Št. 6 / 2018
IGRA USTVARJALNOSTI - teorija in praksa urejanja prostora | THE CREATIVITY GAME - Theory and Practice of Spatial Planning
MEMUD - Skupni srednjeevropski magistrski študij
MEMUD - Middle European Joint Master for Urban Design urbanističnega oblikovanja
I UDK: UDK: 71:378(061.1 EU) 11.03 Kratki znanstveni prispevek / Short Scientific Article I SUBMiTTED: August 2018 / REViSED: September 2018 / PUBLISHED: November 2018 Avstrija - Hrvaška - Slovenija
©
2016-2019
TIP PROJEKTA TYPE OF PROJECT
mednarodni raziskovalni projekt/ international research project Erasmus+, Strategic Partnerships in the field of Higher Education
DELOVNA SKUPINA WORKING GROUP
Hrvoje Bartulovic (UNIST), Ilka Čerpes (UL FA), Vid Degleria (UL FA), Bernhard Eder (TUW), Alenka Fikfak (UL-FA), Dario Gabric (UNIST), Tadej Glažar (UL-FA), Ana Grgic (UNIST), Michael Klein (TUW), Cristoph Luchsinger (TUW), Sanja Matijevic Barčot (UNIST), Markus Tomaselli (TUW)
VODILNI PARTNER PROJECT LEADER UV0DN|K Tehniška univerza na Dunaju, Inštitut za urbanistično oblikovanje in krajin-EDITORIAL sko arhitekturo (TUW) / Vienna University of Technology, Institut of Urban ČLANEK Design and Landscape Architecture (TUW); Prof. Christoph Luchsinger
ARTICLE	PROJEKTNI PARTNERJI PROJECT PARTNERS
RAZpRAVA	Univerza v Ljubljani, Fakulteta za arhitekturo (UL FA) / University of Lju-DISCUSSION bljana, Faculty of Architecture (UL FA) in Sveučilišče v Splitu, Fakulteta za
RECENZIJA	gradbeništvo, arhitekturo in geodezijo (UNIST) / University of Split, Faculty
REVIEW	of Civil Engineering, Architecture and Geodesy (UNIST)
JPROIB^« PROJEKT FINANCIRAN S STRANI PROJECT CO-FUNDED BY PROJK^^I Evropska komisija, Erasmus+ / European Commission, Erasmus+ DELAVNICA Avstrijska agencija za mednarodno mobilnost in sodelovanje na podro-WORKSHOP čju izobraževanja, znanosti in raziskovanja (OeAD) / Austrian agency for international mobility and cooperation in education, science and research (OeAD)
NATEČAJ
PREDSTAViTEV INTERNET STRAN WEB PAGE PRESENTATiON http://memud.eu/about/
MASTER THESiS 100
GRADIVO PRIPRAVILA MATERIALS PREPARED BY doc. dr. Ilka Čerpes
IGRA USTVARJALNOSTI - teorija in praksa urejanja prostora | THE CREATIVITY GAME - Theory and Practice of Spatial Planning
No 6/2018
VsEBiNA
Namen projekta Skupni srednjeevropski magistrski študijski program urbanističnega oblikovanja / Middle European Joint Master for Urban Design (MEMUD) je projekt mednarodnega sodelovanje pri razvoju izobraževanja in raziskovanja na področju urbanističnega oblikovanja s težiščem v prostoru Srednje Evrope. osrednja tema projekta je integracija in izmenjava znanj povezanih z visokošolskim izobraževanjem urbanističnih oblikovalcev in oblikovalk. Rezultat projekta je struktura skupnega magistrskega študijskega programa urbanističnega oblikovanja, ki podpira dolgoročno izmenjavo znanj med različnimi univerzami in s tem trajno spreminjanje urbanega okolja v katerem delujejo. ne nazadnje je mednarodni študijski program tudi priložnost za ustvarjanje novih delovnih mest s področja urbanizma v širši regiji.
Ključni cilji projekta so izmenjava, internacionalizacija in nadgradnja znanj s področja urbanističnega oblikovanja v srednje evropskem prostoru preko:
■	Specifikacije in diverzifikacije študijskih programov s področja arhitekture in urbanizma, predvsem specializacija obstoječih študijskih programov v Srednji in Jugo-vzhodni Evropi. Ti so vsebinsko podobni in nimajo vgrajenih posebnosti sicer skupnih kulturno-zgodovinskih temeljev razvoja urbanih struktur in izobraževalnih sistemov, ki so priložnost za ustvarjanje posebnih znaj in s tem novih zaposlitvenih možnosti.
■	razvoja inovativnih metod poučevanja s središčem na projektnem delu: predvsem neposredna komunikacija s študirajočimi, individualni pristop, integracija prakse (raziskovanja) in poučevanja, mednarodna izmenjava študentov / študentk in učiteljev / učiteljic.
■	ozaveščanja o družbeni vlogi in odgovornosti urbanističnega oblikovalca / ke, predvsem vzgoja za javno odgovorno etično delovanje in prevzemanje vloge mediatorja med različnimi družbenimi skupinami, ki sooblikujejo razvojne procese v fizičnem in družbenem prostoru.
Slika 1: Prikaz internetne strani MEMUD (vir: https://memud.eu/category/work/).
Work
Films, pin no i an d summer schools
LTrban interaction Workshop of fn m redesign: Nobody is a making stranger
it*
r; iT" J -;:
—



ZC1^ =-*-£iuty itanji abtavilnrf
oeaD'

m
rezultati projekta so vsebina in struktura študijskega programa, strategije za študentske in učiteljske mobilnosti, informativni priročnik za študirajoče ter gradiva in orodja za promocijo študijskega programa.
metoda in program dela na raziskavi
projekt MEMUD je nadaljevanje dolgoletnega sodelovanja vpletenih partnerskih univerz, projektnih skupin in študirajočih na različnih raziskovalnih projektih. rezultati in izkušnje predhodnega sodelovanja so povzeti in sistematično vgrajeni v končne rezultate. pri oblikovanju vsebin študijskega programa sodelujejo pristojne profesionalne in akademske ustanove ter uveljavljeni strokovnjaki iz regije. proces priprave gradiva in sestavljanje vsebine študijskega programa je razvit v več korakih:
1. Analiza prostorskega, kulturnega, zgodovinskega in profesionalnega okolja v regiji, kartiranje podobnosti in razlik v znanju, izkušnjah, tradiciji na področju urbanističnega oblikovanja, analiza zaposlitvenih možnosti, analiza pomanjkljivosti v kulturi urbanističnega načrtovanja, izdelava preglednice skupnih temeljev v kulturi urbanističnega načrtovanja, vrednotenje rezultatov preko intervjujev z uveljavljenimi strokovnjaki.
2.	razvoj vsebin študijskega programa MEMUD, analiza človeških virov, analiza obstoječih študijskih programov, analiza podatkovnih baz. Sledi izdelava strukture študijskega programa in zasnova strategij poučevanja, opis orodij za poučevanje, opredelitev vsebinskih modulov in izdelava načrta za izvajanje študijskih aktivnosti. Sledi diseminacija vmesnih rezultatov, analiza odzivov in možnosti za implementacijo študijskega programa.
3.	testiranje študijskega programa v okviru obstoječih študijskih programov na partnerskih univerzah na podlagi obstoječih programov mednarodnih izmenjav študentov / študentk in visokošolskih učiteljev / učiteljic.
4.	izdelava modela za izmenjavo znanj med partnerskimi univerzami (projektno delo s študenti in študentkami v seminarju, študije primerov, delo na terenu) in priprava podatkovnih baz za internetno stran.
5.	priprava priročnika z informativnim gradivom za študente in študentke, ki podrobneje predstavi profil, vsebino in način izvajanja študijskega programa MEMUD, pogoje za vpis, ter druge potrebne informacije o možnosti nastanitve, štipendiranju ipd.
109
Št. 6/2018
IGRA USTVARJALNOSTI - teorija in praksa urejanja prostora | THE CREATIVITY GAME -
6. Promocija študijskega programa MEMUD preko oblikovanja celostne podobe, preko organizacije okroglih miz, z aktiviranjem internetne strani, z izgradnjo baze kontaktov zainteresiranih ustanov, podjetij, neformalnih družbenih skupin, civilne družbe in posameznikov, s posredovanjem informacij preko medijev in osebnega naslavljanja splošne, akademske in strokovne javnosti.
Delo na projektu poteka organizirano v obliki projektnih sestankov, z izmenjavo informacij preko elektronskih medijev in platform, v okviru razprav na okroglih mizah z zunanjimi udeleženci in v pilotni fazi projekta v okviru skupnih študijskih projektov sodelujočih partnerskih univerz.
ZAKLJUČEK
Projekt MEMUD (Middle European Joint Master for Urban Design) združuje tri partnerske univerze iz Dunaja, Ljubljane in Splita v skupnem prizadevanju razviti vsebine za skupni srednjeevropski magistrski študijski program urbanističnega oblikovanja. Cilj projekta je dolgoročna izmenjava znanja med univerzami v Srednje evropskem prostoru in s tem trajno spreminjanje urbanega okolja, v katerem delujejo. Rezultat projekta je skupni študijski program, ki sloni na specifikaciji in diverziflkaciji študijskih programov s področja arhitekture in urbanizma, na razvoju inovativnih metod poučevanja s središčem na projektnem delu in na ozaveščanja o družbeni vlogi in odgovornosti urbanističnega oblikovalca / ke. Ne nazadnje je mednarodni študijski program tudi priložnost za ustvarjanje novih delovnih mest s področja urbanizma v širši regiji.
EDITORIAL ČLANEK ARTICLE RAZPRAVA DISCUSSION RECENZIJA REVIEW PROJEKT
WORKSHOP NATEČAJ
ABSTRACT
MEMUD (Middle European Joint Master for Urban Design) is a project of transnational cooperation in the field of higher education and research with a focus on the central European region. Its main focus lies on the exchange, integration and mediation of knowledge, so as on forming highly skilled urban designer who are able to propose new solutions to the challenges of tomorrow s cities. It tackles the following issues: the exchange and internationalization of knowledge, the specification and diversification of education in the field, innovation in teaching and social dimension of higher education. The programme seeks to establish a structure that allows the long-term exchange of knowledge, not to be limited to universities, but to be open to entire urban sphere. Transnational program and its training methods create preconditions for new job opportunities within European field of urban design and urbanism. Program structure and content is developed in following steps: surveying respective national and local environ men t of planning and design including atlas of common cultural and historical ground, I developing curriculum, strategies, tools, course modules, training packages and database, testing and evaluating curriculum and its operationalization, developing mobility exchange strategy including students ' handbook, disseminating and promoting the programme. Within activities of the project three partner universities establish firm and long-term collaboration which could add benefits to European education and research in the field of urban design as well as to the European urban environment in general.
102
-Theory and Practice of Spatial Planning