...... .i . . v ..., ... „ .,. ... . ^ ; .. . [NtjTteji slovenski dnevnik v Zdražonik državah V«|»a za vse leto . . . $6.00 Za pol leta.....$3.00 Za New York celo leto . $7.00 Za inozemstvo celo leto $7.00 i GLAS NARODA I The largest Slovenian the United ImucJ every day and legal lJstrslovenskihidelavce^vAmerikL i 75,000 Readers* TKLXP0H: OHelssa 3—8871 Enured as Second Class Matter September 21, 1908, at the Post Office at Hew York, N. Y., wider Act of Congress of March 3, 1870 TELEPOK: CHelsea 3—8878 NO. 282. — STEV. 202. NEW YORK, TUESDAY, DECE MBEK 13, 1932. — TOREK, 13. DECEMBRA 1932 VOLUME XL. — LETNIK XL. AMERIKA JE ZAVRNILA ANGLEŠKI PREDLOG v ~ " Ženske proti odpravi prohibicije ŠESTTISOČ FRANC. VETERANOV JE ODLOČNO PROTESTIRALO PROTI PLAČILU VOJNEGA DOLGA Anglija je prosila Ameriko, naj izpremeni način plačevanja, toda državni tajnik Stimson je prošnjo odločno zavrnil. — Hoover je odgovor odobri!. — Francoski vojni veterani so kričali, da ni treba Ameriki plačati niti centa, riotov načrt podpira večina poslancev. Her- — Dt- PET DRŽAVZA j JAPONSKA RAZOROŽITEV NASPROTUJE Nemčiji je zagotovljena ZDR. DRŽAVAM enakost v oboroženju.---------— Franciji jamčena Var- Japonska nasprotuje Z dr. nost. — Versaillska pogodba je premen jena. Ženeva, 12. d p ee m bra. feernci in obenem pomeni, da bo do I or bu v versaillski pogodbi glede nemške armade izpremenjena. S tem pa j«* tudi dano upanje za popolno razorožitev meti narodi. WASHINGTON. D. C, 12. decembra, žavni department je v nedeljo nepričakovano preje! poročilo in prošnjo angleške vlade, da bi Angli-j Anglia. Nemčija. Francija, Italija . , • t ir i t ji. i • J 1 I Združene drŽave so podpisale ja plačala I 5. decembra zapadli znesek vojnega dol- jzjavo k- za„,)lavl ja xemeiji ena-! ga pod gotovimi pogoji. Pet ur pozneje je ameriška k«»st v oborožitvi in jamči varnost vlada odločno zavrnila ta predlog. Angleško obvestilo pravi, da bo Anglija izročila t 5. decembra ameriški vladi približno $95,000,000 v zlatu, da zadosti svojim obveznostim. Pravi pa, da se to plačilo ne sme smatrati za obnovno plačevanja dolga in da naj bo ta svota vračunana v prihodnji pogodbi, v kateri bo določena gotova svota angleškega dolga. S tem misli Anglija, da bo odplačilo dolga pri prihodnjih pogajanjih v mnogem oziru izpremenjeno. Državni tajnik Stimson je odgovoril, da Hoover-jeva vlada nima pravice sprejeti drugih pogojev, kot jih določa medsebojna pogodba. Samo kongres ima pravico pogodbo izpremeniti. Ves državni department je bil mrzlično zaposlen skozi pet ur, predno je bil odposlan odgovor. Ob dveh popoldne se je angleški poslanik Sir Ronald Lindsay nepričakovano zglasil pri državnem tajniku Stimsonu v njegovem stanovanju ter mu je izročil sporočilo svoje vlade. Takoj je Stimson poklical zakladničarja Millsa, državnega podtajnika Bundyja in celo vrsto steno-grafinj. Odgovor so pisali tri ure. Nato sta šla Stimson in Mills v mrzli noči v Belo hišo, kjer sta odgovor prebrala predsedniku Hoover ju, ki ga je odobril. državam, da bi odločevale glede Mančukuo. V Mandžuriji bo še vedno odpor proti Japonski. SPOR MED ANGLIJO IN PERZIJO Perzija je preklicala pogodbo za petrolej. — Avstralski iskalec zlata je postavil Angleže na KER STA BILI OBE STRANKI ZA PREKLIC, NI MOGEL NIHČE GLASOVATI ZA SUS0 Washington, D. C., 12. dee. Ženeva, Švica, 12. decembra. Franciji. S tem je "zopet o.lprta Japonska_ vlada je ^rorMla svo- Sedaj, ko je perzijska vlada pre pot Xemeiji k razorožit veni kon- WASHINGTON, D. C. 12. decembra. — Pred finančnim odsekom poslanske zbornice je bilo zaslišanih precej žensk, ki so odločno nasprotovale petrolejska po!ja Perzi-1 Collierovi predlogi, naj bo dovoljeno dobro pivo. je. I Istočasno se je senatni justični zbor odločil, poveri- j t- Zadevo preklica osemnajstega amendmenta posebnemu pododseku. jim delagatom na Ligim konte- klicala pogodbo za pridobivanj. pre(jspdnika te{?a pododSP- renci. da naj odločno nasprotu- j petroleja, prihaja na dan. kako je kft bH jmenovan neodvUmi rc_ jejo, da bi bde fins.ja m Zdruze- prišla Anglija v posest perzijskih ,>ublikanec B1W iz Wisconsin«. pri rešitvi petrolejskih vrelcev. Iskalec zla- 1{azen nje?a sta v njom b|i_ ta. William. Knox D Any. ki je kanea Bora|l in IIerbert t<>r (UJ napravi milijone v -Mount Mor- mokrata Walsh in Dill. j pan Gold Mine. je postavil An-j ___ gleže v .perzijska petrolejska po-- Senator Blaine, ki je odločen »— . . , • i i •• skuša sedanji nasprotnik prohibicije, je izjavil: * TOČKI DO piS&l RllJlgO O ne države udeležene .spora glede Mandžurije. Sovjetski zunanji minister Mak sini I/itvinov je povedal kita.jske-Neniški zastopnik, zunanji mi- mu zastopniku dr. \V. \Y. Yenu. nister baron Konstantin Xeurath da bi Rusija mogoče mogla Ki-i 1 ja, s katerih jih in francoski vojni minister Jos. tajski pomagati, ako bi bila izven šah izpodriniti. Paul-Boncour sta se pozno ponori odbora devetnajstih, eetiuli ui za-j D'Arev je leta 1901 podpisal pogodila in sta se zgodaj zjutraj vrnila povabila, da se udeleži te,.s perzijsko vlado pogodbo, na ka-liasledujega dne zglasila pri pred- konference. teri sloni sedaj Anglo-Persian Oil sedniku razorožit vene konference; Japonsko zunanje ministrstvo I Company. Pogodba je bila skle-Arthurju Hendersonn. Po koufe- zatrjuje, da zborovanje Li let in je dajala D'Ar-renei vseh treh je Henderson do- bi bilo čisto, ako sta pri tej raz- i cyju edino pravico pridelovati ločil dan 31. januarja, da se prič- pravo udeleženi Kusija in Združe-' petrolej nn površini ">00,000 kva-no konečna pogajanja, ki naj bi ne države, ki nista članici Lige dratnih milj v perzijskem cesar- TR0CKI JE ZOPET DOMA vodila k razoroiteni pogodbi, ki, narodov. bo vezala vse države sveta. | Šanghaj, Kitajska, 12. de«. — Finančni minister kitajske narod- Aliglcški ministrski predsednik Kamsev MacDonald, ki je predsedoval tej konferenci, je po konferenci rekel: — Naši prijatelji onkraj Atlan- St Vil. V severnem delu Perzije so dobili le malo petroleja, toda leta ne vlade T. V. Soong je izjavil,. 1908 so pričeli vrtati blizu Per-i da more prinesti mir v Mandžu- j zijskega zaliva. V Maidan-I-Xaf-j riji. katero so zasedli Japonci, sa-itun. kar pomeni v perzijskem jemo popolno uničenje kitajskega ziku Dolina petroleja, so našli pe- svojem sedanjem poto- • « r rf» v* •• • vanju. — V l urciji se je počutil kot ujetnik. Ištambul, Turčija, 12. decem-sii slabše razmere kot prevladu- bra. — Izgnani boljševiški vodi-jejo sedaj. Kontrolo nad opojnimi t»-lj, Leon Trocki, je zopet v Tut-pijačami naj izvajajo .posamezne Čiji, kjer ima sicer dolgočasno države. življenje, toda varno. Ko se je bll- Ižal parnik "Adria" pristanišču, je izdal naslednjo izjavo: — K ustavi ne moremo sprejeti nobenega dostavka. ki bi preipo-! vedo val salon. C'e bi to storili, bi j ne bilo nikomur dovoljeno piti pivo tam, kjer bi ga kupil. Ako to prepovemo, bodo nastale še do- Senator Porah jV edini član pododseka. ki nasprotuje preklicu oziroma izpremembi prohibicije. Demokrata WaLsli iti Dill sta naroda v Mandžuriji in njihovih tika včasih mislijo, da Evropa ne , , . . ' bratov na Kitajskem, dela dovoli na to, da bi uredila; ., . ... ... . . , , - , - - 1 Soong je zanikal poroeila neka- svoio hiso. Sedanja konferenca in x .. " . ' . ... . , . terih 1 isto v. da se kitajska vlada lansannska konferenca dokazuje- „ trolejske vrelce ne daleč od grob- bila svojeČasno suha«":«, pa sta se nice ipreraoka Dani.da. j v zadnjem času prelevila. V tem okraju so navrtali petro-j Pre(l zborničnim jnstičnim od- čuti olajšano ker ie nrenadla vsta- vr0,0f•.k, <1aje P° 12'500 sokom je pričala Mrs. I). Leigh ta naše veliko prizadevanje in do-; : ^ J___L „l,i;,t L_____,' o.J so,lor Petrolej«. Nato so našli Še (Mvin. (predsednica Women's več drugih vrelcev. Anglo-Per- Christian Temperance Union. Iz PARIZ, Francija, 12. decembra. — Medtem ko ie francoski parlament sklepal o tem, kako bi Francija plačala vojni dolg Združenim državam, je v protest proti plačilu 6000 vojnih veteranov vprizo-rilo pred palačo zunanjega ministrstva veliko demonstracijo. Kričali so: "Proč z vojnim dolgom! Niti centa za Ameriko P Medtem pa so v ministrstvu ministri pod predsedstvom ministrskega predsednika Her-iiota razpravljali, kako bi Francija I 5. decembra plačala Ameriki zapadli znesek za odplačilo vojnega dolga. Policija je bila takoj na mestu in je veterane potisnila v stranske ulice. K demonstraciji jih je spodbudil članek v monar-hističnem listu "Action Francaise'*, ki poživlja veterane, da demonstrirajo pred parlamentom, ko bodo poslanci razpravljali o odplačilu dolga. Urednik lista Leon Daudet pravi med drugim v svojem članku: "Niti centa za Ameriko!" 'Lagali so nam dovolj," pravi dalje. "Ne maramo, da bi Francija plačala sramotni dolg. Francija je bila ogoljufana za vojno odškodnino in ne sme plačati, česar ni dolžna Združenim državam."* Vsled teh demonstracij je postavljena okoli poslanske zbornice močna policijska straža. Herriot je poslanski zbornici predložil svoj načrt za odplačilo dolga in ima pri poslancih veliko oporo. Francija bo 15. decembra plačala zapadli delež dolga, toda Herriot bo obenem predlagal, da se bro voljo. Ako boTcaka konferen- ' ; , - - --,1 Ping-wenu. ca predrugacila plačevanje naših vojnih dolgov, morajo naši prijatelji priznati našo dobro voljo. Vsled te pogodbe je vsaka vojna skoro preprečena kajti pogodba določa. da se nobena država ne sme poslužiti vojne kot sredstva za dosego svojih pravic. Pri tej pogodbi ima največ zaslug ameriški delegat Norman IT. Davis, ki je z velikim trudom dosegel sporazum med Francijo in Xemčijo. S to pogodbo je nemška diplomacija v enem letu dosegla že drugo veliko zmago: najprej z lausannsko pogodbo glede vojne odškodnine in s sedanjo pogodbo glede enakosti Nemčije z drugimi državami v oborožitvi. Vsled tega je bila versaillska pogodba v mnogem oziru i spremenjena. katero je vodil general !Su • SREBRO ZA 2FVE2 V RUSIJI Moskva, Rusija, 12. decembra. Da sovjetska vlada dobi srebro, s katerim hoče poravnati svoje tuje obveznosti, je dala odredbo, po kateri morejo ljudje kupovati živež s srebrno posodo, odlikovanji, svetnicami in drugimi sre brnim i predmeti. Ona srebru je določena na 12 rublje v za kilogram, toda vsled visoke cene živil ima srebro zelo nizko vrednost. Na pr.: za par čevljev ji* treba kilogram srebra. 137 gramov za kilogram surovega masla in G.'l gramov srebra za kilogram mesa. Pri vsem tem pa mnogi pozdrav- sian Od Company je bila ustanov- torbice je potegnila steklenico ljena leta 1000. katere prvi pred- mleka ter vzkliknila: — Če bodo sedli i k je bil Lord Stratheona in dobili moški pivo. bodo otroci brez tedaj se je pričelo pridelovanje mleka' petroleja v velikem obsegu. j _ bo pivo e odvrnila Mrs. Colvin — Moja žena in jaz sva imela zelo prijetno vožnjo, ki je bila prva tekom mojepa »t iri!etneg:i bivanja v Turčiji. Težave glede vizuma, ki so bile na prvi pogled nepremagljive, so bile z lahkoto odstranjene, kar se imam zahvaliti turški vladi. Samo to dejstvo naj pomiri govorice, ki so razširjane po Evropi, da Turčija postopa z menoj kot ujetnikom. — Govorice, da sem šel v K<>. danj. da govorim z zastopniki sovjetske vlade, so neresnične. Prav gotovo bi bila Turčija za tak ra: - pri vhodu v Perzijski zaliv, je —naj ga prodajajo v salonih. Jaz»jjovor bolj primeren prostor kot pa Danska. Potovanje je bilo popolnoma privatno in brez vsakega političnega namena. družba postavila svoje glavno "isem velika nasprotnica starega skladišče. Na tem otoku so salona. Salonar naj prodaja pivo zgrajene največje petrolejske či- m naJ sf zavzame ™ pivca, ako stilnice na svetu in so bile s »tiri-,K0 mi cevmi zvezane z vrelci na da-j Mrs. Henry \Y. Peabodv. vodi-Ijavo l.V) milj. I teljica suhaških sil. je oblastno Pred tridesetimi leti ta dolina ' zatrjevala, da govori v imenu de- — Vrnil se bom na otok Prin-kipo. kjer me čaka ribolov in lovna divjačino in kjer imam svojo knjižnico ki je ostala izza ognja ADVERTISE in "GLAS NARODA* ni imela skoro nikakih prebival-r setih milijonov žensk, ki so proti ^ lfm p^ se bom 0«Jn r\l r±J.Pa*,V1 V kraj" "V^niembi prohibicrjske posta-. rpsn -- ... . . koli 8000 ljudi . za kako resnejše delo. bom napi- n i?i K"! ♦ i nJeDT T? * IM,m^1ja sal kratko knjigo o mojem poto- Dokler so bile te naprave v pol- pivo povratek "plavih pondelj- . pozm,je hoj]„ plsa, nem obratu je. bilo zaposlenih 30 kov". Znanstveniki so dokazali, da__„r^i« ... ... , političnem in gospodarskem polo- pivo zmanjšuje produktivnost de- ti^oč Perzijcev. .">000 Indijcev 700 Eropejeev. Tekom vojne >e je perzijska nihče prilike glasovati za prolii-, vlada skupno z angleiko-perzij- bicijo. ker sta se izrekli obe stran lavea. Pri zadnjih volitvah ni im»-l žaju. v katerem delu bom zaposlen celo leto 1933. I« ■ ---* "J". « " ■1I1UJI- sko družbo zvezala v skupnem de-' ]j| M preklic, izmenjati srebrne predmete za Mu za š<* večjo produkcijo petro-, j razna živila, katerih že niso imeli leja. Zgradili so celo brodovje la- Mrs ° TIain<"s ^»P»neot iz New | več let. Združene države udeležijo mednarodne konference, ki bo razpravljala o premembi plačila dolga. I pričela dolžiti Anglijo, da ne po-Francoska vlada je že odposlala velike zal ^e zla- stopa * igrajo, ^led če- ta v Ameriko. Na parniku Bremen se nahaja I 9 zabojev zlata, drugo pošiljatev pa bo odpeljal parnik Champlain. dij za prevažanje petroleja Jersf>>" rok,a- da vps SVPt 7av5 Od t«-a pridelka je perzijska da Probibieijo. Dežela se vlada imela velikanske dohodke. ima za svo^ blagostanje zahva- Vsled padca trgovine petroleja je lltl ^»n01** prohibiciji. Celo v se- dohodek padel in vlada je takoj daniem vasu F na bankah vedno, več vlog. GOV. PINCHOT PRETI PREMOGOVNIM BARONOM WASHINGTON. D. C.. 12. decembra. — Ame riška vlada upa, da bo 1 5. decembra prejela naslednja odplačila vojnega dolga: Belgija $2,125,000, Cehoslovaška $1,500,000, Estonija $266,370, Finska $166,235, Francija $19,261.438, Anglija $95,550.000. Italija $1.245,-437, Letvija $111,852. Litvinska $92.366 in Poljska $3.302,980. — Skupaj $123,641,698. sar je vlada vzela vse petrolejske naprave angleške družbe. Anglija je dala Perziji ultima-t*um. da mora do 15. decembra iz-1 ročiti vso Iatftnino družbi. Naj-brže bo mednarodno razsodišče v Haagu moralo rešiti ta spor med William Green, predsednik Ame- panijske trgovine prodajajo živi-ižb- in Perzijo. riške Delavske Federacije, je re- la in obleko po pretiranih cenah. Harrisburg, Pa., 12. decembra. ' Governer Pinchot je danes odločno obsodil barone, ki lastujejo premogovnike mehkega premoga. Po premogars'.*ih naselbinah vladajo strohotne razmere. Baroni 1 izrabljajo delavce s tem, da jim . krčijo plače in zahtavajo od njih ŠTEVILO NEZAPOSLENIH NARAŠČA Washington, D. C.t 12. dee. — pretirano najemnino, d oči m kom- petrolejsko družb* kel. da se je število nezaposlenih j zopet povečalo. Ta povišek sicer „ Za Premt>& mora PMiogar pla-( ni tako velik kot je bil prejšnja ;*atl .znatno vec ^ Pa P1^0 | leta v tem času. toda pomisliti je leznwke druz^ m om' ki | treba, da so nezaposlenim poSia ; Pijejo r velikih mnoiinah. — vsa denarna sredstva. Pinchot je rekel, da bo nvedel ! Xa stotisoče delavcev, ki so bili zakonodajno preiskavo, če se raz-, v zadnjih mesecih začasno za po-. mere ne bodo v kratkem izbolj-sleni, je izgubilo delo. ' šale. * it ** ■ NEW YORK, TUESDAY, DECS MBER 13, 1932 THE LAEG*8T SLOVEHS DAILY to U. 9. M. Owned and Published by BLOVEXIC PUBLISHING COMPANY (A Corporation > Pntldmat L. Benedik- Dopisu Trese. Place of ti« W. 18th Rtreet, of the corporatfon end addresses of abore officers: •f Manhattan. New York City. N. Y. OLAS NARODA" < Voice of the People) lamed Every Day Except Sundays and Holidays fa celo leto valja at Ameriko in Kanado ............Zm........ $G00 Ba ped leta.....................$3.00 ta Cat rt leto..................11.50 Za New York za celo leto......*7.00 Za pol leta ....................$3.50 Za inozemstvo za celo leto ...... $7.00 Za pol leta ....................$3.50 Hnbacriptlon Yearly $6.00 Advertisement on Agreement "Glas Naroda" izhaja vsaki dan izvzemal nedelj ln premikov. Ooptal bfm podpisa ln osebnosti se ne priottfujejo. Denar naj se blagovoli yotlljati po Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov, prosimo, da se cam tndi prejfinje blvaliWi' naznani, da hitreje najdemo naslovnika. "GLAS NARODA", 216 W. 181 h Street, New York. N. Y. Telephone: CHelsea 3—387$ ZAPOSLITEV NED0LETNIH V Washingtouu so se zbrali nm-elniki raznih delavski?! uradov iz vseh delov 1'nije. in pri trj prfJiki je imela z« lo značilen govor Miss Frances Perkins, iiowyorska državna komisarka za delo, ki ho najbrž delavska tajniea v hmloeein Rooseveltovem kabinetu. Njena izvajanja neti j i va obenem. ho bila nadvse zanimiva in prese- BLAZNIKOVE Pittsburgh, Pa. Ivakor drugod. tako tudi pri nas občutimo depresijo, katera jf-zelo prizadeva vse delavstvo hrt-/ razliko. Občutimo jo tem bolj. ker mnopi nimajo potrebn4.-opa jaiijih lin d Francijo in Rusijo vzbudile precejšnjo nevoljo in vidno vznemirjenost. Nemški revanžni in iniperi jalistieni kropi po pravici boje. da bi se iz francosko-ru-skepa »bližanja utegnile razviti posledice. ki si jih ravno ti kro?ri v Nemčiji nikakor ne želijo. Zakaj ne. ni nikaka zagon«*tka. V Parizu so projektirali francoski pakt kot del celotne pomirjevalne akcije. ki naj bi vključila tudi neposredne ruske zapadne sosede. Res se je posrečilo doseči popoln sporazum tudi med Poljsko in Rusijo. ki sta sklenili sličen pakt o nenapadanju kakor Francija in BESEDA O MOŠKIH. Danes odzivam neM«-vilnim pozivom, naj včasi tudi o moških katero zinem oziroma povem. Moške ni tako lahko počez soditi kakor renske. Niti dva si nista enaka, navzlic temu iuiajo pa skoro vsj kaj sknpnena. tudi aprarni ruski kompleks ne'UiLsija. Ni dvoma, da j<> prav tu more živeti v trajni izolaciji; po- i eden poglavitnih nagibov za v>o litični sporazumi pa >o vsaj za i t<> diplomatsko akcijo, saj pome-Kusijo neizogibno potreben pogoj ui pakt razbremenitev poljska za možnost aospndnrskih .spora- vzhodne meje in omogoča Poljaki. Zlim o v. j da posveti vso pozornost in osre- Sovjetska zunanja politika je doto-či vse sile proti zapadu. kj< r Ugotovila je, da je v New Yorku petintrideset odstotkov nedoletnih delaveev (starili manj kot šestnajst let) zaposlenih doma in da morajo delati dolj;c ure. re hočejo zaslužiti po $2.50 na teden. Devetnajst od^tdfkov jih opiv.vlja monotona dela po tovarnah, sedemnajst odstotkov jih jo pa zaposlenih pri raznih začasnih delih. Brezsrčni tovarnarji in trgovci jiajemajn revne otroke ter jih pošiljajo z blagom ml do hiše. Otroke nauče žalostne zgodb*- !i in pomanjkanju, ki prevladuje v družini, in s temi zin«wil>aini apelirajo na 8rea iLsniiljenih ljudi, vsi od česar jim j<- mogoče prodati jrtveejšnje množine blaga. V Združenih državah je zaposlenih približno dva milijona otrok, ki se niso izpolnili petnajstega oziroma šest. najstega leta. To je vsekakor sramoten mr.di ž na <"aocate , T T, , , ... .__' sednik : 'Louis Balast; podprrd- izkljueno le z delom nedoletnih, doehn je na milijone od- : sednik: Frank Ivaneie; tainik: i John Kozja n ; blagajnik: Frank i Znidarsič; zlitik«>. S teh vidikov pa s.' do tudi ra-temi državami je- bila tudi Fran- ] zumeti. kako d;i so v Parizu in Moški smo precej domišljavi in včasi radi malo lažemo. To je naša skupna lastnost. Kadi ^e postavljamo s svojimi uspehi in dejanji. Smatramo se /;i nekaj boljšega in bolj vzvišenega. V javnosti gle-! damo ženske nekoliko postrani in skuštimo napraviti nanje 4la smo odltH-en: /st nekaj višjega in da bi s»- svet podrl, če bi nas ne bilo. Kaj navedem samo par primero nase laži. našega postavljanja iti naše pretirane >-imozavc*ti. .V i sem i«n. naprimer. se slišal moškega, ki bi ne rekel: — K-» smo se vozili v Ameriko, je bilo morje.tako viharno, da je rekH kapitan, ki je bil že petinštirideset let na morju, da takega morja še ni vide!. Že trikoj drugi dan j«* vse ležalo v kabineh. edinoic meni ni bito ničesar. Jaz sr»m bil zdrav ko riba. ln kakšert ap*>tit sem imel. Štirinajst dni smo bili v najhujšim viharju na morju, pa vam rečem, da nisem niti najmanj občutil morske bolezni. Tako pravi vse larifari. vs;ik moški, pa j« .Iose])h Popa car. Lorain, Ohio. V soboto. 21». novembra je tukajšnji Dram. odsek S. X. Doma vprizoril dramo "Lovski tat". "Lovski tat" se je zelo dobro igral. Vloge so bile povečini v rokah tu rojenih, ki zelo dobro obvladajo slovenščino. Igrali so v.si prav dobro, posebno sta ugajala poslušalcem A. Eisenhardt in F. Ambrozic. -Ir.. ki smo ga videli prvič na odru in je pokazal, da je dob°r igralec. iltežijo je vodil L. Seme in jo je zelo dobro izpeljal. Po igri je bila prosta zabava in ples in smo se tudi naplesali za ves advent. Predstave so se udeležili tudi rojaki iz Clevelanda. -Mr. in Mrs. Menat in sin. in še več drugih, kojih imena mi niso znana. Novi izvoljeni odborniki za leto 1933 pri dr. "Ameriški Slovenci" št. 21 S. D. Zveze so: Pred- nje v.s*- eno. ali je izšla s franco- j Romunija ne more pridružiti. SO jske str-tni tudi formalna inieija-1 podpisali sami. Dosegli pa so. da j tira T.ii nenapadalni pakt in za \ so hile v oba pakta stavljene ne- in za j vse. Kar je z njim v zvezi, ali pa | K<> Kiavznie ki ^e tičejo v pomtr-je le Moskva izrabila ugodno raz- I ljivem smislu llomunije. Tako s.-položen je v Parizu. i gotovo Tie more reči in res tudi i iz Bukarešte ni čuti očitkov, da zgo- Tako so pojmovali ozadje z.m>-?, - -, , t> .. ... i i • i . , , , i »i kdo Romunijo pustu na cedilu. ! 20 iaz "ka i ne MarianeeJ a ; dovmskega mednarodnega dogod-j j" J ' J ',,"jauu ' č • ka. kakršna vsekakor sta franco- Zato se tudi ni bati kake pri- ori jentacije v romunski zunanji politiki. Nasprotno. Vesti o ma- raslih delaveev na eesti. je v četrtek oh 7.MO uri zvceer. T^onis Halnnt. zastopnik. Girard, Kansas V tukajšnjem kraju 111 okolici .so strašne razmere. Brezposelnih je brez števila. Mladi fantje hodijo po ulicah ter prosijo kruha in dela. Pbogi farmerji Sami ui« nimajo, ne pa da bi delavce na- j sko-riuski in poljsko-ruski nena-jemali. Pridelkov ne morejo pro-j padu i j»akt. t tuli francoski desni-dati. če jih pa prodajo, zanje sko- j čarski kro^i. '/a' od nekdaj in po | džarsko-nemško-italijanskih na-ro nič ne dobe. j svojem programu odločno na- črtih za bližnjo bodočnost so rav- Tukaj so nekateri ljudje, ki niti za kruh nimajo. Žalostno je slišati otročiče. ki j)r«vsijo mater, naj jim da kruha, pa jim reva ne more ustreči. Upamo, da bo drugo leto kaj bolje. Pozdrav vsem rojakom, posebno pa Antonu Habincu. Vsem skupaj voščim vesele božične praznike! Mary Damish. ln vojaki .-vilic« bili v^i moški. C«* ne. pa zato ni-mo bili. k« r se nam j«* soidasčina prenennina zdela. In vsnk. ki je bil vojak. Te povedati. da ;ra feldveb^lj ni ino«;ei videti, s hauptnianom sta bila j>m tako velika prijatelja, da so v u i slovesa staremu hauptmanu kar solze stopile v oči. Tu kako korajžni >0 moški. No. pa saj s.ini" dosti bolje veste, n**- PR0H1BICIJSK1 AGENT RPEVARJEN Omaha, Neb., 12. decembra. 'Ko so prohibicijski agenti hoteli sprotni vsakemu zbližan ju s sovjetsko Rusijo. so vehementno napadli vodstvo francoske zunanje politike, čim .so prišle v javnost prve vesti o podajanjih m *tl Parizom in Moskvo. Francoska desnica slej ko prej trdovratno odklanja vsako politiko popuščanja boljševizmu ali celo sprijate-Ijevanja z njim. Nasprotno pa je Ilerriot ves čas zagovarjal zmerno politiko napram sovjetski Rusiji. Njegova politik;* bi gotovo naletela v francoskih masah na ugodnejši odziv. I ako bi se mu posrečilo skupno ■/ J nenapadalno pogodbo doseči /1 Itusijo tudi poj»odb«i o ureditvi in 1 odplačevanju starih carskih dol- no v Romuniji najbolj razburile duhove. Tamkaj se slej ko prej dobro zavedajo, da jim poglavitnih opasnost preti od skupnih nasprotnikov Male antante. I11 to je odločilno. Diference zaradi I »»Mara bij« pa se bodo mogle morebiti celo lažje zabrisati ali odstraniti. ako bosta iPjuriz in Varšava v dobrih odnošaiih z Moskvo. PREPREČEN ATENTAT NA KAJZERJA Saj ob vsaki priliki slišite m»»-ško«;a. kako se postavlja: — Oh. treh takih kot je oni. se pa še ne bojim. Pet naj jih pride z revolverji name. jaz jih pa praznih rok naženem! Ifces je. tla je za pol glave večji od inene. pa se {ia niti malo ne bojim. Ko sem bil še v starem kraju in so prišli iz sosednji- vasi vasovat. sem vse nagnal. Ne. da bi .s«' hvalil, toda tako ti povem, da se tudi hudiča ne ustrašim. Doom, Holandska, 12. Tudi Vi Skapin ; nadzorniki: John Kum-! Izročiti nekemu gospodarju sodne. John tBuchar. John Lesnjak ; | nijsko povelje za aretacijo, so na- Toda tudi brez tega ima mno- vratar: Frank Debevee. .Redne se-; »1 i njegovo hišo prazno. iZazvo- o-0 močnih angumentov. s kate- ženega s pištolo"in boclalom. Ka- je se vršijo vsako prvo nedeljo; nil pa je telefon in agent je odgo- rjmi |H|,k0 podpre sovjetom pri- * V stolpu gradu, v katerem prebi ba bivši nemški kajzer. so našli nekega neznanega Nemca, oboro- Moški so tudi zelo ponosni na svoje otr«»ke. Takole pripovedujejo slehernemu, ki jih hočejo poslušati: — Moj fant bi bil najboljši v celi šoli. če bi bili učitelji kaj vredni. Ampak učitelji so zanič. I"čitelji jra fik.sa.jo. ker je dec. — moj sin bolj smart, kot so oni vsi želite se enkrat videti domovino! Za denar, katerega potrošite v brezdelju, lahko uresničite Vašo željo in obiščete rojstni kraj. Voinja od New Yorla do Ljubljane stame$ 84.23 Za tja in nazaj preko Havre ................ $150.00 \*e- Od Sew Torka do Trsta Za tja in nazaj _______ $ 90,00 $150.00 Sa brzoparnikik nekaj več. Tudi kdor ie ni ameriški državljan, dobi dovoljenje, s katerim lahko ostane v domovini eno leto. Moderni parnfldVaa nudijo tso postrežbo in neprijetnosti dotfre le potniki, ki odpotujejo brez potrebnih navodil. rt Site takoj za brezplačna navodila na: METROPOLITAN TRAVEL BUREAU i v mesecu ob f> dopoldne v S. X. I varil. Domu. j » Pri društvu Cirila in Metoda. 1 štev. 101. K_ S. K. J.: Predsed 1 nik : John iLesnjak ; podpredsed-' inik: flabriel Klinar: tajnik: Mi-, i hael Orne; blagajnik: Ludvik j •Vidrik; zapisnikar: Stan'rtlav , Xekaj minut zatem se pred hi-; Rus; nadzorniki: John Cerne. šo ustavi a\-t«imobil. iz katerega John Piškur; zastavonoš«: .Toe', stopi mož z zavitkom. Agenti ga Tomsic; spremljevalca: Frank spoštljivo pozdravijo, mu vznme-Ambrozic. Jr. in Anton Gerbee. jo 33»vitek, ga odpro in najdejo v Redna seja se vrši vsako prvo ne- j njem — pe* pomaranč. ; jazno orijentaeijo v zunanji poli- — Ali želite kaj nocoj .» — vpra-1 tiki iovičarskih strank. ša moški glas. J -Xa j jačji med temi argumenti so — Pet pomaranč. — pravi .zunanjepolitični preudarki sami. ngent. lintlegarji v državi ko je prišel v grad, ni znano. Da-si na policijski stražnici ni hotei jrovoriti. domnevajo, da je nameraval vprizoriti atentata na biv-šega kajzerja. braska rabijo -besetlo "pomaranče*' kot tajno ime za žganje. feET'ffiTVSHEri!!11, ." P«: g »awMMbgr .7 'n ^ ii:.!T" it" pitfy-it* »fir " fflp ZAČETEK TA ČETRTEK 15. DECEMBRA NAJVEČJI FILM TEGA LETA«^f» Vsak Jugoslovan ho z veseljem PRVIČ SLlftAL svojo ljubo materinščino v ^^ GOVOREN JU IN PETJU 116 18th Street (PRANK SAK8ER) v močni, nrce i>retresnj«»t*i drami Jugoslovanskega žlrljenjn v Kew YoTku How York, 9. ta-AS NARODA- — Lkt v kateri brlljlm SLAVNA JUGOSLOVANSKA FILMSKA ZVEZDICA RAQUEL DAVIDOVICH ki are je ravnokar vrnila x triumfalne turneje l*o Jugosluvi^i. Kvroiii. Južni Ameriki in Ilollywoodn. Neprestane predstave vsak dan od 1. pipildne do 11. srefer 4. R WHITNEY'S ZH£fiXE CENE 77ND STREET PLAYHOUSE -----------Hm VOUK CITY ■AST 72nd MED L in 2. AVENUE Telefon: BEaemt 4—Hai sknpaj. \ Š4ilo bom šel in če b«> treba, se bom ^kreiral ž njimi na mrtve žlake. V parku srni vidol nekoč atleta, ki je dvigal z eno roko dvesto funtov težke utozi. Drobcen možic, stoječ poleg mene. je pripomnil: Kaj bo tisto! Še lani sein vzdignil dvakrat toliko, in tudi Mo* bi. pa mi malo revmatizera nagaja. »Sicer je pa v«e to skupaj velik švindel. Dosedaj še nisem višini človeka, ki bi vzdignil z eno roko dvesto funtov. Jaz bi jih. ho. veda, če bi mi revmatizem ne nagajal. In kadar nanese pogovor na ženske, oh. Marjanee. tedaj bi morale slišati moške. Vsi pravijo, da ženske kar nore za njimi, vsak jih ima toliko, da se jih ne more otepati, in vsak zatrjuje, da bi jih lahko dobil pet na vsak prst. samo če bi hotel, seveda. Nekateri so pa tudi taki. ki pravijo, da za ženske nič ne dajo. k<*r imajo ž njimi slabe skušnje, zatrjujejo. da bi ženske ne pogledali, četudi bi bila &lata. dokazujejo, da so ženske nespametne, pri tem pa verno čakajo, da bi jim .katera privoščila dobro besedo ali pogled, pa bi šli za njo kakor strela. Taki so moški. Že vsaj večina« moških. Jaz jih puznam s tem strani. Ve ženske jih wveda poznate z druge plati, in zato boste najbrž sodile nekoliko drugače. a h Am NEW YORK, TUESDAY, DECEMBER 13, 1932 THE LARGEST SLOVIM DAILY ll U. I. X JOŽA UK k FONT: RIBIC Na otiiudii j« »lan. I*r»»k |*>ija rali.a sr- ltrtiii ton, i.';i>ia incjrU - mimo. Daleč /a ravnino je spalo; I'.atl vrbjeiu, lam pa je zadnji«"-za dim p..|j>kih ^jiijev. kjer vi kurili; iue>1i. tain na polju je klical - plahutal * krili lep. zeleno*?lav ra IHH-H.M umiral j gladini, pa/ju. motrila olmlieo iv j Naenkrat. no-? šo lli zakrila llu* va. j.- ra/t«iruilj» J napenjala isvoj sluh. Vm> je bilo j-i m<" plašno zletele in krožile kritiupirjevieu in wufao bilje. 4elš.>!fen čuk. Srebrni valovi, ki jih jei.-ak — ujela ^a j.- vidra, i-h vodi |iokojno šepetale / va- j delala plavajoča vidra. >«► pljiuska-1 mrak retVra. i li <•*» otirt-zje in rin«>čili kamenja V ve j.- že z*-j na produ. ki je pričelo l(Nkdali i |>a sanjale v I'olja m w umirila, mrl v temnili lesih tam če/ jyri»"-». Xa vs*i je /avrihkal faul. pa nje irov vri^k je onemel v noči, rjr.ihil *e je. kot hi sam•• |>r«'tej»nila. pa I« m produ. Med jelšami sn stale pit-j/vil* v kMx'ie. samezne starika\e \rl>«\ sklanjal * >o sc nad gladino kot starke z raz-piivenimi lasuii. in |wxinevi Megla je /. ivjeui pretkala bilje, ». med lib žarkih nočnega nelw'ske-1 iu vejevje, ob rekali j- k«»v«! Jed j l*a krmarja. | vode v mraJc sp^ne. glavni tok,j Naveličala .ni* je plavanja, šla naito|K»l in gMs»k. ni zamrznil. Tja >kal<» >redi vode. jo ohlezla in pr ■-iskala. pu m* vlegla. pritisnila glavico k tlom in tiho žd**la. Kmalu j.* se Opozorjena po rahlem Minili je dvignila glavo in gledala proti bregu. Po vodi je plavala trhla. gledovale v zrcalu vode. ponoči pa j giiijoAa veja. pa jo j.» vzdramila. m» nudile varno zavetje racam, ti i \"i ji dalo .spati. S|w-t je šla »o prišle pod n<>č na vodo. ve asih. \ plavat, legla na hrbet in -m- p..i-včadli se je /ji h. ž,'ti iiip ustavila f gravala /. valovi, pa plavala ^ sil-pri njej kraljica voda in noči. triu- in. lepimi kretnjami, tako h-p<» \ It nor javi vodni be«* — vidra. j In je -daj zdaj zamahnila .-pr»-d- X. ho na zali -lu je bilo le se rah- ! ylmi z I™ lo bledo, na vhodu je vzšla luna Vrhovi jelš so srebrno zasvetili, \<«1a je poklala črsto srebrn. Vsi valovi ><> »tarnali dobili helosivi l«»>k sr*4ira in uho. ki je prisluhnilo i»e*mi v nla. je eni« kovinski /vfik, morda je nastal le ob p<»gledit na teko«"-«* srebro, morda j«* v dalja vi kjr* |»el.» kluilivo Afltvun (*->»*• in; nakovala. Valovi s<» -u' umirili. \<*ln je jv ,-tala mirna, tiha. ob njej se j i la. Ob obrežju .v je pod mladino zii-svetil v nie«ei-ni sru^rn ribji l>ok. Prožen <■ je prc^-li m«* ni ribič, tam j^slaj ribaril in •re je bližala zima svečam, nemirnejša je postala. Plavala je češče kot ponavadi na breg. pownlala v mesečnih no«"-eh po skalah jsr-'di vod«*. ou- V 1«. stoletju se j- vikanje, ki do lepih T«t»ti.o tej deželi, ki jih j .^vf.jilo vse nj^čaiiHtvo. dali /.<• tam naseljeni Zidj<- svojim zdel., najodlienejšiiu k r« »gom it* v rojakom v Egiptu. Svetopisemsko j premah* Njxwtljivo m aj izrcH-ilo meša delni pohod Izrael- i neških deželah začeli nporablja:i cev in spioini. Kdor ga pa pazii«.. i v titigovoru obliko " * on" * — "ona*" bo našel p<»lno doku/ov za ki je do>*-^hi največji razmah v do- ber TVmni klie n^H-i. ki je žare-1 zal dahv. gloltoko je naši-l (Klmev.j Xa"-a znanka si je pričela kopati p«»d gladino rov. ga speljala p< : •ievno navzgor, pa napravila pri-; jau-n domek — poti gladino je bili ... , , . . . ... . ,1 seji Avstralske družbe za pt vIitmI v vidrino stanovanje, zrak' . 1 . , , . . . : vanje ---------— -- -- 1 -...... pa je ilovajal drug rov. ki se jej ^ ^ KAMENUNA SEKIRA PROTI LASJE IZDAJAJO STAROST w5 T ?y BOLNIH I ZOBEM 5:i! Mfih . i i. 1 : ' Z zanimivim odkritjem. za»*ii-krat samo še ameriškega kova. je \ntropo!ojr Thorjie j«* ua /adnji presenetil človeštvo neki profesor pe^e čikaške univerze, ki je po skrivanje znanosti v 5>ydnevu puročal nem proučevanju la^ baje ugottikaj ilra>tiču« m načinu /u vil. da se da pta-zdravljenj.' l>ohiega zobovja, ki j- človeka, ki jih je nosil. Protein domku bodo mlodiči. štir-j v navadi med .srednjeavsfralakimi fesor zatrjuje, da kaže ju lasje gotove kroge — letn. ki se ujemajo z njihovo starostjo. Tako kaž«- odpiral v gostem vrliju. V norijo, da so Žid je priromali pr-l- j bi Friderika Velike««. Nadaljn-j ; vs. m Aue-rik«- v l»ale-dino in f .topnja razvoja je vodila od ednin, j Egipt in potem š.-h- kot manjša tretje mviie k množiuski tretji J sknpiiia hx Egipta v Palestino, t e- ( m bi "oni", "njih", "njim", ki j mu na j hi rabili za potovanj'- .-ko- . . j,, j,. ,,olastila liTeratnra tak-» 1 zi puščavo 411 let. ko pa pr. !i«M|i t-. eiM-rgičuo. da j.- ni bilo v.-.*- m'jg" p .t velblod v 4U urah .' Med v-»jno izti-.-tuti Ta oblika je pr»-Šla • is«W"i vojakov rabili kvečj.-mu ,,,,-d na> Sloven.-e in še tu pa 1'J dni. da so prikorakali i/ Egipta Mam drži starih icme.'kih ljudi, v Sirijo. Stav« k "iti korakali bo« I o s Miim IHjgo preko morja" rayiaua |..-e lak«>. -. zji lettenelem 1 «-hriiicra\'etii prelivu, ki vež* -evernu Ameriko in Ad>evi bljit-\ajo.'-ih oguj«'iiikov. Zanimivo j«', .ia i 11»»"'! t t tuli /:rpa«!ni indijanski rodovi "skrinj«> zaveze" in da imaj » še dane.-, h« s«*do "g'^-n". ki pomeni "v«-liki rod" in ki je \e Ijala Ži'l« in /ji ini«* «hv»'!«\ iz kalen* >'• pri-jM-li. Tudi j«- opazil /e William lVnn leta da "->f»a- ila.i<» IndijaiM-i k židov-k«*niu plemenu". P«i vnauj«i>ti s« i jim na Ilire ptNlobiii. Imajo iste imsove in ">t" obre«|e. računajo po mesečnih letih i rt žrivu j«-j . .-svoji- prvt-ne««. Tudi ni izkljii«"fii«». da š«'b'Ži«lj»' prinesli Egij>eano!ii i/ Amerik«* giatlnjo piramid Kakor j" videti, ima mister Lee \i-iiko — domišljij.'. POZOR. ROJAKI Iz naalova na Ust«, katerega pre. Jemate, je »azvfdno, kdaj Vam Jc naročnina poila. Ne čakajte tora.S da se Vas opominja, temveč obno. rite naročnino ali direktno, ali pa pri enem sl-detih naiifa ia*totmll OV na j j** m«»rda. inonla vet*, klic noi-i. o- divjaki. j)0-|^tri žviag ,s«j bili klici narave, ki jei ('«• koga inetl temi divjaki lw»ii t< TI" — "VI" — "ONI" i'iiii « mu nil, lil i|, in i 11 ' I • ^ J J ' i zadrgetab: ra/.pr utiralo g«»sto vrbovo gnn«t\-j ,, .. . . , v . , . . . rrieela se jo druga vee«-rja, za- p 'klopci, telo valja--to. tlobri aj triuh.ma zajeti /rak.\ trudni ribič je nastavil mreže. — ! zamahnil« po-ldnjič < repom in Zjutraj jih je našel prazne, raztr- 1 gane, le ]»ar luskin je bilo v njiii. Kdo, kit ».... Zaman je preminlje-val. Zakrjial j«* mreže pa spet ua-»tavil. .Mahi rib j«* zašlo v njegove mrež*. v«'liktil no^nani tujec. Še parkrat so bile mrež«* strgane in praznv. mrzlega marre\ega jutra in j«^ našel mreže zamotane in zgm-če-n«'. v njih pa mrtvo vidro. Zapletla se j«» v mreže, z obupnim naporom se okušala osvolMMliti. j»a .zaina vetlu i tesnejši j«' bil objem ozkih zank. votla čedalje bolj hladna. ««-uiagala je in voda. njena prijateljica iu zaveznica, jo je win v mrzli objem. Tam ob vrbah je bil domek, pod vodo je imel en vh«xl. rak je dohajal pri drugem, mehko je bilo postlan -/a otrV-i.V. pa o^tal je sam in oh pomladni povodnji ga je vo-■zalila in po- je j«* ptičja |>er"»t. ki je r«'zala j«*-zrak. Plavala je vzdolž zatona. ]»otof>ila s** /daj na dno. po-hivkala m«»d šavjem in algami pa ( dplavala dalje. (4d «'*asa do časa je šla na. ylailiu«». plavala |>«» pasje in vdihavala zrak. pa se S|M*t not opita in nadaljevala |>ot. Xa plitvinah so nočeva le rib'ie»* po ped velike; te s-> pred noi'-nim ribieem pobegnile v globino, pa zaman, preiiobra lika. da bi jo požrla kar v vodi zato je morala z nj*> na breg. tu .ir. je rartrgala iu (Hižrla. \en;tsitiia roparica. Milaj plava tiho. p««"-asi. sedaj šume, a kot str«*-la urno. Kadar poseti samotne mlake ali ribnike, ki niso preveč bogati. »istim«* v gosteh po navadi le par tlui, pa >«• kmalu |»re>-«'Ii dru-iiam poizkusiti -s\- »jo srečo. a:ie- s«* skoraj niti ne /i-ve«laku pa Število krogov podvojeno. 1'a nagovarjamo ->«m"-Iov» kji i < «■ sf izkaže, da inn ueenjak k-, kakor «la i»i pre«l-t.tvljal m:, prav. di.bi j»«»li«-ija v r->k«' novo žico l.ptdi. i?i ne \ ira.- i m sla t.. -Mi .a i ; i*'. «'. na-. !i!"i An- orož.i-. k.i jti po la>eh bo lahko za- klepala •» /.•»><*iiiT*'vi st i-1 - • . i Damski sv«-t pa n- ii«» p«». i h-ži.i. I r;. > navdušen za t«» <»dkri«>. ziraniii tiar. • i. .j i lahko mislimo, kako mu«-- j g'-»ar. i . ilovieo. nesrts"*ni zob pa mora po-:J|a bo ženskam misel, da lahko.sa-lv množini ua\ - • žreti njegova — tuš.x-n. Potem, mi-''"o . a la- i/da njihovo !ak«i nkrb-|k« ga nagovarja .'« «-'ijo divjaki, bo možakar za dalj; no «*uvano tajno. Morda botbi mo-1 rl t;i'l<" dal •s*, da rale u isiti lasulje. «la skrijejo ne- dUkretne Jas«*. v i ■ i. »r- i ■ ni - šli "a>a r«"šen v-«k«-ga zob«oM»la. oml an, I s a v poset e. \'a mehki'il >viei in blatu ob vo-jda. zavc/nica vitln >i; j«* pustila svoj«* .sletlove, enkrat' nwila. samo komaj vidne tnltis«- prstov. «l"Ugič sp«*t luskine rib. Stari ribič j« vedel, da ima nevarneira t«*kun*-ca. PONAREJANJE METULJEV 1 j j udje zbiraj«* vs«* mogoče od znamk in kuvert «1«» gumbov in zaponk. Vse s,, da seveda tudi ponarediti. Težko pa človek verjame. da se ponarejajo tudi metulji in da je bila na tem ustanovljena cela industrija v Parizu. Falzifi-kat mora biti pa tako dobro delan, da ga ne spozna niti uaj-previdnejši zbiralec. odaja. mj prav tako zanimivi kakor mlit«»v sama. Poiskal j«* doma železno i»ast »«»Ik*i. jn očistil in namazal, pa .i«> i.es«>| k vodi. jo pustil tam par dni. bel pljusk in zginila je. vznemirila j da bi izgubila v«»s didi |»o čjnveku. plavalka je bila temnorjava prija^ rai'-je jrlave. teljiea rib; za njimi je Sla. jih lovila in jih kar v vodi žrla. Xavečerjala se je, plavala nekaj časa po in jo na-tavil .h starih vrbah, na sproti velikim mahovitim skalam sredi vode. 1 kidale«"« je hodil gledat, vedno zaman. Nekega jutra pa je past izginila. veriga, s katero je bila pri-•ieta. pa močno napeta. Stari, sivi ribici obraz je s preletel smeh upa. Pobegnil je za verigo, potegnil is vode staro, prazno past. v njej je bila le vidrina posetnica v obliki Spet se je nagiba) dan k večern. račja krila so žvižga je rezala zrak. |Kv"asi so rac«* s**dale v zavetje senc. DENARNA NAKAZILA JLZVRflUJKMO ZANE 8LJIV0 IN TOČNO KAKOR VAM POKALE NA 8T0PNI SEZNAM ¥ JUGOSLAVIJO a V ITALUO $ 5.70 $11.20 $1640 - $21.75 $26.75 052 W? lin aH DIB 200 Din 200 OCb $00 . Din 1000 $ 3.50 $ 5.00 $ 6.75 $ 8-25 Ur Ur Lir Ur 100 200 200 400 $16.25 ji Ur 500 $72.6011 Lir 1006 £• teplačUo $ 5.06 morale poalatt t* Vf (WRAHK 3AK8ME) ' ŽI€ WEST l&th STREET SEW YORK, N. Y. —-—- ________je treba kupiti nekaj pravih me- NEMIR, ROPOT IN ZDRAVJE tll|j * ^ (la redke vrste, ki s«, , zelo /idov na tem Zanimiva je ugotovitev labora-i imi,'tllik ne rabi Pri ovojem delu. i Vf.Ukem fK>tovanju dospel naj prvo torija m tehnično fiziko vscučili-l . x"™t in pot,.ni v Pal^tino. a šča v Monakovem, ki se jc ž«- dalje JO kn!a 111 prikroje tako. da -<> i ve-'j i del je iel tja že prej. Taksna podobna krilom redkih metuljev. mJcttpitw jt. verjetna, saj dva mi-\easih rabij«. eela krila, vča^ili i |jjOI1^ ne morHa korakati pluralti mri To navad«* ^ Predvsem, pravi L«*<*. >«> <.«' \>a velika preseljevanja ljudst«*v vršila iz vzhodne smeri v /a pa d no iu!hih ne nar 'Is*, kakor bi se morala zgoditi selitev m Egipta v K a nan n. časa bavil z analizo zdravja. Kei je u>y)>eh te analize pobebno važen za naša zdravilišču, naj v kratkem navedemo, kar piš«* o tej zadevi strokovni list **Hotel" v Kocluu. Kot podlago za merjenje je vzel imenovani zavod edinico, katero i meuuje "fon". ki odgovarja najnižjemu glasu soprana pri popolni tišini. Tako poiaroča srednji rojnit na cesti 5a—1>5, avtomobil glasen zvočnik JSO, sirena 1KI, /,rak>>-piov 120 **fonov" itd. Uazmerno tem številkam vpliva v*ak rojiot Ulj ali manj na čdoveško živčevje in znano dejstvo j«\ da je danea nuif>go več živčno bolnih ljudi kot v prejšnjih časih, da jf mnogo več ljudi, ki slabo slišijo, ki ne morejo spati itd. Te |>osledice |w»vzroča nemir, ki vpliva nu živčevje |K*>a-tnozuih človeških organov, da a|je-sajo in ne delujejo več brez gotovih motenj. Ker v današnjih nervoznih časih morebiti ni več daleč čas. ko bodo zdravilišča pri obstoječi konkurenci uporabljala kot učinkovito propagandno sredstvo zagotovilo popolnega miru. kar se od strani gost ov že danes mnogo zahteva, bo naloga. arhitektov, ki izdelujejo regulacijske načrte, da razširijo zdraviliške egradbo v smeri, ki jih oddaljuje od prometa, da javna kopališča. v katerih vlada, kakor znano, največji nemir, postanrijo |»o možnosti izven periferije in da odstranijo iz centruma in bližnje okolice vnako zgradbo in napravo, ki moti po nepotrebnem mir v zdra viliiču. ^ ; I je pa .ponarejeno krilo sestavljeno "skupaj, ne da bi iz manjših kril. toda'pri tem je treba paziti, da se drobne žilice falzifikatn točno ujemajo z žiliea-mi vzorca. V to svrho >e rabi pr«"»-zorio lepilo. Z metuljevih kril m* odstranioprah. da lahko umetnik dela z barvami, od nosno z leske-čini praškom, potem se pritrdijo krila k telescu navadnega metulja. ki pride v škatlico v vlažnim peskom, da se krila n«* zlomijo. se kakšna skupina Ijaj v v lt''t.j; mne>.iu-ki •>••:»« n ■ kako v«nl prehiti od uara.-nega "li">-» dali rimski cesarji, k; so osebi radi govorili v je^tiitis kot "mi prevzeli vzhoilnogotski iu frankov, ski vladarji zlasti v uradnih listinah. ki sn iiili' strstavljene itak l.-tinščini. Razumljiv«* j.- toi-cj. «| i -«• jih ljudje pričeli p«)f»'in nagovarjali v mn /.ini. Ta navada j -potem razširila v viteške gradove in na v.>-" o«lli<-ne osebnosti, ki so po mnenju ljudi upravičen*-«'<► pi^ehnega spi .-sto vanja. Tako >o - • ljudje med seboj vikali d > zače* k.i novi-ga veka. V družinah, tudi v m« španskih, sr. otr ««-i vikali .-tarše. s; mo hči j., lahko tikala mater, in z;.kon«'i 1'ite^kega >tanu so s«' L>to-t; ko vikali me s«*hoj. Starši so o-tiok«* tikali, a jK»zn«*je .s.- j.- razpadla navada, da >«» jih za«-«*Ii >ikail. POZIV I __ NAROČNIKOM Vse naročnike, ki se niso odzvali na poslane Jim opomine prosimo, da po možnosti takoj poravnajo naročino. Ko mnr to začasno ni mogoče, naj nam sporoči. Vsem onim, ki se ne bodo odzvali, bomo pn-morani vstaviti nadalj no poifljanje listfk Uprava "Glas Naroda" Vsakovrstne KNJIGE t t ■ -POUČNE KNJIGE POVESTI in ROMANI SPISI ZA MLADINO se dobi pri "GLAS NARODA 216 W. *8th Street J? New York, N. Y. POPOLEN CENIK JE PRIOBCEN V TEM USTU VSAKI TEDEN CALIFORNIA Fontana, A. Hocbevar San Francisco, Jacob Lauahtr COLORADO Denver, J. Schutte Pueblo, Peter Culig. A. SafUA Salida. Louis Costello VValsenburg, M. J Bayua INDIANA Indianapolis. Louis B&nlch ILLINOIS Aurora, Mary Butchar Chicago, Joseph Blish, J. Be*ilč, J. Lukanich. Andrew SplIIar Cicero, J. Fabian Jollet. A. Anzetc, Mary Bamblc1*. J. Zaletel. Joseph Hrovat La Salle. J. Spelich Mascoutah. Frank Au^ustln North Chicago. Anion Kohal Springfield, Matija BarN>rfh Waukr^an. J Zeicnt '.vAr.^nd , G;r r'i A" .e Mrn:k j Ksli ; C. y. V .uzt I g*t • MAhY^AMJ S lev r J. jC -r::e sCit'rr..!i-r. Fr. Votloyirec MICHIGAN C i •! .1 M F. Kobe D?:-3;t. Fr^nt Stuiar r.i. \NL '-JOTA Chish-is, Frank r«o;ite. Fran* Pucelj L.v. Jfv J. PoshPi. Fr. Sekala Lou-s Goute Gilbert, Louis Vessel Hibbing, John Povie Virginia, Frank Hrvatlcb MISSOURI Si. Louis. A. Nabrgoj MONTi» NA Klein, Joh- R. Rom Roundup, M. M. Panlan Washoe. L. Champs. NEBRASKA Omaha. P. Brnderlck NEW YORK Gowande, Karl Strnlsha Little Falls. Frank Maslt OHIO Barbertcn. John Balact. Joe Hi^ Cleveland. Anton Bobek. Chat. Kariinger, Jacob Resnik, John S'ap* nlk. Euclid. F. Bait Oirard. Anton Nagode Lorain. Louis Balant In J. Kuirfo Niles, Frank Kogoviek Warren, Mrs. F. Rachar Youmrstown Anton KtkelJ OREGON Oregon City. Ore.. J. KobW PENNSYLVANIA Ambridge, Frank Jaki« Bessemer, Mary Hribar Braddock. J. A. Germ Bridgeville, W. R. Jakobeck Broughton, Anton Ipavec Claridge. A. Yerina Ccmemaugh, J. Brezovec. V. »lo. ranSek Crafton, Fr. M ache k Export. G. Prerift, Louis Zupan^ 516. A. Skerlj Farrell, Jerry Okorn Forest City. Math Kamin Greensburg, Frank Novak Homer City lp okolico, Frank renchack Irwin. Mike Pausbek Johnstown, John Polants. Krayn, Ant. Tanielj Luzerne, Frank BaDoeh Manor. Fr. Demahar Meadow Lands. J. Koprlviek Midway. John Z ust Moon Ron, Frank Podmllfek Pittsburgh. Z. Jakshe, Vine. MU J. Pogačar Presto, F. B. Demahar Reading, J. Per dire Steelton, A. Hren Unity Sta. in okolico, j. skerl» Fr. Schifrer West Newton Joseph Jovar Willock, J. i'eternei 0TAH Helper. Fr. Kreba WISCONSIN Milwaukee, Joseph Tratnik in Jm Koren Sheboygan, Leo Majcen WEST ALLI3 Frank Skok WYOMING Rock Spring*. Louis Itaebv Dlamondvllle, Jot RoQelr .....' ■ . . * ^ .. ODA" HEW YORK, TUESDAY, DECEMBER 13, 1932 ID LAMOT 8L0VZHE DAILY In TJ. f JL VSAKDANJI KRUH \ I KOMAH IZ ŽIVLJENJA Zrn Glas Naroda priredil I. HL ( Xapi«'a. vaii jru*fM-j mami. se ji najlepše zaliva I ju jemo Vrata se zajiro za obema a in pa teh t« v roki. — Toli ko mena * Imeli ;»« hotno dovolj za eele praznike; o. Je No. no! se ojrlasi A rt ur in ogleduje iue*o. — Že dovolj dolgo ga nižino im*Ti prav lep ko*! — l*Ma ko mu polna slin. — l -a čen ! — Tukaj! - in mu ponudi kruh. Art ur si odreže kos. nato še /a Frido. Zdaj je iele verjela nji ^vojo srečo. Vriakaje in mahaje z obema rokama priteče k očetu. Mina je imela mnojro posla Nič več ne čuti utrujenosti; zopet j« bila gibčna jii hitra kol mlado dekle. Naglo si ovije ruto. - Takoj prid*m; medtem pa pazi na ogenj; bom prinesla ma i o premoga Mina »Mlid«1; A rt ur pa zopet s Prido v naročju >edi pri peč*. Toda tij»-jro\e misli nisi tako temne, kot ravnokar, temvee z velikim v«s»-|jem gle!i na mu rt so i/«»iiiile. kakorhitro je prvič ugrizni! kruh. Mina m* kmalu vrne. • Zdi se mi. da n i več tako mrzlo. pravi vesela in odloži ruto te io stres«*. - Sneži že tudi. Kaj praviš sedaj. Prida ! Mina je primula majhno siureko; veje ima »Ker na eni sira ni. zato pa jo jtudi dobila |MK*ni. lu če jfolo stran obrne k steni, .le bo nikdo opazil, da je samo |M»loviea b<«i«-iiejfa drevesa. In sve-te bo postavila po pretlnji strani —- eelih šest svečk! Itile so sicer zrlo tanke, toda gorele m» svetlo. M mine žare. Ko nekdo potrka. v«-sel o z* ki i če: — Notri! Ifil je stari Kežek ; Prida mu steče nasproti. — - Ne sineš misliti, da te je stari oče pozabil. — pravi Mini ter položi roko na Friditio glavo. — Tukaj imaš za njo punčko. — Iti ohrnivii se k Pridi, ji za še peče: - Kaj. Prida, ali hočeš biti Greta * Ali — globoko vzdihne Ln reče — ali Trudi f • Mina prime za njegovo roko — Oče, sedit«*! Mi smo še tudi tukaj. — pravi s prijaznim na-rmehom Imčiee na drevesu plapolajo; tiho pokajo suhe vejiee; čudovito moča ti duh napolujuje siromašno kuhinjo. Muia ne postavi poleg svojega moža in prične peti božično pe-R«'m, kakor jo je nekdaj pela v šoli; *tare pesmi še ni pozabila. Toda nikdo ji ne pomaga. Moža pesmi nista znala. Pridu pa je bila št-premlada. Zato pa jo samo poje do konea in jrlasno s* sklenjenimi rokami gleda zamišljena božično drevo. Spreleti jo nek občutek, ki ga do tedaj ni poznala Nikdar še ni občutila kaj takega; tudi ne. ako je doma vsako nedeljo vedela v vaški eerkvi; in vejular. je stari župnik glasno pri-digoval. da ko se zbudili vsi zaspanci in so žene še glasneje jokale. In spomni se, kako je bila razsvetljena velika eerkev oh njeni poroki. Skozi okna je prihajala svetloba in mojročno so rastli viso-ki stebri do stropa. Ali je tedaj občutila kaj takega T Mina tesneje .sklene roke Njene, misli poletijo višje, kot pa so stebri in strehe in polete izven mesta, na polje. Tam stoji zvezda nad temno zemljo v prijazni svetlobi. In nad zvezdo, tam je bival nekdo, ki je videl njo. Tolažijiva gotovost jo objame; kri st. ji hitreje pretaka. Tiho še peče sama pri sebi: — Oče naš kateri si v nebesih . . . Nat: pa moli dalje glasno, vemo kot otrok : — Daj nam danes naš vsakdanji kruh . . . Oba moža jo začudeno pogledala, okoli Arturjevih ustniv se eelo ziblje zauičevalen nasmeh. Resno mu prikima; nato pa potegne Prido k sebi ter jo z ra-skavimi rokami prime za liea. — "oče naša* bom tudi učila Prido. — pravi Mina. — Je dobro, ie človek verjame; je človeku življenje lažje. no. T«*žko mu j«* bilo postaviti revne Ijtirir na ulico; bal s«- j«, prošenj in *olza. zato ni šel več k njim. toda. kaj je hotel napraviti.* Moral je terjati. k« r so bili zopet drugi, ki so pritiskali na nje-jra. In vsakdo 11 < «.'~e živeti. Kuhinjo in sobo m<>. decembra b< do začeli kazati v 72nd Stre« Playhouse. East. Tl'ml Street. ' kega filma, je izdal o filmu "I.ju \exv York City, prvi stoodstotni l»av i Strast" izredno ugodno po jugoslovanski film "Ljubav i ročilo. Strast". To l»o svetovna premiera teira za nas velevažnega dela. (ilavno vlo'j-o ijrrn Kaliela Da- *iledališče. kjer bodo film ]>red-vajali. je .srečno izbrano, ker je nekako v cent in 1 i (»renter New I Yorka ter ni nikomur niti z Lon-j medaljo na generalnem šaughaj- | skem konzulatu. Leta so ho-I teli tudi v Tonkitijro observatorij : in takratni generalni governer je vse poskusil, da bi tako opazoval- j nieo. kakor je šanghajska. dobil i tudi on. Obrnil se j,, na patra j Proea v Saughaju in ga prisil,' naj mu določi kak primeren kraj za observatorij. Po dolgem premišljevanju in mnogih potovanjih je pater Proe določil Phu-ien. ki leži med ILanoi in Hai-Phougom. J j Generalni "•overaer Imlokine. ki* t takrat sprejel patra Froea na svoji poletni rezidenci, je bil Paul Douiner. poznejši francoski predsednik. ki je tako nesrečno umrl. Se malo pred Doumerjevim tra-gičnim koncem je prišel pater Proč v Francijo. Predsednik I)«ni-mer ga je povabil v elizejsko palačo. kjer je imenoval neumornega patra za častnika francoske častne legije . . . IIIUUIIHHUIIM (tUM lllill lili lili II II I II I I! II IIUHIIII MIMIII lili METROPOLITAN TRAVEL BUREAU (VHAS K SAKSER) 216 WEST 18th STREET NEW YORK, N. I. PIŠITE NAM ZA CENE VOZNIH LISTOV, REZERVACIJO KABIN, IN POJASNILA ZA POTOVANJE But j 'J......' i' mi hum Tur ž Ji- | 30. decembra: Oi>mpie v Chfrbnurf 4. januarja: -M.i Albert I'.ail.n v Chei buurf SHIPPING vL NEWS 14. decembra: M.ij*->iic v Cherbourg IW>-rie;ir|a v Cht-rbourr O«»nt«- Ui ."aiiJj v Cen 4 5. Januarja: i:r»-tii»-ii v 6. januarja: it»-x v Oni 7. januarja: l^ikiyrite \ Hi Havre '5. decembra: I-e\ iat h 21. decembra: Champlstin v tl.i\-re i*r»-j« ll;u-re*lcn v Bremen Ns-\* V">.rK v <"liert'Ourj Manhattan v lln\'e Prizor iz filma "Ljubav i Strast". iz Xe\v .Jersey preda- vidovič. ki se je proslavila po ra*- Island nit nili evropskih motili, po Južni leč tja. Ameriki in v Hollvuoodu. ' Predvajanje je o.l 1. popoldne Pitni so si ogledali odlični kriti-! do 11. zv.*čer. Vstopnina je 2"» ki in ga ne morejo prelivaliti. centov popoldne in 40 centov /ve- Poleg .Miss Da vido v j če ve igra-j čer. Za otroke j«, samo 1-"» centov, jo tudi priznani igralci: Ivan Plc- ('v bi si hotelo kako društvo ali mie. Zorka Hreirovskn. Ka jn. r or^aniaieija ogledati film. naj pi-lilača. Yucca Salanionič. < »Iga ši- za podrobnosti na: Adamovič.'Ohren Stajič. kapetan ! Mr. Synion Could. Yugoslavian Kibič. John Ribič. Slavko Kranj- Pictures. Uooiu ?*0.*{. 7i>!i—7th Ave. čina in drugi. > \ew York. X. Y. OČE TAJFUNOV Pred dnevi je umrl pater ProcjFroc. Vstlej je pravočasno napo iz družbe Jezusove, častnik francoske častne legije. Ta mož je rešitelj tisočev ljudi, ki so plovili po morju ob vzhodni kitajski o-bali. Znano je. da sleherno leto v mesecih junija hi oktobra privr- ] jiarniški prc»met sijo cikloni nad kit jaške vode. ! Inke na svetu za Naši v Amerik«. Te dni se jr tetica štorklja o-•rla.sila pri družini Louis Pugel v Cleveland. ter pustila dvoje- ka — krepkega fantka in zalo „. 2T. decembra: plltleko. fmla V kupo V- selja j«' Kui |.a v Cr-mrn kanila žalost, ko s»» je j^ti dan pri- 2J decembra: petila očetu nesreča in sh-er v Katon A.vle tovarni: pri delu niu je »nltrgalo tri prst«'. NVsrečni m-;ak si* nahaja na domu pod zdravniško oskrbo. — V petek 2. decembra je umrla po dalj Sem holelianju v cvetu mladosti 21-Ietna Anna, hči j>o znane družine John Zaje v .Milwaukee. Wis. — V okraj, bolnišnici istotam. je po dolgotrajni vratni bolezni umrla rojakinja Alojzija Sebanc. rojena Pečak. stara komaj :!4 let. Pokojna je bila doma iz Plemher-ka. fara Stopiče j>ri Xovem mestu. ter zapušča nioža Antona 12. letnega sinčka Rudolph a in 10. letno hčerko Olgo. — X'a isti dan je umrla v West All isti Agnes Pogačar. ki je pod legla poškobarn dobljenim v neki prometni nesreči pred šestimi meseci. Stara je bila Ms let ter ri Makov-ljali v ptujski okolici. Zapušča moža Johna in dva sina. — Mary Kranjc. Aurora. 111. je poslala pred kratkim svoja dva sinčka proti večeru po nekoliko irroeerije. Trgovina ni daleč. j»a sta fanta vseeno vzela bieikelj, da se hitreje vrneta. Ko sta se vračala domov, je po cesti pridrvel a\-to v Cherbourg 1» Bremri »i a \ oeasuo napo- , . . , , , . „ . vedal mornarjem bližani- vetrnih » kl Je-T^1 Vrgel v Jarek' Pri vrtincev. Kako hitro je izdal paJ tm Jf"bil 13_,rtni Johnie Knn*v ter Froc svoj svareči klie na sanghajsko brodovje. je takoj poskrbel upravnik Inke da je ves četrte največje nek-ij časa ]>o- Ti orkani imajo hitrost do r»f> milj; vsem onemel. <*v pomislimo, da je na liro in pomenijo veliko nevar- bilo s tega observatorija napove-nost za lati je. ki jih zajamejo. Za- danih že na tisoče ciklonov, (ka-torej si > ustanovili jezuit je leta tero smer namreč kanijo zavzeti). lahko predstavljamo, kolike ls72 v bližini Šanghaja observa-' si torij, ki naj bi bil nekak znanilec, množice ljudi in kolike množine Božični prazniki D.lii pred Sil vetrom pozno popoldne je pri mladih Kežek o vili pniel drugi otrok. vremenskih sprennmb za morske blaga so ti patri rešili! l'ater Proe rav»" nhM,a kuhinjo in z največjim naporom je še o , plovbe. 31 je bil tudi ' oče tajfunov" imenovan je pravem e«su prišla v posteljo 'ravnatelj te opazovalnice yater j sprejel v avgustu leta l?m zlat. Arturja m bilo doma: za svojo ženo je raznašal časopise. Ziu-' i I raj je še sama raznem!« Artur pride zopet pozno domov. I)ei>e| je bd sneg iM vetbio je še padal. Težko ga > bilo gaziti in bil je truden, ker ga je celo dopoldne odmetaval. Pred dvema dnevoma je dobil delo za odmetavanje snega: to je bil težak zaslužek. Xav-zlie nira/ni je bil ves prepoten. Noge. ki niso bile zavarovane /. zimskimi čevlji. SO bile trde. roke razpokane in krvave. Sam sebi se je zdel kot mučenik. Ko si pred kuhinjskimi vrati otresa sneg s čevljev, pogleda skozi vrata tuj ženski glas. — Pst — gospod Rezek; Čestitam K vam je prišlo nekaj majhnega Stopi v kuhinjo ne preveč naglo. V kuhinji je bilo več žensk, ki so «e pogovarjale, če ga ve so bile. ni vedel; samo nekaterikrat jih jf mimogrede videl na hodniku ali na dvorišču. Iz sobe prihaja tanek otročji glas, nato pa kliče Mina s slabotnim glasom: — Ali je moj mož že doma? Artur odpre napol priprta vrata. Tam leži Mina v ledenomrzli sobi Xa mizi gori majhna svečka ; po tleh je bila razmetana njena obleka, katero je v naglaci slekla. Ob Mininih prsih leži živ klopčič in Prid« stoji na prstih pri postelji ter pravi, kot kaka odrasla že-na:— S-i-i! Artur se skloni Čez posteljo; in pri tem se vendar zbudi oče iovski ponos. — Xo. Miua, močan fantek, kaj? Xj«ne zaprte trepalnice se lahko odpro. — Ti, Artur* — Xjene blede ustniee se hočejo nasmejati, tode bolestno se zategnejo — Punčka je. Pre ki--! — lieeerie ne izgovori, toda globoko razočaran •topil korak nazaj. Jezen je bil — tedaj Že to! Vedno smolo, po v tod smoLa! Frido poti«* vstran, se obrne in hoče iti. Mina ga pokliče nazaj. S slabotnimi prsti ga prime za roko ;n ga pro#eče pogleda — Punčka. Artur — toda — bodi dober — boljše se bo pre bila ftkftsi življenje. — VpraUnje je samo. kako — pravi in usta se mu zategnejo. — Polteno. fcepeče Mir« in potiplje glavo malega otroka. Tri dni zatem ao se mladi Režekovi preselili k starim Režeko-*ua. Gospodar ni mogel in ni hote* ve« čakati na zaostalo najemni- ubit. dočim se nahaja mlajši, de- I vet let ni Donald še v bolnici in bo ; mogoče okreval. j —• Xajj»tarejše jugoslovansko podporno društvo v Ameriki je brez dvoma "Slovansko Vzajemno Podporno Društvo*' v San Franeiseu. ki je te dni obhajalo 75-letnieo svojega obstoja. T"sta-novrli so gra naši dalmatinski bratje. ki so se naselili v Califomiji že v prvi polovici preteklega stoletja. Društvo je ol> tej priliki izdalo lepo spominsko knjigo "The Slavonic Pioneers of California" (Slovanski pijonirji v Califomiji). katero je uredil .Vjekoslav ^Feller. Knjiga vsebuje mnogo zanimivih člankov ter je bogato ilustrirana. Pretežni del knjige je v angleščini, članek <> Slovencih pa je napisala Miss Anna Fabian. — Knjiga šteje 101 stran velikega formata ter stane $1.00. KNJIGARNA "GLAS NARODA" 216 West 18th Street New York, N. Y. IGRE Reneski trgovce. Ipn.kat r S. dejiittj .6© Cj ran de Itergrrar. Ilerleuu kotue. dij« v jK'iih dejanji ti. Tnlo ve- il. januarja: Iv* i i.ittiub v CI:»-rboura -\< <|UitMiiia v Chirliourf H.iirt; v Cliertoura 14. januarja • "fui m|il,i i ti v H..\re 10ur«.|i:i v |:rem*-n »••►nt,- • I i v a 18. januarja: f r- llarilitis v Havre l».tit>.li.4ii.|, Ct.irtjouru I 29. januarja: | ">l>ni|.u \ Clieilbuur; 21. Januarja: I itrrtiit-ii v Br«iitt-n i S.iluiiu.i v Tr.«t j I'iiris \ ||.ivrc ' VifiLiDi v I *>OuI'>stir .»ur Mer 25. januarja: j .Maiiliutt.in \ llj\rr .\»-\v Vurk \ Cn*riIn.tji g 26. Januarja: I fl*-i»-uKiiria. v ' "h«-: l.i.urg 28 januarja: | I ..i inj.it.- I lavi e 31. Januarja: l i:.ir i>.i v Hr>*ru»-n I__________________ V JUGOSLAVIJO Prako Havr« Na Hitrem Ekspresoem ParniKU PARIS 20. J A M'A RJA 10. F? h rita rja - /. Marca za no................... Edrla. drama v -1 dej.................... 1.70 ...60 («o»pa i morja. • tej.................... ...75 Lokalna železnim. dej.............. ...5« Marta. Semenj v Itiehnjondn. 4. dejanja ................ ...38 Ob vojski. I»cro~ui>. 1 Štirih slikah . ...30 Tonfkove sajne na Miklavšrv ve- čer. Mladinska i^ra s jn-ijt-iu v a. dejanjih .........................................60 K. I*. K. 1'rainn \ dejanjih s predigro, (Ca|>eki. vex..................4;, Kevizor. 5. dejanj. lr«'.» vezana .......7."» Za križ In svobodo, Igrokaž v 5. dejanjih ............................................35 Ljudski oder: I. zv. Tihotapec, "». zv. |'o 12 letih. ». d« jjiuj ....-........60 4. dejanjd ...........fill Zbirka ljudskih irrr: -'{. sm>j>ir-. Mlin pod zemljo. Sv. Neža, Sanje .....................................6(1 i:t. sn..|.ir-. Vestalka. Smrt Marije iJevire, Marijin otrok .....................3» 14. snopi«'. Sv. Boštjan. Junaška deklira. Materin blagoslov ............ 1."». snopič. Turki pred Dunajem. Fabjola in Neža ...............................3« 20. snopič. Sv. .lust; Ljubezen Marijinega o* rok a ..........................30 PESMI in POEZIJE Vkropolis in Piramide broširano ............... .....................8» ....................841 so pred vrati Letos ne bodo tako veseli kot so bili prejšnja leta, toda sleherni jih bo praznoval v spominih na staro domovino. Nikdar ni spomin na domovino in na svojce tako jasen in svetal kot v božičnem času. Pa tudi naši domači o Božiču nestrpno ča. kaj o pisma iz Amerike Veseli so pozdravov in voščil, najbolj jih pa razveseli denarna pešiljatev. DINARJI SO SEDAJ POCENI Pošljite božična darila v obliki denar, ne nakaznice s posredovanjem Metropolitan Travel Bureau (Frank Sakser) 216 West 18th Street New York, N. V. Poziv! Izdajanje lista je v zvezi z velikimi stroški. Mno go jih je, ki so radi slabih razmer tako prizadeti, da so nas naprosili, da jih počakamo, zate naj pa oni, katerim je mogoče, poravnajo naročnino točno. Uprava "a. N." 4zazel. tnlo vez.................................j._ Italade in romance, trda vez ........1.25 Bob za mladi zob, trda vez . ............4H Kragnljčki (Utva) ...............................6:. trdo vezano ..............................M Moje obzorje, (f^angli .................... Narcis (Crudeni. broš......................3« CHAMPLAIN 21. hrrrmhra— II. Januar ja LAFAYETTE 5. Januarja — 2-1. Januarju NIZKE CENE DO VSEH DELOV JLGOSLAVIJE Z* pojasnila in potn« list« vpr«. taji« nji* paoblaftCan« igtnt« rJben^k Jftris 19 STATE STREET. NEW YORK CENA DR. KERNOVEliA BERILA JE ZNIŽANA Angleško-slovensko Serilo (ENGLISH SLOVENE REAdU) 8i»ne umi $2.— Naročite ga pri KNJIGARNI 'GLAS NARODA' 218 West 18th 9 tre el New York City .MOŠKI ZBOR Trije mo>kI zbori (PavPli«) — lz>laln <:'a*t>ena Matira Narodna nagrobnim (f'aveie> .40 Primorske pe^mi, ««rudeui, vez.....JUVUionAi odmevi (Laharrar U. zt. Z.Ci >lutne (Albrehti. hroy„ ..................... Pohorske po»: 'Claseri. hroS...........2% Oton Z:. ^.ifif: . Sio ugank....................................... Vijolica. Pesmi za iuhido*t .............6(1 Zvoniki. Zbirka pesnlj za slovensko mladino. Trdo vezano ____________JO Zlatorog. pravljl.-e. trda ve* .........6(1 PESMI Z NOTAMI DVOOL\SNO: NaAI himni ........................................ MISANI ZBORI: PlaalMfca. II sr. (Lsharoar) THJa NOTE ZA KLAVIR .P»t<«HM Slovenska kmtairt: 1t» zvezkov. Vwik zvezek ihj ... IO zvezkov HkiltutJ ..................... 8 mladinskih pesmi (Adamič) RAZNE PESMI S SPKEMLOKVANJEM : Domovini, (Koenterl ........................ Izdala Glasbena Matb-a NO\E PESMI S SPRE.MLJEVANJKM KLAVIRJA Album *lo». narodnih fiemtnf (Preluve«*) .................................ftf naroilnlh |«*?ml (Prt-lovd-1 J&n MEŠANI in .mo^ki zbor I Slovenski akordi (Adamih) : I. zv»»wk _____________ 11. zvezek _____________ ; Pomladanski odmeri. II 1 Amrr&ka alovrnwka lira t ll.»lmar i I — i Orlorsfc^ himne U )doi»lreei ______IJJJ 18 moških in mrAanih zborov _ i 4dailC> ; (*orske rvetllre /Ijibarnarl tetr*. .M n» in 1 »etero raznih Klasov .........43 ju ■ 59 bi rad rodefih rož. moAkl sbor z bariton aulum In |ev________________________ V pepelnitni nmil (Sattaer), kan-tatnta za aoll. zh«»r Id orkester Izdala ClaalHTia klatb-a____ Ihr pesmi (Prelurrei. u amftkJ «•■* lo Mrllun »4n__________ j Knpl«*ti (Črtim 1. ffenl Mihe«. _ Kranjske &ece In navade. Ne-«ad«voljs(va. 3 zvezki aknpaj I— .....43, L Pram&rira. amllt n>iha4 2. Korone slovenske narodne I (SrikarSl^i 1 In 3. --1___ .13 2n PESMARICA r.LASBENE MATICE!