LJUDSKA KUHARICA Najnovejša in praktična zbirka dobrih navodil za kuhinjo in dom Sestavila: K.R. Kazalo, Stran Uvodna beseda .... 3 Kuhinja. 3 Kuharski izrazi. 4 Shramba in klet. 5 Sestava hrane. 6 Otroška hrana. 7 Bolniška hrana.•. 8 Postrežba bolnikov. 9 Maščobe in zabele. 11 Dišave in začimbe. 13 Juhe brez mesa. 14 Mesne juhe. 17 Kaj devamo na juho . 19 Krompirjeve jedi. ... 23 Sočivje, kaša. 28 Testenine »Pekatete«. 35 Mesne jedi. .... 41 Salate. 55 Omake. 58 Mlečne jedi. 60 Jajčne jedi. 63 Divjačina. 65 Ribe. 67 Navadne močnate jedi. 70 Gorke potice ali gibanice. 75 Močnate jedi iz ohlajenega testa. 79 Močnate jedi in sladkarije s pec. prašk. Adrija 85 Pene in narastki. 94 Brezalkoholne pijače . . ..... 95 Likerji • • • • . . 97 Shranjevanje sadja ip sočivja žŠa\zimo ... 98 Prekajevanje mesa i.® j.;..; . ... 102 110143 Uvodna beseda. Veliko odgovornost nosi gospodinja pri hiši, ker mora skrbeti za vse, zlasti pa za kuhinjo in kar je s tem v zvezi. Ta posel je splošno zelo težaven. Gospodinje so se učile gospodinjstva in kuhanja navadno le pri svojih materah, ker obiskuje razmeroma še vedno zelo malo po¬ deželskih in mestnih deklet gospodinjske šole. Zato naj pomaga tudi naš skromen pouk malim gospodinjstvom do izboljšanja v današnjih težav¬ nih časih. Kuhinja lahko varčuje ali zapravlja. Nadzorstvo nad tem nam daje kuhinjski zapisnik, kjer so zapisani vsi izdatki za kuhinjo. Velike važnosti je tudi tehtnica, ker oko in roka le približno ocenita količino živeža za kuho. Pri onih, ki žive od mesečne plače, naj bi veljalo načelo, da se sme porabiti za hrano le dobra tretjina dohodkov. Kuhinja. Kuhinja je ogledalo hiše. Zato naj bo koli¬ kor se da čista in snažna, ker se med smeti in nesnago kaj hitro naseli vsakovrsten mrčes in golazen, kakor: muhe, ščurki ali Žoharji, miši itd. Koliko truda stane gospodinjo, če hoče po¬ tem odpraviti to nadlego iz hiše! Neoprani lonci in nepokriti ostanki jedi so zopet vaba za mačke, pse, kokoši itd., ki potem ponesnažijo vso hišo. Zato hranimo vse živali zunaj hiše. Vsaj pred l* 4 prazniki se navadno kuhinja temeljito očisti. Pri nas so prišli tudi na deželi že precej v navado štedilniki in pa krušne peči z izpeljanimi dim¬ niki, tako da postajajo tudi kuhinje, kjer pre¬ bijejo gospodinje največji del svojega časa, prijazne in svetle, kar lajša naporno delo. Enkrat na teden očistijo naše gospodinje tudi vso po¬ sodo, za kar uporabljajo lug iz pepela in pa bel pesek za leseno posodo in orodje. Kuhinjo je treba čez dan večkrat pomesti, da se ne hodi po raznih odpadkih. Smeti in od¬ padki naj se ne mečejo pred kuhinjska vrata ali pod kuhinjsko okno. Tam nastajajo takoj ogromna zbirališča muh, ki so najbolj nevarne prenašalke raznih kužnih bolezni. Potem silijo muhe v kuhinjo, kjer pogrdijo vse stene, okna, posodo in padajo tudi kar na debelo v jed. Zato naj bo prazna posoda vedno poveznjena na po¬ licah, če je pa kaj v posodi, se naj pokrije. Kuhalnice, žlice, vilice itd. spravljajo gospodinje v miznicah. Kuharski izrazi. Med našimi kuharicami je še mnogo popa¬ čenih besed, ki naj bi se zamenjale z lepimi slovenskimi izrazi. Navajamo najbolj udomačene izraze: ajnpren == prežganje ali zapržka ajmoht = obara knedel = cmok zos = omaka šnicl = zrezek 5 rospratl = bržola melšpajz = močnata jed štrudel = gibanica ali gorka potica šmom = praženec nudelni — rezanci bleki = krpice presvuršt = tlačenka pohane šnite = ocvrte rezine zolzen = mezga, pekmes, marmelada prajzelper = brusnice zenf = gorčica (ženof) paca = kvaša šnitlih = drobnjak tenstati = dušiti pohati = ocvreti poštupati ali poštavbati = zaprašiti ali potrositi filati = nadevati fila = nadev klofati, klopfati = stepsti šporhert = štedilnik ror = pečica šefla = zajemalka rib e žen = strgalnik najgvirc = piment protfon = pekača kastrola = koza pleh = pekača. Shramba in klet. Shramba je navadno na severni strani hiše ali stanovanja, da je poleti bolj hladna. Ta čas 6 naj bo okno gosto zamreženo, da muhe ne mo¬ rejo vhajati. Okoli in okoli sten so postavljene police, kamor devljemo sklede z jedmi ali la- tvice z mlekom. Poleg sladkega mleka ne devaj kislih jedi! Sadje naj bo lepo položeno na policah v vrstah, da se nagnito takoj opazi in odstrani. Klet naj bo dvojna: za pridelke in pijačo. Kiselina ne sme biti z moštom ali vinom skupaj, ker dobi vino duh in obstoji nevarnost, da se skisa. Dobro je imeti v kleti, kje ob zidu, ozko gredico sviža ali mula, kamor se jeseni sprav¬ ljajo razne salate, peteršilj, zelena, hren, red¬ kev in druga zelenjava, ki je ne moremo kopati pozimi izpod snega. Klet za pridelke poleti pridno zračimo, jeseni jo dobro zažveplamo, preden spravimo pridelke notri, da se plesnoba preveč ne širi. Iz kleti je treba sproti spravljati vse nagnito sadje in pridelke. Ob solnčnih dnevih pozimi naj se klet zrači. Sestava hrane. Človeško telo potrebuje dnevno hrane. Najbolj zdrava in redilna je mešana hrana. Če prevladuje bolj rastlinska hrana, je še bolje. Otrokom naj se daje kar največ prilike, da jedo čim več sadja. Jeseni in pozimi naj uživajo sveže, kasneje pa sušeno. Naj ne bo nobene hiše brez suhega sadja! Prav tako naj se uživa čim več mleka in mlečnih jedi. Zelo zdravo je tudi uživanje medu, 7 brez katerega naj ne bo niti enega gospodinjstva, ker je med zelo hranilen in zdravilen. Človek naj bo v jedi in pijači zmeren in naj ne hodi spat s polnim želodcem! Jesti je treba počasi in dobro gristi, da se hrana pošteno premeša s slino, ki pospešuje prebavo. Otroška hrana. Otroški hrani je treba posvetiti vso pazlji¬ vost, Premnogo otrok umira že v prvem letu zaradi neprave hrane. Če mati ne more iz ka¬ kršnegakoli vzroka dojiti otroka, se mora hraniti dete s kravjim mlekom. Za otroško hrano mora biti mleko brezpogojno od zdravih živali. V prvih treh mesecih primešamo mleku polovico vode in ga osladimo s sladkorjem. Kasneje se prideva vedno manj vode. Razume se, da mora biti takšna otroška hrana prevrela in toliko ohlajena, da jo otrok lahko pije iz steklenice. Semintja naj se daje otroku malo lahkega kameličnega čaja. Kasneje se daje otroku malo nastrganih jabolk, za žlico pretlačenega in malo z mlekom zabeljenega krompirja, na mleku kuhanega pšeničnega zdro¬ ba, ki pa naj se kuha pol ure. Dobra je tudi prežganka. Od četrtega leta dalje naj uživa otrok precej sočivja in zlasti sadja svežega, kuhanega ali sušenega. Opojne pijače niso za otroke. Pijače se člo¬ vek še prehitro navadi, zato naj se otrok ne vadi na alkohol niti ob svečanih prilikah. Prav 8 lako naj se ne daje otrokom prave zrnate kave, ampak le žitno, in sicer Žika-kavo, Koliko »Žike« zakuhaš, je stvar tvojega preudarka: Čim več je vzameš in čim dalj časa jo počasi kuhaš, več redilnosti bo pijača imela. Pazi torej: če jo kuhaš premalo časa, vržeš preveč koristnih reči v pomije. Mesa otroci navadno ne marajo posebno. Zato naj se jih ne sili. Pečeno je boljše od ku¬ hanega, Pač pa naj uživajo otroci dovolj moč¬ natih jedi, kakor: močnika, rezancev, štrukljev, cmokov, testenin vseh vrst ter kaše in leče. Ne pusti otrokom izbirati hrane, da se ne razvadijo, ker sicer bodo težko izhajali v živ¬ ljenju. Otroke je treba navaditi tudi na uživanje česna in čebule, ker jih rade napadajo gliste. Češenj in čebula krepita želodec. Če se otroci prehladijo, jim daj lipovega in bezgovega čaja, oslajenega z medom. Bolniška hrana. Bolniško hrano je najbolje pripravljati na surovem maslu ali olju, ker je svinjska mast težje prebavljiva. Svež kruh ni priporočljiv, zlasti ne za bolne na želodcu. Bolniki, ki bolujejo na želodcu, naj ne uživajo preveč mastnih in kislih jedi, ampak prežganko in mleko. Če zdravnik pred¬ piše dijeto, je treba uživati samo predpisano hrano. 9 Malokrvni ljudje in bolniki, ki so po težkih boleznih na potu okre¬ vanja, naj uživajo močne juhe, samo brez ostrih začimb. Meso naj uživajo največ pečeno. Od sočivja naj jedo špinačo in korenje. Uživajo naj tudi kuhano sadje, mehko kuhana jajca in mnogo mleka. Bolniki, ki trpe za gihtom ali protinom: Uživajo naj lahke juhe in zele- njadne juhe. Od mesa malo in to belo meso. Salate in kislih jedi naj ne uživajo! Bolniki s sladkorno boleznijo lahko uživajo mesne juhe. Meso pečeno brez omake, sočivje dušeno ali zabeljeno brez moke ali prežganja. Močnate jedi so prepovedane in prav tako mlečne. Salate razen krompirjeve lahko uživajo. Kislo sadje in lahka kislž vina so dovoljena. Sladiti se sme samo s saharinom. Kdor ima slabe zobe, ali jih ima malo, naj uživa takšno hrano, ki je dobro razkuhana. Meso naj se po možnosti zmelje ali zreže prav na drobne koščke, da želodec lažje prebavlja. Mnogo želodčnih bolezni pride od tod, ker pride v želodec premalo razkosana, premalo prežve¬ čena in premalo s slino pomešana hrana. Zato jejmo počasi in dobro zgrizimo vso hrano! Postrežba bolnikov. Vsaka hiša naj bi imela toplomer za mer¬ jenje telesne toplote, ker potem lahko takoj vemo, ali je človek bolan, ali ne. Zdrav človek ima 36 stopinj topline. Če kaže toplomer 37 10 stopinj, ni s človekom nekaj v redu in je naj¬ bolje, če gre v posteljo. Če se toplota še zvišuje, postane bolniku vroče in ga boli glava. Jesti ne more. S potenjem se prežene začetek marsikate¬ re bolezni. Bolniku daj vročega lipovega in bezgovega čaja, pomešanega z žlico meda in ga dobro odeni, da se prepoti. A j b i š e v čaj je proti prehlajenju. K a m e 1 i c e pomirijo bolečine v trebuhu. Preslico naj pije tisti, ki se mu zapira voda. Komur ni kaj prav v želodcu, naj pije tavžent rože in pelinov čaj! Zdravilni čaji naj vro četrt ure, da se zdra¬ vilne snovi dobro izkuhajo. Bolnik, zlasti težje bolan, ki ima mrzlico, ne sme uživati vsega od kraja, ampak le: mleko, čaj, čaj z mlekom, čisto juho, juho z jajcem, šado, mlečni riž, kuhano sadje, kuhano kuretino, pečeno teletino in prav rahle močnate jedi. Bolniška hrana naj ne bo preveč slana in tudi dišav in dražil naj ne bo v njej. Bolniško sobo zrači večkrat in preobleci večkrat posteljno in telesno perilo. Mir, zrak in snaga zaleže za pol zdravljenja. Posebno pozornost je treba poveriti tuber¬ kuloznim bolnikom, da ne postanejo nevarni za okolico. Vsakdo, kdor zboli na pljučih, naj se zaveda, da ograža okolico, zlasti otroke. Zato naj ne pestujejo in miljujejo otrok bolniki. Otroci nimajo v bolniški sobi nič opraviti. Jetični naj imajo svoj jedilni pribor, kozarec, skodelico in 11 krožnike, ki naj se posebej pomivajo in sprav¬ ljajo. Perilo naj se dobro prekuha po vseh na¬ lezljivih boleznih. Če bolnik spi, ga ne budi, ker spanje krepi. Če bolnika žeja, mu dajaj več¬ krat po eno žlico vode. Maščobe in zabele. Svinjska mast. Za čisto svinjsko mast jemljemo slanino ali Špeh od prašičev. Zrežemo ga na majhne kocke in ga pretopimo v kozi, kamor smo nalili 1 malo zajemalko vode. Ko so ocvirki lepo rumeni, se mast odlije še vroča v posodo za mast, ocvirki pa se spravijo posebej in se na vrhu zalijejo z mastjo, da ne more zrak do njih. Ocvirke je dobro malo nasoliti. Mešana mast. Lep in bel loj debelega goveda se zreže na kocke in se zalije z vodo. V vodi naj stoji pol dneva. Nato se voda odlije in loj na drobno seseka ali razreže na mesnem stroju. Na 1 kg loja se prilije 3 del mleka, Nato se loj v ponvi dobro prekuha, da postane čist. Še vročega se precedi in se mu primeša polovica svinjske masti. Takšna mast je prav okusna, samo se morajo jedi, pripravljene s takšno mastjo, pri¬ našati vroče na mizo. Mast se napravi bolj okusna, če se cvre še malo čebule in malo lavorjevega lista. 12 Rastlinske masti. Iz kokosovih orehov delajo v tovarnah mast, ki ne pride pri nas toliko v poštev, ker je žival¬ ska mast poceni. Olje. Mnogo je ljudi, ki ne smejo uživati živalske masti. Zato se jim pripravljajo vse jedi na olju prav tako dobro in okusno. Za te namene mora biti olje dobro in očiščeno. Bučno olje. Na Štajerskem delajo prav okusno in zelo mastno bučno olje iz bučnih pečkov. To olje je zlasti za salate zelo priporočljivo. Surovo maslo. Surovo maslo se uporablja za zabelo kakor maslo ali mast. Ne sme biti pa žaltavo ali gren¬ ko. Če postane maslo žaltavo, ga pregneti par- krat v mrzli vodi, ki jo menjaj in prideni potem na liter vode 1 žlico sode bikarbone in pusti maslo v njej pol ure in potem vodo zopet me¬ njaj, če še ni izgubilo slabega okusa. Maslo. Surovo maslo pristavi v kozi k ognju, da se stopi. Ko začne maslo vreti, pobiraj pene z njega. Maslo je dovolj kuhano, ko je popolnoma čisto in ko se usedajo tropine na dnu ponve. Potem odlij maslo previdno v snažno skledo in pazi, da ne odliješ tudi tropin. Nato se maslo ohladi 13 in postane trdo. Če hočeš imeti prvovrstno ma¬ slo, mora biti tudi surovo maslo prvovrstno in popolnoma sveže. Zaseka, Po nekaterih krajih delajo zaseko (zasko). Svežo slanino obesijo za par dni v dim, jo po¬ tem sesekajo, scvrejo in nalijejo z njo posode za mast. Dišave in začimbe. Vsaka gospodinja naj bi imela pri hiši vrti¬ ček, kjer naj bi bile gredice z raznimi dišavami in zelišči, ki jih devamo v jed, da je bolj slastna in lažje prebavljiva. Na gredicah naj raste pe¬ teršilj, zelena, šatraj, majaron, por, korenček, paradižnik, drobnjak, pehtran, janež, timijan itd. To so domače dišave, ki jih gojimo na vrtu ali tudi v cvetličnih loncih ali zabojčkih. V zadnjem času je prišla v promet prav dobra dišavina me¬ šanica »Aromatin«, ki je zlasti izvrstna za na¬ pravo okusnih klobas, »Aromatin« pa ni samo za klobase, temveč tudi za začinjenje vseh vrst pečenk, za obare, omake, zrezke in divjačino. »Aromatin« daje takim jedem prijetno aromo in posebno dober okus. Od tujih dišav uporabljamo: poper, papriko, cimet, dišeče klinčke, muškatne oreške in lovor. Te dišave imamo shranjene v dobro zaprtih škatlicah, ki so opremljene z napisi. V dobro zapirajočih se škatlah hranimo tudi čaje in kavo, da se ne zdiše. 14 Dišavni kis. Deni v večjo steklenico par vejic pehtrana, 1 lovorov list, vejico rožmarina, par vejic timi¬ jana in šatraja, strok česna, 10 zrn belega popra in malo limoninih olupkov. Nato nalij na te di¬ šave močnega vinskega kisa in ga postavi na solnce. Po dobrem mesecu precedi kis in ga spravi. Pridevaj ga po kapljah, ali malih žličkah med omake, zlasti k divjačini. Če hočeš pripraviti hitro dišavni kis, skuhaj naštete dišave v lončku dobrega jesiha in ga pusti ohladiti, Juhe brez mesa. Močnik ali sukane. Deni pol kg bele moke v skledo, primešaj 1 žlico soli in ubij v moko 1 jajce. Potem sukaj moko med rokami, da se vse dobro presvaljka. V lonec vrelega kropa se strese potem se- sukana moka in se pusti dobro vreti. Po potrebi še dosoli. Nato razbeli v ponvi 1 žlico masti, v katero deni 3 žlice drobtin in jih na masti opeci. Ko so lepo rumene, jih zalij z eno ali dvema zajemalkama močnika, premešaj in po¬ tem izlij vse v lonec, kjer naj še malo prevre. Nekateri devajo v močnik tudi mleko. Krompirjeva juha. Olupi na osebo dva debela krompirja in ju zreži na kocke in skuhaj v slani vodi, kateri prideneš sesekljanega peteršilja in zelene. 15 Razbeli v ponvici masti, naredi lepo ru¬ meno prežganje, ki ga potem previdno vmešaš med krompirjevo juho. Malo jo še popopraj in okisaj. Prežgana juha. Pristavi lonec vode, kateri prideneš zmle¬ tega kimla ali kumine in soli. Potem razbeli v ponvici masti ali masla in zarumeni moke, nato pa zalij prežganje počasi s kropom in izlij nato vse v lonec, kjer je bil krop. Stepi potem v skodelici par jajc in jih vlij v juho. Na juho deneeš posušen, na kocke zrezan kruh. Gobova juha. Namoči na vsako osebo 1 otroško pest su¬ hih gob. Prvo vodo lahko odliješ. Ko so gobe kuhane, jih lahko sesekljaš bolj na drobno. Napravi v kozici prežganje, ki ga zalij z gobovo juho in potem zmešaj vse skupaj, V prežganje deneš lahko drobno sesekljane čebule in se¬ sekljanega peteršilja. Potem osoli, okisaj in po¬ popraj. Prideni tudi na male kocke razrezanega kuhanega krompirja. H gobovi juhi se ajdovi ali koruzni žganci dobro prilegajo. Juho napraviš lahko tudi iz svežih gob. Zeliščna juha, Zreži na drobne koščke: peteršilj, korenje, zeleno, zelje, čebulo, kolerabo, karfiolo, krom¬ pir in deni vse skupaj v razbeljeno mast. Pre¬ mešaj večkrat, da se ne prime. Lahko čisto 16 malo zaprašiš z moko in zarumeniš, prideni še pest riža in potem zaliij s slanim kropom in popopraj. Juha naj toliko časa vre, dokler se riž ne zmehča. Fižolova juha. Deni v kozico ali ponev za žlico masti ali masla in ga razbeli. Prideni 2 žlici moke in napravi rumeno prežganje. Vlij v prežganje fižolovke in zlij potem prežganje v lonec s fižo¬ lovko, kamor si pretlačila liter dobro kuhanega fižola, Prideni malo drobno zrezanega česna, peteršilja in okisaj. Juhi prideneš lahko po¬ sušen, na kocke zrezan kruh ali na rezine zre¬ zane posušene žemlje. Leča v juhi, Napravi v ponvi rjavo prežganje, ki mu dodaj sesekljanega česna lin malo majarona. Zalij ga z lečino vodo in stresi potem vse v lonec, kjer se je skuhala leča. Ko je leča po¬ polnoma mehka, stresi v juho malo zelenega peteršilja in jo okisaj. Če hočeš imeti boljši okus, prideni 2 žlici dišavnega kisa. Paradižnikova juha. Napravi iz treh žlic moke in primerne mno¬ žine masti rumeno prežganje, kateremu pridaj žlico sladkorne sipe. Sladkor naj se malo za¬ rumeni. Potem prideni 6—10 pretlačenih para¬ dižnikov (kuhanih ali surovih) in zalij. Na to juho zakuhaš riž, Juho lahko po okusu ali 17 sladkaš ali okisaš, kakor komu bolj prija in jo še soli. Mesne juhe. Goveja juha. Če hočeš imeti močno juho, pristavi meso v mrzli vodi in prideni: peteršilja, zelene, pol čebule v luskah, rdečega in rumenega korenja, košček korena ali kocena od zelja, par zrn ce¬ lega popra in za ščepec lorberjevega lista, ko je začela juha vreti, Zakipi naj burno, potem pa naj tiho vre, ker sicer postane gosta, Juha naj se kuha do treh ur. Potem naj se precedi v drugo posodo, kjer se zakuhajo razne reči, ki jih devamo na juho, kakor: riž, rezanci, zdrob i, t. d. Kadar devamo to v juho, mora dobro kipeti. Ragu juha. Na surovem maslu duši drob od kuretine, krila in vrat. Posebej pripravi bledo zapržko, ki jo zalij z juho in deni v njo dušeno meso in drob. Če imaš karfijole, prideni še te, ali pest riža, sicer pa deni, preden jo daš na mizo, na kocke narezanega in opečenega belega kruha. Zeljnata juha. Pripravi meso in vso zelenjavo za navadno govejo juho in pusti, da zavre. Skuhaj potem na polovici juhe glavico svežega, na krpice zre¬ zanega zelja, in na majhne kocke zrezanega krompirja. Ko je vse kuhano, odcedi še ostalo 18 juho od -mesa k oni, v kateri se je kuhalo zelje in jo malo popopraj. Ruska juha. Zreži zeljnato glavo na večje krpe in jo skuhaj v goveji juhi do mehkega. Nato primešaj prežganje iz 2 žlic moke, ki si mu primešala zelenega sesekljanega peteršilja in česna ter par žlic kisle smetane. Boršč, Deni v trilitrski lonec pol kg govedine, nalij vode, osoli in pristavi kuhat. Posebej praži na masti, ali kurji masti dve srednji, drobno zrezani rdeči pesi, dva mala korenja, dva de¬ bela peteršilja, srednjo čebulo in vse drobno zrezano potresi z malo moke. Praži ne več ka¬ kor 10 minut. Ko je juha že nekaj časa vrela, stresi opraženo zelenjavo v juho in naj se kuha pol ure. Potem prideni še četrt kg suhega svinj¬ skega mesa, na koščke zrezanega zelja (pol glave), dva na kocke zrezana krompirja, eno do dve žlici paradižnika. Vse naj vre še 1 uro. Ko deliš juho po krožnikih, prideni na vsak krožnik pol žlice kisle smetane. Perutnina v obari, Osnaženega piščanca (ali kokoš ali raco itd.) razreži na primerne koščke in ga pristavi v loncu vode, kateri si pridala: rdečega korenčka, peteršilja, zelene, pretlačenega paradižnika in na kocke zrezanega krompirja ter soli. Ko je meso mehko kuhano, napravi v kozici prežganje, 19 v katero previdno vlij malo juhe. Potem pa pre¬ tresi prežganje v lonec in prideni majarona, popra in jesiha ter pusti še malo prevreti. Ne¬ kateri devajo v prežganje tudi malo drobtin. Telečja obara. Deni na vročo mast precej drobno sesekane čebule, da se dobro napne. Potem prideni peter¬ šilja, zelene, korenja (poleti tudi graha, kar- fijole in paradižnikov) in na koščke zrezanega telečjega mesa, posoli in malo popopraj. Ko je precej mehko, posipaj z moko in mešaj, da se zarumeni, in prideni pest kruhovih drobtin, Nato zalij s toplo vodo ali juho. Ko je že skoraj mehko, prideni par pesti na kocke zrezanega in posebej kuhanega krompirja, dodaj majarona in okisaj z dobrim vinskim kisom ali limono in pusti, da dobro prevre. K telečji obari se prilegajo ajdovi žganci ali žličniki ali tudi krompirjevi žganci. Obara iz domačega zajca, Napravi obaro ravno tako kakor telečjo, samo da ji prideneš 2 žlici dišavinega kisa, Kaj devamo na juho. Ješprenček. Dobro oluščen in ostopan ječmenček operi v dveh ali treh vodah in ga stresi v juho. Na eno osebo ga daj eno dobro pest. Vre naj skoraj pol ure. 20 Riž, Na osebo se jemlje ena pest riža, ki se opranega strese v vrelo juho. Vre naj 10 minut. Zelo okusna je riževa juha, če ji prideneš nekaj mladega zluščenega kuhanega graha. Riževi juhi se pridene lahko nekoliko paradiž¬ nikove mezge ali pa par kuhanih, pretlačenih paradižnikov. Za svečane prilike pa opraži za osebo po dve pesti opranega riža na masti, v kateri se zarumeni malo čebule, prida sesekljanega pe¬ teršilja in drobovino od kuretine. Riž podlivaj z juho, dokler ne postane dovolj mehak in ga potem pusti, da se zgosti. Zdrob, V dobro kipečo juho sipaj počasi med ved- nim mešanjem pšeničen zdrob, ki ga vzameš na osebo dve veliki žlici. Vre naj 15 minut. Vlivanci, Raztepi v lončku dve jajci, malo soli, pri¬ dem približno tri žlice pšenične moke, da dobiš redko tekoče testo. To vlivaj potem v vrelo juho in pusti par minut še povreti. Rezanci. Razbij na kupčku moke 2 celi jajci in ju zmešaj z malo soli. Napravi srednje mehko testo in ga razvaljaj kar se da tanko. Nato deni raz¬ valjano testo na čist prt in ga posuši, vendar ne toliko, da bi se drobilo, nego da se ne spri- jemlje več. 21 Krpice, Napravi testo kakor za rezance in ga po¬ tem zreži na pol prsta široke rezance. Te potem še razreži na isto dolžino, kakor so rezanci široki. Jetrni žličniki. Nastrgaj z nožem kos jeter tako, da osta¬ nejo pod nožem le žilice. Deni na vročo mast drobno sesekljane čebule in peteršilja. Napol ohlajeno zmešaj z nastrganimi jetri in prideni enO jajce, sol, česna, majarona in drobtin, ki so lahko namočene v mleku. Potresi z malo moke in premešaj dobro v skledi, Nato jemlji testo z žlico in ga polagaj v vrelo juho, kjer naj se kuhajo 10 minut. Vranični žličniki. Nastrgaj govejo vranico z ostrim nožem slično kakor jetra in napravi prav takšne žlič¬ nike kakor iz jeter. Ribana kaša. Naredi testo kakor za rezance, samo da bo jako trdo. Testo potem nastrgaj ali naribaj na strgalniku ali ribežnu in pusti, da se posuši. Ribano kašo zakuhaj prav tako kakor rezance. Možgani v juhi. Potegni previdno mrenico z govejih ali te¬ lečjih možgan in jih drobno sesekljaj. Nato na¬ pravi rumeno prežganje iz 6 žlic moke in mu primešaj možgane, malo sesekljanega česna in 22 peteršilja ter zalij vse skupaj z juho, popopraj in pusti dobro vreti četrt ure. Juha naj bo bolj gosta. Ko je juha že razdeljena po krožnikih, deni na vsakega eno pest na kocke zrezanih in opečenih žemelj ali belega kruha. Zdrobovi žličniki. Zmešaj žlico masti z enim jajcem, da se lepo razpeni. Nato prisuj počasi med mešanjem toliko zdroba, da ostane zmes še precej gosto tekoča. Pomoči žlico v vrelo juho in zajemaj z njo zdrobovo zmes in jo polagaj v vrelo juho. Posoda naj bo dovolj prostorna, da se žličniki nakuhajo. Kuhajo naj se četrt ure. Žlikrofi. Sesekljaj polovico kuhanih telečjih pljuč in jih duši 10 minut na masti, kjer se zarumeni polovico drobno zrezane čebule. Nato se pri¬ meša v mleku razmočena in prav malo ožeta žemlja ali bel kruh ter drobno sesekljan peter¬ šilj. Ohlajeni zmesi prideni eno jajce, malo soli, majaronovih plevic, pest drobtin in malo popra. Dobro premešaj vse skupaj in polagaj potem na razvaljano testo za oreh velike kupčke za dober prst narazen. Nato pokrij kupčke s testom in dobro pritisni spodnje in zgornje testo ob robeh in razreži žlikrofe s koleščkom za. testo. Kuhaj jih v juhi 15 minut. Zdrobov praženec. Žlico surovega masla se razmeša, da postane tekoče in se nadalje zmeša s tremi jajci, malo 23 muškata in soli in se počasi siplje toliko pše¬ ničnega zdroba, da postane gosto tekoče testo iz vsega. Testo se dene v namazano pekačo in se ga speče lepo rumeno. Ko je malo ohlajeno, zrežemo praženec na manjše koščke ali kocke in jih stresemo v precejeno govejo juho. Cmoki iz mesnih ostankov. Sesekljaj mešane mesne ostanke ali pa na¬ redi cmoke iz ostankov govedine ali iz ostankov prekajene svinjine, Prideni sesekljanemu mesu drobno sesekljanega peteršilja? malo česna, soli, popra in naribanega oreška ali aromatina in na kocke zrezanega kruha ali žemelj, premešaj dobro vse skupaj in polij to s par žlicami mleka in par žlicami vode in stlači, da postane zmes malo vlažna, Nato razbeli v ponvici žlico masti, v katero deneš žlico drobno sesekljane čebule in jo pusti zarumeneti. Polij z razbeljeno mastjo pripravljeno zmes in jo dobro premešaj. Nato prideni eno celo jajce in ga zmešaj v zmesi s par žlicami bele moke, Nato jemlji za malo pest zmesi iz sklede in naredi lepo okrogle cmoke. Da se zmes ne prijemlje rok, pomakaj roke v vodo, ki jo imaš v skledici na mizi. Cmoke devaj v vrelo slano juho in jih pusti vreti četrt ure. Krompirjeve jedi. Pražen krompir se napravi tako: Krompir se skuha v oblicah ki se olupi. V ponev ali kastrolo daj masti, da se razbeli. V to deni malo narezane čebule, 24 ki naj se malo zarumeni, Nato se dene na mast na tanke koščke narezan krompir, se posoli in pokrije. Od kraja se ga malo premeša, potem se pa pusti, da napravi na dnu lepo rumeno skorjo, Prestan krompir ni dober. Prežgan krompir, Razreži olupljen krompir na kocke in ga pristavi v čisti vodi k ognju. Krompirju prideni peteršilja in lorberjev list. Ko je kuhan, napravi v ponvici lepo rumeno prežganje in ga previdno vmešaj med krompir, ki ga osoli. Lahko se po okusu tudi malo okisa. Krompirjev pire. Na koščke razrezan olupljen krompir se v slani vodi mehko skuha in odcedi. Nato se pretlači skozi sito in se mu primeša par žlic kisle smetane ali mleka. Ta jed je pripravna tudi za bolnike in otroke. Krompirjev gulaš. Razbeli v kozi ali ponvi masti, kamor de- neš precej bolj na drobno zrezane čebule. Po¬ sodo pokrij, da se čebula dobro spoti. Potem pa prideni surovega, na kose zrezanega krom¬ pirja, paprike in soli. Duši to jed nekoliko časa, dokler ne po¬ stane mehka. Lahko tudi malo z vodo zalivaš, da se ne pripali. Krompirjevi cmoki, Skuhaj par krompirjev, olupi jih in jih po¬ tem na deski z valjarjem raztlači. Ko se ohla- 25 dijo, prideni eno jajce, moke, soli ter napravi srednje mehko testo, ki ga dobro zgneteš in ga narežeš na koščke, da bodo okrogli. Skuhaj jih v slani vodi, potresi z drobtinami in zabeli. Iz teh koščkov napravi srednje velike cmoke. Krompirjevi svaljki. Krompirjevo testo se zvalja z roko na dol¬ ge, za prste debele, okrogle kose, ki se potem narežejo za dolžino prsta. Skuhaj jih v slanem kropu in očedi. Malo jih prepeci na masti, ki si ji dodala drobtin. Krompirjeva potica. Napravi krompirjevo testo in ga razvaljaj. Potresi ga z ocvirki in kruhovimi drobtinami, zavij in deni v namazano ponev peči. Ta potica je najboljša, dokler je gorka. Ocvrti krompirjevi kifeljci. Napravi iz krompirjevega testa majhne ki¬ feljce, jih povaljaj v raztepenem jajcu in nato v kruhovih drobtinah in jih ocvri na masti, maslu ali olju. Krompirjevi štruklji. Zdrobi z valjarjem 6 debelih kuhanih krompirjev, osoli in dodaij pol litra pšenične moke in 1 jajce. Zgneti testo in ga razvaljaj. Razbeli v ponvici masti, v katero deni dve dobri pesti kruhovih drobtin in pusti, da zarumene, Nato jih potresi po testu in jih razmaži. Potem zvij testo skupaj im ga zavij v platneno krpo 26 ali prtič in ga povij s sukancem, da se ne razmota. Kuhaj štrukelj pol ure v slanem kropu, ga potem razreži na kose in zabeli z mastjo ali maslom. Krompirjevi zrezki. Iz krompirjevega testa se zrežejo podolgo¬ vati četverokotniki za otročjo ped veliki. Po sredi se dvakrat prerežejo s koleščkom za testo, kakor flancati in malo natisnejo v drobtinah. Nato se spečejo na masti. Češpljevi cmoki. Naredi testo kakor zgoraj in razvaljaj ga bolj na tanko. Razreži ga v male krpice, na katere polagaj po 1 češpljo ali slivo brez ko¬ ščice in jih zgneti v cmoke. Skuhaj jih v slani vodi in zabeli z maslom in drobtinami. Krompirjevi kolački. Pripravi krompirjevo testo iz 15 dkg ku¬ hanega in pretlačenega krompirja, 15 dkg bele moke, 15 dkg sladkorja in 13 dkg sirovega ma¬ sla. Dobro ga zgneti in razvaljaj za dober prst na debelo. Izreži z nožem ali modelčki razne oblike, jih pomaži z beljakom, jih posuj s slad¬ korjem in lahko tudi z janežem ter jih speci v vroči pečici lepo rumeno. Krompirjevi žganci. Skuhaj 6 debelih olupljenih in na pol pre¬ rezanih krompirjev v slani vodi. Potem zasuj na vrhu skoraj pol litra pšenične moke, ki se naj kuha, kakor se kuhajo žganci. Čez nekaj 27 časa prebodi z vilicami, nato pa s kuhalnico dobro mešaj tako, da se vsa moka lepo zmeša med krompir in da je ni nikjer nič videti v prahu. Ko so žganci kuhani, jih nastrgaj ali nadrobi z vilicami v skledo, ter jih dobro za¬ beli ali z ocvirki ali z mastjo, v kateri si zaru¬ menila kruhovih drobtin. Ocvrt krompir. Surov olupljen krompir zreži na pol me¬ zinca debele rezine ali na podolgovate, širokim rezancem podobne koščke, vendar debelejše. V slani vodi se narezan krompir pristavi, dokler ne zavre. Potem se ga takoj odstavi, oblije, s čisto platneno krpo obriše in ocvre na masti, olju ali maslu lepo rumeno. Nadevan krompir. Izdolbi krompir z okroglim nožem in ga nadevaj s sledečim nadevom: Ostanke od mesa ali pečenke sesekljaj, pomešaj s čebulo, peter¬ šiljem in duši na masti. Nato prideni par žlic kisle smetane in pest drobtin. Nadevan krompir zloži v pekačo in ga speci na masti, ali surovem maslu. Drugi nadev lahko napraviš iz ostankov prekajene svinjine, ki jih malo dušiš na masti z drobno sesekano čebulo in jim prideneš par žlic kisle smetane. Tako pripravljen krompir lahko poliješ s paradižnikovo omako. Krompirjev kruh. Pol litra bele moke, 2 dkg kvasa v čaši mleka razmočiti, 8 debelih krompirjev skuhati, 28 ohladiti, naribati, sol, janež, 2 rumenjaka, 1 celo jajce, 14 dkg raztopljenega surovega masla, zgnesti testo in pustiti shajati. Potem še enkrat premesti in pustiti v štrucnici ponovno shajati. Potem se speče kakor navaden kruh. Sočivje, kaša. Pri mešani hrani je zelo važno sočivje. Sko¬ raj vse se prireja na enak način. Najbolj redilno je sočivje, če se na masti duši in se ne skuha prej v vodi do mehkega. Zalivaj pa, če ga že kuhaš, vedno z vodo, v kateri se je kuhalo, ker sicer zliješ mnogo redilnih snovi proč. Najbolj okusno je sočivje, če se pripravlja v lončenih posodah. Razni letni časi nam nudijo različno sočivje. Grah, Skuhaj oluščen mlad grah do mehkega. V večji kozi napravi bledo rumeno prežganje in mu prideni par koščkov sladkorja. Nato stresi grah v kozo in prideni še za zvrhano žlico drob¬ no sesekljanega peteršilja. Nato prilivaj vodo, v kateri se je kuhal grah in večkrat premešaj, da se ne prismodi. Jed naj bo bolj gosto tekoča. Grahov pire. Skuhaj zluščen grah v slanem kropu do mehkega. Odcedi ga in pretlači skozi žičnato sito. Deni v ponev žlico masti ali surovega masla in košček sladkorja, Nato zalij z mlekom in dobro premešaj. Pire je boljši, če mu dodaš namesto mleka kisle smetane. 29 Sladkorni grah v stročju. Skuhaj sladkorni grah v slani vodi do mehkega, odcedi ga in ga zabeli z ocvirki ali z mastjo, v kateri so se zarumenele kruhove drobtine. Koleraba, Nadzemne kolerabe imajo svojevrsten duh, in zato jih najbolje pripravimo takole: Glavice olupimo in jih denemo cele kuhat. Listje pa otrebimo stebel in ga zavijemo kakor za zelj¬ nato salato ter ga ravno tako zrežemo. To naj¬ prej poparimo in ga zopet pristavimo v drugi vodi. Ko je dovolj kuhano, ga stresemo v pre¬ žganje, v katero smo pridali malo kruhovih drobtin in jih dušimo nekaj časa. Potem pri- denemo še glavice, ki smo jih poprej zdrobili z vilicami. Ko smo dobro premešali, solimo, zalijemo in pustimo še dobro prevreti. Prikuha naj bo gosta! Zeleni fižol. Kuhani fižol stresi na prežganje, dodaj pa¬ prike in okisaj ter posoli. Ce se preveč zgosti, prilivaj tople vode. Tudi tej jedi pridaš lahko krompirja. Sladko zelje. Na široke rezance rezano zelje popari in ga pokrij. Potem ga odcedi, nalij sveže vode nanj ter mu prideni kimla ali kumine in soli. Napravi prežganje, v katero daj nazadnje česna. V prežganje deneš malo zelja in dobro zmešaj, potem ga pa streseš nazaj v lonec, da se do- 30 dobra pokuha. Bolje je seveda prikuho stresti v večjo ponev, kjer je prežganje, da se še malo duši. Posiljeno ali prisiljeno zelje. Zribaj glavico zelja, ga malo potresi s ku¬ mino in ga polij s kropom ter pokrij. Potem ga odlij, zalij z novo vodo, ki ji prideni jesiha, in ga deni kuhat. Pripravi kozo ali ponev ter raz¬ beli masti, na katero vrzi košček sladkorja, in ga dobro zarjavi. Nato pa stresi zelje na mast in ga pokrij. Ko se je nekaj časa dušilo, ga po¬ tresi malo z moko, dobro premešaj, osoli in zalivaj z vodo, v kateri se je kuhalo v loncu. Ko dobro prevre, je jed gotova. Ohrovt. Ohrovt se razreže na debelejše rezance ali krpe, opere in popari. V sveži vodi se zopet pristavi in ko je kuhan, se strese v lepo rumeno prežganje, kamor je treba dati tudi česna in popra. Nato se zalije z ostalo vodo ali tudi z juho in se dokuha do mehkega. Kumare. Kumare operi, olupi, odstrani peške in jih nakrhljaj na krhljalniku. Nareži tudi precej če¬ bule in zmešaj oboje, posoli in pokrij. Čez kakš¬ no uro pa napravi rjavo prežganje in stresi ožete kumare s čebulo vred nanj, da se dobro duši. Nato jih zalij z vodo, prideni popra in okisaj. Vmes deneš lahko na kosce narezanega krompirja, vendar ne v okisane kumare, ker sicer ostane trd. 31 Jedilne buče. Ponekod goje posebno vrsto buč za pri¬ kuho, dobra je pa navadna buča. Buča se raz¬ reže na krhlje, ki se olupijo, naribljejo in na- sole. Razume se, da je treba peške otrebiti in tudi sicer očistiti. Buče se potem poparijo z je- sihom in pridene se jim kimel ali kumina. Pre¬ žganje se naredi dobro rjavo in se stresejo vanj malo ožete buče. Nekaj časa jih je treba dušiti, potem se pa zalijejo, še malo okisajo in osole. Leča. Lečo namoči prejšnji večer in jo nasled¬ nji dan pristavi ter jo v slani vodi skuhaj do mehkega. Napravi rumeno prežganje in ga zalij z vodo, v kateri se je kuhala leča in nato ga stresi v lonec z lečo. Nato prideni malo sesek¬ ljanega česna in okisaj ter malo dosoli, če je potreba. Sladka repa. Nakrhljaj sladko repo na drobne listke in jo do mehkega skuhaj. Napravi svetlorjavo pre¬ žganje, ki mu dodaš za 1 ali 2 žlici sladkorja in stresi vanj kuhano repo. Pusti dobro pre- vreti in jo malo popopraj. Repi lahko prideneš tudi na kocke zrezanega kuhanega krompirja. Rožnato zelje. Za oreh debele glavice rožnatega zelja obe¬ remo, otrebimo in operemo. Nato jih skuhamo do mehkega v pari ali slani vodi, Nato jih od- 32 cedimo in zabelimo z maslom, v katerem smo zarumenili eno pest ali več kruhovih drobtin in damo jed vročo na mizo. Lahko jih zabelimo tudi z maslenimi tropinami. Špinača. Oprano špinačo skuhaj v slanem kropu. Kuhano odcedi in jo sesekljaj prav na drobno. Pripravi v kozici bledorumeno prežganje in stresi vanj s.esekljano špinačo, dobro premešaj in zalivaj z vodo od špinače. Prideni drobno sesekljanega česna, popra in na koncu še par žlic kisle smetane. Gobe, Gobe so zelo redilne, tako da lahko njih redilno vrednost vzporejamo z mesno. Prire¬ jamo jih ali sveže ali tudi posušene, vendar slednje bolj za juhe in omake. Pri nas se največ nabirajo: spomladanski mavrahi ali smrčki, lisičke, jurčki, resnice ali jesenski mavrahi, mraznice in štorovke. Gob ne ruvaj, nego jih odreži! Gobe se pripravljajo naj¬ bolje v lončenih ali kameninastih posodah. Naj¬ boljše in najbolj zdrave so sproti pripravljene. Nekatere vrste pogretih gob izločajo strupe, ki postanejo lahko nevarni za človeško zdravje. Gobe, ki jih pripravljaš, naj bodo zdrave in mlade. Zelo velike in starikave gobe niso dobre. Dušeni jurčki. Operi dobro jurčke in jih nareži na listke. Deni jih v ponev ali kozo brez masti, da se 33 dobro spotijo in pustijo sok. Sok odlij v lonček, gobe pa preplakni v mrzli vodi in jih dobro odcedi. Nato pripravi v ponvi polovico masti in polovico olja, prideni sesekljanega peteršilja in česna, posoli in popopraj. Duši pol ure in potem so gobe gotove. Gobe s smetano. Pripravi gobe kakor zgoraj in jim prideni na koncu nekaj žlic dobre kisle smetane in pusti, da zavre. Gobe z jajci. Pripravi gobe brez smetane in vmešaj na¬ zadnje eno ali več jajc in pusti, da zakrknejo. Ocvrte gobe, Spomladanske mavrahe očisti in operi. Na¬ to jih položi za dve uri v mleko. Nato jih pusti odcediti. Potem jih povaljaj v moki, pomoči v slano raztepeno jajce in nato jih povaljaj v kru¬ hovih drobtinah. Ocvri jih v olju ali v razbe¬ ljeni masti. KAŠA Kaša je stara znanka naših kuhinj in je zelo redilna. Ne sme pa stati predolgo, sicer postane grenka. Pripravljamo jo na različne načine. Češpljeva kaša, Operi suhe češplje v gorki vodi in jih pri¬ stavi. Ko so napol kuhane, zasuj oprane kaše na nje, soli in pusti, da se vse dobro razkuha. Kaša naj bo bolj gosta. Kuhano zabeli. 2 34 Zeljnata ali repna kaša. Skuha se kislo zelje, na katero se zasuje kaša. Ko je kuhana, napravi v ponvici malo bledega prežganja in ga zmešaj s kašo ter pre- vri. Namesto zelja vzameš lahko repo. Krompirjeva kaša. Na kosce zrezan krompir se kuha s kašo toliko časa, da je popolnoma razkuhan. Nato posoli in dobro zabeli. Pečena kaša. Vzemi par pesti oprane kaše in jo zalij z mlekom v ponvi, osoli ter jo postavi v pe¬ čico. Če se je mleko vsušilo in kaša še ni dosti mehka, dolij še mleka in pusti, da se napravi zgoraj skorja. Na vrh polij malo smetane in še popeci. Gobova kaša. Skuhaj v loncu nekaj na listke zrezanih gob. Najprej jih zasuj s kašo in jo skuhaj precej gosto. Posoli in dobro zabeli. Gobe z rižem. Deni na vročo mast malo sesekljane čebule in deni za vsako osebo po dve pesti opranega riža. Nato zalij riž z vodo v kateri so se kuhale gobe. Ko je riž mehak, ga posoli in mu primešaj posebej dušene gobe. Predno deneš na mizo, polij jed s kislo smetano. Testenine »Pekatete«. Testenine imenujemo iz moke in jajc na¬ rejen in posušen tovarniški izdelek kakor so makaroni, špageti, rezanci in razne druge. Te¬ stenin je več vrst. Nekatere rabimo kot vlogo na juho, druge pa za prikuho ali pa za samo¬ stojno jed. Najbolj važno je, da so testenine pravilno kuhane, preden jih dalje pripravljamo. Glavno je, da se kuhajo testenine v dovoljni množini vode, ne pa da se kuhajo stlačene v majhne posode. Paziti je tudi na čas kuhanja, ki je za vsako vrsto Pekatet natančno označen na vsakem zavitku. Zahtevajte pri trgovcih vedno le »Pekatete«, ker so odlične kakovosti. Za kuho Vi kg testenin vzemi 3 litre vode, za V kg 4 litre vode, za 1 kg 7 litrov vode itd. Deni testenine v vodo. Ko zavro, jih osoli, Pazi, da vre voda živahno ves čas kuhe. Testenine, ki jih rabimo za prikuho ali za samostojno jed, to so večje in debelejše oblike, kuhamo p o njih debelosti 10 do 25 minut. Čas se ne da točno določiti, zato jih moramo med kuho večkrat pokusiti. Premalo kuhane testenine so trde in imajo surov okus. Špageti in makaroni so kuhani, če se dajo naviti na vilice. Priporoč¬ ljivo je, da kuhane in odcejene testenine naglo 36 oblijemo v rešetu z mrzlo vodo. Močnikaste po¬ stanejo le one testenine, ki smo jih predolgo ali v premali vodi kuhali. Take postanejo pa tudi testenine pri pravilni kuhi, če so se že v tovarni z nepravilnim izdelovanjem pokvarile, če so bile hranjene v vlažnem prostoru in pa one, ki so bile izdelane iz slabih vrst moke. »Pekatete«, »Jajnine« na juhi. Na juhi zakuhamo le drobne vrste testenin, kakor so fidelini, drobni rezanci, krpice, zvez¬ dice, kolački, ječmenček itd. Za juho so najboljše »Jajnine«, t. j. jajčne testenine iz tovarne »Pe¬ katete«. Zakuhamo jih v juho vedno šele tedaj, ko juha zavre. Nikdar jih ne smemo kuhati po¬ sebej v vodi ter kuhane pridjati juhi. Vreti jih pustimo po njih debelini 5 minut ali več. Preden lonec odstavimo, jih večkrat pokušamo, če so dovolj in da niso preveč kuhane. K juhi servi¬ ramo naribani sir. Pri receptih, ki sledijo, ni posebej navedeno, kako naj se »Pekatete« kuhajo, temveč je gornje navodilo veljavno za vse. Preprosto kuhane zamoreš dati kot prikuho k mesnim jedilom v omakah, ne da bi jih še kako posebno pripravljala. Zabeljene so »Pekatete«, ako jih potem, ko so se segrele, poliješ z mastjo ali maslom, kjer si zarumenila nekaj kruhovih drobtin. Pražene. Kuhane »Pekatete« stresi v kozico na razbeljeno mast ali maslo, kjer si prej zarumenila kruhove drobtine. Pusti jih nekaj časa pražiti ter jih nekaterikrat premešaj. 37 S peteršiljem. Deni v maslo ali pe¬ čenkino mast peteršilj. Ko se ocvre, stresi vanj »Pekatete« in jih premešaj, Z zdrobom. Zarumeni na maslu zdrob, nakar pridem kuhane »Pekatete«, ki jim prilij par žlic mleka. S koščki masla. Kuhane »Pekatete« stresi v kozico in nadrobi vmes koščke masla ter jih pusti dušiti. Rezanci za prikuho. Široke rezance »Pekatete« deni v slan krop in jih kuhaj 10 do 15 minut. Ko so kuhani, jih odcedi in polij z mrzlo vodo. Nato jih deni v kozo, da se posuše in jih zabeli z mastjo ali z maslom, v katerem se je prepeklo nekaj kruho¬ vih drobtin, Rezanci s sirom. Pripravi rezance kakor zgoraj in jih potresi po vrhu z nastrganim trdim sirom. Rezanci s svežim sirom. Deni kuhane rezance na mast in jim vmešaj svežega sira, zmešanega z 1 jajcem in malo ci¬ meta, ter postavi jed v pečico, da se lepo pre¬ peče. »Pekatete« z jabolki. Namaži kozo z maslom in devaj v njo ku¬ hane »Pekatete« in na tanke krhlje zrezana ja¬ bolka im posiplji s sladkorjem. Devaj en red »Pekatet«, en red jabolk in posipaj tudi malo s 38 cimetom. Nato speci jed v pečici. Traja pol ure pri zmerni vročini. »Pekatete« z orehi. Namaži kozo z maslom ali surovim maslom in deni v njo kuhane testenine, ki jim je treba primešati ali stolčenih ali na strojčku zmletih orehov, s pridatkom sladkorja. Postavi vse v pečico in peci pol ure. »Pekatete« z mesom. Razbeli v kozi masti in prideni drobno raz¬ sekano čebulo. Ko se malo zarumeni, prideni 'A kg sesekljanega govejega, svinjskega ali te¬ lečjega mesa, kateremu prideni par svežih pa¬ radižnikov in 2 žlici sesekljanega peteršilja ali 1—2 žlici paradižnikove mezge. Ko je meso že precej mehko, ga podlivaj z vodo, ali juho in prideni kuhane makarone. Premešaj vse dobro in postavi za nekaj časa v pečico. »Pekatete« z rozinami. Deni kuhane rezance, ali polžke, ali ma¬ karone na vročo mast ali maslo in jim prime¬ šaj pest opranih rozin, malo sladkorja in cimeta. Postavi jih v pečico in jih popeči še četrt ure, »Pasta šuta«. Za l A kg v obilni in slani vodi skuhanih te¬ stenin segrej posebej v ponvi V 10 litra namiznega olja. Na olju praži pri malem plamenu tri srednje- velike zrezane čebule, in sicer samo toliko časa, 39 da postanejo svetlorumene, nakar prideni tri do štiri žličice paradižnikove konzerve, ki jo mešaj eno do dve minuti, tako da ne izgubi barve. Nato prilivaj počasi tri do štiri žlice mrzle vode, nakar postane omaka gosta. Omako polij vrh testenin na krožnike in jo postavi na mizo, Izboljšaš ta recept lahko, če prideneš gotovi omaki veliko žlico surovega masla. Po okusu prideneš lahko omaki nekoliko česna. Za juho. Zakuhaj »Jajnine« direktno v juho in ne kuhaj jih v vodi. Deni jih v juho, ko zavre. »Pekatete« s paradižniki. Stresi %, kg kuhanih in odcejenih paradiž¬ nikov v kozico, v kateri si razgrela žlico (4 dkg) masti in zarumenila v njej nekaj koscev čebule. Kuhane makarone praži v masti nekaj minut, nato prideni srednje debel kuhan in pretlačen paradižnik. Vse skupaj premešaj in pari 1 do 2 minuti ter postavi kot samostojno jed na mizo. Narastek iz »Pekatet« in gnjati (šunke). 30 dkg rezancev, 1 jajce, 8 dkg surove šun¬ ke (gnjati) ali ostanke od pečenke, 30 g dobre masti ali surovega masla, X 1 mleka. Skuhaj rezance v slani vodi, stepi jajce z mlekom, se¬ sekljaj šunko, a ne predrobno, zmešaj vse skupaj z rezanci, deni v dobro namazano ponev in položi po vrhu majhne koščke surovega masla. To peci % ali 1 Vi ure v sopari. K temu serviraj špinačo, salato ali paradižnikovo omako. Zadostuje za 5 oseb. 40 »Pekatete« z gnjatjo (drugi način). Kuhane »Pekatete« stresi v vrelo maslo; ko so vroče, primešaj zraven malo kisle smeta¬ ne, fino narezane gnjati ter pusti, da se vkuha. Ko se ohladi, primešaj naribanega parmezana in peci v z drobtinami potresenem obročnem modlu, dokler postane lepo rumeno. »Pekatete« z ostanki pečenke. Deni v maslo peteršilja in drobno seseklja¬ nih pečenkinih ostankov, zmešaj zraven ku¬ hane »Pekatete«, parjene pretlačene paradižnike ter končno naribani sir. »Pekatete« z grahom. Vzemi polžke in jih kuhaj v slanem kropu do mehkega. Posebej pripravi in duši na suro¬ vem maslu grah, in ko je gotov, zmešaj s toplimi kuhanimi polžki. Ko serviraš na mizo, položi po vrhu še par koščkov surovega masla. Potica iz »Jajnin« ali »Pekatet«. Mešaj v skledi 4 žlice kisle smetane, 2 ru¬ menjaka, pest drobno zrezanega prekajenega svinjskega mesa, žlico drobtin, % kg kuhanih precejenih »Pekatet«, žlico peteršilja in sneg 2 beljakov. Vse narahlo premešaj in stresi v dobro pomazano kozico, razravnaj in peci % ure. Jed je zelo okusna. Mesne jedi. Kadar se pripravljajo mesne jedi, je treba paziti, da je meso od zdravih živali. Nikoli ne kupujmo mesa, o katerem nismo prepričani, da je prišlo nepregledano na prodaj, ker povzroča lahko meso bolnih ali celo poginulih živali težka zastrupljenja in celo smrt. Meso naj bo sveže in ne sme že mogoče smrdeti. Poleti za¬ vijaj meso v koprive in ga devaj v suh lončen lonec, ki ga pokriješ s platneno, v kisu namo¬ čeno krpo in ga spraviš v hladni kleti. Pečena telečja jetra. Razreži jetra na bolj tanke ploščnate kose, jih povaljaj v moki in speci na zelo vroči masti. Kadar jih obračaš, pazi, ker nekatera pokajo, da ti mast ne brizgne v oko. Končno jih posoli. Ocvrta telečja jetra. Telečja jetra se narežejo na bolj tanke kose in se posolijo. Nato jih povaljaj v moki, pomakaj kos za kosom v raztepenem jajcu in jih povaljaj v drobtinah, Nato jih ocvri na zelo vroči masti, Jetra v omaki. Telečja ali svinjska jetra zreži na male koščke. V ponvi razbeli mast, na katero vrzi sesekljane čebule in pokrij. Ko se je čebula 42 dobro spotila, stresi jetra na mast in jih pokrij. Ko je izginila vsa kri iz njih, jih malo potresi z moko, nato jo pusti zarumeneti. Nato jih zalij s toplo vodo ali z juho, ki naj zavre. Popopraj, zakisaj in pusti še malo zavreti. Končno pa osoli. Pljučka. Telečja, goveja ali koštrunova pljučka sku¬ haj do mehkega v vodi, v kateri je bila zelena, peteršilj in čebula. Ohlajena zreži na drobne listke ali rezance. Nato pripravi v kozi mast in jo razbeli. Stresi potem v njo precej na listke narezane čebule in jo zarumeni. Potem stresi pljučka na mast in jih duši. Nato jih po¬ tresi z moko in jih mešaj toliko časa, da se moka zarumeni, Zalij vse z vodo ali juho, oki¬ saj, popopraj in prideni malo majarona ali timi¬ jana. Nazadnje prideni na koščke narezanega kuhanega krompirja in zmešaj vse skupaj. Pljučni rižot. Sesekljaj kuhana pljuča prav na drobno in jim prideni dišave ali »aromatina«, kakršne devaš v jetrne ali krvave klobase (majaronove plevice, poper in malo česna), Nato duši na masti sesekljano čebulo, da se zarumeni in stresi za vsako osebo po dve žlici opranega riža na mast. Prideni še pljuča in zalivaj vse z vodo ali juho. Kadar je riž dovolj mehak, je jed gotova. Ledvice (bubregi) v omaki se napravijo ravno tako kakor jetra. 43 Pražene ledvice. Nareži ledvice prav na tanke listke. Raz¬ beli v ponvici mast, v katero deni malo čebule in na to stresi še ledvice, ki so čez pet minut gotove. Samo jih posoli in lahko tudi malo popopraj. Vampi. Kupi pri mesarju % kg dobro osnaženih vampov in jih skuhaj 2—3 ure v slani vodi, v katero deneš lovorov list in zelene. Ko so vam¬ pi kuhani, jih preplahni v mlačni vodi in jih ohladi. Ohlajene nareži na bolj kratke, tanke rezance. Razbeli v kozi žlico masti in 2 žlici olja ter stresi vanj drobno sesekljano čebulo. Ko zarumeni, stresi v mast vampe, ki jim primešaš žlico drobno sesekljanega zelenega peteršilja in strok drobno zrezanega česna. Duši to 10 minut, nato pa posiplji vampe z malo žličko be¬ le moke. Ko zarumeni, prideni malo kuhanega in pretlačenega paradižnika ali za žličko para¬ dižnikove konzerve ter zalij s toplo vodo ali juho, popopraj in posoli. Ko se juha malo povre, je jed gotova. Piščanec v papriki. Razreži očiščenega piščanca na več kosov. Razbeli v lončeni kozi nekaj masti, v katero vrzi eno na listke zrezano čebulo. Ko se dobro spoti, prideni žličko sladke paprike, stresi meso na mast in soli. Pokrito naj se duši, dokler ni mehko. Potem potresi malo z moko in zarumeni. Nato pa zalij s kislo smetano. Ko je smetana zakipela, je jed gotova. 44 Telečji paprikaš. Razreži kos telečjega mesa na večje zalo¬ gaje in jih stresi na razbeljeno mast, kjer se je malo zarumenilo precej čebule in sladke rdeče paprike. Nato postopaj kakor s piščancem v papriki. Zrezek. Za prst debel kos mesa v velikosti roke se stolče z lesenim kladivom in se še seseka na prav drobno. Meso se posoli in nadrgne s čes¬ nom in čebulo, potem pa naglo speče na vroči masti. Kadar pogleda kri na eni strani skozi, ga obrnemo in na precej hudem ognju čimprej opečemo. Če pa hočeš imeti zraven omako, potresi zrezek malo z moko, ga obrni in ko se moka zgosti, prideni par žlic kisle smetane, malo paprike in malo vode, pa je jed prav fina. Dunajski zrezek. Lep tanek kos teletine se potolče, nasoli, povalja v beli moki, pomoči v raztepenem jajcu in povalja v drobnih drobtinah. Nato se ocvre v zelo vroči masti na eni in drugi strani, da je lepo rumen. Biftek. Odreži za dva prsta debel kos pljučne pe¬ čenke in obreži vse kožice in maščobo. Kos potolči z lesenim kladivom in ga pusti ležati kakšni dve uri. Nato ga speci na zelo razbelje¬ nem surovem maslu ali masti kvečjemu 8—10 minut in sicer od začetka malo čez polovico časa, ko obrneš pa 2—3 minute. Nato posoli 45 biftek in ga malo popopraj. Deni ga potem na topel krožnik in polij s sokom, v katerem se je pekel. Biftek z jajcem. Speci biftek kakor zgoraj. Preden je popol¬ noma pečen, ubij previdno nanj jajce in ga speci na bifteku. Obložen biftek. Pripravi biftek na prvi ali drugi način, ga daj na krožnik in ga obloži z gobicami iz kisa, kislimi kumaricami in francosko gorčico. Na¬ mesto te daš lahko dolenjsko v posebni majhni posodici. Bržola. Mesar naj odreže lepo bržolo. Potolci jo z lesenim kladivom in poreži vse kožice proč. Nadrgni meso s soljo in ga položi v zelo vročo mast. Ko je bržola na eni strani opečena, pri¬ dem v mast pol glavice zrezane čebule in opeci bržolo še na drugi strani. Peci hitro in na vroči masti, da ostane sočnata in mehka. Ovčja bržola. Deni v ponev 2 žlici masti, eno drobno na¬ rezano čebulo, strok češnja, dve vejici šetraja, 4 zrna celega popra, par brinovih jagod. Nato vzemi % kg ovčjih bržol ali koštrunovih in jih popari z vrelim kropom. Nato vzemi meso iz kropa in ga deni v pripravljeno kozo na mast, da se počasi duši. Če se prijemlje ali se hoče prismoditi, prilivaj po malem vode in mešaj. Ko 46 je meso že precej mehko, stresi v kozo kakšnih 10 na polovico prerezanih krompirjev in jih duši do mehkega. Soli. Ko je vse skupaj mehko, se bržola razreže na primerne ploščnate kose, ki jih deni na gorke krožnike in polij tudi sok od bržol po vrhu, Pečenka. Telečje ali svinjsko meso dobro nadrgni s soljo, preden ga deneš peč. Najbolje je, če pe¬ češ meso v enem kosu in nasekaš meso med kostmi, oziroma nasekaš le kosti. Svinjsko me¬ so nadrgni prej malo s česnom. Pečenko mo¬ raš večkrat obračati in polivati z mastjo, ki je pod njo. To velja za vse vrste pečenke in tudi za kuretino. Za kuretino naj ne bo prehud ogenj. Ocvrti piščanci. Osnaženo pišče se razreže na primerne kose. Meso se najprej dobro nasoli, potem se povalja v beli moki, namoči v raztepenem jajcu in ovalja v kruhovih drobtinah. Tako pri¬ pravljene kose ocvreš v jako razbeljeni masti. Pomni: Kadar cvreš meso, ne pokrivaj po¬ sode, ker postane sicer skorja mehka. To velja za vse meso, ki ga ocvreš. Ocvrta teletina. Nareži telečje meso na primerne koščke ali zrezke in postopaj z njimi kakor s piščanci. Ocvrta jagnjetina se pripravi kakor teletina. 47 Ocvrt priželjc. Telečji priželjc se malo prevre v slani vodi, se nareže na primerne kose in potem se pripravi kakor zgoraj. Ocvrti možgani. Potegni previdno z možganov mreno ali kožico, jih malo prevri v slanem kropu in jih nareži na primerne kose. Ohlajene pripravi ka¬ kor drugo meso za cvrtje in jih ocvri, da bodo lepo rumeni. Sarma, Vzemi celo glavico kislega zelja in odstrani list za listom. Najdebelejšo »žilo« lahko do po¬ lovice izrežeš. Nato pripravi sledeči nadev: Polovico svežega govejega mesa, polovico ku¬ hane, precej mastne svinjine, sesekaš na drobno in osoliš primerno, precej popopraš, prideneš malo česna in na masti zarumenele sesekljane čebule; vse to zmešaš s kakim jajcem in dodaš par pesti riža. To je odvisno od volje, kakršno ima kuharica ali jedec. Za dobro žlico tega na¬ deva zaviješ lepo v zeljnat list in polagaš v ponev, kjer si prej razbelila mast, pridejala malo sesekljane čebule in za žlico moke. Vendar mora biti vse precej redko. Pokrito se duši nekaj časa in ko se zgosti zapržka, se zalije z vodo, vendar ne preveč in se kuha tričetrt ure, Gulaš. Pripravi v ponvi par žlic masti in vzemi na 1 kg mesa V* kg čebule ali še več. Na vročo mast vrzi čebulo, da se dobro prepoti, a ne 48 zarumeni. Potem deni paprike in premešaj vse, nato pa na koščke zrezano meso, posoli in pusti v miru, dokler se ne začne prijemati. Takrat pa potresi malo z moko in pusti, da se zarumeni in nato zalij z vodo, v kateri je paradižnikova konzerva raztopljena. Vmes daš lahko napol kuhanega krompirja, ki naj se v gulašu skuha do mehkega. Pikantni gulaš. Napravi gulaš kakor zgoraj. Ko je meso že precej mehko, prideni 2 žlici sesekljanih kapor, 2 na drobno sesekljani kisli kumarici, eno pa- sirano sardelico in žličko francoske gorčice. Preden daš gulaš na mizo, prideni za vsako osebo 2—3 žlice kisle smetane in ga dobro pre¬ mešaj. Med ta gulaš ne devaj krompirja. Zraven daj ali žličnike ali kruhove cmoke. Musaka, Razbeli v kozi mast in vrzi v njo veliko glavo drobno zrezane čebule in jo pusti lepo zarumeneti. Nato deni na mast drobno zreza¬ nega svežega svinjskega mesa, ki mu primešaš lahko tudi prekajenega in duši oboje nekaj časa. V drugi posodi duši na masti prav drobno se¬ sekljano kislo zelje, v tretji pa riž. Ko se je vse dušilo četrt ure, devaj v eno izmed treh posod dušeno zelje, meso in riž takole: Najprej na dno zelje, potem plast riža in potem mesa in tako naprej, dokler ni posoda polna, Na vrhu polij vse s par žlicami kisle smetane in deni v pečico, kjer naj se lepo peče % ure. Musako po potrebi soli in popraj. 49 Džuveč. Razbeli mast v lončeni kozi, deni v njo narezane čebule in jo pokrij. Posebej pa pri¬ pravi na koščke zrezanega mesa ali svežega svinjskega ali tudi lahko ovčjega, na krpice zrezanega svežega zelja, na koščke zrezanega krompirja, očiščenih paradižnikov in zelene paprike. Vmes posipaj še par pesti opranega riža. Dobro posoli in popopraj ter lepo zloži na mast. Potem posodo znova pokrij in jo porini v peč za eno uro. To je prav pripravno, ker ni treba nič mešati in paziti. Segedinski gulaš. Deni v ponev masti ali svežega Špeha ali prav mastnega za zalogaje zrezanega mesa, prav dosti čebule in pokrij, da se nekaj časa duši. Ko se čebula zmehča, prideni precej sladke paprike in malo hude ter posiplji s par žlicami moke. Mešaj vse, da se dobro zaru¬ meni in nato pridevaj k mesu kuhano, kislo zelje, v katerem je precej kimla ali kumine ter prilivaj zraven po potrebi tudi vodo, v kateri se je kuhalo zelje. Jed naj še dobre četrt ure vre in potem je gotova. Zraven daj ali pražen krompir ali žgance, lahko pa tudi riž. Perutninski rižot. Razreži očiščenega piščanca na več kosov. Razbeli v lončeni kozi nekaj masti, kamor deneš malo drobno zrezane čebule in meso. Ko se malo popeče, stresi oprani riž na 50 mast (na osebo daš dve pesti) in osoli ter po- krij, da se duši. Ko se sok povre, po malem prilivaj malo vode ali še boljše juhe. Ko je riž mehak, premešaj vse dobro in deni na mizo, — V poletnem času vmešaš med rižot lahko zelen, zluščen grah (grašek), ki ga prej skuhaš v slani vodi. Potem potresi rižot z naribanim sirom. Banski rižot. Napravi perutninski rižot iz polovice pi¬ ščanca in mu dodaj kuhanega, zelenega graha. Iz druge polovice piščanca pa napravi paprikaš, ki mu prideni 2 žlici drobno sesekljanega pe¬ teršilja in 2 drobno zrezani zeleni mesnati pa¬ priki. (Če teh ni, ni nič hudega.) Obe jedi zmešaj ko sta gotovi in potem potresi ta banski rižot s sirom. Mesna štruca. Sesekljaj svežo svinjino, kateri dodaj napol kuhani riž, prideni mu tudi dušeno čebulo in malo češnja. Nato pridaj še na kocke zrezanih in v mleku namočenih žemelj, eno jajce ali tudi več, popra in soli. Vse to dobro zmešaj in zavij in naredi štruco, ki jo zavij v svonjsko pečico. K mesni štruci se prav dobro prilega krompir¬ jeva solata. Prekajena svinjina s kolerabo. Deni prekajeno svinjino kuhat v mrzlo vodo ter jo pusti zavreti. Potem naj nekoliko časa vre. Nato dodaj na tanke listke zrezano, pod¬ zemno, rumeno kolerabo ter nekaj krompirja. 51 Ko je vse kuhano, vzemi meso ven ter ga raz¬ reži na rezine in daj s kolerabo na mizo. Koštrunovo meso v sladkem zelju. Manjše narezane kose koštrunovega mesa kuhaj v slani vodi s petršiljem in kimljem. Potem prideni glavo sladkega, na rezance na¬ rezanega poparjenega zelja in ga kuhaj z mesom vred. Ko je meso kuhano, napravi bledo pre¬ žganje in ga vmešaj med juho. Lahko se pridene tudi še na tanke kosce narezanega kuhanega krompirja in malo paradižnikove mezge. Ovčje meso pripraviš na isti način. Polpete. Sesekljaj sirovo in kuhano goveje meso. Dodaj mu na masti dušene čebule. Temu pri¬ deni v mleku razmočeno žemljo ali kruha, par jajc, soli in popra. Vse to dobro zmešaj, potresi z moko in naredi za prst debele hlebčke. V ponvi razbeli mast, položi polpete drugo poleg druge in jih naglo speci, najprej po eni, potem pa še po drugi strani. Nadevana paprika. Sesekljaj % svinjskega in %, govejega mesa. Deni v kozico masti, v katero zreži nekoliko čebule ter primerno količino riža in pusti dušiti toliko časa, da se riž napol zmehča. Potem stresi vse to na meso in dobro zmešaj. Vzemi papriko ter jo previdno obreži okoli peclja, iztrebi seme in jo nadevaj s pripravljenim nadevom. Vzemi 52 nato še večjo kozo, v kateri razbeliš mast in polagaj na njo papriko. Večkrat jo obrni, da se enako zapeče. Na mizo jo daj s paradižnikovo omako in s praženim krompirjem. Goveja pečenka. Potolci lep kos govejega mesa brez kosti ali pljučne pečenke in osoli. Razbeli v kozi dve žlici masti in položi meso v njo. Nato prideni 1—2 na listke zrezane čebule, korenčka, petr- šilja, zelene, paradižnika, par zrn celega popra in par žlic vinskega jesiha. Deni kozo v pečico in duši meso počasi. Sem in tja prilij pečenki par žlic vode. Ko je meso mehko, poberi zele¬ njavo iz koze in dodaj soku, v katerem je pe¬ čenka, dve ali več žlic bele moke in dobro premešaj. Potem pretlači zelenjavo skozi sito in ga zalij z juho ali vročo vodo in prideni pečenki ter dobro zmešaj, da postane omaka lepo tekoča. Končno prideni še pol male sko¬ delice kisle smetane in pusti, da zavre. Nato zreži pečenko na primerne kose in jih zalij z omako. K pečenki daj krušne ali krompirjeve cmoke ali polento. Tudi testenine se dobro prilegajo. Šara. Kos ali polovico svinjske glave pristavi v mrzli vodi k ognju, da zavre. Nato prideni po¬ lovico debele nastrugane rumene kolerabe, rdečega in belega korenja, repe, petršilja in zelene. Preden je glava do mehkega kuhana, 53 prideni še 2 ali 3 na kose zrezanega krompirja, malo kimlja in primerno osoli. Ko je jed kuhana, daš juho z zelenjavo najprej na mizo, glavo pa s kislim hrenom, Žolica. Dve ali tri osnažene svinjske noge razsekaj po dolgem in dodaj malo telečje glave in svinj¬ ske kože od sveže slanine, deni vse v lonec z vodo, Prideni pol čebule, malo česna, petršilja, celega popra in lovorov list. Kuhaj toliko časa, da se meso do mehkega skuha in primerno po¬ soli. Ko je kuhano, precedi juho v drug lonec in posnemi mast, ki plava na vrhu. Meso pa lepo odloči od kosti in ga zreži na manjše kose. potem nalij juho v skodelice ali steklene skle¬ dice in deni v vsako posodico po par koščkov mesa. Nekateri dodevajo tudi par koščkov pre¬ kajene kuhane kranjske klobase in četrtino trdo kuhanega jajca. Postavi na hladno, da se žolica strdi. Nekateri jedo kar takšno, drugi pa s čebulo, Jesihom in oljem. Tlačenka, Pozimi si lahko napravimo doma okusno tlačenko. Napravlja se takole: Skuhaj do meh¬ kega kos prašičje glave (Špeh, nekaj pustega mesa in ušes), kože in pol srca, ali celo. Nato nareži na majhne koščke vse kuhano in posoli, če že nisi prej. Prideni popra, malo drobno zrezanega češnja, majaronovih plevic v prahu in malo dišavice za klobase in primešaj nazadnje 54 malo krvi. Napolni s tem nadevom (z gosto juho in krvjo vred ali svinjski želodec, ali široko čre¬ vo in ga zašij. Potem deni ponovno kuhati in naj se kuha dobro uro. Tlačenka je dovolj ku¬ hana, če se več ne pocedi kri iz nje, če jo pre¬ bodemo s pletilko. Nato se dene med dve deski in se obloži s kamenjem na hladnem prostoru. Drugi dan je že trda in se lahko nareže. Nekateri jo dajo na mizo s čebulo in okisano. Lahko se jo obesi tudi za en ali dva dni v dim. Ovčje meso v omaki. Deni v ponev dve žlici masti in jo razbeli. Nato stresi v mast dve veliki, na listke zrezani čebuli, ki naj se malo zarumenita. Nato prideni nastrgan rdeč korenček, kimlja, zelene, petr- šilja, 1 lorberjev list, 3 sirove paradižnike (ali če imaš konzervo, to šele proti koncu), 2 vejici šatraja ali timijana in duši to med večkratnim mešanjem, da se začne mehčati. Potem potresi vse skupaj z moko in pusti zarumeneti med vednim mešanjem. Nato zalij z vodo ali juho in dodaj še na 4 dele razrezano in v slani vodi kuhano glavico sladkega zelja ali ohrovta in par žlic kisle smetane ali tudi ne in popopraj primerno. Domači zajec ali kunec. Meso domačega zajca je zelo okusno. Da se pa odpravi sladek okus mesa, je dobro, da se zajec namoči za 2 uri v vodo, kjer je precej jesiha in par vršičkov zmečkane zelene. 55 Pečen kunec. Osnaženega kunca poveži tako, da mu gledajo prednje noge nazaj, zadnje pa naprej. Dobro ga nasoli, nadrgni ga malo s česnom in mu priveži na hrbet in prša 2 tanko narezana kosa prekajene slanine. Deni ga na vročo mast in ga peci na precej hudem ognju, ga večkrat obrni in polivaj z mastjo. Kunec kot divjačina. Deni osnaženega kunca v kvašo za en dan in ga pripravi kakor divjega, Salate. Salata je osvežujoča jed in zato jo radi jemo. Posebno se prilega k pečenemu mesu, močnatim jedem ali testeninam, Salate je več vrst in jo uživamo skozi celo leto. Spomladi je regrat in motovilec. Potem pride berivka, nato glavnata salata, kumare, endivija in zelje. Pravijo, da morajo delati salato trije: modri, skopi in zapravljivi. Modri soli, skopi poliva jesih, zapravljivi pa olje. Prav pa ni, če kmečki ljudje kupujejo po prodajalnah drago in škodljivo jesihovo esenco ali ekstrakt, doma pa jim gnije na koše jabolk, ki bi se lahko pre¬ delala v okusni jesih. V vinorodnih krajih naj dobi gospodinja trop za jesih, ne pa gospodar za v žganjarski kotel! Salato delamo tudi iz zelenega kuhanega fižola, krompirja, rdeče pese in leče. Poleg jesiha, olja in soli dodamo 56 salatam še zrezano čebulo (na krompirjevo in fižolovo), a česen na lečo in zeleni fižol. Priljubljena jed je fižolova salata, mešana s črno redkvico. Poletno, bolj trdo salato, radič ali zeljnato salato zabeliš lahko tudi z mastjo in ocvirki. V ta namen narežeš prekajene slanine na koc¬ ke in jo ocvreš. Ko so ocvirki lepo rumeni, jih poberi iz masti in postavi na toplo. Potem pa prilij previdno masti, vinskega kisa in malo sesekljanega česna ter pusti malo zavreti. Po¬ tem polij salato in potresi po vrhu par žlic ocvirkov. Spomladi pridevamo berivki ali glav¬ nati salati na štiri in več delov po dolgem pre¬ rezanih trdo kuhanih jajc, ker so poceni. Ruska salata. Mešaj četrt ure en kuhan in en surov rume¬ njak s tremi žlicami olja in z žličico francoske gorčice. Prideni na majhne kocke zrezan krom¬ pir in zelenjavo od juhe in prilij kisa. Dodaj kuhane karfijole, pese, kuhanega zelenega graha, par sesekljanih kislih kumaric, drobno sesek¬ ljane čebule, zelene paprike in kuhan beljak, ki ga v vodi malo okisaš, česna ter popra. Vse lepo zmešaj. To salato daš lahko samo na mizo ali pa jo obložiš z drugo. Krompirjeva salata. Skuhaj krompirja v oblicah, olupi ga, raz¬ reži ga na listke in še vročega polij z oljem. Potem primešaj še drobno sesekljane čebule in česna, soli, popra in okisaj. 57 Salata iz zelene. Skuhaj debelo korenino zelene do mehkega. Ohlajeno nareži na listke in jo zabeli z jesihom in oljem. Fina krompirjeva salata. Navadni krompirjevi salati primešaj eno pasirano sardelico, žlico dolenjske gorčice in majonezo 1—2 jajc. Srbska salata. Nareži lepe mesnate paradižnike z ostrim nožem na listke, zelene sladke paprike na re¬ zance, čebule, česna in ožetih kumar in polij z jesihom, oljem, posoli in popopraj. Sladke salate. Sladke salate obstojajo po večini iz kuha¬ nega sadja, ki mu pravimo s tujo besedo kom¬ pot. V ta namen se uporablja sveže in sušeno sadje. Kuhana jabolka kuhamo v vodi, ki smo ji dali sladkorja, celega cimeta in par klinčkov. Kuhane hruške pripravimo na isti način. Mešana sladka salata obstoji iz kuhanih suhih češpelj ali sliv, jabolčnih olupljenih krh¬ ljev in suhih hrušk, češenj in breskev. Olupljene češplje. Izvrstno sladko salato naredimo iz posu¬ šenih olupljenih sliv ali češpelj. 58 Omake. Čebulina omaka. Razreži eno ali več čebul na listke in jih potem prav na drobno sesekljaj. Razbeli mast, v katero si dala malo sladkorja, da postane precej rjav. Nato stresi čebulo na mast, za tem pa moko, da se vse prav dobro prepraži. Konč¬ no zalij z vodo ali juho in po okusu okisaj. Vinska omaka. Naredi prežganje, v katero počasi vlivaj 1—2 čaši toplega in oslajenega vina. Ko zavre, je omaka gotova. Omaka iz suhih češpelj. Skuhaj prav na mehko suhih češpelj, otrebi jih koščic in sesekljaj jih prav na drobno. Na¬ pravi prežganje, v katero postrgaj sesekljane češplje. Nato zalij s toplo vodo, pusti malo pre- vreti in osladkaj po potrebi. Omaka iz kislih kumaric, Par kislih kumaric prav na drobno sesek¬ ljaj in jih zmešaj med prežganje in zalij z vodo ali juho, osoli in pusti prevreti. Paradižnikova omaka. Skuhaj nekaj paradižnikov in jih pretlači skozi sito. Napravi prežganje in zlij vanj para¬ dižnike, osoli in prideni po okusu ali malo slad¬ korja ali pa okisaj. 59 Mrzla jajčna omaka, Par trdo kuhanih jajc prav na drobno se¬ sekljaj. Nato sesekljaj še prav drobno drob¬ njak (šnitlih) in zmešaj oboje v skodelici, v ka¬ tero nalij malo olja in jesiha ter prideni soli. Tatarska omaka. Raztepaj 4 surove rumenjake z oljem, da je zmes lepo tekoča. Nato prideni 4 trdo ku¬ hane pretlačene rumenjake, 2 žlici franc, gor¬ čice, soli, malo sladkorja, limonovega soka in tudi še lahko kisa po okusu. Sardelna omaka. Štiri trdo kuhane rumenjake in šest sardel pretlači skozi sito. Eni žemlji oribaj skorjo in jo namoči v kisu, nato jo dodaj k pretlačenim jajcem in sardelam. Zraven daj še šest do sedem žlic namiznega olja in dobro zmešaj, da postane omaka gladko tekoča. Po okusu prilij še malo kisa, nato postavi omako na hladno in hladno daj na mizo h govejemu mesu ali pečenki. Gobova omaka. Namoči zvečer za tri osebe dobro pest suhih gob. Drugi dan jih pristavi in jih skuhaj do mehkega. Nato jih odcedi in zreži na stroj ali jih prav drobno sesekljaj. Razbeli žlico masti ali surovega masla in zapraži v njem žlico bele moke. Ko je prežganje lepo rumeno, stresi vanj gobe in jih dobro premešaj. Potem prilivaj po¬ časi juho, v kateri so se kuhale gobe. Pridene se še malo drobno sesekljanega zelenega peter- 60 šilja in limonovega soka. Soli in popra naj se po okusu in pridene nazadnje par žlic kisle smetane. Dolenjska gorčica. Kot mrzla, zelo okusna omaka k mesu, klobasam, zlasti pečenicam in svinjski pečenki se izvrstno prilega dolenjska gorčica, Uporablja se tudi mešana med krompirjevo salato. Omaka iz brusnic. Napravi lepo rumeno prežganje, v katerem se je prežgala žlica sladkorne sipe. Nato pri¬ dem 3—4 žlice brusnic in zalij vse s toplo vodo in pusti, da dobro prevre. Omaki dodaš lahko pol kozarca belega vina in malo limoninih se¬ sekljanih olupkov. Mlečne jedi. O važnosti mleka ni treba posebej govoriti. Glavno je, da mora biti mleko od zanesljivo zdravih živali, zlasti če se uživa sveže. Mlekarstvo se tudi pri nas precej razvija, tako da dobimo dovolj mlečnih izdelkov, vendar si kaj malega naredimo tudi lahko doma, zlasti če imamo dovolj mleka. Mlečna kaša. Dobro oprano kašo skuhaj na mleku in jo osoli. Mlečen riž. Deni malo vode med mleko, malo soli in sladkorja ter pusti, da zavre. Potem stresi 61 opranega riža v vrelo mleko in pusti, da se do¬ bro razkuha. Jed se napravi ali bolj gosta, ali bolj redka, kakor ima pač človek rad. V skledi pa potresi riž malo s cimetom in sladkorjem, če ni dovolj sladak, Ne kuhaj na odprtem ognju, in mešaj dobro, da se ne prismodi. Pečen riž. Skuhaj sladak mlečen riž in ga ohladi. Na¬ to mu primešaj rumenjakov in malo cimeta, če nimaš drobno zrezanih lupinic od limone, Nato stepi sneg iz beljakov in ga počasi vmešaj med riž. Nato namaži ponev z maslom in jo potresi z drobtinicami Kar se jih ne prime po maslu, iztresi. Potem pa stresi riž v ponev in ga speci. Rižev narastek, V % 1 mleka skuhaj gosto 14 dkg riža. Po¬ polnoma ohlajenemu primešaj 10 dkg razpu¬ ščenega surovega masla, 5 rumenjakov, dve v mleku razmočeni in nato ožeti mali žemljici, 12 dkg sladkorja, 1 zavitek vanilinega sladkorja »Adrija«, 1 zavitek »Adrija« praška ter končno sneg 5 beljakov. Stresi polovico v omaščeno posodo, prekrij z nekoliko marmelade, ter dodaj še ostalo polovico zmesi. Peci v nekoliko moč¬ nejši vročini približno % ure. Lahko serviraš tudi z razredčenim malinovcem ali s šado oblitega. Mlečni šado. Mešaj v skodelici Vt ure eno celo jajce z dvema žlicama stolčenega sladkorja. Ko je jajce narastlo čez polovico v skodelici, ga zalij z vre- 62 lim mlekom in dobro zmešaj. Težko bolnim pri¬ mešaj v mlečni šado še 1 žlico konjaka. Mlečni krem. Raztepaj v loncu ali kotličku 6 rumenjakov, malo žlico moke, 3 osminke sveže sladke sme¬ tane ali mleka, nato naribanih limoninih lupin in 4 žlice stolčenega sladkorja. Raztepa se z raztepalnico toliko časa pri ognju, da se zgosti. Potem je treba to kremo še malo zmešati proč od ognja in nato se uživa ali sama, ali kot polivka po kakih mehkih piškotih. Naprava sira. Pusti skisati 2 litra mleka. Smetano po¬ snemi, kislo mleko pa postavi po kosilu v pečico ali med kuhanjem na strani štedilnika, da je precej na gorkem. Kmalu odstopi sirotka in nato precedi sir na situ ali na lončenem sirnem situ. Tolčena smetana. Posnemi s svežega sladkega mleka sme¬ tano in jo mešaj z raztepačo toliko časa, da postane gosta kakor sneg. Nato primešaj sme¬ tani par žlic sladkorja v prahu. Kajmak. Ta mlečen izdelek je prišel k nam z juga in je prav, če ga poznamo, ker je prav dober. Zavri lonec mleka in ga postavi na hladno. Popolnoma ohlajenemu mleku se naredi na vrhu debela kuhana smetana, ki jo previdno posnemi in jo deni v pollitrski lonec in jo ne¬ koliko posoli. Drugi dan stori zopet isto in delaj 63 toliko časa, da bo lonec poln. Smetano potem potlači in zravnaj po vrhu in jo shrani pokrito nekaj dni na hladnem prostoru. Čez par dni je kajmak uporaben. Maže se lahko na kruh ali deva med jedi — zlasti med kisle omake. Iz¬ vrsten in posebno zdrav je kajmak, pomešan s stolčenim česnom — zlasti starejšim proti poapnjenju žil. »Sirčki«. Stisni v snažni platneni krpi sir iz kislega mleka kar se da do suhega, ga osoli in mu primešaj kimla. Napravi lične ploščnate hlbečke in jih posuši v pečici ali v krušni peči, ki pa ne sme biti prevroča. Lahko se tudi obesi v košaro s pokrovom na prepih. Takšni sirčki se držijo zelo dolgo, Liptavski sir. Pasiraj % kg surovega masla z 1 sardelico in zmešaj to med sveži kravji ali ovčji sir. Potem dodaj prav drobno sesekljane čebule, žlico se¬ sekljanih kapor in žličico hude rdeče paprike in po potrebi še posoli. Zmešati je treba prav dobro, da se enakomerno razdelijo vse snovi. Jajčne jedi. Mehko kuhana jajca. Spusti jajce v vrel krop, kjer naj vre dve minuti. Zmešana jajca. Deni v ponev malo žličko masti in jo raz¬ beli. Ubij v skodelici dve jajci in jih zmešaj in 64 osoli. Zlij jih na razbeljeno mast in jih dobro in hitro mešaj, da ne zakrknejo preveč. Če hočeš imeti malo več jedi, prideni 2—3 žlice mleka in vse skupaj dobro zmešaj. Pečena jajca. Razbeli v ponvi masti ali surovega masla. Ubij lepo v mast jajce in pazi, da ne razliješ rumenjaka. Jajce naj se peče toliko časa, da je beljak zakrknjen, a oko naj bo še tekoče. Posoli in popopraj. Šado. Vzemi dva rumenjaka in 2 mali žlički stol¬ čenega sladkorja in mešaj oboje v skodelici naj¬ manj 10 minut, da dobro naraste. Nato prideni dve veliki žlici belega vina in raztepaj vse skupaj toliko časa na vročem štedilniku, da hoče zavreti. Nato odmakni od ognja. Majoneza, Vzemi 4 rumenjake in jih raztepaj z vili¬ cami ali z žično raztepalnico in prikapaj počasi po kapljah 3—4 žlice olja, da postane precej gosto. Prideni soka od polovice limone, drobno sesekljano kislo kumarico, malo popra in žlico dolenjske ali francoske gorčice. Soli po okusu. Majoneza se daje k mrzli pečeni perutnini ali k mrzlim pečenkam. Lahko se vmeša tudi med krompirjevo salato. Jajčni konjak. 4 rumenjake zmešaj s 30 dkg sladkorja. Kuhaj obilnega pol litra mleka 10 minut in pri- 65 deni 1—2 zavitka vanilinega sladkorja »Adrija«. Mleko se potem ohladi in se zmeša z rumenjaki in sladkorjem. Počasi se prilije ki 1 finega špi¬ rita. Shranjuje se ta konjak v dobro zamašeni steklenici in ga je treba pred uporabo dobro pretresti. T .. . Jajčni puns. Eno jajce se v kozarcu prav dobro raz- mota in se mu doda žličica sladkorja v prahu. Primeša se 2 žlici konjaka ali ruma in se nalije nato povrhu med mešanjem vročega mleka. Šunka z jajci. Odreži od surove prekajene šunke par zelo tankih rezin mesa in jih položi na razbeljeno mast. Ko je v par minutah meso pečeno na eni strani, obrni kosce še na drugo stran in potem razbij v ponvi na šunko eno ali dve jajci in ju hitro speci. Takšna jed je zelo hitro narejena in je zelo izdatna. Najbolj je v navadi spomladi, ko je še meso v dimu in so jajca poceni. Jajca v salati. Skuhaj par jajc v trdo, obeli ali olupi jih, razreži jih na listke ali na šest delov, posoli, popopraj in zabeli z jesihom in oljem. Jajca se mešajo med salato zlasti spomladi, ko so poceni. Divjačina. Divjačina naj bo dobro vležana. Lovci na¬ vadno takoj po lovu odstranijo drob, sicer ga je treba takoj odstraniti, kakor hitro dobimo žival. Meso je lahko prebavljivo in zato se daje 3 66 tudi lahko bolnikom. Divjačina se pripravlja ali sveža, ali se deva v kvašo. Meso naj ne stoji čez 3 dni v kvaši. Če stoji dalje, se mora po treh dneh kvaša zopet prevreti. Boljša je priprava brez kvaše. Kvaša se naredi tako: vzemi večji lonec in nalij vanj dve tretjini vode, v katero denemo: 1 čebulo, 1 koren, malo zelene, petršilja s korenino, in to na listke zrezano. Potem dodamo še nekaj zrn popra, lorberja, timjana ali šatraja, par brinjevih jagod in malo rožmarina. Ko voda zavre, prilij še en del dobrega vinskega jesiha. Vse to naj še kakšne pol ure vre, in potem naj se kvaša ohladi. V ohlajeno položimo potem meso in ga pustimo 2—3 dni. Če ga pustimo dalje časa, moramo kvašo vsake tri dni prevreti. Kvaša mora meso čez in čez pokriti. Za pripravo divjačine je najboljša lončena posoda. V njej razbelimo masti, v katero stre¬ semo precej zrezane čebule in položimo divja¬ čino vanjo. Če je meso posebno pusto, ga lahko pretaknemo (našpikamo) s koščki prekajene slanine. Pečemo ga toliko časa, da zarumeni. Vmes ga moramo polivati z mastjo, ki je pod mesom. Ko je meso pečeno, se naredi omaka, in sicer taka: Napravi rumeno prežganje, v ka¬ tero stresi 2—3 žlice pretlačenih koreninic in žlico paradižnikove mezge in zalij z juho od zelenjave. Popopraj in dodaj »Aromatina« in kapor. Nazadnje prideni 1 skodelico kisle sme¬ tane, ki naj zavre. Nato nareži meso na lepe ploščate kose in jih položi v omako. 67 Na ta način postopaš tudi z drugo divjačino. V kvašo deneš lahko goveje, ovčje ali koštru- novo meso in ga pripravi potem kakor divjačino. K divjačini dajemo; krompir ali riž ali cmoke ali široke rezance ali žgance ali makarone. Divji zajec. Drob zajcu navadno že lovci odstranijo razen pljuč, srca in ledic. Če dobiš celega zajca, odstrani mu drob takoj. Iz srca, pljuč, ledic in tankih reber pripravi obaro, ki jo odišavi z di- šavnim kisom ali »Aromatinom«. Zajec naj visi vsaj dva dni v koži. Nato se odere in opere. Nasoli zadnje noge in hrbet, ga pretakni s prekajeno slanino in ga deni v vročo mast s čebulo. Peci ga v pečici v podol¬ govati pekli — najbolje lončeni, ga obračaj in zalivaj z mastjo. Ko je pečen, ga razreži na primerne kose in ga polij z omako iz zelišč in smetane. Srno, srnjaka, gamsa pripraviš na sličen na ^ n ' Jerebice. Jerebice se ne poparijo, ampak se jim kar previdno populi perje. Nato se jim odstrani drob, se jih opere in nasoli. Nato se jih za¬ vije v tanke rezine prekajene slanine in se jih poveže z nitjo. Nato se jih speče lepo rumeno. Pripravi se jih tudi lahko v omaki kakor zgoraj. Ribe. i. Pečene ribe. Osnažene ribe nasoli, jih povaljaj v moki in jih speci v zelo vroči masti ali na olju. 3 ‘ 68 2. Ocvrte ribe, Osnažene ribe razreži na 3—4 kose, jih posoli, povaljaj v moki, namoči v raztepenih jajcih in povaljaj v kruhovih drobtinah in jih speci na hudo vroči masti. Morske ribe. Ocvrte sardelice. Operi sardelice in jih pusti odcediti. Nato jih posoli in dobro potresi z moko. Ocvri jih hitro v vrelem olju na hudem ognju. Večje ribe lahko pečeš tudi na sličen na¬ čin, samo jih nakapaj z limono, da ne razpadejo prehitro. Brudet. V vrelo olje se strese precej drobno na¬ sekljane čebule, peteršilja in češnja in se pusti zarumeneti. Potem se položi v olje riba in se ji doda celega popra, soli, limonin krhelj, malo vinskega jesiha, paradižnikovega soka in toliko vode, da je riba pokrita. Riba se pusti vreti četrt ure in brudet je gotov. Mešati se ne sme med kuhanjem, sicer razpade. Marinirane ribice. Manjše morske ribice (sardele ali sardine ali skombri, ali tudi manjše sladkovodne) oči¬ stimo lusk, iztrgamo s škrgami skupno drob, operemo in pustimo dobro odcediti. Nato jih nasolimo in jih v rešetu potresemo z moko. Ocvremo jih v razbeljenem olju. Nato jih vza¬ memo iz olja. V olje natresemo sesekljanega 69 česna, peteršilja, celega popra, lavorov list in vršiček rožmarina in malo solimo. Nato prili¬ jemo še dobrega vinskega kisa in pustimo to kvašo ali marinado vreti še četrt ure. Ko je ohlajena, zložimo ocvrte ribice v porcelanasti lonec ali stekleno posodo, kakršne uporabljamo za kisle kumarice in jih zalijemo z marinado. Nato postavimo vse skupaj na hladno. V mari¬ nadi pripravljene ribice se držijo po več dni. Lahko pa denemo tudi tople na mizo. Polenovka, Polenovka je posušena morska riba, ki se kupi v prodajalni suha ali namočena. Razsekaj ali razžagaj polenovko na pri¬ merne kose in jih namoči dan ali dva, preden jo misliš kuhati, v deževnici. Menjaj večkrat vodo. Preden kuhaš polenovko, jo dobro na¬ soli in potem jo zopet izperi. Pristavi jo k ognju v mrzli vodi, ki jo razgrevaj toliko časa, da lahko izvlečeš iz ribe kosti. Nato se odcedi in odbere po koščkih. Razbeli mast in polovico olja v ponvi, prideni čebule, precej česna in stresi ribo vanjo. Duši jo nekaj časa in popo¬ praj. Zraven daj kislo zelje. Raki. Raki morajo biti živi in jih je treba pred uporabo oprati. Pripravi lonec slanega kropa, ki ga je treba okisati in pridejati malo kimla. Stresi vanj oprane žive rake in jih kuhaj 15 minut. Nato jih položi v skledo za juho, potresi jih z drobno sesekljanim peteršiljem in česnom 70 in prilij malo juhe, v kateri so se kuhali in dodaj žlico olja. Premešaj vse dobro in postavi na mizo. Žabe. Od žab, in to onih velikih zelenih, se upo¬ rabljajo samo zadnji kraki. Iz krakov delamo lahko obaro ali pa jih ocvremo kakor drugo meso. Ker so žabe lahko prebavljiva jed, jih dajemo tudi bolnikom. Navadne močnate jedi. Močnate jedi so zelo redilne in zato naj prihajajo čim večkrat na mizo. Zlasti dorašča- joči mladini naj se daje čim več močnatih jedi. Ajdovi žganci, V en liter vrelega slanega kropa stresi % litra domače ajdove moke in pusti vreti 10 minut. Nato predri močnati kup z vilicami ali kuhalnico in pusti vreti še četrt ure. Nato jih dobro zabeli in premešaj z vilicami. Če so premokri, odlij prihodnjič malo žgančevke. Nato žgance pokrij in jih z vilicami nadrobi v skle¬ dico. Koruzni žganci. Slično napravi koruzne žgance, samo pazi, da jih kuhaš vsaj pol ure in da kupiš svežo moko. Stara koruzna moka je navadno grenka. Polenta. Za polento vzemi koruzni zdrob, in sicer ga stresi v en liter slanega vrelega kropa Vs 71 litra in kar sproti mešaj. Kuhaj in mešaj pol ure, da je popolnoma gosta. Nato razbeli dve žlici masti in zabeli z njo polento in jo dobro stlači in pusti, da se še malo popeče. Nato jo zvrni na lesen krožnik in jo razreži s sukancem na kosce. Poleg daj sira ali omake. Ajdovi široki rezanci, Iz testa za rezance, ki jih devamo na juho, narežemo na prst široke in dober prst dolge rezance. Testo je lahko malo bolj preprosto, da je ceneje. Rezance kuhamo v slanem kropu, nato pa jih odcedimo in polijemo z mrzlo vodo, da niso žvekljasti. Razbeli mast v ponvi, dodaj dve pesti kruhovih drobtin in zabeli s tem rezance. Namesto da jih zabeliš z mastjo, jih lahko potreseš na debelo z naribanim sirom ali z zmletimi orehi. Kruhovi cmoki. Zreži eno skledico belega kruha ali starih žemelj na bolj majhne kocke. Pripravljen kruh polij malo z mlekom in ga dobro premešaj, da postane malo vlažen. V ponvici razbeli malo masti, v katero vrzi drobno sesekljane čebule in polij z njo kruh. Potem primešaj dve jajci in drobno zrezanega peteršilja in posiplji malo z moko. Premešaj vse prav dobro. Nato si pri¬ pravi v drugi skodelici vode, v katero pomakaš roke, preden vzameš pripravljen kruh iz druge sklede. Za malo pest ga vzemi v roke, stisni z obema, da se stlači, potem pa napravi okro¬ gel cmok. Ko je ves kruh porabljen za cmoke, 72 jih skuhaj v slanem kropu in jih zabeli z mastjo in drobtinami. Lahko daš med kruh tudi na koščke zrezane prekajene slanine ali pa ostan¬ ke prekajene svinjine. Žličniki. Vzemi pol litra bele moke in jo deni v skledico, kamor prideneš še eno jajce, soli in vode ter narediš testo toliko gosto, da ne more izteči iz sklede. Pripravi krop in ga osoli. V dobro vrel krop devaj žličnike, ki jih narediš z žlico. Žlico pomakaj v krop in potem zagrabi z žlico testa in ga pomakaj v krop in potem zagrabi z žlico testo in ga malo obdelaj, da iz- gleda kakor prav majhna štručica. Vrejo naj žličniki četrt ure. Odcedi jih in zabeli. Lahko jih tudi kar v juhi zaroštaš. Češpljevi cmoki. Iz testa za debele rezance narežemo pri¬ merno velike krpice, v katere zavijemo po eno češpljo ali slivo brez koščice. Juho pa, v kateri kuhamo te cmoke, lahko tudi porabimo. Nekaj testa se obkuha, malo pa se ga še lahko do- dene in se potem »zarošta«. Cmoke stresemo v skledo in jih zabelimo z maslom ali mastjo, v kateri smo zarumenili nekaj drobtin. Koroški žlikrofi. Napravi mehko testo, razvaljaj ga in ga nareži v štirioglate krpice, ki so za dlan široke. Nato zmešaj dobro oprano in sesekljano suho sadje: češplje in hruške, katerim prideneš na 73 maslu opraženih drobtin, malo cimeta in slad¬ korja. Od tega nadeva (file) jemlji za oreh ve¬ like kupčke in jih polagaj na eno polovico krpice, Drugo polovico pregani čez kupček in dobro stlači obe plasti testa ob robeh, da ne more nadev ven. Skuhaj jih v slanem kropu in jih zabeli z maslom in drobtinami. Idrijski žlikrofi. Napravi bolj mehko testo iz enega jajca. Pripravi sledeč nadev: pet kuhanih krompirjev, olupi jih in v loncu dobro zmečkaj. Razbeli v ponvici žlico masti ali zaseke ter zabeli z njo krompir, med katerega še vmešaš eno jajce in dve pesti kruhovih drobtin in za malo žlico drobno sesekljanega peteršilja in primerno po¬ soli. Razvaljaj testo v krpe in pokladaj nanje v vrstah po štiri do pet prstov narazen za oreh debele kupčke nadeva, Nato previhaj testo preko kupčkov in pretisni s prsti oba testa spodnje in zgornje tako, da se sprime in da nadev ne more iz teh torbic izpasti. Posamezne žlikrofe odreži s koleščkom za testo. Kuhaj jih 10—15 minut, da počasi vro, odcedi jih in za¬ beli z mastjo ali maslom, v katerem so zaru¬ menele drobtine, Ohrovtovi žlikrofi. Skuhaj glavo ohrovta v slani vodi do meh¬ kega in jo potem razreži in sesekljaj prav na drobno. Nato primešaj par žlic kisle smetane, kruhovih drobtinic, jajc in malo sesekljanega česna. Nato polagaj kupčke, kakor pri koroških 4 74 žlikrofih in jih skuhaj v slani vodi. Zabelijo se lahko z mastjo ali z maslom. Mesni žlikroii. Testo se pripravi ravno tako kakor za prejšnje žlikrofe in zavije se jih ravno tako. Nadev se pa napravi na sledeči način: Kuhana govedina ali drugi mesni ostanki ali tudi pljuča (kuhana) se sesekljajo prav na drobno. V pon¬ vici se razbeli mast, v katero deneš drobno sesekljane čebule in ko malo zarumeni, stre¬ seš meso v pripravljeno mast in ga malo pre¬ pečeš. Ohlajenemu prideni popra, soli, malo kruhovih drobtinic in jajc po potrebi. Drobtine so lahko namočene v mleku. Kuhane žlikrofe dobro očedi in jih zabeli. Lahko se pa zakuhajo na goveji juhi in z juho zaužijejo. Praženec. Vzemi pol litra pšenične moke, ki jo pola¬ goma vmešaj v skoraj pol litru mleka, ki si mu primešala dve jajci, malo soli in nekaj sladkorja. Testo prav dobro zmešaj ali tepi. (Če pa hočeš imeti bolj rahel praženec, vmešaj samo rume¬ njaka, iz beljakov pa naredi sneg, ki ga na¬ zadnje počasi vmešaš med testo.) Nato razbeli kake tri žlice masti in izlij vanjo pripravljeno testo. Peci na precej hudem ognju. Ko je na spodnji strani lepo zapečen, ga lahko z vili¬ cami raztrgaš in ga spečeš do kraja ali ga pa celega obrneš in ga še na drugi strani spečeš ter razrežeš na kose. Sladkemu pražencu pri- dajemo kot drugo jed kuhano sadje, če je le malo sladek pa salato. 75 Praženec z jabolki napraviš ravno tako kot zgoraj, samo da ga potreseš zgoraj z nakrhljanimi jabolki, in ko se je malo popekel, vliješ še malo testa po vrhu in spečeš do kraja. Lahko ga posuješ tudi s češnjami ali drugim sadjem. Ocvrte rezine. Nareži za prst debele kruhove rezine be¬ lega kruha in jih omoči v mleku. Nato jih pa položi v raztepena jajca, kjer jih parkrat po¬ valjaj. Potem jih hitro ocvri v precej razbeljeni masti. Moški imajo navadno radi slane rezine, za ženski svet pa jih lahko potreseš s slad¬ korjem. Vinske rezine. Namoči narezan beli kruh v oslajeno vino, nato v jajca ter ga hitro ocvri v zelo razbeljeni masti. Gorke potice. Naredi prav mehko testo iz pšenične moke, v katero ni potrebno dati niti jajc. Da se rajši vleče, primešaj med testo pol žličke jesiha. Testo naj pod skledo počiva kakšne četrt ure. Nato razprostrl čez mizo snažen platnen prt in ga potresi z moko. V ponvici segrej malo masti, ki jo vlij v ne prevročo, na malo raz¬ valjano testo. Potem razvleci previdno testo čez celo mizo. Nato se potrese na testo nadev in potem začneš od enega konca s prtom za¬ vijati. Ko je potica zavita, jo položi previdno v namazano ponev in jo speci. 4 * 76 Nadevi so različni. Za navadno kmečko potico ubij par jajc, jih zmešaj s sladko ali kislo sme¬ tano in jih razmaži po testu ter potresi malo cimeta, drobtin in masti ali ocvirkov. Če ni sladkorja v hiši, se porabi lahko med, ki je še bolj zdrav. Za jabolčno potico nakrhljamo jabolka, ki jim primešamo cimeta in sladkorja ter v masti zarumenelih drobtin. Za sirovo potico vzemi skledico zdrobljenega sira, ki mu pridaš še nekaj kisle smetane, jajc in sladkorja. Za češnjevo potico vzemi od pecljev osnaženih češenj, ki jim do¬ daj drobtin in sladkorja. Ocvirkove pogačice. Vzemi skledico ocvirkov in jih prav drob¬ no sesekljaj. Potem pa jih posoli, če še niso slani in prideni popra. Nato pa primešaj toliko pšenične moke, da napraviš srednje mehko testo, ki ga razvaljaj za prst na debelo. Nato pa izreži s čašo ali kozarcem okrogle pogačice, ki jim vtisneš zgoraj s topim nožem mrežo, ali pa pritiskaj na testo strgalnik s stranjo, na ka¬ teri se strga, da lepše izgleda. Potem jih položi v plitvo ponev ali na pekačo in jih speci. 77 Zeljnata potica. Napravi testo kakor za druge potice iz vle¬ čenega testa. Pripravi sledeči nadev: Naribaj glavico svežega zelja in jo potem na drobno sesekljaj. Zelje prepraži dobro na maslu ali masti z drobno sesekano čebulo, posoli in po¬ popraj. Nato potrosi ta nadev po razvlečenem testu in zvij potico. Če imaš ostanke prekajenega mesa, zmešaj še te drobno sesekljane med zelje — potem je potica okusnejša. Palačinke. Vzemi pol litra bele moke, med katero zmešaj eno celo jajce, par žlic mleka in nekaj vode. Pridevaj previdno in počasi, da ne bo delalo testo kroglic. Testo naj bo gosto tekoče, vendar toliko, da se da vlivati. Razbeli na okrogli ponvi malo masla ali masti in zlij na vročo maščobo eno malo zajemalko na sredo ponve, potem pa nagni ponev na vse strani, da se testo razlije in zalije celo ploskev ponvinega dna. Peče naj se na hudem ognju. Ko je pala¬ činka na eni strani pečena, se obrne z lopatko za obračanje na drugo stran in se pri tem dene v ponev še pol žličice masti ali masla. Ko je tudi na drugi strani palačinka lepo rumena, se jo vzame iz ponve in se jo dene na krožnik, ki pa naj stoji na gorkem ali pa se jo sproti namaže s sadno mezgo ali s sirovim nadevom in postavi na toplo. Če delaš palačinke s sladkimi nadevi, mo¬ raš tudi testo sladkati, sicer pa ga samo soli. 78 Palačinke s svinjino. Speci primerno število palačink, ki se rav¬ na po številu oseb v družini. Pripravi sledeči nadev: Zmelji ali sesekljaj ostanke prekajene, huhane svinjine in jih zmešaj s par žlicami kisle smetane in namaži s tem palačinke, jih zavij in postavi za četrt ure v pečico. Levša, Iz koruzne moke naredimo takole: Moka se popari z mlekom in se naredi bolj redko testo. Vmeša se vmes, ko se ohladijo jajca, pridene se nekaj sladkorja, soli, vmes se pa denejo oprane suhe češplje in pa v mleku raztopljen kvas. Primerna ponev ali pločevinasta posoda se na¬ polni za dober prst na debelo in se speče ali v peči ali v pečici, Namesto suhih češpelj se denejo lahko tudi stolčeni orehi. Štajerski tomerl. En liter mleka dobro zmešaj s pol litra presejane koruzne ali turščične moke. Prideneš soli, masti ali pa ocvirkov in vlij v dobro na¬ mazano ponev za prst na debelo. Speci naglo pri hudem ognju. Gorko je najbolje. Ajdovi štruklji. Stresi v skledo V2 litra ajdove moke in za malo žličko soli ter jo polij z 114 litra vrele vode, pa naglo zmešaj. Ko se je testo neko¬ liko ohladilo, ga stresi na dobro potresen prt ali pa na desko za rezance. To pa mora biti s pšenično moko potreseno, da se ne drobi 79 preveč. Testo razvaljaj bolj na tanko (za de¬ belino noža). Potem pa zmešaj (4 litra drobno zrezanih orehov, eno jajce, par žlic smetane, malo klinčkov, cimeta in pest drobtin, S tem namaži razvaljano testo in ga zavij kakor štruk¬ lje. Nato ga pa zamotaj v snažno izprano plat¬ neno krpo ali prtič, ki ga na koncih z vrvico prevežeš in oviješ, da se štrukelj ne izmota. Ko začne slani krop burno vreti, spustiš štru¬ kelj previdno noter, kjer vre pol ure. Ko je kuhan, ga vzemi ven, izmotaj iz prtiča, razreži, deni v skledo in ga zabeli z mastjo ali maslom, na kateri si zarumenila drobtinice. Ajdovo potico narediš ravno tako kakor štruklje, samo da jo spečeš, namesto da jo kuhaš. Močnate jedi iz shajanega testa. Naprava domačega kvasa. Po nekaterih krajih imajo še navado, da delajo domač kvas ali drože. Napravi se takole: Kadar sadni ali vinski mošt najbolj vre, zamesi s takšnim moštom presejano proseno moko in naredi bolj redko testo, ki ga potem grabiš z dobro potreseno zajemalko in polagaš majhne hlebčke na snažno desko. Drožje ali kravajce posušiš na soncu ali v krušni peči, ki pa ne sme biti prevroča. Drožje je dosti suho, ko se hlebček zdrobi in je notri popolnoma suh. Shranjevati je treba drožje na suhem in zrač¬ nem prostoru. Za napravo kruha se zvečer na¬ moči kvas v razduhanem, slanem krompirju v 80 • koscih, se dobro premečka in premeša. Poten* se to zameša med moko in se dela kakor z drugim testom. Mlečen kruh. Zmesi dva litra pšenične moke v skledo in prideni: % litra moke, par žlic masla, malo sladkorja, soli, 2—3 jajca (ali več), tri deke v mleku raztopljenega kvasa in lahko tudi malo stolčenega janeža. Zgneti prav dobro; testo pusti potem shajati, Ko je shajalo, ga pregneti še enkrat, naredi iz njega štruco ali hleb. Testo naj shaja še enkrat in ga, preden ga deneš v peč, pomaži z jajcem. Peče naj se od % ure do ene ure. Tak kruh je za praznike, bolnike in mlade matere. Šarkelj. Če pa napraviš bolj redko testo in ga s kuhalnico pregneteš ali pretolčeš (sklofaš) ter deneš več jajc, sladkorja in pest rozin ali cve- bov ter spečeš v lončenem modlu, je to šartelj ali šarkelj. Buhte. Razmešaj v skledi 10 dkg surovega masla in pridevaj po malem % litra mleka, malo soli, A kg bele moke, tri rumenjake in en beljak, eno žlico sladkorja in 2 dkg v mleku raztop¬ ljenega kvasa. Testo se razvalja na dva prsta debele krpe, ki se jih razreče na štiri prste široke in še enkrat tako dolge ravne kose. Na eno stran se dene za droben oreh velik kupček češpljeve ali kakšne druge mezge in se z dru- 81 gim delom pokrije in ob straneh malo pritisne. Tako nadevane buhte se denejo v pločevinasto posodo tesno eno poleg druge in se spečejo v precej vroči pečici. Ko so pečene, jih potresi s stolčenim sladkorjem. Sirovi kolači. Pripravi prav takšno testo kakor za buhte, samo da razrežeš razvaljano testo na kvadrate. Na sredo testa deni za žlico sirovega nadeva in zapogni vogale navzkriž čez nadev, vendar tako, da ni popolnoma skrit. Nadev se pripravi takole: Skodelica dobro ožetega sira iz kislega mleka se pomeša z ru¬ menjakom, sladkorjem in sesekljanimi lešniki, malo rozinami in z dvema žlicama kuhane sme¬ tane. K temu stepi še sneg iz enega beljaka in ga vmešaj previdno med nadev. Nadevane ko¬ lače polagaj kakor buhte tesno drug poleg drugega ter jih speci v primerno vroči pečici. Drobljanci. Vzemi na liter moke šest rumenjakov in nekaj smetane, soli in malo sladkorja. Gneti testo toliko časa, da dobi mehurje. Nato naj nekaj časa počiva pod skledo. Potem ga raz¬ valjaj za nožev hrbet na debelo in ga razreži na štirioglate krpe ali bleke za dlan široke (lahko tudi malo večje). Nato napravi 2—3 za¬ reze po ploskvi, ampak ne do roba, in prepleti jih skozi narezano ploskev. Potem pa jih ocvri na vroči masti. Zloži jih na krožnik in nastrgaj na nje malo sladkorja. 82 Pustni krofi. Dva litra dobro presejane bele moke dem v skledo in pridaj 6 dkg v mleku raztopljenega kvasa, dve raztepeni jajci in pol skodelice ma¬ sla. Testo dobro premešaj. Ne sme pa biti pre¬ gosto, bolje je, če je bolj mehko. Vzemi veliko kuhalnico in ga globoko premešaj in iztepi. Ko začne delati mehurje in kadar se loči od kuhalnice, je dosti stepeno. Nato ga razvaljaj na prst debelo na potresenem prtu in izreži z okroglim kozarcem kolesa, na katera polagaj češpljevo ali kako drugo mezgo. Z drugim ko¬ leščkom pokrij, pritisni ob robu okoli in obreži s kozarcem še enkrat. Zloži jih na pokrito de¬ sko ali rešeto in jih pusti pokrite shajati bolj na toplem. Ko so shajani, jih deneš z vrhnjo plastjo obrnjene na razbeljeno mast. Prvič jih pokriješ s pokrovko, Ko so na spodnji strani lepo zarumeneli, se obrnejo in ocvrejo še na drugi strani nepokriti. Masti deni toliko v po¬ nev, da krofi splavajo. »Flancati«. Testo za krofe narežeš na za dlan velike kose, jih s koleščkom narežeš po sredi in pu¬ stiš shajati. Nato pa jih ocvri na obeh straneh. Orehova potica. Napravi testo kakor za mlečni kruh in ga razvaljaj po prvem shajanju za pol prsta na debelo ali še malo manj. Nadev, ki ga namažeš na testo, je ta-le: Popari dobrega % litra zdrobljenih ali stol- 83 čenih orehovih jederc z malo skodelico vroče sladke smetane ali mleka, prideni dišave, eno jajce, par zrn soli. Namaži s tem testo in po¬ tresi še malo orehov po tem nadevu. Testo zavij, deni v lončeno posodo in pusti shajati. Potem ga porini v peč in peci eno uro. Medova potica. Naredi testo kakor zgoraj. Za nadev pa vzemi: % kg medu zavri in stresi vanj dve veliki perišči stolčenih orehov in pusti nekaj časa kuhati. Pridno mešaj, ker se rado prijem¬ lje! Odstavi in ohladi ter prideni pregrete sme¬ tane ali surovega masla, precej dišav (klinčki, cimet, najgvirc), eno jajce in malo žganja ali ruma (par žlic). Vse to dobro zmešaj in namaži testo. Če bi bilo pregosto, prideni malo žganja ali smetane. Če je preredko, pa orehov ali črnega nastrganega kruha. Zvij, shajaj in speci! Peče naj se čez eno uro. Potica s korenjem. Nastrgaj rdeče in rumeno korenje na str- galniku za hren. Nato deni nastrgano korenje v razbeljeno maslo ali surovo maslo in mu dodaj sladkorja ali meda in cimeta. Vse skupaj naj se duši kake dobre četrt ure. Ta nadev namaži potem po razvaljanem testu in postopaj potem kakor z drugimi poticami. Množina na¬ deva je odvisna od velikosti potice. Sirova potica. Naredi testo kakor zgoraj. Vzemi skledico domačega zdrobljenega sira, primešaj mu sme- 84 tane in jajce ter sladkorja ali medu in lahko tudi malo kruhovih drobtin. Razvaljano testo pomaži malo z mastjo, stresi potem nadev po vrhu in zavij potico. Deni jo shajati in potem v peč. Ocvirkova potica. Naredi testo kakor zgoraj. Raztopi v ko¬ zici precej ocvirkov ter jih mlačne potresi po razvaljanem testu. Nekateri pridevajo tudi slad¬ korja, kar pa ni potrebno. Testo se zavije, dene v kozo ali model, se pusti shajati in po¬ tem se speče. Sadni kruh. Suho sadje najprej operi preden ga upora¬ biš. Nato skuhaj 1 kg suhih hrušk, % kg češpelj in nekaj suhih breskev. Ko je kuhano, otrebi hruške pecljev in peščišč in odstrani češpljam peške ali koščice. Zreži na majhne ploščnate koščke kuhano sadje in jim prideni Vz kg cve- bov ali posušenega grozdja, V 2 kg fig, Vi kg orehovih zrezanih jedrc, olupke 1—2 limon, drobno sesekljanih, cimeta, nekaj zmletih dišečih klinčkov, (Če se ti pa denar ne smili, kupi še Vi kg mandljev, ki jih streseš v vročo vodo in jim potem z lahkoto odstraniš olupke, in Vi kg pinol in polij vso zmes z nekaj žlicami ruma.) Vse naj se čez noč lepo omehča. Nato se na¬ redi iz 1 kg bele moke navadno ali mlečno testo. Vzemi nekaj testa proč in ga nareži ali natrgaj za debel lešnik velike koščke, ki jih potresi med sadje in mešaj potem vse skupaj, da se malo sprime. Nato razvaljaj ostalo testo 85 za prst na debelo in zavij vanj v štruce zgne¬ teno sadje, da se dobro sprime. Te štruce naj bodo za ped in pol dolge in tej dolžini primerno debele kakor n. pr. pekovske. Štručke položi ločene z moko potreseno krpo v štrucnice in jih pusti shajati. Shajajo pa te štruce zelo po¬ časi. Nato jih speci v krušni peči ali v nama¬ zani pekači v pečici. Sadni kruh se peče skoraj še enkrat tako dolgo kakor navadni. Takšen kruh se drži tudi mesec dni. Močnate jedi in sladkarije s pecilnim praškom Adrija. Na deželi se ne dobi vedno kvas in zlasti poleti je težko zanj, ker se hitro pokvari. Zato je dobro imeti v vsakem gospodinjstvu pecilni prašek, ki nadomešča kvas in se na suhem shranjen drži več mesecev. Najboljši prašek je znamke »Adria«, ki ga izdeluje tovarna pecil¬ nih praškov »Adria« v Ljubljani. Šarkelj. 8 kdg surovega masla, dva rumenjaka, eno celo jajce (brez lupine seveda), 15 dkg slad¬ korja in V 2 litra mleka se v večji skledi prav dobro premeša in se dodaje V 2 kg bele prese¬ jane moke. Potem se testo dobro stepe in se mu končno pridene še pest rozin, ki se jih dobro vmeša med testo, Nato se dene testo v dobro z mastjo ali maslom namazano in z moko potreseno posodo 86 za šarklje in ga spečemo počasi pri zmerni vročini. Grozdičev kolač. Stepi 21 dkg surovega masla z 21 dkg slad¬ korja in 5 rumenjaki; dodaj 1 zavitek »Adria« vanilinoveoa sladkorja, tri osminke litra mleka, pol zavitka Cimetin-sladkorja ali čajno žličico cimeta in K kg moke, pomešane z 1 zavitkom »Adria« praška. Končno primešaj še sneg 5 be¬ ljakov, 18 dkg grozdičev (vamperlov) in 3 dkg drobno sesekljanega citronata. Peci v dobro omaščenem in potresenem modlu za poldrugo uro. Posuj s sladkorjem. Medenjaki. Deni 24 dkg medu na toplo, da postane tekoč. Zmešaj 70 dkg moke s 34 dkg sladkorja in prideni po okusu zmletega cimeta in klinč¬ kov ter primešaj temu še med in prideni en in pol zavitka pecilnega praška »Adria«. Raz¬ valjaj testo na pol prsta debele krpe in jih nareži na primerne koščke ali oblike z model¬ čkom in jih speci na namazani pekači lepo rumeno. Domača pogača. Stepi 21 dkg surovega masla z 18 dkg slad¬ korja; dodaj en zavitek vanilinega sladkorja »Adria«, nekoliko naribane citronine lupine, eno žlico ruma, 5 celih raztepenih jajc, % litra mleka, V 2 kg moke, pomešane z enim zavitkom »ADRIA« praška, ter 7 dkg rozin. Testo presuj v dobro omaščen model ter peci v ne prevroči pečici za eno uro. Pečeno potresi s sladkorjem, 87 pomešanim z vanilovim sladkorjem »Adria«, Razreži šele popolnoma ohlajeno. Makov kolač. Stepi 20 dkg surovega masla, primešaj 5 ru¬ menjakov, 40 dkg sladkorja, 1 zavitek vaniliove- ga sladkorja »Adria«, nekaj več kakor % litra sladke smetane ali mleka, V* kg moke, pomešane z 1 zavitkom »Adria« praška, ter končno sneg 5 beljakov. Odvzemi eno tretjino testa, v kate¬ rega vmešaj 7 dkg z eno šestnajstinko litra mle¬ ka, poparjenega ter nato ohlajenega zmletega maka. Testo polni večkrat menjajoč v dobro omaščen model in peci pri srednji vročini čez poldrugo uro, Keksi. 2 jajci, 12 dkg sladkorja in 5 dkg surovega masla, za noževo konico vaniliovega sladkorja »Adria« in pol osminke litra kisle smetane se stepa 10 minut z žično raztepalnico. Nato se strese ta zmes na desko in se zmesi s K kg bele presejane moke, ki ji je primešanega polo¬ vico zavitka pecilnega praška »Adria«. Testo naj se dobro zgnete in razvalja kakor »božično pecivo« in izrežejo iz njega razne oblike ali s čašo ali pa s posebnimi pločevinastimi modelčki. Keksi se pečejo na pločevinasti, z voskom namazani pekači. Medenjak. V % 1 vode kuhaj 10 minut 30 dkg medu, nekoliko cimeta, klinčkov, naribane citronove lupine in 16 dkg sladkorja. To pusti stati do 88 drugega dne. Primešaj k temu 2 del mleka, 2 žlici ruma, sneg 3 beljakov, kateremu dodajaj med nadaljnjim mešanjem 3 rumenjake, Vi kg moke, pomešane j Vi zavitka »Adria« praška in 10 dkg zmletih lešnikov. Presuj testo v oma- ščeno in potreseno pekačo ter peci v ne pre¬ vroči pečici do % ure. Posuj s sladkorjem in razreži po možnosti šele drugi dan. Božično pecivo. Četrt kilograma masla se dobro zmeša s če¬ trt kilograma sladkorja, dvema jajcema, malo soli in 3 žlicami mleka. Nato se zmeša s % kg bele moke, kateri je primešan en zavitek pecil¬ nega praška »Adria«. Mesi se toliko časa, na nastane lepo, enakomerno zgneteno testo. Razvaljamo ga za pičlega pol mezinca na tanko in izrežemo s kozarcem koleščke, polmesece ali poljubne oblike in spečemo na pločevinasti pe¬ kači lepo rumeno. Pekačo namažemo z voskom ali surovim maslom. To pecivo se shranjuje v pločevinastih, dobro se zapirajočih škatlah in ostane dolgo časa prav dobro. Škofov kruh. Pripravi 7 dkg rozin, 3 dkg citronata in 5 dkg dateljev, kar prav dobro sesekljaj, oblij z 2 žli¬ cama ruma, ter pusti pol ure stati. Stepi iz 4 beljakov sneg, ter dodajaj med daljnim stepanjem zaporedoma 4 rumenjake, K temu primešaj.. 12 dkg sladkorja, 1 zavitek vaniliovega sladkor¬ ja »Adria«, 20 dkg moke, pomešane z Vi zavitka »Adria« praška, ter končno še v rumu namočen 89 in potresen podolgovat globok model, ter peci pri zmerni vročini do tričetrt ure, Piškotna torta. Stepi v trdo sneg 5 beljakov, med nadalj¬ njim mešanjem dodajaj zaporedoma 5 rumenja¬ kov. Primešaj k temu 18 dkg sladkorja, 1 zavitek vaniliovega sladkorja »Adria« ter 14 dkg moke, pomešane z pol zavitka »Adria« praška. Testo pretresi v omaščen tortni model in peci v zmerni vročini. Torto oblij s citronino glazuro ter event. okrasi s pomarančnimi krhlji, jagodami ali ma¬ linami. Janeževe rezine. Stepaj 4 cela jajca s 24 dkg sladkorja 10 mi¬ nut. Primešaj k temu 1 zavitek vaniliovega slad¬ korja »Adria« in 24 dkg moke, pomešane z četrt zavitka »Adria« praška. Zmes razmaži na oma- ščeno pločevino, posuj z nekoliko janeža ter peci v zmerno vroči pečici. Pečeno razreži v poljubne rezine. Serviraj k čaju, vinu ali šadoju. Rezine lahko tudi nekoliko v pečici opražiš. Piškotni zvitek. Iz 6 beljakov stepi trd sneg, med nadaljnjim mešanjem dodajaj zaporedoma 6 rumenjakov. Primešaj nadalje 16 dkg sladkorja, 1 zavitek vaniliovega sladkorja »Adria«, nekoliko naribane citronove lupine, ter 14 dkg moke, pomešane z % zavitka »Adria« praška. Testo razmaži pol prsta debelo na omaščeno pločevino in lepo bledo rumeno zapeci. Premaži z marmelado in lepo zvij. Ako se ne da zviti, testo nekoliko po- 90 grej, da se omehča. Potresi s sladkorjem in raz¬ reži v prst široke kolobarje. Led za glazure tort. 14 dkg sladkorja primešaj par žlic vode in kuhaj med neprestanim mešanjem toliko časa, da postane rumen. Potem ga hitro namaži po torti, ker se hitro strdi. Limonov led. 10 dkg stolčenega sladkorja se precej časa meša z sokom 1 limone in namaži s tem torto. Nato postavi vse v malo toplo pečico, da se posuši. Pomarančni led. 10 dkg stolčenega sladkorja mešaj pol ure s sokom ene pomaranče in potem namaži to glazuro po torti in jo posuši v malo topli pečici. Sadni led. 8 žlic stolčenega sladkorja polij z malinovim sokom in ga mešaj pol ure — nazadnje na top¬ lem štedilniku, da se da lepo razmazati po torti. Če je preveč redek, primešaj sladkorja, če je pregrob, pa soka ali tudi par žlic vroče vode. Torte in sladkarije. Torte so sicer velika potrata ali ob posebno svečanih prilikah pa pride le včasih na mizo in zato naj podamo le nekaj receptov, da ne bo prevelikega zapravljanja po hišah. 91 Orehova torta. Stepi 4 dkg surovega masla, premešaj s 3 rumenjaki, dodaj 18 dkg sladkorja, 1 zavitek smniliovega sladkorja »Adria«, 8 dkg zmletih orehov, 24 dkg moke, pomešane z 1 zavitkom »Adria« praška, malo manj kakor % litra mleka in 1 žlico ruma. Premešaj dobro ter dodaj sneg 3 beljakov. Testo presuj v omaščen model ter premaži s sledečim nadevom: V % litra mleka skuhaj 7 dkg mletih orehov, primešaj 3 dkg surovega masla in 5 dkg sladkor¬ ja, Peci oprezno v srednji vročini. Peščena torta. Speni 16 dkg surovega masla, dodaj 24 dkg sladkorja in 4 rumenjake, kar mešaj 15 do 20 minut, K temu umešaj 5 žlic mleka, 36 dkg moke, dobro premešane z 1 zavitkom »Adrija« praška, ter končno sneg 4 beljakov. Zmes presuj v oma¬ ščen tortni model in speci v zmerni vročini. Pečeno posuj dobro s sladkorjem. Ajdova torta. Mešaj četrt ure 14 dkg surovega masla in 14 dkg stolčenega sladkorja. Polagoma prime- šavaj 4 rumenjake in prideni 14 dkg neoluplje¬ nih, drobno zrezanih dalmatinskih mandeljev, nekaj naribane limonine lupinice, 14 dkg ajdo¬ ve moke in zavitek »Adria« pecilnega praška. Nato previdno in hitro primešaj še sneg 4 be¬ ljakov in deni zmes v pomaščen model. Peci počasi pri srednji vročini 1 uro. Shlajeno lahko prerežeš vodoravno na polovico, namažeš spod- 92 njo polovico s poljubno mezgo ali marmelado in jo zopet pokriješ z zgornjo polovico, ki jo potreseš z vanilinovim sladkorjem. Sadna torta. Na deski vmesi testo iz 12 dkg surovega ma¬ sla, 5 dkg sladkorja, 20 dkg moke, dveh rume¬ njakov in malo soli. Umešeno testo zvaljaj v ve¬ likosti modela za torte. Testo lahko tudi z roko razravnaš v model. Malo testa pusti in oblikuj svalk (klobaso), ki jo položi ob robu modela, nato torto speci, S pečene odstrani obroč mo¬ dela, torto pa previdno položi na raven krožnik. Ko se je torta ohladila, jo nadevaj s poljubnim sadjem. (Najbolje je testo za torto pripraviti dan poprej, da se dobro shladi.) Sadje za nadev pri¬ pravi takole: Hruške olupi in jih prav tenko na¬ reži, jih posuj s sladkorjem in polij z rumom ali kakšnim drugim likerjem, jih pusti stati tako eno uro, potem nadevaj torto, povrh pa nadevaj še stolčene sladke smetane. Vse skupaj postavi na hladno za pol ure, nato pa daj na mizo. Porabiš za nadev lahko tudi drugo sadje, kakor jabolka, melone, breskve, slive in drugo. Maline posuj s sladkorjem, jih pusti malo stati, nato jim pri¬ mešaj stolčene smetane. Koruzna torta. Zmešaj 6 zvrhanih žlic stolčenega sladkorja s 5 rumenjaki in prideni sok od polovice limone in drobno sesekljane lupinice od pol limone ter 5 žlic presejane koruzne moke. Speci torto v tortnem obodu in jo potresi s sladkorjem ali prevleci z glazuro. 93 Piškoti. Mešaj 4 rumenjake s sladkorjem, ki je težak za 4 cela jajca, prav dolgo mešaj in dodaj pre¬ sejane bele moke za težo treh jajc. Nato stepi sneg iz štirih beljakov, ga zmešaj med testo. Nato namaži podolgasto posodo z maslom ali mastjo, izlij testo vanjo in peci približno pol ure v pečici. Potem vzemi to »štruco« ven in ko je ohlajena, jo nareži na bolj tanke rezine. Obročki. Vmesi v testo 14 dkg moke, 14 dkg surovega masla, 7 dkg sladkorja, 7 dkg zmletih mandelj¬ nov, 1 dkg stolčenega cimeta in od pol limone naribane lupinice. Ko si to vmesila, napravi dolg svaljek, nato ga nareži na kosce, za oreh velike. Te kosce z roko strkljaj, da dobiš tanke palčice, katere zaokroži v majhne obročke. Po- kladaj jih na pomazano pekačo in jih speci v ne prevroči pečici. Pečene zloži na krožnik in jih posuj z vaniliovim sladkorjem. Orehove kepice. Vzemi tri zvrhane žlice stolčenega sladkorja in dve pesti zmletih ali drobno sesekljanih ore¬ hovih jedrc in to prav dobro mešaj z enim jajč¬ nim beljakom. Čim dalje časa mešaš, tem bolj narašča. Pomaži pekačo z mastjo ali prav na tanko z voskom in polagaj nanj majhne kupčke (za velikost debelega oreha). Speci jih v ne prehudi vročini. 94 Čajno pecivo. Zmešaj 15 dkg surovega masla, da se peni in prideni 15 dkg stolčenega sladkorja, 2 jajci, 1 žlico ruma, par žlic mleka in pol kg moke, med katero zmešaj pecilni prašek. Nato prideni še drobno zrezane limonove lupine in 1 zavitek vanilovega sladkorja »Adria«. Zgneti prav do¬ bro. Nato razreži testo na manjše kose, ki jih zvaljaj precej na tanko. Nato zreži razvaljano testo s poveznjenim kozarcem ali na trioglate kose in pritiskaj nanje s strugalnikom. Nato jih speci v pekači, ki je pomazana z voskom. Pene in narastki. Pol litra zrelih rdečih jagod se pretlači skozi sito, doda se 2 beljaka in se z raztepalko tolče tako dolgo in to samo na eno stran, da se zgosti. Potem se raztepe kozarec sladke smetane v peno. Potem se primeša še par žlic sladkorja in se postavi pena na hladno. Na sličen način se delajo pene iz sadnih mezg in odcedkov. Marelični narastek. Mešaj pol ure 3 žlice marelične mezge ali marmelade in vmešaj 4 rumenjake. Potem pri¬ mešaj počasi sneg 4 beljakov, ki mu je prime¬ šanih 4—5 žlic stolčenega sladkorja. Pomaži primerno kozo z maslom in deni v njo zmešano tvarino. Peci pol ure v pečici in daj toplo na mizo. Dolgo ne sme stati, ker se sicer sesede in izgubi obliko. 95 Na sličen način napraviš lahko narastke iz breskove, malinove, jagodove, kutinove in ribiz- Ijeve marmelade. Brezalkoholne pijače. Naprava brezalkoholnih pijač je pri nas malo znana, akoravno je popolnoma preprosta. Brezalkoholne pijače si lahko napravimo iz jabolk, hrušk in grozdja. Kadar se stiska sadjevec, se natoči večja steklenica sadjevca (jabolčnice ali hruševca), ko že teče bolj čist. Pijačo pustimo par ur pri miru, da sede gošča na dno steklenice. Potem jo previdno precedimo skozi gosto krpo v močne steklenice. Te naj ne bodo nalite do vrha, ampak naj manjka od roba za kakšne 4 prste. Steklenice zamašimo s pre¬ kuhanimi zamaški in jih prevežemo. Potem jih denemo v visok lonec, da se skrijejo v njem. Lonec mora imeti na dnu lesen pokrov ali podstavek, sicer popokajo steklenice na vročem dnu. V lonec nalijemo vode čez steklenico in jo pustimo zavreti. Steklenice naj se kuhajo v vreli vodi 20 minut. Nato odmaknemo lonec z vodo in steklenicami ter vse skupaj polagoma ohla¬ dimo, Nato obrišemo steklenice in pomočimo glave v raztaljen parafin ali kolofonijo. Stekle¬ nice spravimo leže v svižu ali mulu najbolje v hladni kleti. Limonada. Limona je zelo zdravilna in razkuževalna. Če hočeš, da bo limona zelo sočna, jo deni za 2—3 minute v vročo pečico, preden jo prere- 96 žeš. Bolnikom služi limonada kot osvežujoča in žejo tolažilna pijača. Stisni dobro sok cele li¬ mone v 1 liter hladne vode in jo samo malo osladkaj. Pozimi pa pripravi vročo limonado in sicer deni na pol litra vode sok ene limone in 2 žlici medu. Vroča limonada je proti premraženju in začetek prehlajenja ustaviš z njo. Malinovec, Zrele maline se zmečkajo v čisti lončeni posodi in se pokrijejo s čisto krpo. Stoje naj 3 ali 4 dni na hladnem prostoru. Med tem časom jih je treba večkrat na dan premešati. Potem se jih jemlje po malem iz posode in se jih ovije (stisne) skozi močen platnen, bolj redek prtiček. Nato naj stoji precejen malinov sok čez noč in naslednji dan ga počasi precedi skozi gosto sito in ga prevri. Nato ga precedi še enkrat skozi prtiček. Prideni na vsak liter soka 1 kg slad¬ korja in kuhaj vse skupaj 20 minut. Nato od¬ makni malinovec od ognja. Ko je že nekoliko ohlajen, ga natoči v čisto suhe steklenice. Ko je popolnoma ohlajen, zamaši steklenice z no¬ vimi prekuhanimi zamaški in pomoči glave steklenic v raztopljeno kolofonijo ali parafin. Na sličen način lahko napraviš tudi r i b e z 1 j e v sok, borovničevec in sok iz kopin ali črnih malin. Ne kuhaj pa sokov v že¬ leznih posodah, ampak vedno le v lončeni ali bakreni posodi, ki pa mora biti znotraj po¬ črnjena. 97 Soku iz kopin ali črnih malin dodaj limonov sok zaradi boljšega okusa. Medica. Segrej 101 vode v loncu in raztopi v njem 2 in pol do 3 kg čistega medu in kuhaj to potem poldrugo uro. Vre naj po malem. Pene je treba posnemati. Nato se odstavi in pusti ohladiti. Potem se prelije medica v snažen sodček, ki se pa ne sme zabiti, da ga ne razžene. Sodček imej na toplem, najbolje v kuhinji, da začne medica čimprej vreti. Kipenje traja do 14 dni. Potem, ko je medica odvrela, se zopet pretoči v drugo posodo, sodček se med tem dobro opere s toplo vodo in se nato napolni z medico in po¬ stavi v klet ali hladno shrambo. Ta pijača je opojna kakor vino in je zlasti starejšim ljudem za krepilo. Če se doda kozarcu medice vršiček zelenega in zmečkanega pelina, je to dobro za želodec, zlasti če človek nima teka Likerji. V gospodinjstvu se potrebuje ob kakšnih posebno slovesnih prilikah tudi požirek likerja. Tudi ta se lahko naredi prav dober in poceni doma. Po deželi se izdelujejo razne vrste žganja, kakor slivovka, tropinovec, droževec in sadje¬ vec. Za izdelovanje likerjev za domačo rabo je najbolj uporabna slivovka ali sadjevec. Poleg žganja se potrebuje še različno sadje ali pa zelo udomačene likerjeve esence, iz katerih se na¬ pravi prav dober in okusen liker. Da dobimo 98 res dober liker, ga moramo pustiti stati najmanj 2 meseca in dobro je, če ga izpostavimo solncu. Kutin liker. Olupljene kutine nastrgaj na strgalniku ter jih pretlači skozi čisto krpo. Enemu litru kuti¬ novega soka primešaj pol kg sladkorja, 1 liter slivovke, 3 dkg stolčenega cimeta in 1 dkg di¬ šečih klinčkov. To tekočino pusti stati 14 dni v srednji gorkoti, premešaj jo večkrat med tem časom. Potem pa jo precedi skozi gost platnen robec in vlij liker v steklenice, katere dobro zamaši. „ . ... Orehov liker. Deni v liter slivovke 10 zelenih, na več de¬ lov zrezanih orehov, par žličk celega cimeta, olupke ene pomaranče in ene limone. To te¬ kočino postavi za 14 dni do 3 tedne na solnce. Potem jo precedi in ji prideni %, kg čistega medu. ,, , Medenjaca. Segrej v ponvi ali loncu 10 žlic čistega medu, da postane tekoč in ga zlij v liter domače slivovke ali sadjevca in prideni 5 dišečih klinč¬ kov. Postavi steklenico na solnce in jo večkrat pretresi. To medenjačo pridevaj pozimi v lipov ali bezgov čaj, če je človek premražen. Likerji se delajo tudi iz raznih esenc, ki se dobijo naprodaj po drogerijah. Shranjevanje sadja in sočivja za zimo. Za zimski čas shranimo sadje in sočivje pod streho, kjer ne zmrzuje. S pospravljanjem 99 pridelkov, ki jih nameravamo shraniti za zimo, odlašamo kar se največ da in jih spravljamo kar najbolj zdrave in suhe. Sadje shranimo na policah iz ozkih reme- Ijev v kleteh, kjer ne zmrzuje, Zalogo moramo večkrat pregledati in nagnito sadje odstraniti. Grozdje obesimo na palice ali žice pod strop kleti. Zelo priporočljivo in poceni je sušenje sadja. Sušimo neolupljeno sadje na polovico ali četrtino zrezano, olupljeno pa na krhlje. Pešči- šče mora biti lepo iztrebljeno razen pri češnjah. Sušimo: jabolka, hruške, breskve, češnje in višnje, Te vrste konzerva je zelo izdatna in kar je glavno, poceni. Olupljene češplje in slive. Posebno slastne so olupljene češplje ali slive, ki jih pred lupljenjem pomočimo v vrelo vodo, da koža lažje odstopi. Naložimo jih na lese in jih postavimo na solnce, ali tudi v krušno peč po peki. Ko so že skoraj suhe, izpahnemo koščice in jim damo okroglo plošnato obliko v velikosti dvodinarskega novca. Dovolj suhe vla¬ gamo v velike steklene kozarce ali čiste zabojč¬ ke in jih dobro zavežemo ali zabijemo. Če gre sušenje bolj počasi, češplje malo za- žvepljamo, da ne gnijejo. Od shranjevanja v sladkorju in v posodah je najbolj zanesljivo shranjevanje v tako zvanih patentnih kozarcih. 100 Paradižnikova konzerva. Oprane paradižnike pristavimo v kozi brez vode k ognju. Pokrite dušimo toliko časa, da postanejo popolnoma razkuhani. Potem jih pre¬ tlačimo skozi sito in jih pustimo še nekaj časa vreti. Nato napolnimo pollitrske steklenice od piva z vročim odcedkom in jih zamašimo s pre¬ kuhanimi zamaški. Da se ne bo mezga kvarila, je treba imeti posodo in kuhalnico samo za vkuhavanje sadja in sočivja. Če sta pa posoda in kuhalnica mastni, se konzerva lahko pokvari. Sušenje gob. Sveže, popolnoma zdrave in ne črvive gobe narežemo po dolgem za debeljino kuhinjskega noža in jih ali položimo na lese iz štirioglatih postruženih (poobljanih) palčic ali jih napeljemo na niti, ki jih prepeljemo na okvir v vrstah, da se med seboj ne dotikajo. Čez dan sušimo ob solnčnem vremenu gobe na solncu, zvečer jih pa denemo na štedilnik ali na peč. Dobro po¬ sušene spravimo v kositrnih ali lesenih škatlah in jih spravimo na suhem prostoru. Gobe v kisu. Mlade, prav majhne, zdrave in trde jurčke (golobaje, varganjčke) osnaži zemlje in jih čisto operi. Potem jih kuhaj v vrelem slanem kropu 5—8 minut in jih na rešetu odcedi. Posebej prevri močnega kisa in mu prideni malo lorberja in timijana, precedi ga in ohladi. Ohlajen kis zlij v kozarce, kjer so na tesno vloženi ocejeni jurčki. Kis mora stati čez jurčke. Drugi dan 101 nalij vrhu kisa 1—2 žlici olja in zaveži kozarec s celofanom ali pergamentnim papirjem, ki ga prej zmočiš, da se potem lepše prime. Kumarice v kisu, Male kumarice operi in jih pusti do suhega odcediti. Nato jih nasoli in jih pusti en dan v miru. Potem jih previdno obriši in jih vloži na tesno, v velike ali manjše kozarce. Devaj vmes par vršičkov zelenega janeža, nekaj zrn celega popra in par hudih malih zelenih paprik, Prevri potrebno množino jesiha in ohlajenega zlij na kumarice. Če silijo kumarice na vrh kisa, jih pritisni z bukovo trsko pod kozarčev vrat, da ostanejo pod kisom. Nato nalij navrh kisa par žlic olja in kozarec zaveži. Peteršilj v soli, Potrgaj septembra meseca zeleni peteršilj in ga sesekljaj na drobno. Ravno tako zreži na drobno peteršiljeve koreninice in jih zmešaj z zelenimi vejicami peteršilja. Na 1 kg peteršilja deni % kg soli in jo pomešaj med peteršilj, ki ga spravi v stekleni posodi in ga dobro zaveži. Peteršilj ostane lepo zelen. Sadje v medu. Razne vrste sadja deni v patentne kozarce in nalij po vrhu čistega medu. Lahko zložiš tudi sadje v kozarce, ki jih navadno uporabljamo za vlaganje kumaric in gobic in ga zalijemo z me¬ dom. Kozarce je treba neprodušno zapreti in jih postaviti na temen in hladen prostor. 102 Prekajevanje mesa. Prekajevanju mesa je treba posvetiti vso pozornost. Meso zaklanega prašiča se mora dobro ohladiti. Kosi naj ne ležijo na kupu, am¬ pak posamezno. Potem naj se dobro nadrgnejo s suho soljo, in sicer toliko časa, da postane meso vlažno. Navadno se jemlje preveč soli za razsol. Zato je najbolje, da vse meso, ki ga na¬ meravamo nasoliti, stehtamo in potem vzamemo na vsak kilogram mesa dobra dva dekagrama soli ali na 20 kg mesa se vzame največ 1 kg soli. Dobro nadrgnjene kose mesa položimo s kožo navzdol v snažen čeber. Velike kose polagamo tesno enega poleg drugega na dnu čebra, manjše pa bolj proti vrhu, rebra pa na vrhu vsega. Med nasoljeno meso se dene še par lovorovih listov, par zmečkanih česnovih strokov in za žlico stolčenih brinovih jagod. Debele kose na dnu potresi s par žličkami sladkorne sipe. Čez nekaj ur se sol stopi in meso se nahaja v slani luži ali razsolu. Meso naj ostane v razsolu po potrebi. Za meso, ki se ga hoče uživati le pol prekajeno, zadostuje par dni, Večji kosi naj ostanejo 10—14 dni, prav velike gnjati ali Šunke pa morajo biti v razsolu 4 tedne. Meso je treba večkrat prekladati in čeber mora stati v čimbolj hladnem prostoru. Vrhu mesa denemo snažno desko, ki jo obtežimo s težkim kamenjem. Nato pa pokrijemo čeber še s platnenim prtom. Ko se vzame meso iz razsola, se mora od¬ teči. Nato ga obrišemo, opremimo z močno vrvi- 103 co in obesimo v dim. Največja napaka pri sušenju iia deželi je, da se obeša meso v topel dim. Meso mora biti vedno tako visoko obešeno, da pride do njega le hladen dim in da se kosi med seboj ne dotikajo. Sušilnica naj ne bo nikoli tako topla, da bi se začela maščoba na kosih topiti. Takšno meso postane trdo in slabo. Pol prekajeno meso naj ostane v dimu par dni in ga je treba potem tudi kmalu porabiti. Večje kose puščamo do 14 dni, ali tudi kakšen dan več, zelo veliki kosi pa naj ostanejo v dimu kakšne 4 tedne. Iz dima vzeto meso je treba dobro prevetriti. Obesi naj se ga na suh, hladen prostor v prepih. Spravlja naj se v zračni shrambi, kjer naj se po možnosti zvečer napravi prepih. Shramba, kjer se shra¬ njuje meso, naj bo temna in okna naj bodo zavarovana proti muham z gosto žično mrežo, da se ne zaležejo črvi v mesu. Nekateri zavijejo suho meso v časopisni papir in ga devajo v zaboje ter ga zasipajo s pepelom. Zaboji morajo biti na hladnem. Na sličen način se spravlja tudi ovčje meso, ki je mnogo bolj poceni. Prekajeno ovčje meso je težko ločiti od svinjskega. NARODNA FN UNIVERZITETNA KNJIŽNICA 00000513303 „JUHAN“ se imenuje izvrstno sredstvo za hitro napravo juhe, ki je popolnoma slična goveji. Dalje služi »Juhan« kot izvrstno sredstvo za izboljšanje nepravih in mesnih juh, kot izvrsten dodatek k omakam in salatam. „JUHAN“ je izvleček najredilnejših mesnih in rastlinskih beljakovin. Zahtevajte ga po špecerijskih trgovinah. Vsi recepti zaščiteni. Vse avtorske pravice zakonito pridržane. K. B. Račič, Rožna dolina c. XVII., št. 20 pri Ljubljani. -jr-