hvala, vekoma i!" Ne mara- podoknic. ' Pi sateljica S;*rrid Undset j" o 1 klonila o priliki prejema No-! blove nagrade vsa počaščen ja, podoknic«"' z lampijončki t id. V avoji izjavi pravi, da časi niso primerni za lirupn" slovesnosti. Najboljša proslava bo. ako se za božič revežem pomaga. Panoramo bitke pri Rachivici, ki je natiK-šč na v posebnem poslopju v Lvovu in je bila med svetovno poškodovana, >ta tekom letošnjega leta popravila i«i obnovila slikarja Rot wad >\ski in lia-rasimowicz. Zračni promet wd Afganistanom in Indijo uvedejo na pobudo kralja An.ani-Flaha. Afganistan ima doslej dve zra«"ni pr«><;i: Kabul—T^skcncl in Kabul—Mazar Tarif. število d ravnikov v Avstriji znaša po zadnjem popisu 8011; od tega deluje na Dunaju 4."il'J zdravn kov. Karu prijske afere. > V francoskem parlamentu je so- , cialistični poslanec Auriol odkril, ^ da je n-ka velika delniška družba ] pri davčni napovedi s sodelova- j njem visokega uradnika v financ- ] nem ministrstvu ogoljufala drža- ] vo za sto milijonov frankov. Prizadeti uradnik je pred odkritjem odložil svoje mesto in sprejel vi- . soko službo v neki ^auki. Finančni minister Chergu je izjavil, da se takoj uvede preiskava in bivši uradnik izroči sodišču. — V mestni upravi v Tokiu so odhrili velike ne rednost i. Zaprli so 30 mestnih funkeijonarjev, od katerih sta dva v zaporu izvršila sa-moumor. OJ>činsko upravo razpuste. Prejemke pre tlscdn ika francoske republike s > zvišali od dveh milijonov na tri milijone 000.000 frankov. Schubert v nemškem panfhranu. V Walhalli -pri Regensburgu, kjer se nahajajo doprsni kipi vseh nemških vodilnih mož. so na slo-j i ve.sen na«"in odkrili Scliubertov kip. Zasilno je utonilo pristali pri Dunaju poštno letalo, k'-r je v gasti megli izgubilo orijentaei-jo in s« je pokvaril motor. Potnikov ni bilo na krovu. Zaklad v t m juri Mndli.i je začelo k * p n t i pi Ij-kr. v uio ni nistrstvo. (Jre za zlato ki naj bi ^ra bila pr»>d svojim o lhodoi-i v trdnjavi zakopala ruska poc.ika. — Na Poljskun so v zadnjih Mih kopali že razne zaklade. v-i-- lej brezuspešno. Štirje roparsL i napodi na blaganj - odmično blagajnike so se izvršiš minulo soboto v raznih krajih Porenja. Hoparji so ušli in odnesli velike zneske. Nagle šm rti je umrl dunajski vseučiliški profesor in primnrij dr. Paul Al-bretdit. Zadela jra j>- kap. Zimski ~ ra< ni promet mi d /•> r-hnmn in Moskvo nameravajo organizirati do leta P>20. Poskusu* pob-ti IkmIo \ r-šili že letos. V poletnih mesecih se vrši reden zračni promet ml:ErK little falls & herkimer me neriumer youniy irusi co. littie Fails, n! y. losw.Mainst. d""rn za svo> ____. _———.. . —-----1 _ _ Standard Plumbing & Heating Corp. phone 89 j m c l1u?e6 ^ ^ 1 Liftle falls ma,ional bank e.a.conyne ^WMAI Detroit Jewel Gas Ranges™E ^ 1 popolxa zalog a hišne oprave Plačuje 4% obresti na BUICK SALES uttte ra.is, n. v._ 622 East Main Street Little Falls, K. Y^ Uloge. ll2 Tr m 1/y srh>ef:t little falls, s. y. maci r o rrotri r 1 TYQAMAKi vsakovrstne piane in victroij?:. — Columbia ploščš v i MAbLL & bhKZ,LL U. i. fcl^AMAN raznih jezikih. - raznovrstni radio SLOVENSKA TRGOVIXA TOBAKA, CIGAR IN CIGARET 5<>? E M VIN STREET ' pridite IN SE toepriCAJTK NASTS* LOAN OFFICE tor MEHKE PIJAČE zeleznina in lcrovstvo KEMPHS MUSIC STORE Little Falls, N- 181 south ann street l.ttle falls. n. v. red, zeleziima 111 krovstvo. | 586 e. ma.n street l.ttle falls. n. y. T. & j. DASEY lo'ROURKE & HUELEyI PECI—Kuhinjske peci in grelci.—Zidane peči. božične darove za vse S MAL L EN J S ^ pisalni papir razglednice xt. . • 1 "1 Perilo, suknje in obleke. cista zdravila JOHN WALDVOGEL & SON KNJ,ce Nlzke cene zimsklh __hiša do p. r e g a blaga --zdravniški recepti 55* Main Street, little falls, n. f. . e' chapman suknjah, ženskih in - ■■ _otročjih oblekah. iu j vesele božične praznike ~ v poslu od i 1557 DODGE BROTHERS MOTOR CARS RED SIAA^RKET burneybros. g. a. oPPei & son Slovensko Podjetje s Grocerijo in Mesom ^eleznina m športno ■ 1ZS0KUI rLUMBEK ZANESLJIVI ZLATARJI 1 GRAHAM TRUCKS | t^w_______________ ' 506 JOHN street predmetje. Par za vsakega! Pridde! Storage and General Garage Work POSEBNA PRODAJA OBLEK IN SUKENJ SKOZI Willcox Watts & Co. I PETŽOLD & WHITCOMB^ CLAUDE A. BIERMAN INC božični TEDEN ^TJZTtlr^X™*danl zavabovauhca ;. ^^ llrtuuc ii, diliviuaii. iwl. coldstone t^p^,«, t lincoln fordov fordsos MAIN' LITTLK FALI^, X. V. I n W^T ^LAIN S'^EET^^T^EF^^. N. Y, 1^-18 W. Main St., Little Falls phone s„ ^^^ur^ n. v. o CCinMAW 9 CHWC DOBNIK & PETKOVŠEK r ANDREW LITTLE & SONS d. rULLPmAIi & ouwo _ , 9 trgovina raznovrstnega lesa za stavbe biovensjca trgovina VRATA itd. \t i i w •! - 1* CARPETS, RUGS, LINOLEUMS in groce&ua z i tel11s e- m,ll st-- kittle falls, n. y i f cacic iiuiiuic pid^uuvc £cu " FURNITURE & VICTROLAS mesom ter raxnovrstnimi _______________ZZ Cor. Albany and 2nd Street, klobasami Najboljši prostor za nakup diamantov ali vb za Božič Frank Masle, Vsem odjMialcOTii telim* veeef SeiiC največja prodajalna daril. > LITTLE FALLS N Y *r*eno Novo POGLEJTE N*AŠE STENSKE URE Z DVEMA zvonci ZA $3.50 PRI ZASTOPNIK "GLAS NARODA" __' little FaDs, N. JOHN E. LEWIS — V AS ZLAT AR__ [j r i poučne knj,GE KNJIGARNA GLAS NARODA , , IGRE , , I 5 _ . RAZNE POVESTI IN moutvenik1 slovenic eubushing company romani I -— 82 Cortlandt Street, New York. n. Y* - L_ i _ .. ------———--—.—_ —.——------------—————---------——— ————— — — —------- MOLITVENIH: * Marija Varfalaja: T i>l«tbu Tesana v floo platno ..........LM ▼ nanje vezano..............1.50 v flao usnje veaano .....L7I Kajaki iImitI; ▼ platno veaano ............1.M ▼ floo platno veaano ........1.1 • ▼ nsnje Tesano ............ LSI T Ono nanja Tesano ........Ul Skrlil >a dofto: t platno Tesano ............ jSS v fino platin* vezano *.....1.20 t nanje Tesano..............1.(5 : t fino usnje Tesano ........LM j Strta Ura (« debel tati trtami) : i t platno Tenno ...................JM t fino platno Teuno........1JSI t rino nsnle res. ............ LM Nebesa Na* Dota: t plHtno vezano •.......... 1.— t nanje Tesano ..............LM v fino usnje Tesano .......... 1.M K ritk o area mala: v platno vezano ............. .80 v -L«I vezan...............1.20 t fino nanje vem. .......... LM Hrvatski Molitveniki: lljHta starosti, fina vz.........1.— najfinejša ve« ..............1.00 Slava Bogu ? niir ljudmi, fina vez 1.50 najfinejs „vez ..............1.60 Zionrec nebeški, v platno.......80 fina vez ....................L— Virnar, najfinejša \>*z ..........1X0 l>ut v nebo, najfinejša vez ......l.fiO Angleški molitveniki: (Za mladina) * Child's Prayerhook: v barvaste platnice Tesano ... .JI t belo koat vezano ..........Lil Key of Heaven: t nanje rezano ... ........M Key of Heaven: t najflnejfle usnje-vezano LM (Za odrasla.) Key of Heaven: r fino usnje r£aano ---Vff ChlWa Prayerbook: Catholic Fork e t Manual: t fino nanje veaano--------T- I ff Ave Marta: r fino nanj« vesano ...r ,...L4I POUČNE KNJIGE: Abecednik slovenski .............25 Angleške slovenska berila ......S.M (Dr. Keru) Amerika In Amerlkancl (Trunk) f.— Angeijska služba ali nauk kako m naj streie k ar. mafil ........ .11 AngleAko-alov. In slor. angL slovar M Boj nalezljivim boleznim .........78 Cerkniško jezero................ 1,20' Dva sestavljen* plesa: Četvorka ln beseda spisano ln narisano ...................... .S3 Domači iivinozdravnik, trd. vez. .. 1.60 Domači živinozdravnik, bros. .... 1.25 Domači zdravnik po Knalpa trdo rezano ................1.M broširano ...................1.26 Domači vri. trdo res.............L— Govedoreja.....................LM I«' ' Jugoslavija, Mellk 1. zvesek.....1M 2. zvezek, 1—2 snopič ......1.8« Kubična računica, — p« meteraki meri ...............-........78 Kletarstva (Skalicky).......... X.M Kratka arbaka gramatika........JI Knjiga • lepem vedenju. Trdo vesano ................LM Kratka zgodovina Slovencev, Hrvatov in Srbov .............. JI Kako ae postane driavljan Z. D. JM Kako a« postane amerttki drtavljan .13 Knjiga a dostojnem vedenju ____JI Ljuba v na in snubilna pisma .... .56 Mati: Materinstvo .............1__ Mlekarstvo .................... L—* Mindaniieaa (JegtW) L «▼....... JS n. st. ...... Nemsko-angle&ki tolmač .........1.40 Največji spise volk IJutavnUi plim JM Nauk pomesti ilvlnl .......... Jt Najbolj Aa slov. Kuharica. 668 str. S.— Nasveti ra hišo in dom, trd. vez. L— Nafte gob«, s slikami. Navodila aa spoznavanje užitnih in strupenih gob •..«.«•*•»>•••*•••■■■ i, m .LM Nentan brez oBtaiJa —» 2. del ■••lIlMIltltMMMIM lil Nemško slovensko slovar .....,.1.— Slovenska nem&ki slovar ........JO Ojačen beton .................. JM Obrtno knjigovodstro ............2JO Praktični sadjar, trd. res. ......3.00 Perotnlnarstvo. trd. vez.........1.88 Perotninarstvo, broS. ........LM Prva čitanka, m. .......... M Prva pomoč. Dr. M. Rus........L— Pravila aa oliko ..••■••••..•■••<• JI Prtkrojevanja perila pa Prdal M ri s vzorei mm............l podlagi mm mm »7P Praktični i«l»n>«» .71 Paral kotel, pouk sa rabo par« ....LM Radia, osnovni pojmi Is Badio teh- l^t VJtJLAO® • * * • • • »-a •••••• So—*- broširano .................. LB Ročni splsovnft trpmUh, VoSčfl-alfe ln Uobamih plača ......... J8 veljavi «>.•.*.....-«•••..».... .7B Sadje t gospodinjstvu 149 Saiučenja ...................... JI ffcpoitti ■B'varasM • -25 BUke in llrolrtia, trda vonaaa ••«■ Jfcf Spretna kuharica; trdo veaana ..L« Sveta Flmo stare te nsve navene, lepo trdo veaana ............t.M Sadne vtno ,,.,«<•••••••»«mm Slovenska slovnica (Breznik) trdo vea. ..........LM i Učna knjiga in berilo kakega Jezika .........................60 Veliki vsevede«................. J- Veliki (slovenski spisovnik trgovskih in drugih pisem ........2.25 Voščilna knjižica .............. M Zdravilna aeU£ča.................M Zel ln plevel, slovar naravnega sdravilstva ..................LM . Zbirka domačih zdravil...........jM I Zgodovina Imeinosti pri Slovencih. Hrvatih in Srbih ............1.90 Zdravje mladine ............... 1.25 Zdravje in bolezen v domači hiši. 2 .........................1.20 RAZNE POVESTI Ql ROMANI: Amerika, povsod ookro, dama najbolje «................... JI Agitator (Kersnik) brofi. ...... M Andrej Hofer ..................JI: Arsene Lupin .................. .M BeneSka vedefevalka ............Ji BHgrajski biser ................ JM Beli mecesen ................... .«8 Bela noči (Dostojevski) trdo van. .71 Bele noči, mali Jnnak......... jM Balkan sko-T ur&ka vojska ........JS Balkanska vojska, s slikami .... .25 Berač s stopnjic pri sv. Boku .... JI Blagajna Velikega vojvode .......60 Boy, roman .................... J5 Buroka vojska ............................JI Bilke (Marija Kmetova) ......— JS Beatln dnevnik........ .......JM Božični darovi ..................35 Božja pot na Šmarno gora.......Jt% Božja pot na Bledu ......... JM Božja kasen .................... J5 Boj in smaga, poveat ............ JM Cankar: Bela Krizantema.......75 Grešnik Letiard, trd. vez. .90 " Grešnik Lenard, broš- .70 Mimo življenja,.......JI •••••♦»»••••••••aaaaaWaaaa «25 Ciganova osveta ................ J5] Cesar Jožef 1L ................. JO Cvetina Borograjska ............J« Čarovnica ..................... JS Črni panter, trd. vez. .......... JO broš. .............60 Čebelica ........................ JK! Črtice iz življenja na kmetih____JS Drobiž, slabi car ln rasne povesti spisal MUCInskl .............M Darovana, zgodovinska povest .... JI Dalmatin Ae povesti ............ JS Dekle Eliza .......................40 Drama v zraku, roman .........«0 i Dolga roka ..........•••.....• JI Dobra hči Evstahija............ JI Do Ohrida in Bitolja ............70 Deteljica ...................... JI Doli s orožjem ..................JI Don KLš&t iz La Manhe........ .40 Dve sliki — Njiva, Starka — (llcško) a aaaaaaaaoaaaa eSS Devica Orleanska .............JI Duhovni boj .................... JI Dedek Je pravil; Marinka In »krm- teljčici • • t«••••••••••«••••« *4§ Elizabeta........................JS Fabijola ali cerkev ▼ Katakombah .45 Farov^ka kuharica ............ JO Fran Baron Trenk ..............JS Filozofska zgodba................M Fra Diavolo.................... M Gaadovnlk (2 zvezka) ............LM Godievakl katekizem ............JS Gospodarica sveta ..............M Gostilne v stari Ljubljani.......60 Oidia Mytologija................l.M Gusarji ....................... .75 Hadži Murat (Tolstoj) ..........60 Hektorjev meč ..........................75 Hči papeža ............................JO t r«lo vez.....................1.00 Itrošinino ....................80 Hudi časi. Blage duše, veseloigra . ...75 Hiša v Strugi ...................50 Dedvika ............ ...... .. JM Helena (Kmetova) ........ 43 Hudo Brezdno (II. ev.) ........ JS Humoreske, Groteske In Satire, vezano ...................... JI brofilnmo ................... JO Iilet foepoda Broočka..........L2§ Is tajnosti prirode ............ .M Iz modernega sveta, trdo ves. ....1.60 Igračke, trdo vea. ............. 1.M broširano ................... M Igralec ........................ .75 JagnJe ......................... JS Janko In Metka (za otroke) .... M Jernač Zmagovat, Med plasevlJM Jutri (Strug) trd. ▼. ............. .78 brofi. ........ • ...... « dSO JnrilSevI apial: Popolna Izdaja vaeh 10 sreakoT, lepo veaaoib ..............Ud—' Senedov ahi, brofi. .............. broširano ..................To Juan MiserJa, povMtl la "r-bjii Evljenja ..........................JM Kako •« se Jax UkaL (AleSovec) L sresek «.OTMaa JM Kako sem ae Jas likal, (AleSovec) IL sr. ........jM Kake sem se Jas HM, (AleSorec) HI. zvezek ........M Korejska brata, porast te mlatjo-noT »v Koreji JS Kmečki pan t, trd. ve*. ..........LM Kmečki punt, broS. ............ JI TfnJlga .a Džnngll .............. JM K«tavl Jezdec .................1 jSS B^rs® eareta ^M BMfi^k 40H MiiiVM -IpMM MflMt Kratke percstl • An teki lata ...» JS Kazakl ........................ JI Knsstske per est, trda ren ....... L— Kraljevič berač ......JS Križev pot, roman f'Bar) trd. rez. L10 Kri že v pot patra Kupljenika .... .71 Kaj se Je izmislil dr. Oks...... .45 Kapetanova Levstikovi zbrani aphd ..........JI 1. sr. Pesmi — Ode te elegije — SonetJe — Romance, balade ln legende — Tolmač (Levstik) ...99 2. ar. Otročje Igm r peooiteah m Različne poezije — ZabavlJIce ln puiice — Jeza na Parnaa —? Ljudski Glas — KraIJedT3rskl rokopis s— TolmaC (Lerstik).. .M trdo res ..100 5. sv. Slika Levstika te njecare kritike In (mlenuke.............71 Ljubljanske alike, —Hišni lastnik. Trgovec. Kupčijskl stražnik. U-radnik. Jezični doktor. Gostilničar. Klepetulje, Natakarca, Duhovnik. Itd. ................... .M Marjetica ...................... JI Mladi gozdar, brofi. ............ JM MoJe fiirijenje ........................73 Mall Lord ..................... M Miljonar brez denarja ..........75 >fiklo%a Zala .................. JO Mrtva mesta .................. .78 Malo življenje .................. JS I Marsa ,krfičaneki deček te Liha-nona, ..........................,J| Mladih tanlkerncžov lastni lire-topla ......u........ m.*..mm .73 Materina Irtev ................. J9 Misterija. roman ...............L10 Mlinarjev Janez ................ j| Masoltn« .....*•................. .41 Mrtvi Gosteč ..................js Mali Klstei .................71 Mesija ......•••..•••••*•.*...... J| Malenkosti (Iran Albrecht) ......JS Mladim srcem. Zbirk*, porestl aa slovensko mladino ............ JS i Morski razbojnik ...............60 | Morski vrag.....................80 Mož s rastrgano dušo ...........1.— Na valovih Južnega morja JI Na različnih potili .............M Notarjev nos, humoreska ........JS Narod ki izmlra ................. .H NaSa vas, 1. del, 14 povesti......JI Nate vas, IL del 9 povesti ...... JI Nova Erotika, trd. vea.......... .71 Nafia leta, trd. ves...............JI broSIrano .*.«•*..*.......... jM Na Indijskih otokih .............. J« Naši ljudje .....................40 Nekaj lx raske zgodovine........JS Nihilist ..........•....•.••.•••.. »M Narodne pripovedke sa mlsdHns.. .M Na krvavih poljanah. Trpljenje ln strahote a bojnih pohodov bivSe-ga slovenskega polka ........LM Ob M letnici Dr. Janesa SE. Kreka JS Onkraj pragozda -................JO Odkritje Amerike ............... .60 Pasti ln zanki ............,,,, JS Pater Kajetan ..................1.00 Papižinja Fausta ................1.60 Pingvinski otok ..........•..... .M Povest o sedmih obešenih ...... JI Pravica kladiva ................ JI Pabirld is Roža (Albrecht) ......JM PariSki zlatar ..................JS JWWl aaaasa aasaat sees. Prihajat, povest .................. Povesti, Berač ■ stopnjfe prt sv. Itekn ........................ J« Pežigalec ...... eissssssasssatsss .<9 I Poljnb aaaaeaasasaeaeaeeasaaaee jM Po strani klobuk ................ .55 Pol litra vipavea ...............JO Plat zvona ........................40 Po stran klobuk ................ .S5 Pri StriCIl ••••••••••••aatsaaaaee PrB^ boiji •a"a" • • • • Praprečaaave sgadfce ............JS Patrla, povest Iz irske jnna&e dobe JI Po gorah ln dolinah ............ JI Pod kriva Jelka. Povest Is časov ro- kovnjsfer na Kranjakm......JM Poslednji Mehikanec ............ JI Pravljica H. Maju..............JM Predtriaai, Prsiera la dragi sveL ■Od v trsmif— .............JS Prigadhe Midte Maj*, trda vea ..Ul Ptlee selivke, trda res...........71 Pfkova dama (PuSkla) JM Pred nevihta ...............JS Pravljice (Milanski) ..........L- PraviJIee la pitpeisMs (Koiutnlk) L sresek ....................M 2. sras'fc------ ------------JS Pepetnfld .......... v*........r« A Pešam Bs|P ....*."..«•......•«. JI Pirte ............ ... ..»t«.. . . JM PnriU Jsdek .................... Ji Prisega Hnrenskegn glavač Ja .... JM rn^iJeiSi ^sfrjlaji* 'wiimm Jev •,...,.,..,.,,,,,,,,,•,*.„ J| Bobinzea JI Robinson (Crusee) ............. Roman trdi src ................ 1JI RaMJi, trda vsa *...*•««••»•■... .V Rdeča megla ...... ,11 KiflMHAt Sši (Cankar) JS Kn^torfMmM lbritehsritatei JM tema treh s^s ................ SjM Sna t»ii„aiMaMi«'M,*OV,,lJi Bdela ^p bela ahhk paHl mm Jll1 Mnvsadn Sa^lvee .... 41 StersasAd Mtsaa M. vsa. Jtt a—^M^tewsat.«»»>»t»»tf«tuu JM isip^B^H^^ aia^M^,,*,**, Ja Sanjska knjiga Arabska.........LM Spake, humoreske, trda res.......JI Strahot« vojne ..................JI Štiri smrti , 4. zv. ....35 Skrivnost najdeake ..............JI Smrt pred hišo ..................65 Stanley v Afriki .......•...... J« Strop iz Judeje...................78 Spomin znanega potovalen........LM Stritarjeva Anthoiogija. trda ves .. JM Stritarjeva Anthoiogija. brofi. .. JI Sisto Šeste, povest Is Abrucev .... JI Ste medvedjega lovca, Potopisni ro- man ...........................................Ji Stric Tomova kača ............. JI Študent naj bo, V. zt........... J5 Sveto Geaovefa ............... J3 Sveta Notonrga.................. J| Sredozimd, trd. ves. .............« broS. ....................... .M 8plsje. male povsetl ............ .88 Svitanje (Govekar) ............LM Stezasledec ..................... j| Šopek Samotarke .............. JS Spomin! jugoslovanskega dobra- volea, 1914—If 18 ............ UJ Slike, Mož a raztrgano dušo .... L_ Sveta noč .................................J| Svetlobe te sence .............. LM SUAKESPEAREVA DRLA: Mnchbet, trda vez. ..............J| brofilrano....................,7| Othelo ...................... .71 Sen Kresne nočfl ............••■•■ JI SPLOŠNA KNJIZNCA: St. L (Ivan Albrecht) Ranjena grada, Izvirna povest, 104 str., "brofilrano .....................JS St. 2.. (Rado Murnik) Na Bledn, Izrlrna povest. 181 str., brog.... J« SL 3. (Iran Rozman) Testament, ljudska drama t 4 dej., brofi, 105 strani ....................JS St. 4. (Cvetko Golar) Poletne klasje, Izbrane pesmi, 184 str., broširano .....................J| St. 5. (Fran MUčlnskl) Gospod Fridolin Žolna In njegova družina, veselomodro črtica L. 72 atranl, brofilrano ..............JS St 6. (Ladislav Novak) Ljubosumnost, veseloigra v enem dejanju, poslovenil Dr. Fr. Bradač, 45 strani, brofi. ..............JS St. 7. Andersonove pripovedke. Za Slovensko mladino priredila Utva. 111 str., brofi. ...........JS Štev. 8, Akt. štev. 113..........75 fit. 9. (UniT. prof. dr. Franc Weber.) Problemi sodobne fllose- fije, 347 strani, brofi.............70 St. 10. (Ivan Albrebt). Andrej Tern one, relljefna karikatura ln minulosti, SS str., brofi.........JS St. IL (Parel Golla) Peterčkove poelednje aanje, božična povest v 4. slikah. 84 str- brofi.......JI St. 12. (Fran Milčinskl) Mogočni prstan, narodna pravljica v 4 dejanjih, 91 str., broS. .........Jf St. 13. (V M. GarSln) Nadežda Nikolajevna, roman, poslovenil U. Žun. 112 str^ brc^...........J| St. 14. (Dr. Kari EngliS) Denar, narodno-gospodarskl spis, poslovenil dr. Albin Ogris, 230 str^ brOft. »••••••••aaassaasscstvfva St 15. Edmond in Jules de Goa-eourt, Renee Mauperln, p revel Z*, .••••••see as m« en sssaas »40 fit 16. (Janka Samec) Življenje, pesmi, 112 str, brofi. ...........48 St. 17. (Prosper Marimee) Verne duie v vicah, povest, prevel Mirko Pretnar, 80 str. ............JS St 18. (JarosL Trchlleky) Ope-raka InkovBkega grajfičaka, veseloigra v enem dejanju, poelovenil dr. Fr. Bradač, 47 str., brofi. .. JS St 39. (Gerhart Bauptman) Potopljeni zvon, dram. bajka v potih dejanjih, poslovenil Anton Funtek. 124 str., brofi. ........JO St 20. (JuL Zeyer) Gompači in Komurasaki, japonski roman. Is C^ne prerd dr. Fran Bradač. 154 etc. brofi. ............. .M. St. 21. (Fridolin Žolna) Dvanajst krntkočanih zgodbic, 11., 73 str. broS. ...............................................JS Štev. 2Z (Tolstoj) Kreutzerjeva senata .................. .M Št 23. (Sopbokles) Antigon* kalna igra, poslov a Golar, 60 str„ brofilrano •...•..*•.*■*.••..•••. JM fit 24. (E. L. Bnlwer) PenhAsJI iMfi Peapejer, L del, 355 str^ brofi. ......................... JS St 25. Poaledajl dnevi Paaspejak,.... IL del......................J» St 28. (L. Andrejev) Črne SBi aha, poelov. Josip Vidmar. 62 it, broš...........................J| 8t 27. (Stan Erjavec) Puips bnapeedae, 80 itc. brofi. ..... J8S 8t. 2®. Tarasa sta oplee ........ JI St 8L Boha rake •*•.••«••••-•• JI fit S2. fovett .................. JM fit M. (Gaj SalustlJ Krlsp) Vej. aa s Jasašfe, poslov. Ant Dokler, 128 strani, brofi. .......... JM m. 36. (Ksavar Mefiko) Listki, fit «7. On m Bran -----...» js fit. 88. Tsrzaa ia svsS ..........L» ■ Stev. 88. La Bohense .......... JM fit 46. MagdSt...............60 Al 47, MMa|) Jsh ........... fit 06. Ttsssaasva flratt ^mm..*•.. JI Stev. 48.__Taržaaav aha jM fit. M. BHtaiJaMttaya ........iN HB£ fjBjfc >>.......____tz nt aa tasaiHi^ess nessia •••••••• J8a P^mt .amatesasjp, m* - snuagif * • vs . j an* ^^S^afiMiMIlJ^^ 'Sr • >3 ■ t ., " St 50. (Dostojevski) Zapiski Iz svtvega doma* I. dri ........ L— Ster. 60. (Dostojevski) 7spiskl Is mrtvega doma, IL del.......L— St 6L (Golar) Bratje te sestre.. .78 St 62. Idijot L del. (Dostojevski) JI St 63. Idijat, IL del .......... .M St 64. Idijot, m. del..........JI Stev. 65. Idijot, IV. del .......JI Vsi 4 deli skupni............8JS Stev. 66. Kamela, ikozi uho iivanke, veseloigra........49 Slovenski pisatelji II. zv. Tavčar: Grajski pisar; V Zali; Izgubljeni bog. Pomlad ...............2JO Slovenski pisatelji IV. zv. Podlim-barski: Potresna povest. Moravske slike. Vojvoda Pero i Perica, Črtice ................2 JI Tisoč in ena noč, mala ........ JO Tik za fronte ••••••••••••••«».« .78 Tatlč. Bevk. trd. ves............ . .78 M Indijanske povesti ..........JS Tunel, soc. roman ..............1.21 Trenutki oddiha ............... JO Turki pred Dunajem ........... JO Ugrabljeni miljoni, roman ......1.50; Ura z angeli ....................1.20 i V robstvu (Matlčlč) ............L2S Velika pratika Vodnikove družbe sa leta 1927 ........41 V gorskem zakatjn..............JS V oklopnjakp okrac sveta, 1 deL.. JI 2. del ......... .............. JI Veliki Inkvizitor ................L— Vera (Waldova), brofi...........JS Višnjega repatica, roman, 2 knjigi 1.30 Vojni, mir ali poganstvo I, zv. .. .35 V pustiv je šla, IIL zv......... J5 Vrtnar, (Rablndrath Ta gore), trdo vezano..............................75 brofilrano ................... M Vojaka na Balkana, s slikami .... JS Volk spokornik in drago povesti. L— Trdo Tezano................L25 Valetin Vodnika izbrani spisi .... JI Vodnik svojemu narodu..........JS Vodnikova pratika L 1927 .......50 Vodnikova pratika 1. 1938.........50 Vodniki in p repo roki .............60 Vladka in Metka .................50 Zaroka o polnoči ................30 Zločin in kazen (2 knjigi) ......1.60 Zmisel smrti .................... JI Zadnje dnevi nesrečnega kralja .. .M Za kruhom, povest .............. JS Zadnja kmečka vojska .......... .75 Zadnja pravda, brofi.............J| Zgodbe Napoleonovega Huzarja ..1.00 Zgodovina o nevidnem človeku .. .35 Zmaj iz Bosne .................. .78 Zlatarjevo zlate ................. J€ Za miljoni ....................JI Življenje slov. trpina, izbrani spisi AleSovec, 3. zv. skupaj ........LSi Zvesti sin, povesi ......•..■.•■.•■ JI Zlatokopl ,..,.■•.••,••„.,>-«•■«■ J« Ženini nače Koprnele • • • • .45 Zmote in konec gdč. Pavle.......45 ZlfttS VA8 ••»••tssssss Zbirka narodnih pripovedk L del ............................M Zbirka narodnih pripovedk Il.d^l as«o*o*e*«a»eeaaaaaeaeaano Znamenje štirih (Doyle) ...... JI Zgodovinske anekdota, .......... JI Z ognjem in mečem ■............3.— Zaročenca, milanska zgodba iz 15. stoletja......................3.— Zgodbe zdravnika Muznika .......70 Zvestoba do sroba ..............1.60 ZBIRKA SLOVENSKIH POVESTI: L sv. Vejnossir ali poganstvo .... JS 2. zv. Huda brssdna » ...... JS 3. sv. Vesele povesti ...»....... JS 4. zv. Povesti in dike ....j.......JS 5. zv. Student naj bo. Na* vaakda- nji kruh .................... JS 8PISI ZA MLADINO: (GANGL) 2. sv. trdo sveča Pripovedke ln pesmi ........................ J| 7L sv. trdo vezano. Vsebuje 12 po- mtt '....... JI 4. sv. trdo Tesano. Vseba:e & povesti ................J50 5. sv. ;rdo vesano. Vinski brst JI 6. st. trdo vesano. Vsebuje 10 porestl . • . . • M .......C, .91 U8Mta£ki kujlfe s slikam) ta mladino: Pepdka; pravljica a slitctml ....LM Rdeča kapica; pravljica a slikami I— SneguUčlcs; pravljica s slikami . .L— Mlada iiMla - .......L—- Traelj/lts. pravljica a slikami ^..L— KNJIGR ZA SLIKANJI; Mladi allkar .................. .78 Slike la prarljlc .................. .*.S Knjige sa tHhauJe dopisale, popolna z barvami te wuwaMmi Mladi umetnik --------------------LN Otroikl vrtee .......1JI 7!sklad M otroka fi^u«« »«tn„L9 I OBE: ffiaitel tvfaree. Igrokss v s. deJaaJJI Cj >sas de Bergerac. HerdOsa ko-aaedlja v petih dejanjih Trdo vo- ftlHT aoooooooooo'ooooann Huts, Semenj v Rlchmondu, d Kaii ljndje^'veseloigra te teljivi prizv.1 .................... .41 Ob vsJ*L Igrokas v Štirih sUkah.. JI isr. Mlsillnshs igra s potjsm v S. dsjaajte ......*.•*..•......• JM tLV: K. drama v SAejsajik s paid. IP« (&fA)t VSSL' '••rr,„»va JI [SESk aspieteSk rassSsMra v. 9 , dSiaSjM M»M»t«.«CTWI»IWW»» .J| Veronika Deseniška, trda res____LM Za kril In svobodo, Igrokas v 5. dejanjih ...............................JS Ljudski oder: 4. zv. Tihotapec, 5. dejanj ......J« 5. zv. Po 12 letih. 4 dejanja.......M Zbirka ljudskih iger: Z naših gora....................L- 3. snopič. Mlin pod zemljo. Sv. Ne'e. Sanje......................... 13. snopič. Vestalka, Smrt Marije -device, Marijin otrok ........J« 14. snopič. Sv. Boštjan, Junaška deklica, Materin blagoslov .. JO 15. snopič. Torki pred Dunajem. Fabjola ln Neža .............. jo 20. snopič. Sv. Just; Uubeicn Marijinega otroka ..............jf PESMI IN POEZIJE: Akropoli« In Piramide ...........86 broširano ....................80 Azazel, trdo vez ................1.— Balade In romance, trda rez. 1.25 mehka rez. ................1.— Bob za mladi zob. trda Tez........40 Gregorčičeve poezije .............60 j (iodee; Pored narodnih pravijiv o Vrbkem jezeru. (A. Funtek) — Trdo vezano .................J5 Kettejeve poezije, trda vez.......1.10 Kraguljčki (Utva) ..............fi5 trdo vezano ..................80 MoJe obzorje, (Gangl) ..........1.25 Narodna pesmarica .............40 Narcis (Gruden). broS. ...........30 Primorske pesmi, (Gruden) vez... .35 Slutne (Albreht), broS............30 Pohorske poti (Glaser), brofi. .... JO Pesmi Ivana Zormana: Originalne slovenske pesmi in prevodi znanih slovenskih pesmi t angleščini ..................1.25 Prešernove poezije ............. .60 Oton Zupančič: — Ciciban, trd. vea .................50 Sto ugank ......................JO V zarje Vidove, trd. vez. ........JO Vijolica. Pesmi za mladost .......60 Zvončki. Zbirka pesni j za sloven. sko mladino. Trdo vezano.....JO Zlatorog, pravljice, trda vez......,60 PESMI Z NOTAMI: MEŠANI in MOŠKI ZBORI Priložnostne pesmi (Gram) ......1.1« Slovenski akordi (Adamič): II. zvezek ...................75 Pomladanski odmevi, I. in II. zv., vsak ........................ .45 Ameriška slovenska lira (Hoimar) 1.— Orlovske himne (Vodopivec) ....1.20 10 moških in mešanih zborov — (Adamič) .....................45 MOŠKI ZBORI- Trije moški zbori (Parčič) ^ Izdala Glasbena Matiea ...... .40 Narodna nagrobnica (Pavfif) .... .35 Gorski odmevi (Laharnar) 2. sv.. .45 SAMOSPEVI: Nočne pesmi, (Adamič) ..........1*3 Štirji samospevi. Izdala Glasbena Matica ...«.■•.*«............. .43 MEŠANI ZBORI: Planinske, II. zv. (Laharnar) .. .45 Trije meSani zbori, izdala Glasbena Matica ........*.............45 RAZNE PESMI S SPREMLJEVA, NJEM: Domovini. (Foester) .............. .4« Izdala GGlasbena Matica. Gorske cvetlice (Laharnar) četvero in petero raznih glasov.....45 Jaz bi rad rudečih rož, mogkl zbor z bariton solom ln priredbo za dvospev ...................... .20 7 pepelnični noči (Sattner), kan-tanta za soli, zbor in orkester. Izdala Glasbena Matica .......75 Dve pesmi (Prelove«), za moftkl zbor in bariton solo .......... J« Cnpleti (Grum). Učeni Mihec. — Kranjske Sege ln navade, Nezadovoljstvo, 3 zvezki skupaj ..1.00 Knpleta Kuza-Miea (Parma) .....40 Naši himni iMarold), dvoglasno a spremijevanjem klavirja ...... JS PESMARICE GLASBENE MATICE: 1. Pesmarica, uredil 13ubad ....2.5« 4. Koroške slovenske narodne pesmi (SvOcaraC) 1., 2., ln 3. zv. skupaj .................. 1.— Slovenske narodne pesmi Benečije (Orel) .......................45 ravnik), 3 zvezki skupaj JS9 Slavček, zbirka Šolskih pesad — . MALE PESMARICE: St L Srbske narodne himne .... .15 Št.la Ste čutiš, grbine tužnl.....15 St. 2. Zrinjski Frankopan ........ .15 št. it. Pogled v nedolžna oka.....15 Št 10. Na planino ........J..... JS Št. li. Zvečer ............*.»... .15 št. 12. Vasovalca ....................JS (Medved) ..*................. J9 VaJaSka narodno pt mil (Kosi) .. .36 Narodne vojaške (Ferjančič) .... JS (Pregelj y ..................7.09 Ura, srednješolska, 2 rre««a Skupaj ...........................1— Trogtesci mlinlissSI zbori Meted In mofld zbori. (Aljai) —• 3. sresek: Psalm 118; TI veselo poj; Na dan; Dims noč ........ M 5. zrezek: Job; V mraku; Dnera nam pripelji lar: Z vencem tem ovenčam alaro; Triglav .......JI 6. zrezek: Opomin k veselja; Sveta noč; SttaHki; Hvalite Go- -spodaj Občutki; Geslo ........ M 7. srssefc: fJlaiček; TSsoaTSll pdC; 8. zvezek: TI osrečiti jo hotl (me. San zbor) ; TI osrečiti jo hotl (moški zbor) ; Prijatelji ln senca (mešan zbori ; Stoji, solueleo stoj; KmetskI hI51 .............41 CERKVENE PESMI: Domači glasi, Cerkerene pesmi za mešan zbor ...................I.h 12. Tan t um Ergo. (Premrl) .... JI Masne pesmi za mešan zbor. — (Sattner) .....................51 Slovenska Sv. Maša, za mešan zbor, s spremljavo orgel J ......JI 12 Pange Lingua Tanium Ergo Geni tori. (Fotrster) ............. J| 12 Pange Lingna T ant um Ergo Ge- nitori. (Gerbič) ...............5« Srce Jezusovo. pe?nnl na fast srcu Jezusovem. (F. Kimovec).. .51 Hvalite Gospoda v njegovih svetnikih, '3) i>esml na fast .»vetnl- kora. (Premrli .................41 16 obhajilnih in 2 v Čast presv. Srcu Jezusovemu. ;<;mm» ...... ^S Missa in hnnorem St. Jos^phl —■ (Pogaehnlk t ...................41 Lttanije presv. Srca Jezusovega (Foerster) ....................4« Oremus pro Pontifice.............10 Krrie ...........................60 K svetemn Rešnjemn telesu — (Foerster) .....................10 Sv. Nikolaj ..................... .6« NOTE ZA CITBE: Buri pridejo, koračnlra...........25 Slovenski citrar, ( ................ Sarafan. Ruska iie^em. (Wilfani.. J!5 NOTE ZA TAMBURICE; Slovenske narodni pfsmi za tamhu- raški zbor in pelje. (Aletrer> .... .20 At a Penguin's Picnic. Lr.tennezzo. (Aletier) .....................JSS RAZ GLEDNICE: Zlabavne. Različne, docat ...... .4S Newyorške. Različne, ducat .... ,4« Velikonočne, boiične in novoletne ducat *........................41 Iz raznih slovenskih krajev, dueat .10 Narodna noSa, ducat .............41 posamezne po ................«5 Zemljevidi: Zemljepisni Alias Jugoslavija ....!.SO Stenski zemljevid Slovenije j t močnim papirju s platii«-niiui X»rt*^ibi ....................T.r.o Zemljevid Jugoslavije ............ JJ0 Zemljevid: Slovenske dežele in Istra ........................30 Pregledna Karta Slovenija .......10 Pokrajni ročni zemljevidi: Gorenjska ................... • ."!0 Slovenske Gorice, dravsko ptiij-.... skopo!je ^...................no ljubljanske in mariborske oblasti .30 Pohorje. Kozjak .....................,U0 Celjska kotlina. Spodnje slovensko posavje .................:!0 Prekniurje in Mediunurje .. .. .!I0 Kamniške planine, (ioreujska ravnina in ljubljansko puljc. .-50 Canada ....................40 Združenih držav, veliki ...........iS Mali .........................35 Nova Evropa ................... .50 Alabama, Arkansas, Arizona, Colorado, Kansas, Kentucky in Tennessee, Oklahoma. Indiana. Montana, Mississippi, Washington. Wyoming, — vaaki po .... .25 Zemljevidi: " 3; Illinois, Pennsylvania, Minnesota. Michigan. Wisconsin, We*' Virginia, Ohio, New York— vsadki po ........................«S Velika stenska mana Evrope 2.H Naro&Iom Je prUoiiii denar, b6» diai ft gotovini, Monty Order, oU poštne enamke po 1 al 2 centa, pošljet* gotovino, rekomandirajie pismo. Ne naro&a'ste knjig, kalerih ni a csnik*. Knjige pošiljam* poštnin* proste* "GLAS NARODA'1 iS Cortl&mdt Itw YorM EOJAjSOCAJTE SE N« MOLA8 RABODA", HAJVEČJ1 SLOVENSKI DSSVNZS V ZDB DRŽAVAH. i PRAV VSAKDO — I 1 kdor kaj iičeT kdoi J 2 kaj ponuja; kdor kaj I I kupuje; kdor kaj pro* i 1 'daja; prav yaakdp | I priznava« da imajo | 1 čudovit uspeli — | f MALI OGUASI I j T j * KRATKA DNEVNA ZGODBA M. Kom rev: DOBERMAN Najprej monuno povedali, da ta j d »berman »i iiil nrkak človek, ji temveč pe> in povrhu Se nevzgo- i jen pe*. Njegovi pozorni pogle-'t di. njegov vohajoči no* in pre-j mišljeni koraki «o pričali o no- J ] t ran jem nemiru. "Čuden i>e>." je reke. velik i I človek, z debelo aktovko |>od paz-, d uho, v.sojemu spremljevalcu, ne- i kemu debelemu možu. ki je nosili) ma I zavojček v roki. "Že precej i ča*a irrc za nama.'' "Da, res čudno," je potrdil de-M Inluhar. "Ko sva se midva ustavila. s«' je ustavil tudi on." » "Čistokrven pes," je pripomnil ji dolžin. "Dragocwi pe.s.*"" < "Klij nočete reči s tem?" jej vprašal debduhar. "Nič.... Čistokrvnih j>Mn* brez ' gn»podarja je malo." Nekaj minut saa stopala molče naprej. Debeluhar se je nepresta- ' n o oziral in nemirno gledal sumljivega |K>a, Pes pa je nemoteno i sledil. "Policija zelo rada uporablja take jv»e," se je zoj>et <*gla.sil dolžin. "Mofroie," je odgovorni s pot-vorjeno ravnodnšnost jo debeluhar. Molče sta sla dalje. "Se vedno gre za vami," je reke! čez nekaj mmut dolgin. "Saj ne pre za menoj," je z jeznim glasom odgovoril de-belu-har. "Ves ras gre za vami." "Toda neprestano gleda le vas." jt' rekel dolgin. "Motite np. Za vami pre in gleda ves e«s le vhs!" j<> zopet jezno odgovoril debeluha r. "Mene! Izključeno!" je z poto-V ost jo rekel dolgin. "Marsikaj se /podi na svetu....'' je pomenljivo rekel tlelvluhar. "(lovek nikdar ne ve...." Zakaj ljudje zgube moč in energijo. XIV"*na .in mu*kula.rita. oslabelost v.«1 i v bol r B«n in k lnilečlnum. kot nepre-li- nfifdnoHti. uprlnicu. sr!avol»ol. umn-lU'n) sunki. utruj^noBt, zruba spanca, 1'Hlabfli (•rfrunl. slaba kri večna utruje-imut, unetnoirliiHt in na splošno slabo jedrn vj«». Mr. (irvile Nudfau, W'bitnesv lie, Mass.. ilr >|h er a|>etit. Pet Jet nem ikj-ukiiHul rasna utira vila in vse brez uspeha. amtuik »tii nnirl pravo *rlra.vil»> v Nufh-Tone Lep« hvala vam *h doh- )jf>iu> dobroto." Ak>» vi trpit«' za katerokoli omenjeno bol(Kn, tedaj je vafia (t'>f/.iwwt. rta pričnete Jemati Nujra-Tone VI lahko to kupite v vsaki prodajalni zdravil, all pa, ako trgow tejra nima v •/a!..Ki. lahko 011 to viis nam« <«d tr-goveev z julravili O« rk>Bt»Jn.- Uiv.) A«i. No K47 "To j«' vprašanje, ali *?re za me-, r uoj ali za vami. toda zakaj naju j ne pusti?" je spravljivo rekel dol- z gin. * "Dobro bi bilo zapoditi ga s | palico.... Ko bi imela palico!" 2 <4Ta se ne bo ustrašil palice! 1 Policijski pes?!" Zopet sta šla molče dalje in ne- 1 mirno gledala d obe rmana, ki ji- I ma je .vle.lil tik /a nogami. Prišla t sta do razpotja. "-laz grem v to ulico." je re- < kel dolgin. "Xa svidenje!" "Na svidenje!" je odgovoril de- 1 belu h ar in dolgo stiskal ponujeno 1 mu roko. Pri tem je nemirno gledal na psa. Nato pa je rekel de- 1 beluhar, kot bi se nečesa spomnil: 1 "Neki moj prijatelj stanuje baš v tej ulici. Kavno prav, ga bom < pa obiskal." ' "Torej £reva skupaj!" je ve- 1 sel o' rekel dolgin. Napravila >ta nekaj korakov in t - y se nato oba hkratu ozrla. "Za vraga!" je zaklieal dolgin. "Neverjetno!" je pritrdil debe- ^ luhar. Pes jima je sledil. "Ali ne bi bilo bolje, ako bi .-e ločili;" je rekel dolgin. "Vi pod-'jite v eno smer. jaz pa v nasprot-j no!" j; "Dovolite, da pripomnim, da ni baš lep« od vas...." "Zakaj ne .' Ali se mogoče boji-. te?...." Nekdo jo prišel mimo in pozor- ■ no pogledal jksa. "Krasen pes!" je rekel in |V>-j trepljal ]tsa p,» prlavi. Pe.-, je za- ; lajal in prijazno pogledal. "Mogoče bo šel sedaj z njim." je zašepetal debeluhar. "Bobi, Jaki!" je klical oni tretji In vabil skrivnostnega psa. Toda p«*s se .111 zmenil za klice in je nemoteno sledil našima junakoma. "Policijski ]>es!" j<* prepričevalno rekel dolgin. Sicer bi šel za onim. Tn kako dnbfo je zdre-siran. Storil je. kot da sploh ne sliši. Pokleti pes." "Veste kaj:" je predlagal debeluhar. Stopiva v kako vežo in počakaj va nekaj časa ! Mogoče bo pozabil in zbežal proč. "Kaj neki boče cd naju?" je vprašal dolgin. Tovarina sta stopila v neko vežo in zaprla vrata tik pred nosom skrivnostnega doberiuana. I "No. sedaj jo bo odkuril." .se je oddahnil debeluhar. ji " fifths o dfttpo čakate!-" 'je,za- ničljivo rekel dolgin. "Prav za prav meni to nič mar. Saj ne. grej za menoj. Prav dobro vem, kom gre. Ne razumem takih ljudi: policijski pes gre po javni gesti j za njim, in on išče stika s poste-, nimi ljudmi." "Brzdajte se!" je razburjeno' rekel debeluhar. "Ni še dognano,] koga išče, mene ali vas. Vi mislite. da s svojo aktovko imponirate. j Meni i mogoče že, toda psu pa prav gotovo ne?" j "Toda jaz sem kljub vašemu ( besedičenju prepričan, da išče vas!" je ostro izjavil dolgin. "Ako ste prepričani, da išče me-' ne pojdite mirno naprej" je odvrnil debeluhar. t "Vi ste prav tako prepričani, da ne išče vas; kaj vas ovira, da ne greste naprej?" je strupeno vprašal dolgin. "Vi ste čuden človek. Ali ni; vseeno, kdo je prvi in kdo drugi? Prokleti pes je ves usmerjen na svoj voh. Videli boste: ako se na-( ma približa kak detektiv, bo polo-j žil vara roko na ramo in vas odpeljal!" "Česa se torej bojite?.... Večno ne moreva ostati tu. Torej dobro grem!" je ojunačeno rekel dolgin in se odločno obrnil proti vratom. Debeluhar je sledil njegovim gibom v strahu in skrivnem upanju. Dolgin je pogledal skozi vrata, toda takoj od^kočil nazaj in zgrabil debeluharja za roko. „ "Čaka!" j« prestrasen zašepetal. "Kaj bo z nama?" je obupano ! vprašal debeluhar. Suh mož je prišel po stopnicah navzdol. Vprašujoče je pogledal oba moža, nenadoma pa je veselo vzkliknil in stopil k dolginu. "O. prijatelj! Kaj pa delaš tu v veži ? Ali greš mogoče k meni?" "Da.... To se pravi, z tem znancem sem se moral nekaj pogovoriti in sem stopil.... razumeš...." Suner je odprl vrata in zapazil čakajočega psa. "Pes!" je začudeno vzkliknil. "Pst.... Tiho.... To je policijski pes." je svaril dolgin. Suhec je takoj zaprl vrata. "Policijski pes? Cenm pa?" j« vprašal začuden in, po kratkem premisleku dodal: "Kaj pa men: to mar? Saj ne čaka mene." "Tudi naju ne." je rekel de j ^Kftga pa ^potem fak**" • ClTAJTE! Ci . • ' * , , i"- J i v NQPILOVA BIAMAŽA j EDEN IZMED MNOGIH ZANIMIVIH ČLANKOV, KI JIH VSEBUJE SI o v e n s k o - Am e r ikanski Koledar »1929 « CENA 50 CENTOV GLAS NARODA, 82 Cortkodt SW New York, N, Y. I To je baš nesreča, ker «xe vemo i koga." Suhee se je zvito nasmejal. | "No, tedaj vem, kaj se imata pogovoriti tu v tuji veži." "Ako ve«, potem pojdi dalje! Kaj pa čakaš tu?" je jezno vprašal dolgin. i "Seveda, saj ste bili uamenjeni < ven!** ga je podprl debeluhar. i Suhec je neodločeno gledal v vrata in reke! s ponarejeno brez-skrbnost jo: "Čudna stvar to.... stoji in Čaka. Toda čemu stoji in čemu ča-« ka. tega pa sie vemo." "Tudi midva premialjujejva: Čemu stoji? Koga iače?" Majhen možiček je pritekel po stopnicah in šel proti vratom. j | "Kakšen pes pa je to?" je zaklieal pri vratih. I 44Policijski pes!*' mu je prijazno pojasnil dolgin. I | Možiček je v trenutku zaprl vrata. i 1 "Kaj pa išče tu policijski pes?** 1 je vprašal. j Vsi štirje so se mrko gledali in drug drugega sumili. Pes pa je stal nepremično pred vhodom in ostro gledal v vrata. "To je nevzdržno,'* je končno odločil dolgin. Že pol ure stojim tu in vendar ima \\>ak kak opravek, ki ga bo zamudil, i "Tako je!** je pritrdil .suhec. Eden se mora žrtvovati, vsi drugi po bomo rešeni.*' j j "Pcav! Vleeimo!" ! I * 'Kdo ima škatljieo vžigalic?*' je vprašal suhec. "Vsak bo p^ teignil eno vžigalico.... Tako! Kdor potegne najdaljšo, bo šel na če sto!" Najdaljšo vžigalico je potegn.l debeluhar. Odločno je šel prot! . vratom. i "On bo!'* je zašepetal do!g.n. "In jaz sem že več let občeva1 a njim ter ga smatral za poštenega 1 človeka." |l "Ali dandanes človek lahko vc- i ruje v poštenost?" je rekel su- 1 liec. . t Debeluhar se je še vedno oho- i tavljal pri vratih. < "Kaj pa delate tamf" Ne za- 1 držujte nas! Sicer boste »Večali < še detektiva!" ( Debeluhar je pogledal svoje tovariše kot na smrt obsojen, uato pa je stopil na prag. Kot da bi jje.s čakal na ta trenutek, je skočil , takoj, proti njemu*in mu položil ^ tace na ramo. j "Končano je!" je vzkliknil de-^ beluhar z bled'.m i ustnicami inr brez moči spustil zavojček na tla. ^ V veži je vladal globok molk. "Proč!" je zaklieal debeluhar s poslednjimi močmi in se otresel pasjih tac. "Pfuj!" Tedaj se je zgodilo nekaj nepričakovanega. Pes jo izpustil svojo žrtev i.n z zobmi pcjbral zavojček s tal. "Kaj se je zgodilo?" so zaklicali tovariši iz veže. "Pridite sem!" Štirje pari oči so napeto sledili psu. ki se je z zavojčkom med j zobmi počasi odstranjeval in vedno znova boječe oziral. Toda njegov strah je bil nepotreben: nihče se ni zganil, da bi šel za njim. "Kaj pa ste imeli v zavoju?" je vprašal končno suhee. | "Malenkost! Dve klobasi!" ! "Lačen pes, to je vse! se je glas-no zasmejal mali mož. , "Kaj pa še vedno stojimo tu.'" se je končno zavedel tudi dolgin. "Na svidenje!" "Na svidenje, prijatelj!" Debeluhar ves iz sebe od veselja, je vsem stresel roko in rekel: "Ali ne bi šli na kozarec vina? .Tak smešen dogodek." Janez Trdina: Božič in božične bajke. Sveta noc. J Tisto noč. v kateri se je rodil ( Krist, ozpolnilo se je vsakemu i človeku vse, karkoli si je želel. (/ Kdor je hotel zlata, našel ga je^ž drugi dan poln rudnik. Kdor je c rajši imel rodovitno polje, plenja- i lo mu je od takrat žito desetkrat a bolje, kakor vsem sosedom. Komur se je zdela voda .pr?mrzla, 1 pritekel je studenec, ki je bil po zimi gorak, da ga je bilo veselje I piti, po letu pa mrzel.£ da so de- < lavci po pol ure daleč ponj hodili. . Takrat se je odprl Fot-turnom 1 bfetri Radež, hladni in krhki iz- i virek pri Ždinji vasi in druge dobre vode. Nekaterim se je toži- ] lo, da se po zimi ni moči kopati in drugo jutro jim je bruhal pred hišo iz zemlje vroč studenec, da so se brez škode v njem lahko ko-fpali. Tako so postale vse topli-ee. ;-Ni mogče prešteti vseh dobrot, katere so prišle tisto noč na zemljo. Pa tudi dandanašnji ima sveti večer veliko moč. Ta in pa kresni večer gore zakladi, da lahko obogati, kdor jih ume vzdig-niti. Sveti in kresni večer se pogovarja ^udi živina, kaj se bo čez leto zgodilo. Kdor ima pri sebi prapro-|#vo seme, jo doforo sliši, ali ni Čifcomur svetovati, da jo gre po-aluaat, ker zve človek lank o svojo mri ali kako dmgo nesrečo, ki ga čaka bodoče leto. Kdor prine- [ še na polnoenico s seboj stiripe-. restca detelje, spozna vsako čarov-j nico. ker so obrnjene takrat vsei proti cerkvenim vratom. Tn ta-| ko se vidi in doseže v sv. noči še veliko drugih imenitni reči, če' > človek brez smrtnega greha, so-šebno rado pa se posreči takemu, ki je še* popolnoma nedolžen. Moliti je vselej dobro In Bogu prijetno. ali nikoli nas ne uslišri rajši, kakor sveti večer o polunočnici ker'se mu je rodil to uro edini sin m je vladalo radi njega obče veselje na nebu in na zemlji. S L*, trije kralj!. Ko so šli sv. Trije kralji iskat novorojenega kralja nebes in zemlje, nagovarjali so tudi svoje žene. da bi šle ž njimi. Kraljice pa so se strašuo raztogotile in rekle, da ne bodo nikoli spoznale višjega kralja nad seboj. In tako so se šli sv. Trije kralji sami poklonit Kristusu. Po njihovem odhodu so s-» kraljice posvetovale, kaj bi storile, da ne pridejo pod oblast novorojenega kralja nebes in zemlje. Uganile so tako. da se treba zapisati hudiču in ga prositi za svet. Hudič jim svetuje, da naj kra Ije, svoje može, ostrupijo in za v-: ladajo mesto njih. same. Sv. Trije kralj t so se poklonili Kristusu in se ,poteni vrnili domu. Kraljice so jih prelepo pričakale in jim pripravile dobro kosilo, golpbiče in grlice. Sv. Trije kralji se nsedejo. Preden začno kositi, narede nad jedjo novo znamenje, znamenje sv. križa. Golobici in grlice za črne. da »o bili bolj čriri kot oglje. Kraljice pa oblede in se stresejo ko vidijo, da jih je izdalo znamenje sv. križa. Namazale so se pod pazduho s hudičevo mastjo in pobegnile na Klek k svojemu novemu ženimu hudiču. Sv. Trije kralji pa niso marali za vlado, antfpak so se oblekli po meniško in šli oznanjevat sveto |vero,, vsafle ke nedolžno-ti in čistosti. In prišli so v goščavo bodečega rnja. Sv. Jožef in Marija sta epo pazila, da Ježuška ne upras ie trn ali grmovje; bilo pa je ta :o gosto, da ga nista mogla obvarovati- V ročieo se mu je zasadil ister txn in iz ran • je padla naj-epša vseh sveti e veselje za vsako človeško oko. živordeči in žlaht-lOdišeči ši|>ek ali gar t roža. Preljubi slavček je bi od začet-ta slab pevec. Ljudj" so ga za-ličevali in poslušali rajši vrabca iakor njega. Tiči so se izkušali. kateri da ma najlej)še peti in >o tako razsodili. da najlepše poje ves'I i škrjanec, najgrje pa otožni s-o napravili tiči nov zbor in v-»n glas. potrdili, da tiča ui bilo in ga ne 1k>. lei h se mogel s slavcem kosat, j Slafeek prepeva še zmeroui naj-1 rajši ip najlepše ponoči, v hvaležen spomin tiste noči, v kateri mu | je po Ježuakovi prošnji podelil Bog dragoceni «iar sladkega pe^ja. ! Ko sta sv. Jožef in Marija z ma j lini Ježuškom pol»egnila v Egipet. je poslal kralj Herodež za njimi svoje vojake, da jih umore. Vo-jjaki so jih že skoraj došli in sv. , Jožef in Marija sta klicala z mi-. Ihn glasom Boga na pomoč, j V tistem kraju je imel hud raz-Jbojnik svoj brlog. Razbojnik je 'i-—----- ^ ■ zaslišal kričanje in prišel gledat. Mali Ježušek se mu sinili, da bi moral poginiti tako mla I. lep in nedolžen. Brž pripelje iz brloga konje, enega zase. enega za sv. Jožefa in enega za Marij'« in Ježu-ška. Dobri konji odne?*<) >vete |»o-potnike vojakom izpred oči in jih rešijo. Razbojnik poljubi Jcžuška iu gs vpraša dobrovnljno. kaj mu bo j dal za plačilo. Ježušek izprego ! vori j>rvikrat in veli razbojniku: "To, kar boni Nam imel."* j Razljojnik se jt- vrnil v >v<»j brlog in je š* mnogo let nap:dn! ljudi in irrahil tuje blag». Pf ni pa so ga ujeli in križal . Visel je na (lolgati. na Kri tu-sovi desni strani, in llog mu j<-podelil milc*>t. da je >poznal .svoje-grehe in >e zanje pokesal. lvri-stiLs pa mu jr izpoinil svojo oblju bo in nnt dal to. kar j- sain niel : svoj sveti raj in večno zveliča nje. ./ c i ušek in C igo n i. Ko s) prišli sv. .Jožef, Marija in Ježušek v Egipet. so bili ••>:! no žejni, ker ve<; dni ni bilo najti nikjer studenca. l*ri prvem vodnjaku iprosijo lju.li. da bi smeli piti. Ti ljui 2**.j<» |»oga.sili. Vprašali so jih zaničljivo. če mar poza bili pot do svojega doma. da potepljejo tako po svetu. Pitali in žalili so jih z najgrjimi pridev . ki in kletvami: rekli so jim eelo da so cigani kar je bilo pri Egip čanih najhujše razžaljenje in zas ramovanj'*. Joka je je šla sveta družina da Ije. Bog je pa kazni! neusmilje ne ljudi še tisto uro. da so poza bili pot do svojega doma in >•• je li potepati |jo svetu. K a »nor ko 0 li so prišli, jih je vska človek črti 1 in preklinjal, jih pr eiga ni in Egiptarji in tako pravim njihovim naslednikom še danda našnji.... POZDRAVI! Pred oflhodx>m v domovino. p< zdravljaui moje sinove Johna i Petra, sinaho in vnuka ter br; tranea Joe Mrheliča rn njegov družino. Nadalje pozdravim: Ma Zugle. Marko Maurin in družin Štimae. Vsem pripor'x'aon tvrdko ShI ser State liank. Kdor >e jo bo p služil, bo «brez dvoma zadovolje Peter Barich. * Prtsj oerplektnosti in blwlnje življenja so se uma'knile ter zmanjšale svojo važnost ob dotiku čudodelne roke matere Na-' lave. Koncemkonca je ostalo še vedno izelo tisti krasnega in prijet-lo'ga, da sc pa uživa. • V takih trenutkih, ko se pogrešamo v mirno listJ-ajanje, nas u-soda ]>onavadi podraži in vzbudi v bolj aktivno stanje duha. V tem prav ^»osebnem slučaju se je jtojavi'la usoda v oblrki Jim liradv-ja, ki se je naenkrat prikazal pred presenečenimi očmi »Sa-1 ro, ki se je ravno bližala svojemu domu. J — < »prosite, gospodična, — je rakel Brady. — Jaz sem bil ravno na 'jroti k vašemu domu. — V Sunnysi-de 1 Ali je Mrs. Brady zopet bobna! — je vprašala 8ara prijazno. — Ne, Miss, hvala. Ona se dobro (j>o<"uti. Prenehal je za trenutek, kot da ne ve, kako bi nadaljeval. Nato pa je izbruhnil: — Stvar se tiče Miss Molly. — Zdravnik je proč... — Miss Molly? Sara je čutila, kako ji je nekaj stisnilo srce. — Kaj mislite, Bradi T Hit.ro, kaj je/ j — Well, Miss, ravno sem jo videl proč v veliki kari Mr. Kenta. ' Vzela sta ee>to v London in — Brady je nekoliko pomencal z noga-lna, - iu ker je Mr. Kent poročen mož, sem mislil, da ne merfii ni- < esar dobrega z Miss Mooly. Sara bi najrajše udarila z noigo ob tla od same jeze. Mala beda-j k na, zares iskrajna bedakinja, — da gre na vesel ielet na tak večer! Nesreča katerekoli vrste z nato sledečim zavlečenjem in ccLi Monks-haven bo poln govor k1! Za trenutek pa ni bik) ničesar mogoče storiti kot 7>otisniti Black Bradyja nazaj na njegovo mewto ter moliti za nagli povratek Molly. — Well, Brady. — je rekla blad.no, — jaz -mislim, i bilo treba vznemirjati so radi kake stvari. Brady pa je zrl nanjo s svojimi mrkimi očmi. — Vi niste razumeli, MLss, — je vstrajal trdovratno. — Mr. Kent nrma namena privesti-Miss Mollv nazaj. S seboj v kari imata oba prtljago in Mr. Kent, se je ustavil .pri Cliff, da si pusti napolniti tank, nwkar je vtzel s seboj so par kan kuriva. V trenutku je vstal celi strašni |>omen te zadeve naenkrat v du-liu Sare. Mollv je jvobegnila z Lester Kentom! Sedaj je bilo dosti lahko videti celi potek zadnjih dogodkov. Vsiik majhni fakt je predstavljal nov člen v verigi vrjetnosti. Neobičajno molčečnost Molly, njeno čudno obnašanje, njena zadrega, ko je našla, da so jo pričakovali v Greenaere«, ko se je najbrž dogovorila z Lester Kentom, da se bo sestala ž njim v Old-hampton in "konečno nenadni "prehlad", .katerega je razvila istočasno z odsotnostjo njenega očeta z doma in ki ji je preskrbel njeno prostost od vsakega nadzorstva tekom popoldneva, — vse to se je čudovito ujemalo. Barva je polagoma izginila iz obraza Sare, ko je v polni meri spoznal« resnost položaja in nekoliko je omahnila na mestu, kjer je -tala S surovo prijaznostjo je Brady iztegnil svojo umazano roko ter jo »bdržal na ncjph. — Ne vzemite tako resno. Miss. Ona ne bosta prišla zelo dale.". Jaz nisem takorekoč napolnil tanka, — je rekel poredno smeh-] la.je, — ter nimata več kot dve kani v kotlu, kajti ostale so prazne, ker sem jih poprej izpraznil. Jaz mislim, da ne bo Mr. Kent po toval več kot osemdeset milj, predno se bo ustavil, — je dostavil s porednim smehom. Sara je zrla na pretfkani, prijazni obraz Bradvja skoro z ljubeznijo. — Zakaj ste storili to? — je vprašala hitro. — Dolžan se bil to Mr. Lester Kentu že tri leta, — je odvrnil priazno. — Jaz pa nikdar ne pozabim vrniti. Tudi vam sem dolžan, Mim Tennant. Jaz nisem pozabil, kako ste govorili zame, ko so me ujeli pri divjem lovu. Sara je impulzivno iztegnila svojo roko in Brady je iztegnil plaho svojo lastno roko, da jo ji pomoli, — Vi ste vrt« kot plačali nazaj, Bradv, — je rekla zelo gorko. — Hvala vam! Obrnila se je vstran ter pohitela po cfisti naprej, dočim je Bra-t\v stal na mestu ter zrl ramenoma na svojo desno roko in na njeno umikajtvčo se postavo. Ko je dospela domov, je iJbežala Sara bre-z sape (po stopnjicah navzgor v sobo Mollv. Jane Crab je stala sredi nje ter zrla s prese rečen jeni na vse dokaze naglega olpotovanja, — ki so jo obdajali, — preobrnjen stol tukaj, prazna bafcsa tam, ven potegnjeni predali in obleke razmetane v vsako smer, V svoji roki je diržala lekarniška piiket, čedno zapečaten in opremljen z lablom Tresla ga je naokrog v svojih tresočih se. zvitih, starih prstih. Ob šumu vstopa Sare se je obrnila z vzklikom olaji^anja. — O, Mia Sara! Jaz sem zelo vesela, da srte prišli! Kaj pa se je zgodilo? Mass Molly je bila turkaj v postelji »e pred trieetrt ure! Nato bo njene oči pričele begati po sobi, nakar je planila proti oblačilni mizici. — Tukaj je nota katero je pustila za vas! — je vzkliknila, po-segla po mizici ter izročila listek Sari. J.: iDalja prihodnji*.); Opoldne smo se bili ustavili v J neki dolini blizu vodnjaka kralja Salomona; imeli smo še tri ure do Betlebema. ki je ležal n"kje za ovinkom hriba. V nižini, ki je žalostna in zapuščena kakor vsa Palestina, smo videli kapnice, ki so nekoč zalagale z vodo poletno j>alačo kralja Salomona. V teku stoletij je vse izginilo: palača, vrtovi in drevje. Okoli vodnjaka ni drugega kot sama kamenita pustinja z borno travo. Blizu cistern se dviga mogočna razvalina s kvadratnimi nadzidki. ki so na vseh štirih vogalih vzbo-čeni v prav tako zobčaste stolpe. V bledem opoldanskem, solneu, ki je počasi prodiralo skozi lilasto meglo sta s? videli dve strani tega zidovja rožnati, drugi dve — ležeči v senci — pa sta bili modrikasti. Ta samotna, žalostna neskončna in visoka razvalina v go-[lem, puščobnem kraju, je bila 'trdnjava velikega Salad i na. Zgradi Li so jo več stoletij jx>tem, ko je bila razruš"na Salomonova palača. Majhen Arabec, skoraj otrok, ki je čej»el na dromedarju, [nas je pozdravil spoštljivo kakor šejke, potl»-j pa smo se s konji vred namestili v senci zidov. Kinalu j-1 prišlo, v isto seneo še dvoje skupin, ki sta se razvrstil; vzdolž zidu: Štirje grški duhovniki, ki so potovali zaradi arheoloških raziskav, so južinali v travi; nekoliko dalje pa je bilo večina ronitsMh žena. iz Betleliema, ■ ki so pr šle semkaj z otroci vred I in prinesle s sabo ne vem kakšnih jedil in oranž. Kako vzdržno in skromno j«' bilo danes solnce na orijentalskem nebu in kako melanholičen je ta kraj! Bilo je oh treh — solnoo se je naposled docela izmotalo iz jutranje megle in je jelo pripekati — kosmo po utrudljivi poti prispeli v Betlehem. Po navadi, ki velja v teb krajih, smo se najprej utaborili pred Kako se potuje v stari kraj in nazaj v Ameriko. Kdor le namenjen potovati v sta* rl kraj. Je potrebno, da Je ponCea • ' potnih listih, prtljagi in dragih stvareh. V sled naSe dolgoletne i»-knSnje Vam ml zamoremo dati naj* bolJSa pojasnila in priporočamo, vedno le prvovrstne brzoptnJks. Tudi nedrtavljaul tamorejo potovati r atari kraj, toda preskrbeti rt morajo dovoljenje all permit la Washington*, bodisi za eno leto ali • mesecev in se mora delati proiajo vsaj en mesec pred o Jugoslovanska kvota snafla le vedno 671 priseljencev letno. Do po lovlee te kvote so opravičeni sta 1 ril amerilkih državljanov, moljs ameriSklh državljank, ki so ss pc 1. Junija 1928. leta poročili tn poljedelci. odroma lene ln neporo 1 leni otroci iapod 21. leta onih a* državljanov, ki so bili postavne prlpnSčenl v to deželo sa stalno N. vanje tu. Vsi ti Imajo prednost v kvoti, od ostalih sorodnikov, kakor : bratov, sester, nečakov. ueča-e klnj itd, ki spadajo v kvoto brss vsake prednosti ▼ lstL pa ss as apniSOU »»tam [MlŽMj su ' """""SAKSER STATE BANK vhodom v m»itot v majhnem olivnem gaju tik ceste, nato pa sme na konjih stopili na betlehemsko ulico. Kakor v Ilebronu, vidiš tudi tu fame kamen ite kocke, pokrite kamenjem, da se zde, kakor da ne bi imele strehe. Ulice so ozke in temačne; kopita naših konj drsajo po velikem ble-stečem tlaku. Xa obrabljenih zidovih, ki so stari kakor Herod, so majhna, zelo redka obokana Okenca. — Ali!.... Mograbi! — pravijo Sirijci. ki sede pred vrati in nas gledajo. Skozi ulice v id ime drugo stran planine, ki zapira mesto, rin po nji se vrste nešteti vrtovi in sadovnjaki, vzpenjajoč se v terasah do vrha. Posebna mikavost Betlebema je lepota betlehemskih žena in njih noše. B"le in rožnate, s pravilnimi obličji, s črno tančico čez oči, nosijo na glavi v:soko, smešno pokrivalo, ki je vezeno s srebrno ali zlato barvo. Jopič je v živih barvah in vezen -v starinskem stilu, rokavi segajo pod komolca; preko je vržena halja, ki je navadno temne barve in sega do sglež njev. V teh staro lavnih oblekah korakajo počasi in nekam vzvišeno; spominjamo se, zlasti če nosijo v naročju majhne otroke, nekih podob, ki smo jih tolikokrat videli. Zdi se ti. da na vsakem ovinku ttfh majhnih. temačnih ulic srečujemo Mater božjo — tako. kakor so jo si kali stari primitivni i mojstri. Vozovi Cookove družbe. i/.vo-V-ki za turiste, napis v slabi fran-eoščini. Naposled obstanemo na velikem betlehemskem trgu. ki ga na spodnji strani zapirajo resnob-ni zidovi cerkve Kristusovega rojstva. Tu stopimo s konjev. Na trgu so hoteli, krčme, trgovine po evropskem okusu. Tu je tudi p*»-staja izvoščkov in zbirališče tistih ljudi, ki izvršujejo obrt izkoriščanja jpopotnikov. Varuhi cerkve so f rane iskani. Vstop v cerkev in v votlino je dovoljen samo malim skupinam. Ko smo šli po samostanskem hodniku, smo sreča vali ruske romarje, ki so odhajali s solzami v očeh, pa tudi bavarske turiste z neizogibnimi Baedeker j i v rok ali. Moj Bog, je - li mogoče, da se to vidi Q4fiuko* . ^tupping SO. decembra: Stuttgart, Cherbourg. Bremen B. decembra: Olympic, Cherbourg Mtnnekahda. Boulogne Fur Mer St- Louis. Cherbourg. Hamburg 27. decembra: Preaidente Wilson. Trat America. Cherbourg. Bremen St. decembra: Majestic. Cherbourg Pennsland, Cherbourg. Ant««rpeB Mlnnewaska. Cherbourg Albert Batlln. Cherbourg. Hamburg New Amsterdam, Boulogne Sur Mer Rtoterdam Columbus. Cherbourg. Bremen ii j'm sije iz oči naivna vera, sklanjajo turban vse do tal.... Mi smo šli še v četrto cerkev, ki je lepša od cerkve Kristusovega ■ojstva in ki jo vsi spoštujejo, irendar je veliko bolj prazna in iapušč-*na. To je bazilika, ki jo je pričela zidati sveta Helena, a lovrš 1 jo je okrog leta 330. ee-fanira-nem Betlehemu ni ostalo nič ve«", kar bi nas utegnilo zanimati- Odločili smo se. da takoj od potujemo. Na trgu smo zopet zajezdili konje in napotili k šotorom pred mestnimi vrati, veseli, da se se lahko na ta način otresem nadležnih prodajalcev križev in ška-pulirjev, ki so nam bili venomer za petami, pa poklicnih cieero-nov. vsiljujoč in nam svoj^ razglednice. Odšli snio in v .srcu nam je ostal hlad razočaranja, ki ga ne ,more nič več zbrisati.... 2. januarja: Augustus, G«-no«. Na poli 3. januarja: l«re»dfn. Cherbourg. Bremen 4. januarja: lierengaria, Cherbourg 5. januarja: President Hooaevelt. Cherbourg. Bremen Conte Grande, Genoa. Napoll New York Cherbourg. Hamburg t. januarja: Vulcan la. Trat (Prvič) 11. Januarja: Mauritania. Cherbourg Arabic, Cherbourg- lie de France. Havre 12. januarja: George Washington, Cherbourg, H rem*-n L^utschland, Cherbourg. Bremen 16. Januarja: President Harding. Cherbourg, Bremen 17. Januarja: Muen«-hen. Cherbourg Rmnen 19. januarja: Hamburg. Chf-rbiurg, Hamburg Majestic, Cherbourg 23. januarja: Republic. Cherbourg Fireman Berlin. Cherbourg, Br«mcn 25. januarja: Paris. Havre 26. Januarja: Conte Hianramano, Genoa, N'apoll Cleveland. Cherbourg, Hamburg so. Januarja: America, Cherbourg. Bremen 6 DNI PREKO OCEANA Najkrajfta In najbolj ugodna pot u potovanje na ogromnih eamiklhs lie de France 11. jan.; 1. febr. Paris 25. jan.; 15. februarja. (Ob polnoči.} Najkrajfta pot po ieleanld. Vsakdo ym v posebni kabini ■ vsemi moder niml udubnoflti. — Pijač« in alavna francoska kuhinja. !■ redno niaka VyrUkjta katwtt^koU nnnhlU«M*irt U*Dta al) FRENCH LINE 19 Bute street. Hew York, H. T. Z It AC M PROMET HER LIS — S AS KI S (i Nemška "Lufthansa" se ]»ogaja te dni v Nankingu s kitajsko vlado za ustanovitev kitajsko-nemake zrakoplovne družbe, ki naj bi 11-vedla realen zračni promet na progi Nanking — Berlin preko Pekinga in Moskve. USTRELJENEGA SO NAŠLI V BERLINU znaniega bivšega komunista Ker-stinga. ki je bil prešel k nar. st»c:-' jalistom. Policija sumi, da so Ker- Istinjra iz maščevanja ustrelili komunisti. STENSKI ZEMLJEVID ZA VSAKOGAR Človek, ki čita liste, ne more in ne sme biti brez zemljevida. Poročila prihajajo iz raznih tako malih in oddaljenih točk^ da je potrebno znanje zemljepisja, če hočete poročilo popolnoma razumeti. Po dolgotrajnem Iskanju smo dobili STEXSKI ZEMLJEVID, s katerim bomo brez dvoma ustregli našim čitateljem. Na zemljevidu so vsi deli sveta ter je dovolj velik, da zadosti vsem potrebam. CENA S A MO Poštnino plačamo mi in pošljemo zavarovano. VELIK ZEMLJEVID JE POTREBEN V VSAKEM DOMU Edinole veliki zemljevidi zadoščajo dnevnim potrebam, fe se morate posluževati atlasa, morate listati po njem in predno najdete, kar i&e-te, mine ponavadi dosti rasa. Pred STENSKIM ZEMLJEVIDOM m pa lahko zbere eela družina in lahko razpravljajo o dnevnih vprašanjih. Na ZEMELJEYIDU lahko natančno ugotove. kje se je zgodila kaka nesreča, kje je porušil tornado, kam je dospei letalec itd. Tudi otroei potrebujejo ZEMLJEVID, ko se nie zemljepisja. Naft STENSKI ZEMLJEVID je pravzaprav skupina zemljevidov. Ima šest strani, ki vsebujejo približno 6000 kvadratnih infev. Dole je 38. širok pa 23 inčev. Dostikrat ste £e čitali v časopisih alf knjicah o krajih, ki vara ni*o bili t' Vaše zanimanje bi bilo dosti vrt je. te bi vedeli, k je se nahajajo. Z našim ZEMLJEVIDOM Je pa tej potrebi ugodeno. V TEJ SKUPINI ZEMLJEVIDOV SO: Veliki in krasni zemljevid celega sveta in vseh kon- Nov zemljevid za paketno pošto iu Vodnik po , ... ... !____, Združenih državah. tinentov, tiskan v petih barvah. * • 0 Zemljevidi Pacificnega oceana, otoc;a m ameriške Velik zemljevid Združenih držav, na katerem so lastnine, vse železnice in ceste. Opis dežel, mest, otokov, rek itd. 27 ZEMLJEVIDOV V STENSKEM ZEMLJEVIDU Ne oziraje se na to. če ie taaate umIJrrld ali attaat, ta STENSKI ZEMLJEVID bo za vas velike važnosti. Ko g» boste en teden Ml ca ne boote dali niti za pet dolarjev. NAROČITE GA PRI: SLOVENIC PUBLISHING COMPANY 82 Cortlandt St., New York, N. Y. - r.,;- . »I SF . * .>■ WtLe i v Betlehemu ? Mar je betlehem- 1 * ska cerkev res vsakomur na razpolago T I Cerkev se deli v tri dele: latinski, armenski in gTŠki. Te tri •skupine, tolikanj različne in sovražne druga drugh oprtrvljajo skupaj verska opravila; zato pa turški častnik s patruljo oboroženih,vojakov venomer kroži sem in tja, da skrbi za r°d in prepreči spopade mod kristjani različnih obredov. Votlina je v spodnjem delu cerkve, v podzemlju. Po vsej verjetnosti je prav tu — kak >r nas ] prepričujejo izza 2. stoletja po , Kristusu — mesto nekdanjega ^ hleva, v katerem se je roti i 1 Kristus. V davnih časih je bil tukaj vhod v stari Betlehem; pred vhodom so si Iskali zavetišča revni popotniki, ki niso imeli prostora v prenočevališčih. V votlino vodi dvoje stopnišč: eno za Latinee in Armence, drugo za Grke. Ozka vrata so narejena iz belega marmorja. Stene .so vse skrhane in oguljen*1, saj se je na tem prostoru obrnilo milijone ljudi, ki že izza prvih stoletij krščanske dobe prihajajo semkaj v skupinah ali v procesijah. Votlina je razdeljena v več majhnih kapelic in kotičkov, kjer stoje oltarji ali gore svetiljke. Tu in tain vidiš kakšno revno sliko. Zaman iščeš starodavnega razkošja, zlato :n veliča-stnost, to. kar te zaslep-lja v sinajski kripti; Betlehem je bil tol kokrat izropan. da je tu vse siromašno, skoraj v tistem stanju, kakor je bilo nekoč. "Tukaj-le se je otrok rodil" — razlaga menili — "tukaj so ga zavili v plemiče; tukaj so se mu pokoinili kralji iz Jutrovega; tukaj sta bila volčdk in osliček." Raztreseni, zaprtega duha in mrtvega srca poslušamo, ne da bi sH-šali; že smo uprav ivstrpni od želje. da čim preje od i dem o od t ml. Tri cerkve nad kripto. kjer .se ob Istem času iluži maša in pojejo psalmi po raznih obredih in v sovraštvu do soseda, se nam zde banalne, pa najsi je ta ali ona. V grški cerkvi, pred starinskim zla-• tim tabernaklom, nas trenutno za- ■ mika napol paganski prizor: zelo > star duhovnik poje, zelo hitro po- ■ je z visokim, nosljivm glasom, zavit v oblak kadila. Množica se 1 venomer priklanja do tal in zopet ■ dviga; tu so tudi betlehemske že-i ne z dolgimi pajeolani kakor Ma-i rija devica; izpreobrnjeni Arabci,