Poštnina plačana v gotovini. SLUŽBENI LIST ŠEFA POKRAJINSKE UPRAVE V LJUBLJANI 1944 V Ljubljani dne 26. februarja 1944. I N H A L T : .'{ti. Festeeteung der Verduoiklumgszeiit. 97. Verordnung, botre trend die Abiinderung deir Verordnung des ehemailigen Ifehen Koimnfesans fiir die Proviia/. Lai-baeh tiber dde Errichtung der Piwtiinziial-Unter6tutzuage-anstalt vem 17. Dezember 1941, Nr. 181. VSEBINA: ilti. Določitev čraea za zatemni,lev. 37. Naredba o spremembi naredbe bivšega Visokega komisarja za Ljubljansko pokrajino o ustanovitvi Pokrajinskega podpornega zavoda, z dne 17. decembra 1941 št. 181. V erlautbarungen des Chefs der Provinzialverwaltung | Nr. 25. Pestsetzung der Verdunklungszeit Auf Grund des Art. 1 der Verordnung liber die Ver-waltungsfuhrung in der Provinz Laibach vom 20. September 19418, Nr. 4, Amtsblatt Nr. 273/86 ex 1943, o r (1 n e i c h a n : Art. 1. Ab 27. Februar 1944 bis zur anderwedtigen Ver-fiigung rniissen die Verdunklungsvorschriften von 18.30 bis 5 Uhr eingehalten werden. Art. 2. Die iibrigen in der Verordnung vom 6. Juni 1941, Nr. 42, enthaltenen Vorsehriften bleiben unverandert. Laibach, am 25. Februar 1944. IT. Nr. 174/3. Der Priisident der Provinzialvenvaltung: Div. General Rupnik Nr. 26. Verordnung, betreffend* die Abiinderung der Verordnung des ehemaligen Hohen Konunissars fiir die Provinz Laibach iibcr die Errichtung der Provinzial-ITntersttttzungsanstalt vom 17. Dezember 1941, Nr. 181 Auf Gfund des Art. I der Verordnung liber die Ver-waltungsfiihrung in der Provinz Laibach vom 20. September 1943, Nr. 4, Amtsblatt Nr. 273/86 fiir d as .Tahr 1943, o r d n e i c h a n : Art. 1. Artikel 2 der Verordnung iiber die Errichtung der Provinzial-Unterstiitzungsanstalt vom 17. Dezember 1941, Nr. 181, Amtsblatt Nr. 561/102, wird abgeiindert und lautet: »Die Provinzial-Unterstutzungsanstalt wird von einem Verwaltungsausschu6 geleitet, bestehend aus dem Vor-sitzenden, den der Chef der Provinzialvenvaltung er-nennt und aus folgenden Mitgliedern: dem Biirgermeister von Laibach, dem Vorstand der Abteilung der Provinzialvenval-tung fiir Sozialpotitik und V ol ksgesu n d h ei t, Razglasi šefa pokrajinske uprave št 25. Določitev časa za zatemnitev Na podlagi člena I. naredbe o upravljanju Ljubljanske pokrajine z dne 20. septembra 1943 št. 4. Službeni list št. 273/86 iz 1943. odločam: Člen 1. Od 27. februarja 1944 do nove odredbe se morajo upoštevati predpisi o zatemnitvi od 18.30 do 5. ure. Člen 2. Ostali predpisi, ki jih obsega naredba z dne 6. junija 1941 št. 42, ostanejo nespremenjeni. Ljubljana dne 25. februarja 1944 II. št. 174/a Prezident pokrajinske uprave: Div. general Rupnik Št 26. . Naredba o spremembi naredbe bivšega Visokega komisarja za Ljubljansko pokrajino o ustanovitvi Pokrajinskega podpornega zavoda z dne 17. decembra 1941 št. 181 Na podstavi čl. I. naredbe o upravljanju Ljubljanske pokrajine z dne 20. septembra 1943 št. 4, Službeni list št. 273/86 iz 1. 1943., odrejam: Člen 1. Člen 2. naredbe o ustanovitvi Pokrajinskega podpornega zavoda z dne 17. decembra 1941 št. 181, Službeni list št. 561/102, se spreminja in se glasi: »Pokrajinski podporni zavod vodi upravni odbor, sestavljen iz predsednika, katerega imenuje šef pokrajinske uprave, in iz tehle Članov: ljubljanskega župana, načelnika oddelka pokrajinske uprave za socialno politiko in ljudsko zdravje, dem Vorsitzenden des Provinzialverbandes der Arbeitgeber, dem Vorsitzenden des Provinzialverbandes der Arbeitnehmer, dem Vorsitzenden des Ernahrungsamtes (»Prevod«) in Laibach, dem Vorsitzenden des Gemeindeunterstiitzungsaus-schusses von Laibach und zwiei bis drei Reprasentanten der vvohltatigen und gemeinniitzlichen Vereinigungen. Diese letzteren Reprasentanten ernennt der Chef der Provinzialverwaltung. Die Mitglieder werden im Falle ihrer Verhinderung durch die gesetzmaBigen Vertreter, beziehungsweise in Ermangelung solcher durch Vertreter, die der Chef der Provinzialverwaltung bestimmt, veirtreten.« Art. 2. Artikel 3 wird abgeandert und lautet: »Die Anstalt entfaltet ihre unterstiitzende Tatigkeit mittels der Gemeindeunterstutzungsausschusse unter dei Leitung des Vorsitzenden und zwei bis vier Mitgliedern, die geeigneten, auf dem Gebiet der betreffenden Ge-meinde wohnhaften oder dortseibst wirtschaftlich wir-kenden Personen entnommen werden. Den Gemeindeunterstiitzungsausschufi von Laibach ernennt der Chef der Provinzialverwaltung, die Aus-schiisse der anderen Gemeinden jedoch der Vervvaltungs-ausschuB der Provinzial-Unterslutzungsanstalt iiber Vor-schlag der zustandigen allgemeinen Verwaltungsbehorde erster Stufe.« . , _ Art. 3. Artikel 4 wird abgeandert und lautet: »Die Provinzial-Unterstiitzungsanstalt wird ihren Aufgaben gerecht a) durch eventuelle Einkiinfte des eigenen Ver-mogens, b) durch Summen, welche ihr der Chef der Provin-zialverwaltung in Laibach zur Verfugung stellt, c) durch Summen, welche in den Gemeindevoran-schliigen fiir allgemeine Fiirsorgezwecke bestimmt wer-den und d) durch Zuwendungen seitens Institutionen und Privater, sowie durch anderweitige Einkiinfte.« Art. 4. Das Regulativ fiir die Verwaltungs- und Reclinungs-gebarung der Provinzial-Unterstutzungsanstalt vom 23. Janner 1942, Nr. 8, Amtsblatt Nr. 31/9, wie auch alle sonstigen Vorschriften hat der VerwaltungsausschuB den Bestimmungen dieser Verordnung anzupassen und dem Chef der Provinzialverwaltung zur Genehmigimg vor-zulegen. Art 5 Der gegenwartige VerwaltungsausschuB der Provin-zial-Unterstiitzungsanstalt und der Laibacher Gemeinde-unterstiitzungsausschuB werden ihrer Obliegenheiten ent-hoben, verbleiben jedoch bis zur Ernennung der neuen Ausschiisse in Funktion. Art. 6. Diese Verordnung tritt mit dem Tage ihrer Verlaut-barung im Amtsblatt des Chefs der Provinzialverwaltung in Laibach in Kraft. Laibach, am 21. Janner 1944. VI. Nr. 537/3. Der Prasident der Provinzialverwaltung: Div. Gen. Rupnik Izdaja pokrajinska uprava v Ljubljani. — Urednik: Pohar Robert v Ljub O. Mihalek v Ljubljani. Izhaja vaako sredo In soboto. — Naročnina: me nadaljnje po L. 0.60. — Plača m toti se v Ljubljani. — IJredni predsednika Pokrajinske zveze delodajalcev, predsednika Pokrajinske delavske zveze, predsednika Prehranjevalnega zavoda (»Prevoda«) v Ljubljani, predsednika ljubljanskega občinskega podpornega odbora in dveh do treh predstavnikov dobrodelnih in obče-koristnih društev. Te zadnje predstavnike imenuje šef Pokrajinske uprave. Kadar so člani zadržana, jih nadomestujejo njihovi zakoniti zastopniki oziroma, če takih nimajo, zastopniki, ki jih določi šef pokrajinske uprave.«, Clen 2. Člen 3. se spreminja in se glasi: »Zavod deluje podporno po občinskih podpornih odborih, katere vodijo predsednik in dva do štirje člani, Izbrani izmed primernih oseb, stanujočih ali gospodarsko delujočih na območju zadevne občine. Ljubljanski občinski podporni odbor imenuje šef pokrajinske uprave, odbore drugih občin pa upravni odbor Pokrajinskega podpornega zavoda na predlog pristojnega občnega upravnega oblastva prve stopnje.« Člen 3. Člen 4. se spreminja in se glasi: »Pokrajinski podporni zavod dosega svoj namen: a) z morebitnimi dohodki lastne imovine, b) z vsotami, ki mu jih da na razpolago šef pokrajinske uprave v Ljubljani, * c) z vsotami, določenimi v občinskih proračunih za občo pomoč in d) z naklonili ustanov in zasebnikov ter z drugimi dohodki.« Člen 4. Pravilnik za upravno in računovodstveno poslovanje Pokrajinskega podpornega zavoda z dne 23. januarja 1942 št. 8, Službeni list št. 31/9, kakor tudi vse ostale predpise inora upravni odbor prilagoditi določbam te naredbe in jih predložiti šefu pokrajinske uprave v odobritev. Člen 5. Sedanji upravni odbor Pokrajinskega podpornega zavoda in ljubljanski občinski podporni odbor sta razrešena dolžnosti, ostaneta pa v funkciji do imenovanja novih odborov. Člen 6. Ta naredba stopi v veljavo na dan objave v Služr benem listu šefa pokrajinske uprave v Ljubljani. Ljubljana 21. januarja 1944. VI. Št. 537/3. Prezident pokrajinske uprave: Div. general Rupnik IJani. — Tiska In zalaira tiskarna Merkur d. d. v Ljubljani; predstavnik sečno L. 7.#(l. letno L. 91.20. — Posamezna Številka; prva pola L. 0.8», Stvo in upravmfltvo: Ljubljana. Gregorčičeva 28. — Telefon St -5-52. t SLUŽBENI LIST ŠEFA POKRAJINSKE UPRAVE V LJUBLJANI 19 44 Priloga k 14. kosu z dne 26. februarja 1944. Št. 14. Verschiedene Behorden Nr. 4928/28. 160 Kundmachung. Bei der XV. Ziehung der Obligationen des 6% Obliga-tionsdarlehens der Stadtgemein-de Laibach im Nominalwert von Din 20,000.000.—, die a m 15. Februar 1944 stattgefunden hat, wurden 1'olgende Obligationen gezogen: Zu Din 10.000.— Serie A Nr.: ANZEIGEN Razna oblastva št. 4928/44. 160 Razglas. Pri XV. žrebanju obligacij (j"/o obligacijskega posojila mestne občine ljubljanske v nominalni vrednosti Din 20,000.000, ki se je vršilo 15. februarja 1944, so bile izžrebane naslednje obligacije: Po Din 10.000.— serija A št.: 34, 53, 63, 126, 203, 208, 254, 262, 285, 288, 300, 374, 417, 429, 526, 558, 578, 602, 622, 738, 797, 819, 865, 882, 908, 918, 933, 965, 977. 1016, 1029, 1038, 1084, 1122, 1166, 1182, 1252, 1265, 1274, 1284, 1300, 1333, 1356, 1387, 1428. Zu Din 5.000.— Serie B Nr.: Po Din 5.000.— serija B št.: 70, 71, 85, 159, 177, 180, 243, 283, 331, 344, 42.1, 460, 566, 567, 572, 592, 612, 658. Zu Din 1.000.— Serie C Nr.: Po Din 1.000.— serija C št.: 18 84 102 229, 252, 253, 282, 346, 389, 396, 404, 480, 654, 657, 660, 672, 868, 984, 988, 990, 1009, 1046, 1064, 1096, 1141, 1170, 1183, 1200, 1204 1260, 1280, 1304, 1318, 1326, 1346, 1380, 1408, 1447, 1453, 1472, 1515, 1537, 1552, 1585, 1586, 1591, 1710, 1711, 1715, 1727, 1752, 1767, 1785, 1814, 1855, 1906, 1940, 1943, 1979, 1983. Die gezogenen Obligationen gelangen am 15. August 1944 bei der Kasse der Stadtgemein-de Laibach zur Auszahlung. Stadtmagistrat Laibach am 23. Februar 1944. Der mit der Fuhrung der Ge-schafte des Biirgermeisters be-traute Generalsekretar Jančigaj Verschiedenes 157 Einladung zur XXI. ordcntliclien Haupt-versnininlung der Gardi ne n-fabrik »Štora« A. Gr. in Laibaeh die am 22. Miirz 1944 utn 11 Uhr vormittags im Beratungssaal der Zadružna gospodarska banka A. G. in Laibach abgehalten wird, mit nachstehender Tagesordnung : 1. Bericht des Verwaltung»-raites Liber die Geschiiftegeba-rung 'im Jahre 1943 und Unler-breitung des Rechnungsabschlus-ses fUr das Geschiiftsjahr 1943. 2. Beirichit des? Aufsichtsrates und BesrJiiluBfassung iiber dde Genebmigung der Bi lan-/ fiir Izžrebane obligacije so plačljive dne 15. avgusta 1944 pri mestni blagajni v Ljubljani. Mestno poglavarstvo v Ljubljani dne 23. februarja 1914. Za opravljanje županskih poslov pooblaščeni generalni tajnik Jančigaj Razno 157 Vabilo na XXI. redni občni zbor, ki ga bo imela Tovarna zaves »Štora« d. d., Ljubljana due 22. marca 1944 ob 11. uri v posvetovalnici Zadružne gospodarske Iranko d. d. v Ljubljani s sledečim dnevnim redom: 1. Poročilo upravnega sveta o poslovanju v letu 1943. in predložitev računskega zaključka za poslovno leto 1943. 2. Poročilo nadzornega odbora in sklepanje o odobritvi bi- — OBJAVE das Geschaftsjabr 1943 und die Erteiilung des Abeolutoriums an den V e rvvaltungs- und Aufsichts-ra;t. 3. Beschlufifassung iiber die Verteiiung des Reingevvinnes. 4. Wahl der Mitglieder de« V ervval tungerates. 5. Wahl deir Mitglieder des Aufsichtsrates. 6. Atlfalliiges. A n m e r k u n g : An der Hauptversammlung konnem sich jene Akti on are be-teiligen, diie bei der Kasse der Zadružna gospodarska banka in Laibaeh geuiafi Art. 14 der Sat-zungen (drei) 3 Tage vor der Hauptvensammlung mindestens zehn StUok Aktien mit den noch nicht verfallenen Koupons hin-terlegen. Die Aktien mu«sen bis zum SchluB der Hauptversamm-lung hinterlegt bleiben. Auf der Hauptversammlung gibt gemiifi Art. 16 der Satzun-gen der Besitz von je 10 Aktien das Recht auf je eine (1) Stim-me. Die Aktionare, die an der Hauptversammlung nicht per-sonlich teiluehmen, konnen sich daran durch Bevollmachtigte, die keine Aktionare zu sein brauchen, beteiligen. Laibach, am 23. Februar 1944. Der Verwaltungsrat * 140-3-3 Kundmachung. Die Bescheinigung des Haupt-zollamtes in Laibach Nr. 160/3 vom 30. III. 1943, betreffend die Einzahlung der aufieror-dentlichen Kontrolltaxe von L, 33.247.20 fiir 23 Kisten Futter-leder im Nettogewicht 2215 kg, an die Firma Mokronoger Leder-fabrik, Gesellschaft m. b. H. in Mokronog, ist uns in Verlust geraten. Wir erklaren sle hie-mit fiir wirkungslos. Slovenia Transport Jos. L. Šilih Kundmachung. 156 Die Legitimationskarte Nr. 023353, ausgestellt am 28. Juli 1943 vom Stadtmagistrat Laibach auf den Namen Anton Černe aue Laibach, ist mir in Verlust geraten. Ich erkliire sde hiemit fiir wirkungslos. Anton Černe lance za poslovno leto 1943. ter o razrešnici upravnemu in nadzorstvenemu svetu. 3. Sklepanje o razdelitvi čistega dobička. 4. Volitev članov upravnega sveta. 5. Volitev članov nadzorstvenega sveta. 6. Slučajnosti. Opomba: Občnega zbora se smejo udeležiti tisti delničarji, ki polože pri blagajni Zadružne gospodarske banke d. d., Ljubljana, po čl. 14 družbenih pravil tri (3) dni pred zborovanjem vsaj deset delnic z nezapadlimi kuponi. Delnice morajo ostati založene do zaključka občnega zbora. Na občnem zboru daje po členu 16. družbenih pravil vsakih 10 delnic po en (1) glas. Delničarji, ki se osebno ne udeleže občnega zbora, se ga lahko udeleže po pooblaščencih, katerim ni treba, da so delničarji. Ljubljana due 23. febr. 1944. Upravni svet * 140—3—3 Objava. Prešla nam je priznanica glavne carinarnice v Ljubljani št. 160/3 z dne 30. III. 1943 za plačilo izjemne kontrolne takse L. 33.247.20 za 23 zabojev usnja za podlogo kg 2215 neto, glaseča se na tt. Mokroniška tovarna usnja, družba z o. z., Mokronog. Proglašamo jo za neveljavno. Slovenia Transport Jos. L. Šilih * 156 Objava. Izgubil sem osebno izkaznico št. 023353, izdano dne 28. julija 1943 od mestnega poglavarstva v Ljubljani na ime Černe Anton iz Ljubljane. Proglašam jo za neveljavno. Černe Anton I5r> Kundmachung. Die Legltimationskarte Nr. 016274, ausgestellt am 10. Juli 1943 vom Staditmagisl rat Laibach auf don Nannan Augusl Horvat aius Laibach, ist mir in Verlust geraten. Ich erklare sie hiemit fiir \vinlcungi3lo8. August Horvat * 153 Kundmachung. Die Afcadeiniikerlegitimaitiion der juridfeohen Faikultat der Uni vere ital in Laibach »uf den Namen Auigustiin Kek ist mir in Venlust geraiten. Ich erklare sie hiemiit fiir vvirkungslos. Augustin Kek * 161 Kundmachung. Die L eg i ti ina t ion sita rte Nr. 033555, ausgestellt am 22. April 1942 vom Stadtmagistrat Lai- 155 Objava. Izgubil sem osebno izkaznico št. 016274, izdano dne 10. julija 1943 od mestnega poglavarstva v Ljubljani na ime Horvat Avgust iz Ljubljane. Proglašam jo zn neveljavno, Horvat Avgust * 158 Objava, Izgubil sem akademsko legitimacijo juridiišne fakultete Univerze v Ljubljani na ime Kek Avguštin in jo proglašam za neveljavno, Kek Avguštin. * 161 Objava. Izgubila sem osebno izkaznico št. 033555, izdano dne 22. aprila 1942 od mestnega pogla- bach auf den Namen Majda Lanišnik aus Trbovlje, ist mir in Verlust geraten. Ich erklare sie hiemit fiir vvirkungslos. Majda Lanišnik * 158 Kundmachung. Die Legitimationskarte Nr. 007488, ausgestellt am 22. September 1943 vom Stadtmagistrat Laibach auf den Namen Anna Smoliš aus Laibach, ist mir in Verlust geraten. Ich erklare sie hiemit fiir vvirkungslos. Anna Smoliš * 159 Kundmachung. Die Legitimationskarte Nr. 027882, ausgestellt am 11- Au-gust 1943 vom Stadtmagistrat Laibach auf den Namen Fortu-nat Tihle aus Laibach, ist mir in Verlust geraten. Ich erklare sie hiemit fiir vvirkungslos. Fortimat Tihle varstva v Ljubljani na ime Lanišnik Majda iz Trbovelj. Proglašam jo za neveljavno. Lanišnik Majda * 158 Objava. Izgubila sem osebno izkaznico št. 007488, izdano dne 22. septembra 1943 od mestnega poglavarstva v Ljubljani na ime Smoliš Ana iz Ljubljane. Proglašam jo za neveljavno. Smoliš Ana * 159 Objava. Izgubil sem osebno izkaznico št. 027882, izdano dne 11. avgusta 1943 od mestnega, poglavarstva v Ljubljani na ime Tihle Fortunat iz Ljubljane. Proglašam jo za neveljavno. Tihle Fortuna« l t Izdaja pokrajinska uprava v Ljubljani. Tredutk: Pohar Robert v Ljubljani. — Tiska Id zalaga tiskarna Marku- <1. 4. v Ljubljani; predstavnik O Uikaiek v Ljubljani.