(^rs l^f GpJ^ENJSKJ ČASNIK OD LETA I947 v ft^y Pkvi predhodnik tednik Gobekjec tfta 1900 TOREK, ID. OKTOBRA 2007 Leto LX, št. 83. cena i,zo EUR, 19 HRK Odgovorna urednica: Marija Volčiak Časopis izhata ob torkih in ob pztxih naklada: 22.000 izvodov ww.gore n jskiclas.si Gorenjska je na razpis za spodbujanje razvoja regij prijavila resne in kvalitetne projekte, žal pa velikega uspeha ni bilo. Bo^ttan Bogataj evTOv, koliko jih bo občinam stein (2.87 milijona) in obno-....................................... iispelo pridobiti, pa bo odvis- vili ulice v mestnem jedru Kranj • Na prvem razpisu za no od njihovih vlog. PrejŠnii (660.000) in v Žireh komu- razvoj regij, ki ga je objavila teden so tako župani potrdili nalno opremili gospodarsko Služba vlade za lokalno sa- seznam prednostnih in re- cono {520.000). Občina Bo- moupravo in regionalni raz- zervnih projektov, ki se bodo hinj bo gradila fekalno kana- voj, je uspelo le šest goren)- v teh dneh prijavili na razpis, lizadjsko omrežje (597.000), skih obän. Uspeha na prvem V Šenčurju bodo obnavljali občina Gorenja vas-Poljane razpisu so se veselili na Jese- vodovodno omrežje in ceste v gospodarsko cono Dobje nicah, v Cerkljah, Preddvoru, Vogljah (1,2 milijona evrov), v (888.000), občina Naklo ka- Žirovnid, Tržiču in Radovlji- Železnikih gradili sekundär- nalizacijo in vodovod v Sp. ci. Konec septembra je vlad- no kanalizacijo Selca-Dolenja Dupljah (750.000), občina na služba objavila dodaten, vas (750.000), v Škofji Loki Radovljica pa bo obnovila Ce- drugi letošnji razpis. Župani gradili kanalizacije Forme, sto svobode (1,2 mihjona). so se na Svetu gorenjske regi- Dorfarfe, Sveti Duh (450.000) Med rezervnimi projekti je odloČili, da bodo na njem in industrijsko cono Trata so tudi obnova Ruardove kandidirali z neuspelimi pro- {1,24 milijona), v Gorjah ure- graščine, gradnja kanalizacije jekti in prednostnimi projek- dili kolesarske steze in poti za in arheološkega parka Ajdov- ti z rezervne liste. Gorenjski pe§ce (650.000). v Kranju ski gradeč v Bohinju {skupna V občini Žirovnica že gradijo kanalizacijo na Rodinah, za kar je občina pridobila 638 tisoč tokrat pripada 12,4 milijona uredili okolico gradu Khiesl- vrednost 54 milijona evrov). evrov. bwi©v« Železniki hvaležni v pomoč Še ta mesec bodo prizadetim krajanom Železnikov nakazali najmanj milijon evrov pomoči. V neurju je bilo prizadetih 312 gospodinjstev, sedemdeset jih ima povsem uničene bivalne prostore» Ana Hartman Železniki • "Prizadeti kraja* ni me vedno znova nagovarjajo, naj povem Sloveniji, kako zelo smo hvaležni za pomoč, ki prihaja od vsepovsod," je na včerajšnji tiskovni konferenci o humanitarni pomoči v Železnikih dejal župan Mihael Prevc. Vodna ujma je prizadela 312 gospodinjstev, od tega jih ima sedemdeset povsem uničene bivalne prostore, 54 gospodinjstev ima delno uničene bivalne prostore, 188 občanom pa je zalilo kleti. ^ 7. stran Razdeljevanje pitne vode v plastenkah v Železnilcih ni več potrebno. / f«o: goozo kì^ìh \aiÌMnii/ìt<' ptfclownii' \ pn/irankom. Gore njska Banka PREVETRiTE BANCNGS^ POSLOVANJE Delna zapora od Mednega do Stanežič Maja Bertoncel) konic, promet oviraa. Pro- ....................................... met bo vsak delovni dan od Medvode • V petek so na 1,9 ponedeljka do petka potekal km dolgem odseku regional- izmenično enosmerno od 8. ne ceste J eprca-Ljubljana ure do 14.30 in od 18. do 6.' (Šentvid) od železniškega ure zjutraj, v času prometnih nadvoza v Mednem (pod konic (od 6. do 8, ure in od Motelom Medno) do križi56» 1 30 do 18. ure) pa bo proza Stanežiče začeli preplastit- met potekal dvosmerno. V vena dela, ki bodo predvido- soboto in nedeljo poteka pro-ma potekala do srede, 24. ok- met nepretrgoma izmenično tobra. Iz Direkcije RS za ce- enosmemo, razen v Času ste sporočajo» da bo zaradi prometne konice v nedeljo od 17. do 19. ure, ko bo potekal dvosmemo. del, ki bodo potekala tudi po- noä. ne pa v času prometnih 83 co AKTUALNO Škof Rozman med nedolžnostjo in krivdo Vrhovno sodiSče js v začetku okto razveljavilo sodt>o vojsSkega sodi iz [eta 1946 tedanjemu ljubljanske Škofu dr. Cregoriju Rožmdnu» pred tem pobegnil nz KoroSko. h ovni sodniki so zadevo vrnili v n obravnavo na okroino sodišče. GORENJSKA Zahtevajo krožišče v Hotemažah v načrtu gradnje manjkajoče regionalne ceste Hotemaže-Britof je v Ho- temdždh predvideno obstoječe če. doinačini pa zahtevajo kroži^Če. Kmetje zahtevajo riemotene dostope do svojih parcel, nekateri krajani pa se boji jo večjega hrupa. GORENJSKA Na pokopališču spet pokopavajo Septembrska naravna nesreča je tako hudo polkodovala pokopališče v Že-eznikih. da pokopavanje ni bilo mogoče. Sedaj je pokopavanje znova mogoče, pokojniki pa bodo na po* greb čakali v vežicah v Selcih. KRONIKA Vlomilci z vrtalnim aparatom V$< večje vlomov, prt katerih storilci uporabljajo vrtalne aparate. V okolici Krdnjd je bilo v poldrugem mesec j takih vlomov že enajst. Pred vlomi je vedno najuònkovitejSa zaSčiia elektronsko varovanje, saj alarm pre* žene marsikaterega opova. i VREME V torek in sredo ix> pretežno jasno. Včetrtdcčez dan se bo vreme prehodno poslabšalo, padavine bodo do večera že ponehale. 0/17 ; jutri: pretežno jasno cd o vo KO (N in ri Q r- k 2 POLITIK dan ica. zavri ^g-Sas. si GORENJSKi GLAS torek, 16. oktobra 2007 kran] V nedeljo na volitve Pomembni datumi, povezani s predsedniškimi volitvami, so \S.y 17. in 18. oktober, ko bo predčasno glasovanje za tiste volivce, ki jih na volilno nedeljo ne bo v kraju stalnega bivališča. i8. oktobra morajo volivci, ki se zaradi bolezni ne morejo osebno zglasiti na volišču, okrajni volilni komisiji sporočiti, da želijo glasovati na svojem domu. Tega dne morajo to sporočiti tudi vo- um, ki bodo glasovali na voli$čw> dostopnem za invalide. £nako velja za tiste, ki želijo glasovati v drugem kraju, kot pa je vpisan v volilni imenik, enako izseljenci, k? sicer volijo na diplomatskih ali konzularnih predstavništvih, če bi želeli glasovati v Sloveniji. 19. oktobra opolnoči se konča volilna kampanja tn začenja volilni molk. 21. oktobra pa je splošno glasovanje. D. Ž. K ran) Danilo Türk odprl pisarno v Kranju Na Maistrovem trgu 12> na sedežu kranjske stranke Socialnih demokratov, so v petek odprli pisarno predsedniškega kandidata OanDa Turka za Čas volilne kampanje. To je poleg ljubljanske in mariborske tretja kandidatova pisarna, ki bo prišla prav v dneh, ko "volilna kampanja prehaja v višjo pre< stavo", je ob svojem obisku pri kranjskih Socialnih demo-cratih In drugih volivcih dejal Danilo Türk. Predsednica cranjske SD Nada Mihajlovič je Še povedala» da je strankina pisarna odprta tri dni v tednu, poslej pa bo odprta tudi vsak zadnji ponedeljek v mesecu od 17. do 38. ure. D. Ž. Bssnica Gaspari na Kostanovem pikniku Predsedniški kandidat Mitja Gaspari se je v nedeljo v Besni-d udeležil Kostanovega piknika. Tja je prišel v družbi evropskega poslanca jelka Kacina In predsednika mestnega odbora LDS Kranj Andreja Dolenca. D. Ž. arih izžrebanemu naročniku časopisa Gorenjski Glas Knjigo prejme GREGOR DEMŠAR iz Železnikov. KOTIČEK ZA NAROČNIKE Pomoč poplavljenim Občina Železniki nam je posredovala seznam tistih, ki so bili v neurju v Železnikih najbolj prizadeti. Ker vemo, da so te družine v velikih finančnih stiskah, pa kljub temu nfsmo prejeli nobene odpovedi naročnine^ smo se odloČili pomagati. Naši naročniki s seznama bodo, dokler si ne bodo opo« mogli, najmanj pa do konca letošnjega leta, Gorenjski glas prejemali brezplačno! Rezultati nagradnih iger V nàgradrtì igri za pet zgoščenk ansambla Gašperji so zgoščenke prejeli: Dragica Krek, Škofja Loka; Darja Šarabon, Tržič; Peter Zor* man» Preddvor; Cvetka Bergant, TrŽič, In Cilka Černič, Kranj. Vsi so pravilno odgovorili, da je ansambel GaSperjI začel de* bvati leta 1978» v kvintet so se razširili leta 1989, v tujini pa nastopajo pod imenom Die Jungen Original Oberkrelner. • V nagradni igri, kjer smo podelili 3 abonmaje za Prešernovo gtedališče Kranj, so abonmaje prejeli: Alenka Mijovič, Sköfja Loka; Slavka Zupan, Radovljica, in Vanda Gerlica, Kranj. Pravilen odgovor na vprašanje je bil Akvarij. • Dne 28. septembra smo objavili §e eno nagradno vpraša- nje za dva abonmaja, ki sta ga prejela: Danica Potočnik, Kranj, in Majda Hribemik, Kranj. Pravilni odgovor se je glasil Nora, Nora. • Po dve vstopnici za predstavo Akvarij v Prešernovem gledališču Kranj sta prejeli: Minka Cačnik» Selca, in Ivanka Rov-tar, Selca. Med StevfInimI pravilnimi odgovori \z zadnje priloge Na potep pa bodo majice prejeli: Helena Frellh» Žeiezniki; Marija Zadnikar, Zgornje Jezersko; jože Čufar, Jesenice; Marija Za-bret, Mengeš, in Dragica Krek, Škofja Loka. Vsem nagrajencem Iskreno čestitamo! D. K. Vrednote Tržičane je obiska predsednik Zveze združenj borcev za vrednote NOB Slovenije Janez Stanovnik. Stoiaj^ Saje Bistrica pri Tržiču - janeža Stanovnika so povabili, naj bi bil govornik na spominski slovesnosti pod StoržiČem 5. avgusta letos. Ker je dan prej praznoval 85-letaico, ni mogel priti, je obvestil okrog Štirideset udeležencev srečanja v OS Bistrica predsednik občinskega združenja ZB NOB Tržič Anton KramariČ. V imenu vseh je gostu čestital za jubilej. Pred pogovorom s Trtiča- s >àJ rene enakosti, miru in človekovih pravic, ki so bila vodilo boja partizanov in hotenja po samostojni državi. Danes jo imamo, žal pa se mnogi ne zavedajo svojih odgovornosti v njej. Izrekel )e kritiko ob prekopavanju grobišč zaradi politične propagande. Protestiral je proti nameri za postavitev spomenika Natlačena in povzdigovanju drugih sodelavcev okupatorja. Povedal je, kaj misli o razveljavitvi procesa proti škofu Rož manu. Menil je, ni je fanez Stanovnik pojas- ]anez Stanovnik v pogovoru s predsedriikoma tržiških da je danes več dokazov o nil, kje vidi vlogo združenja. Izgnancev in borcev, Alojzom Žabkarjem in Tonetom njegovi krivdi, zato bi mora- Ob ustanovitvi leta 1948 je Kramaričem (od desne). bilo v njem 132 tisoč borcev, la biti ob obnovi postopka kazen še višja. Razmišljanje danes pa jih je le 32 tisoč. novanju združenja vključili fašizmom je označil za te- je sklenil z ugotovitvijo, da Oni odhajajo, a ostajajo medse. Tako se želijo iz-vrednote, za katere so se bo- ogniti usodi Maistrovih bor- melj dartašnje Evrope ' " združenih na- m bi moralo priti do državljanske sprave. Mlade generaci- rili. Vse, ki spoštujejo te cev, je poudaril gost. Borbo rodov, v kateri je deloval vr- je bodo morale reči: "To je vrednote, bi radi po preime- za zmago na nacizmom in sto let. Opisal je načela suve- naša zgodovina! Volivci tujini lahko odločijo izid Državna volilna komisija je začela volivcem, ki imajo stalno prebivališče v tujini, pošiljati glasovnice. Danica Zavrl Žlebir usklajena 2 zakonom 'o evi- volilne komisije tudi zabele- vedal Vučko. Od lani velja ....................................... dend volilne pravice, ki v 45. ženo, kdo bo sploh volil, novela zakona o evidenci vo- Ljubljana - Doslej je veljalo, členu določa, da se volilna medtem ko zgolj z odpošilja- lilne pravice, ki notranjemu ministrstvu nalaga, da po uradni dolžnosti v ta imenik da so pred volitvami v tujino karta izda tistemu volivcu (Id njem glasovnice in voUlne pošiljali glasovnice in volivne bo na dan glasovanja v tujini, karte te evidence nimajo. karte tistim državljanom, ki ker tam začasno ah stalno lahko pride do dvojnega gla- vpiše vse državljane s stal- so izrazih namero, da želijo prebiva), ki je predhodno glasovati po pošti. Sedaj pa je DVK sporočil, da želi glaso-državna volilna komisija vati po poŠti, sovanja, ugotavlja Du$an nim bivališčem v tujini, o ka- VuČko, sicer Član državne vo- terih dobi podatke, prej pa je lilne komisije, ki je na seji ko- veljalo, da vpišejo samo tiste, sprejela odloätev, da je treba Na neusklajenost obeh za- misije glasoval zoper odloči- ki so to zahtevali sami. Po po- volilno kaito in prazno glaso- konov so opozorili v poslan- tev, da se glasovnice pošljejo dalkih, ki jih ima poslanska vnico poslati vsem iz poseb- ski skupini LDS, kjer menijo, vsem. VuSt določa lakon o vóiilni in u. november 1001 razpisan v referendumski kampanji. Gorenjski glas ho vsem bralci pošljejo odgovorni ured-organizatorjem referendum- niči v pisni obliki. Vsebovati Mestni občini Kranj, spremljal V času referendumske kam- ske kampanje v skladu z ve- morajo kratek opis očitane kr in kome-nx i ral po lastìù presoji, panje Gorenjski ^as ne bo ob' Ija vn i m ceni kom oglasnih ob- ši tve, predlog nje ne rešitve i n javlja I brezp lačn i h p ropa-gandnih sporočil, katerih no- V skladu s programsko zasnovo. ki Gorenjski ^s opredeljuje kot neodvisen Časopis. V Gorenjskem glas u nobena volivcev pri psovanju na refe- oglasov. Vsa plačana obvest i- vorila v treh dneh od prejema predstavitev mnenj o referen- rendumu, oziroma nobenih la, propagandna sporočila, pritožbe. V času njene more-dumskem vprašanju ne bo v drugih sporočil, ki bodo po pre- predstavitveni Sanki in pogo- bitne odsotnosti bosta na pri- jav v Gorenjskem glasu in pri- naslov, na katerega bomo po-logah zagotovil enake pogoje slali odgovor. Odgovorna me n je vplivati t\a odloča nje za objavljanje referendumskih urednica bo na pritožb o odgo- prednostnem ali kakorkoli ne- sc^i uredništva imela propa- vori bodo posebej označeni in enakopravnem položaju, gandni značaj v Času referen- prepoznavni kot opasna spo- UredniŠtvo po lastni presoji iz- dumskc kampanje. V skladu z roČila. Oglasna sporočila na bira teme in sogovornike ter medijskim zakonom bo objav- prvi, zadnji ali izbrani strani tožbe odgovarjala njena namestnika. I Od^voma urednica Marija Voläak i GORENISKI GLAS torek, i6. oktobra 2007 KT U LNO i nfo@g'glas. 5 i 3 v Skof Rozman med krivdo Vrhovno sodišče je razveljavilp sodbo vojaškega sodišča iz leta 1946 škofu Cregoriju Rozmanu in primer vrnilo v novo sojenje okrožnemu sodišču v Ljubljani. fože Koškjek zakonitega zastopnika obso- ............................................................................jenca, ljubljanskega nadSko- Ljubljana • Vojaško sodišče fa AJojza Urana, vložila od- 4. armade je marca 1946 te- vetnica Lidija Grbec. Doka- danjega ljubljanskega škofa zovala je, da so bile med po- Gregorija Rožmana v odso- stopkom bistveno kršene do- tnosti (leta 1945 se je umak- ločbe kazenskega postopka nil na Koroško - op. p.) obso- predvsem glede pristojnosti dilo na 18 let zapora $ prisil- vojaškega sodišč za sojenje nim delom z izgubo poliCič- civilni osebi, zaradi sojenja v nih in državljanskih pravic odsotnosti obtoženca in za- za deset let po prestani kazni radi kršitve pravic obrambe in na zaplembo celotne imo- Vrhovno sodišče je prav pn vine. Skupaj z njim so bili na teh treh točkah ugotovilo bi visoke kazni, tudi smrtne, stvene kršitve dojočb kazen obsojerü generala Leon Rup- skega postopka in sodbo 1 nik in Envin Roesener, šef oktobra letos razveljavilo policije Lovro Hadn in poli- Enako je storilo tudi v prime rika Milko Vizjak in Miha ru obsojenega Miha Kreka Krek. Za škofa Rožmana je Vrhovno sodišče je v sporo- sodišče ugotovilo, da "se je älu za javnost, ki ga je pod- neposredno po okupacij i sta- pisal vodja kazenskega odvil v odkrito službo italijan- delka in podpredsednik so- skega in kasneje nemškega dišča sodnik svetnik Marko okupatorja tex je sam kakor Šorli, zapisalo, da ni bilo tudi njegov Škofijski dvor po- upravičeno in tudi ni preso- stal center zbiranja in izda- jalo, ali je obsojeni škof Gre- jalskega delovanja združenih kvizlinških elementov v Slo- gonj Rožman storil dejanja, zapisana v izreku sodbe, ali veniji ves čas sovražne oku- so ta dejanja povzročila 021- padje. Izkoriščujoč svoj po- roma sploh lahko povzcočUa ložaj ljubljanskega škofa je takšne posledice, kot jili je zlasd poslal v službo okupa- obsojencu očitala sodba, in torja protiljudski del sloven- ali so podana dejstva in oko- ske duhovščine, mu dajal di- UšČine, iz katerih izhaja ka- rektive in preko njega izvajal ženska odgovornost obso- protinarodne načrte in akcije jenca. Sodišče je zgolj ugo» v korist okupatorja, dočim je tavljalo, ali je bil postopek iz- na drugi strani poštene du- peljan zakonito ali ne. hovnike. ki so ostali zvesti svojemu ljudstvu in skupno z njim vodili borbo proti okupatorju, preganjal in obsojal". Sodba nato našteva Novo sojenje, stara obtožnica Dr. Cregorij Rožman na fotografiji, ki jo je posredoval Arhiv ljubljanske nadškofije. Sedanji ljubljanski nadškof Alojz Uran pravi^ da je razveljavitev sodbe razbremenitev katoliške Cerkve na Slovanskem, ponovno sojenje pa priložnost za razjasnitev Rožmanove vloge v zapletenem času druge svetovne vojne. Rožman zaradi novih doka- Ozna, v resnid pa jih je sam Vrhovno sodišče je Rož- zov o njegovi krivdi na po- skril in so bili odkriti šele dejanja lojalnosti okupacij- manov primer vrnilo na za- novljenem sojenju dobil celo pred kratkim. Dr. Tamara skin oblastim ter zločine be- četek, na ljubljansko okrož- višjo kazen. Zgodovinarja Griesser-Pečar je povedala, logardistov, domobrancev in no sodišče, ki bo v primeru dr. Tamara Griesser-Pečar da je Škof Rožman po sedaj drugih sovražnih formacij, ponovne obravnave vzelo za in dr. France Martin Doli- znanih podatkih pri okupa- za katere naj bi bil soodgovo- osnovo prejšnjo obtožnico. nar, ki sta napisala knjigo o torjih posredoval za nad ti- Tožilec jo lahko pred začet- škofu Rozmanu in skušala z soč zaprtih Slovenk in Slo- kom glavne obravnave novimi dokumenti dodatno vencev, med njimi tudi za umakne, na glavni obravna- dokazati njegovo nedolž- Toneta Tomšiča. Za pomoč vi pa lahko tudi spremeni. ren tudi škof Rožman. Razveljavljena sodba Po letu 1995 je bilo kai ne- nost, sta na petkovi konfe- pri njegovi rešitvi iz zapora Kolikšne razsežnosti Rož- renči za novinarje na sedežu je prosil celo papeža. Škof kaj poskusov za razveljavitev manove krivde lahko pokaže ljubljanske nadškofije izrazi- Rožman je dvakrat javno obte sodbe in za obnovo po- novo sojenje? Predsednik la začudenje zaradi Stanov- sodil okupatorja, njegovo iz-stopka zoper škofa Rožma- borčevske organizaciie Janez nikove izjave, saj novi dokazi javo o lojalnosti pa so Italija-na. Zadnjo zahtevo za var- Stanovnik je po razveljavitvi škofa razbremenjujejo kriv- ni po tvorili. Griesserjeva in stvo zakonitosti je v imenu sodbe dejal, da bi lahko škof de in ne dodatno obtožujejo. Dolinar trdita, da je škof Dr. France M. Dolinar je po- Rožman samo maševal za vedaJ, da v gradivu za proces domobrance, pri njihovi pri- zoper Rožmana ni bilo no- segi Nemcem pa ni sodelo- benega dokumenta, ki bi do- val, ker je po maši zapustil Škof Gr^orij Rožman je bU rojen 9. marca 1S83 v Do linčicah na avstrijskem Koroškem, od koder se |e po kazoval njegovo osebno kriv- ljubljanski stadion. "On je koncu prve svetovne vojne, ko je Koroško dobila Avstri- do za zločine, ampak so le bil dnini pastir tn je imel ob- ja. preselil v Ljubljano. Leta 1930 je bil imenovan za ljub- poudarjali njegovo soodgo- čutek, da mora fantom stati Ijanskega škofe. Maja 1945 je pred novo komunistično ^or^^^t za dejanja Roesener- ob strani/ je povedala dr. oblastjo zbežal na Koroško in nato v Švico, leta 1948 pa ^ je odšel v Združene države Amerike, kjer je deloval med v njegov prid, ki jih je Škofija Gnesserieva. Vprasijiv je lahko le njegovem odnos do izročila zagovorniku po služ- domobranstva, ki ga ni usta slovenskimi izseljenci in begunci. "Umrl je 16. novem- ^j^ni dolžnosti, sodišče ni navijal ali propagiral. Domo- bra 1959 v Chicagu in je pokopan na pokopališču slo- upoštevalo. Govorili so. da branci so mu bili blizu in jih je zagovorniku pred vsto- jim je dajal moralno oporo," venskih frančiškanov v Lemontu pri Ghicagu. pom v dvorano zaplenila je povedal dr. Dolinar. Dimnikarsko maškarada d ministrstva za okolje in prostor smo v bomo kmalu", potem je bila zadeva zaradi tožbe DovrUla pettk dopoldne dobili na sodišču, zdaj poUika posto-sporočilo za javnost, kako de- ptk revizije. javni so v smeri izboljšanja ft i Vse to pa občanov ne zanima kaj dosti. Edi no vpr<^ nje. na katerega do danes še nihče organiziranja, izvajanja m nadzora dimnikarskih storitev pred začetkom kurilne sezone, ni dal odgovora, je, katerega O kranjski občini, v kateri že dimnikaija spustiti v hišo. Ali kar nekaj časa poteka bitka med dvema dimnikarskima podjetjema za stranke, pa niJi besede. Ministrstvo namreč §e Dovrtelovega ali Snedimove-ga? Jaz sem se odločila. Vhišo ne bcm spustila nobenega, dokler minister Janez Podobnik do danes nt izbralo koncesio-, ne udari po miziin nekomu iz na^a za izvajanje dimnikar- svoje službe rie naloži, da naj skih storitev za kranjsko obči- nekaj ukrene v zi^ezi s lem. no. Tako v obä ni viada prava Težko je namreč verjeti, da ni zmeda. Na dom dobivamo ob- mehanizma, s katerim bi spra- vestila'dveh dimnikarskih pod- vili v red to anarh^o (kije sicer jetij, Dovrttla in Snedima, m "izvirni greh"prošnje kranjske oba nam zagotavljata, da ima- občinske uprave). A pravega ta veljavno po^bo za oprav- odgovora ni... Tudi moje odio- Ijanje dimnikarskih storitev. In čitve ni dobro posnemati, saj si - kako ironiino - vsak ima po s tem lahko nakopljete na dom svoje prav. Dovrtel je na sodiš- inšpektorja, ki mu bo prav ču dokazcd, da mu je kranjska malo mar, da dim nika rjem ni- občina v času, ko so občine še ste odprli vrat. imele pristc^nost podeljevanja Na ministrstifu za okolje in koncesij za dimnikarske storit' prostor niso icos sporu med ve, nezakonito prekinila po- Romi in drugimi prebivala godbo. Snedim pa ima prav Ambrusa, v Kranju pa niso kos tako veljavno pogodbo z občino dimnikarjem. Ker v resor mi- še iz leta 2004. Ministrsti^o za nistrstua sodijo tudi smeti, me okolje in prostor, ki bi že mora' prav zanima, kdaj (in če lo reä zadnjo besedo, pa anca, sploh) bomo na Gorenjskem Kar nekaj Časa so imeli slabo dobili regijski center za ravna- oprijemljive izgovore. te& "saj nje z odpadki. GG naročnine 04/201 42 41, e-postd: narocnine@g-glds.si www-gorenj$klglas-si Gorenjski Glas ODGOVORNA u RE DNf CA ManjaVol^jak NAMESTNIKA ODGOVORN E UREDNICE )ože KoSnjek, Cs«» Za pkrtnik UREDNIŠTVO NOVINARJI-UREDNIKI! Bož^an B<%ataj, Alenka Srun, l^r Kavčič, Jože Košnjek, Suzana P. Kovačih Ur^ P^mel. Mdteja Rant, Stc^ Saje, V]lma StancMiik Cve» Zaplo^ik Danio Zavil Žiebir, Štefan Žarp; Maja B«rtonce1j. Mat}až Gregor^, Milena MiMsvač, MIha Naglih Paladin, Marjeta SmoJnikar, Simon Igor Zeqav 08 U KOVNA ZASNOVA TEHNIČNI UREDNIK Gr?ga Rajnik FOTOCRAFiiA Tina Doki, Corazd Kavùd Corazd Šin LEKTOR t04 M arieta Voz VODJA OG WSNECA TRŽENJA Mateja Žvižai CORSNJSKI CLAS je rcgisirirana bligovn^ In s(ori(v«na znamka pod St. 977196) pu U<9du RS Zi inielektualno lastnkno. U$tanov«lel| jn izd^latelj; Gorenjski glas, d.o.o , Kranj j DÌ'Morica: Marija Volčjak j Naslov: c«sta 4, 4000 Kranj / Tel.: 04/201 42 00, 04/2o> 42 «•mail: 1 «s.sn mali oglasi m osmrtn»c». lei.: 04/20) 43 4} (spt^ |em ru avtematslwm odzivniku 24 ur dn«vro|; undne ure: delovni dan od S. do 19. ure } Corvnfski glas je polt«dnik, ^zhdja ob torVih in prtkih, v nakladi 33,000 izvodov / P^dnc Moja Gorenjska. Ulopis Gorenjska (enkrat letno) m devet lokalnih prilog / Tisk: Srr, d.d., Ljubljana / Naročnina: tel j o^/zoi 42 41 / Cena irvoda: 1,90 ^UR, letna naro^nh na: 127,0$ ^R; Redm plačniki imajo 10 popusta, po I lei ni 20% popusta, letni 2$ % popu* iM: v cene fe vračunan OOV po ^topnii nato^nioa se upoiteva od Kkoče (revi k« časopisa do pisnMa pieklica, k od sažetka naslednjega obračunskega obdobja / Ogla^re storitve: po ceniku; oglasno trženje-. 04/ 201 41 48. I 4 GORENJSKA GORENJSKI GLAS torek, 16. oktobra 2007 Letos nova štirisedežnica Smučarji se bodo z njo peljali že do konca leta. Urìa Pet^rnel evrov so dobili od Vlade Re- .............................................................................publike Slovenije iz Evrop- Kranjska Gora • V Kranj- skega sklada za regionalni ski Gori naj bi že do konca razvoj, za preostanek pa leta pridela obratovati nova bodo najeli kredit. Ob grad- štirisedežnica Kekec. Zgra- nji štirisedežnice bodo tudi dili jo bodo ob trasi stare podaljšali in razširili srau- vlečnice Kekec, ki je bila čišče, prihodnje leto pa po- zgrajena že davnega leta nudbo dopolnili še s snež- 1973. Nova moderna Štiri- nim parkom za deskarje in sedežnica bo dolga 730 me- s sankaško progo. trov, višinska razlika bo 183 Znane so tudi že cene metrov, z njo pa bodo v eni smučarskih vozovnic za le- uri lahko prepeljali ve^ kot tošnjo zimo. V Kranjski dva tisoč smučarjev. Kot je Gori bo dnevna vozovnica povedala Klavdija Gomboc za odraslega stala 29 evrov, iz Žičnic Kranjska Gora, bo za otroke 18 evrov, za štu- gradnja nove štirisedežnice dente in seniorje pa 24 ev- stala 5,2 milijona evrov, od Vov. Nekoliko cenejše pa tega bodo milijon evrov m- bodo smučarske vozovnice sami, 1,5 milijona v preprodaji. KRATKE NOVICE Bled Triglavska tržnica in vodni svet Pri Triglavskem narodni parku bodo to soboto, 20. oktobra, med >0. in 12. uro pripravili oktobrsko Triglavsko tržnico, k bo potekala na sedaj že tradicionalnem prizorišču, na dvorišču informacijskega centra Triglavska roža na Ljubljanski cesti. Na polnih stojnicah domaČih pridelovalcev sadja, zele* n]ave in drugih dobrot bo mogoče kupiti marsikaj za pod zob, poleglega se boste lahko udeležili delavnice, ki je namenjena tako otrokom kot odraslim» tokrat pa bo potekala pod naslovom Živim v vodi • kdo sem? Pod lupo se bo dalo opazovati vodne organizme in se o njih naučiti kaj novega. V. S. Bistrica pri Tržiču Odprli hišo inovacij Za ljudi, ki jih pestijo razne bolečine, alergije in celo obolenja, so v soboto predstavili svetovno novost. Podjetnika Pika in Leon BabIČ sta odprla ob nekdanji Petrolovi restavraciji ria Deteljici Hišo inovacij, v kateri imajo izdelke iz vita nih vlaken. Kot je na krajši slovesnosti povedal avstrijski raziskovalec Dieter Jahn Eberl, je to eden od njegovih 32 patentov. Že osem let se ukvarja z raziskovanjem vitalnih vlaken v rastlinah. Uspelo mu je vgraditi frekvence treh subtropskih rastlin v vlakna, iz katerih izdelujejo mreže različne velikosti, ramenska ogrinjala, perilo in vložke za čevlje, Izdelki lajšajo zdravstvene težave In obnavljajo energijo v telesu, kar je z daljšim testiranjem potrdila tudi prvakinja v hitrostnem sankanju )anin Flock. Lastnika trgovine sta povedala, da sta koristnost iznajdbe najprej preizkusila na sebi. Sedaj jo ob nasvetih za uporabo ponujata drugim. Nà sliki: Dieter jahn Eberl, Pika in Leon BabiČ ob odprtju prve poslovalnice Vitalna vlakna v Sloveniji. S. S. RAcovg ICA Pumovci vabijo na dan odprtih vrat PUM - projektno učenje za mlajše odrasle je javno veljaven izobraževalni program, namenjen mladim v starosti od 15 do 23 iet, ki so iz različnih razlogov opustili Šolanje in brezposelni. Tovrstno izobraževanje poteka v različnih krajih po Sloveniji, v Radovljici pod okriljem ljudske univerze. Radovljiški PUM-ovci vabijo jutri, v sredo, od lo. do 17. ure v prostore AMD-ja na Ljubljanski cesti na dan odprtih vrat. Obiskovalcem bodo predstavili program, ustvarjalne delavnice, filme in videospote, ob 17. uri pa bo Še likovna delavnica Pokajoči lak, v kateri se bodo lahko naučili novo ustvarjalno tehniko. C. Z. radovgica Radovljiški kandidat je Srečko Mlinaric Radovljiški kandidat za Člana državnega sveta, predstavnika lokalnih interesov, je po sklepu občinskega sveta Srečko MlinariČ iz Radovljice, ki ga je za to predlagal DeSUS. Na nedavni seji občinskega sveta so izvolili tudi Štiri elektorje za volitve državnih svetnikov, predstavnikov lokalnih interesov - Marjana Vidica, Primoža Jegliča, Franca Peternela in Teda Djekanoviča. C. Z. VtO si dom Radovljiški gasilci so kupili novo gasilsko vozilo za prevoz gasilcev, želijo pa si še nov gasilski dom. Cveto Zapiotnik • p « • • Radovljica • V Prostovoljnem gasilskem družtvu Radovljica so pripravili v petek dan odprtih vrat, v soboto pa so prevzeli novo gasilsko vozilo. Kot je povedal predsednik dnjštva Igor Marijan, so na dnevu odprtih vrat otrokom iz vrtcev, osnovnih šol in zavodov razkazali gasilski dom, vozila in opremo ter prikazali gašenje požara, ki lahko nastane pri gospodinjskih opravilih. V soboto so tudi uradno prevzeli novo gasilsko vozilo za prevoz ga» silcev, ki so ga sicer že uporabili ob nedavnih poplavah v Kropi in Železniki. Novo vozilo je stalo približno 26 ti-soč evrov, kupili pa so ga z Radovljiški gasilci ob novem vozilu lastnim denarjem. Dosedanje vozilo za prevoz gasilcev dokaj dobro opremljeni (po- Kropi. Gasilski dom je zara- sabljanje in kjer tudi ne bi so preuredili v gasilsko po- trebovali bi le še nekaj di- di vse večjih vozil postal ne- motili stanovalcev. veliniško vozilo in pri tem halnih aparatov ter gasilsko funkcionalen, problem bi Občinska gasilska zveza je opravili 1.900 prostovoljnih lestev), slabše pa so za po- lahko rešili s prizidkom, v letos s pomočjo društev že ur. Poleg teh dveh vozil ima- sredovanje ob potresu, veČ- društvu, ki Šteje sto članov, kupila gasilsld vozili za jo še dve leti star avto s 5000-litrsko cisterno, pet- jih prometnih nesrečah in nesrečah z nevarnimi snov- od tega 56 "operativcev", pa društvi Begunje in Podnart, si bolj želijo gradnjo novega prihodnje leto ne načrtuje indvajset let staro vozilo z nii. Letos so posredovali že doma na obrobju mesta, nabave novih vozil, v letu enakovelikocistemoterdva- 66-krat, z najbolj številno kjer bi lahko uredili dovolj 2009 pa naj bi kupili vozilo najst let star avto za prvo po- ekipo ob požaru v podjetju velike garaže, orodišče, de- s cisterno za 1,500 litrov vode za radovljiško društvo. moč- Za gašenje požarov so Seaway ter ob poplavah m prostore za uspo- Škodo ocenili, čakajo denar I2 rezerv občine so odobrili 47 tisoč evrov za nujna dela. Stoj an Sai i giTržiške Bistrice pod predorom v Dovžanovi soteski. Tam je voda spodjedla temelje opornega zidu za cesto, zato velja zapora prometa za težke tovornjake. Kot je dejal Janez Meglič iz jih ogrožajo zemeljski pia- rov za stroške odstranitve felendola, so krajani ogor-zovi, bo za 1.324.200 evrov plazov, ki jih bo možno iz- čeni, ker tega ne upoštevajo prevozniki lesa. Na težave s iiudourniki in cestami so Tržič • Neurje 18. Septem- stroškov. Kot so ocenili koristiti do 30. oktobra. Zu» bra je povzročilo ogromno strokovnjaki, pa je na vodo- pan Borut Sajovic je pouda- škodo na cestah, komunalnem omrežju, energetski napeljavi, vodotokih in tokih za 3,8 milijona evrov škode. ril, da od države še niso do- opozorili tudi Vida Ribni-bili niti evra za odpravo po- kar iz Pristave, Zdenka Ma- Vodja urada Jasna Kavčič sledic zadnjega neurja, Za glica iz Križev in Vinko stavbah ter v naraVI. ugotav- je obvestila občinski svet, sanacijo Škode po neurju Perne iz Loma. Vida Raz- Ija Urad za urejanje prosto- da so službi vlade RS za lo- leta 2005 so dobili pogodbo tresen iz Bistrice je menila, ra občine Tržič- Popis prvih kalno samoupravo odgovo- v podpis šele letos. Na de- da bo treba sanirati plaz v ukrepov na jarai gospodar- rili na vprašalnik o posledi- nar za letošnja dela bodo zgornjem delu naselja, si- ski infrastrukturi je poka- cah neurja. Občini Tržič so morali počakati, del pa so cer bo pri njih lahko ie več zal. da bo samo to stalo 150 odobrili 207 tisoč evrov, se že lotili. Po obisku minis- škode. Svetniki so sklenili, tisoč evrov. Za sanacijo po- vendar je Čas za izvedbo del tra Podobnika, ki je pohva- da bodo namenili za stro- škodovanih cest bodo po- le do 29, novembra. Minis- lil hitro ukrepanje domači- ške intervencijskih del 47 trebovali 1,02 milijona ev- trstvo za okolje in prostor nov med neurjem in po tisoč evrov iz rezerv Občine rov. Z urejanjem lokacij, ki jim je dodelilo 30.600 ev- njem. že delajo stroji v stru- Tržič, Jubilej bohinjskih reševakev Bohinjski gorski reševalci delujejo že šestdeset let Brez njih planinstva in alpinizma na tem območju ne bi moglo biti. Lani so se ločili od planinskega dmštva in ustanovili svojega ter se pridružili na novo ustanovljeni Gorski reševalni zvezi Slovenije. Društvo GRS Bohinj ima 48 članov, od teh 35 aktivnih, med njimi pet in- Petra Lotrič Bohinjski župan Franc Kra- 19. stoletja. V okviru Pia- štruktorjev, pet reševalcev ...................................... mar se je gorskim reševal- ninskega društva Srednja letalcev, zdravnika, zdrav- Bohinjska Bistrica - Društvo cem iskreno zahvalil za nji- vas pa je bila spomladi nico letalko, dva vodnika re- Gorska reševalna služba hovo požrtvovalno delo in 1947 ustanovljena reševal- Ševalnih psov, minerja snežnih plazov in šest pri- Bohinj je v petek praznovala 6o-letnico svojega delovanja. Visoki jubilej so pro- velikoduš:na dejanja skozi vsa ta leta. na postaja. Prva reševalna akcija je potekala še istega pravnikov. Po številu akcij Prednik društva GRS Bo- leta, ko so reševali neča- je GRS Bohinj med prvimi slavili s krajšo slovesnostjo hinj je obstajal v okviru ka Dragotina Ketteja. Od tremi v Sloveniji, deluje pa v kulturnem domu Joža Až- Alpskega reševalnega od- takrat so opravili prek 850 na izjemno zahtevnem in mana v Bohinjski Bistrici. bora že v drugi polovici akcij. velikem območju. GORENJSKI GLAS torek, lG. oktobra 2007 GORENJSKA 5 krožiščevHotemažah v občinskem podrobnem prostorskem načrtu manjkajoče regionalne ceste Hotemaže-Britof je v Hotemažah predvideno obstoječe križišče, krajani pa zahtevajo krožišče. Simon Subic odkupi so pred približno dvajsetimi ]eti tudi preprečili Šenčur • V začetku oktobra . gradnjo manjkajočega dela so v občinah Šenčur in Kranj regionalne ceste Kranj-Pred- zaključili javno razgrnitev dvor, zato se postavlja vpra- osnutkov občinskih podro- Šanje, ali bo tokrat kaj druga- bnih prostorskih načrtov če. "Eden od kmetov je res (OPPN) za manjkajoči del že dejal, da dokler ne bodo regionalne ceste Hotemaže- uslišane njegove zahteve, bo Britof, ki sta bila tudi že vse stalo. Probleme torej pri- sprejeta na mestnem oziroma občinskem svetu v Kra- Čakujemo, poskušali pa jih bomo skupaj rešiti," je na njii in Šenčurju. Obe občini vprašanje občinskega svetni-imata sedaj do 3. novembra ka Jurija Gorjupa (Skupna čas, da zavzameta stališča do pot) odgovoril ŠenČurski žu- prejetih pripomb in predlo- pan Miro Koželj, gov javnosti, ki jih je podala med javno razgrnitvijo. Novozgrajeni odsek regio- i ^'"S" nalne ceste bo potekal po tra- V Občini Šenčur • po nje- si, Id so jo določili že v osem-nem delu bo potekal večji desetih letih prejšnjega sto- |. del novega cestnega odseka, letja, ob njej pa zaradi zahte- dolgega 5.615 metrov • napovedujejo, da bo občinski svet ve kmetijskega ministrstva ne bo kolesarske steze. Za žišče v Hotemažah, kjer pro- kateri občani, ki stanujejo na beli že s posebno asfaltno jektant načrtuje običajno kri- območjih, kjer se bo novo« pre\deko. za nekatere objekte končno obliko podrobnega potrebe gradnje ceste bodo žišče. Župan pričakuje, da zgrajeni odsek najbolj pribli- pa predvidevajo pasivno pro- prostorskega načrta (včasih smo takemu dokumentu de- podrli štiri objekte, od tega bodo njihovim zahtevam žal naseljem, se bojijo preko- tihrupno zašdto, to je zame- tri stanovanjske hiše. Na jav- ustregli. Kmetje zahtevajo memega hrupa in zato za- njavo oken. "Strokovne oce- jali lokacijski načrt) obravna- ni obravnavi občinskega po- nemotene dostope do vseh htevajo postavitev protihrup- ne obremenitev s hrupom val že na novembrski seji. drobnega prostorskega načr- svojih zemljišč, kar pa je nih ograd, ki v projektu niso kažejo, da ni potrebe za pro-Kobosprejet.bodirekdjaza ta so krajani poleg predvide- projektant že predvidel, le da predvidene. Po sedanjih za- ührupne ograde, " je zagoto-ceste lahko začela odkupova- nih krožišč v Britofu in na se bo nekaterim pot do par- gotovilih hrup ne bo proble- vila Andreja Troha iz Doniti zemljišča. Prav zapleti z Visokem zahtevali tudi kro- cel nekoliko podaljšala. Ne- matičen, za kar bodo poskr« plana Kranj. KRATKA NOVfCA jEZERSKO Dražji vrtec na jezerskem Cena oskrbe otroka v vrtcu se na Jezerskem ni povišala že tri leta, sedaj pa je občinski svet sprejel odločitev o podražitvi. Vrtec je za občino zelo drag, letni stroški zanj znašajo 99 tiso^ evrov, vendar so se na jezerskem zavestrjo odloČili, da jih bodo pokrivali, saj želijo, da se v tem kraju obdrži življenje in da imajo mlade družine možnost varstva. V vrtcu Palček na Jezerskem (sodi k javnemu zavodu Osnovna Šola Matije Vaijavca v Preddvoru) je letos 19 otrok, ceno ra oskrbo otroka v njem pa so sklenili povečati za desetino. Tako bo cena za starostno kombiniran oddelek 306,63 evra, vzgojni program z zajtrkom 166,31 evra in za vzgojni program s kosilom 199 evrov na otroka, Prispevki staršev se določijo po pravifniku o plačilih staršev za programe v vrtcih, sicer pa je najvišji znesek» ki ga plačajo, 80 odstotkov cene programa. D. 2. www.gorenjskfglas.si Jože je dolgo pokoju jože Markič iz Zgornjih Dupelj ima 95 let. Hudomušno se pohvali, da je dalj v pokoju> kot pa je dela Stotan Saie Zgornje Duplje - V torek, 9. Doma je s kmetije v Stralii- gotovo dalj, kot pa je delal. Nemci po stranskih poteh Pokoj si je Jože zaslužil. skozi gozd. Potlej so ga zara- zbiranja pomoči partiza- oktobra, je praznoval 95. nju. Ženo Francko je našel v norn za mesec dni zaprli v rojstni dan Jože Markič iz Zgornjih Dupljah, kjer sta Begunjah, od koder ga je s Zgradila hi$o in si ustvarila prošnjami rešila žena. Po družino. Kadar ni delal ob vojni si je služil kruli v kranj-martinovkah v jeseniški že- ski Iskri, kjer je delal v livar- iezami, je v domači okolici ni. Edina zabava po službi Zgornjih Dupelj. Za osebni praznik so mu voščili župan Občine Naklo Janez Štular z ženo Slavko, podžupan Ivan MegliČ ter Marija Teran» pomagal kmetom. Bolj kot mu je bilo igranje Šaha in Mar^n Gradišar in Polde Je- težko delo so mu pustili gre- kartanje. V poznih letih )e Tuc iz Društva upokojencev nak spomin dogodki med rad potoval kot turist v tuji- Naklo. Slednji je slavljenca drugo svetovno vojno. Med no, sedaj pa se že dolgo naj- vprašal, koliko časa je Že v pešačenjem na železniško raje sprehaja po pločniku v pokoju. Hudomušno se je postajo Podnart se je zaradi domaä vasi. Ker rad govori, pred vsemi pohvalil, da je policijske ure skrival pred je vesel obiskovalcev. Jožetu MarkiČu je za 95. rojstni dan voščil tudi župan Janez $tular AdriaticSlovenica ADRIATIC SLOVENICA Zavarovalna družba d.d, je sodobna, druga največja splošna slovenska zavarovalnica z bogato in kakovostno ponudbo zavarovanj. Već kot pol milijonu zavarovancem želimo nuditi odlične zavarovalne storitve, najboljšo dodatno ponudil in svetovanje. razvejano mrežo poslovnih enot po Sloveniji vabimo prodorne, virane in k uspehom naravnane zastopniške kandidate (m/ž) področje CERKLJE in ŠENČUR Od kandidatov pričakujemo: vsaj IV stopnjo strokovne izobrazbe ekonomske, ustrezne smeri, sposobnost učinkovitega komuniciranja po telefonu, sposobnost ,e prodajne komunikaci e. poznavanje uporabe orodij MS Office. Ponujamo vam možnost: plačila odvisnega od uspešnosti, dobivanja zavarovalniških znanj i dokazovanja svojih sposobnosti, samostojnega organiziranja delavnega Z izbranim kandidatom bomo delovno razmerje sklenili cas leta, ob 1 licence pa za nedoločen čas lahko Če izpolnjujete pogoje za zasedbo delovnega mesta zastopniške kandidata tn če ste tudi komunikativni, samostojni in iniciativni, se pridružite v urejenem in prijetnem delovnem Več informacij o vsebini dela lahko dobite po telefonu 04/281 70 00. Pisne prijave z dokazili o izpolnjevanju pogojev nam pošljite v 8 dneh od objave na naslov: Adriatic Slovenica d.d. Koper, Poslovna enota KRANJ, Kidričeva cesta 2, 4000 Kranj. Kandidati bodo o odločitvi obveščeni vSdneh posklenitvipogodbez izbranim kandidatom. 6 GORENJSKA GORENJSKI GLAS torek, 16. oktobra 2007 Ziri Zavod vpisan v sodni register "V teh dneh smo najbližje refltvl za gradnjo In delovanje doma za starejše občane v občini Žiri," meni Franci Kranjc, v. d. direktorja žirovske občinske uprave, In poudarja, da doma fizično ni težko zgraditi. Problem je v pridobitvi koncesije, ki pomeni sofinanciranje dela stroškov pri zdravstveni oskrbr stanovalcev doma. Delovanje doma za starejše brez koncesije pomeni, da bi morali stanovalci plačevati dvakrat večjo oskrbnino, zato bi bil takšen dom za veČino starostnikov nezanimiv, Kot smo že poročali, si v Žireh močno prizadevajo, da bi na razpisu ministrstva za delo, k izteče 5. novembra letos, pridobili prej omenjeno koncesijo. "Danes je zavod, ki se bo prijavil na razpis, že ustanovljen. imamo kapital, Štampiljko in vpis v sodni register. Tako so izpoinjene formalnosti, v teh dneh pa Še pripravljamo idejni projekt o velikosti doma za starejše in njegovo natančno lego," pravi Ida Filipič Pečelin z občinske uprave, ki vodi postopek za ustanovitelje, to je zasebnika Franca Kavčiča» ki je vložil zemljišče, občino Žiri (n zasebnega in-vestitorja. Slednji bo dom po pridobitvi koncesije zgradil in upravljal, sedaj pa pripravlja tudi vsebinsko dokumentacijo za prijavo na koncesijo- Naj ob tem spomnimo, da je danes v slovenskih domovih za starejše 16 tisoč stanovalcev, kar trinajst tisoč pa jih čaka na vstop v enega izmed njih. Zara-di tega in tudi zaradi številnih novih delovnih mest (v Žireh jih pričakujejo vsaj 70) je do sedaj dokumente za sodelovanje pri razpisu dvignilo Čez petdeset slovenskih občin. B. B. core^4)a vas Prekritje Nškove brv! Z rebalansom občinskega proračuna občina Gorenja vas-Poljane zagotavlja dodaten denar za pripravo projekta ure-joryo poreČjo Sore, s katerim se bodo občine na Škofjeloškem prijavile na razpis za pridobitev evropskega denarja za gradnjo vodovodnega in kanalizacijskega omrežja ter Čistilnih naprav. "Investicije bi se lahko začele konec prihodnjega leta, bolj realno pa spomladi leta 2009," pojasnjuje župan Milan Cadež. Z rebalansom so svetniki zagotovili tudi denar za pripravo dokumentov In realizacijo projekta prekritja Nškove brvi v Gorenji vasi. "Zmanjšali pa smo postavko za urejanje obrtne cone Dobje oziroma jo prenašamo v pri- I hodnje leto, saj nam na razpisu nI uspelo pridobiti razvojnih sredstev," pravi Elizabeta Rakovec, direktorica občinske uprave in pojasnjuje, da se bo občina kljub temu spet prijavila na razpis. Nekaj več denarja občina z rebalansom namenja tudi za deponiranje odpadkov na deponiji v Logatcu, več gre tudi za ureditev zbirnega centra v Todražu. B. B. Stara Ose L ca Zvon na Škrbinovem griču iko Taranov iz Župnije Stara Oselica se je preteklo nedeljo zbralo ob obnovljeni kapelici na Škrbinovem griču, ki jo je pred davnimi časi postavil gospodar v zahvalo za srečno vrnitev iz vojne. Kapelico so obnovili in poleg nje zgradili manjši zvonik, v katerega so namestili leta 2005 odsluženi n leta 1923 uliti železni zvon iz cerkve v Stari Oselici, za katero so kupili nove bronaste zvonove. OseliŠki župnik Jakob Kraij, ki ima ob Maksu Rupniku in številnih krajanih največ zaslug za obnovo kapelice, je daroval mašo in blago-opravljeno delo. Pomagali sta tudi občina Gorenja vas-Poljane in krajevna skupnost Trebija. Praznična sončna nedelja na Škrbinovem griču je bila dokaz, da se je mogoče veliko storiti, če ljudje stopijo skupaj. Grič je nekaj posebnega. je križpotje na višini 960 metrov. Na njem se je nekdaj končevala Kranjska in začenjala Goriška, prek njega pa so v zgodovini potekala pomembna pota in tudi rapalska meja, danes pa je čudovita razgledna točka na poti na Ermanovec. Na sliki: Slovesnost pri kapelici na Škrbinovem griču. A. B. nima rodovnika /A Škofjeloški župan Igor Draksler je včeraj dal državnemu zboru pobudo za začetek postopka spremembe zakona o lokalnih volitvah, da se zaradi nedorečene volilne zakonodaje ne bo Še kje ponovila zgodba iz Škofje Loke. Danica Zavrl Žlžbir Žko^a Loka - Ustavno sodišče je v postopku za oceno listav- nosti, začetem na pobudo Dušana Krajnika, maja letos odlo-č3o, da je zakon o lokalnih volitvah neskladen z ustavo, ter ne določa, da dani volilnih odborov ne morejo biti ljudje, ki so s kandidatom v sorodstvenem ali podobnem razmerju. S tem je namreč kršeno načelo enakosti volilne pravice. Drak;-ler, ki je o pobudi včeraj obvestil predsednika državnega zbora Franceta Cukjatija in vse poslanske skupine, ugotavlja, da bo moral zakonodajalec prì oc^jravi ugotovljenega neskladja doloäti tudi krog oseb, ki zaradi sorodstvenega ali drugega razmerja ne bodo mc^e biti dani volilnih odborov. Ta krc^ pa ne bo smel biti prerok, saj župan občine Škofja Loka Igor* Draksier je medijem pojasnil razloge za vložitev pobude za lokalne volitve pomenijo poleg začetek postopka spremembe zakona o lokalnih volitvah. volitev župana tudi volitve Članov občinskili svetov in celo ne obstajajo okoliščine, ki bi 2008, zato IgOTDialslerpied- na^zahtevo ustavnega sodišča svetov krajevnih skupnosti, zbujale dvom o nj^vi nepri- laga, naj čim prej začne po- trenutno poteka pred upra- Hkrati pobudnik tudi predla« stranskosti. Ob tem Draksler stopke za spremembo zakona, vnim sodiščem. To mora odkv ga, naj državni zbor določi tudi ugoiavija, da morda ne bo do- da bo to urejeno vsaj do pri- Öti, ali se bodo županske volit-naän, kako bo občinska volilna volj omqitev kroga oseb v volil- hodnjih lokalnih volitev in da ve v Škofji Lold zaradi domnev-komisija pri imenovanju ljudi nih odborih ^olj na ožje so- se zaradi nedorečene volilne nih nepravilnosti ponovile na v volilne ođl)ore ugotavijala so- rodstvo, pač pa bi lahko videli zakonodaje ne bi spet ponovila več kot treh voliščih v občini. rodstvena ab druga razmerja, pristranskost voliln^ odbora volilna ^odba Iz Škofje Loke. Rok za odlodtev upravn^ so-saj v Sloveniji ne wlimo re^s- tudi v primerih, ko bi bili dani Loška občinska volilna komisi- dišča je sicer 30 dni, a je roke tra sorodstvenih razmerij ali v kakem drugem osebnem ja pa se bo s tem vprašanjem kišilo ze v začetim, ko je o za-"plemenskih skupnosti". Iz razmerju (denimo delodajalec, srečala že v kiattem ob izvedbi htevi Dušana Krajnika, da se ustevne odločbe je razvidno, da prijatelj ali le "fen" določen^ ponovnih volitev vsaj na treh zaradi ugotovljenih nepravilni dovolj, da volilni odbori rav- kandidata). voliščih v občini Pobuda dr- nosti ne loških voliščih te raz- najo nepristransko, pač pa mo- Državni zbor mora oätano žavnemu zboru sicer nima veljavi in ponovi, odloČilo .^e rajo biti tudi sestavljeni tako, da neskladje urediti do maja zveze ali vpliva na postopek, ki po sedmih mesedh. Škode milijona evrov Stanovanjske hiše, javne stavbe, industrija, ceste, mostovi, vodovod in kanalizacija so v nedavnih poplavah v občini Škofja Loka povzročili za dobra 2,6 milijona evrov škode. Danica Zaviu, Zlebir je bilo dejstvo, da je do ujme struge in bregov, da se pre- paliŠČe javne kanalizacije ..............................................................................prišlo podnevi, sicer bi biJe preči še večja škoda. Izdelati Novi svet. Zanj bodo sklenili Škofja Loka • Občina Skofia lahko posledice hujSe. Na je treba občinski podroben gradbeno pogodbo za vred- Loka ni utrpela tako kata- občinskem svetu so še pose- prostorski načrt za območje nost blizu 44 tisoč evrov, de- strofalnih poplav kot sosed* bej pohvalili vse mtervencij- suhih zadrževalnikov v po- nar bo šel iz prora6mske re- nja občina Železniki, škode ske enote, še zlasti gasilce, rečju Selške Sore. Za grad- zerve za prihodnje leto. Od- pa je kar precej. Ocenjujejo, za njihovo ustrezno ukrepa- njo dveh nadomestnih mo- ločili so se tudi, da občini Že- da je na stanovanjskih objek- nje, pa tudi občane za oseb- stov, ki ju je odnesla voda lezniki nakažejo solidarnost- tih, v javnih stavbah, industrijskih obratih, kanalizaciji, vodovodu, cestah, mostovih no in vzajemno samopomoč. ("Pstote" in "pod Hrastni- no pomoč v višini 20 tisoč kom") bodo sklenili gradbe- evrov, Za petsto ton kosov- Sicer pa je občinski svet no pogodbo z najugodnej- nih komunalnih odpadkov in zaradi plazov okoli 2,6 Škofja Loka ob oceni škode šim ponudnikom v višini bli- po vodni ujmi z območja ob- milijona evrov škode. Stro- sprejel tudi več sklepov glede zu 247 dsoč evrov, Usposo- čine Železniki, ki so sedaj ški intervencij, ki so bile po- odprave Škode. Takoj naj se bitev balinišča balinarskega začasno odloženi na deponi- trebne zaradi reševanja imo- naredi sanadjski program in kluba Loka 1000 na Krveso- ji v Dragi, pa so se dogovori- vine in preventive v času vi- pripravijo protipoplavni vih Benetkah bo občina sofi- li, da jih tam tudi trajno od- šokih voda ter pozneje ukre- ukrepi na Selški Sori na od- nandrala v višini 11 tisoč ev- ložijo. Svetnica Mirjam Jan pi za prevoznost občinskih seku Krevsov mlin-Vešter in rov. Oboje bodo pokrili iz BlažiČ je še predlagala, naj cest, pa znašajo okoli 238 ti- skupni Sori od sotočja do su- proračunske rezerve za pri- naročijo tudi analizo za vo- soČ evrov. Pokrili jih bodo iz škega mostu. Od pristojnih hodnje leto. Popravila in na- dotok Sore po poplavah, saj stalne proračunske rezerve, državnih organov zahtevajo domestitve uničenih naprav je reka sumljive barve in vo- Srečna okoliščina v nesreči takojšnjo odpravo poškodb in inštalacij je potrebno čr- nja. GORENJSKI GLAS torek, 16. oktobra 2007 GORENJSKA "/«©g^«« 7 Na pokopališču spet pokopavajo Na pokopališču v Železnikih je pokopavanje zopet možno. Mrliške vežice v Selcih. Ana Hartman vežice, na katerih j e za od 20 zdaj sanadja vežic, Čaka nas pol letđ uporabljali mrliške ..............................................do 30 tiso^ evTOv škode in jih tudi obnova pokopališkega vežice v Selcih. Dodal je, da Železniki • Opustošeno po- bo treba temeljito sanirati, zidu," je napovedal Fintar in tudi pogrebnih maš dve leti kopališče v Železnikih počasi Tačas jih izsušujemo," je po- dodal, da bo stroškov ogrom- nebovcerkvidnapokopališ- spet dobiva lepšo podobo, a jasnil. Pokopališče so kmalu no, zato krajane naprošajo» Ču, ki so jo izprazniJi, razmo- bo dela še veliko, pravi Maj- po neurju gasild; vojaki in da bi ob prvem novembru na Čene stene pa bodo obklesali tin Fintar, predsednik Kra- prostovoljd za silo očistili na- posameznem grobu gorela do nivoja vode v času poplav jevne skupnosti Železniki, ki vlake in blata, minulo soboto le ena svečka, denar, ki bi ga in se nato lotili izsuševanja. je minulo soboto organizira- pa so tam zravnali razrite sicer porabili za sveče, pa bi Pogrebne raaše bodo zda) la akcijo urejanja pokopališ- poti med grobovi in jih na namenili za obnovo pokopa- darovali v župnijski cerkvi sv. ča, ki je bilo po neurju sko- novo nasuli s peskom, Tudi lišča. Antona v Železnikih, ki je raida neprepoznavno. "Na mnogi grobovi in spomeniki Pokopavanje je na železni- bila prav tako poplavljena, a njem je bilo meter in pol so že očiščeni, pokopališče karskem pokopališču znova so jo že toliko uredili, da so vode, ki je « la tudi cerkev pa torej za silo urejeno, možno, a bodo po besedah minulo nedeljo imeli v njej na pokopališču in mrliške "Naša prednostna naloga je župnika Andreja )emca vsaj prvo nedeljsko mak). Železniki hvaležni za pomoč 4 1. stran na voljo ta teden, razdelili dober milijon evrov, ki ie na ob- rov, Rdeči križ pa 885 tisoč. Prizadeti občani Železnikov in v tem trenutku ne najdejo pomoči, zato bomo Še posebej pozorni, da bomo do takih občanov prišli," je napovedal župan. Te dni poteka tudi razde- Zupan je poudaril, da so činskera humanitarnem ra- bodo morali povedati tudi> iz Ijevanje materialnih dobrin. Občina. Rded kxiž. Karitas iji eunu (skupaj je občina dobila katerih naslovov so že dobili "Razdelili smo dvajset tisoč Center za sodabio delo zna]i 1,3 milijona evrov pomoči, na pomoč, da bo denar šel v pra- litrov kurilnega olja. deset stopiti skupaj in organizirati račun za zdravstveni dom pa ve roke. "Zlorabe humanitar- kopabiic, sedežne garniture, skupino,ki je takoj začela zbi' [e priteklo 250 tisoč evrov), ne pomoči so že bile, a upam šestdeset gospodinjskih aparati humanitarno pomoč. V svoje pa bosta prispevala tu(i na poštenost prizadetih v ne- ratov, petdeset pa jih še prvifazisomedprizadetekra- Karitas in Rdeči križ. Koliko, urju. Verjetno se bo našei bomo," je pojasnila CirUa jane razdelili 270 tisoč evrov. t)0 znano v prihodnjih dneh. kdo, ki bo dobil kakšen evro Tušek, višja svetovalka za Še ta mesec bodo oškodovan- Karitas je za žrtve poplav do več ali manj. Skrbi me za tiste proračim, finance in gospo-cem na osnovi vlog. ki bodo včeraj zbrala 1,5 milijona ev- oškodovance, ki so skromni darstvo na Obdni Zeleznßd. Čakajo na soglasja ministrstev Bo^an Bogataj Žiri - V občini Žiri so bili da je strategija že praktično operativni načrt, vendar so s tem v Žireh zadovoljni. med bolj pridnimi pri spre- medtem ko je ministrstvo za jemanju prostorske strategi- kmetijstvo izdalo negativno je občine, zato kljub sprejet- mnenje. "Na kmetijskem ju novega zakona, Id ureja to ministrstvu menijo, da pre- področje, postopek Še vedno več posegamo na nove kme- po starem. "V tem tijske površine prve katego- času pridobivamo soglasja rije. To v Žireh sploh ni tež- ministrstev. Če bo šio vse po ko, saj imamo veliko takšnih načrtih, bo občinski svet površin," pojasnjuje Franci novo prostorsko strategijo, Kranjc. v. d. direktorja ob- ki omogoča gradnjo in raz- Činske uprave. Pojasnjuje, voj Žirov, sprejel do novega da bodo zaradi tega najbrž leta. To je pomembno tako morali iz prostorske strategi- za zasebne investitorje kot • tudi za uresničitev občinskih razvojnih načrtov/' Brdc v Zirovskem Vrhu, del nam je pojasnila Ida Filipič Mršaka in del zelenega PeČelin iz žiiovske občinske pasu), kar pomeni, da se lah-uprave. Pri pridobivanju so- ko načrti občine v zvezi z glasij se je zataknilo na dveh gradnjo športno-rekreativne- ministrstvih. Na ministrstvu ga parka Mršak tudi spreme- za okolje in prostor pravijo, nijo oziroma porušijo. je izločiti nekaj večjih kmetijskih površin (kmetija pr' Železniki V nedeljo taborniški mnogoboj Društvo tabornikov Rod zelene sreče Železniki to nedeljo fpravlja taborniSk» mnogoboj občine Železniki. Zbor bo ob 9. uri pred pošto v Železnikih. Prijave so možne do vključno četrtka na telefonski številki 031/655315 (Gregor Galjot) ali na elektronskem naslovu gregor.galjot@gmail.com. Ekipe morajo iteti od štiri do šest tekmovalcev. A. H, Napolnite si vedro vitamini! naimanjekgj;;^,,,,«^ 'J V -J M «ir Mandarine poreklo Hrvaška, najmanj 6 kg + DARILO vedro M9S.80 SiT Ponudba veljd do 23»10#2007 oz. do razprodaje zalog. Ponudba ne vetja za prdvne oiebe in samostojne podjetnike. Mo^en je nakup samo v količinah, primernih zd gospodinjstva. s « t» 5 t* Ah M a h c I« . tBVO kc i VI« NIJ clft&slc isi ...... 2-De k ..... Več kot 250 izdelkom, priznanih blagovnTR snamk. garantiramo blokirane cene najmanj do februarja 2008! Oljčno oije Carapelli ekstra deviško, 0,75 I 1.569,64 SfTI Ponudba velja do FEBRUARJA 2008 I N fS I \ / 8 K o si mon.su b (c® g-glas. si GORENJSKI GLAS torek, i6. oktobra 2007 KRIMINAL š kofj a lo ka Prijeli domnevne vlomilce Loški policisti so v zadnjih dneh preiskali več vlomov na svojem območju, štiri Škofjeločane, stare od 20 do 27 let, so tako kazensko ovadili, da so julija In avgusta letos vlomil najmanj sedemnajst objektov na območju Škofje Loke, CodeSiča in Gosteč. Sumijo jih, da so vlomili v trgovine Metulj, X-Store, Aprtlia, Mercator, Bibalina, pekarno Ore-hek, gostinske lokale Škof Pub, Bonaza, Darja bar, brunarico ŠO Kondor, frizerski salon Mali, avto šolo B&B in Turistično društvo Škofja Loka. V nekatere od naitetih objektov so vlomili tudi po večkrat. Prisvajali so si predvsem denar, alkoholne in brezalkoholne pijače, cigarete in tehnične predmete. Četverica naj bi si na ta način pridobila za okoli dva tisoč evrov protipravne premoženjske koristi, z vlamljanjem pa naj bi povzročila tudi za približno štiri tisoč evrov gmotne ikode. Šenčur Požel tujo koruzo v Šenčurju so med 4. in 11. oktobrom na 2,5 hektarja veliki njivi poželi sliažno koruzo. Vse lepo In prav, Če ne bi to nekdo storil na tuji njivi, lastniku pa s tem povzročil za 3.500 evrov škode. Kamnik Ukradla kolo z motorjem Kamniški policisti so prijeli 29-letnega KamniČana In 2$-let-nega Ptujčana, ki ju sumijo, da sta prejšnji teden v Mengšu ukradla kolo z motorjem SYM, vredno 1.300 evrov. Moped so jima zasegli in vrnili oikodovancu, osumljena tatova pa je preiskovalni sodnik nazadnje poslal v pripor. Medvode Onesposobili alarm in pobrali cigarete Pred dnevi so v zgodnjih jutranjih urah vlomili v gostinski lokal v Medvodah In ukradli za tri tisoč evrov cigaret. Policija poroča, da so tatovi pred vlomom onesposobili alarmni sistem, in priporoča, da lastniki alarmnih sistemov preverijo pri podjetjih, s katerimi Imajo sklenjeno pogodbo o tehničnem varovanju, kakšno stopnjo zanesljivosti omogoča njihov prenos alarmnih podatkov in pogostost preverjanja delovanja sistema. Najzanesljivejši sistem je "stalna kontrola linije", pravijo policisti. v gradbeni zaboj- )fsenice Ponoči na gradbišče Neznani storilec je nekaj noČi nazaj nik na gradbišču stanovanjskega bloka na Delavski ulici na jesenicah. Iz zabojnika je odnesel dva koluta električnega kabla, nekaj pločevink tesnilne pene In vrtalni stroj. V stanovanjskem delu je vlomil še v prostor, v katerem sta kavni avtomat in avtomat za osvežilne pijače, ju poškodoval In Iz njiju odnesel gotovino. Vlomilec je povzročil za prib« Hžno petsto evrov Škode. Otoče Odnesel računalniške komponente v noči na Četrtek je nekdo vlomil v poslovne prostore Iskre MIS na OtoČah in odnesel tri različne računalniške komponente. Podjetju ie povzročil za približno 2.500 evrov škode. Käan) Torbico pustila v čakalnici Neznani storilec je pred dnevi v čakalnici Zdravstvenega doma v Kranju iz ženske torbice vzel denarnico z devetsto evrl gotovine. Tatvino je Izvedel v trenutku, ko je oškodovan-ka odšla v laboratorij, torbico pa pustila na hodniku pred čakalnico. Skopja Loka Tat na pokopališču Prejšnji teden je nekdo na parkirnem prostoru pokopališča v LIpcah razbil steklo na vratih osebnega avtomobila, vanj vlomil in vzel žensko torbko, v kateri Je Imela oškodovanka denar, dokumente In druge osebne predmete. Povzročil je za 350 evrov Škode. S. S. Senat verjel tajnima delavcema Na Okrožnem sodišču v Kranju so v petek na zaporne kazni obsodili sedmerico, ki naj bi po Tržiču prodajala droge, Sodni senat je upošteval za obrambo sporna poročila tajnih policijskih delavcev. Simon Šubic Kranj • Sojenje sedmerici moških, starih od 22 do 32 let, ki so bili obtoženi preprodaje droge v lokalih po Tržiču in drugod, se je v petek na okrožnem sodišču v Kranju končalo z obsodiino sodbo. Sodni senat, ki mu je predsedovala sodnica Andri-jana Ahačič. je v zapor poslal Šesterico obtoženih; 30-let- nega Edina Nikočeviča in dve leti starejšega Mlrsada Šabiča na dve leti zapora, 25-letnega Mateja Klančaija na poldrugo leto zapora, pr-voobtoženega, 22-Ietnega Duška Krupljanina na leto dni, 25-letnega Muja Veliča na osem mesecev in enako starega Andraža Snedica na pol leta zapoia. 29-letni Alis MIrsad Šabić (v ospredju) in Matej KlanČar (zadaj) sta bila obsojena na dve oziroma leto in BektaSevič je prejel pogojno P^' zapora. Pripor so jima podaljšali. / ^oio: comđ Kay^£ obsodbo: osem mesecev zapora s preizkusno dobo treh Klančarju podaljšal. Sodba tajnih policijskih delavcev, ki konito, kar sta potrdili tudi let. Sodni senat ki je pri ni pravnomočna. sta nekaj mesecev prikrito neposredni zaslišanji, njuno določanju kazni skoraj v celoti prisluhnil predlogu okrožne državne tožilke Obsodilna sodba je vzne- zbirala dokaze o neza- delovanje, kot sta ga opisala jevoljila obrambo, ki je ves konitem početju obtoženih. poročilih, pa je bilo v Čas opozarjala na domnevne Prav na njunih poročilih je dokaznem postopku pod-Mariie Marinke )eraj, je nepravilnosti, ki naj bi jih namreč slonel poglavitni del krepljeno s poročili o tajnem zaradi načela sorazmemosti policija zagrešila Krupljanina in Veliču kazenskem postopku. Se obtožbe. opazovanju in s prisluhi. "Ni Sodišče je na koncu zavze- razloga, da tajnemu delavcu odpravil pripor, medtem ko zlasti so bili zagovorniki lo stališče, da sta tajna poli- • ne bi verjeli," je zaključila ga je Nikočevicu, Šabicu in neprizanesljivi do ravnanja d j ska delavca delovala za- sodnica AhaGče va. Vlomild z vrtalnim aparatom Vse več je vlomov, pri katerih storilci uporabljajo vrtalne aparate. V okolici Kranja je bilo v poldrugem mesecu že enajst takih vlomov. Simon Šubic in zlatnina. Po izkušnjah policistov vlomilci največkrat Kranj • Kranjski policisti so vlamljajo z lomijenjem idju- V lovu za skrivnostnimi vlo- čavnic ali silo, kljub temu pa milci, ki pri vlomih uporab- vlomi 2 vrtalnimi aparati Ijajo vrtalne aparate. V oko- niso ravno novost. S podo- lici Kranja so namreč v pol- bnimi vlomi so se namreč drugem mesecu obravnava- srečali tudi drugod po Sloveli že enajst vlomov v stano- niji, med drugim v začetku vanjske hiše, pri katerih so leta tudi v Škof]! Loki in storilci z akumulatorskim Medvodah. vrtalnim aparatom najprej Pred vlonü, s kakršnimi se zvrtali luknjico v okvir bal- te dni ukvarjajo kranjski po- konskih vrat oziroma oken, licisti, se najbolje zaščitite z nato s posebnim orodjem namestitvijo elektronskega skozi luknjico segli do kiju- varovanja, saj alarm prežene ke, jo zasukali in tako odprli balkonska vrata ali okno. marsikaterega lopova, svetuje Novak. Vlomilcu otežijo Pomočnik komandirja Polì- delo tudi dobre ključavnice djske postaje Kranj Marko in rešetke na kletnih okjiih. Novak pripominja, da sta v obravnavanih vlomih iz hiš Predvsem pa je priporočljivo. da nepridipravom skuša- Vlomilci v zadnjem Času uporabljajo akumulatorske vrtalne izginjala predvsem denar mo zakriti svojo odsotnost. aparate.; Fele: Gor«cd Küveie )esenic€ Zapora pr^hitevainih pasov na avtocesti Na avtocestnem odseku Hrušlca-Vrba bo danes gradbeno podjetje SCI Ljubljana zaČeio postavljati protihrupne ograje In zamenjevati elemente betonske varnostne ograje, ki jih bo zaključilo predvidoma do 20. novembra. Ker bosta v obe smeri zaprta prehitevaina pasova, bo promet potekal po enem prometnem pasu v vsako smer. S. Š. Kam ki k Kradli plinske jeklenke in žico V noči na nedeljo so neznani storilci viomill v skladilče podjetja v Smarci pri Kamniku, od koder so odnesli veČ desetkilogramskih plinskih jeklenk v vrednosti dvesto evrov. V nedeljo zvečer so vlomili tudi v delavnico podjetja v okolici Kamnika in odr^esil bakreno žico, navito na kolut. Lastnika so oškodovali za okoli 1.500 evrov. 5. S. GORENJSKI GLAS torek, 16. oktobra 2007 : ••••• •i««* vilnui, stanovnik @g-elas .si 9 ima bron Na evropskem prvenstvu v namiznem tenisu za invalide si je Mateja Pintar že prislužila prvo odličje. Vilma Stanovnik stvo in šport, v imenu tekmo- ..............................................................................valk in tekmovalcev pa je pri- Kranjska Cora • S slovesnim segla naSa najboljša tekmo- odprtjem v dvorani šotora valka v namiznem tenisu Arena se je minuli Četrtek med invalidi Mateja Pintar s zvečer v Kranjski Gori začelo Praprotnega v Selški dolini, ki 8, evropsko prvenstvo v na- se je nato izkazala že prvi dan miznem tenisu za invalide, tekmovanja, saj se je v petek Zbralo se je blizu petsto na- kot edina od naših v disciplini "open" uvrstila v finale in nato v soboto v boiu za tretje stopajočih in gostov. V imenu organizatorja prvenstva ZSlS • Paraolimpijskega komiteja mesto premagala Slovakinjo je športnike in njihove sprem- Kanovo. Zlato je pripadlo Sve- Ijevalce pozdravil predsednik dinji Lundabackovi, ki jevve- Emil Muri, prav tako pa tudi likem finalu ugnaJa Nemko predsednik Mednarodnega Zimmermanovo. namiznoteniSkega paraolim- Tekmovanja na prvenstvu Mateja Pintar se je v Kranjski Gori že izkazala. / po»; iv^ onnov« pijskega komiteja Oeivind v Kranjski Gori bodo trajala Eriksen iz Norveške in kranj- še vse do sobotnega ekipne- različnih kategorijah. Vse movanju prost dan), v soboto skogorski župan Jure Žer>av. ga finala, skupaj pa bodo v dm si lahko prvenstvo pa bo v Kranjski Gori organi- Prvenstvo je nato odpri Ignac teh dneh podelili več kot tri- Kranjski Gori ogledate brez- ziran tudi dan športa invali-Polajnar z Ministrstva za šol- deset kompletov medalj v plačno (danes je sicer na tek- dov. ni smel premagati Naši deskarji so odlično začeli nastope v novi sezoni svetovnega pokala, s četrtim mestom pa se je najbolje v karieri Izkazal Tržičan Žan Košir. Vilma Stanovnik narjetn, s katerim sva povezana, saj vozim za njegovo eld- Kranj • V dvorani v nizozem- po sgproteam. V §a]i mi je si- skem Landgraafu se je konec cer zagrozil, da se šefov ne rniniilega tedna začela nova sme premagovati, sam pa sezona za deskaije v alpskih sem si želel preveč in naredil disciplinah. Na njej so se do- napako. Kljub temu sem s bro odrezali tudi naši repre- telano in četrtim mestom za- zentanti, najboljši med njimi dovoljen, saj je moj glavni dlj pa je bil tokrat TržiČan Ž.an uživati v vožnji in preizkuša- Košir, sicer dan SBC Bled. ki ti, kje so meje mojih zmož- je v paralelnem slalomu osvo- nosti," je po tekmi povedal iii četrto mesto. "Pred tekmo 23-letni Žan, sicer tudi držav- sem bil kot neučakan otrok ni prvak v paralelnem velesla- dva dni pred božičem ali rojstnim dnevom. Vzrok temu je büa res dobra pripravljenost, sai sem na Cre- lomu, ki je znan po tem, da večinoma trenira sam in ima rad ekstreme Športe, je pa tudi absolvent univerzitetne- 2an Košir je novo sezono na Nizozemskem začel s četrtim tn estom. ningu s svojo ekipo imel naj- ga Študija informatike na Fa- hitrejše čase, to pa sem si že- kulteti za organizacijske vede. (po napaki ie bÜ deveti), dva- jem Grabnarjem in Marcom lei potrditi tudi na tekmi. Od- Poleg Zana so se dobro najsti je bil Izidor Šušteršič. IseÜnom. Naslednja tekma lično sem vozil vse do polfi- odrezali tudi drugi naši, saj štirinajsti pa Rok Marguč. deskarje čaka v soboto, ko se naia, kjer sem se srečal s svo- so se med Šestnajst najbolj- Zmagal je francoski veteran im "šefom" Sigijem Grab- ših uvrstili še Rok Flander Mathieu Bozzetto pred Sigi- bodo v Söldnu pomerili v paralelnem veleslalomu. Za blejski ACH Volley tudi Indijanci Blejski odbojkarji bodo jutri v Tivoliju prvič nastopili v ligi prvakov, spodbujali pa jih bodo tudi navijači, ki so se poimenovali Indijanci. Vilma Stanovnik Radovljica - "Sem smo prišli kot imenovali kar "Indijanci", ko Maaseik v ligi prvakov po- vijači, ki so pripravljeni na vodstvo blejskega kluba pa kazali vse, kar znajo. "Vsi na- spodbujanje. Prav tako na obljublja, da bodo gledalci sprotniki v ligi prvakov so za- tekmi v Tivoliju {začela se bo "Indijanci", potem pa na jutrišnji tekmi v hali Ti- gotovo izvrstni, mi smo v ligi jutri, v sredo, ob 20.15) ne smo zmagali!" so bile bese- voli lahko videli vrhunski novinci, vendar pa si podre- bodo manjkale Tačke in de kapelana blejskih odboj- športni spektakel. jene vloge ne moremo pri- Smart Cvetke, predstavili se karjev Matije Pleška po lan- Ceprav so blejski odboj- voščiti. Dokazati moramo, bodo mladi blejski odbojkar- ski zmagi v pokalu Top karji v srednjeevropski ligi da smo sposobni preseneče- ji in še kdo. Iz Gorenjske bo Teams v Modeni. Očitno pa soboto v domači dvorani v nja," napoveduje nekdanji proti Ljubljani odpeljal pose- so postale zgodovinske, saj Radovljici morali priznati igralce blejskega moštva, se- ben avtobus z navijači, prire- so se navijači najboljše slo- poraz 2 : 3 proti eidpi Aon daj pa predsednik ACH Vo- ditelji, ki pričakujejo velik venske odbojkarske ekipe hotVolleysa z Dunaja, so pre- Hey Rasto Oderlap. Njego- obisk, pa ljubitelie odbojke pred prvim nastopom ACH pričanj, da bodo jutri na tek» vim besedam bodo prav go- naprošajo, da se od doma Volleya v iigi prvakov po- mi proti belgijski ekipi Noli- tovo sledili igralci pa tudi na- odpravijo dovolj zgodaj. ŠPORTNO PLEZANJ E Kazo Maja spet riajboljša» Natalija tretja Na Japonskem v bližini Tokia se je v nedeljo končala letošnja šesta tekma svetovnega pokala v športnem plezanju. Še četrtič zapored je zmagala Škofjeločanka Maja Vidmar in tako prevzela vodstvo v skupnem seštevku svetovnega pokala v težavnosti. Uspeh Vidmarjeve je dopolnila Še ena Škofjeločanka, Natalija Gros, ki se je uvrstila na tretje mesto in je vse bližje skupni zmagi svetovnega pokala v kombinaciji (kamor Štejejo točke iz vseh disciplin: težavnost, balvani in hitrost). Pri moških, kjer naših predstavnikov ni bilo, je bil najboljši Čeh Tomas Mrazek pred špansko dvojico Puigblanque-Usobiaga. T. C. HOKEJ Jesenice jeseničani do dveh zmag Večina ekip v ligi EBEL je konec tedna odigrala po dva kroga. Hokejisti Acronlja jesenic so v petek gostovali pri Innsbrucku ter po vodstvu domačinov 3 : o na koncu slavili 53:4. Prav tako je bila do konca zanimiva tekma v nedeljo na Jesenicah, ko je bil po rednem delu in podaljšku rezultat med Acronljem in VSV Beljakom 4:4, na koncu pa so se zmage po kazenskih strelih veselili jeseničani, ki so sedaj na lestvici na 3. mestu z 71 točkami. Vodi Vienna Capitalss s 15 točkami. ZM Olimpija, ki je v petek v gosteh s 3 : 4 premagala Red Buli Salzburg, v nedeljo pa z enakim rezultatom Aibo Volan, je s točkami na 3. mestu. Danes bo na sporedu še zaostala tekma med Red Buli Salzburgom in Liv^est Unzem. Nov krog bo na sporedu v petek, ko ekipa Acronija Jesenic, za katero je v nedeljo spet igral Tomi Hafner (in dosegel dva gola!}, včeraj pa je na preizkušnjo prišel Še Šved Conny Strömberg, gostuje pri VSV v Beljaku. ZM Olimpija gosti Albo Volan. V. S. KOŠARKA ŠOŠTANj Ločani začeli z zmago V 1. krogu lige UPC Telemach so košarkarji TCG Mercatorja Škofje Loke gostovali v Šoštanju pri Elektri Esotech in zmagali z 61 : 67 (13 : >9, 17 :13, 11 :19, 20:16). Domačim navijačem se bodo prestavili v soboto, ko v dvorani na Podnu gostijo ekipo Alpos Šentjurja. V. S. WWW.GORENISKICLAS.S IO tt :: vil ma.sta novnik^g-^s.si GORENfSKl GLAS torek, i6. oktobra 2007 CORENISKI SEMAFOR NOGOMET 2. SNL, 10. kr^: Mura 05 : Triglav Gorenjska 3 :1. Na lestvici z 19 točkami vodi Bela krajina, Triglav Gorenjska je s 17 točkami na 4. mestu. 5. SNL* zahod» 10. krog: Izola Argeta : Roltek Dob i : i, Slovan : Jesenice 2 : i, Tinex Šenčur : Kranj 5 : o, Kalcer Vodoterm Radomlje : Tolmin 1 ; o. na lestvici vodi Ollmplja Bežigrad s 23 toČkarnI, Tinex Šenčur na drugem mestu ima 21 točk. 1. gorenjska liga, S. krc^. Polet : Naklo 1:4, Šobec lesce : Alpina Žiri i : i, Kranjska Gora : Sava o : 1, Ločan ; Železriiki 3 : o, Britof : Bie 17), Mladi Jesenice : Solkan 3 : o (18, 2$, 23). S tekmo več je na pn/em mestu Kostak Elmont iz Brestanice (S točk). B. M. ROKOMET i. liga moški: Knauf Insulation : Gold club 28: 2S; 1. liga -ženske: Ško^a Loka - KSI : Zagorje 40 :30; 1. B liga • ženske: Naklo Merkur : Ptran 3S : 30, Sava je bila prosta; 2. liga • moški: Alples : Ilir. Bistrica 42:18. Radovljica : Duplje : 3« Grča Kočevje : Cerklje 34: 25, Kranj je bil prost. M. D. KEGLJANJE Rezuhati 4. kroga v slovenskih ligah: 1. A • ženske: Slovan : Triglav 5 : 3 (3034: 3028), Korotan : Eta 2 : 6 (3207 : 3235). Vodi Miroteks, Stočk, 5. Eta4točke,8.Triglav 2 točki.i. B-ženske: Ljubelj : Proteus 7:1 (3177 : 3080}. i. Miklavž, 8, 2. Ljubelj 6 točk. 2. liga: Medvode : Avia team 6 : 2 {3011 ; 2981), 1. A • moški: Siliko : Rudar 7 :1 (3369 : 3262), Slovan :Trlglav6:2 (3376:3248). Prvi Konstruktor, 8točk, 7. Slllko, 3, 9. Triglav, 1 točka. i. B -moški: Ljubelj : Litija 5 : 3 (33S7 : 3286), Slovenj Gradec : Hidro 7 : i Ö433 : 33)9), KI Polet : Korotan 5 : 3 (3390 : 3369). Prvi Ljubelj, 8, 3. KI Polet, 4. Hidro, oba s ^očk. 2. liga • moški: Jesenice : Bela Krajina i : 7 (3237:3375), Simon Jenko: Lokomotiva 2 : 6 (324S: 3329), Gorica r Calcit 1 : 7 {3406 : 3630). Prvi Caicrt, 8, 9. Jesenice» 1, 10. Simon Jenko še brez točk. 3. liga -moški: Ljubelj-2 : Proteus-2 6 : 2 (3263 : 3180), Adergas : Taborska jama 7:1 (3212 :319&), Slovan-2 : Triglav-2 5 r 3 (3231: 3125), Jesenlce- 2 : Coma 6 :2 (3346:3290). Prvi Taborska jama, 2. Coma, oba 6 točk, 4. Trlglav-2, 5. ljubelj-2, oba 5, 6. Adergas, 4, 9. Je$enice-2,2 točki. Gorenjska liga, 2 krog: Ljubelj-3 : Kranjska Gora 2 : 6 (310813179), Trlglav-3 : Portorož 8 : o (3115 : 2861), Termo Polet ; Železniki o : 8 (3131:3362), )esenice-3 : Plavž 2 : 6 (3022 : 3038)- Prvi Železniki, drugi Kranjska Gora. oba po 4, 3. Plavž, 3, 4. Trlglav-3, 5. Ljubelj-3, P® 2 točki. M. F. NAMIZNI TENiS 1. SNTL - Članice, 3. krog: Merkur : Arrigoni Izola 3 : 4; Merkur ima 4 točke in je na 5. mestu. 3. SNTL • člani, 2. krog: Merkur ; LM-KO Lendava 5 : O, Merkur : Kema Pu- concl lil 5 : 3. Škofja Loka : LM-KO 4 : 5, Škofja Loka : Kema 5 : o. Na lestvici vodi Merkur z 8 točkami. V. S. ŠAH Ciklus Slovenskih železnic, 8. rating turnir/10,15. minut, 37 Igralcev. Končni vrstni red: 1. Andrija Petrovič. 6 - najboljši senior, 2. Dušan Zorko 6 (ŠS Tomo Zupan Kranj), 3. Dušan Cepon 5,5, 4, Nenad Djekanovič 3, 5. Simona Orel 5 (ŠS Tomo Zupan Kranj) - na/boljŠa .ženska, 6. Gojko MušiČ 5 (ŠK Metalka Trgovina), 7. Zvonko Mesojedec 4,5 (ŠK Milan Majcen Sevnica), 8. Stanko DjurdjeviČ 4,5. 9. Vlastimir Djurdjevič 4,5 (ŠS Tomo Zupan Kranj), 10. Blaž Debevec 4,5 (ŠK Komenda) - najboljši mladinec itd. V. S. velik biznis To Je hitro spoznal tudi Kranjčan Bojan jokič, ki je nogomet najprej igral pri Zand, nato pri Triglavu In Hit Gorici, v letošnji sezoni pa je član francoskega pn/oiigaškega kluba Sochaux. Vi iWA STAN OVN I K Brdo pri Kranju - V slovcnsld nogometni reprezentanci, ki se je pred sobotno tekmo z Albanijo (igrali so izenačeno, o : o) in jutrišnjo tekmo z Nizozemsko te dni spet zbrala na Brdu pri Kranju, je tudi Bojan Jokič, Id se mu je minulo poletje izpolnila velika želja, da zaigra v tujini. Za Kranjčana, Jd je sredi maja dopolnil Sele 21 let, le malo zatem pa podpisal pogodbo s francoskim prvoligašem So-chauxom, pa je vsaka tekma nov Ì2ZÌV. Ko sva se lani pc^ovaijala o načrtih, si omenil, da si želiš igrati v tujini. Kako se je to zgodilo? ' Že lani pozimi so potekali pogovori med francoskim klubom in Hitom Gorico o Kranjčan Bojan jokiČ se dokazuje tako v Franciji kot slovenski reprezentanci. 1 poio. Tirv« ooki prestopu, vendar me takrat v klubu Se niso pusdli. |az se s magai in hitro sem se znašel velika konkurenca in ves čas siš proti res odličnim igral-tem nisem obremenjeval, tre- tako pri iskanju stanovanja se je treba dokazovati. V eki- cem, kot so Nizozemci, ki niral sem še bolj zagnano in kot vsega drugega. Začel pi je trideset igralcev, težko igrajo v najboljših klubih na čakal na priložnost, ki se je po- sem se učiti francosko, se je prebiti med prvih osem- svetu. V Celju smo dokazali. nudila letos junija." imam profesorico in že veli- najst, kaj šele v prvo posta- da z njimi lahko igramo, če Zakaj ravno Sochaux^ ko razumem. Tudi govorica vo. je vsak dan boljša, vendar pa prav smo na koncu dobili tisti nesrečni gol. Rezultata II imeli so kar neka j informa- se s treneqem in soigralci še Si ti več na ldo[n ali na igrišča^ zato ne bi napovedoval, ven- dj o meni, iskali so igralca za vedno veČina sporazumeva- mesto levega bočn^ in Val- rao v angleščini. Poznam pa ter Birsa. moj soigralec pri Go- že vse francoske r^ogometne Do šestega kola francoske dar upam, da bomo dobro lige sem igral vse tekme, nato sem bil Štiri tekme na igrali. rid in v reprezentand, ki je že izraze in težav s tem ru. Res klopi, saj je ob moji repre- Igrati v prvoligaškem fran- igral za Sochaux, jim je pove- sem se hitro vključil v novo zentančni odsotnosti dobil coskem klubu in v repre- dal precej dobrega o meni Na- okolje, imajo dobro hrano, priložnost za igro drug igra- zentanci je lep dosežek. Kaj tančno so si ogledali posnetke poskrbljeno je za vse in ne lec, kd se je prav tako izkazal, pa želje? moje ^e in se odločili, da morem se pritoževati." sem igralec, ki me potrebuje- Ko mu je začelo iti slabše. "Sedaj se je treba uveljavi- II sem spet začel igrati in sedaj, ti v tem klubu, dobiti zaupa- Kaj pa tvoja plača? Colovo je na zadnjih tekmah, sem spet nje trenerja in vseh drugih dosd boljša kot v Gorid? ")a. Če primerjam z Gori igraJ." ter dokazati, da si boljši od dnigih. Moji cilji za bodoče tGiaj si se preselil v Frandjo? "Prdč sem šel tja konec ju- co, je približno desetkrat več» Igrati za slovensko reprezen- so namreč še višji. To pa ponija, saj sem moral najprej ja. Seveda sem jo že dobil in lanco je gotovo izziv, vseeno meni, da si želim igrati še za opraviti vse zdravstvene pre- sem zadovoljen, čeprav mo- pa te tekme, ko veste, da ni večji evropski klub." glede in dmgo, kar je potrebno ram priznati, da je bila tudi več možnosti za uvrstitev na za podpis pogodbe. Ko sem plača v Gorid redna in da je EVRO, najbrž nimajo več Imaš sploh še čas priti do- pogodbo podpisal, sem prišel to - vi>ai za slovenske razme- pravega naboja? mo v v Kranj ? nazaj domov na kratke počit- re • zelo urejen klub. Vendar "To je sicer res, priložnost "Res je priložnosti za dru- nice, nato pa sem odšel nazaj se pač razmere za nogomet v za nastop n a evrops kem pr- žen j e z domaČimi in punco na priprave." Sloveniji in v Franciji nemo- venstvu smo že prej zapravi- zelo malo, le ob reprezen- rejo primerjati. V Sochaux li, vseeno pa je sedaj treba tančnih odmorih in še to Začel si pri Zaiki, igral pri Tri« imamo odlično poskrbljeno gledati naprej, V reprezen- zgolj dan ali dva. Slišimo se gjavu in nato Hit Cond. KakS* tako za treninge kot za rege- tanci je le nekaj bolj izlcuše- po telefonu, po elektronski na je razlika sedaj, ko igiaš v neracjo po tekmi- Imamo ia- nih igralcev, vedna drugih poŠti, vendar je nekaj üsto Frandji? "Zagotovo je največja razli- cuzzi, savno, osem maserjev M. Ker je pač več denarja, lah- smo mladi> ki pa igramo v drugega, ko se vidimo, po-svojih klubih in dobivamo klepetamo. Sicer pa imamo ka v denarja V Frandji v no- ko bolje poskrbijo rudi za izkušnje. Mislim, da čez v klubu res naporen umik, gomet vlagajo veliko več kot vse. pri nas, posledice tega pa so. ife noč pač ni mogoče nič nare- tekme vsakih nekaj dni in diti, reprezentanca potrebu- čas za počitnice bo le pozimi da soboljše razmere, boljši ig- Je pa življenje v Frandji naj- je čas in upam, da bomo iz in poleti. Tudi študij poUteh- tekme v tekmo igrali bolje. " nike vGorid jemalce obstal, imam poseben status in štu- rald, boljša infrastruktura, gle- brž precej dražie? dald živijo za nc^omet... No- "To je res, vse je precej gomet je pač v Frandji bizras." dražje. Vendar pa s plačo, ki Novo priložnost za dokazo- dirai bom, ko bom lahko. jo dobim, še vseeno lahko vanje boste imeli že proti Nogomet me paČ veseli, od- Kako si se znašel? nekaj prihranim. )e pa moja Nizozemski? ločil sem se za to pot in za to '^Ker le bil v Franciii že dolžnost, da sem vedno do- "Takšne tekme so zame sem pripravljen tudi žrtvova- Valter Birsa, mi je veliko po- bro pripravljen, saj jevklubu najlepše. Lahko se preizku- tivsedn^o." GORENJSKI GIAS torek, iS. oktobra 2007 n •• •• uilma. sta n ovn i k (S>g^as.si 11 Telovadba vse Pod taktirko telovadca Tomaža in ob glasu Staneta Ureka smo se na Gori spomnili, da je rekreacija pomembna ob vsakem času in za vse generacije. Vilma Stanovnik Cora nad M a lens kim vrhom - Čudovita jesenska sobota je kar vabiJa v naravo in v hribe, zato ni čudno, da se je množica ljubiteljev pohodniS-tva in prijateljev Staneta Ureka že zgodaj dopoldne podala proti Gori nad Malenskim vrhom v Poljanski dolfni. Športno druStvo Marmor je namreč v sodelovanju z Radiem Slovenija in Olimpijskim komitejem Slovenije, pripravilo že trinajsti Urekov pohod na Goro, ki vsa leta poteka v spomin na znan^ radijskega novinarja Staneta Ureka, ki je v oddaji Jutranja telovadba pozival ljudi h gibanju in rekreaciji. Tako tudi ni čudno, da je Pohodniki na Goro so se ogreli tudi ob telovadbi po navodilih glasu Staneta Ureka iz bila glavna točka pohoda na zvočnikov in telovadca Tomaža. cilju pri cerkvi na Gori telovadba in da je blizu dvesto se dobivamo na takšnih dru- Dragu Ulagi, prijatelju Sta- dvesto pohodnikov. Nekate- zbranih komaj čakalo, da iz ženjih. Ta pohod je res po- neta Ureka. ri smo prišli s Hotavelj, dru- zvodnikov zadoni glas Stane- stal tradicionalen, nekateri Domačin Frand Miklavčič gi z Goienje vasi ali Malen» ta Ureka z navodili za vadbo. prihajajo vsako leto, vedno • Martinove je zbranim po- skega vrha. Današnji pohod Ker je bil letos na Gori tudi pridejo tudi novi, domačini hodrükom povedal marsikaj je tudi zadnja od letošnjih telovadec Tomaž, je bila ta Še poskrbijo, da se tu vedno do- o zgodovini Gore in okolice, aktivnosti, \q potekajo v ok- toliko zanimivejša. Ob vajah ni manjkalo obujanja sporni- bro počutimo, in to daje pohodu dodatno vrednost. posebno zanimivo je bilo vini naŠe rekreativne akdje poslušati njegovo znanje in "hotaveljska grča", v kateri nov, predvsem pa pogovorov Zato sem prepričan, da izkušnje o zanimivih dreve- letos sodeluje blizu šestde- o koristnosti rekreadje za Iju- bomo še prihajali, da bomo sih, ki so se v teh dneh ob- set udeležencev vseh gene- di vse starosti in ob vsakem prihajali z novimi znanci in dala s prelepimi jesenskimi racij, dvajset pa še v tako času. "Stane je bil vizionar, 2 vnuld in da bi biJ Stane, če barvami. Da je bDa letošnja imenovani "super grči". Za- saj je že pred mnogimi leti bi nas sedaj videl, res zelo slovesnost na Gori nekaj ključek akcije pa bo letos na razmišljal tako kot zadnja vesel," je v priložnostnem posebnega, so poskrbeli or- Martinovo soboto na Slajki," leta razmišljamo mi, in sicer, nagovoru poudaril Tone Ja- gličarji in tradicionalno tudi je ob pohodu tudi dodal da je za zdrav način življenja godic iz Olimpijskega komi- Gorenjevaški oktet. "Zado- Niko Stržinar. predsednik rekreaaia še kako pomemb- teja Slovenje, Stanislav Pin» na. Zato sem zelo vesel, da tar pa je predstavil knjigo o voljen sem, da se nas je letos na Gori zbralo kar okoli Športnega društva Marmor Hotavlje. BOKS Kranj Polna dvorana ploskala boksarjem Okoli 1700 gledalcev, med njimi tudi minister za obrambo Karel Erjavec in predsedniški kandidat Danilo TUrk, si je v nedeljo zvečer v dvorani na Planini navdušeno ogledalo 15. tekmovanje za pokal Kranja v boksu. Na sporedu je bilo sedem dvobojev, v treh pa so nastopili tudi boksarji domačega kluba Casino Nebotičnik Kranj. Andreja Bešter • Kobra je 2 rezultatom 2 : i premagala pn/akinjo Bosne in Hercegovine Dino Rahmanovič, Erduan Bralmi • Panter pa je bil prepričljivo boljši od prvaka Hrvaške v kategoriji do 75 kilogramov Franja Grgiča. Nejc Krumpestar- Tiger je moral v 2. rundi priznati premoč Hrvata Leona Vukoviča. V. S. Erduan Braimi se je izkazal v dvoboju s hrvaškim prvakom KOLESARKO Kranj Dvakrat trojna zmaga za Savo Kolesarska sezona se počasi bliža koncu. Uradni zaključek bo v nedeljo v Podsmreki, ko bo v ospredju predvsem obračun za prva tri mesta v točkovanju za zlato Scottovo kolo pri članih do 23 let. Odločitve še ni, kandidati za zmago pa trije kolesarji Save: Kristjan Koren, ki ima le točko prednosti pred Gregom Boletom in Gašperjem Švabom. Slednja sta odlično vozila na dirki konec tedna pri Gradcu. SavČanI so zabeležili trojno zmago. Prvi je bil Grega Bole, drugI Gašper Svab, tretji pa Dejan Bajt. Na dirki je bil pri st. mladincih 3. Nejc Rakuš (Perftech Bled). To pa pretekli korec tedna nI bila edina trojna zmaga za Savo. V Dragatušu so jo dosegli tudi mlajši mladirtci. Zmagal je Domen Kalan, 2. mesto si je privozil Blaž Bogataj, 3. pa Nejc Bešter. Pri dečkih A je zmagal Urban Jeiovčan pred Nejcem Korošcem, pri dečkih 8 je bil 3. Matej Mohorič, pri dečkih C pa prav tako 3. Blaž Klemenčič (vsi Sava). M. B. PLAVANJE Kran) Na začetku najboljša Sara in Luka Minulo soboto je PlavalnJ klub Zvezda z mitingom Start 07 odprl jesenski del plavalne sezone v Sloveniji v 25-metrskih bazenih. Med več kot petsto plavalci iz šestih driav so bili v posamični članski konkurenci najboljši plavalci Žita Gorenj- ke Radovljice na čelu z reprezentantoma Saro Isakovič in Lukom Turkom. V. S. Janez Ferlic Drugič na Gasilskem malem maratonu « »4 VpeUk se je ponovil lanski 12. z maratonom zahteva pravilen oktober, ko je äan tekaške ekipe pristop tekača, il-i se mora zave-Gorenjsk^ gbsa Janez Ahačič dati, da ga rta maratonskem na- zakoličil svojo skoraj trideset let stopu Msyo tudi trpljenje in stì-dolgo službo p oklicnega gasilca in ^mbolićno v družbi soteka&v ske, ki jih bo premagal le tako, da seje nanje miselno pripravil in stekel izpred Gasüäx^ domo v jih tudi v praksi že izkusil. Vse pa Kranju proti svojemu domu v je poplačano, ko prečka ciljno Podijubdju. Lani so zatulile sire- Črto, tako na tekmi kot na trenin-Tie, ki se o^asijo v pozdrav vsake- gu. Podobno je feüo tudi na tremu gasilcu, ki zakljuä svojo po- ningu v Podljube^u, iger smo si klicno pot. ££to$ nc. da bi ne bilo kakeeß preplaha. ti» tem pripravili še prijeten dru- žaben uečer in skovali načrte za Tekaä Gorenjskega 0asa in še nadaljnje deh. LetoŠtya tekaška tnje gisilä smo se skupaj s spmn- sezona gre počasi h koncu, neka- stvom prek ^fakla, Strahifya, feri sojo tekmovalno že zaključi- Dupdj, Križev in Tržiča podali Ii. Vadbeno pa se teka^ sezona do Podljubdja. kije postal že ne- skortyda ne konča. Reden počiiek uradna baza tekačev Gorenjske- sodi v program trminm. a če je pred ga ^asa, ki jo je pomagal "shn- nekdo vajen nenehnega ^banja rati" tudi Janez Ahačič. Želeli in treninga, bo le stežka prezivd smo opraviü testni trming pred daljše obdobje poüvanja. ljubljanskim maratonom, na Smo rekreativä in ne do po- katerem bo zopet mrtótów na- tonJ^ri izpiljeni vrhunski šport-stopila ekipa Gorenjske^ g/oso. nün, ki se hhko kaj hitro znajde-in uspelo nam je več kot solidno, jo ceh iia prisilnem doigotrajnem _ počitku. Tukaj vemo. za kaj gt. Dopingje v §?ortu dosegel 5v<^' vr- hunec m go predvsem očrnil. Na Zahvala Gasilsko reše- valni službi Kranj za l^ stran pa ga lahko pomiig-$ prem stvo i n dob ro volj o. nemo rekreativä z dganjem, kaše posebej hvala gasilcu krfnegß smo denimo pretekli pa- Francu )ancu> Id je spodbujal in spremljal celotno ekipo na teku od Kranja do Podljubelja. ek opravili Glasovi tekaä skupaj zgßsilci. V prihodnje bomo zoffy tovo Še razvijali podobne projekte • v pravo smer. Vsaj takrat, ko tečemo, smo 51 vsi malce podobni. ' važno ali gre hitro ali počasi, važnoje, da gre, aliz drugjmi be- Nekaterim pa bo tudi Ljubljan- sedami: akäja. dokler gre. To ski maraton služU kot vmesna nam je povedal tudi Jaka Res, postaja pred ^vnim jesenskim novi dan v ekipi Gorenjskega gio- ttastopom, ki tiosčaka konec novembra na maratonu v Fircn- cah. Za epsko opevano tekaško športni poti. Teče počasi, a vztraj- sa, kijih šteje že prek sedemdeset let in se noče ustaviti na razdaljo pa so pač osMom do/gi tàd v zrY)emem tempu. Spopad no in vedno z novimi cUji pred sabo. V Sebenjah smo na polovici poti Malega gasilskega maratona proti Podljubelju. 12 i nfo@g-glas. s i GORENJSKI GLAS torek, \6. oktobra 2007 MOJ POGLED Damjana Šm\d • ft ««»i i Preproste stvori (1) časih, ko se nam zdi, jim načinom izražanja sada je življenje težko, mega sebe nam je pokazal, pretežko za enega sö- kako enostavneje biti Človek. mega Človeka • takrat se Samo biti. Brez strahu, kaj spomnimo na preproste stva- poreče množica, brez krivde, ri. Ljudje radi pozabljamo ali si rxaredil prav, brez spre- nanje, saj je ueliko bolj za ni- nevedanja m pretvatjanja, da mivo, čc življenje zakomplici' bi ugajal drugim. Oouek bi ramo. butamo z ^avo oh zid mu skorajda zavidal. Je kot in iščemo smisel življenja v že otrok v velikem telesu, z dušo zdavnaj odkritih modrostih, modreca. Je vse tisto. Česar ne ki sc V' novi embalaži prodaja- bomo videli v nobmi reklami. jo za med. V resnici je življe- Pa vendar je prav zato pri-nje veliko bolj preprosto, kot si ljubljen. V hipu me je spet zamislimo. Civilizacija je naj- čaral. Tako kot me je začara* bri samo drugo ime za vso la družba preprostih» klenih odvečno kramo, za katero nas ljudi, ki rajši delajo, kot pa vsak dan prepričujejo, da brez govorijo. Ki ne potrebujejo nje ne moremo, ne smemo in VIP sedežev in posebnega ne upamo živeti. Da je pre- protokola, ko gre za Človeka, prosto biti äovek, sem v sobot- Gledala sem te ljube sosede nem večeru občutila na do- iz BaSke grape in se spomni-brodelnem koncertu v Podbr- la. kaj pravzaprav zares podu, kjer smo se zbrali ljudje z trebujem. Tukaj je moj sez-eno samo željo - da pomaga- nam. Prijazen dom, nekaj mo. Na preproste sfvari me je ljubečih ljudi, vsakodnevne pravzaprav spomnil Adi male radosti, delo, ki me vese-Smolar. človek, ki ga imam li, mah hrane in pijače in ve-poleg h nekaj izbrancev na- liko. čiste vode. Same prepro-lcp\jenega v svojem zvezku ve- ste stvari. Ko bi le znala ir^ likih ljudi. S svojo količino hotela vsa odvečna in ne polos, ki štrlijo vsak po svoje, s trebna bremena vreči proč. postavo, s tankimi prsti, ki Ko bi le znala biti 5omo pre- božajo strune, in s samoto- prost človek. Prisluhnite nam -polepšali vam bomo ISTIČNI dan. tllc sftt illt tv 91.0 MHz uiuiui.potepiih.com O začimbni vrednosti luštreka (Levisticum officinale) je pred časom pisal že gospod 5 sosednje strani, danes pa se posvetimo njegovi zeliščni vrednosti, ki tudi ni od muh. A medtem ko v kulinariki uporabljamo v glavnem liste, se v zdravilstvu najbolj izkaže luštrekova korenina, ki jo izkopavamo v tem času. Že Plinij je vedel, da odvaja pline, lajša prebavne motnje in žene na vodo. Svoj čas je veljalo, da je luštrek tudi "lustik", to je, da vzbuja pohoto. Pavla Ku n er ; « > « M mi t U Za prebavo in snubljenje Rastlina, ob kateri, ko jo povohamo, najprej pomislimo na juho, izvira iz južnega Irana. Od tod se je že d^vno razširil po vsej stari celini. Rimski kuhar Apicus je 2 njegovimi listi začin jal grahove in fižolove jedi, Diosku- rid in Plinij pa sta rastlino svetovala pri težavah s prebavo, slabosti v želodcu in za- Luštrekovi plodovi pomirjajo sluzenem želodcu. Tudi sv. V ' ' 'A r ♦ ' • 1 V po dolgem in skrbno posuši» mo. Pri pripravi čaja se odločimo za zavretek: dve žlički narezane posuSene korenine prelijemo s skodelico hladne vode in segrejemo do vretja. Dnevno po požirkih pijemo do dve skodelici nesladkanega čaja. Luštrek se uporablja tudi v zeliščnih čajnih mešanicah, denimo za odvajanje vode pri srčnih in ledvičnih obolenjih, pri pomanjkanju želodčnega soka in kisline ter pri vnetju ždodčne sluznice. Pripravimo si poparelc iz enakih delov korenine lu- Hildegarda je naklonjena gled in 2 obra2a odstrani ma- vode in je uporaben pri vnet» štreka, brezovega lista (Betu- zdravljenju 2 luštrekom in deže. pege, rdečico. To v jih ledvic in mehurja ter pri la pendula), lista gornika {Ar- priporoča njegovo gojitev. V ljudskem zdravilstvu še ved- vodenici in protìnu. Nadalje ctostaphyios uvö-ursi), lanenega srednjem veku zaradi svoje- no upoštevajo. V glavnem z čaj iz luštrekove korenine laj- semena {Unum usitatissimum) vrstne arome zaslovi kot po- njegovo korenino pospešuje- ša motnje prebave, povezane in zeli kilavca {Hemiaria magalo pri snubljenja Velja jo izločanje seča, sluzi, men- s pogostim spahovanjem in za pravi pravcati afrodiziak struadje, zbujajo tek in blaži- zgago ter odvaja pline. Zara- in brez njega skorajda ni lju- jo krče, prebavne motnje in di izboljšanja prebave se na- bezenskega napoja. Od tod migreno. "Stiški dohtar" je petost trebuha zmanjša in izvirata tudi njegovo angleško in nemžko ime, lov<^ in zapisal, da se obnese pri be-Ij ako vinah v seču, vnetj u led- splošno počutje izboljša. Tudi sveži alL posušeni listi il , f; -V Itebytöcfeei. Pa tudi naše, ki vičmhčaš, pri revmi in proti- pospešijo prebavo, zato 2 naj bi prihajalo iz nemških nu, srčnih boleznih, zlasti njimi ne skoparimo niti v ku- besed "Lust reich", kar pome- vodenid, Jmela raj bi dobre hinji. Pridno jih dodajajmo ni • poln poželenja. In seveda ogrevalne lastnosti, ki izbolj- juham, enolončnicam, riče- tudi ljudska imena, kot so lu- šajo krvni obtok. Krepi celo- tu, stročnicam in kuhanemu Luštrekovi listi in korenina stik, luštanjek, Ijubčec, ljub- ten orgaiüzem in se obnese krompirju. Z njimi lahko pospeSujejo prebavo. I»'- ček, luštek. luštrk, luštrik ... pri splošni živčni slabosti. Ponekod po svetu mu pravi- Cudi aromatiziramo kis ali jih namočimo v žganje. jo tudi ljubezenski peteršilj. Ljudska raba Novejša spoznanja Spoznanja ljudskega zdravilstva je v glavnem potrdila Korenina za čaj giabra), Pijemo po tri skodelice čaja na dan, Uporabo luštreka odsvetujejo med noseč- Luštrek je pogost in zaze- nostjo in pri močno povišani V srednjem veku je neki tudi sodobna 2nanstvena len prebivalec podeželskih temperaturi. Prekomerno irski zeiiščar zapisal da luš- medicina. Tako, dandanes vrtov. V naravi ga srečamo ]e uživanje lahko poškoduje trek odpravlja vetrove, poma- velja, da je luštrek diwetik, tu pa tam, in še to se je tja za- ledvične čašice. Pri priporo- ga prebavi, spodbuja mokre- spazmolitik in karminativ. nesel iz vrtov. Korenino kop- Čenih dozah in krajši upora- nje in menstruacijo, čisti po- Pospešuje torej izločanje Ijemo jeseni. Razrežemo jo bi pa luštrek ni škodjiv. Konec gostoljubja 14 V RAKOVIH KLEŠČAH maäifta Smolnikar Zdrav Človek ima tisoČ raz- ali kar koli že je v ozadju, prepričala sem se, da mi krva- zdravstvenega stanja. Toliko o šanje, kako bom to storila, pa ličnih želja, bolan eno samo: pljunila naravnost v ksiht. vijo dlesni. Tega se sporni- upravičencsti pljuvanja usodi v bom iskala v uradni medici-ozdraveti. Kdo je to mUel prvi Tako besna sem, da mi iz por njam tako dobro, kot bi bilo obraz in besa, kt mije zaradi ni, v pogojno rečeno altemati- izrekel, ne vem. vsekakor drži. sili znoj. V sebi čutim toliko pred eno uro. "nepričakovane" usode za vf, v veri in v molitvi, v poslu- besa, da bi 2 njim razpolovila t^aslednjič me je usoda sk u - krajši čas zasenčil resnico: telo Šanju not ranjega glasu, v za - Petek, S. junij meter debelo hrastovo desko, šala opomniti, da moje zdrav- je ves Čas opozajjalo razum, upanju in v ljubezni; v lju- In, vendar, bes, kije v meni, stveno stanje sploh ni rožnato, razum pa je bil brezbrižen, bežni do same sebe» v ljubezni Sedim pred podobo Marije je navadno slep i /o: n i res. da ko na fitnesu naenkrat več ni - Zato nima zdaj razum nobene do najbližjih in do okolja, v Pomagaj z Jezusom v naroč- bolezni nisem slutila; slutila sem mo^ teä. Spet sem pre- praviu iskati izgovorov ali ljubezni do življenja. ju in razmišljam o svoji usodi sem jo, a sem slutnjo namer- zrla opozorilo se oviri iz- krivcev zunaj sebe. Marija Pomagaj, angeli in o nepričakovani življenjski no prezrla. ognila 0ko, da sem tek zame- Pomislcm na srbsko mani- in svetniki, vse nadnaravno preizJcuŠnji. Od kdaj pravza- Spominjam se jutra pred njala s hitro hojo. Paje spet Šlo. ro. ki pravi: "Svakog gosta, tri in naravno, prosim za moČ, prav gostim, da m rečem, re- dvema, največ tremi leti, ko Pred Šestimi dnevi se je uso- dana dosta. " V meni pa se za voljo, za vero, za pogum, s dim tujka v svojem telesu? sem tako kot navadno kašlja- da rruyje brezbrižnosti naveli' gost na moj račun, pomeni, katerim bom v prihodnjih Zdravnik predvideva, da sem la, le da sem tokrat izkašljala čala in me opozorila tretjič, na račun mojega zdravja redi dneh, tednik in mesecih sto- raka dobila pred najmanj tre- "nekaj" rdečega. Čeprav nera- očitno zadnjič, saj meje zara- in raste že najmanj tri leta. pala po poti, ki vodi k zdrav- mi in največ petim i leti. Tisto, da sem si venda r p riznala, da di neznosne bolečine pod desno Zad nji Čas to rej je, daje mojc- kar me v zvezi s tem nepopis* je to "nekaj" v resnici kri. Ni- lopatico pustila brez manevr* ga gostoljubja konec in dago- ju in naprej v zivijenje. Ko s Tino odideva iz urkve. no jezi, je, da nisem tega dej- kakor pa si takrat nisem bila skega prostora, kar pomeni, da sta. ki ga medicina imenuje je v meni moč vulkana. Čustva v vseh teh letih pripravljena priznati, da je sem ostala brez možnosti spre- rak, iz svojega telesa za vedno tim in vem, da mena poti v la. Cebi mi bilo v tem trenut- kri prišla naravnost iz pljuč, nevedanja in sem se bila prisi- izselim. Izzenem. Preženem. življenje bolezen veČ ne more ku dano, bi tej prekleti usodi Ne vem sicer, kako, ampak Ijena sooäti z resnostjo svojca Odženem. Odgovore na vpra- ustaviti. (Se nadaljuje.) GORENJSKI GLAS torek, 16. oktobra 2007 RADOSTI ŽIVLJENJA info@g-^as,si 13 Pastinak Boris Bergant pa se zabavajo celo s takimi ..............................................................................posebnostmi, kot so pastina- Pastinak je korenasta zde- kovovino» pivo, žganje in pe- njava, vzgojena s križanjem dvo. korenčka in peteršUja, Pravzaprav je nekakSno korenje z pastinakova juha s okusom po p^teršUju aü zelo pj jjancem in luštrekom Za 5 oseb potrebujemo: 5 debel peteršilj z okusom po korenju- Pastinak je bil včasih po Evropi zelo razširjen, dag masla, z i^idi, 50 dag paede tako, da je ponekod po- stinakove korenine, j o dag p ii-dobno kot repa pomenil Čan^ik prsi brez kosti, 11 vode nut ter dodajte riž. Zalijte z juho ali vodo, pokrijte in v vsakdanjo hrano. Z njim so ali m^nejuhe, 1 žlico seseklja- vinom in pustite, da ga riž nekaj minutah zdušite al hranili tiidl živino ifl Italijani mga luftreka, sol in sivže mk- vpije. Znižajte temperaturo dente. Primežajte kislo sme- §e danes z njim hranijo svi- ri poper. nje za najboljši pršut. Danes in postopoma dolivajte vodo, tano. puranje rezine, prevri- dokler je vse ne porabite. te, potresitezdrobnjakomin je pastijiak razširjen le še v V večji kozid stopite mas- Vmes večkrat premešajte. postrezite z dušenim rižem Veliki Britaniji, drugod pa lo in na njem na majhnem Ko postane rižota gosta in je ali s testeninami, nima prav velike veljave, če- ognju počasi prepražite se- riž kuhan al dente, primešaj- prav gre za zelo zanimivo vr- sekljani čebuli, da porume- te še nariban parmezan, Telečji frikase 2 jurČki sto zelenjave. Po videzu je še nita. Dodajte oČiŠČen in na maslo in solite ter popopraj- odStlnakom • « « ^ _ « ^ ^ » A 4 ^^ < ^ m najbolj podoben peteršiJju, drobno nariban pastinak, na te po okusu. Odstavite in tale da ima malce bolj repnim kocke narezane piščančje koj postrezite potreseno z podobne liste in debelejši prsi ter zalijte 2 juho aii vodo opranimi kaički. koren. V prodaji ga dobimo in pustite, da zavre. Dodajte zelo porWko, ni pa težko pri- luštrek, solite ter popoprajte Rezine purana Za 5 oseb potrebujemo: 1 kg teletine brez kosti, 1 sesekljano čebulo, j žlice masla, 20 dag pastinakove korenine, i žličko \2 do semen in ga gojiti na po okusu in kuhajte približ- 5 -gj^j^^i^^^ jp p^p^m ^ ^ ^^^^ ^^^^ domačem vrta Korene lah- no 20 minut, da se pastinak ko več tednov hranimo v do- zmehča, bro zaprti posodi aH vrečki ter v hladilniku, najdlje pa se pastinaka ohranijo v kleti zasuti z miv- korenja s kaički I dl kokose juhe, 20 dag svežih Za 5 05ßb potrebujemo: 80 jurčkov, 0,5 «ii sladke smetane, dag puranjik prsi, soi sveže i žličko sesekljanega peteršUja. mUti poper, j žlice olja» 5 dag solin sveže mlet poper. masla, 30 dag pastinakcfve to- ko kakor vse korenovke. Će ga gojimo doma, ga je najbo- renine, 20 dag pora, 2 dl mesne Teletino narežite na manj • Za 5 oseb potrebujemo: 1 juhe ali vode. 4 žlice kisle sme- še kose ter jo solite in popo- Ije pustiti kar v zemlji in ga ve^o čebulo, dag pasrinako- tane, 1 žlico drobno narezane- prajte. V kožici razpustite po potrebi tudi pozimi izko- vc korenine, 30 dag korenja, z go drobnjaka. pa vam o. Pripravljamo ga lahko na številne načine. Su- žlici oljčnega dja, 40 dag arbo-rio riža za rižote, 3 dl belega. maslo in na njem podušite sesekljano čebulo, da poste- Puranje prsi narežite na s kleni. Dodajte na trakove na- rovega lahko uporabimo za vina, 8 dl vode, 20 dag sveže centimetrov dolge trakove in rezan, očiščen pastinak in solate, zelo okusen je tudi v naribanega parmezana, 5 dc^ jih posolite ter popoprajte. kose teletine, pomokajte ter močnih juhah in enolončni- maslo, 20 dag mešanih kal- Na segretem olju jih hrus- zalijte z vinom in juho. Po- cah. Kot priloga je okusen v Čkov, sol in sveže mleti poper. tljavo prepražite in jih stresi- kriite in dušite jo minut. kombinadji s paradižnikom, gobami in krompirjem. Zelo te na cedilo, da se olje odle- Dodajte očiščene in drobno Na oljčnem olju pražite se- Če. V posodo dodajte maslo narezane jurčke in sladko dobro se obnese v zimskih sekljano čebido. Dodajte in očiščena ter na tanke tra- smetano ter duSite še 10 mi- zelenjavnih juhah, sušenega oprano in na kocke nareza-lahko zmeljemo v moko in no korenje in pastinak, vse kove narezajia por in pasti- nakovo korenino. Dobro nut. Po potrebi solite, posuj-te s seseldjanim peterSiljem uporabimo za kruh, Angleži skupaj pražite še nekaj mi- prepražite, zalijte z mesno ter takoj postrezite- ZELENO CVETOČE Igor Pavlič f~l e t ' I • ^ • • '-■'i- • '/ -•i-./r,", Zasaditev groba Kdor ima rad urejen dom, stas^jen iz petih listov in ima - ne pozabi urediti tudi groba • obliko povešenega obraza, è zadnjega doma svojih dra- 2lahtnitelji so dosegU. -da gih. Pred dnevom spomina mačeha cveti od jeseni do ni okusno. Saj lahko doseže- tudi pritlikave iglavce, ki na mrtve grob zasadimo z pozne pomladi. Nove sorte mo prav nasprotni učinek, bodo lepo uspevali vsaj nekaj rastlinami, ki dobro preživi- so viseče ali povešave sorte, če želimo ustvariti nekaj iz- let. Ve^o zelene dekoradje jo zimo. Urejanje grobov ki cvetijo tudi pozimi. Ce že- stopajočega, kar lahko kvari ne potrebujejo posebne nege sega Že v davne čase, tja na lite veliko cvetja, jim je treba celotno podobo pokopališča. - ne pozimi ne poleti. Ker je začetek 19. stoletja. Od ta- sproti obtrgovati odcvetele Če se odločite na grob po- vse več grobov pokritih s pe- laat so grobove zasajevali kot cvetove. Grob naj bo vedno saditi grm, morate že ob sa- skom ali kamnitimi plošča- vrtove v malem, Čeprav je zasajen v bolj enobarvnih to- jenju vedeti, kakšno velikost mi, je v vsakem letnem času bilo značilno samo zasajeno nih, najlepše seveda je, Če ga v širino in višino rastlina do- lahko lep nagrobni okras šo- zelenje, šele pred nekako pokriva zelenje in je kakšna seže, da se vam ne razraste pek sezonskega cvetja. Vse sredi 70-tih let so začeli gro- cvetoča lončnica samo za po- na sosednje grobove in da ne bolj so modne suhe naravne bove zasajevati tudi z rožami pestritev čimbolj naravnega bo vaše dievo edino sredi ce- rože 2 raznimi dodatki iz na- v pisanih barvah. Seveda na videza... Na grobovih naj bo- lotnega pokopališča. Vedeti rave, kot so les trte, storži, grobove ne sodijo kičaste za- sta usklajena rastlinje in morate tudi, kakšno obrezo- cvetovi trav, ločje, posušeni saditve najbolj živih in kriče- kamniti del groba. Tudi iz- vanje prenesejo ciprese. Vse cvetovi in plodovi trajnic, čih kombinadj. Mačehe so bor rastlin naj bo preudaren, enako se tudi ne obrezujejo, šipki... pazite le, da je grob najbolj značilne rože za je- Ce je pokopališče enotno Večina pred prihajajočim skladen v barvah in naj na senske zasaditve grobov. urejeno, naj bodo tudi rože praznikom zamenja cvetoče grobovih veljajo določena Mačeha v francoščini pome- usklajene z drugimi grobovi, poletne nasade z jesenskimi načela, ki so tudi dokaz sponi "misel", njen cvet je se- da kdo ne izstopa preveč, kar zasaditvami. Lahko posadite štovanja do umrlih. KUHARSKI RECEPTI I » ft Za vas izbira Danica Dolenc Tedenski jedilnik Nedelja • Kosilo: kostanjeva juha s korenčkom, pečena svinjska rebra, pražen krompir, endMja s fižolom, pehtranovo pecivo; Večerja: sirnl narezek, grozdje, zrnat kruh. Ponedeljek - Kosilo: sladka repa v juhi s kumino in lovorovim listom, ajdovi žganci z ocvirki, jogurt; Večerja: hrenovke na žaru, krompirjeva solata $ čebulo in bučnim oljem. Torek • Kosilo: prežganka, polenta, mlada goveja jetrca na čebuli, mešana solata; Večerja: ocvrti Hgnji, tatarska omaka, paradižnik, kruh. Sreda - Kosilo: z mesorr nadevane bučke in skuhane na zeliščnem rižu, endivija s fižolom in paradižnikor^; Večerja: namaz iz Česnovega masla in bazilike, zrnat kruh, jogurt-Četrtek - Kosilo: špinačna kremna juha s kislo smetano, telečje srce v omaki, pire krompir, zeljnata solata s fižolom; Večerja: široki rezanci z gorgonzolo in pršutom, mešana solata. Petek • Kosilo: cvetačna kremna juha, skuše po tržaško, radič s krompirjem v solati; Večerja: skutni cmoki, kompot. Sobota • Kosilo: ješpren] z zelenjavo in s kračo, jabolčni ocvrt ki; Večerja: ocvrti kaneloni, nadevan» s piščančjimi Jetr-cl in 2 gobami, zelena solata, grozdje. Kostanjeva kremna juha s korenčkom Za 4 osebe potrebujemo: 500 g iepih, čim večjih kostanjev, pol litra vode ali juhe, ^ čebulo, 2 večjo korenčka, sol, muikatni orei-Ček, 2 žlici kisie smetane, lahko tudi žličko rjavega sladkorja. Lupino surovega kostanja na ravni strani zarežemo z nožem po dolgem in počez. Kostanje damo v vrelo vodo in kuhamo 5 minut- Nato jih odcedimo, malce ohladimo, jim odstranimo lupino in tanko spodnjo kožico. Lepo očiščeno meso kostanjev damo v posodo, prelijemo vodo ali juho in jih kuhamo približno pol ure do mehkega. Malo jih ohladimo in jih s tekočino vred zmiksamo. čebulo nasekijamo, podušimo na malo vode in potem zalijemo s toliko vode, da v njej lahko skuhamo na kolesca narezan korenček. Prifije- mo gosto kostanjevo tekočino, začinimo po okusu, nazadnje pa dodamo še kislo smetano, juho porazdelimo po krožnikih in okrasimo še z nekaj olupljenimi pečenimi kostanji. Zdravo spanje n zanimivo branje Darilo za nak nove narooiike vzglavnik Dremavcek latex! Novi ndroàìiki pole^ darila ob ftdrckülu dopisa za najmanj 1 leto le-tega prejemajo kar 3 mesece brezplaäio, naročniki pa so vedno deležni tudi posebnih ugodnosti Ne odlašajte, naroSte se še danes! PokliÖte 04/207 42 41 vsak delovni dan Gorenjski Glas od 8. do 19. ure, nas obi^đte na Bleiweisavi cesti 4 v Kranju, oddajte narobio po e-po^ti: na ročni ne#9-gla$.$i ali na wsvw.goremskiglas.si. Pnxüjna cm ffgbmil;^ Dremn^efc bui^ 67 rJR, >)Ovj na^ 94 prejfrvjo brezpikno. tzbirsre lahko oitfi nvd drugin präHäim ütni. NdroAulil linaio IC • 25% po)wn pri pldAW itM^fn». DrezpMio » MT^odiw Mé» M me« ot^dv^ mafi oglK. i;v#l|«Tl|4rcpo{Misipflful(upii krjld idr. 2a VCÌ btttiimo čoi H NIMIVOSTI i nfi) GORENJSKI GIAS torek, i6. oktobra 2007 Označen konec vame poti. Od tu naprej stopamo v svet, ki zahteva vso našo pozorno$t./F«to:je>»r>»iiJsti" Pogled od Triangla nazaj na naš prehojeni greben. Daleč zadaj sta vidna Ljubeljska Baba in Veliki vrh./^«t«;)eicnaluttm Planinski kotiček: Stari Ljubelj (1396 metrov) - Polna Peč (1503 metrov) -Triangel (1704 metrov) Neoznačeno prečenje Prelep greberi, ki je v teh jesenskih dneh mavrično obarvan, nima visoke nadmorske višine, a zaradi zelo razgibanega terena ga lahko označim za kar zahtevnega. Jelena Jushn prelaz v Alpah, saj ima PeČ. Od tu naprej nadaljuje- pot močno spustila navzdol ..............................................................................vzpon na gorenjski strani na- mo po ästem, odprtem gre- po meliŠČu. Sledil bo krajši Ko sem letos po dolgih le- klonine do 30 odstotkov, je benu, ki mestoma postreže s vzpon do prevala Čez Pod. tih spet stala na vrhu Begunj- bila dograjena leta 1575. V precejšnjo zračnostjo. Ko do- Če nadaljujete še naprej, bo- šdce in si ogledovala Vrtačo, spomin na obisk Karla VI. so sežemo LjubeljSäco, nas ta- ste prišli do vrha Triangla Zelenjak in Palec, mi je po- na vrhu postavili dve skalna- bla z napisom Koncc vame (1704 metrov), do koder je zornost zbudil tudi greben ti piramidi. Na vrhu je koča, poti opozori, da sveta, v kate- tudi speljana vlečnica z Zele- od Starega Ljubelja do zna- tik za njo pa vas smerokaz rega stopamo, ne smemo nice, Od Triangla dalje pa se menitili rogljev, imenovanih usmeri levo proti Zelenici. podcenjevati. Pot se večkrat začenfa vzpon na prvi rogelj Na Možeh. Greben, ki pieči Pot ni označena, a je steza rahlo spusti po krušljivem te- Na Možeh. Vzpon čez regije Ljubeljščico, sem prehodila lahko sledljiva. Skozi gozd, ta renu in nas vodi mimo izra- zahteva alpinistično znanje lepo, sončno jesensko sobo- del ni razgleden, se steza žitih apnenčastih skal, ki in popolno opremo. Plezanje to. Svetujem Vam, da ga tudi povzpne na greben, po kate- bodo burile vašo domišljijo, doseže nekje II. do III, stop- vi prehodite še to jesen, kose rem nadaljujemo pot. Ves Ampak, če boste opazovali njo. Baje obstaja celo neka je narava že močno odela Čas lahko zremo v severno skale, se ustavite» kajti pozor- zaraščena pot. ki roglje obi- mavrične barve, ki nam go- ostenje Begunjščice in prele- no bodite skoncentrirani na de. vorijo, da se odpravlja na za- pi Sentanstó plaz. ki bo v me- služeni počitek. secih, kd prihajajo, tako vab- pot, ki zahteva vso pozornost Vmes vas bo velile na- S Triangla se spustite do Zelenice, kjer se lahko S turo začnemo na mej- Ijiv za tume smučarje. Obe- pis Zelenica usmeril v pravo okrepčate v Koči na Zelenid, nem prehodu Ljubelj, kjer se nem pa dokaj blizu, a Še ved- smer. Dosegli boste tudi potem pa se preko smučišča po stari, makadamski cesti, no kar daleč pred seboj gle- skalni skok, ki je opremljen z spustite nazaj v dolino. ki je kar strma, povzpnemo damo roglje Na Možeh, Še varovali. Še dobro, sicer bi ta Do Starega Ljubelja boste do Starega Ljubelja, ki je bii dlje za njimi pa znameniti delček lahko predstavljal za potrebovali približno uro Še od rimskih Časov najkraj- Palec. Sredi bukovega gozda marsikoga prevelik zalogaj, hoje, odvisno od vaše kondi- ša povezava med ljubljansko in celovško kotlino. Cesta na nas najprej preseneti skala. Na koncu grebena, ko boste dje, za prečenje grebena pa ki jo obhodimo po desni stra- prišli pod skale, jih boste za- računajte približno 2 uri. stari Ljubelj, ki je nekdaj ve- ni. Ko smo okoli nje, nas obšli po desni strani, in vedi- Nato pa sledi še hiter spust z Ijala za najbolj strm cestni smerokaz usmeri na Polno te, da niste zašli, čeprav se bo Zeleiüce. Srečno! ZAVOD RS ZA ZAPOSLOVANJE •PROSTA DELOVNA MESTA NA GORENJSKEM (m/z) POM OeAVCC C6MM<0d(XS)CI 3110.07: «srn l«UCMC, OanSM^ lO.KAVtJ 2310 07. ISS SEPVlSSrSTCM. GOSPOSSCTSM 4, uueuwA l8.iOO>.MOOftlVAuC 1 »4MA«99 KRANJ 9H.O?,OQRB< DO.O MAVÙCE. TOO REČA 5. IMVĆIĆE 2010 O?, OUICK IMibNiRiNG PREDUOSr 22, POUfNÉ SX LOKO 1$lOtf;$CO&»C.2B£7NAC i$.UUeUANA 1910,07: WféA WHJèÙ, 137, NMO 1&l007,KRI$TANC,eRfTQF45 KTWU 16 10 07: UUHAMÉO SM/UL0V(C, POT HA Pk IjtfNO ;o. TfilC 1$I0 07, PEftlC.ClAVNAC II. NAKlO 10,11 07, ORILC FRANC, ĆPN(V£C lOD, 9RE&E 10.11,07, ANORLi^ L hfOAIA 9, KTWil 1011.07, lj7,$0RuHA 93, 1295 TRZIN 1710 07. KEMPERLE, OTCM 3,2ELEZNIKI 31 >0 O?: M^LkS. O 0,0. 9E2j£ 19. Kfì GORA 19,1Q,CI7, MERCMCm t CMWff, PfSPTTMlSKA 31107, SoMO JÄH, KCUXMfìSM SO, Bl£E> iei007, SA wa«, KFCn^ 22, NfCft 20 « 07: Slh^jlL ÜtCSnVlfiM ueuv« 19 STHaiNG. F^U^fUEW 7, SB^ 191007: P4b>M egQlME 123. SCOINE 06MLUSA 1910 07. JELOVKA. SeSTRANSKA VAS 20, GORENJ VAS 19 10 07, JELO^CA, HRI& 1, PftEOOVOA 10 10 07, JELCVICA, KEDRIĆ^A S8, èK LDKA PO«, osoet. Kovm 16,10.07, OINOS, KUffILNiSKA 18, JESENICE )0UINO€C$KI DEL M10 07. \OJKO lAZN«, ^AfiOVAàKi^ ZlBl VARHOSTNK 1710 07, 6«0UP 4 SeCUftfTtó, STE-GNE 2i, UUBUANA VO^iKCeST.MOTVOla 16.10 07' OMIDOV HRAM, LOKE 97. UuBr^O OB SWIM 1011 07, SAMOI, OQVJE 1?K, htOJSnUK« KUHARSKI POM. lS,t0O7,SOOCXHO.2ELEZSAC 16,UUBLiANA NIŽU PCKL, IZOBR (DO 2 LET» Id >0 07; ht^NPOWER, HOROSKA )4. KRANJ uun 17100r, JBKSIGN, KRMCA73A,ZQ QUHJE S7RCUNIÜVAR 3ri0r,U6SR.)«#Wj3)MlSA %K lOKA P0&TN1 PMNIfULAMT ieJ0 07, P0$7A KRUU, OAAŽđOSKA a. KRANJ KMETIJ EC 91 10 07, ec NAKUO, STTVUHIKJ 99, HAKID WESAA 1S10 07; SRAft KfUNJ, R^ČlGAj^UA KFVMJ WiAK >9 10 07. ILOVICA, SESTRINSKA VAS 20, OORErOAVtö 18,10,07, JELC|/>CA, HRlB l,PREOOvOR 1»,i0 07.JSLCVICA,K1CiRI(^A5$,$K 20,10,07, KUNO JOŽE PWnZAN5RA Tf, ^ Ri >011 07:aCP'n>. SSNCk/n uepar-rrovec sei0 07: jAhE2 K5^.L0KA 116, TRZK^ VARILEC 711.07; QWtCK IHiHIRiNG, PREOMOST 22, POLjane iokß $TROJMIK 2910 02. MLADINSKA ^NjiCA lOdSTllU, BRNČICEVA ii. U-CRNUĆE 311 07: TKfSSSNKßUPP yjQ C^>QAU, ^UHA I9,TR2JN strojni ueh le iO O/*, ELW. SCGi^E 1. becunje AVTOHEHANIK 71107: Ad NAXlX^. 8RAT0V PAAPflCrr< NIK JO, NAKLO 2710 07, QUICK iNŽINlftlNG. PREDMOST 22, ?ouanc NAD $K LOKO 19.10,07. REA TRM«, VIFÜE 10.TBŽ)Ć ELSKTRrKAR ENEROrtK 1B10 07, VIGREO, h<1UE A4, VISOKO MONTER tk OMREŽJA 1910 07, SREĆKO ĐOOC, VODNIKOVO NAS 7. UU&UANA EL£>an)KAP EL£KTftONlK 10.07, mtec t^. uubuan$ka u a, 19.10 07, vio^, mlut 44, mscko AVTOLIČAR 1010,07, AOROMEHAWA, HRAS^ 52A. KRAHJ ffuzer 19 1007: AAORBM URBANČtC, DVORJE 112, CERKLTC 1Qll07iSri£2WAlOŽLH,C 'U9RD0 47,K}VW 1610 07, SOJ€R, 1 UUBUANA nsap 14 11 07: &GP TEHNIK, STAAft C, 2. lOKA ZlOAR 191007, fi KCMimATR2lC, nSMfiK« Jl.lT^ 2910 07; SAMCW. M VADNOVA 1, KAWJ W «1 07, SGPTi>HMK, STARAC 2. SK LDKA DIMNIKAR 31,10 07; FRANO BAfAN. StW 7, rR2»Ì VOZNIK 10,1107. ^AN cae;, sa. znoiNiù* 14 II 07. SG^TOfJK STAA^C Ì.éK LOKA SKMI&ČUK 1910.07, umk srnOikftSM 2.2iFn OAOQiUAI.EC 1« 11,07;/Ui^, L£T4£Ka ». LJUBJW ?1,10 07, KCCei KCKAA 41 B, naOiCA lOOT: lA » KRW 311.07, FCKifMa SM FCTElJNHVA£VA4, I^SCM&t 3010 07: SKG, STELETOVAft, KAMNIK 19 10 07. Sftfi KMHJ. ftUCl&AjEVA 3$. KRa^ 19,1007: TRdCVtNA ROCKY. KAANi&KA 2. RADOAJlCA đ TI 07. W B. 0 O O, 29 U-CRNLC£ kuhar 16 IO 07, ANASSY, QOlAlK 83. GOLMK 1011 07, ARESS, UNHAjüOVA 36, UUSUANA ie 1007,9DCI&H0.2E1£ZKAC i6,UUGUV 07, P£RKO TEMTNiCE, 2M.00 2. OOUSOKO ElfKTRDTQHNK 16,1007. M3ENCU( M SERvS. SLC7i.CNSN tnO 6, KWU ELEKmOTDC BfKmONlK ie 10 07; AGENUH M SERVIS, SLCKENSKITDG S, IWO 171007;LfSNCaeCB. ?mOI.OO,Q,2G 9TKE 284, KIMVJSKITBH. 1610 07: <<6NCUA M SEFM3, SlOVEN$K) TRG & hTMii GftVDeeNi 06L0V. 14,1107: SGP STARA C. 2, Š«. LOKA TKWPC&WOOJA T810,07; ICMPAS KORENSIO SSXO. POOGflEN TUWnÒiTEH. ' ' 231007. SMt SCO, AETEĆS 164, SK. LOKA EKONOMSKI TEH, 19 Ì0CF7: AÜ^ SmOiBfìSKA 2.2ft 1910 07, MS TF/, LJU8UV6M 94 A. KRVU 161007, ZAVi&RCTMJa^ TILK AU&GAJfulA 10 A, HRARI SWOMSKO KOMERC, TCK 16.10 07; XRT^AAHA IN PAm^CA XRAHJ, hWSTTKVmO t.\(pmi 9 11 07, PfiUrtA »fiHygFVO, PAHWHSr* 19 ULJ8LW4A VARUN PAED$ OnWK 1910 07,VRrEC SK LWA. PdOilfiNK ID. dK LOKA AMN2ERSXITSHMK 1610 07. iNff 9, emäCew ?9. u-MOE SREOfiiASTROK. AU sn. coea 1610 07: GARS JiBèPKS. C ZELfZAAjTi/ 36. SENCE I e 10 07, JGZ ePOO. ffiSOSUE 99 KRMI 29,10 07, MB • K0M.O, T ?UPBmi8,NAM0 1610 07, icsT^^ceOnAHRiNi eaj^e^TRs i. KRiVU dVNOMBTZA KC«W, D&l «9.10 07, L«(CW, FREDLNtŠKA 14, T¥t&C vzGCunaj ffCDà oinoK 1910,07; VRTK LOKA PCCUENKI D, SK ICKA vi&iA smoK. som 191007; SCSTKaOSOlNAKRiViJ, SLOENSKTRS 1 KAVU UPI. INt dCRONOMUE Dn.SKONOMS:T 161007, UFMC lOVKr. SlOi.€N9Kl TRG 2, 00^ VZQOjrTEU nsS OTROK 19 >0 07. VI.O JUĐCt C TA^At^ PROF. 06FElCnX0Q(JSDuäemo MOTCNE 1£ 10.07: CÉ tG£^C rWA KDOCCVA M. KRAMI UMV. OIPL INt AMTDTTURE 91,10 07: Am SUDO,-SP DUPUE 4, CUPUE Da OENTAL^^E MEDIC NE iOnXP7: OZQ, OE ZCQHA PCUU^IKA KJ^, (3ßSP09/EJW'B.*A,$X*RAC IO veOKOSOCSKA STROK (zcea 161007. MSSrm OdC94A >^(ANJ, TRG 1910 07, R4ZAM ACDCUi dOK S^ TfìC 9, ^ PrMUQolevM me«ta «b^ovijBntc podatKIH Zavoda RS 21 2ap«&iatf6ni«, 2»radk pomenjksnjB pTMlOTA nteo objaiVoAa i«. Pio* lè»:9 z«rMk pr^ Ol«<9no4U OD^Iv ttpuUttno pOflOle, M |(h P9«lf«v Mo OatodeJMti (đ«la ta določan ćm, iahcevm dalovn» Uiiüinfe, POMMO m«n|« m iiMftDlln« 4ru9a uhleveL Vm »«»«oonl In in«fl|ka)o{i podal- M 90 doslogcH' • rta 09(a»nih da»Kah »moinih •kit» in urs^ 28 dele '««da. • na donaCi «Inni Zsvodo R5 s oposlOMtr tvni>y/WNW4».90v«; • pn d«l9<3«Jak(n, 6nKe opouiano, da S4 usposobljenost posKrtwDo z rednimi izobraževanji na našSi semina;iih in d^avnfcah. NixJl rT>o delo v 2elo motiviranem podjetju. Wuer^. d. o. o. Brod smdrl (prodajalec, ekonomski tehnik), 3 leta dekM^lh Izkušenj ph delu vtrg<7/ini, veselje do dela s strankami, komunikativnost, urejenost In prijaznost. Kandidatom nudimo urejeno delovno okolje v mladem kolektivu, Janus Trade, d, o, o., Koroéka cesta 53c, 4000 Kranj, pri^ve obiramo do 21. 11. 2007. VeO na www.nicieddio.com. Vozniktovornlh vozil m/f (Kranj) Sedemlndva^tćlanskl Kolekttv zaradi povečan aga obsega dela potrebuje nove sodelavce. Iščemo voznika tovornih vozil z vozniškim dovrtjenjem kategorije C in E, možnostjo pridobitve licence za prevoze. Prednosti so dovoljenje za prevoz nevarnih snovi ADR, iz^ za viličaija. IzpH za upravljanje s kamlonskimi dvfgali In ekološka czavslćenost t^ osebna ureienost. Ekol d. o. o.. Laze ^8a, 4000 Kr^j, pnjave ztìramo do 7, 11. 2007 Več na www.moiedelo.com. Voznik avtocisterne m/ž (območje Gorenjske In Ljub^ Ijane) Podjeije Eco-FVtm Išče kandidata za dekM^o mesto vozne ka avtocisterrte. Gre za razvoz kurilnega olja na območju Gorenjske In Ljubljane. Zaposlitev je za nedoločen čas. polni delovnik. plaća pa se giblje okoli 600 EUR. Eco-Prim, Primož Hudcblvnlk s.p,, Ovorje 55, 4207 Cet^lje rta Goran)5k6iYk, pf^ sä^kamo do 9. M. 2007. Več na www.mojedeio, com. Inženir lesarstva ali Cesarski tehnik m/ž (Komenda) Inženirju lesarstva ali lesarskemu tehniku nudirrK? delo v uspešno rastočem podjelju, v ponovni coni v Komendi. Deb je za nedoločen čaS, pOizkuSnO délo traja tri Zaželene so delovne izkušnje, nudmo oa v^ stimulatvro nagrajevanje ter delo v urejenem delovrKrr) okolju z zar>e» Ijlvo ekipo. Leska d. o. o.. Ul. Konrada Babnika 25,1210 Ljubljana Šentvid, pnjave zttramo do n. 11. 2007, Večna www.mojedelo.com. Mizar m/2 (Komenda) Redno zapodimo mizarja m/t v uspešno rastočem podjetju, v postovni coni v Komendi m na terenu. Dek> je za nedoločen čas, poizkusno delo traa en mesec. Zaželene so delovne izkušn^, nudimo pa vam stimulativni osebni dohodek ter dek) v urejenem delovnem okolju z zanesljrvo eMpo. Leska, d. o. o,, Ul, Konrada Babmka 25, 1210 LjuUiana Šentvid, prijave zbiramo do 11.11. 2007. Več na www.rT>ojedelo, com. Namestnik vodje financ m/ž (Gorenja vas) Pričakujemo' univerzitetni diplomiran ekonomist oziroma diptomir^i ekonomist, prednost imsjc kandidati finančne sTTteri, aklTiA^o znanje angleškega m hrvaškega jezika, aktivno poznavanje računalniških programov v okolju Wirv dows, dvelelTie delovne izkušnje na področju f nančnega poslovanja, osnovno znanje računovodstva, Izpit kategorije B. Ma/TDor Holavlje, d, d.. Hot^je 40, 4224 Gorenja vas, prijave zbiramo do 2t. 10. 2007. Več na www.moie-delo.com. Vodja betonarne m/i (Ško^a Loka) Ponujamo vam: stimulativno plačilo in nagrajevanje za uspešno in ućfrikovito opravljeno dek>. Odriòr>e možnosti za vaš osebni kariemi razvoj v sodobnem delovnem okolju. Strokoi.'no r^radnjo vašrh znanj, ter drugih znanj, ki so pomembna za doseganje cüjev. Pričakujemo dek>vT>e iz* kušnje v gradbeni operatki ali proizvodnji betona: poznava» nje tehničnih predpisov in standardov prt edeUM betor^a. SGP Tehnik, d. d., $taj3 cesta2,4220 èko^ Loka, prijave zbiramo do 21.10, 2007. Veo na vww.mojedeto.com. Skladiščnik m/ž (Hrusica (Jesentea)) V svoje delego okolje vatHmo zaneslj^ega in delavnega skladiščnika za delo v sklacfišču Potrebovali boste izpit za voznika viiiòar;a in motivacijo za delo. Vaše naloge v skla- dišču bodo: prevzem, spremljanje, skladiščenje in nje materiala, po&zdelkov, končnih izd^kov; isvajanje od-preme, naklad in razklad maferiala z viličarja; vodenje evi-fl«nc2ak>g, fTC, d. o, o„ Hrušica 72C, 4276 Hrušica. prijave zbiramo do 24. 10. 2007. Več na www mojede-te.com. Tiskar m/i (Lesce) Nudimo zaposlitev za določen čas, stimulativni osebni d> hodek, usposabljanje za delo m dodatno Izobraževanje. Prednost bodo imeli kandidati c Lesc in bližrije okdce. Po^jj: IV, ali V. stopnja izobrazbe tehnična smeri, Izkušnje - 1-2 leti, govorno znenje angleščine, pozn^K^anje računalniških programov, prednost bodo Imeli kandidati z izkušnjami na CNC vodenih strc^h ... AKA PCB, d. o. o„ Lesce, Rožna doflna 54, 424d Lesce, priiave ztriramo do 24.10. 2007, Več na wvuw.fDojedelo, com. Vodja področja za pomoreki iri zračni transport m/ž (Kranj) Zaradt iirttv^ obstoječe dejavnosti transportna k>gistiönih storitev želimo takoj zaposlili Kandidata za delovno mesto vodja podfocja za pomofski In sacr\] Iransporl* Zelifno vi&oko ali ^jo izobrazbo ustrezne smoK, aktivno znanje angteske^a in m «nega lu^ga jezika In kivnun^kacijske veščine. Nudimo redno zaposHev, ^mulatVno plačilo po dogovoru hi urejene rs^mo^. Inte'ioflđr d. o. o., Stružovo 4000 Kranj, prijave zbiramo do 24. tO. GORENJSKI GLAS torek, 16. oktobra 2007 pism;^ info@g-das.si 15 PREJEU SMO dovoze na stmiišče Tenetiše in lUi Slovenija o iem nima izde- od teh je tudi ta, da me na ce- stcv je ugovarjalo. Storiič »i v onemogoäjo nadaljnje odiagß- h nega mnenja. Capa itnamo sti ne \^nemirjajo v nam tuje Karavankah, je u Kamniških Regijskega • v v smetisca v Tenetišah ne bo nje odpadkov. V zvezi s tem zato Slovenci. In kot ena iZ' obleke zavita bitja. Damijanu Pemetu indirekter- pozivamo prebivalce Kranja, med njih bi vam rada predsta-ju ohänike uprave Alefu Sla- da v zadnjem tednu lesa mese- vila svojega. Š. B., Alpah. Prišlo je do žolčne polemike in končno do stave za Ste- dojeviču, ki nista bila sposobna ca šc poseba pazljivo sortirajo Najp rg bi rada povedala, da Mengeš fan vina. Na mizo so prihajali zemljepisni učbeniki, klicani najti dru§e lokacije kot Teneti • odpadke, soj nam ni z nano. sem po prepričanju demokrat-še, kjer soglaša prizadetih kra- kam bo poji. okU}bru 200y ob- ka, in daje za mene vsak Člo-janov nikdar ni bile in nikdar čina Kranj odvažala svoje od- v€k enako vreden, ne ^ede na svoje politično ali versko prepri-Društvo za ohranitev Udin- Čanje. Vendar obstajajo v živ- Odgovor na Članek z našlo- ne bo. Zaradi te nesposobnosti padke. vom "Gorenjski odpadki v Te- bomo dolgoročno vsi občani netišah ki je bil v Cormjskem Kranja plačevali bistveno vi^e boršta ima trden namen za- ljenju določene napisane in ne- glasu objavljen 28. septembra položnice za smetarino. ščititi krajinski park Udin- napisane norme, ki se jih nio- so bili profisorji zemljepisa. Le stežka, res težko se je končno dr. Holzhaker vdal. Stavo je plačal. Zahteval je le, da vino natočimo v pravo vinsko steklenico Štefan, To seje zgodilo, le Na stojniä pri Vodnjaku da je bil šufan napolnjen še ne- Storžič v Karavankah?! 2007 Tudi minister Janez Podo- horšt pred privatnim pohle- ramo za znosno sobivanje dr- sem dobil turistični- prospekt kajkrat. V to rek, 25. sept emhra, je bnik je ob tem javno izja vil, da pom. Zapora k rajanov z. no- ia ti. Itnam različne p nj atelje Kranja, ki ga je letos izdal Za- župan Damijan Perne sporočil odločitev, da so Člani tako kot druQe v Sloveniji tudi vembra služi, da bo ta in vsa- ir\ znance zelo različnih pogle- vod za turnem Kranj. V tem razlaga h pro/tsoijev je bilo rečeno: Karavanke in Kam- V Tenetišah ne bo regijskega ka bodoča občinska oblast zgr- dov in načinov življenja. Eden prospektu med drugim piše: niško-Sdvinjske Alpe se razme- CERO za Gorenjsko predla- centra, če bodo okoliški prebi- da spoznala, da so prizadeti seje popolnoma navdušil nad Kranj je slikovito mesto ob so- jujejo po času nastanka. Kam- gali lokacijo regijskega centra vaici takšnemu centru naspro- krajani enakopraven partner staro indijansko kulturo, pa to^u Save in Kokre. Na severu niŠko-Savinjske Alpe so mlado za ravnanje z odpadki v Tene- tovali. Ministru se za jasno pri odločanju, kakšna dejav- zaradi tega ne nosi perjanice je karavanško pogoje z izrazi- gorstvo. Zato ostrih, koničastih tišah ne glede na to. da mno- stal^če, ki nas izenačuje s pre- nost se bo v prihodnje odvijala na ^avi. Druga prijateljica je to piramido Storžiča. žica krajanov iz bližnjih Te- bivala Kovo/ja in Podbrezij, na območju smetišča Tenetiše. ie od malih nog zaprisežena ik. Karavanke so mi neti^ in Mlake nadaljnjemu zahvaljujemo. obratovanju smetišča in/ali Župan Damijan Perne rad regijskega smetišča Tenetiše poudari svojo skrb za ravnanje prevlado veČine nasprotuje. Člani Društva za 2 odpadki. Plod te njegove manjšine, pa pozivamo k ta- srečna, da se lahko sodobno ob- Storžič ne sodi h Karavan- lijonov let staraše. Čas jih je iz- Župana Damijana Penieta, nudistka, pa ne hodi zato gola kam. je del KamniŠko-Savinj- lizal, zato so topih, oblih, ko- V s/ užbo. Tretja je m ima n ka skih Alp. Storž ičeva skupina pastih obli k. V Ka ravanka h so in uspešna v suojem poklicu in Kamniških Alp se nadaljuje še zaradi starosti rude - železo. ki demokracijo razume kot na Škodo ohranitev Udinboršta izraža- "slcrbncsti"je najbolj rieurejeno kojŠnjemu odstopu. leče in pokaže svojo postavo. v Dobrčo in se spusti in konča Šele v Žirovnici. Karavanke so svinec, živo srebro. Obstaja pa Še en StoržiČ. mo razočaranje, da sta župa- smetišče v Sloveniji, katerega Upravni odbor dru^a Resnično me ne zanima, v v ozad/u in tečejo v glavnem po Pristovški Storžič, Taje res v na Tržiča in Naklega uspela najbolj ilustrira izjava njegove- za ohranitev Udinboršta, katerega boga kdo veruje in ka- meji z Avstrijo. Karavankah. Na avstrijski prisluhniti volji prizadetih ga podžupana Bojana Homa-krajanov Kovona in Podbre- na, ki je inšpekcija v avgustu Predsednik tere praznike slain doma. Za- Dilemaninova.Samsemjo strani. Levo od Jezerskega Miran Hude radi mene se doma zavijajte v doživel^ ko sem v 60-lih letih vrha. zij, kranjski župan pa ne. 2007 odkrila nepravilnosti: deke, v javnem življenju pa vodil hotd Evropa v Kranju. V To sem napisal kot laik. Ko- Spgffl^c lokalne skupnosti je "Res je, da smo namenoma kr- ves čas pogoj, k i ga posta vlja dr- Šili predpise, plačali bomo ka- žava za podporo in sofinanä- zen, izbrali smo manjše zlo. " ranje projekta. Ker so^ja ni, Manjkalaje le še ^sbena podni možnosti za sofinanciranje laga za Kaj nam pa mor^o... Naglavna ruta iz skladov EV. Odgovorjiost za Pa seveda moremo! Krajani prosim za solidno obleko in toàln\C4> hotela je občasno za- ristno bi bilo iliföti razlago spoštovanje večine. Tudi sama hajal znani kranjski zobo- strokovnjaka. Turistični prona cesti javno ne izkazujem, zdravnik dr. Jožef Holzhaker. spekt Kranja Je sicer lep in za- pripadnica katere vere sem. Bil je velik ljubitelj Storžiča, àuti pohvalo. Želim, da bi pri- Oprostite, živimo v sodobni Nekega dne, ko je spet prišel v vabil v Kranj äm več turistov. Jože DvorSak Presenečena sem bila nad iz- Evropi, želimo iti s časom na- Evropo, seje znancem pobahal izgubo nek aj deset m i lijonov Mlake i n Tenetiš so se odločili, Javo va ruh inje Člo\'ekovih pra • prej, ne pa stoletja nazaj. Tudi - vč^j sem bil spet v Karavan-evrov lahko pripišemo županu da 2. novembra zooj zaprejo vic Zdenke Čehašek Travnik, jaz imam svoje pravice. Ena kah - na Storžiču. Nekaj go- Ron./ lUktricflio verižno ioga f Flor3b€&t^ s to Afl^njonje v«Hgo m «imodajnim vifig« Kro^irarrt verigo * Zovofo 20 hifro zciutcvHtv verige « Dolžina ^eco 40 em^Moc 2.000 W^Vklr. % {^ilrikom xo mac in 160 ml ol[o za verigo I 2.000 w t 997^ 12-d#lni k9iii|il#t xa Initalcicllo <#vi Za wAftomo inihjladj«^ montažo agrovanio in prvzra^tvanjo * Stoziosla roglja s 6 rezrinimi glovomt univerzolrre kUSce^ popagojke^ zovHtk troku za tesntnio, reiolnik nvl rocor in držalo » V prckti^m koväu Powerfìx f t lil"' > v I t «f K lernen tioe/ rim J I eini <1 V iiii ti , itovl|fvo (tojdo izofvmnro Ipribl. ^ 120 cm) Kolerdba rizrid I (IM 21 kit Krizairiems v lonekM rizlilfti btnri BU iB/VlO «M- L mi e t €0,29 llf. tO. • IK iO.I /I hs Polž ki •iBSIenine m. • f#. aRANAMM Insfant kava % ^ ^ « Èli M^ÉT Breskov nektar u J5M ftr fc.. ir. fO.I 10 s Čokoladne palčke •v«è vrsi <149 I €W i v Ut I». ' t7. f6.} lif. ■ V. tO.I V prtaii» de Iwdo I^A stofaM iičrttf^ idtj pri wpri^ t kölM, ofcH^ tč »ooAiif«. Siw se AMčBk Vm ew .el* M Udi d.o.o.k.d. www.lidl.si iVfa?slA> T i6 REPORTAŽA GOKENISKl GLAS torek» 16. oktobra 2007 Alenka sredi prometne ulice Šanghaia Pismo "Šanghaj je mesto nasmehov, hvaležnosti za drobne stvari, mesto, kjer se ti množica občutkov gnete v prsih in milijone lučk utripa v ritmu nenehnega dogajanja s Kitajskega piiše Alenka Peternel. Urša Petirnel sto nasmehov, hvaležnosti za drobne stvari, mesto, kjer "Danes sem drsala na ledu, v t^ovskem centru v 9. "šanghaj je postal moj se ti množica ob6itkov gne- nadstropju, ker imamo zaradi tajfuna prost dan. Ko drugi dom za mesec in pol te v prsih in milijone lučk sem drsala po ledu sredi Sanghaja, sem se zamislila, Sem del ekipe Kimtom utripa v ritmu nenehnega da sem na drugem koncu sveta, da sem srečna in da Clown Festivala in seda) dogajanjaSedaj je večer in se mi vsak dih, ki ga naredim, vtisne v srce ..." učim študente iz Šanghaja, mesto je videti kot razsute ■ kako poslikati obraz. Kasneje bleščice» ki jih nanalam na bom sodelovala na festivalu, telo, kadar slikam po njem obiskala Kimtom Clown Fe- spraševala, ali imam rada ki- i bo trajal en mesec. Z ... To mesto me je impresio- balonmo j str om ' Nikom Fri- niralo. Še vedno mi ni jasno, stivaije napisala Alenka. In naprej: "Šele ko se sredi tajsko hrano in ali mi je mesto vSeČ ... Potem sem opazi- cem bova naredila tudi kom- da sem tu, da me jutri čaka tako velikega mesta, kot je la njeno mamo, ki je stala binaci j o bodypaintinga in ba- osemdeset študentov v Šanghaj. počutiš majhnega, nekaj korakov stran. Ti ljud-Ionov." Takole elektronsko enem razredu, da nadaljuje- pomeni, da postajaš velik. V je resnično izkoristijo vsako sporočilo nam je s povsem mo z učenjem poslikave ob- dnigega konca sveta poslala AJenka PeterneJ Iz Gozd raza. Hvala bogu učiva sku- enem dnevu se zgodi tisoč drobnih stvari ..." Alenka priložnost, da vadijo angleščino, in danes so pač izbrali paj z Anette iz Amerike, kaj- pravi, da so Kitajci izredno mene i Martuljka, znana umetnica ti toliko učencev ni ravno gostoljubni in na vse konce Poleg festivala se Alenka poslikave teles. Alenka se normalen pojav pri nas, na podarjajo nasmehe. "Poču- udeležuje tudi drugih priie- udeležuje največjega festiva- Kitajskem pa to očitno ni nič tim se tako kot Kitajke pri ditev, med drugim jo je sku- la v zgodovini Kitajske, ki tra- posebnega. In ti učenci se nas • eksotično ... Vsi bi bili paj z ekipo sprejel župan ja mesec dni. Na Kitajsko je morajo v nekaj dneh prelevi» radi moji prijatelji, vsakdo. Šanghaja, z dekleti so se po- odpotovala že sredi septem- ti v poslikovalce obraza, ki ki ga poslikam, se Želi po- dale na nakupovalni izlet po bra. Kot pravi, jo je dmgačen svet očaral. "Šanghaj je me- bodo skupaj z nami poslika- tem Še fotografirati z menoj, natrpanih ulicah Šanghaja, vali veliko reko ljudi, ki bo Danes, na primer, ko smo si o^edale čudovite šanghaj-- pred Aquariumom zaključili ske parke ... Ob vsem pa ne- predstavitev za festival, sva nehno predstavljajo Sloveni- "7, i T. ! T~t i 7T~t 7- I se z Anette, ki ie tudi moja jo in skrbijo za promocijo, Slovenska ekipa je med dnigim delala tudi v nekem 1.. . j.i. ,ci • j t i» ^ ' ^ součJtel]ica, sprehodih po Slovenijo predstavljamo v uglednem šanghajskem gledališču, kjer je potekal eni izmed prometnih uüc najlepši luči. In kljub temu. Fashion Show, na katerem sta Niko Fric in njegova Šanghaja. Pa je do mene pri- da smo tako majhni, nas ekipa ter še mnogi drugi iz Amerike in Japonske izde- stopilo dekletce in me lepo imajo tukaj za velike ..." lovali obleke iz balonov, Alenka pa jih je dopolnila s pozdravila in v angleščini Alenka se z vsemi zgodbami in vtisi s Kitajskega vrača 30. oktobra. po slika vo telesa. povedala, da sem dobrodošla v Šanghaju. Potem me je Čudovito urejeni Šanghajski parki Poslikava obraza kitajskega dekleta . Razred študentov, ki se učijo poslikave obraza. ■rauco www.Jastniinutcc^ntcr.sj " • ' Raitskujtc ga skupdj 2 nami! beograd 1 20. 10. 2007 GGIIZLET) ITALklA-CINQUE TERRE Program: obiščite Ltgursko obalo, kjer boste z ladjice opazovati čudovite vasics ob rrtorju v objemu strme obale. Cena: 140 EUR. Odhod zagotovljen, prijave še možne. Več na wwwJInda.si Napovedujemo NOČ ČAROVNIC NA GORIČKEM 28. oktober 2007 Cena: samo 3S EUR. MARTINOVANJE V PREKMURJU 10. nov«m ber 2007 Cena: samo 39 EUR S tisrcčnili« GorenjftkÄaa ulasü Imajp tOV« popust l Pnjsv«: Ag«rdja Ünda ;>o lef.: 04/23S S4 20,773 i Gor«nRki glas potei.: 04/201 4241. Gorenjski Glas i KENi M Gorenjska GG mali oglasi 04/201 42 47, e-pošta: malioglasi@g-glas.si www.g0reniskigla5.si . » > i i Alenkina ekipa GORENJSK; GtAS torek, 16. oktobra 2007 EKONOMIJ zicfa n. za rgi@g'glas.si 17 Slovenija naj postane prepoznavna blagovna znamka Doseženi gospodarski razvoj Slovenije ni slučajen, je opozoril na srečanju z gospodarskim vrhom premier Janez Janša. Vlada je storila vse, kar je mogoče, proti inflaciji. š'rafak žargi Ljubljana • V Četrtek zvečer se je v veliki dvorajii Smelta Janez JanSa po skoraj treh letih na mestu premiera prvič srečal s slovenskimi gospodarstveniki, organiziranimi v Gospodarski zbomid Slovenije. Srečanja, poimenovanega Vrh slovenskega gospodarstva, se je udeležilo prek štiristo gospodarstvenikov, saj so se članom GZS pridružili tudi člani Združeni a Manager, zbrani na svojem jesenskem srečanju, laneza f janžo pa je spremljal mini- Premier Janez Janša v družbi z ministrom Andrejem VIzjakom, predsednikom CZS ster za gospodarstvo Andrej Zdenkom Pavčkom in direktorjem Krke jožetom ColariČem Vizjak, medtem ko je mini- ster za razvoj Žiga Turk zara- uspavati, je opozoril, saj smo di nujne odsotnosti nastopil stopili v klub najbolj razvitih Podjetništvo še nI vrednota le prek videoposnetka. Razvoj ni slučajen - med države evrskega območja. zato so prav primerjave z njimi nov razvojni izziv. Inflacija, ki se je ob našem Glaser iz Perutnine Ptuj, katerih skupna ugotovitev je bila, da je "krvna slika" slo-fanševo opozorilo, da tudi venskega gospodarstva sicer raziskave kažejo, da v Slove- dobra, a ostajajo žulji - veli-niji podjetništvo še ni vred- ke davčne obremenitve, tog Osrednja pozornost je na hitrem razvoju pojavila, je po nota, je razvijal tudi minister trg dela, administrativne srečanju, ki ga je vodiJ pred- premierovem mnenju tudi za gospodarstvo, ki je spre- ovire in prevelika plačna pri- sednik GZS Zdenko Pavček, posledica popuščanja cenov- govoril o načinih spodbuja- Čakovanja. V razpravah in seveda veljala nastopu pre- nih zavor ob prehodu na nja gospodarstva, zJastì pod- odgovorih je bilo posebej miera Janeza Janše, ki je v evro, država pa je s spre- jetništva, Razvojni minister omenjeno vse bolj zaoštre- več kot uro trajajoči analizi membami davčne zakonoda- pa je ugotovil, da znamo no vprašanje energetske stanja poudaril, da doseženi je, zmanjševanjem deleža učinkovito pretvarjati denar preskrbe, pa tudi opozorilo, zavidljivo hiter gospodarski javne porabe, zadrževanjem v znanje, slabše pa znanje v da je prihodnje predsedova- razvoj Slovenije ni slučajen, kontroliranih cen in cenovno denar. S pripravljenimi caz- nje Slovenije EU velika pri- saj je fall načrtovan vresolud- ii« litìJd pri gorivih storila vse, pravamiinvpnšanjisonato iožnost tudi za slovensko ji o razvoju Slovenije in je kar je mc^oče. Občutno se je nastopili predsednik Zdru- gospodarstvo, To priložnost celo pogoj, da naša država znižala brezposelnost: po- ženja Manager Franjo Bobi- kaže izkoristiti za to, da Slo- doseže svoj dlj, da dosežemo manjkanje kadra, predvsem nac, direktor GZS Samo venija postane prepoznavna povprečje Evropske unije, napačno izobražene mladine Hribar MiliČ, Jože ColariČ, blagovna znamka, jezaklju- Uspehi pa nas ne smejo postaja zelo resen problem. direktor Krke, in Roman Öl Zdenko Pavček. V Goričanah poskrbeli okolje Papirnica Goričane je na Okoljskem dnevu papirništva predstavila svoje ukrepe za odgovoren odnos do okolja. Štefan Žargi CoriČane • V petek so v Papirnici Goričane, tovarni papirja Medvode, d. d> v sodelovanju z Združenjem za papirni štvo pri Gospodarski zbornici Slovenije pripravili Okotjski dan papirništva, ki so se ga udeležili predstavniki vseh slovenskih papirni- čarjev ter stroke. Znano je namreč, da je prav papirna industrija precejšen onesnaževalec okolja in v Papirnici Goričane so se tega lotili zelo temeljito. 2e leta 2002 so pričeli \ivajati sistem ravnanja z okoljem po standardu iSO 14001 in certifikat prido- Andraž Stegnu na racionalnejšo rabo energi- potrebam naših kupcev, racije, vhodnih surovin, z raz- onalizadji poslovanja in od-bremen jeva njem vodotoka govornem ravnanju z oko-Sore, z zmanjšanjem obre- Ijem. Prav slednje nam odpi- menitev zraka, hrupa ter ra nove možnosti nastopa na obiemenitev z odpadki jim najzahtevnejših trgih." je uspelo pridobiti okoliško Naj k temu dodamo Še in- dovoljenje po direktivah formadjo o tem, da v papir- IPPC, ki jih je sprejela Evro- nid pospešeno gradijo skla- pa. dišče končnih izdelkov s po- bili leta 2004, uvedli stalen nadzor skladnosti delovanja z zahtevami najboljših raz- usmerjeno k postopnemu zmanjševanju vplivov na Na petkovem okoljskem vršino 4.300 kvadratnih me- dnevu so udeležend prisluh- trov, ki bo skupaj s strojem nili Štirim predavanjem ozi- za razrez in pakirno Unijo roma predstavitvam, si izme- stalo prek tri milijone evrov. njali izkušnje, si ogledali to- Ta investicija, ki bo zaključe- vami ter izvolili predsednika na v januarju, je bila po bese- odbora za okolje varstveno dah direktorja Steguja v pa- problematiko. Generalni di- piniid Goričane zelo potreb- rektor Goričan Andiaž Steg- na, saj so v zadnjih petih lenu je ob tem dejal: "V papir- tih z modemizadjami pove- nici Goričane se trudimo dr- Čali proizvodnjo za skoraj žati korak v neizprosnem boju s konkurenco in naSa položljivih tehnik ter ciljno okolje- Vse investicije, ki so prednost pri tem je fleksibil- vodeno ravnanje z okoljem. naravnane nost v prilagajanju trgu in polovico, povečali kvaliteto papirjev, v Časih dopustov pri kupcih pa se je na gotovih izdelkih delala Skoda. ZMfNCC NAOŠKOPjO LCKO Tapetništvo Bokal ima nove prostore v petek popoldne so v Tapetništvu Bokal v Zmincu pripra-i slovesno otvoritev novih prostorov, v katerih samostojni podjetnik Ivo Bokal nadaljuje skoraj ^o-letno družinsko tradicijo tapetništva. Po kar osrnlh letih priprav so objekt s površino 1500 kvadratnih metrov zgradili v dobrem letu, v njem pa bodo mizarska delavnica, tapetniška delavnica, razstavni salon sedežnih garnitur in pisarniški prostori. V tapetništvu Bokal je osem zaposlenih In Izdelujejo predvsem naročnikovim željam prilagojene, torej unikatne sedežne garniture, s svojimi izdelki pa segajo tudi na področje opremljanja lokalov In hotelskih objektov. Strankam ponujajo tudi obnovo oblazinjenega pohištva, prevoz In montažo. Slovesnega odprtja, namenjenega predvsem partnerjem, sosedom in prijateljem, so se udeležili tudi poslanec Mllenko ZiherI, škofjeloški župan Igor DraksIer in predsednik Območne obrtne zbornice Škofja Loka Milan Hafner. Ob tej priložnosti je podjetje podarlfo dve sedežni garnituri družinama Iz Železnikov, ki sta v nedavni ujmi ostali brez strehe nad glavo. Š. Ž. Kranj Forum obnovljivih virov Elektra Gorenjske Elektro Gorenjska so sporočili, da v sredo pripravljajo na Bledu Forum obnovljivih virov, kf naj predstavlja korak naprej pri ozaveščanju poslovnih odjemalcev In iskanju učin- kovltejlih pristopov porabe električne energije pri njih. Ker se dobro zavedajo svoje vloge na področju ozaveščanja porabnikov in učinkovitejšega ravnanja z električno energijo, za ohranjanje okolja so pripravili Forum o potrebi po zmanj-ievanju negativnih vplivov na okolje In predstaviti konkretne pristope za Izkorllčanje obnovljivih virov in učinkovitejšo rabo énerglje s primeri dobrih praks. Š. Ž. DRUŠTVO ROVTARJI In OSNOVNA ŠOLA POUANE vabita na k I ' r ELNI KONCERT // SOLA SOU II V petek 19, oktobra ob19.uri v telovadnid Osnovne šole Poljane ZA POMOĆ OTROKOM V ŽELEZNIKIH nastopili bodo^ jUtitabel 0 UHFTA lOAVUaU^ PO^ SORSUEVAŠn m, HarmoAatil: m ßWaJ. TADEJ DflLlNV ii VIKKO ili8(IČHlKt »evfcVM. BiUlBAlU DDLEHK S citrini. KOUU KUUN In DENIS tot lIlYts-iòtsn, FlUNC taJK t rKdsiHfa) skupina ^MARTHS, Mit 0Ì h\\m. Kvartil Kfrixeit bo poveimla SAÌA PiVK AV$EC VSTOPNI« PO K lahko kupite v predprodaji: Trgovina KZ v ?(X\m\i. CosUina Pr*SEDMIC vGofenji mi V Škofii Loki: LIO BLEGOŠ (bivši Pelrol) in TD ^koQa Loks (Mestri Irg) ter 1 uro pred gnčettofn koncerta pred dvorano. PRIĐIMO IN ZDRUŽIMO PRIJETEN VEČER Z DOBRODELNO AKCLIOl LU 0 9 ♦ i8 KMETIJSTVO cv«to .z aplotnik as.si GORENJSKI GlAS torek» 16. oktobra 2007 Izbrali kmetico leta CVFTO Zaplotn i k Kamniku in Ana Kodrič iz Zagorice pri Rovah (Radom- Kranj • Zveza kmetic Slove- Ije). Kot je na prireditvi deja-nije je ob svetovnem dnevu la državna sekretarka minis-kmetic v petek v Brežicah Že trstva za kmetijstvo, gozdar* stvo in prehrano Branka Tome, dobivajo kmečke petič zapored izbrala kmetico leta. Med štirinajstimi kandidatkami iz vse Sloveni- žene vse pomembnejšo je je kmetica leta postala go pri oblikovanju kmetijske Marta Sever iz Puconcev, politike, novi program laz- Gorenjsko pa so na predlog voja podeželja pa tudi name- društev kmečkih oz. pode- nja več denarja za usposab- želskih Žena zastopaie )oži- Ijanje ter za razvoj dopolniJ- ca Kadivec iz Hrastja, Marija nih dejavnosti na kmetijah Bogataj z Gorenjega Brda, in dejavnosti, ki niso zgolj Vida Grajzer iz S m arce pri kmetijske. Kranj Danes je svetovni dan hrane Danes, i6. oktobra^ je svetovni dan hrane. Letošnji poteka pod geslom Pravica do hrane. Čeprav je ta pravica zapisana v sploini deklaraciji o Človekovih pravicah, je na svetu §e ved- no 854 milijonov ljudi, ki je ne morejo uveljavljati. V Sloveni» ji bo ob svetovnem dnevu hrane več dogodkov. Zavod za zdravstveno varstvo Kranj je včeraj pripravil kratko predavanje za zaposlene, danes pa bodo njegovi predstavniki sodelovali v Ljubljani na strokovnem posvetu z naslovom S partnerstvom do lokalne trajnostne oskrbe, na katerem se bo z izdelki predstavilo tudi nekaj gorenjskih pridelovalcev in ponudnikov hrane. V kranjskih vrtcih bodo pripravili kotičke s plakati in letaki, z zdravstveno vzgojnimi sporočili in s sadjem, po katerem bodo lahko posegli tudi starši otrok. C. Z. Kranj Tečai o ekološkem kmetovanju Kmetijska svetovalna služba Kmetijsko gozdarskega zavoda Kranj bo 29. in 30. oktobra pripravila na sedežu zavoda v Kranju tečaj o ekološkem kmetovanju. Tečaj je namenjen vsem, ki se želijo vključiti v ekološko kmetovanje, pa tudi ekološkim kmetom, ki tečaja še niso opravili. Šteje tudi kot dej obveznega izobraževanja v okviru Slovenskega kmetijsko okoljskega programa (SKOP) oz. Kmetijsko okoljskega programa (KOP). Udeleženci se bodo seznaniti s stanjem ekološkega kmetijstva na Gorenjskem in v Sloveniji, organiziranostjo ekoloških kmetov, pravilnikom za ekološko pridelavo in predelavo, zahtevami za ekoloiko poljedelstvo in živinorejo in tudi z možnostjo trženja. Cena tečaja je ^oevrov, zavod sprejema prijave do 24. oktobra na telefonskih številkah (04) 280-46-33 ali (04) 511-27-04. C. Z. K RAN) Kmečke žene na izlet po Crni gori Društvo kmečkih žena Kranj vabi od 24. do 2S. oktobra na izlet po Črni gorL Udeleženke si bodo ogledale Ston, Kotor, Budvo in Dubrovnik ter se zapeljale po Boki Kotorski, Ska-drskem jezeru tn po Neretvi. Prijave sprejema do 21. oktobra predsednica društva Majda Urbane na telefonski številki 25 61 145. C 2. (SKMlSO-Li'^r^nat-t Ml»« «aaunaMiü wcMJ Podjetje Iskra ISD LIvarria, d. o. o., je del Skupine IsKra ISO d. d.> Savske Loka 4, 4000 Kranj, In Ima dolgofetno tradicijo In l2kuSnie na področju tlačnega litja. Zaradi povečanega obsega poslovanja in širjenje podjetja razpisujemo prosta delovna mesta: •VODJA IZMENE • UREJEVALEC LIVARSKIH STROJEV (m/ž) -TOPILEC-LIVAR (m/ž) ' -OBDELOVALEC KOVIN (m/ž) -ORODJAR (m/2) -VZDRŽEVALEC HIDRAVLIK IN ELEKTRONIKomo zaposlili za določen s polnim delovnim ćasom In z možnostjo zaposlitve za nedoločen čas. Dobn^doéli so tudi pripravniki z zaključeno kovinarsko srednjo šolo z zeijo po pridobrvanju znanja s podmčja stn^jniètva. Vase cenjene ponudbe s Kratkim opisom delovnih IzKušenj pnćaKujemo r^d naslov; ISKRA iSD Üvama d.0.0.. Savska loka 4, 4000 Kranj ali janež. ursic<9i5kra-isd.s), tel. 051/441-755, kjer dobite tudi vse informacije- Kako epo / kako obdelano! Nizozemska ministrica za kmetijstvo Ceritje Verbürg je obiskala dve gorenjski kmetiji, "Kako je pri vas lepo in kako dobro je vse obdelano," je ugotavljala in bila presenečena nad visokimi cenami kmetijskih zemljišč. Cvrro Zaplotnik Srednja va$ pri Poljanah, Bobovek • Nizozemska ministrica za kmetijstvo Gerit- je Verbürg je bila med četrtkovim obiskom v Sloveniji tudi Da dveh mlečnih kmetijah na Gorenjskem. V Srednji vasi pri Poljanah sì je ogledala In^ičevo kmetija» na kateri obdelujejo 17 hektarjev lastnih in najetih zemljišč, redijo 35 govedi, od tega 19 krav molznic, in imajo za 105 tisoč litrov mlečne kvote, Ukvarjajo se še s čebelarstvom, v okviru Nizozemska ministrica Geritje Verbürg (v sredini) in driavna sekretarka ministrstva za dopolnilne dejavnosti kme- kmetijstvo Branka Tome (druga z desne) v družbi treh Zabretovih rodov / ^oto r^na dom tije pa tudi z organiziranjem naravoslovnih dni za vrtce in Šole. Ministrica se je po ogledu kmetije spre- turiste," je povedal gospodar Štefan. Ministrica je obiskala tudi skih zemljišč. hodila tudi do bližnje cer- Zabretovo kmetijo v Bobov-kvice na hribu, odkoder se ku, kjer se ukvarjajo s prirejo ko ji je povedal, kako visoke Evropske unije in o stališčih so v Sloveniji cene kmeti)- obeh držav do skupne kmetijske politike. "Imamo nekaj skupnih in nekaj različnih mnenj," je po srečanju ^^ * AS»^ M W AVV*! r M* | V ^é M Vf W Al » « t • t » » » » t lélmll^llf I f^ r VVO-LAJ ^ je lahko prepričala, kako mleka in vzrejo plemenskih ' Irr V minister ]arc in pri lepa je pokrajina, kako raz- teHc. Obdelujejo 23 hektarjev Nizozemske za triod- ^^^ poudaril dobro sodelo- drobljena je posest in kako lastne in najete kmetijske stotno povečanje mleč- vanje med državama ter ni- dobro je obdelana zemlja v zemlje ter redijo okrog devet- nih kvot, saj bi s tem na zozemsko pomoč pri vzpo- Poljanski dolini. "Zanimalo deset govedi. Ker je sedanji trgu povečali ponudbo stavljanju republiške fitosa- jo je tudi, kako kmetje lahko hlev že pretesen in ne ustre- rxileka in hkrati umirili ^^rn® uprave in pri različ- preživimo na tako majhnih za več rejskim standardom, kmetijah, Ob tem sem ji po- bi radi gradili večjega in so- skuSal dopovedati, kako je dobnejšega, vendar so pri pomembno, da Evropska pridobivanju dovoljenj nale- odkupno ceno. nih projektih, tudi na podio-_ čju mlečnih kvot. Za Slovenijo je po ministrovih bese-Minlstrica se je med obis- dah zelo pomembna ohrani- unija ohranja tudi takšne teh na težave, ker je kmetija v kom v Sloveniji s kmetij- lev kmetovanja in tudi prire- majhne kmetije, ki neguje- območju Natura 2000. Kot skim ministrom Iztokom je mleka na območjih 2 jo pokrajino in s tem zago- je dejal gospodar Gašper, se )aicem pogovarjala o sloven- omejenimi možnostmi za tavljajo, da je privlačna za je ministrica zelo začudila, skem predsedovanju Svetu kmetovanje. Veliko očitkov o delu zbornice V Covedorejskem poslovnem združenju se zavzemajo za prostovoljno članstvo v kmetijsko gozdarski zbornici, hkrati so zelo kritični do delovanja zbornice. Cveto Za?iotn i k Domžale • Covedorejsko poslovno združenje (GPZ) je v Četrtek javnosti predstavilo svoja stališča do predlaganih sprememb zakona o kmetijsko gozdarski zbornici in o delovanju zbornice. Kar zadeva spremembo zakona, se združenje podobno kot sindikat kmetov zavzema za prostovoljno Članstvo v zbornici in za decentralizacijo zborničnega sistema oz. za oblikovanje samostojnih po- janež Slevec krajinsldh zbornic. Predstav- zbomica je naročnica in izvajalka storitev, proračunski denar se porablja negospodarno in nepregledno. Kontrola mleka je v Sloveniji najdražja v Evropski uniji, analizo mleka opravlja kar pet laboratorijev, kar je neracionalno in predrago, osemenjevalnih centrov je preveč in omejujejo nakup semena vrhunskih bikov na trgu Evropske unije... Zavračajo očitke Na GPZ-jeve oätke so se Dr. Teodor Zor nild združenja (predsednik Zbornični prispevek je po odzvali v zbornici in tudi na pola na trgü bikovega seme-Janez Slevec, direktor dr. Teo mnenju združenja previsok ministrstvu za kmetijstvo. V na. Na ministrstvu zavračajo Zor in Člana upravnega od- in se porablja le za delovanje zbornici jih zavračajo in po- očitek, da naj bi spremembe bora Marko Dolinar in Stane predsednika zbornice in udarjajo» da članski prispe- ^ona o zbornici pripravlja-Jaki) so bili zelo kritični tudi zborničnega urada. Kmetje vek porabljajo za zastopanje livtajnosti. Zavračajo pa tudi do delovanja zbornice. Zbor- plačujejo zbornici dvakrat. Članov v zakonodajnem ponici očitajo, da je v sedanji preko prispevka in še s plači- stopku, za obveščanje član- narmgovanja o Qogovarjanju z vodstvom zbornice o spre- obliki postala cokla razvoja lom storitev strokovnim stva, promocijo kmetijstva in membi zakonskega člena, ki slovenskega kmetijstva in službam, ki se ne prilagajajo za druge naloge, da skupaj z zadane sveta in odborov (ter podeželja in da je njen cilj novim znanjem in zahte- drugimi priznanimi rejskimi tudi za predsednika zborni- ohranjanje sedanjih mono- vam Evropske unije. Upo-polov v kmetijstvu na račun rabniki nimajo vpliva na organizacij ami v delajo v dobro slovenske go- ce) določa Štiriletni mandat z možnostjo enkratne ponov- kmetov in potrošnikov, strokovno delo v živinoreji, vedoreie in da nimajo mono- ne izvolitve. GORENJSKI GLAS torek, i6. oktobra 2007 cv€to.zaplotnik{S>g-das. s i 19 Varno spletno nakupovanje Kartični sistem Activa spodbuja med mladimi varno spletno nakupovanje. cvfto Zapiotkik talec podarili, drugim, ki so eno bančno kartico, a še to zlorabo kartic/' ugotavlja Pri- ..............................................................................komitenti katere od ogmih predvsem za dvigovanje go- mož Palru^ vodja oddelka Kranj • Banke, ki so Čianice bank, članic sistema Actìva, tovine in manj za plačevanje, kartičnega poslovanja siste- sistema Activa, največjega ga ponujajo po posebni pro- 68 odstotkov vprašanih je že ma Activa, in dodaja, da v kartičnega sistema v Sloveni- mocijski ceni. nakupovalo preko spleta, oglaševalski kampanji po* ji, so pripravile oglaševalsko Kot ugotavljajo v sistemu vendar jih je samo 37 odstot- udarjajo udobje in varnost kampanjo, s katero želijo Activa, študentje v Sloveniji kov naJoip opravilo s plačilno pri plačevanju s plačilnimi med mladimi spodbuditi povprečno porabijo na me- kartico, medtem ko se je več- karticami Activa Maestro na varno spletno plačevanje s karticami Activa Maestro in sec za nujne življenjske po- ina še vedno odločila za pia- vseh spletnih prodajnih me- treb§äne 16 milijonov evrov. Čilo po povzetju. "Pogost raz- stih, ki podpirajo 3D Secure prenosnim čitalcem. Prvim Spletna anketa» ki so jo naie- Ic^, da mladi za splemo na- avtentikacijo. V Sloveniji je dvestotim, ki so izpolnili ob- dili, je pokazala, da 55 odstot- kupovanje ne uporabljajo takšnih prodajnih mest 61, razec na spletni strani, so Ö- kov vprašanih uporablja le plačilnih kartic, je strah pred na svetu pa že nekaj tisoč. Varčevanje za stanovanje Republiški stanovanjski sklad bo 27. oktobra objavil javni poziv varčevalcem za varčevanje v nacionalni stanovanjski varčevalni shemi. Ljubljana Cveto Zap lotniK pogodbe z najnižjim prvim skega sklada Primož Sire, ..............................................................................mesečnim obrokom v viSini bo sklad objavil javni poziv • Stanovanjski petdeset evrov. Nova Ljub- za dolgoročno varčevanje v sklad je v četrtek zaključil Ijanska banka je na podlagi nacionalni stanovanjski var- razpis za izbor bank, ki bodo razpisa pridobila. 6.000 lo- Čevalni shemi v soboto, 27. etos sodelovale v varčevalni tov, SKB banka in Abarika oktobra, sklepanje vaičeval- shemi. Na razpis se je prija- Vipa po 2.000, Banka Koper nih pogodb v vseh osmih vilo osem bank, ena več kot 1.000, Banka Celje 700, bankah pa bo potekalo do lani, vse so izpolnjevale raz« NLB Banka Domžale 400, 12. novembra. Tudi letos pisne pogoje, skupno pa so NLB Banka Zasavje 200 in pričakujejo podobno kot zaprosile za 12.350 lotov, pri Gorenjska banka 50. lani dober odziv varčevalcev. tem pa [im vsak lot daje pra- Kot je ob tem dejal direk- ki želijo rešiti stanovanjski vico za sklenitev varčevalne tor republiškega stanovanj- problem. Ljubljana Sprememba v vodstvu Nadzorni svet zavarovalne družbe Adritfc Slovenka je s 1. oktobrom za novega predsednik uprave imenoval Gabrijela Škofa, dotedanjega namestnika predsednika uprave, hkrati pa je raz* veljavil sklep, s katerim je že julija lani za predsednika imenoval Aljoša Tomaža. Odločitev je spremenil zato, ker je agencija za zavarovalni nadzor po več kot letu dni zavrnila zahtevek Aljoše Tomaža za opravljanje funkcije na uprave. Milena Ceor-gievski še naprej ostaja Članica uprave. C. Z. Akcija Drobtinica je uspela V humanitarni akciji Območnega združenja Rdeči križ Kranj so zbrali prek dva tisoč evrov. Suzana P. Kovačič V tem tednu bodo na Osnovnih šolah Nakio in Si- Kranj • Območno združenje mona Jenka Kranj pekli peci- ž Rdeč^ križa (OZ RK) Kranj vo za brezdomce. Temu é je v soboto na Maistrovem bodo sledile tudi druge j trgu v Kranju organiziralo kranjske šole, saj poskušajo humanitamo akcijo Drobti- pomagati Čez celo leto. Člani niča. V akciji, s katero so za- OZ RK Kranj pa bodo v raz- znamovali tudi svetovni dan delilnico hrane brezdomcem hrane, je sodelovalo dvanajst prinesli sadje, prostovoljcev OZ RK Kranj in Sobotno dogajanje so obo- prostovoljka iz Kluba študen- gatile risbice otrok, učenci iz tov Kranj, študentje so poma- Osnovne šole Stražišče so gali tudi pri postavitvi stojni- naredili dekoradje iz buČ, dice. "Pedvo. ki so nam ga po- jaki Biotehniškega centra darili peki iz Kranja in okoli- Naklo so naredili aranžmaje ce, smo menjali za prosto- iz suhega cvetja, učenci Pod- voljne prispevke, ki jih bomo ružnične Sole GoriČe pa e- skupaj s prispevki dnigih do- senske aranžmaje. natorjev namenili za brez- Donatorji v akdji Drobtini- plačna Šolska kosila otrokom ca: Proloco Trade Kranj, Av- iz sodalno šibkih družin»" je tohiša Vrtač Kranj, Klub štu- povedala sekretarka pri OZ dentov Kranj, IBI Kranj, RK Kranj Milka MikJavčič. Rodi & Partner Ljubljana, Letos so v humanitarni akciji Žito Gorenjka Lesce, Pekar- zbrali 2.246,40 evrov, od na Arvaj Kranj, Pekama Ore- tega s prodajo pedva 527 ev- hek Kranj, Pekarna Zevnik rov, s prostovoljnimi prispev- Kranj, Pekama Ogrex Mavd- ki občanov 344,55 evTa, dona- če. Pekama Maček Kranj, torji pa so prispeval ^374»85 Pekarna Umnik Šenčur, evra. "Denar zadostuje za ko- Mercator (Kranjski kolaček) sila za osem mesecev za tri Kranj, BoliüSnica za gineko- otroke iz Osnovne šole Hele- logijo in porodništvo Kranj. ne Puhar Kranj in za tri otro- Don don, Reina Kranj. Sred- ke iz Osnovne Sole Jakoba nja biotehniška šola Kranj. Aljaža Kranj," je povedala Mi-klavdčeva. Slaščičarstvo Sladke sanje Žabnica. Elektrika še občutno cenejša kot v Evropski uniji Cvrro Zapiotnik plelrtri^nn jidija za zdaj še ni vplivalo na Kranj - Cena električne ener- spremembo cene. zemeljskega plins podinjstva gije za gospodinjstva se je v Evropski uniji v dveh letih, go od januarja 2005 do januarja arj 2007, v povprečju zvišala za en odstotek. Za gospodinj- 14 odstotkov, v Sloveniji pa stva, id uporabljajo plin pre- znižala se je v istem obdotju le za tri kuhanje (letna odstotìce in je januarja letos v ba 16,74 • i® porabniški skupini z letno lij« upo- porabo 3.500 kilovatnih ur, za gospodinjstva, ki ga ki najbolj ustreza povprečne- rahljajo tudi za centralno mu gospodinjstvu v Sloveni- (letna ji, dosegala le še 70 odstot- GJ), pa 13,72 evra in je janu- kov povprečne cene v Evrop- arja letos predstavljala 93 od- ski uniji. Po podatkih držav- II povprečja nega statističnega urada se je indvajsetih državah Evrop-cena v tej skupini od januar- ske unije. ja do julija letos zvišala za Med energenti za ogreva- šest odstotkov» na 11,28 evra nje v gospodinjstvih se je za sto kilovatnih ur, kar je prvi polovic posledica uvedbe trošarin v DVid leta najbolj zvišč ekstra lahkega kuriJ marcu in zvišanja cene ener- nega olja. ki je v tem obdobju gije v aprilu. Popolno odprtje porasla za deset odstotkov, 'A' OBČINA ŽIDOVNICA Breznica 3, 4 274 Žirovnica lei.: 04 5809 100, fax: 04 5803 lOd OBVESILO O JAVNI DRAŽBI STAVBNIH ZEMLJIŠČ Občina irovnica, Sreznica 3, 4274 Žirovnica organizira javno dražbo 2d prodajo naslednjih stavbnih zemljišč v njeni lasti, za stancvanjskc gradnje, po nđslednj h izkhcnih cenah: - pare. št, S69/2, k.o. Žirovnica, travnik v izmeri 492 m^ vvasi Breg-38-100,00 EÜR: - pare. èt. 570/4, Žirovnica, travnik v Izmeri 404 m' vvasi Breg-31.300,00 EUR; - pare. št. 570/5, k.o. Žirovnica, Iravnik v izmeri 529 m^ vvasi Breg-41.000,00 EUR: Javna dražba bo potekala v Čopovi rojstni hiši na nastovu Žirovnica 14. 4274 Žirovnica dne 3. 11. 2007 z začetkom ob 17.00 uri. Celotno beaediio ra^lsa z natančnejšimi podatki o dražbi in pogojih za sodelovanje je obiavljeno na spletni strani Občine Žirovriica: vAvw.zirovnioa.si, v Obvestilih občanom, ki ]lh izdaja Obi^ina Žirovnica in v Uradnem Ustu RS št. 93 z dne 12. 10. 2007, stran 6826, dodatne informacije pa lahko dobite tudi na sedežu občine in na zgornji telefor>ski števt Žirovnica, 15. 10. 2007 Župan Občine Žirovnica LßopoW POGAĆAR Matic Osovnikar V ( pospeseno varčuje. Kaj pa vi? Usi, id so do 20. decembra 2007 odločilo za Pospešeno varčevanje, prcjinote darilo in sc potegujete za potovanje v tople kraje. www.hy )o-,ihi(.'-iiclri<].si BANK HypoGroup ALPE ADRIA v 0 4 20 ZANIMIVOSTI, KAŽIPOTI m/o® e-gia s.st GORENJSKI GLAS torek, 16. oktobra 2007 Živa voda navdušila HALO - HALO GORENJSKI GLAS telefon: 04 201 42 00 : v {»ufeiong 94/201 •42-130, f^ksu 04/ osebivo «u iUhwpiioui <«ii • do in^eitRjoa II OOurp'Cini^ffl^iii pofijdbunbNk IjrMno V Zdraviinem gaju Turnice so pripravili mednarodno konferenco o meritvah energijskih (bio)polj i lANEZ ROZMAN S.P. • ROZMAN BUS, LANCOVO 91. 4240 i RADOVLIlCA, TEL: 04/53 15 249, FAXi 04/53 04 230 Jasna Paiadik Tunjice - Mednarodne znanstvene konference, prve tovrstne in tako obsežne v Sloveniji, ki je minuli konec tedna potekala v Kamniku in v Tunjicah, so se udeležili priznani strokovnjaki iz desetih drtav z vseh korKev sveta. "Namen konference je izmenjava idej in izkušenj pri raziskovanju subtilnih energijskih polj, ki jih pogosto imenujemo tudi biopolja. Predavanja smo razdelili na MADŽARSKETOPUCE2.11-8. n; 22.11. - 25. ii.: 1.12 • 4.12,; LENTI 27. io: MEDŽUCORJE 10 • 21. lO.; TRST 25.10,; LENTI 27.10. KULTURNO DRU5TV0 LOSKI ODER, SPODNJI TRG 14, 4220 ŠKOFJA LOKA 19. 10- ob 19.30 Michael Frayn: HRUP ZA ODROM, komedija, režija: Matija Mllčinski, za IZV€N; 20. \o. ob 19,30 Michael Frayn: HRUP ZA ODROM, komedija, režija: MaCifa Mffčinskl. za IZVEN » • Obvestila o dogodkih objavljamo v rubriki glasov ! kažipot brezplačno samo enkrat. PRIREDITVE pet sekcij • ra^kovanje ener- Na znanstveni konferenci so sodelovali tudi Igor Kononenko, Katja Vrhovnik^ Konstantin gijskih in spominskih sposck Korotkov in Wadim Saeìdow, bnosti vode, narava biopolja, fizik^ in biološki pristopi k ko, tó je koherenco s^paj z organizatotli in znanstveniki, zdravilna r^^ v Nemäji j zač^l'lltera'rno glasbenV^ečeVs^red^tavi^^^ I Pogovor z Nežo Maurer : Radovljica - V Knjižnici A. T. Linharta bo danes ob 19.30 pes-: niča Neža Maurer v pogovoru z Alenko 8ole Vrabec pred- i stavila svojo novo pesniško zbirko Ra). * i Literarrio glasbeni večer i ško^a Loka • V Knjižnici fvana Tavčarja se bo v petek, 19. ok- raziskavi subtilnih energij in družino Vrhovnik tudi orga-zavesti, znanstvena analiza niziral. Dogodek je pritegnil energijskih polj ter objektivne skoraj štiridesetih poslušal-meritve in subjektivne izkuS- cev, ki so se udeležili tudi de- ki so veliko pozornosti namenili tudi živi vodi iz Trat pri Tunjicah. Živo vodo so ob zdravilnem pa so pokazale, da je visoko kakovostna tudi glede kemij- jo dveh pesniških zbirk Neže Maurer Od tebe k meni In Rai nje," je nekajdnevno intenziv- lavnice in praktičnih meritev, ga]u odkrili pred skora) dese- Ijeno je bilo, da stimulira ao- ! ^ Qj^vj^y Sredinih večerov no druženje strokovnjakov ki jih je vodil di. Konstantin timi leti, letos pa so odprli veško energijo in živčni si ske sestave in zadostuje potre- ; jredin ve^er z Vladom Žabotom baiti otroške ^ane, Ugotov- ; gi^^fj^ ^oka • V Kašči na Spodnjem trgu se bo jutri ob 17. uri ih prireja Knjižnica Ivana Tavčarja, začei pogovor s pisateljem, publicistom, predsed- različnihstrok, ki vuradni Korotkov iz Rusije. "Potendal tudi polnilnico, kjer jo bodo stem," je izsledke raziskave : ^j^com Društva slovenskih pisateljev Vladom Žabotom Z znanosti še vedno premalo- tovrstnih raziskav v znanosti polnili v steklenice in plasten- predsUvil lastnik Zdravilne- i ^^ ^^^ pogovarjala Milena MIklavčič krat naletijo na želene odzi- je ogromen, to je pravzaprav ke. "Naša živa voda je že nekaj ve, predstavil Igor Kononen- naša prihodnost," so si enotni let znana kot energetska in ga gaja Tun|ice Drago Vrhovnik. Zgornja Besnica Besnica v znamenju Kostanovega piknika Jubilejni deseti Kostanov piknik, ki ga je minulo nedeljo priredilo Rekreativno društvo Rokovnači, je v Novo vas na koncu Zgornje Besnice privabil nekaj tisoč obiskovalcev. Pripravili so petsto kilogramov kostanja, ki ga /e okoli petdeset domačinov rezalo več ur, seveda pa je piknik tudi tokrat ponudil precej veČ kot kostanj. Številni obiskovalci so si 2 zanimanjem ogledali tradicionalno razstavo gob v mahu In okoli 40 stojnic, ki so jih gospodinje obložile z domačim dobrotami, predstavili pa so se še sirarji, čebelarji, besnišk vrtec, zeliiČarjl, umetniki, RibnIČan s suho robo ... "Letos smo na novo pripravili prikaz kovaštva In kuhanje kope," je pojasnil Miro Kemperle, predsednik društva Rokovnači, ki etos praznuje desetletnico delovanja, Ob tej priložnosti so v nedeljo na pikniku, ki ga je z nastopom obogatila pihalna godba Iz Železnikov, na torti velikanki upihnill deset svečk In pripravili fotografsko razstavo o delovanju društva. Če ste piknik zamudili, ga na isti lokaciji prirejajo še to nedeljo od 11. ure dalje. Rokovnači pripravljajo tudi fotografski natečaj - do nedelje jim lahko dostavite fotografìjo kateregakoli Kostanovega piknika, najboljše bodo nagradili. A. H. Kostanj je Šel za med Nekrolog V slovo Večer s Francetom Pibernikom Kranj - Društvo upokojencev Kranj vabi v petek, 19. oktobra, ob 17. uri v dvoranico društva na Tomšičevi 4, v I. nadstropju, na večer 5 pesnikom, literarnim publicistom in urednikom zbirk Francetom Pibernikom. Primskovo praznuje v soboto. J5. scpUmhra, smo se m : Primskovo - V okviru praznovanj KS Primskovo bo jutri, v sredo, pokopališču v Predosljah poslovili od : 17. oktobra, ob 18, url Koronarno društvo organiziralo predavan- Jožeta Bogfitaja iz Britofii, dolgoletne- \ je na temo Uporaba zdravil pri starejših ljudeh, predavala bo ga člana Društva upokojencev Pre- : prof. dr. med. Metka Budiha, v petek, 19. oktobra, bodo doslje. popoldne otroci vrtca In prvih razredov OŠ obiskali gasilce v Rodu seje 4. apnla 1940 v številni družim v Bntcfi*. Bilje : gasilskem domu na Primskovem, v soboto, 20. oktobra, pa se bo Človek, ki ni poznal sowaštva, bil je dober do ljudi in imel je : ob 17. uri v dvorani Doma krajanov začel šahovski turnir sposobnosf navezati prave in lepe prijateljske vezi, zato je iniel kar nekaj dobrih prijateljev. V društvo seje vpisal leta in kmalu začel delati. Leta 1992 je postal vodja kolesarske sekcije, ki je bila takrat ustanovljena. Toda že leta i^^Gje zaprosil za pomoč, ker ga Srečanje jeseniških plavžarjev • jeklarjev jesenice • Ob iio-letnid ustanovitve fužinarskega plavža na Stari Savi in 70-letnlcl postavitve prvega plavža na Jesenicah bo v petek, 19. oktobra, ob 13. uri v Kasarni na Stari Savi je pričelo srce opoza ijat i Opustil je kolesarstvo m bil izvoljen : p ri red ite v S reč a n j e j e s e n IŠ kt h p I a vž a rj e v - j ek I a rj e v. za predsednika nadzornega odbora, kjer je ostal do smrti. Bolezen mu m pustila, da bi se večkrat sestoji, toda svoje ddo : V knjižnicah za otroke je opravljal do konca. ZGh\>aljujemo se mu za njegovo delo. ker je z žledom drupm pokazal, kaj je prostovoljno delo. S srcem in dobro voljo je delal pri društvu in prav srce je bilo tisto, ki se je ustavilo za zmeraj. Hvala! Upravni odbor Dn^tva upokojencem Predoshe : Radovljica - V radovljiški se bo ura pravljic začela v četrtek ob i 17. uri. Otroci bodo lahko prisluhnili pravljici Huda mravljica. « : Bohinjska Bistrica • Likovno delavnico za otroke, stare vsaj 4 : leta, bosta v knjižnici v Bohinjski Bistrici jutri ob 17. uri : pripravili Breda Bogataj In Mateja Dežman. GG i )esenlce - Ura pravljic bo v jeseniški knjižnici v Četrtek ob 17. url : ustvarjalna delavnica Naredimo sončnico pa jutri od 16. do : 17.30. I : Slovenski favornik'V Knjižnici javornik Koroška Bela bo ust» : varjalna delavnica danes od 16. do 16.45. t [ Žirl • jutri se otroci ob 18. uri lahko v knjižnici v Žireh 04/201 42 47, e-poita: mall09lasl@g-glas.si i udeležijo prireditve Igrajmo se skupaj, ko bodo lahko gledali mali Oglasi v^.gorenjskiqlas.s] ; video risanke, se šli družabne Igre in še kaj. * : Poljane • Ustvarjal je Plečnik, dajmo Še mi je naslov • delavnice za spretne prste, ki se je otroci, stari od 4 do 10 let, i v poljanski knjižnici udeležijo danes ob 17. url. : Železniki • V knjižnici v Železnikih se bo ura pravljic s pravlji- Mladoporočenci Na Bledu so se 6. oktobra poročili Boštjan Vodlak in Mojca i co Sestrička lisička in bratec volkec začela jutri ob 17. ur Drofelnik ter Matej Eljon in Barbara Pavlovič, v Bohinjski Bistrici Simon Ojsteršek in Lucija Cvetek, 12. oktobra v Radovljici Edmund Reichard in Romarta Adam, na Bledu pa laka I Trata • V knjižnici na Trati se lahko otroci, stari od 4 do 10 j let, v četrtek ob 17. uri udeležijo delavnica za spretne prste z nici tMiMMUu r\ciwM«iM i\wiM«itM» rict uicuu ua . , ......r^, , .1 i . .. , I. . . p. « w ^^ I I - . i_ • naslovom Ustvarial le Piečnik, dajmo se mi. Lipoid m Anja Prasnikar. V Skorji Lokt sta se 13. oktobra po- : ' ' ' ročlfa Marjan Kalamar In Sabina justin, v Bistrici pri Tržiču : Sovodenj - V knjižnici na Sovodnju se lahko otroci, stari od pa Gregor Ostronič in Maja Hribernik. Mladoporočencem : 4 do 10 let, v petek, 19. oktobra, ob 18. url udeležijo čestitamo in jim s čestitko, prejeto na matičnem uradu, po- : delavnice za spretne prste z naslovom Ustvarjal je Plečnik, : darjamo polletno naročnino na Gorenjski glas. i dajmo še mi. GORENISKl GLAS torek, i6. oktobra 2007 KAŽIPOT, MALI OGLASI info@s-gias.si 21 IZLETI v Tunjice in Snovik ter na martinovanje jesenke • Medobčinsko društvo invalidov Jesenice obvešča člane, da sprejemajo prijave za izlet v Naravni zdraviliški gaj Tunjice in Terme Snovik pri Kamniku, kt bo v petek, 26. oktobra. Odhod avtobusa ob 8.50 2 zadnje postaje na HruŠici. Obveščajo tudi, da že zbirajo prijave za martinovanje, ki bo v četrtek, S. novembra. Prijave z vplačili sprejemajo v pisarni druStva v času uradnih ur v torek od 16. do 18. in v petek od 10. do 12. ure. Pohod okrog Žirov Ziri • Planinsko društvo Žiri v sodelovanju z žirovskiml taborniki v nedeljo, 21. oktobra, organizira že 26. spominski rekreativni pohod okrog Žirov. Začetek pohoda bo ob 8. uri izpred zadružnega doma v Zireh. Pohod bo v vsakem vremenu, vodili pa ga bodo izkušeni vodniki. Ljubitelji kolesarjenja se pohoda lahko udeležijo tudi s kolesi. Kolesarji bodo začeli vrteti pedala dve uri kasneje, to je ob 10. uri izpred Zadružnega doma v Žireh. Na Macesnovec Gozd Martuljek - Planinsko društvo Gozd Martuljk vabi člane na pohod na Macesnovec (1926 m) v nedeljo» 2T. oktobra. Odhod bo ob 7.30 izpred Penziona Špik v Gozd Martuljku. Z osebnimi avtomobili se boste odpeljali v dolino Kot. Hoje bo predvidoma za 6 ur. Prijave zbirajo do petka, 19. oktobra, po tel.: 03V532 963. Na Zelenico Kranj • Kot vsako leto tudi letos PD Iskra Kranj vabi pred dnevom mrtvih (v sredo, 31. oktobra) na zimski pohod na Zelenico in v okolico. Pri spomeniku dijakom in profesorjem iskrške šole, pred davnimi leti preminulimi v plazu, boste položili venec in prižgali svečke. Če bodo vremenske razmere dopuščale in boste želeli, se boste lahko odpravili proti domu na Zelenici in naprej na Srednji vrh (1797 m). Odhod z osebnimi avtomobili izpred hoteia Creina bo ob 8. uri. Hoje bo za 2 do 6 ur. Prijave z vplačllf in dodatne informacije: ob sredah od 17. do iS. ure v pisarni druStva, Poslovni center Planina 3, Kranj. OBVESTILA Ustvarjalne delavnice Stražliče • Ustvarjalne Delavnice ročnih spretnosti bodo potekale v prostorih studia Fit vizija v Stražiiču pri Kranju pod vodstvom slikarke Nataše DruŠkoviČ. Prva jesenska delavnica bo potekala v soboto, 27. oktobra, ko boste izdelali jesenski aranžma za pred vhodna vrata. Prijave na telefonsko šte-Vilko: 031/344 193 ali 041/77s 363 ali na elektronskih naslov sokol.strazisce(S)email.si ali natasa.druskovlc@gmatl.com. Naslednji delavnici bosta: Nakit • dvodnevna delavnica v so-boto, lo.f in v soboto, 17. novembra, ter Adventni venčki v soboto, 24. novembra. PREDAVANJA Izzivi nove dobe Kranj - Na predavanju Izzivi nove dobe, ki bo danes ob 18.30 v Gimnaziji Kranj, v učilnici 16, boste izvedeli kdo do so Maltreja in Mojstri modrosti, na kaj opozarjajo nenavadni pojavi, kot so žitni krogi, svetlobni križi in drugi, kako lahko človeštvo doseže trajen mir in vzpostavi ekobiko ravnoves* je in kako poteka transmisijska meditacija • učinkovita metoda služenja svetu in osebne duhovne rasti. SPOROČILO O SMRTI Umrla je upokojena delavka bolnišnice Jožefa Draksler Vestne delavke se bomo s spoštovanjem spominjali Delavci BOLNIŠNICE COLNIK-KLINICNEGA ODDELKA ZA PLJUČNE BOLEZNI IN ALERGIJO Dom brez strupov Naklo • Na vprašanja ali je naš dom krfv za naše slabo počutje, kako lahko način gradnje, izbira materialov, pohištva, zaves in talnih oblog vpliva na naŠe zdravje in počutje, kako se lotiti gradnje zdrave hiše in kaj lahko storimo, da "pozdravimo" prostore, v katerih bivamo, bo v Četrtek ob 19. uri v Vita Centru Naklo odgovorila Mateja Leskovar, gradbena biologinja. Večer kristalov, mineralov, kamnov Kranj • Večer kristalov, mineralov, kamnov bo v Leilinem angelskem kotičku na Savski c. 34 v Kranju (tel.: 041/398-143) v Četrtek ob 18. url. z vami bosta dobra poznavalca In velika ljubitelja ter zbiratelja kamnov Dana in Vili Rakove, ki bosta delila svoje znanje o kamnih in njihovem dobrem delovanju na naše telo in djha. KONCERTI Koncert sakralne glasbe Radovljica • Kulturno društvo Sotočje vabi na koncert sakralne glasbe. Sakralne pesmi raznih narodov bosta Izvajala sopranistka Ani Rode in basbaritonist Luka Debevec Mayer ob spremljavi organista Diega üccar^ija. Koncert bo v petek ob Ì9.30 v župnijski cerkvi sv. Petra v Radovljici. Vstopnine nI. Priporočajo se za prostovoljne prispevke. RAZSTAVE Razstava unikatne keramike Kranj • jutri bodo ob 20. uri Galeriji Pungert, Čisto na koncu starega dela mesta Kranja, odprli razstavo unikatne keramike avtorice Barbe Štembergar Zupan, Razstava bo na ogled do 14. novembra. Likovna dela Eda Cregoriča lesenlce-v Razstavnem salonu Dolik bodo v petek ob 18. uri odprli razstavo likovnih del slikarja Eda Cregoriča, Člana Doka. Za popoln pregled si oglejte WWW.GORENJSKICLAS.Si/KAZIPOT LOTO Rezultati 82. kroga 17, 25, 27, 29. 39 «fi 30 Lotko: 4. S. 3, 1. 6 Predvideni s Predvideni 83. kroga za Sedmico: 640.000 EL d 83. kroga za Lotka: 625.000 EUR m P PROJEKT WWW.CORENISKlGLAS.SI VP I t* •\x t¥ k s tf M« t V Tel.: 04 20 43 200 GSM:031 511 111 PRODAMO! COLMIK • OKOUCA * u most. sure)- U hü* 2)2 m2, pare. ma. z go- pe$lop|«m, obn. L 75, potreti na obrove, na lepi lokaciju Cena: 115.00c EUR. KRANI ^ ZLATO POL)E, trisobno, 66.; m2, nizek blok, obn. 06. dobra lokacifa, sonfna lega. eUžna CK « plin, vpisano v ZK, Ukùj vs«ljÌvo. Cen»^ 115.000 EUft» KRANI • PLANINA dvosobno, m2,75, i, nad, ohranjeno, vzdri^ vano, zastekljen balkon, prazno, ta* ko) vsiljivo. Cena: 109*900 EUR. KRANJ • toROlEVO NASEUE. tivo sobno» ^ mz, y nad| L73, v prvot* nem slanju, vzdrtevano. vsi pnklju6 ki, vptsano vZK, prazno» takoj vseljh vo. Cena: 104*000,00 £UR. TRŽiC « BISTRICA, enoinpotsobno, 50 n>2, P/5, urejen blok, obn* L 07, alpdomaalpdom Tel 04 537 «5 DD www ^iPDom a. VSI vpisano v Z K. Cena: Si.ooo EUR. TRŽIČ ^ OBROBJE tA^STk, dvosob^ no, 5$ m2, kompL obn. 07, nizko nadstropje, etažna la$tnlna v postopku vpisa^ takoj vseljivo. Cena: 68.85^8 EUR. CELOTNA PONUOSA NA iipdam inSentrinq d d Radovljica C^f^ksTj^d Ulica I ' 4540 Rddovljica. 510 ' G&ASrUAZATRQ POSREDOVAKJ€ VPIS V ZEMLIl §K0 KNJ100 IK2£NIRING UPAAVUAMJEINVZDRŽEVAKJC ENERGETIKA.-'' . - -'jf l^__ rvn— BL£D. «nosobno. pro^ffmo. Alpska, 33.S3 podstreha 1.89 mi, klet 1,^ L 1975, nad, balkon, takoj. Cena: los^oco EUR. RADOVLjICA* enosobno. proda mc. Cankarjeva, 36,35 ma, L1971,3. nad, vsi priključki. Cena: 9z.ooo EUR oz. po dogovoru. RADOVLjICA: trisobno, prodamo, Prešernova, 79,89 mz^ 2. nad», L 1988, balkon, klet Cena: 133.534 EUR. KRANf: itirisobno. prodamo^ Co* spofveKka, 94,1 mi. 1. nad*, stane* vanje 82 m3, balkon 4,6 mi. klet 1,9 m2, drvarnica 5,6 mi, obnova 2005, streha 2006, 2 kamina, vsi priključki, ločeni Števci, tako) vseljivo* Cena: 138750 EUR. RADOVLJICA' hiSo prodamo, obno* va 1987» prUlič/e 150 mz (kuhinja, dnevna soba s kaminem,4 spalnice, 2 kopalnici, terasa), mansarda ^€o ms (fasten vhod, kuhin/a, shramba, dnevna soba, 5 spalnic, kopalnica, savna^ 2 balkona), klet 47 ms, nad* streSek, garaža^ vrt* Cena: 490*000 EUR. ŽIROVNICA: HiSo prodamo, klel 40,9 mz^ nad* 139^69 m: {kuhanja, dnevna soba. spatnica, kabinet, kopalnica, wc), mansarda 134,61 mi (kuhinja, spalnica, kopalnica, neizde* lani prodori), starost 60 let, streha 2000, dvorišče, vrt, v pritličju je PTT Slovenije* Cena: 337^581 EUR* ZC.SORICA pri Železnikih: hfSo pro* damO| lahko za vikend^ 86 mz^ I 2005i pritličje (kuhinja, kopalnica, v^, savna), 1. ned. (dnevna soba. balkon)* fn mansarda (spalnica), ck eiektrikSi V8& oprema, mirna fn lepa okacija, vredno ogteda. Cena: 146*000 EUR* COZD MARTU g EK; večstanovanj^ h^Šo prodamo, parcela 1.429 ma, 1857, solidno ohranjena, 390 m2, P^i, ck na trda kuriva, prizidek I* 199I1 S4 m2, P^i, ck na olje, neizdelano podstreSje, gosp. poslopje i^y m2, ^ar%ža. dvorili 625 m2, sadov njak 376 ma, sončna lokacija^ pogled na Martuljkovo skupino, primerno 2a turizem. Cena: 3$o*ooo £UR* LESCE: nov lokal v Trgovsico posfov« nem centru prodemo, pntli^e, 78122 m2,&|n8 kuhinja, sanitarije^ razLde* javnosti, naia novogr* 2005, ie ne* rabljen, takoj, možen tudi najem* Cenar 117*350 EUR. LESCE: nov loka) v Trgovsko poslovnem ceniru prodamo, medctaža, 83,96 m2, trgov I n»! Izobraževanje. zdravstvo, servis, naša novogr 200;. še nerabljen, takoj, možen tudi ns]^ eni« Cena: 115.864 EUR. LESCE: nov lokal v Trgovsko poslov« nem ccntru prodamo, medeiaža, 83,4 m2» razL dejavnosti, na$a no^ vogr. 200S. ie nerabljen^ takoj, žen ludi majem. Cena: 115^092 EUR. LESCE: lokal v Trgovsko poslovnem centru prodamo, 42J m2, prodajni prostor 394 r7i2, sanitarije 4 garderoba 3.3 m2, I* 2005, mednaža. tazl. dejavnosti, garažni boks v kJeti, pre« vzem možen takoj. Cena; 75.174 EUR. RADOVgiCA: posL prostor proda* mo, Kolödvofska, 45,44 ma, L obnova 1997, pritličje« sanitarije, ložba, ck na elektriko, za trgovino, pi^ sarno, prevzem možen tahoj. Cena: 45*900 E UR* www*alpdorn.$l gekkoprojekt nepremičnine GrfM TU, 4000 Krinj wsw,gekkep MUNO: enosobno, v izmen 3$ m2, I. 1930, prenovlj^rio 2004, opr^mljero. M/3, pripadajoča pa ree-a 428 tni, od ična lokacija, takoj vse- jivo. Zelo ugodno 65,000 EUR, KfiAN) • PUNINA I: enosobno, 42 rnz, I. >974. nadstropje, vsa infrastruktura. Cena $5.000 EUR. KRANI • PLANINA 1: dvosobne, ^7.79 nadsiropje 6 /7, 1,1973, balkon, vsa infraitruktura Z«lo ugodno 99.990 £UR. KRAN) • SORU)EVO NASEgE: dvosobno. v izmeri 54,1} m2, 1.1970, 6. nadstropje, balkon, vpisano v zk. Zelo ugodno 98.$So EUR. KRAN]. CENTCR: trisobno duplex, 96,25 m2,1. 2006 1. nadstropje in mansards. Cena: l6s.)3i42 EUR. KRAN) • KOKRICA: trisobno, v iime- ri to6,43 novogradnja I. 200;, rnansarda, T-2 priključek, dva balkona, vseljivo po dogovoru. Cena 169.550 EUR. DRULOVKA: trisobno, v izmeri 33 mi, nadstropje 2/2. I. 1992, svetto mansardno stanovanje z odlično razporeditvijo prostorov. Vredno ogleda, Cena: 130,000 EUR ODDAMO ?TANOVAN)A: KftAN) • PRIMSKOVO: dvosobno, 60 m2, v pritličju ht$e, s teraso, vrtom in garažo. Takoj vseljivo. Cena 400 EUR/mes^g + t- DOOATMA PONUDBA NAJ www*gekkoproj^ki*sS Ufere nov dom ali kupca za svojo nepremičnino? Oddajate ali najemale stsnovanje, hi§o ali poslovni prostor? Celovita reSitev na enem mestu. Za vas delamo Aktivno • |a$no • Preudarno A)Pd.o^. Kran) Koroška ce^ta 2, 4000 Kranj «m: oxy/iiO'OAO SrANOVAN)E PRODAM KRAN), $or. nas. • dvosobrw, predelano v dvoinpolsobno, 53,89 m2, IX./9, f a%, 72, obnova 2006 (okna, vrata, insta» ac()e). CK, 12, dvigalo, IC5.00Q EUR {25,2 mio SfT). KRAN), Hrast^ • dvoinpolsobno, 59,0) rr2,1, izs. 64. obr>. 200V CK. tel. II 2 park. mestoma, zeenico. 107.000 ÉUR (25.6 mio Sri). KRANJ, Patinai • vzdrževano, ervosob-no, 4Ä.38 m2, f izg. 74. V/J2. Možna preuredftev v enoirtpolsobno. CK, d> moft>n, 12. KTV, Prev7em: februar 08. 85.000 EUR (204 mìo SIT). PREDDVOR . enosobno, 45,65 m2.1. 8), pritlr^e, blok tik ob gozdu. CK. »I, balkona ni. Preaem: takoj. 80,000 EUR miö srT). HläO PRODAM ZC. ^NICA • L moderno prenovljena, delno opr. hfša (P*M, de4no kfet) iÄ6m2 na?emljilAj209imzzizjem- r*o tekaqo. CK olje, tel, ADSL Prrvzcm po dogovoru. ^.000 EUR (S2 mio SfT). KRAN) • Drulovka, lepo vzdrževana vrsbna 12 let stara hjSa 179 md K<-p4M ru zemljišču 144 m2. Lani obnovljena (okna, vrata, CK mestni plin, tla), vsi pfikljućfa*. Urejeno naselje. Pwzot po dogovonj, 280.000 EUR (67,1 mioSH). KRAN) -Orehek-1.obrwfjena star«* jša Kiša, t88 m2 neto uporab, povriine, K-» Pf l.nad * podstreha, r)adstr«$ek 26 m2, ločena garaia 29 ms, kam>n, pergola r« zemIjiSòj 537 m^. Prevzem; po dogovoru. 330.000 EUft {79 mìo sn). NOMEN) • lepo vzdrtevana 10 let stara, kvalitetno zgrajena hiSa v vaškem okolju 2 280 ma (K->Pt>kM) na 372012 z«mlji?ča. Prevzem: po do^oru. 410.000 EUR {98m'roSrT), RADOVLjICA • dvostanovanjska hi$a lag. 84, obn. 98, 350 ms povrSine (K*P>»M) na zemlji^ 1460 m2, zadn> ja v vrrti. Motna prodaja vsake enote posebej. Prevzem : po dogovoru. 530.000 EUR {t27mIoSn}, DRA2C0$E • starejša hiša tlonsa 117 m2, J. izd. 49 (P+kM) na zemljišču m2.87.000 EUR (20,85 sn), VOKEND PflOOAM LUĆINE v Poljanski d. • 873 m2 zemljISčd, lepo vzdrlevaru, delno obn. (streha) Hiška (P+podstreha) iz 1.1920 tlorisa 76 rm, Prevsem takoj, 52.500 EUR ()2.6niioSrn, POSLOVNI PROSTOR PRODAM KRANJ. Savska loka 1 Ud. 1982 • s.ooo in2 v u pnmemo za s 560 ms v kJett pnmemo za skladiiče, pfoi2vodn)o, obit, storitve. Cena 550 aL 450 EUR/m2. LJUBLJANA • Bmčičeva ob obvoznrd v smeri Domžal, Trzina, Kamnika. 189 ms. t pisärnilkiK pfö^torov v po$l. stavbi (Z 1.1980, adaptirano 1996. Cena 2364150 EUR. POSLOVNI PROm^R ODDAM KRANJ • poslovna cona Primskovo 327 mi, nad. Primemo za ij^ovirto, svet^ vafni čSf^ter, pižame, atelje, 1962,00 EUR/mes«Čno, Mož^ najem po ddih, KRAN) • 60 ms obrobje mesta, ob glavni cesti, pìs prostori (4) z zagotovi-parkirii^em. Pnmemo za opravi-storit dej (svetova nje. p/avna p!s- r^d senis. trgovska^posrtdn, pod« jetja, biroji, zdrav, ordinac, kozmeti&ii salon). 600 EUR/mesec. KRANj >260 m2 ob en1 glavnih vpadnic v mesto, pnrT>emo za trgovino, zastopstva, stonTveno dejavnost Možen na-jem po dejkh, 2S50 E UR/m?$«. KRAN) - 203 mz Savska cesta, 4 pis-ame, primemo a opravljanje mirne dejavnosti. Možen najem po delih, Mese<:no 8 EUR/m2. stroški vključeni KRANJ • 260 m2 - staro mestr>o ledro, I., If., mansarda, klet - primemo za trgovino, svetovalni center, pisarne, avl' je. Možen najem po ddih. Mese^rto 15 EUR/m2. KRIŽE • 125 m2 - center, pritličje • | pfimemo za trgovjno ali mimo storitveno dejavnost. Parkirišča. 560 EUR/mesec stroSki. KRIŽE • 122 mz, ob glavni cesti, 7 prostorov primernih za pisarne, skladišče, parkiKSča. Možen najem po delih, 335 ni, ZAZJDg I VE PARCELE PRODAM V3RMA$E - 950 m2, ravna, v cekAi kf> munalno opremljena, pnspevki veór^ ma plačanr, namenjena za izgradn^ stanovanjsko poslovne hiSez Se^m ra-g edom na Lubnik. Možno začeti takoj s prebivanjem gradbenega dovoljenja. Cena: 140 EUR/ms. ZA ZNANE STRANKE kupimo ali na-'^memo vei razIrCnkh nepremičnin. ¥ 4 \ MALI OGLASI i nfo@g'^s.si GORENjSKI GLAS torek, i6. oktobra 2007 GKoHi^^ Mlinsia i, Maffbor, PETržiČ, S10 Mane Aüx Min«s 9/a Telefon; 592 59 49, 030/30 2011 kanovan)a prodamo KRAN) - PUnlna I, garsonjera, 26,6 m2, (IL/3, obnovljena L 20o6^opren> lien a. Cena: EUR. 6LED • centefi dvo^bno, 40,9 m2, P/2e lasien vhod, parkirno mnto, M. 192$, obnovljeno L 2005. Cena: 112.000 EUR. KRANf « ^riljsvo fids^ft àwtobno. predelano v dvoinpolsobno, $4.13 Lu 1970, vzdrievano» Cena: loi.ooo EUR. TRÌìC ♦ center mesUi trisobno, 6^.20 mz, mansarda/3i I. 2006 več-$tanovanj%ka stavba v celoti obnov« (jena. Cena: 87.S80 EUR. SISTRICAPRITlälCU Deteljica, tn^ sobno, 79,15 m2, 11.74, \X 1975, po trebno obnove. Certa: 107,000 EUR, hise prodamo KRANJ • okolieai Trboie, d vesta hi5a, 256 m2 biv, površine, pare 62i m2, M i na^ grejcn vrtin $on^f>aterasa. Cena: 221.16^08 EUR. TRŽiC • Ravne, 5t»n. hi$a z gostm* skim lokalom, 135 mi, parcela 125 m2, obnovljeria v celoti I. 2000, v mansardr je trisobno, v P pa go^in« ikt lokal z uporabnjrn dovoljenjem, ki ga je mogoče preurediti v stanova-nje, Cena;i33.ooo EUR. PREDDVOR * dvostanovanjska hSla, 120 m2, parcela 657 rria, obnovljena 2001, garala. Cena: 180.000 EUR. KRAN| « Prlmskevo, dvostanovanj* ska hišSi 250 m2 biv, povriine. par* cela 479 ma, IX 1981, takoj vseljiva. Cer^a: 2SO.OOO EUR- parcelf prodamo TRSTEN»K PRr KRAN/U * zazi parcela za vikend, 423 rm^ ravna, sončna. Cena: >20,75 EUR/ms. Sn^KA VAS POD KRVAVCEM ^ ZS^ Zidl|iva parcela za vikend ali stano* vartjsko hiio, 1.280 m2, priključki ob parceli^ dostop asfalt. Cena: 57 EiJH/mi, POSIOVNE PAOSrORE ODDAMO KRl2EPRrTR2lCU*épfsarnspnba^ dajočimi prostori, cca. 100 m2, I, nad, li 3 pisarne so povezane med seboj, vendar a lahko oddajajo tudi samostojno. Šestim pisarnam pripada tudi del a^Krva, se}na soba s kuhinjo ^n sanitarijami Najemnina vsebuje tudi stroike eiektrikei ogrevanja, varovanja in komunale, Pros^ tori Imajo vse priključke In se nahaja^ jo nad Kmetijsko zadrugo, Naremni na* 835 EUR/mes. sa.s) n epremičninska» družba 2 Zevmkova u1 11, Kranj. PE Krani, lel o^yf^jìiy u S PARCELE PRODAkrO KRANfi MbkS) zazidljiva partela, &7& ma, na južnem pot^očja, asfaltni do* stop, zdo sončna, kos ka Sintarieva u\\a ; Telefon ; 23$ 73 Fax: 236 73 70 E. a Internet vAVw.fe^si. STANOVANIA PRODAMO: KRAN( • Zlato pćljes dvosobno« 52,^ rm, 4-/4 I. i^o, 94.000,00 EUR. KRAN) • Va^avieva: trisobno. 58,63 ms + >3,10 rm, 1.1962» iii.000,00 EUR, KRANJ • STRUŽEVO: trisobno v stanovanjsid htll» So mi, obnovljeno I. 2007, ÒÀ pariurna mena, EUR KRANJ • SdHi)evo nas^je dvosobno« 61,62 m2, 3, nad., 1.196S, 105.000,00 EUR. KRANJ 'fbninft I: dvo$c^ö, sS.M tr\i. 1./7 nad., 1.1976,110.000,00 EUR. KRANJ • Stražilće dvosobno v stanovanjski hi5i, 50,00 m2 +27,oom2 ainj, 1.2007. io2.oco,oo £UR. KRANJ - Labofe dvoin(>olsobno v stanovanjski hiSi, 55,00 ms + itri), ki« 3,00 m2,1.2007,105.000,00 EuR. HIŠE PRODAMO TTSTENIK • ĆADOVIJE: novogradnja, zaključena gradbena ^aza, 300 mz bivalne površine« 900 m2 zemljil^, 2So.oco.oo EUR. GOLNIK • dvoj^^ (1/2), 160 m2 biv. povr., I. i$éo, 130.000,cc EUR. KRANf - ^TFAŽIŠCE: vrstna • sredi nska, 1.1981,98 rm bivalne površine, 263 ni2 zemljišča, 219.000,00 EUR. WWW .fessi.si Aov^irèdni^, d^èptjclj^, rv^prdmicmnv ve n u m., « SHtef 43i 40QQ Knnj tel./lve 04/1)4*3^$^ t%m: C9>/M4 777 PRODAMO Zlato 1,5 & ^an.e 41 ma, 1,1960, P/4. Zelo i«po stanovanjCi obnovlje* no in okusno opremljeno v celoti ter primerno tüdi rs 4-člansko družino (otf, uba za dva otroka)» Vselitev mogoča brez dodat finančnih v(o2* kov. Cena: 91*805,00 €UR. šoHrjevo natel]«! 2 s stan,, ^ mz^ 6,/9, potrebno obnove, odlična loka^ cija. Cerra: $$,000,00 EUR Zlato Kidričeva, is stan,, 2 J2, 71.5 . 60, balkon. Obnovljeno 03, opremljeno. Sonžno. Odii^ri* l6- kac, bU2u OŠr vricai avt. postaje UGODNA c«na: 115,000,00 EUR. Planina it stan., 4I14 mi^ I. 76^ VP/7^ zamenjana okna 07. Funkcio-nalno. Uporaba atrija. Primerno ludi za drulino z otrokom. Sllzu vrtec in Ol Cena: 82.533,00 EUR. ODDAMO Planinar }6 mz, iSS, delne oprcmlje^ no, vzdrževano, 3./4- Vseljivo n. Najemnina: 280 EUR/mesec 4 2 var* Hini. i GC PROJEKT d.0.0. i j Finjn^nt In nepremičninski inženiring, j ! Slovenska c. 27. Liubliana ! ! PE NepremjcDioe, Kraoi Savska c. 22, Knn). tel.: O4/201-47-SO •041/315-778,031/676464 I , I , I , I I ! Po üfodjiü) posojib vam uredimo ! nakup ali prodajo Vase oepremičnine ! J 8c.projekli9srnail.com NOVOCRADNjE prodam« KRAN) • CTte UC0DN01 samo dve enoUj dvojčka, cena EUR/ma, ISO ma, v 3 etažah, 3. podaljiana p, hza^ d^orräne v I. 2007, na pare 2S0 ms, cena 170.000 EUR/ 40.738^800,00 srr, odli&a b^ja ob zelenem pasu, AKCI|A 98&59 EUR/mz, TKŽiC ^ Zali fovfc v novem stanovanjskem naselju prodamo er>oto dvof!k21 $0 mi s pnpa* dajoöm nadstreškom, v 3 etažah, ^ra^ jenodoj, podaljšane gr. faze v 1.07, na parceli 222 m2, >47.989 EUR / 35464-084» srr, PARCELE prodamo: ŠEKTUR^KA GORA • Krvavec v«e par- cel na poboju Krvavca, z tepim pogle* dom na L) in KR, na obrno^u stanovanj in po^rtriiiuh hi§. Parcele (majo majhen nagib, velikosti od 400^ ma, cfmj^ £UR/mi 973,00 SIT/m2 POSLOVNI PROSTOR Iju^ana. tvr pan&čeva jama. 20^70 ma, oprema vSteta, voda elektrika^ WC, varovalni roto, namembr)ost za trgovino rn storit* vene dej.. cenajS^OOO EUR. 8387400 srr, PRODAMO! KUPtMO; zaz^jive parcel« od )ooo-2000 mz, kupnino poravnamo lakcj. lili« Kiftii à dao. nepremičnine . JuleU Cabrov$ka 4000 Kr^nj email' ìnfbt^ìda•nepremičnine si PC Kranj, Planrna 03, Kranj 04/2351 000, CSM 04'(/53> 051 /391100, fax: 04/2351 ooi STA NOVANIA PRODA Ma KRANl» LEVSTIKOVA ULICA: 135.98 n)i. petsobno, zgrajeno 1.2006, prit.. v vila bloku v Kranju, atrij, dva partir-na prostora, s!anovar>je je novo in ima 2$lo lepo razporeditev, cena: 212.000 EUR. KRAN) • NEBOTIČNIK: mz, iitlrisobno, zgrajena I. 1964. S7i4 nad., stanovanje je sedaj v uporabi kot poslovni prostor, c^nd: 125.200 EUR. KRANJ. NAZORjEVA ULICA: 97 ms, itinsobno, zgrajeno 1.1966, 3. nad,, odličrta lokacija, zagotovljeno pariti» ran;e» obnovljene sanitarije, zam^ njdna alu okna, obnovljeni podi, vse-Ijlvo 01.04.200S, cena: 130.000 £UR Üi.«S3.200 SIT). KRANJ, VALJAVĆEVA UUCA: 74 m2, trisobno, v stavbi zgrajeni I, 1961, 3. ivo oi.02.2QoS, v ceno vzamemo manjSe stanovanj«, prodamo brez provizije, cena! 110.000 EÜR ♦ j KRANI, gUBLJANSKA CESTA: 56,1 mz, trisobno, zgrajeno 1.1952, adaptirano L 2002, pritličje v večstano* vanjski hi§i, cens! 72.200 EUR. Hiti PRODAMO: KRANJ, VISOKa 180 m2, samostojna, adaptirana I. 2007, 230 rni zem. IjiSča. lahko tudi dvos^anovanjika, v račun vzamemo tudi stanovanje, parcelo, cena: 165.000 EUR. PARCELE PRODAMO: STIŠKA VAS, K.O. $ENTUR$KA CORA: 590 in $74 m2, stavbno zem-[jiSče, cena:55 EUft/m2. KRl2e PRI TR2JCU: 1.361 ma, zazidljiva, zazidljiva parcela z gradbenim dovoljenjem za enostanovanjsko hi$o, cena: 110 EUR/ma, POSLOVNI PROSTOR KO DAMO: KRANJ • NEBOTIČNIK: 33,94 Štirisobno, zgr^jens I. >964. 5./14 nad.4 pisarna, možnost uporabe tudi kot stanovanja, cena: 125.200 EUR. KUPIMO: Kranj okolica kupimo krnetiiskozem- Corenjska kupimo stavbno zemljišče. Kopirno zazidljivo parcelo 1200-IS00 m2 v Na območju Gorenjske kupimo stanovanja, hiše in parcele. Ptačilo takoj. Za več infermao) nas pokliSte. WiAtwjda*r)epr6mrcnine»Si Mali oglasi tel.: 201 42 47 fax: 201 42 1 3 e-mail: malioqlasi€>g-glas.sì ogidiì se sprejemajo a objavo v petek v sredo do iyO. in Z3 objavo v torek, do pet ka do 14.00 Delovni iì%: od ponedeljka IV. ure. NEPREMIČNINE STANOVANJA PRODAM GARSONJERO na 041/864-292 Planini EN OSOBNO stanovanie Kranju. 40,10 m2. 5. 85.000 EUR, na Planini v nad.. ZK, DVOSOBNO sfanovanjd, Stražišče, v pntiićiu, 0S1/38&-e22 /oorru DVOSOBNO stanovanje. 54 m2. v Šorlijevemr>aseliu.2d96.000 EUR. « 040/431-750 Tcorsas TRtSOBNO stanovanje v Železnikih. 5. nad., cMgalo, tatkon, klel. laca razpored- 'm. laM vs«^, ire^ ZK, 80.68 m2,1. 82, « 041 /754^ Agencija 23 promel z napr«mlčnlnami Na skali 4.4000 Krai^ tel.. 04/2363 236? 389. ffsm. 041/660 936. 040/629 116 wviw.{fl4ar«premicnin»-lj si ITD NEPREMIČNINE, d.o.o. MA1JTROVTRC7. 4000 KRANI TÉ L: 04/2 j'Si -120, 041/7 $$>296, 040/204-661, 041 /900^09 e «poŠta: itd. n«p rem I cnine® s
    I9S e>po§ta: inf6@^nepremlcnlne^ni .si Kupimo nepremičnine na različnih lokacijah STANOVANJEvKraniu za družino,2 otroka 2*3 let, oče In mati, recfno plač^ o. 8 040/43d'203 'ooTees POSESTI PRODAM BITNJE 500 ali 1OOO m2 zazidljiva parcela, sončna lega., • 041/640- 349 7Q0r&03 PRI ŠKOFJI LOKI prodam komunalno m2). OSI /386-822 I dljivo (300 70077SS NAJAMEM NJIVO ali travnik, relacija šenčur- CerKlje-Bmlk'^omenda, • 03l/SSe- 404 roore«« POSLOVNI PROSTORI PRODAM STRAŽIsČE pri Kranju, prociam poskwni prostor, 051/388^22 r00T7B7 MOTORNA VOZILA AVTOMOBILI PRODAM OPEL ASTRA 1.7 CDTl. I- 05 59 KW, Kovinske baA«» vsa oprema rBzen usn* ja-^ PDC» ugodno, 9 051/434-599 700'SS13 PEUGEOT 206 1,4. L 04. orevoienih 60,000 KM. lita plattšča z zimskimi gi> ftiami, cena 6,700 eUR. « 041/706-328 '«?s5i bf^ov pr^mruk 10. 4202 nokh» PRODAJA IN MONTA2A: • ^rnorti26r|i fiiTn servis vozil ^ svtoopli'a od 25 EUR naprej, 9 041/214-500 7007S3e SUHA hrastova Orva, cena 38 EUR/mS, «051/367-Ue SUHA, Dukova drva, 49 EUR/m S«r1^ dolirw. • 041/206-130 r «7S7S STANOVANJSKA OPREMA GOSPODINJSKI APARATI PAODAM HLADILNIK in pralni Stroj Gorsnja, OOREVAMJE, HLAJEKJE PROPAH OLJNI gorilec CTC rabljen üve sezoni, «041/449-149 7007043 ŠPORT, REKREACIJA PRODAM RABUENO kolo Um Ve^a 24 col, 21 prestav in rnato vožen BMX GT performer, befe barve, 9 041/625-003 7007UI TURIZEM TERME ČATEŽ, ugodno oddam niäko hišico, 9 04V653-920 Töowe HOBI KUPIM STAR OENAR srebrnike, zlatnike In druge stvari, « 040/386^82 7007« 7* ŽIVALI IN RASTLINE PODARIM ČRNO MUCKO In svetlo rjavi mucki, stari 2,5 mes. ter mamo muco belo, 031/440-206 * »corsM OVA MESECA staro mucko, 04/23-32-062 KMETIJSTVO KMETIJSKI STROJI PRODAM KULTIVATOR - predselvenik z ježem 180 cm, kot nov. •/QùtèU PAJEK SIP spider na 2 vreten«, malo rabljen, ugodno, 9 031/604-918 700784« KUPIM na 4 slabšem stanju, T,V, ali Pasquali, lahko ludi v rM764S STROJ za pranje repe In krontpirja, sod za moit 180 I nerjaveč, • 04/250-11-71 rcio7M4 TRAKTOR i^ in\fSorsH£ manjšo ' 7007814 TRAKTOR Ursus 031 /4 50-241 Zetor, PRIDELKI PRODAM JABOLKA leaehska m za ozimnico do-bite pri Markuta, Cadovlje 3, 9 04/256-0046 70074S2 JABOLKA 2a mošt ali ozimnico, plevel, Cerklje, 9 04/252-12-^3 ;eo7 ré7 JABOLKA in nik. za ozimnico, jabolčni kis, marmelado, Zakot- 32, «031/367-371 7CX]7a%5 JABOLKA, hruàke, knpmpir. zelje nanDaro), siadkJ mošt, jabol6r>l kis In suho sadje. UatÌjovc*Jegiió, Podt>r?z- je 192, «04/533-11-44 700706? KfìMNI krompir, Zg. Bitnje 18, 9 031/734-377 7oo7en KROMPIR jedilni, kvaliteten In slanv oreznico. 9 04/252-14-89 VZREJNE ŽIVALI PRODAM ĆB eiKCA, starega tO dni, 9 AV>7BA3 Ob BIKCA, arreda 14 dn 041 /333-872 DVE TELIČKI slment^ki stari 7 dni, « 031 /395-466 OSLICO staro 7 mes. aH zamenjam za ponija, • OS"!/635-755 ;oo7B7? PRA&TČE različno težke, možnost doslave, « 041/724-144 7bo?5«7 PRAŠIČE za nadaJjnjo rejo aH zakol od 30 do 110 kg In izločene plemenske svinje. <3l0i30cnik, Voglie, UraHika 7, Q41 /745-685 TELICO simentalko, brejo 8 meaeoev, 7M77M TELICO prodam, « 04/694-92-27 7WM TELICO , v 7. mesecu trejosti, 7aa7s&e ZAJCA in zajkljo za pleme alf zakol, 1007t<2 KUPIM ZAJCA, mladiča, nemškj lisec, sivo-čme barve (morda) tijdi orjaški liaec, 051/304-012 7007851 ZAPOSLITVE (m/ž) NUDIM ARENA BAR Jezerska c. 93 a, Krsnj, zaposli dekle za delo v strežbi. Delovni čas dva dnr tedensko oz. po dog9i/on;, datKO plačilo, « 041/77-45.99 HONORARNO zaposHmo delavca/ko ali mlajšo upokojenko za delo v kuhinji, zaželene iJuj&nje, Restavracija Mona Usa. C. Jaka PlatiŠ9 17, Kranj, 8 031/33-99-48 'ODTit^ IŠČEM DEKLE za sirežDo v CerkJjah, možnost redne zaposlitve, Gostinstvo in turizem, Kepic Ana s.p., Zg. Brnik 46, CerWje, «040/345-277 7oo7aa5 Agromehanika, d. d., H rastje S2a, 4000 Kranj nujno zaposli dva AVTOLIČARiA ZA DELO OB UVEDBt NOVE PRAŠNE LAW RNIC E ( m/ž). Zaželene so delovne izkušnje. Zaposluje za dofočen čas 3 mesece. 2 možnostjo zaposlitve za nedoloč&T) čas. Koiitaktna oseba: Saàa Frilč, tel. 04/2371366 f GORENJSKI GLAS torek. 16. oktobra 2007 MALI OGLASI, ZAHVALE 23 REDNO idpodlimo kuharja ali kuh^arteo v piceiijl Oliva. Sv. Duh 140< Škofja LoKa, m 031/620^56 SIMPATIČNO dekle Z3 delo v stretDi zdpoalimo, sobote, nedelje prosto. Kavni kottcek, Kidnòeva 47, l^nj, • 051/630-018 /0, 9 040/31^440 ZAPOSLIMO proda^lko In poslovodjo v trgovini 2 darilnim programom v r^Ovem nakupovair^em oentru v Kraniu. Pisrie vloge posilile na: TER/^ RĐ d.o.o.. Komenaa. Mlaka 4. 1218 Ko mcćfico. iaž&ene deicMie tSui^, Goslač bnrtìKS Šterr, C. na Rupo 16. K;^. 904/23e>1l-l1. 041/771-656 tccsoi ZAPOSLIMO kuhar}a, Gostilna in pf- &ari)a Gitadela, Pèevska c. 43, Kranj. 9 041/799-419. alf pisno 7007&67 VOZNIKA Kamiona za mednarodrv bs«-port ejpoaHm, C m C kategor^ - OBvod v EU, Zaje Borts S.P., Vđburea 15 a. Sov «041/622^29 roons? TAKOJ zaposlimo 4 ssbpnite, poktg osnovne place še dodatna stimulec^, Po3r9Cb-ii^ Zdere Brevi s.p.. Virn^ 170. škDl^U*a, 9040/304-270 rcerrsi V PE KRANJ priučimo In zaposlimo dva zastopnika z£ trlenje medicinskega pnpomočka na obmoćju Gorenjske že pozr\anim strankam, Pantom international d.o.o., Ul. M. 051 / 43&- OravsnbrolCh 13, Celje. 145 tšČEM OELAVKO za t^nu, Man)d Cof s.p., J. KranI, 9 040/419^93 na raojuđ ZAPOSUMO več delavcev za delo v sKladià£u< zazveni so kmtnai)!, lesarji m \wiiki 2 vsaj C ksi.. lokad/a TržU, SOS fižBnitig d.o.o.. Tržaška C. 2. LJi£fana ZAPOSLIMO delavca v skledlifu. Agropromet d.o.o.> Ul, 4. oktobra 10. CerU)e, 9 041/62S-290 700774« ZAPOSUMO peka ozrnoma pnprsvnk ka. Pekama Pogaćnik, Langusova 61, Radovljica, 9 041/756-166 7ccr4c« ZAPOSUMO oUihDvaka K£Mn (stru^, rezKar) z clujänjaml. Pniave; Le'te^nika Ü.O.O.. 27,400 ^čan 7co7«;o POSLOVNE PRILOŽNOSTI OOTOVINSK) KREOm za vse zaposlene in upokojene. Lona, d. o. o., Gr^ gorei^ 8. Kranj, s 04/23-86-808. 051/387-753 UREJAMO najugodnejše kredde na hipoteko, OD ali poKojnino. V kreditno sposobnost se üpostavajc tudi dodatek za malico, prevoz, otroiki dodatek Rd., Ranlnšak k.d., Sinkov Tum 23, Vodica. 9 031/206-352 7007034 KREDITI DO S lET za vse zaposlene ter upokojence do 50 % obremenitve doh., stare obveznosti niso ovira. Kredrti tudi na osnovi vozila ter feasingi. Možnost odplačila na položnice Pfidemotudi na dom. NUMERO UNO Robert Kukovec s.p.» Mlinska ul 2Z, Maribor, telefon: 02/252*4^6,041 /750>560. STORITVE NUDIM ADAPTACIJE ' Darvanie stanovanj, hié, drugih prostorov, oken, vrat, fasad, napuSčev, zidari dola v Kranju in §iiit okoNO, Bad Plaateniak s.p., Planina 144, €232 Planina, « 041/578-917 700n» ADAPTACIJE, novogradnje od temelja do strehe. Notranje orrste, fasade. kamnita ikar», uraianje in tlakovanje dvortič. 2 naàim aH vašim mateiiaiom. SGP Bytyqi d .n .0., 5tnj2evo3a< Kranj, 041/222-741 ?0Q7e>? ASTERIKS SENČILA Rozman Peter, d, p., SenPčno 7, Knže» tel.: 58-55- 170, 041/733-709; žaluzije, roloji, r> lete, ^melne zavese, plese zavese, k> mamiki. markize, www,asteriks.net BARVANJE fasad in napuSčev. ugodno m kvalitetno. Megamatnx, ä. o, o,. Starelova 39, Kranj. 041/670-957 HITRO IN UOl NKOVrrO REŠEVANJE SPOROV med upniki in dolžniki ler urejanje njunih pog razmerij. Iskanie naslovnikov In vroćanje pošte, IZVENSODNI PORAVNALEC. Sakib Kaäl- bović s.p., Pot na črno 31, Vodice. 9 041/681-628 ?oorofl3 IZDELUJEMO in Megamatrix, d.o.o., 1,041/570-967 strehe. Staretova 39, IZVAJAMO sanaci dimnikov, vrtanje, zidava, montaža novih, popravila starih, nudimo dimne obloge, dimno kape. Novak & Co, d.n.o.. Ljubljanska 89. Domžale. 9 031/422-800 70074?« OBNAVLJAMO z nabrizgavanjem epoksi emajin e prevleke. Izkušnje In jamstvo. IDEJA. Žiga Snoj. s. p., Brìle- ieva 16, LjuWjana 041/692-169 rriŠTAlACUE V GRADBENIŠTVU, BOSTJAN JENC SP., nudi e(ektro ogrevar^ja voznih klane in. dvorišč. notranjih prostorov. ogrevanja žlebov.... Telefon: 041/893-656 làÓEM M PRENAVLJAMO HISE m stanovan|s v Kranju in oKofici - rezervirajte svoj termin, Megamathx, d. o. o.. Staretova u(. 39. Kranj, 041/670-957 Toodsao PRIDEMO na vaš dom In vam zUkamo vase perilo, operemo vam zavesa In pospravimo stanovanja. Vaé čistilni servis Račka. Marija Cof s.p., J. Puharja 5. Kranj. « 040/41-93-93 RTV SERVIS Šjnko Marko s.p.. C. na Klanac 53, KraJij, pop. TV, video, maK ih gos. aparatov, 9 04/233-11-99 SUKOPLfSKARSTVO STIMS d.0.0., Senlčr\o 7, 4294 Krfze, sHmetdemail Si 700m«7 tŠČEM ŠTUOEKTKO/TA absolventa ali upokojenca, ki zna angleški ali nemški lezik iezik. 7007873 IZOBRAŽEVANJE PLESNI TEČAJI za vse generacije (skupina ali posameznoj - tečaji KTTAfìE. ugotinol Vabi vas Studio Tango. Brilof 316, Kranj, B 041/820-485, WMWstudlotango.com 7cc7«3d ZASEBNI STIKI 30.000 POSREDOVANJ, 11.000 poznanstev v preteklem lelu je karak* teristika ženitne posredovalnice Zau* p&n)e za vse geoer^cifi. ki posreduje po VSVÌ Slo. • 03/57-26-319. 031/605-495, 031/836-378 BR£ZPLAtHO spoznajt« fanle. tani-na posredovalnica Zaupan)e^ P^QAO. PreOoU, « 031 378 70&M46 DEKLETA, tante za tskrer>e^ VM države» lahko apoinate trajne zveze c 7004129 RAZNO PRODAH LESTVE pleskarske in inštalaterske ■A- do Bita Cegnar, Zbilje 22, 041/9S1-210 rooiò^B GG naročnine 04/20142 41 e-po^a: narocnineig-glds.si www.g0renj5kiglas.si SPOROČILO O SMRTI Svojo tivlienjsko pot je sklenila naša upokojena sodelavka iz Finančno računovodskega sektorja Cvetka Zupan roj. 1941 Od nje smo se poslovili v petek, 12. oktobra 2007, ob \6. uri na pokopališču v Kranju. Ohianili jo bomo.v lepem spominu. KOLEKTIV SAVA Življenje celo ^ garal, za dom Si it žrtvoval, sl^di ostale so povsod, delo tvojih pridnih rok, V SPOMIN V ponedeljek, 15. oktobra 2007, je minilo žalostno leto. odkar nas je zapustil dragi Alojz Derlink iz Škofie Loke Vsem, ki se ga spominjate in mu prižigate sveče - iskrena bvala. Vsi njegovi OSMRTNICA Sporočamo taiostno vest, da nas je v $4. letu starosti zapustil na§ dragi mož. oče. stari ata. pradedek, brat in stric Anton Belovič rojen 1924 Zadnje slovo bo danes, v torek, 16. oktobra 2007, ob 15. uri na kranjskem pokopališču. Krsta bo na dan pogreba od 10. ure dalje v tamkajšnji mrlilki vežid. Žalujoči: žena Marija, sin Dušan z družino, hčerki Zdenka in Erika z družinama ter ostalo sorodstvo Kranj, 13. oktobra 2007 ZAHVALA VpraSal rože sem na gredi, kjer doma bilo si ti. pa so glavice sklonile in so rekle, da U ni. V torek, 18. septembra 2007, nas je v vodni ujmi zapustila Pavla Frelih iz ZaJega Loga Iskreno se zahvaljujemo vsem. ki ste nam kakorkoli pomagali pri njenem iskanju in pogrebu. Vsi nienl ZAHVALA V 80. letu starosti je za vedno odšla žena, mama, teta, svakinja Frančiška Skrjanec roj. Bukovnilc Zahvaljujeva se vsem sorodnikom, sosedom, znancem za izražena sožalja. darovano cvetje, sveče in spremstvo na njeni zadnji poti. Hva]a Domu starejših oskrbovancev Preddvor za doigoöajno oskrbo, pogrebni službi Navček, pevcem Lz Predo-selj. združenju borcev ter gospodu župniku za poslovilni obred. Vsem Se enkrat hvala. Žalujoča mož Lojze in sin Tone ZAHVALA V 83. letu starosti je tiho odlel na dolgo pot brez vrnitve nai dragi mož, ata, stari ata, brat, stric Srečko Bester Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem in znancem za izrečeno sožalje, sveče in darovano cvetje, hvala tudi vsem sosedom za pomoč in oporo v težkih trenutkih. Hvala pogrebni službi Navček, pevc€m> govorniku Milanu in Roku za zaigrano TiSino. Posebej se zahvaljujemo tudi župnikoma Vinku Malovrhu in Romanu Poljaku za mašo in lep poslovilni obred. Najlepša hvala pa vsem neimenovanim, ki ste se v tako velikem Številu poslovili od njega. Žena Rozalija in otroci 2 družinami lamoik, oktober 2007 ZAHVALA V 91. letu nas je zapustil dragi mož. oče in stari oče Vinko Dolenc Zahvaljujemo se sosedom, sorodnikom, sodelavcem, prijateljem in znancem za vso pomoč, izraze sožalja, podarjeno cvetje in sveče ter spremstvo na njegovi zadnji poti. Hvala dr. Zamanovi za vsa leta zdravljenja. Posebna zahvala župniku g. Damjanu Proštu za obiske na domu, darovano mašo in lep pogrebni obred. Vsem imenovanim in neimenovanim iskrena hvala. Vsi njegovi Praprotno, Dol, Milje, Gabrk 24 info @g-glcis, si GORENJSKI GLAS torek, 16. oktobra 2007 Anketa Na rekreacijo ne pozabljajo Vi lma Stanovni k V spomin na Staneta Ureka, znanega radijskega novinarja, ki je v radijski oddaji jutranja telovadba pozival h gibanju, se vsako leto oktobra na Gori zbere veliko Iju- , kako dl. Vprašali sftiò skrbijo za rekreacijo. Milka Sturm iz Javorij: "Rada hodim v hribe, 2 možem lepe dneve velikokrat izkoristiva za sprehode. Na Urekovem pohodu sem sicer prvič, mi je pa všeč, saj je res lepo vreme In razpoloženje." / Vida Kokalj z Volče: "Če je ie lep vikend, ga izkoristim in grem v hribe, včasih sama, največkrat pa z družbo in prijatelji. Bila sem že marsikje tako v bližnj okolici kot tudi v Sloveniji in » * * # ÉÉ tuiini. )ože Demšar iz Corenfe vasi: "Več sem telovadil, ko sem bil mlad- Sedaj tudi nisem več najbolj navdušen nad hojo v hribe, vendar na Goro oziror^ia Malenski vrh rad pridem, saj je bila tu doma moja mama." Valentin Bogataj iz Gorenje vasi: "Dobro skrbim za rekreacijo, saj rad hodim v hribe, na pohode, pa tudi na domačiji je trebà poprijeti za delo. Rekreacijo pa rad združim tudi s petjem in tako je še lepše." Mateja MIklavČiČ Iz Dolenje ravni: "Doma je rekreacije dovolj, včasih grem tudi v hribe. Sedaj ko študiram in stanujem v Ljubljani, pa skrbim, da si vsaj dvakrat na teden vzamem čas za tek v naravi." Korošci SO sosedu Slovenci na Koroškem so na računu in na dveh dobrodelnih prireditvah zbrali nad dvajset tisoč evrov Jože Ko5n|ek Borovlje - Kar dolg je seznam posameznikov m ustanov na avstrijskem Koroškem, ki so v zadnjih Štirinajstih dneh organizirali zbiranje pomoči za prizadete v septembrskih poplavah v Sloveniji, predvsem v obči- nah Želeiniiei in • Loka. Edina pGM^s* ka Slovencev na" Kor òlle e' Enotna lista je odprla pose^ ben račun, v PLiberku in Borovljah pa sta bib dobrodelna koncerta, v Pliberku v Podjuni 7. oktobra, v Borovljah pa li. oktobra. Na pliber-škem koncertu, v kulturnem domu pod častnim pokrovi- teljstvom župana Pliberka Župan Železnikov Mihael Prevc se je občinstvu v dvorani v Borovljah zahvalil za pomoč. Stefaru Visotschniga, župana Železnikov Mihaela Preva voljno in zbrali kar 4200 ev- zbor Sele, otroški zbor Didl- uspela in pokazala, kako Slo-in slovenskega generalnega rovi Na koncertu, ki so ga v dumdaj iz Rožeka, pevska venci na Koroškem spoštuje-konzula v Celovcu Matjaža sodelovanju z Enotno listo, skupina Klika iz Železne Ka- jo svojo narodno pesem in Longarja so nastopili nonet slovenskim tednikom za Ko- • pie, moški pevski zbor Kralj kako živa je Še vedno njihova Jubilate iz Železnikov, oktet roško Novicami, slovenskim Matjaž iz LibuČ in Singkreis zavest o solidarnosti z Ijud-Suha iz Koroške, ansambel sporedom avstrijske radiote- Rosental. Koncert je povezo- mi v nesreči. Pomagala nam Igor in Zlati zvoki» ansambel levlzije ORF, Krščansko kui- vala Danica Thaler Urschiö. je vsa Slovenija» še posebej Polka punce, kvartet Svit iz turno zvezo in Slovensko Udeležili so se ga tudi slo- pa sem vesel, da nam poma- Vojnika, Doppelquintett Sin- prosvetno zvezo. Mohorjevo, venski geneialni konzul gajo tudi naši sosedje KoroŠ- gerbeg iz Pliberka in kvintet Radiem Dva, tednikom Celovcu Matjaž Longar in ci. Denarna pomoč je po- Foltej Hartman. Woche in Zvezo bank izpe- Župana občin Tržič in Sele membna, niČ manj pa ni V Borovljah je bila v Četr- Ijali Janko Kulmesch, )usti- Bonjt Sajovic in Engelbert vredno spoznanje, da v ne- tek dvorana mestne hiše pol- na Hribernik in Rudi Kut* Wassner. Dvorana je zaplo- sreči nismo ostali sami." je na do zadnjega sedeža. Obis- tnig, so nastopili glasbeniki skala županu Železnikov dejal po koncertu župan kovald, Id jih je tudi vimenu in pevci obeh narodnosti: Mihaelu Prevcu, Id se je za- Prevc. Predsednik Enotne bo rove i j s kc ga župana Inga ansambel Lojzeta Slaka in Appeia nagovoril slovenski Fantje s Praprotna, Hanzi hvalil za pomoč in opisal strahote, ki so jih 18. sep- iistc Vladimir Smrtnik je povedal, da bodo pomoč v občinski svetnik zdravnik Ogris z godci, komorni zbor tembra preživljali v Železni- dogovoru z župani izročili Franc Wurti, so namesto Borovlje, pevski kvintet kih. "Prireditev Sosed poma- najbolj prizadetim druži- vstopnine darovali prosto- Smrmik, mešani pevski ga sosedu je neverjetno nam. vremenska napoved Napoved za Gorenjsko v torek in sredo bo pretežno jasno. Zjutraj in deloma dopoldne bo v Ljubljanski kotlini megla. V četrtek čez dan se bo vreme prehodno poslabšalo, padavine bodo do večera že ponehale, Ag«nci|a RS ckojle , Ur»d za MHeoriogijO TOREK iS -2/16®C SREDA 0/17®C Četrtek é * t ^ 4/15°C 20/?'C KRATKE NOVICE UUBgANA Banka Slovenije pomaga prizadetim Svet Banke Slovenije je na nedavni seji sklenil, da bo banka za prizadete v nedavni vodni ujmi prispevala 24 tisoč evrov. Polovico zneska je namenila Rdečemu križu, polovico pa Karitasu. C. Z. Kaanj 4 Dnevi srbske kulture Kulturno društvo Brdo prireja dneve srbske kulture. V četrtek ob i8. uri bo v Kulturnem domu Predoslje literarni večer, ob 19.30 pa dramska uprizoritev Čudo, zvano život. V petek ob 19.30 bo v Kulturnem domu Visoko pesniški večer, v soboto ob iS. urf pa bo v Prešernovem gledališču 5, folklorna manifestacija Razigrana mladost. Vsi dogodki razen sobotnega bodo brezplačni. Š. K. CERKge Denarna pomoč pri odpravi posledic Občina Cerklje bo po sklepu občinskega sveta iz proračunske rezerve namenila sedem tisoč evrov za pomoč pri odpravi posledic poplav na svojem območju. Po besedah župana Franca Čebulja bodo s tem denarjem poplačali stroške občinske komisije za popis škode, večino preostalega de- narja pa bodo nakazali družini, ki ]e bila v poplavah najbolj prizadeta. Kolikšno škodo so zadnje poplave povzročile v občini Cerklje, še ni znano, natančno poročilo pa bo občinskemu svetu predstavljeno ha naslednji seji, je še napovedal župan. Do sedaj so Cerklje od ministrstev za okolje in prostor ter lokalno samoupravo in regionalno politiko prejele skupaj 18.400 evrov denarne pomoči. Občinski svetniki so na zadnji seji še sklenili, da Občina Cerklje pomaga tudi občini Železniki. Na njen humanitarni račun bodo Cerklje na-kazale 3.300 evrov denarne pomoči, kar pomeni pol evra na občana. S. Novorojenčki Minuli teden je na Gorenjskem na svet prijokalo 35 prebivalcev, od tèga 21 dečkov in 14 deklic. V Kratiju se je rodilo 8 deklic in 14 dečkov. Najtežji deček je tehtal točno 4 kilograme, najlažji deklici pa je tehtnica pokazala 2.590 gramov. Na jesenicah je svoje glasilke prvič preizkusilo 6 deklic in 7 dečkov. Najtežja je bila deklica, ki je ob rojstvu tehtala 4.110 gramov, najlažji deklici pa so babice natehtale 2.S00 gramov. RADIO KRANJ d.0.0. Stritarjeva tj\. 6. KRANJ ifelefon; (CM) 26Ì2-220 fsomcim (04) 2612-231 tMXKx <0511 -222 PKKvtM« •408 moaiuMomii •rrkuuukk CDmm/ infmm (CM) 2SÌ2* (M) 2812-22fl r Ci«llQhr onJOrad < o«krci nj dp^trra ftron: www.rAdio^kr ani V RftJtOU POSLltöRflR ftADUSKR POSTAJfi Rfl GCmEAJSKBTi 0 » » p » •• •• PRILOGA GORENJSKEGA GLASA \ ___ fr* ^^^^ L— -fSfcš- irf : SCULTURA TELEVIZUA jjSK:»:: . ^^ ^^^^^ AS TI TUD NOT |;|;j;jj:; i'N glasbe iP^^fe^PAou?! i s predstavo strgan« marionete v ku i- K* V It ■ N a Pop TV pnhaja ob neddjah diriarr^i^ •«•«««««^«M ^ turnem druStvu C^ulenium a Kfan/a E' ff^ na odd3)a z voditdjema, kf ju pozn^ •• «• : predstavljalo, kako ples preide v kri. J tako predstavnild najmlajie, srednje kot li ^T« I tudi starejSe generacije. S Sovom As ti M tudrwtpadu^lsenamalezaslonevraà- ..... f\j Zmec/Fo«»P9P1V A4 I TOREK 16.10.2Ö07 GLASB NIKOLI 1 Alenka Brun športni dvorani v Kamniku - prireditev so poimenovali nsambel Nagel) Nagelj nikoli ne ovene, letos oraznuie bodo z njimi praznovali praznuie dvaisetletnico in nastopili Slovenski mu- glasbenega de- zikantje, Veseli Begunjča- lovanja in na- ni, Pc^m, Vihamik, Mar- stopanja. V tem času je po- jan Zgonc, Alenka Gotar» snel okrog sto skladb, devet Werner. Brigita Šuler in kaset in osem zgoščenk-tri plesni par Omovšek^Vod« zlate in eno srebrno, ter si lan. Program bo povezoval priigral kar lepo število Franc Pestotnik Podokni- priznan). Ob jubileju, ki ga čar, za humor bosta poskr- bodo praznovali v soboto. bela Marjan Sarec in Tilen 20. oktobra, ob 19. uri v Artač. Vlatko Stefanovski Trio v Cvetličarni V četrtek, i8. oktobra, bo ob 2). uri v Cvetličarni v okviru Limited Edition • The Best Of koncertov prava poslastica za vse ljubitelje vrhunske kitarske glasbe. Nastopil bo Vlatko Stefanovski Trio, ki velja za prvovrstno zasedbo na svetovni ravni. Vlatko Stefanovski je znan po posebni tehni igranja kitare. Osnoval je tudi legendarno zasedbo Leb i sol, doslej pa je Izdal 24 aibu' mov, njegova zadnja dela obsegajo tudi glasbena dela za film, gledališ* Če in balet. Velja za enega največjih svetovnih kitaristov. V Cvetličarni ga bomo videli z njegovim triom, obeta pa se nam vrhunski "The Best Of' koncert, ki mu bo sledila after zabava v duhu glasbe Vlatka Stefanovskega. A. B. Razpis za Emo 2008 RTV Slovenija je na spletnih straneh www.rtvslo.sl/razpì- sl In www.rtv5l0.si/ema ter na teletekstovi strani 275, objavila razpis za sodelovanje na Izboru za predstavnika RTV Slovenija na 53. tekmovanju za Pesem Evrovizije 2008. Po poteku razpisa, vključno do 30. novembra 2007, bo predizboma komisija Izmed prijavljenih skladb izbrala dvajset najustreznejših, ki se bodo februarja predstavile na EMI 200S v Ljubljani. Izbori EMA 2008 bodo v dveh polfknalnih In enem finalnem izboru. V vsakem pred»zbo-ru se bo predstavilo deset pesmi, skupaj torej dvajset, iz vsakega pa se bo izključno s telefonskim glasovanjem v finalni večer uvrstilo pet najboljših. V finalnem večeru EME 2008 bodo Izmed desetih skladb izbrali zmagovalno skladbo, ki bo zastopala RTV Slovenija na 53. tekmovanju za pesem Evrovlziie 2008 v Beogradu. A. B. Razprodani koncerti so pri nas vse prej kot pravilo. Zaenkrat je edina domača skupina Siddharta tista izjema za podvige, ki se zvečine zdijo nemogoči. m Klemer) Globočnik elotna izkušnja je delovala kot 'retrospektivni sprehod po poti celotnega dis-kografekega opiisa, kot nori izraz na discipliniranem obrazu'. Skupina Siddharta je tokrat odigrala in zapela vse svoje pesmi, kar se sliši neverjetno, saj se je po štirih studijskih albumih in albumu remiksov nabralo ^ ogromno glasbenega materi- ? ala. Večina skladb se je drža- s la studijskili verzi) na ploš- \ Čah. V madleyju so se znašli 5 Nespodobno opravilo. Zoo | 69 in Y More. Nekatere skladbe so bile 'preoblečene' tovo dodali glasbeni gostje, niti 'najvidnejši kolaboradj- cert se je končal veličastno in v akustiko. Za popestritev in Dan D so pomagali pri izved- stó predstavnik v karieri Sid- nad vsemi pričakovanji z umiritev električnega vzduš- i Voda/MaJe roke ter p>o hi- dharte', slovenski mož v čr- Oiion Lady. Navdušenja nad ja je posebno mesto pripada- trem postopku oddrveli na nem, Vlado Krestin. Obudili obiskovalci v dvorani bend ni lo prvič in le v remix verziji koncert v Koper. Peter Penko so že precej let speči Limanai skrival. obstajajoči skladbi Autumn je prijel za kitaro med udar- ter predramili Od višine se sun. Drugi-kot Naiven ples, rum B Maschina, Primož zvrti. "Neverjetno. Splačalo se je. Vsekakor," je presenečen Napoj, Siddharta in Klinik, Ma)enč, prvomi basist ben- Koncert je imel nekaj pre- nad brezkončnim, huron- 50 izzveneli v zvokih «'odal- pa se jim je pridnižll pri morov. Za oddih so člani skim aplavzom razprodane nega orkestra. Štiričlanski hitu Potvx. Bigfootovec Gre- benda odšli 2 odra. vendar je Ledene dvorane Hale Tivoli orkester Godalika je v družbi g^ Skočir je bil pevsko malce pevke Neže Trobec odigral brez moči, v navalu navduše- program leKei naprej, saj so se v ozadju vneli remiksi s pripomnil frontman Tomi. Slogan Siddharte bi bil brez Emo. nja pa je pozabil tudi zapo- plošče Silikon Delta. Plesali problemov lahko: Stvari so Svo) košček mozaika k po- redje stavkov druge kitice smo na vse, razen na §tiriče- za nas mogoče zato. ker so za polnosti dogodka pa so žago- pesmi Na soncu. Manjkal ni trtinski Opice. Petumi kon- vas nemogoče. j5 ^uzana P. Kovačič « * orga nizacij 1 kranjske občine Kranjčani Gorenjcem. Prire- pan občine Železniki Mihael nega programa več kot sto ditev je vodila Slavica Bučan, Prevc. S koncertom za po- nastopajočih, žal pa je nastopili so Pihalni orkester moČ prizadetim v vodni ujmi obisk prireditve zelo slab; Mestile občine Kranj, Pihalni so zbrali dva tisoč evrov; od polne je bilo približno tretji- orkester Alples Železniki in tega so s prodajo 154 vstopnic no dvorane. Prve vrste so in Območnega ansambel Gregorji. Glasbe- zbrali 1.232 evrov, s prosto- bile prazne, pogrešali smo združenja Rdeče- nega večera sta se udeležila voljnimi prispevki pa 76S ev- kranjske podžupane, kranj- ga križa Kranj je bil v Kinu tudi gostitelj, župan kranjske rov. Na odru je bilo v dobri ske mestne svetnike in zapo-Center dobrodelni koncert občine Damijan Perne in žu- uri in pol prijetnega glasbe- slene v občinski upravi. Koračnico Slovenci so skupaj zaigrali člani obeh godb in Gregorji. / Fote:Tin»Dok TOREK 16.10.2007 03 KULTUR/ S predstavo Strgane marionete plesalke Quieniuma iz Kranja predstavljajo, kako ples preide v kri. Kavčič a prijetno razburljiv vstop v novo plesno sezono so preteklo sredo na odni Prešernovega gledališča poskrbele mlade plesalke, ki delujejo v dveh plesnih skupinah v okviru Kulturnega društva Qulenium Kranj. Vabljiv je bil že prepoznaven, a v svoji biti tako skrivnosten naslov plesne predstave Strgane tnarionete, podatek, da gre za plesni nastop. ki je nastal po ideji in koreografiji Saše Lončar, ;ev gledališče privabil tako po- Ana Kovačič je zagotovo Še ena obetavna plesalka iz šole SaŠe Lončar, i c^oK^rhrvOukn znavalce kot tovrstnega ples- lum nega znanja željne otroke. Občinstvo je bilo navduše- lično plesalko in bo kaj kma- sprostile tudi nas gledalce, Predstava govori o svetu ma- no, inlade plesalke pa so se lu trkala na vrata razreda so- kar je velika kvaliteta te pred-rionetnih lutk, ki vselej, če- izkazaletako velenientu teh- dobnega plesa ljubljanske stave ter nas popeljale v svoj prav na videz tako svobodne, ničnega znanja in disdplini umetniške gimnazije, kjer svet." Plesna predstava pa je ostajajo omejene v svetu v izvedbi kot na drugi strani vrvi, ki jih vodi nekdo drug. Upre se le sončna marioneta v neizmerni sproščenosti, s katero so znale izkoristiti se že šola pet mladih, ki so izšle iz Sašine šole. "Deklice imela vsaj še en bonus. Avtorska glasba, ki sta jo z vso so na odru izredno suvere- potrebno tenkočutnostjo po- Naa, ki ima dovolj moči, da temo. ki jo ponujajo mario- ne, samostojne in prepridji- sebej za predstavo napisala se osamosvoji. Ve. kaj hoče, nete. Saša Lončar, nedvo- ve, kar je nedvomno zasluga Drejc Pogačnik in Dejan ve, kam gre, hkrati pa posta- mno ena najboljših plesnih njihove učiteljice in mentori- Osierman, je prisluhnila ne prevzetna in si podredi pedagoginj pri nas, je uspela ce," poudaija tudi državna tako rekoč vsakemu gibu in druge marionete, ki v svoji združiti plesni skupini Kjuj selektorica za ples pri JSKD še tako majhnemu dihu, ki omejenosti postanejo njena in X klik. ki sta s sicer cazlič- Petra Pikalo in o nastopu de- so ga dekleta pošiljale s ples- zabava. Marionete se po- nijn plesnim stažem in zna- klet dodaja; "V današnjem lomijo, a se vendarle tudi njem na odru znali delovati Času in nemirnem svetu so nega odra. one počasi začnejo spreminjati. Tudi one postajajo Kaj zapisati ob rob? Ko gre kol eno, Prvenstveno vlogo presenetile z zbranostjo in za sodobni ples, mlade željne in solistično točko je name» mirnim počasnim gibom. Id dokazovanja in odlične ples- močne, a vendarle prijatelji- nila najbolj izkušeni med nikakor ni pogost, je pa še ne pedagc^e, lahko tokrat za-ce v svojo sredino znova njimi Ani Kovačič, ki je do- kako težak. Za trenutek so pišemo le, to je to - pa naj se sprelmejo tudi nio, Nao. kazala, da se je razvila v od- upočasnile divji tempo in sliŠl še tako obrabljena fraza. Kranjska Gora Knjigi o Hlebanjevih Kran) Na Pungertu unikatna keramika Občinska knjižnica jesenice v Četrtek. 18. oktobra, ob jutri, v sredo, 17. oktobra» ob 20. uri bo v Galeriji 19.30 v prostorih knjižnice v Kranjski Gori pripravlja pred- Pungert, čisto na koncu starega dela mesta Kranja, stavitev dveh knjig o življenju Hlebanjevega rodu iz Sred- odprtje razstave unikatne keramike avtorice Barbe Štem- njega Vrha. Prvo z naslovom Hlebanjev rod sta ob petsto- bergar Zupan. Avtorica je dolgoletna ustvarjalka unikat- letnici Hlebanjeve hiše in rodu napisala Jože in Neža Hle- nih umetniških izdelkov iz keramike, skupaj z moiem pa banja, v drugi knjigi z naslovom Arhitektura Hlebanjeve je letos že drugo leto organizirala mednarodno kolonijo domačije pa je docentka Živa Deu opisala to domačijo in umetniške keramike v Vogliah. Razstava bo na ogled do njeno stavbno zgodovino. 1. K. 14. novembra 2007.1. K. 9 si P^UtìS Bo-MMCO tt^Tfteu U y oRg'ib Si») SATeur. / ^ M. •t r 'V > rr, - . Vokalna skupina Avizo iz Besnice bo v soboto zvečer s skladbo Odgovor boš dajal nastopila na festivalu Ritem duha. Igor Kavčič stop pred predsednikom države Janezom Drnovškom. Izziv pripraviti lastrto sWadbo a S. festivalu in se z njo predstaviti poslu-duhovne glasbe šalcem je bil tisti, ki jih je vo-Ritem duha dil k odloätvi, da se udeležijo 2007, ki bo to letošnjega festivala Ritem soboto v dvora- duha, ki ima v prva vrsti tudi ni Leona Stuk- tekmovalni značaj. Najboljše Ija v Mariboru, bo nastopila skladbe bo ocenila tako stro-tudi vokalna skupina Avizo iz kovna žirija kot poslušalci. Besnice pri Kranju. Skupino, Besedilo za skladbo Odgovor ki deluje že Šest let, sestavlja boš dajal je napisala Mateja» šest pevk Andreja, Tatjana aranžma je AleŠevo delo. Avi-(sopran), Irena, Mateja, Si- zo so se na prcdizbom us mona (alt) in Vida (mezzoso- uvrstiti med dvanajst fìnali- pran) ter klaviaturist Aleš. stov, ki se bodo predstavili na Zase pravijo, da so zanimiva Ritmu duha v soboto, 20. ok-kombinadja mladosti in iz- tobra, ob 19.30. Festival bo v kušenj, v Številnih domačili živo prenašal Radio Ognjiš- m tujih popularnih skladbah, če, tako da bo ob polnem av- črnskih duhovnih in ponaro- tobusu Besničanov, ki bodo delih pesmih, ki jih "oblači- Avizu stali ob strani na prirejo" v svojo nekoliko drugačno ditvi, za dekleta moč glasova- preobleko, pa uresničujejo titudi preko telefonskega glasovanja. Vokalna skupina Avizo bo nastopila kot tretja, lahko s kar nekaj odmevnimi dekleta pa so dejala, da jim je nastopi, pol^ samostojnega najbolj pomembno, da bodo celovečernega koncerta, za- pesmi, ki je tako všeč njim, z petih poročnih maš, pevke pa veseljem prisluhnili tudi poso še posebej ponosne na na- slušald. svoje glasbene želje po sproščenem petju. Pohvalijo se Vokalna skupina Avizo bo "odgovor dajala" na festivalu Ritem duha. škof)a Loka V fflmskem gledališču tudi Petelinji zajtrk Škofjeloški kino Sora nadaEjuje s tradicijo filmskega gledališča. Pomladi in jeseni v petkovih večerih prikažejo devet aktualnih filmov. V jesenskem bodo od 19. oktobra do 14. decembra gledalcem predstavili: vojno dramo, nagrajeno z zlato palmo na filmskem festivalu v Cannesu, Veter, ki trese ječmen; slovensko romantično :omedijo, ki je odprla 10. festival slovenskega filma v Portorožu, Petelinji zajtrk; francosko romantično dramo, prejemnico dveh nagrad cesar in nominiranko za zlato palmo, Pevec; arreriško grozljivko v režiji Roberta Rodrigueza. Planet terorja; večkrat nagrajeno misteriozno dramo režiserja Davida Lyncha, Notranje zadeve; ameriško glasbeno komedijo Lak za lase^ ameriški dokumentarec v režiji Michaela Moora, Sicko; dansko-Šved- sko dramo, nominirano za oskarja v kategoriji tujejezič- nega filma, Po poroki; in dramo, nagrajeno z zlatim leopardom v Lucernu in srcem Sarajeva za najboljši film ter najboljšo igralko, Gospodična. Poleg rednih vstopnic so na voljo tudi abonmajske, ki stanejo 25 evrov, za študente in dijake pa 21 evrov. D. 2. TOREK 16.10.2007 TELEVIZIJ 24 UR ZVEČER na Pop TV z vse več gledalci Večerna informativna oddaja 24UR ZVEČER na POP TV je že od začetka v poznejSem večernem terminu najbolj gledana oddaja na slovenskih televrzijah. Z jesenjo je svojo gledanost še okrepila in dosega vse višji odziv» saj Jo v zadnjem mesecu med delavniki spremlja iz tedna v teden več gledalcev. 24UR ZVEČ£R je tako v pn/em tednu oktobra dosegla v povprečju že 8,4 rating in 32,4- odstoten delež gledalcev« starejših od deset let oziroma gledanost se je v primerjavi s septembrom dvignila Še za 2,3 odstotne točke. A.B. 24UR ZVEČER, ki na zgoščen in atraktiven način podaja najnovejše in najpomembnejše novice in zgodbe dneva, pripravlja ekipa 24UR. Vodja projekta jeTjaša Slokar, redaktoni oddaje $0 izkušeni novinarji zunanjepolitične redakcije • Nina Vobič, Tina ReberŠek in Valentin Areh, voditelja pa sta fani MuhiČ in Polona Movrirt (na fotografiji). / foto pop tv NAGRADNA IGRA Po oktobra odgovorite na vprašanje: Kdo je nova glava družine? Podarjamo vam pet simpatičnih plišastih kravic Kmetija za brisanje računalniškega ekrana. Odgovor v obliki SMS sporočila pošljite na 031/691 m za "Kmetija" (Kmetija + odgovor • ime nove glave družine + vaš ime in priimek) ali pa pošljite dopisnico na Gorenjski glas, Razvedrilo» za Kmetijo. Bleiweìsova cesta 4» Kranj. Ne pozabite poleg pravilnega odgovora pripisati Še svojega naslova. N. V. N9 Gorenjska 96 MHz RADIO Z A RADOVEDNE Obiščite našo novo spletno stran www.gorenjskiglas.si Dnevno sveže novice Kažipoti pisua bralcev Priloge več kot i8oo različnih obiskovalcev dnevno novost Gorenjskega glasa od marca letos zaenkrat so vse vsebine, prav tako arhiv» §e brezplačne Gorenjski Gla$ Io ttké^inx^ Na Pop TV prihaja ob nedeljah dinamična, zanimiva, bučria in energična oddaja z voditeljema, ki ju poznajo tako predstavniki najmlajše, srednje kot tudi starejše generacije. S šovom As ti tud not padu?! se na male zaslone vračata Lado Bizovičar in Jurij Zrnec. M Alenka Brun novem šovu ustvarjalci menijo, da bo postal tema vseh ponedeljkovih pogovorov ob kavah. Obljubljajo svež in nov pristop. Vsako nedeljo bodo z vami ob 20. uri na Pop TV v novi oddaji skeči» gostje, presenečenja, glasbene točke in voditelja, ki bosta dogajanju v studiu dala tisto, kar vas bo prepričalo. da boste "padli not". Izvedeli boste vse in več o znanih estradnikih, ki bodo ob nedeljah pod žarometi povedali tudi tis to, kar še nismo slišali nikjer. bodo med oddajami zvrstili številni priznani in priljubljeni glasbeniki, Veselo pa ne bo samo na odru, pač pa tudi na studijskih tribunah. Lado in Jurij brez občinstva, kot pravita» preprosto ne moreta, zato bosta gledalce aktivno vpletla v sodelovanje. "S svojo enkratno izvirnostjo sta nas Jurij in Lado navduševala med drugim že na Viktorjih. Verjamemo, da smo velik in produkcijsko zahteven projekt, z željo, da bi zabavali ljudi in jim naredili prijeten konec tedna, tako zaupali v prave roke. Mojstroma televizije, animacije, izvirnosti in drugačnosti. V svoj prav pa smo še toliko bolj prepričani, ker za Koncept oddaje, ki prepo- se vračata na televe. Pričakujemo njima v ozadju stoji številna veduje omejenost s prosto- prevečP rom in običajnostjo, potre- profesionalna in izkušena produkd jsko televizij ska eki- bilje studio, kjer se lahko ob- dinamiko oddaje, je na Popu diu stalnica tudi hišni band pa in sodelovanja se resnič- činstvo sprosti, gostj e počuti- pov zročil poveča n je s fudia, KGBand, ki bo igral v živo in no veselimo, " pravi G orazd jo prijetno in imata voditelja Poleg gosta in zvezdniške gostom uresničeval glasbene Slak, programski direktor dovolj prostora za potrebno voditeljske dvojice bo v stu- želje. Na odrskih deskah se PRO PLUS-a. Minuli teden sta Kmetijo zapustila dva člana družine. Najprej Dejan, ker je zbolel, v soboto pa Magda, ki je izgubita dvoboj na moč. Nina Valant tali, da je največji krivec, da boj, katerega glavni akterki dvoboj ustavila in povedala so i^ubili dobrega člana in sta bili prva dvobojevalka nova pravila. Ta so Daši pri- rugi teden je na človeka» ki so ga imeli radi. Magda m njena izbira za nas- borila še najmanj teden dni Magda, ki je Kmetijo zapu- protnico, Daša. Slednja, ker na Kmetiji. Kmetiji zavladalo stila v soboto, je bila v prete-drugačno vzduš» klem tednu dekla, hlapec pa je bila druga dvobojevalka, je lahko izbirala na kakšen na- Magda je člane družine žal morala zapustiti, vendar je, bolj strogo, in Michael. Bila fe prva, ki se je čin se bosta pomerili. Na iz- kot pravi sama, ji ni žal, da sicer po zaslugi Mati]! najbolj glasno in z biro je imela tri možnosti • je odšla. Mama Atomične nove glave družine Matije, ki ostrimi besedami uprla. Z moČ, spretnost ali znanje. Spele Grošelj, bi kot glava ga je določila prva izpadla njo so se strinjale ženske m Mlada Celjanka se je odloäla družine najprej uvedla le članica družine Katja. Njego- tudi moški so mu očitali, da za moč in v soboto je bila eno pravilo: "Prvo pravilo - va hladnost in diktatorstvo se je od prvega tedna, ko je Magda, kljub njenim letom, spoštovanje do vseh. Ker, če sta najbolj prizadeli Dejana, bil hlapec, zelo spremenil. za Dašo zelo težka nasprotni- je resnično to, potem je pri- ki je Kmetijo zaradi bolezni Sicer pa so gledalci v sobo- ca. Celo tako zelo, da je vodi- somo veselje. Če je strah, ni zapustil. Dnigi so Matiji oči- to lahko videli razburljiv dvo- teljica Kmetije Špela Močnik rezultatov." V, t ^ t A J v / • ♦ If Ta teden je zapustila kmetijo Magdaw^o^o p^ptv Boj ie bil neizprosen. /f^^p^pTv i v TOREK 16.10.2007 KINO / SPOREDI / kDIO FILMI IN Oktober in november sta dva festivalsko najbolj bogatih mesecev v filmskem letu. Tudi slovenski filmi bodo del bogate jesenske fiimske letine. i8. ljubljanski mednarodni filmski festival - LlFF-e bo med 7. in 21. novembrom. m A enka Brun žav. Leta 2005 je glavno na- kazali tudi v tekmovalnem liki Britaniji. Novembra se grado festivala v Mannheim- delu kratkih fiJmov. Sloven- obeta že 18. LIFF-e, največja Heidelbergu prejel Igor ske haive bo zastopal film 11 tovrstna prireditev pri nas, ilmEstieUita-pesem Šterk za Blm UglaŠevanje. si jedini ^zda ove ku^ ozi- Id bo gostil fìime s petih ce- za domov režiserja Po mednarodni premieri roma Vrtiljak Dimitra Ana- lin, predvajali pa jih ne Metoda Pevca je do- Nemčiji bodo Pevčev Film kieva, Id je doživel premiero bodo samo na ustaljenih živel premiero na fe- prikazali na festivalu medite- v Portorožu lani. V panora- ljubljanskih prizoriščih • stivalu v Portorožu, ranskega filma v Montpellie- mi kratkih Filmov pa bodo Cankarjev dom: Linhartova Danes gostuje na mednarod- ru, ki lx) med 26. oktobrom predvajali film Rezina živ- in Kosovelova dvorana: nem tekmovalnem delu 56. m 4, novembrom. Film ljenja Martina Turka, na- ^ Kino Komuna, Kinoklub mednarodna filmskega fe- bodo vrteli v sekdji Panora- grajenca lanskega festivala Vič, Kinodvor, dvorana Slo- stivala v Mannheim-Heidel- ma, kjer se bo zvrstilo dvaj- slovenskega filma. Film so venske kinoteke, ampak bergu v konkureno osemnaj• set filmov. Enako Število fil- že predvajali na festivalih tudi v Dvorani 5 maribor« stih filmov iz prav toliko dr- movbodo v Montpelliem pri- po Franciji, Španiji in v Ve- skega Koloseja. RADIJSKI SPOREDI Radio Kranj 97»; Mhz (www. rad io-k ra nj.sl/progrm.php) me med Beljakom in Acronijem . Sobota • 7.00 - pravljica« 8.0S - ekoloSki nasvet, n.oo-razgled na občino NakloJ3.00 - Beseda mladih, 15.00 - Motorci, 17.00 • Gorenjska, tu smo doma. 19.00 • minute za ljubitelje resne glasbe. V torkovi temi dneva ob 9.20 bodo v kontaktno svetovalni Radio Ognji?>cc, 104,5 9 oddaji Trgovanje z vrednostnimi papirji, skupaj s predstavni- (www.ognjisce.si/napovednlk/napovednlkhtm) ki CBD-ja zagotovo dali kakšen koristen nasvet. O aktivno- V torkovem jutru ob 8.15 boste več siišalf o organizaciji, pris« stih Zavoda za turizem Kranj bodo govorili v sredini temi ob tojnostih, nalogah In možnostih dostopa posameznega 9.20, oddaji Mladi, nadarjeni, obetavni pa Jahko prisluhnete državljana do Sodišča Evropskih skupnosti. V oddaji Karitas malo po 19. uri. V četrtkom temi dneva ob 9.20 se bo Ani Ja- ob 13.50 bodo govorili o probiemu revSčine v Sloveniji. V sre- godic v studiu pridružil župan Mestne občine Kranj Damijan do dopoldne se bodo javljali iz koprske Škofije, ki praznuje Perne, Na potep z Radiom Kranj in DaSo Ster vas vabimo v 3o-letnico ustanovitve. Ob 17. ure se bodo zadnjič predstaviii popoldanskih urah četrtkovega programa. V petek bo v temi predsedniški kandidati in to trije po izboru naših poslušal- dneva ob 9.20 o aktivnostih v radovljiški občini spregovoril cev. Ob 18.15 bodo predsedniško kampanjo ocenili politični tamkajšnji župan Janko S. Stušek Najmlajši poslušalci bodo komentatorji. Ob 20.30 bodo razlagali Pavlova pisma verjetno z veseljem prisluhnili sobotni oddaji Bistre glave Galačanom, Filipljanom in Filemonu. V četrtkovem kmetij- vedo odgovore prave. Nedeljsko radijsko razglednico pa bo skem nasvetu ob 8. uri bo govora o spravilu pridelka zele- malo po 13. uri iz LjutomerskonsrmoSkega vinorodnega oko- njave. Ob 18.15 bo dijaška oddaja. V času predsedniške liša poslala Katja Kozina. Radio Potepuh, 91,0 Mhz (Tele-TV in Sat-Tv) (www.polepuh.com) kampanje je zanimivo spremljati različne medije in različne pristope, $ katerimi želijo kandidati prepričati volivce. O tem bodo govorili v oddaji Mediji o medijih v petek ob 8.15. V Sobotni iskrici, v soboto ob 9. uri bodo gostili misijonarko Od ponedeljka do petka lahko prisluhnete predstavitvenim Ljudmilo Anžič, ki deluje v Kambodži. Ob 18.15 bo gost Loj- oddajam, ki so jih poimenovati Druga plat uspeha. V njih go* PodgrajŠek, ki deluje kot študentski duhovnik na univerzi oora 91J (vAvw.radio-sora.si) stijo direktorje in vodilne slovenskih podjetij. Vsekakor ne za- v Zambiji. Ob 20.00 bomo prenašali festival duhovne rit-mudlte torkove oddaje Moja dežela ob 14.10 in oddajice ßa- mične glasbe Ritem duha 2007. V nedeljo ob 9. uri bodo bica svetuje ob 15.10. V sredini oddaji Rože&Vrt ob 14-10 predstavili jezikoslovca, prevajalca Svetega pisma in bodo več besed namenili sadnemu drevju, ob 15.30 pa pri- duhovnika, Jurija japlja. sluhnite Mozaiku Slovenije, ki ga pripravlja Agencija Sabaa. V petkovi oddaji Moja dežela ob 14.10 dobite namig, kam v pro- Rddio Sora oi.i K\ stih dneh in ob ">6.10 ne zamudite oddaje Živimo lepo, ki jo pripravlja Saša Einsiedler, Opozorimo naj 5e na ponedeljkov v današnji oddaji aktualno bodo ob 9. url spregovorili o Izziv podjetništva ob 10.30 in na Zdravstveni kotiček ob 12.10. škofjeloški knjižnici, ki še vedno stagnira v starih, premajhnih In neprimernih prostorih. Ob 13.15 bodo naši malčki razmišljali o predsedniku in volitvah. V sredo ob devetih bomo spregovorili o idejnih rešitvah za pozidavo IWIlÌK^ Ti ... / •6,00 Mhz (vAvw.radiotriglav.si/s pored/) Torek • Radio Triglav na obisku v Občini Žirovnici, 8.05 - in ureditev dela Mestnega trga. Ob enajstih bodo v studiu energetski nasvet, lo.os • Gibljive slike, 13.00 - jesen življe- gostili škofjeloškega župana Igorja Draksierja, ob pol enih nja, 14.00 - prosta delovna mesta in delo išče, 15.00 - triglav- pa vas vabijo na dobrodelni koncert v novo telovadnico v ska družabna kronika. 16.00 - razgled s Triglava na občino Poljdne, ki ga pripravlja Društvo Rovtarji. V ^rtdc ob de- Bohlnj, 1946 • festvica 10 izpod Triglava. Sreda - 6.15 - naši vetih bodo govorili o požarni varnosti in tem, kako se lah- mall prijatelji, 7.00-Smodi a ko v spletni dnevni k, 8.05-zdrav- ko zavarujemo sami, ob enajsta h reševali vaša vprašanja nikov nasvet, 10.05 • ot^'sk na mejnem prehodu Karavanke, in pobude, ob 17. uri pa pripravili pregled idej in načrtov 11.00 - Zlata kočija formula 1,15.00 - Evropa na Triglavu, predsedniških kandidatov. Petkova oddaja aktualno ob 16.00 • razgled s Triglava na občino Jesenice, 17.00 - Gorenj- devetih bo v znamenju nedeljskih predsedniških volitev, ska, tu smo doma, 18.00 - Moda in čas • legendarni Vaienti- popoldansko razglednico pa bodo pisali z bližnjih smu-no se bo upokojil, 19.00 • druga stran. Četrtek-7.00 • ugan- čišč. Vmes vas opozarjajo še na dve oddaji, ki ju nikakor ka Franca Ankersta, 8.05 • nasvet za zdravo življenje, 9.00 - ne smete zamuditi: ob pol dvanajstih izbora dogodka, ki zakladt ljudske modrosti • bonton nekoč In danes. 9.15 - odmeva in ob pol enih tedenskega pregleda dogodkov v uganka Franca Ankersta, 10.05-Gibljive slike, ".00 • Kamen oddaji Od petka do petka • tednik. V soboto ob 10.30 bodo spotike, 13.00-Miscealanea kulture, 16.00-razgled sTrigla- minute namenili kinološkemu društvu Ovčar, popoldne va na občino Radovljica, 17.00 • podjetniški cik-cak, 18.00 • pa športnikom. Nedeljski program bodo začeli z nedeij- kako je prav, 19.4$ • Zimzelene melodije. Petek • 7,00 • sko duhovno mislijo, spremljali volilno udeležbo in vmes osrednja informativna oddaja Lokalne skupnosti Obla Gori- povedali še marsikaj zanimivega. Ponedeljkova oddaja ak-ca, S.05 - planinski nasvet. 9.00 • davčni nasvet, 10.00 • Nis- tualno pa bo v celoti namenjena nedeljskim volilnim izi-mo sami, 11.00 • 1001 nasvet, 13.00 - dr. Petek, 15.00 - po- dom. Opozarjamo vas Še na tokratni Šolski radio, ki ga hvala, bodica tedna, 16.00 - Razgled na občin? B^ed in Gorje, bomo pripravili na osnovni šoli ivana Tavčarja v Gorenji 17,00 • podjetniški cik-cak, 19.15 • spremljanje hokejske tek- vasi, od koder bo od 18.30 tekel v živo. Crazy Hangover Party kreativnega tirna Majestic 5 Mineva deset let, odkar so štirje prijatelji stopili na skupno pot ustvarjanja in formirali skupino, ki jo danes poznamo kot Kreativni tim Majestic Danes glavnino skupine sestavljajo Bojan Dovrtel (režija, kamera, montaža), Luka Dakskobler (scenarij, fotografija), Zlatan Puškar (organizacija, casting), Tilen Žagar (kamera, tehnična pomoč, grafika], stalno pomoč pa jim nudijo mnogi prijatelji kot Damir Mandal, Vane Lesar in drugi. V počastitev deseta obletnice Majestic 5 pripravljajo 19. oktobra od osme ure dalje v dvorani Primskovo v Kranju veliki Mj Crzzf Hangover Party. Občinstvo bo ogreval D) Zok, sledili bodo Maja Misson, Angee, Supernova. Chorchyp feat. Maja P., Unameit, Aperion, Obduction, Lady's First, Lepi Dasa, God Scard> za konec pa bo občinstvo v jutro popeljala še skupina Ml famllia. Na platnu se bodo zavrteli videospoti, program pa bo povezoval Toni Cahunek. A. B. WWW.CORENjSKiCLAS.S KINO SPORED KINOŽElEZAR.JESiNia Tor«t16.10. 18.00 VEna KI TRES£JECMEN{fifmsko Petelg19.10. 18.00 SMRTNO VAREN 20.00 f^UfJETTEAORJA Sobota, 20.10. 16.00 SMmO VAREN 20.00 PUN ET TERORJA 16J0,19.00 inllJO.PHEUKJIZAJTRK Pete 119.10. 16 JO, 19.00 in 21.30. PEIELIKJI ZAHftK Soèota,20.10. 1630J 9.00 in 2130. PETELINI ZAjTRK Ned«ya,21.10. 16 JO, 19.00 In 21 JO. PfTELIKJ! ZAITBK PofWÖeljei 22.10. 16J0.19.OOm21JO. PfTElINJlZmK KINO SORA. $XOfJA LOKA eetTt«t18.10. 20.00 BOüRNOV ULTIMAT Petei19.10. 20.00 VETE», KI TRESEJECMEN Sobota, 20.10. 18.00 BOU RNOV ULTIMAT 20.00 VETIR, KI TRESE JECM!N Nedelja, 21.10. 19.00 KOURNDV ULTIMAT KINOftOKINJ (etrteli,18.10. 20.00 TRANSf CH^MEdll NEDEUÌ21.10. 20.00TRANSFOftMEftJi RINOUKTER. KRANJ Torei16.10. 16.40 M9M GASILCA I^ED OLTARiEM 21JOPf{OSTtSOK Sreda, 17.10. 16^ In 19.00 GASILCA PRED OLTAOIEM 21JOP«OSTESOBE LINHARTOVA DVORANA. RADOVtJia četrtek, 18.10. 20.00 ZAJTRK NA PLUTONU Petet19.10. U.00 HALO, RDEČA KAF1CA 20.00ZUTAVRATA Sobota, 20.10. 18.00 VSEMOGOČNI EVAN 20 J» ZUTA VRATA Nedelja,21.10. 18.00 VSEMOOOCNI EVAN 2(^.00 ZAJTRK NA PLUTONU 9 1 3 JÈ 4 3 7 5 6 5 9 jà 4 8 7 5 6 2. 9 4 6 7 5 8 3 9 1 4 8 4 6 3 5 9 Mtév fl t rs i k « S| 19 e V ^ \ il It i C| lij > i t 6 t T c 9 r fr X f iT e 1 t i\ la 1 « i Si9 t Is «1 9 C i il! \ it 9 t 2 9 1 $ 1 «1 p t t 1 t 1» In / 1 SUDOKU Navodila: v kvadrate vpišete števila od ^ do 9 tako, da se ne bo nobeno Število ponovilo ne v vrstici ne v koloni ne v enem rzmed odebeijenìh devet h kvadratov. / i 06 TOREK 16.10.2007 OWOŠKA PERESA Prijateljstvo Prijateljstvo je nekaj, kar nas veže, nekaj, kar obljubiti se ne da. To je tisto, kar usidra se do dna srca, to je tisto, kar vredno je truda vsega. Prijateljstvo je sreča, je nekaj, kar te prebudi, nekaj, kar srce zlomljeno pozdravi. ijateljstvo skozi življenje hoditi pomaga ti Prijateljstvo prebrodi vse težave, premaga vse skrbi, reSi vse probleme in piko naredi- Marina Ourić, 7. č, OŠ Straiišče Rakete Rakete zjutraj pojedo polpete in se igrajo, da so palete. Skupaj odidejo na prizorišče, kjer se odvija gledališče. Zvečer gredo na veselice, jer postanejo prelepe ptice, saj na nebu se razpočijo in cel svet ozvočijo. Nina Rozman, 6. b, OS Gorje če bi hiša rasla, rasla če bi hiša rasla, bi rasla in rasla in bi morali ljudje kar naprej delati okna in vrata in bi imeli vedno manj denarja in ne bi mogli več pfačevati delavcev, n res... hiša je zrasla toliko, da je bila višja od Mount Eve-resta in Čez tri leta je segala že do Lune. Vsi delavci so morali tedaj hoditi na delo z Apollom io, ki je potoval s hitrostjo 39.897 km/h. Delavci od drugod po svetu so se pripeljali s HvperSoarjem. Tako so skozi desetletja delali to hišo. rasla, dokler niso prišli do Boga. Tam se je hiša ustavila. Ko so bili že vsi delavci obupani, je prišel Bog In rekel: "Hvala, da ste mi pomagali, da grem končno lahko z dvigalom dol na Zemljo." Nato se je med delavci razširil prepir in eden od njih je rekel Bogu: "Zaradi tebe smo morali graditi tvojo hišo in celo z Apollom smo se morali voziti, da smo prišli do strehe, pa niti plačila ne dobimo. " in Bog je dal vsakemu po dva rniiijona evrov, tako da so bili vsi zadovoljni. Kasneje so mu naredili še dvigalo, ki potuje s hitrostjo 135.965 km/h, da je Bog danes lahko v petih sekundah na Zemlji. Martin Poklukar, 6. b, OŠ Gorje Vaše pesmi in spise lahko pošljete tudi na elektronski naslov ana.hartman(3»z*^as.si, zadeva: Otroška peresa. SU DOKU ZA OTROKE Reirrvt: f Z\Z 9 V 9 9 9 1 i t\z Z p 9 i s Z i t 9 Z 9 p S t 9 Z 1 L 9 Z fr G 9 3 6 4 1 1 5 5 1 1 1 2 2 3 1 2 SMUvi J' Ev« lA Bin« Navodilo za reševanje: V mrežo uvrstite Številke od 1 do 6. Upoštevajte: 1. V vsaki vrstici je vsaka številka vpisana le enkrat. 2. V vsakem stolpcu je vsaka številka vpisana le enkrat. 3. V vsakem pravokotniku z 3 x 2 polji je vsaka Številka vpisana le enkrat. V vrtcu Ostržek na Golniku so v soboto pripravili prav poseben dan, posvečen gasilcem in požarni varnosti. Danica Z. Žlebir nadvse zanimiva rde^a gasil- ko otiok, veČina pa Je 2 veli- movanje, Ekipe so sestavlja- ska vozila. V soboto dopol- kimi očmi opazovala igro z li po en otrok in oba starla, dne so se tako otrod, njihovi ognjem. Vsega, kar so slišali Starša sta morala z vodo na- starši in vzgojiteljice iz vrtca od gasilcev, si verjetno niso požarne varno- preselili samo Čez cesto in si zapomnili, zagotovo pa le mesec polniti vedrovko, nato pa je otrok zaklical "voda" m na- sti in v vrtcu lam ogledovali, kako se gasil- vedo, kdo je najbolj poklican, meril curek vode v tarčo. OstrfeknaGol- " spopadajo z ognjem. Ca- da pomaga vprimeru požara Najbolj spremi so si pribori- niku so se ob ^^^^ Matjaž in Miha sta jim in Čemu so namenjeni gasi]- li medalje. V vrtcu, ki ga si- tej priložnosti lotili projekta pokazala» kako to počnejo z ski avtomobili in skrivnost- cer letos obiskuje kar 150 Gasilci in požarna varnost ročnimi gasilnimi aparati- na oprema v sosednjem ga- otrok, pa so prikazali tudi Tudi gasilce imajo blizu, Najprej so 2 njimi ogenj du- silnem domu. razstavo gasilskih oblačil, prav nasproti vrtca je gasilski šili gasilci, za njimi starli, Pred vrtcem so zatem opreme in z gasilstvom podom, v njem pa za otroke opogumilo pa se je tudi veli- uprizorili še gasilsko tek- vezane literature. Tudi otroci so pogumno gasili ogenj Družinska ekipa na gasilskem tekmovanju KOSTANJEV PIKNIK v CEBELICI V enoti Kranjskega vrtca Čebelica so imeli minulo sredo tradicionaJni Kostanjev piknik. na Hartman o stanj ev piknik v vrtcu Če belica v Kranju pripravljajo so konec prejšnjega tedna nabirali starši in otroci. "Želimo naroreč, da imajo raz- nicami; tokrat so izkoristili log več za druženje in ne. da bogastvo narave, saj so za Vsako leto Kostanjev piknik popestrijo z različnimi delav- kostanj kupijo," je pristavila. Pred vrtcem Čebelica, ki motive na slikah uporabili raznobarvno listje, mah, dre- te skoraj 15 let za- ga v letošnjem Šolskem letu vesne plodove ... Posebno pored. "Naš namen obiskuje 92 otrok v petih od- presenečenje je pripravil je predvsem druženje otrok delkih, je bilo tako minulo tudi očka Matej Kejžar, ki je in staršev, pa tudi da se sled- sredo še kako pestro. Ko- pekel palačinke in jih nama- nji spoznavajo med sabo," je stanj so pekli na čisto zal s Čokolado. Verjetno ni dejaJa organizacijska vodja pravemognju'^karjebiloza tieba pojasnjevati, da so Šle vrtca Mojca PeJcel. Kostanj malčke Še posebej zaniniivo. za med... TISOČ UGANK ZA MALČKE Tokrat vam Franc Änderst zastavlja nasled* njo uganko: Kdo se krega re^a • kvak, ki doma je iz blatnih mlak^ Ugotovite pravilni odgovor in nam do petka pošljite SMS z vsebino u reš i te v+i me, p r i- imek in naslov na Številko 031/691 m. Izžrebali bomo nekoga, ki bo prejel knjižno nagrado. Pravilna rešitev prejšnje uganke se glasi zrak. Srečna nagrajenka je tokrat Izabela Stare iz Cer- kelj. Rešitve nagradne križanke Didakta Če ste zadnjo otroško križanko rešili pravilno, ste dobili geslo Naj živi poglavar. jubili smo vam tri privlačne knjižne nagrade, ki jih poklanja založba Didakta. Srečni nagrajenci so tokrat Marija Herak iz Tržiča^ Jože Frelih iz Železnikov in Nace Podobnik iz Šenčurja. Nagrajenci bodo nagrade prejeli po pošti. A. H. i v- TOREK 16.10.2007 AVTOMOBILIZEM Renault pošilja v tržni boj novo Laguno, ki želi biti v družbi najboljših. 1 atjaž Cregorič ena al tovi strategi upajo, da se jim Ìx> uresničil stari pregovor , da gre v tretje rado. S tretjo generacijo lagune si namreč želijo tja, kamor obema predJiodnicama ni uspelo, med tri najboljSe v svojem razredu, pri Čemer imajo v mislih predvsem kakovost. Zunanjost nove pet- vratna kombilimuzine, ki ji bo v začetku prihodnjega leta sledil Se kombiievski Grand-tour, ima kljub navidezno že znani podobi, nekaj svežih elementov, poleg tega pa je nova Laguna s skoraj 4,7 metra dolžine daljša, širša in višja, ob tem pa zaradi "shujše- tora, ki ob zloženi zadnji klo- ka kilovatov (170 KM). (150 KM) in Ì30 kilovati (175 valnega programa" z upora- pi sprejme 1377 litrov prdja- Najmočnejši bencinski mo- KM). Ob vsem tem ima La- bo lažjih materialov tudi 15 ge. Motoma paleta je obsež- tor je edini opremljen z guna občutno izboljšano kilogramov lažja. V notranjosti voznika priČaJca na novo na, trenutno obsega tri bencinske in bi turbodizelske novo šeststopenjsko me- podvozje z odzivnejšim vo-njalniško avtomatiko, vsi lanskim mehanizmom, po- zasnovana armaturna pioš- stroje, Bendnski del začenja drugi irnajo prav tako nove poln sklop varnostnih ele- ča, ki se odlikuje s pregled- i,6-li'trski motor, ki razvije 83 šeststopenjske ročne me- mentov ter dodatno izpopol- nostjo merilrükov in logično kilovatov (115 KM), ki mu njalnike. Osnovni turbodi- njeno klimatsko napravo in razporejenimi stikali, ob tem sledita dva 2,o-litrska, Šib- zelski motor je 1,5-litrski z radijski sistem. Cene se na pa tudi s kakovostnimi mate- kejši razvije 105 kilovatov 81 kijovati (uo KM), sledita slovenskem trgu začenjajo riali in natančno izdelavo. V (143 KM), močnejši pa s po- še dve izvedbi 2,0-IitTskega pri 20.900 in dvignejo do prtljažniku je 450 litrov pros- močjO turbinskega polnilni- turbodizla s 110 kilovati 29.200 evrov. Nova Mazdai je popolnoma drugačna od predhodnice in cilja na mlade kupce. Matjaž Cregorrč ar nekaj Časa je veljalo, da morajo tudi majhni avtomobili ob menjavah modelov postati večji- Pri japonski Mazdi pa so to Ic^iko z novo Mazdoz obrnili na glavo, saj je novinka krajša, nižja in za nameček še skoraj okroglih sto kilogramov lažja od pred-hodjüce. Prejšnji Mazdin najmanjši model ki je bil zasnovan v slogu manjS^ enopro-storca, ni požel izjemnega uspeha, zato je tiidi razumljiva tako radikalna zamenjava. 2e na prvi pogled je vidno, bjem potniške kabine in veli- turbodizelski štirivaijnik. Me- venskem trgu je že stekla, da je Mazda2 živahen avto- kostjo 250-5itr5kega prdjažni- njalnik je vsakokrat samodej- cenepa se začenjajo pri 9990 mobil, ki bo skušal za svoj vo- ka. Tudi armaturna plošča je ni petstopenjski. Med opre- evrih za osnovno izvedbo, ki lan privabiti tudi ali predvsem zasnovana povsem na novo, mo za doplačilo oziroma pri je brez klimatske naprave, mlajše voznike in voznice, poleg igrivo oblikovanih me- določenih izvedbah serijsko, medtem ko je treba za naj-Osnovne poteze zunanjosti rilnikov je glavna značilnost v je vredno omeniti elektroniko dražjo Mazdo2 odšteti 14.S90 so oblikovane v prepoznav- vrh sredinske konzole zasaje- za stabilnost Prodaja na slo- evrov. nem Mazdinem slogu, vseka- na prestavna roÖca. Motoma . - kor pa petvratna kombilimu- izbira je za zdaj omejena nà Zina, ki ji bo prihodnje leto dva bendnska motorja, prvi je sledila še trivratna različica, i,3-litrski in razvije 55 kilova-odraža športnost in dinami- tov (75 KM) ali 63 kilovatov ko. S 3,88 metra dolžine ne- (86 KM), medlem ko se moč- koliko zaostaja za nekaterimi nejši 1,5-litrski "napihuje" s : razrednimi tekmed. rükakor 76 kilovati (103 KM). Prihod- j pa ne s prostornostjo in udo- nje leto se obeta še 14-Utrski : 1 Vabljeni na predstavitev in testne voinje z novo Mazdo2. AVTO MOĆNIK, d.0.0 Britof 162, KRANJ 04 281 77 17 www.avtomocnik.si DODANA VREDNOST Test: Opel VivaroTour 2.5 CDTl Cosmo O Matjaž Gregorič iidobm, za njimi pa ostane še toliko prostora, da v prtljažnik, ki ga zaradi estetike zapi- dodani vrednosti rajo velika dvižna vrata, spra- je govora pred- vìjo srednje velike kovčke. Ka-vsem takrat, ka- dar je potnikov ie pet, se dar izdelki in sto- zadnja klop z nekaj ne preveč ritve prinašajo dober zaslužek zahtevnimi potezami prevrne in dobiček. Pri khkih gospo- naprej in prostora za tovor in darskih vozilih se ta kategori- prtijago je občutno več. )a pojmuje predvsem kot iz- Voznikovo delovno mesto boljšane lastnosti za prevoz \e zasnovano v duhu (kombi- tovora ali potnikov. In pri jevske) sodobnosti. Volan fe Oplovem Vrvani Touru doda- postavlj no. na vrednost pomeni močnejši motor, več potniškega udo- en prece) prestavna ročica je pri vrhu sredinske konzole in merihii- bja in ''prirojeno" prilagodlji- kd so dokaj klasični, a vseeno vost potniškega prostora. dobro pregledni. K vrhunsko Oplov srednjekategomik je opremljenemu potovalniku "brahanec" Renaiiltovega sodi klimatska naprava z re- Trafica, ne tako dolgo nazaj je dobil nekaj osvežitvaiih po- žarni tudi v zadnjem delu kabine in radijski sprejemnik, tez, še vedno pa velja za eno seveda pa tudi vrsta pripra-najbolje prodajanih vozil v vnih odlagalnih predalov in tem razreda Že ob prvi pred- polic. Najmočnejši in zato stavitvi je biJo jasno, da so bili tudi najbolj prepričljiv stroj oblikovalci dojemljivi za nove pod Vivarovim motornim pomodne smernice, ki jih naj- krovom je 2,5-litrski turbodi-bolj ponazarjata položno pri- zel, ki skupaj s šeststopenj- rezan sprednji del in kupola- skim ročnim meiijalnikom sta streha, velik Oplov znak in suvereno opravlja svoje delo; zavihnjena žarometa pa sta njegova glavna slabost je v pravzaprav edina "zaščitna tem, da pri višjih vrtljajih pov- znaka" pred zamenjavo s so- zroča preveč hrupa, sicer pa rodnikom. Vivaio sprejme v gre za sorazmerno udoben in potniško kabino poleg vozni- vsestransko dodelan potoval- ka še sedem potnikov. Šeste- nik Do popolnosti mu manj- rico, ki v zadnji del vstopi sko- ka zgolj nekaj fines, ki pa bi zi Široka drsna vrata, pričaka- jihbilozmalcetmdaindobre ta dve vrsd klopi, ki sta dokaj volje mogoče še dopolniti. OSNOVNI TEHNIČNI PODATKI Gibna prostornina; Največja moč pri v/min: Najvišja hitrost; Poraba goriva po EU norm Maloprodajna cena: Uvoznik: ** 2464 ccm 107 kW/i46 KM 170 km/b ^0,5/ S,7 i/ioo km 26.150 EUR (6.266.685 SIT) GM SEE, podružnica Ljubljana NAKRA7X0 Fiat 500 čaka prve kupce Fiatov slovenski uvoznik Avto Triglav je pred kratkim začel z zbiranjem prednaročil za novi Fiat 500. Modelno paleto sestavlja skupaj devet različic, priporočene maloprodajne cene pa so poenotene na evropskem nivoju. Najcenejši malček je 2 1,2-lltrsklm bencinskim motorjem (51 kW/69 l^^)» zllčici z močnejšima motorjema» i»4-litrskim bencinskim (74kW/ioo KM) In 1,3- litrskim turbodizlom (55 KM), sta seveda nekoliko dražji. Prvi avtomobili bodo dobavljeni v začetku prihodnjega leta. M. C. TOREK 16.10,2007 DRUZ/ BN KRONIK/ Skupina Leeloojamais je napolnila ljubljansko Cvetličarno, Alma je postala študentka, Budilkarji (Špela, Pečo in Pikec) so praznovali tretji rojstni dan, Neisha je včeraj izdala novo ploščo. Alenka Brun znan po dobri glasbi in poseb- koristna • 'pristregla' si je Vlada Kresüna z Malimi bo- i nežu Bori Dordeviču, ki je v nego nohtov. govi. S svojo glasbo je spravil preteklosti zandi izjav na 'ta V Domžalah je Hitova bu- v pozibavanje in petje pod inuli teden je in tisti' račun polnil slovenske dika praznovala tretji rojstni odiom celo Janija Pavca, da- največji vtis časopise. dan. Ustvarjala Budilke ruši» na skupine Atomik Harrao- pustil koncert Na obali je lepo vreme mi- jo meje običajnega in si za- nik. obnovljene nuli konec tedna poskrbelo za stavljajovednoviSje cilje. Svoj Presenečenja so se kar vr- brežiške za- super obisk Barcolane, pred jutranji program so oddajali stila, Predstavnici Hitove bu-sedbe Leeloojamais. Cvetli- časom pa so v Kopru ottani- že iz toplozračnega balona, z dilke Špeli, ki jo lahko sprem-čama je privabila 5tt?viine zna- zirali Stars Party N*i. Za vrha Triglava, iz mestnega av- ljamo tudi kot voditeljico resne in manj znane obraze, strežnim pultom lokala The tobusa, z jadrnice. Podvig, na ničnostnega §ova v naravi predvsem zaradi nove prido- City so stregli znani medijski katerega so Še posebej ponos- Kmetija, sta radijska kolega bitve skupine, pevke Christi- obrazi. Zvezdi večera sta bila ni, je gledališka predstava, s Pečo in Pikec na odru pripra- ne, 2ai jo je obäistvo primer- član gorenjske skupine Kocka katero so ob pol šestih zjutraj vila'molžo krave'. Kreslinu se jalo z Laro in kljub dobremu Denis Porčlč - Chorchyp in napolnili mengeško dvorano je kasneje pridružila Neisha glasu in videzu nove pevke Sabina Mali, lanska miss Ha- in prepričali poslušalce, da se (včeraj je izšla njena nova pogrešalo prejšnjo. Presenetili sta nas tudi Pika Božič in nekoč BARovka, sedaj podjetnica Alma Brdžano- waüan Tropic. Denis in Sabì- program lahko ustvarja brez plošča Nor je ta svet), z njim na sta tekmovala v prido- račiaialnika, z živo interpreta- zapela nekaj skladb ter poskr- bivanju gostov lokala oziroma kdo bo v tistem večeru ustva- djo (glasov, novic in glasbe, bela za glasbeno ro)stn<>dnev-Povabljenim in ljubiteljem no voščilo direktorju Radia vid. Prva se vrača na glasbene ril več prometa. Zmagal je Budilke je v domžalskem Ko- Hit Stanetu Cendju. Prazno- odre, druga stopa v študent- Denis in si za napomo delo munalnem cenbii v petek val je javnih 'Štirideset', pet let ske vrste. Gospodarsko raz- prislužil tradicionalno tajsko najprej zaigrala mlada zased- gor ali dol smo mu oprostili - stavišče je gostilo vedno zarü- masažo. Sabinina nerada je ba Nove konzerve. Sledil je ce- že zaradi širokega nasmeha mivo Ribljo Čorbo. Bend je bila tolažilna, a zato nič manj lovečemi nastop nesmrtnega na obrazu. Alma je po novem poleg podjetnice tudi študentka. Na Zmaga je Ila tokrat v moške roke: Sabina Mali in Denis fotografiji v družbi Iztoka Gustinčiča (Sons). / roi