-----5    ----
»Slovenka."
I sedma knjiga ^Slovenke" ugleda sveta, još jedna (osma) izičiče, pa je za ovu godinu naveršila tečaj. Sa novom (1861) godinom počinje nov tečaj, te če izlaziti iza kraja svakog meseca, buduč da mi črez godina još nikako moguče nije na preče izdavati. Pri početku izda-vanja ??Slovenkea misija sasvim ženskom polu je posvetiti, no doenije po broju predbrojnika uvido, da s' njima neču daleko vtiči, jer beu odveč u manjini, zaoto uzede drugi pravac, mnome naznačeni t. j. služiti Slovenstvu, koje Bogu hvala dostojno me i podpomaga.
„Slovenkau dakle i od šele priderževa če se svoga udarenog puta, govoreči o slovenstvu i za slovenstvo a najviše za Srbinstvo. O njezinom napredku i uredjenju neču govoriti, to če tek p ra ved na kritika oceniti, do reči samo moram, da bese više moralne i materialne pomoči, da bi i na jošte mogla i saveršenija biti; jer koje pokorno Slovenku prolio, video je gotovo izključivo urednikovog rada, a znate kako Gjiri Ferič veli: nejaka je reka svaka — ka se deli na viš traka.  —
„SIovenka," kao što je več rečeno, izlaziče iza svakog meseca, daklem godišnje 11 — 12 svezaka po 5 — 6 araka u največoj osmini, i koštova če za čelu godinu 3 fl. a. v. za pol godine 1 fl. 50 nov. za četvert 80 nov. Ko deset predbrojnika skupi, dobija jedanajstog na dar, bilo u knjigama ili novcu. Predplata šalje se upravo uredničstvu, svima uredničstvama jugoslovenski novina. Knjižarama u Beču: Ferd. Klema; Pragu: Jana P o spiši a; Beogradu: Valožiča; N. Sadu: Hinza i Fuksa.
Pozivamo sve nase dosadašnje predplatnike, da što pre obnove sveje predplate; jer u protivnom slučaju oče im se ob usta vi ti brojevi.
Pozivamo i drugo čitajuče občinstvo prostranog jugo-slovenstva, da i ono što skorije pristupi u kolo naši dosa-dašnji podupirača, da bi što sigurnije u borbu suprot ne-znanstva i tmine upustiti se smeli.
U novom Sadu na sv.  Andrija.
v
Emil   Cakra,   urednik Slovenke.