Structural analysis of an articulated urban bus chassis via FEM : a methodology applied to a case study