Deutscher Glaubensbote. 4. Jahrgang: 1901. Herausgegeben von der Gesellschaft der „Söhne des hlst. Lerzens Jesu", Missionshaus Mühland bei Briren. Inhaltsverzeichnis Seite Abhandlungen: Oesterreichs Missionswerk....................... 1 Lebensbilder deutscher Missionäre: P. Moritz Thoman, von ihm selbst erzählt . ^ 7 33, 66, 97 P. August Schynse .... 129, 161, 197, 239 Johann Ev. Dicht!, apostol. Missionär v. Central-asrika, ein Palmzweig auf dessen Grab von Dr. Joh. Chrys. Mitterrutzner . . . , 257, 291 Der Untergang des Chalifen Abdullah!, v. P. Otto Huber, S. d. h. H............. ..... 10 Ter jüngste Erdtheil und seine Bewohner . 14, 48, 85 Der Aberglaube im Sudan............................18 Legende des Morgenlandes: Der heilige Paulus, Einsiedler.................20 Der heilige Blasius, Bischof und Marthrcr . 46 Die heiligen 40 Märtyrer.................87 Der heilige.Marcus, Evangelist...........1'3 Die heilige Monica............................146 Der heilige Basilius..........................173 Der heilige Pantaleon.........................206 Der heilige Augustinus........................225 Der heilige Hieronymus........................260 Der heilige Lucas ...............298 Der heilige Gregor, der Wunderthätcr . 322, 362 Ist der Islam geeignet, Naturvölker zu bilden? Von P. Xav. Geyer, S. d. h. H...............43, 80 Afrika's Erlösung................................ • 65 Cardinal M. Ledüchowski, Präfect der Propaganda 66 Altägyptischer Todtcncult......................89 Die Zwergvölker Afrika's.......................Hl Aegypten als Wintercurort von Dr. Nienhaus . . 115 Ein Neger für die Sache der Neger oder „meine Brüder, die Neger in Afrika." Ein ernstes Wort an Europas Christen, von P. Daniel Sorur Pharim Den (zu Cairo j am 11. Jän. 1900) 138, 170 208, 227 Die Thierwelt im Sudan............... 166, 201, 231 Aus dem häuslichen Leben der alten Aegypter . . 176 Cardinal und Bischof in unserem Hause .... 185 Die Eröffnung des oberen Nil...................193 Der Fortschritt des Katholicismus in Afrika int 19. Jahrhundert. Eine Centenarbetrachtung von C. G.-z....................................212 Charakter und Anlagen der Neger. Von P. Xaver Geyer, S. d. h. H . . . . .................235 Ein Ausflug auf das westliche Nilufer von Assuan. Von Dr. Nienhaus...........................243 Aus dem Lande der Bedja. Von P. Xaver Geyer, S. d. h. H.................................. 271,305 Seite P. Heinrich Seiner, S. d. h. H. f . . . . . . 250 Ein Löwenabentcucr. Von P. Sinner, Missionär in Nordsansibar..............................: • 275 Hochzeitsreise eines Negerpaares. Von Bruder Karl Stobt, S. d. h. H...............................277 Die Barabra in Nubien. Von P. Xav. Geyer, S. d. h. H. .............................. 289, 330 Lebensweise der Neger im Sudan........................303 An unsere geehrten Leser! ............................321 Im Lande der Schillnk. Von P. Josef Ohrwalder, apostol. Missionär..............._ ..... 327 Die Negerkinder an der Krippe des Heilandes. Von P. Heinrich Seiner, S. d. h. H. st.................335 Ein Gottesurtheil im Marutse-Reiche. VonDr. E. Holub 339 Einladung zur Bestellung..............................353 Weihnachten!......................................... 354 Die Fortschritte des Islam im 19. Jahrhundert . 355 Aus dem Missionsleben: Ein Protestant über die protestanteschen Missionsfräuleins in China...................• 26 Ein Protestant über die katholischen Missionäre in China..........................................27 Er hat dem Teufel schon entsagt ....................28 Erlebnisse eines 12 jährigen Negermädchcns , . 28 Das religiöse Leben aus den Philippinen. . . . 28 Ein Zeugnis über die alten deutschen Missionäre in China................• • • • . 52 Das erste Erfordernis bei einem guten Missionär . 52 Die Seligsprechung eines Missionärs v. Surinam - 53 Der Staatsstreich einer schwarzen Majestät . . 54 Vom Herzen Jesu erhört............................. U8 Bekehrung einer Negerin. Von P. Xav. Geyer . 119 Taufe und Tod derbei den Schwestern Saida und Hemida (Maria und Josefine) .... 120 Irrfahrten einer Negerfamilie..................150 Hat sich Taufe und Tod geholt..................152 Der Missionär als Brautwerber..................153 „Ihre Mutier." . . . ...............................153 Bekehrung einer Muselmännin....................153 Die Negerin Bachita ................................155 Schwierigkeiten bei Bekehrung v. Muselmauncn . 156 Bekehrungen von Negersclaven...................178 Die entführte Braut............................247 Der KatechumeneAly Saied.......................281 Das traurige Ende einer ungläubigen Negerfamilie. Von P. Sinner, Missionär .... 308 Bekehrung einer muselmännischen Negerin. Von P Xaver Geyer................................310 Maria, Mutter der Neger........................312 Wunder der göttlichen Gnade....................344 Inhalt. Ill Seite Seite Tic Weihnachtskrippe............................345 Eifer der Heiden................................345 Ein MiffionSabenteuer...........................345 Tod des Negerkindes.............................379 Der Gewinn des Glanbensboten....................379 Rundschau in den Missionen: 24, 94, 148, 217, 279, 341, 376 Ans nuferer Mission: Assuan..................................................23 Das erste Jahr im wiedereroberten Sudan. Von P. Otto Huber, S. b. h. H..........................39, 70 Das Missionsschiff „Redemptor" ans der ersten apostolischen Reise...........................' . . . 42 Ans den Missionsstationen in Aegypten und Sudan 73 Auf bem „Redemptor".....................................79 Der religiöse Glaube der heidnischen Schwarzen im Sudan. Von P. Laver Geyer. S. b. I). H. 102, 134 Gewerbe und Industrie im Sudan. Von P. Laver Geyer. S. d. h H................................... 105 Vom Missionsschiffe „Redemptor". — Gründung einer neuen Niederlassung...........................110 Entwicklung im Sudan...................................137 Feuersbrunst in der Neger-Colonie Gesira bei Cairo 164 Missionsfahrten auf dem weißen Nil..........265 Die Schwarzen auf der Rückkehr in den Sudan . 365 Der Negerknabe Bajnmi..................................372 Marien-Verein für Afrika: Wien, Pfarrgrnppe St. Rochus auf der Landstraße und die Filiale St. Johann Ev.................. 32 Breitensee, Lassce.................................96 Maricnverein für Afrika................... 128, 288 Der Wiener Diveesan-Ausschuss des Maricn-Vereincs für Afrika.....................................188 Die Pfarrgrnppe St. Rochus...................... 188 Pfarrgruppe Favoriten, Wien X. .... 189, 222 B erini sch tcs : Die streitbaren Buren................................ Gerichtsverfahren bei den Kasfern in Natal . , . Die Erde in Zahlen................................... Das deutsche Colonialreich........................... Zuwachs der Katholiken im 19. Jahrhundert . . Major St. Hill Gibbons............................... Die russische Propaganda im hl. Lande . . . . China, die verkehrte Welt............................ Wie die Kopten heiraten.............................. Der „Riese" Großbritannien........................... Eine chinesische Speisekarte ........................ Die schönste Schlingpflanze der Welt................. Des Sudanesen Reichthum.............................. Koptische Taufe...................................... Eine schwarze Jagdgesellschaft....................... Chinesisches „Wurstfest"............................. Eine chinesische Hochzeit ..........................., Wie die Neger telegraphieren......................... Der Kautschuk........................................ 66 56 57 57 57 58 58 60 63 64 95 96 122 122 124 124 126 127 127 Conservieren der Eier bei großer Hitze.............121 Die katholische Kirche im britischen Reiche . . . 151 Die katholische Kirche in den Bereinigten Staaten . 153 Statistisches ans den Missionsgesellschaftcn . . . 159 Ein deutscher Missionär in Palästina...............150 Die deutschen Pilgerzüge nach dem hl. Lande . . 159 Wie viel Mohammedaner gibt es?.....................151 Wie die Diebe int Sudan ihr Handwerk ausüben . 152 Die liebe Negcrjugend..............................153 ? Die Banane.........................................155 Katholisches und protestantisches Missions-Almosen . 187 Statistisches aus den Missionsländern...................188 Die deutschen Bestrebungen im Auslande .... 187 Die Eingeborncn von Suakin ...........187 Ernte des Todes.........................................217 Wie die Dinka ihre Todten begraben.................220 Die Jnselstadt Suakin.................................. 248 Die Monbuttu ...........................................259 Jerusalem............................................. 259 Die Indianer der Vereinigten Staaten .... 259 Verbreitung der Religionen auf dem Erdkreise . . 259 Ans dem Missionshause..............................283 Die Vertheilung Asrika's...........................283 Drei kafferische Fabeln............................285 Drahtleitung vom Cap bis Cairo.....................286 Englisch-Ostafrikanische Bahn......................286 Afrikanische Menschenfresser.......................286 Die Entstehung der Neger...........................286 Afrikanische Majestäten im Exil....................287 Die Nilquelle......................................287 Ueber Deutsch-Ostafrika............................287 Statistisches (Nordafrika).........................313 Langlebigkeit im Sudan.............................313 Die Pflichten der Olema und ihre Pflichten gegen den Jslant ....................................... 313 Bewässerung und Eisenbahnen im Sudan.... 314 Zähmung afrikanischer Elephanten...................315 Ein Thiermärchen im Bari-Lande.....................316 Heiteres aus beut Missionsleben....................317 Kinder-Erziehnng mu Congo..........................318 Aberglaube in Kamerun.................................. 318 Die Baganda........................................319 Ein Taufexamen.....................................320 Eine Heirats-Angelegenheit.........................320 Aus unserem Missionshause. Der Kobogo .... 346 Das Rauchen und Schnupfen bei den südamerika- nischen Wilden..................................347 Die Mitgift einer indischen Prinzessin. Die Sclaverci in Afrika.......................................348 Ueber das Radfahren in der afrikanischen Steppe . 348 Die aussterbenden Kanalen. Leben und Treiben der Neger zu Assuan.................................349 Popenwahl in der griechisch-schismatischcn Kirche . 352 Geilte Bitte aus dem Misstonshause.................382 Markt in Urnndi ........................................383 Der ivcise Kadi....................................383 Deutsche Straße in Afrika..........................383 Ueber die Gegenwart und Zukunft Dentsch-Samoas 384 IV Inhalt. Illustrationen. Seite Religiöse Bild er: Ter erste Missionär............................ „ hl. Paulus, Einsiedler....................... „ „ Blasius . ............................ „ „ Paulus predigt in Ülthen................. Herz Jesu, Heil Afrika's....................... Die hl. 40 Märtyrer............................ Unsere Erlösung ............................... Der hl. Marcus, Evangelist..................... Tie hl. Monica . . '........................... Der hl. Basilius............................... Das Martyrium der hl. Apollonia................ Der hl. Pantaleon, Märtyrer.................... „ „ Augustinus............................... „ „ Hieronymus. . . ■.................... „ „ Lucas, Evangelist........................ „ „ Gregor, der Wunderthäter................. Marmorbild des hl. Stanislaus Kostka in Roin . Altar in der Kapelle zu Omderman............... Porträts: Cardinal Dr. Anton Gruscha, Präsident des Marien- Bereines ................................... Ter Chalise Abdullah!.......................... Ter Kaiser von China........................... Cardinal Ledochowski, Präfect der Propaganda . . P. August Schynse (mit Autograph).............. Der Monbuttu-König Munsa....................... P. Johann Ev. Dicht!........................... Negerknabe Bajumi.............................. 3 21 47 53 65 88 99 114 147 174 199 207 226 263 299 325 356 367 33 41 61 67 131 251 259 373 Landschaften: Omderman......................... Pyramiden von Gizeh.............. Nilthalansicht . . . . _■ • • Häusergruppe in der Jnselstadt Suakin Insel Phylae..................... Hauptplatz von Alexandrien ... Eisenbahnbrücke über den Nil . . . . 13 . . 93 . . 107 . . 232 , . 306 . . 312 360, 361 Gruppen, Gebäude u. s. to. Das alte Missionshaus in Mühland . . . Das neue Missionshaus in Mühland . . ■ Lager ägyptischer Soldaten................ Seit Ein ägyptischer Officier zu Kamcel......................12 Jagd auf Känguruh.......................................17 Klöster des hl. Paulus..................................22 Die chinesischen Märtyrer Peter Sanz und seine Gefährten............................................27 „Was kostet die Welt?"..................................29 Das Grab des hl. Franz Xaver zu Goa .... 37 Ein Soldat des Mahdi....................................43 Eine streitbare Burenfamilie............................55 Ein Beduine.............................................75 Fellah am Dreschen................................81 Mumie Ramses II...................................91 „In diesem Zeichen wirst du siegen!"..............101 Der Obelisk von Heliopolis........................H7 Beduinen mit Kameelcn.............................123 Ein christliches Negermädchcn.....................197 Eine Hottentotenhütte.............................143 Afrikanische Nomaden..............................151 Ein Häuptlingsgrab................................158 Brandstätte der Negercolonie in Gesira bei Cairo . 165 Eine Hyänenfalle..................................169 Ein junger Sudanese...............................179 Musicierende Beduinen.............................190 Aegyptisch-sudanesische Artillerie................196 Elfenbein-Karawane................................203 Hochzeitszug in Aegypten..........................210 Schlangentempel in Afrika.........................216 Der Riesenbaum Boabab.............................221 Die Grabstätte des P. Schynse.....................240 Zwei Bischarinen ..................................24 4 Ein koptischer Priester...........................247 Christliche Schillukneger: Mutter und Sohn . . . 266 Bedja-Familie........................................ 272 Mohammedanische Hochschule Azhar in Cairo . . 277 Fellah-Frau auf der Fahrt zum Markt .... 282 Barabra Frauen bei einem altägyptischcn Tempel . 291 Gotisches Hochaltar-Kreuz des neuen Linzer-Domes 296 Bananenverkäufer in Cairo.........................316 Krieger der Schilluk..............................329 Regierungsgebäude in Chartum . ^..................337 Im Bau begriffenes Gebäude in Chartum . . . 343 Eine arabische Schule.............................347 Nilreiher........................................3(j.> Grab Napoleons auf St. Helena.....................381